LÉTO VE MĚSTĚ 2018 ČESKÉ BUDĚJOVICE KAŽDÝ DEN

LÉTO VE MĚSTĚ 2018 ČESKÉ BUDĚJOVICE KAŽDÝ DEN

1 ČERVEN po 4. 6. 19.00 Večer swingových a filmových melodií Vystoupí Jihočeský univerzitní orchestr Big Band Symphonic út 5. 6. 18.00 Koncert posluchačů klavírního oddělení a akordeonů út 5. 6. 19.00 Peter Quilter: 4000 dnů (Divadlo Ungelt) Komorní drama v režii P. Ondrucha, hrají: H. Maciuchová, O. Novák, P. Stach Pořádá METROPOL, spol. s r.o. út 5. 6. 20.15 Prostory dominikánského kláštera, Piaristické nám. 10. ročník festivalu Na dvanácti strunách Zahajovací koncert v podání kytarového dua Steffal Kümmel Pořádá Kytarové duo Steffal, Kümmel st 6. 6. 18.00 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 ŽENSKÉ NEBE Divadelní kabaret ŽAS Homole čt 7. 6. 18.00 Koncert posluchačů pěveckého oddělení čt 7. 6. 18.00 Umění ve městě Vernisáž 11. ročníku exteriérové výstavy a Flera s.r.o. čt 7. 6. 19.00 Klášterní kostel Obětování Panny Marie, Piaristické nám. Festival staré hudby Musica ad confluentem Vystoupí hudební soubor La Bilancetta s programem Diego Ortiz Renesanční nešpory Pořádá Cantus Firmus, z.s. pá 8. 6. 17.00 22.00 Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Muzejní noc Tradiční akce s bohatým programem pro děti i dospělé

2 ČERVEN 3 ČERVEN pá 8. 6. 18.30 Hurá na prázdniny Tradiční předprázdninový koncert pěveckých sborů Jitřenka, Modřinky Hvězdičky a Puellae Budwicienses Pořádá Dům dětí a mládeže pá 8. 6. 19.00 Ježkovy VWOČI Koncertní hold životu a dílu skladatele J. Ježka v kytarových úpravách J. M. Raka so 9. 6. 8.30 Čtyrák, Emy Destinové 23. ročník volejbalového turnaje svatého Vojtěcha Tradiční volejbalový turnaj pro všechny! Pořádá Salesiánské středisko mládeže DDM České Budějovice so 9. 6. 14.30 17.30 Sokolský ostrov, atletický stadion T. J. Sokol České Budějovice Krajský všesokolský slet 11 hromadných skladeb v podání tisíce cvičenek a cvičenců z celého Jihočeského kraje Pořádá Sokolská župa Jihočeská 9. 10. 6. Výstaviště České Budějovice BEKO FRESH Festival 8. ročník českého gurmánského festivalu dobrého jídla a pití Pořádá Výstaviště České Budějovice, a.s. ne 10. 6. 13.00 Vodácký areál Lídy Polesné v Českém Vrbném Pusť kačku 7. ročník tradičního dobročinného závodu, registrace předem na www.pustkacku.cz Pořádá APLA Jižní Čechy, z. ú. a I MY, o. p. s. út 12. 6. 18.00 Koncert posluchačů kytarového oddělení út 12. 6. 19.00 Spisovatelé do knihoven / Marek Šindelka Autorské čtení, seznamte se s autorem kriticky ceněných knih út 12. 6. 19.30 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Swing Trio AVALON Hudební večer út 12. 6. 20.15 Prostory dominikánského kláštera, Piaristické nám. 10. ročník festivalu Na dvanácti strunách Aliosha de Santis (Itálie) vynikající kytarista Pořádá Kytarové duo Steffal, Kümmel st 13. 6. 15.30 Jihočeská vědecká knihovna, Železničářská 12 Rytířské odpoledne Program pro děti s pohádkou a šermováním, nutná rezervace na suchevrbne@cbvk.cz st 13. 6. 19.00 Liz Lochheadová: Perfect days Komedie všedních dní, hrají: L. Vlasáková, J. Dolanský, P. Jungmanová aj. Pořádá METROPOL, spol. s r.o. st 13. 6. 19.00 DK Metropol, Malá scéna Lokálka Poslední koncert z cyklu Na návštěvě u Nezmarů v sezóně Pořádá METROPOL, spol. s r.o. st 13. 6. 19.30 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 TWO TOWERS HULU JAZZ Jazzový a swingový koncert čt 14. 6. 18.00 Koncert posluchačů smyčcového oddělení so 16. 6. Výstaviště České Budějovice MOTOSRAZ ČESKÉ BUDĚJOVICE a BikeSEASON Pořádá Výstaviště České Budějovice a.s. so 16. 6. Sokolský ostrov Závod dračích lodí o Pohár města České Budějovice Třetí ročník závodu Pořádá SK Dračí lodě 18. 22. 6. Centrum Českých Budějovic a Sokolský ostrov Buskers fest 8. ročník mezinárodního festivalu pouličního umění, představí se více než 200 umělců Pořádá Hukot CB, z.s.

4 ČERVEN 5 ČERVEN po 18. 6. 19.00 Divadlo Víti Marčíka Divadelní představení Narodil jsem se jako zloděj út 19. 6. 18.00 Koncert posluchačů žesťových a bicích nástrojů út 19. 6. 20.15 Prostory dominikánského kláštera, Piaristické nám. 10. ročník festivalu Na dvanácti strunách Kytarové duo Manera (S. Vimrová a M. Žára) Španělský večer Pořádá Kytarové duo Steffal, Kümmel 19. 21. 6. Různá místa ve městě Svátek hudby Třídenní hudební festival při příležitosti Evropského svátku hudby Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy st 20. 6. 14.00 DK Slavie Seniorská píseň 2018 10. ročník Seniorské písně, odpoledne plné jihočeského folkloru, písní, tanců a veselé muziky Pořádá Svaz důchodců, o.s., MěO České Budějovice st 20. 6. 16.30 Dům umění, Galerie současného umění a architektury Bez obav Workshop pro rodiče s dětmi Pořádá Galerie současného umění a architektury st 20. 6. 19.00 Jihočeská filharmonie & Smetanovo trio Dirigent: J. Talich, klavír: J. Čechová, violoncello: J. Páleníček, housle: J. Vodička Pořádá Jihočeská filharmonie 20. 21. 6. Výstaviště České Budějovice LÉTOFEST Dvoudenní program zahrnující sérii hudebních přehlídek Létofest Pořádá Výstaviště České Budějovice a.s. čt 21. 6. 14.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Čtení se Zauzlínou / kniha Prázdniny s Oskarem Čtenářská dílna pro děti od 3 do 6 let čt 21. 6. 14.00 Plachého ulice Plachanda open Sousedská pouliční slavnost plná muzikantů a divadelníků, dobrého jídla a vzájemného setkávání Pořádá Hukot CB, z.s. čt 21. 6. 15.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Robinson Komediální představení Spolku loutkářů Vozichet, pro děti všeho věku čt 21. 6. 17.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Šmodrcha / Listování s Věrou Hollou a Lukášem Hejlíkem Představení s rekvizitami, kostýmy, hudbou. Prožijte knihu více smysly! čt 21. 6. 18.00 Koncert posluchačů oddělení dřevěných dechových nástrojů čt 21. 6. 20.15 Prostory dominikánského kláštera, Piaristické nám. 10. ročník festivalu Na dvanácti strunách Světový svátek hudby, vystoupí kytaristé ZUŠ a Konzervatoře České Budějovice Pořádá Kytarové duo Steffal, Kümmel pá 22. 6. 14.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 VHRSTI / Malovaná pohádka Literárně výtvarná dílna se spisovatelem, autorem knih pro děti, tvůrcem komiksů pá 22. 6. 15.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Mlýn na čerty Pohádka pro děti pá 22. 6. 17.00 Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Hvězdné dálky Galaktická roztržka či-li kterak Impérium úder nevrátilo; loutková pocta známé filmové sáze so 23. 6. Areál pivovaru Samson SamsonFest Pořádá Pivovar Samson a.s.

6 ČERVEN út 26. 6. 18.00 Koncert posluchačů klavírního oddělení a akordeonů st 27. 6. 19.00 HE band + Larva, afterparty: DJ Ramel st 27. 6. 19.00 Jára Cimrman, Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak: Lijavec Hra s opravdovým deštěm aneb divadelní terapie v herberku Pořádá METROPOL, spol. s r.o. čt 28. 6. 16.30 Hvězdárna a planetárium, kinosál Na prázdniny s pohádkou Pásmo krátkých filmů pro děti Pořádá Hvězdárna a planetárium České Budějovice čt 28. 6. 18.00 Koncert posluchačů pěveckého oddělení čt 28. 6. 19.00 Výborný Trio Rock, funky, jazz a latinsko-americké rytmy čt 28. 6. 20.15 Prostory dominikánského kláštera, Piaristické nám. 10. ročník festivalu Na dvanácti strunách Pavel Steidl recitál předního světového kytaristy Pořádá Kytarové duo Steffal, Kümmel čt 28. 6. 20.00 Před historickou budovou Jihočeského muzea Poznávání za úplňků Ing. P. Kozák: Tajemná místa Českých Budějovic a Jihočeského kraje; předprodej vstupenek v muzeu, možno zakoupit i těsně před akcí a Česká pohádková akademie z.s. 7 ČERVENEC ne 1. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: Daniel Hůlka & Lubomír Brabec Vícežánrový hudební festival na vodě po 2. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: HRADIŠŤAN & Jiří Pavlica Vícežánrový hudební festival na vodě út 3. 7. 18.00 Radniční léto: Zlatá husa a Modrý kahanec Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 3. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: Michaela Gemrotová & Marián Vojtko Vícežánrový hudební festival na vodě st 4. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: Václav Marek a jeho Blue Star Vícežánrový hudební festival na vodě čt 5. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: Balet EXTRA Jihočeského divadla Vícežánrový hudební festival na vodě a Jihočeské divadlo pá 6. 7. 21.30 Soutok Vltavy a Malše Múzy na vodě: Hana Zagorová v doprovodu Boom!Band Jiřího Dvořáka Vícežánrový hudební festival na vodě 7. 10.7. 21.45 Kinematograf bratří Čadíků út 10. 7. 18.00 Radniční léto: Na stříbrných horách a O krásné Janičce Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost

8 ČERVENEC 9 ČERVENEC st 11. 7. 19.00 Plexis + Ramones Revival, afterparty: DJ Gizzy čt 12. 7. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 12. 7. 18.00 a 20.00 Sokolský ostrov YIASA Africké bubny, tance a písně v pořadu nejpopulárnějšího souboru Afriky so 14. 7. 14.00 Tančírna pod Černou věží Odpoledne v duchu První republiky plné swingu, přehlídky veteránů út 17. 7. 18.00 Radniční léto: Jak se víly napravily a Janek mluvka Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 17. 7. 19.00 Duo Matouš Hamerník a Tomáš Stanislav Lísal jazz st 18. 7. 19.00 Satisfucktion Unplugged + The Hope, afterparty: DJ Gizzy čt 19. 7. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 19. 7. 18.00 Radniční léto: Dlouhý, Široký a Bystrozraký Klasická pohádka hraná marionetami Divadlo ŠUS čt 19. 7. 19.00 Kaplan s Friends Blues Band blues po 23. 7. 19.00 Francis Veber: Drahá legrace Komedie, hrají: J. Čenský / J. Šťastný, J. Carda, K. Špráchalová a další Pořádá METROPOL, spol. s r.o. út 24. 7. 18.00 Radniční léto: Nafrněná princezna a Devět jednou ranou Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 24. 7. 19.00 Kool-aid alternative / rock st 25. 7. 18.00 Radniční léto: Pes a rak Pohádka Pořádá Divadlo 100 opic st 25. 7. 18.30 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Retro čaje: hudební skupina HELIOS Band st 25. 7. 19.00 STAND UP KOMICI S.R.O. + Naked Proffesors, afterparty: DJ Marotha čt 26. 7. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 26. 7. 18.00 Radniční léto: Červená Karkulka Pohádka o Červené Karkulce trochu jinak Divadlo ŠUS

10 ČERVENEC čt 26. 7. 19.00 Two Towers Hulu Jazz jazz pá 27. 7. 20.00 Před historickou budovou Jihočeského muzea Poznávání za úplňků Ing. J. Peltán: 100 let vzniku ČSR v Českých Budějovicích; předprodej vstupenek v muzeu, možno zakoupit i těsně před akcí a Česká pohádková akademie z.s. út 31. 7. 18.00 Radniční léto: Čarodějnice z kumbálu a Dva klíče Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 31. 7. 19.00 The FELLOWS hard rock 11 SRPEN st 1. 8. 19.00 Discoballs + Element, afterparty: DJ Buqi st 1. 8. 20.00 Radniční léto: Nezmaři Tradiční koncert českobudějovické skupiny Agentura K.A.P. čt 2. 8. 18.00 Radniční léto: O Smolíčkovi a Palečkovi Pohádka pro nejmenší diváky Divadlo ŠUS čt 2. 8. 19.00 Pampalini funky jam funk pá 3. 8. 20.00 Radniční léto: Návštěva mladé dámy, recitál o lásce Divadelní komedie Z. Podskalského Pořádá MAREDIV s.r.o. po 6. 8. 18.00 Radniční léto: Zajíček a velká mrkvová záhada Pohádka Pořádá Divadlo 100 opic út 7. 8. 18.00 Radniční léto: Čaj pro princeznu Vřeštilku Pohádka Pořádá Divadlo potulného čajovníka út 7. 8. 19.00 Výborný trio jazz / funk út 7. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo

12 SRPEN 13 SRPEN st 8. 8. 19.00 The Atavists + Love Gangsters, afterparty: DJ Gizzy st 8. 8. 19.30 Francouzská aliance Jižní Čechy, nám. Přemysla Otakara II. 21 Belmondo v retrospektivě: Manželé z roku II (1971) Promítání francouzské filmové klasiky, vstup zdarma Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy st 8. 8. 20.00 Radniční léto: Jaroslav SAMSON LENK sólo Pohodový koncert pohodového zpěváka, kytaristy a autora písniček Agentura K.A.P. čt 9. 8. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 9. 8. 18.00 Radniční léto: Ulhaná princezna Marionetová pohádka o tom, že lhát se opravdu nemá Divadlo ŠUS čt 9. 8. 19.00 ONI rock čt 9. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo pá 10. 8. 19.00 Metroklub Big Band na náměstí Pořádá Metroklub Big Band 10. 11. 8. Piaristické nám. a další místa Jihočeský jazzový festival Dvoudenní venkovní festival jazzové hudby Pořádá Jihočeský jazzový festival, s.r.o. po 13. 8. Radniční léto: Kloboučkový fantom Pohádka Pořádá Divadlo potulného čajovníka út 14. 8. 18.00 Radniční léto: Jak Václav princeznu vyléčil a Zakletý les Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 14. 8. 19.00 Weekend country út 14. 8. 19.30 Francouzská aliance Jižní Čechy, nám. Přemysla Otakara II. 21 Belmondo v retrospektivě: U konce s dechem (1960) Promítání francouzské filmové klasiky, vstup zdarma Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy út 14. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo st 15. 8. 19.00 Movebreakers + Megaphone, afterparty: DJ Antonín Padrta st 15. 8. 20.00 Radniční léto: Žalman & spol. Celovečerní koncert Pavla Lohonky a jeho spolu Agentura K.A.P. čt 16. 8. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 16. 8. 18.00 Radniční léto: Pohádky proti pláči O modré slepičce a O Pejskovi, který si přál květovanou záclonku Divadlo ŠUS čt 16. 8. 19.00 Jazzika jazz

14 SRPEN 15 SRPEN čt 16. 8. 19.30 Francouzská aliance Jižní Čechy, nám. Přemysla Otakara II. 21 Belmondo v retrospektivě: Muž z Ria (1963) Promítání francouzské filmové klasiky, vstup zdarma Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy po 20. 8. 18.00 Radniční léto: O třech motýlkách Pohádka Pořádá Divadlo potulného čajovníka út 21. 8. 18.00 Radniční léto: Kouzelná píšťalka a Labutí panna Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 21. 8. 19.00 BezNOT latin / funk st 22. 8. 18.30 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Retro čaje: hudební skupina SINNERS st 22. 8. 19.00 Fast Food Orchestra + Chris Vern, afterparty: DJ Ramel st 22. 8. 19.30 Francouzská aliance Jižní Čechy, nám. Přemysla Otakara II. 21 Belmondo v retrospektivě: Práskač (1962) Promítání francouzské filmové klasiky, vstup zdarma Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy čt 23. 8. 12.00 18.00 Galerie Na Dvorku, Hroznová 8 Předvádění tradičních lidových řemesel čt 23. 8. 18.00 Radniční léto: Barbucha Pohádka o medvědáři Kubovi, medvídku Kubulovi a strašidlu Barbuchovi Divadlo ŠUS čt 23. 8. 19.00 Bonsai č. 3 folk čt 23. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo 23. 28. 8. Výstaviště České Budějovice ZEMĚ ŽIVITELKA Mezinárodní agrosalón s bohatým kulturním programem včetně programu pro děti Pořádá Výstaviště České Budějovice a.s. pá 24. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo 24. 25. 8. Budějovice vypráví Pestrý dvoudenní program k připomenutí významného historického milníku a Borovka Event s.r.o. ne 26. 8. 20.00 Před historickou budovou Jihočeského muzea Poznávání za úplňků Mgr. Z. Thomová: Středověké České Budějovice pohledem archeologa; předprodej vstupenek v muzeu, možno zakoupit i těsně před akcí a Česká pohádková akademie z.s. út 28. 8. 18.00 Radniční léto: Jak do Mastné Lhoty přišel čert Pohádky pro děti Téměř divadelní společnost út 28. 8. 20.00 Biskupská zahrada Jenom tři mušketýři Příběh starší než vaše babička, divadlo lepší než dovolená v Provence / Malé divadlo st 29. 8. 18.00 Galerie Na dvorku, Hroznová 8 FIMFÁRUM Divadelní představení českokrumlovské divadelní scény

16 SRPEN st 29. 8. 19.00 Sto zvířat + Sour Bitch, afterparty: DJ Gizzy st 29. 8. 19.30 Francouzská aliance Jižní Čechy, nám. Přemysla Otakara II. 21 Belmondo v retrospektivě: Bláznivý Petříček (1965) Promítání francouzské filmové klasiky, vstup zdarma Pořádá Francouzská aliance Jižní Čechy 31. 8. 1. 9. Historické centrum města Město lidem, lidé městu Multižánrový pouliční festival v centru města Pořádá Prostor pro všechny pá 31. 8. 20.00 Radniční léto: Návštěva mladé dámy, recitál o lásce Divadelní komedie Z. Podskalského Pořádá MAREDIV s.r.o. 17 ZÁŘÍ po 3. 9. Náměstí se Hýbe aneb Sportem do školního roku Pořádá Basketbalový Sportovní Klub České Budějovice, z. s. st 5. 9. 19.00 Better Way + БУ Т, afterparty: DJ Buqi st 5. 9. 19.30 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, L. V. Beethoven Klavírní koncert č. 5, hraje M. Kasík Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové pá 7. 9. 13.30 IX. South Bohemia Classic 2018 Mezinárodní setinová rallye pro veteránská a sportovní auta doplněná o koncerty Pořádá 7agency České Budějovice s.r.o. pá 7. 9. 19.00 Kostel Panny Marie Růžencové Festival staré hudby Musica ad confluentem Vystoupí Jiří Sycha & Filip Dvořák s programem Virtuozní houslové skladby 17. a 18. století Pořádá Cantus Firmus, z.s. po 10. 9. 19.00 Tlukot Francie Literárně-hudební pořad věnovaný francouzským básníkům, účinkují: H. Němcová, P. Kronika, V. Adamčík út 11. 9. 19.00 Poslechový pořad J. Černého Tentokrát věnovaný britské rockové skupině Jethro Tull Pořádá Jihočeská vědecká knihovna České Budějovice st 12. 9. 18.30 Jihočeské divadlo, Malé divadlo Filmmakeři Nejslavnější filmové hvězdy i konečný souboj filmu a divadla o místo nejzábavnějšího média všech dob / Malé divadlo

18 ZÁŘÍ 19 ZÁŘÍ st 12. 9. 19.30 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Koncert k poctě Emy Destinnové, G. Mahler Symfonie č. 4, dirigent: L. Svárovský Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové čt 13. 9. 19.00 Kostel sv. Vojtěcha, Emy Destinové 1 HRADIŠŤAN & Jiří Pavlica Benefiční koncert pro Salesiánské středisko mládeže Pořádá Salesiánské středisko mládeže DDM České Budějovice 15. 9. Historické centrum města Den evropského dědictví Den kdy se otevírají památky široké veřejnosti so 15. 9. 10.00 22.00 Sokolský ostrov Budějovický western Celodenní přehlídka kapel s doprovodným programem pro děti i dospělé Pořádá Taneční klub Blueberry ČB so 15. 9. 17.00 Nádvoří věže Železná Panna v Českých Budějovicích Festival staré hudby Musica ad confluentem Doprovodný program Otakarovo město na soutoku Pořádá Cantus Firmus, z.s. po 17. 9. 19.00 E. Taylor, J. Graham: Co takhle ke zpovědi Komedie, hrají: I. Svobodová, P. Nárožný, J. Čenský a další Pořádá METROPOL, spol. s r.o. po 17. 9. 19.30 Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Komorní koncert Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové út 18. 9. 17.00 Krásy Šumavy Šumava na dobových diapozitivech tak, jak ji dnes už nemůžeme vidět st 19. 9. 19.00 Koncertní síň O. Jeremiáše (kostel sv. Anny) Jihočeská filharmonie Dirigent a sólista (klavír): V. Spurný Pořádá Jihočeská filharmonie čt 20. 9. Náplavka Den čisté mobility Přijďte to rozjet na elektrokolech, elektrokoloběžkách, či nakouknout pod kapotu elektromobilům Pořádá Energy Centre České Budějovice čt 20. 9. 18.00 Koncert posluchačů školy čt 20. 9. 19.00 Koncertní síň O. Jeremiáše (kostel sv. Anny) Jihočeská filharmonie Dirigent a sólista (klavír): V. Spurný Pořádá Jihočeská filharmonie čt 20. 9. 19.30 Kostel sv. Jana Nepomuckého, B. Němcové 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Varhanní koncert Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové čt 20. 9. 19.30 Jihočeské divadlo, studiová scéna Na Půdě Téměř dokonalá láska Pohřešovaná dívka Chloé, vězněná únoscem, se objeví po šesti letech so 22. 9. 11.00 Ahoj Việt Nam! Letos se poprvé představí gastronomický a kulturní festival Ahoj Việt Nam! Pořádá CZECHVIET Initiative, z. s. so 22. 9. 13.00 Výstaviště České Budějovice, pavilon T BUDVAR FEST Hudební festival, vystoupí Čechomor, Mandrage, Citron, Arakain a další Pořádá Budějovický Budvar, n. p. po 24. 9. 19.00 Jihočeská filharmonie & Tiger Lillies Dirigent: M. Prášil Pořádá Jihočeská filharmonie po 24. 9. 19.00 Jihočeské divadlo Pane, vy jste vdova! Divadelní adaptace brilantního scénáře M. Macourka a V. Vorlíčka

20 ZÁŘÍ 21 ZÁŘÍ po 24. 9. 19.30 Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Panochovo kvarteto Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové út 25. 9. 17.00 Finsko Jižní a tzv. jezerní oblasti tohoto severského státu, cestovatelská přednáška út 25. 9. 18.00 Koncert posluchačů školy út 25. 9. 19.00 Jihočeské divadlo Úča musí pryč Je učitelka neschopná, nebo rodiče přestávají zvládat své děti? st 26. 9. 19.00 R. Cooney, J. Chapman: Do ložnice vstupujte jednotlivě! Komedie, v alternacích hrají: M. Bočanová, L. Vaculík, P. Nečas, M. Absolonová a další Pořádá METROPOL, spol. s r.o. st 26. 9. 19.30 Jihočeské divadlo, studiová scéna Na Půdě Opona! Komedie o herci a režisérovi v jedné osobě, jež obdržela cenu AVRO Toneel Publiekprijs čt 27. 9. 18.30 Jihočeské divadlo, Malé divadlo Čechomoří Inscenace o lásce k moři a o snech českého národa / Malé divadlo čt 27. 9. 19.00 Jihočeské divadlo Don G Variace na donchuánské téma v hudební komedii kombinující hudební a činoherní žánr čt 27. 9. 19.30 Jihočeské divadlo, studiová scéna Na Půdě Téměř dokonalá láska Pohřešovaná dívka Chloé, vězněná únoscem, se objeví po šesti letech čt 27. 9. 19.30 Výstaviště České Budějovice, pavilon T 29. Hudební slavnosti Emy Destinnové Bruckner Orchester Linz, slavnostní koncert ke 100. výročí vzniku samostatného Československa Pořádá Festivalová kancelář Emy Destinnové 27. 28. 9. 20.00 Vltava žije 100 Audiovizuální festival na téma 100 let ČSR, speciálně vytvořená multimediální show Má vlast Pořádá Art4Promotion s.r.o. pá 28. 9. 10.00 Den věží a rozhleden Zahájení 7. ročníku Měsíce věží a rozhleden (28. 9. 28. 10.), výstupy se sběratelským 4pohledem Pořádá Česká pohádková akademie z.s. so 29. 9. 10.00 Jihočeské divadlo, Malé divadlo Bruncvík aneb Jak lev do znaku přišel Dobrodružné představení o odvaze rytíře Bruncvíka so 29. 9. 19.00 Jihočeské divadlo Kráska a zvíře Jeden z nejznámějších příběhů tentokrát v taneční pohádce so 29. 9. 19.30 Jihočeské divadlo, studiová scéna Na Půdě Letní vosy nás štípou už i v listopadu Robert chce zjistit, s kým strávila jeho žena den. Věřit manželce, nebo kamarádovi? ne 30. 9. 17.00 Jihočeské muzeum, Barokní sál Festival staré hudby Musica ad confluentem Vystoupí soubor Cantus Firmus a německý soubor historických tanců Schembart Gesellschaft Pořádá Cantus Firmus, z.s.

24 PRAVIDELNÉ AKCE 25 VÝSTAVY Barbecue v Café Hostel grilovačka s DJ Antonínem Padrtou, každé úterý, od června do září vždy v 18.00, Café Hostel, Panská 177/13. Pořádá Miloš Vaněček Akustický koncert V Café Hostel každý čtvrtek od června do září vždy v 19.00, Café Hostel, Panská 177/13. Pořádá Miloš Vaněček Hospodský kvíz v Café Hostel vědomostní kvíz o ceny, každou neděli od června do září vždy v 18.30, Café Hostel, Panská 177/13. Pořádá Miloš Vaněček Komentované prohlídky Vodárenské věže technická památka mapuje prostřednictvím poutavých videoexpozic historii zásobování města vodou. Červen: každý pátek 13.00, 14.30, 16.00, sobotu a neděli 10.00, 13.00, 14.30 a 16.00; červenec a srpen: každé úterý pátek 13.00, 14.30, 16.00, sobotu a neděli 10.00, 13.00, 14.30 a 16.00; září: každý pátek 13.00, 14.30, 16.00, sobotu a neděli 10.00, 13.00, 14.30 a 16.00. Pořádá ČEVAK a. s. Poradna pro houbaře edukační sál hlavní historické budovy muzea. Každé pracovní pondělí 14.30 16.30. stálá Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích expozice Příběh města Českých Budějovic Výstava mapující dějiny města okolí od pravěku až do 20. století do 15. 6. Radniční výstavní síň Očima generací: Mé kořeny Pořádá COR APERTUM, z.s. do 30. 6. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích České šlechtické rodové ražby 16. 17. století Ukázka nevládních soukromých mincí předních českých šlechtických rodů do 4. 7. Komorní galerie u Schelů, Panská 7 Jiří Slíva: Grafika Výstava Jiřího Slívy Pořádá Komorní galerie u Schelů do 6. 7. Galerie NPÚ, Senovážné nám. 6 Architektura ve službách První republiky a Stavby století v jižních Čechách Výstavy představující historii architektury jižních Čech mezi roky 1918 a 2018 Pořádá NPÚ, územní oborné pracoviště v Českých Budějovicích a nakladatelství FOIBOS do 29. 7. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Retrohrátky: sbírka panenek a hraček manželů Šídlových Rozsáhlá sbírka panenek a hraček z období 60. 80. let do 12. 8. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Československé a české letectvo 1918 2018 Prezentace historie československého a českého letectva v letech 1918 2018 do 26. 8. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Staré mapy Království Českého Výstava originálních bohemikálních map od 16. do 19. století a Regionální muzeum v Českém Krumlově do 26. 8. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Jan Rafael Schuster Tvorba známého jihočeského výtvarníka v cyklu výstav jihočeských autorů a Státní oblastní archiv v Třeboni do 11. 11. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích První světová válka léta zkázy a bolesti Výstava přibližující válku nejen na frontě, ale i každodenního života té doby 1.6. 23.6. Krásy Šumavy Výstava unikátních diapozitivů z prvorepublikových výletů Klubu československých turistů ve Volyni Pořádá Jihočeská vědecká knihovna České Budějovice

VÝSTAVY 26 27 VÝSTAVY 1.6. 23.6. DK Metropol, Galerie Nahoře Jiří Bain Princip kontrastu / výstava fotografií Pořádá Galerie Nahoře 1.6. 29.6. Jihočeská vědecká knihovna, Na Sadech 27 Krajina jako sen Výstava Akvarelové obrázky z Čech a Francie Pořádá Jihočeská vědecká knihovna České Budějovice 1.6. 31.7. Galerie Hrozen, Hroznová 312/22 Současná grafika v Galerii Hrozen Výběr z tvorby předních grafiků a ilustrátorů / prodejní výstava Pořádá Galerie Hrozen 1.6. 31.7. Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Kdo se bojí, nesmí do lesa Obrazy Stanislava Kahudy 1.6. 30.9. Galerie Na dvorku, Hroznová 8, foyer Alain Coadou Reprodukce obrazů 1.6. 29.9., přízemí Výstava EX LIBRIS Jaro Beran Ex libris z fondu Jihočeské vědecké knihovny 7.6. 30.9. Historické centrum města Umění ve městě 11. ročník exteriérové výstavy a Flera s.r.o. od 8. 6. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Českobudějovická mincovna Jedna z částí stálé expozice Příběh města Českých Budějovic 8.6. 30.9. Galerie Mariánská, Pražská tř. 1 Umění ve městě Interiérová část 11. ročníku oblíbené výstavy, vernisáž výstavy 7. 6. v 17.00 Pořádá Galerie Mariánská a Flera s.r.o. 13.6. 19.8. Dům umění, Galerie současného umění a architektury Pia Linz Kresby a rytiny berlínské umělkyně známé pro své detailní kresby; vernisáž 12. 6. v 18.00 Pořádá Galerie současného umění a architektury 22.6. 29.8. Radniční výstavní síň Československá každodennost: České Budějovice mezi válkami Výstava k připomenutí 100. výročí vzniku ČSR a Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích 26.6. 31.7. ART Galerie Present, Karla Weise 6 Sběratelé a umění Výstava obrazů ze soukromých sbírek Pořádá ART Galerie Present 27.6. 12.8. DK Metropol, Galerie Nahoře Ladislav Bureš, Viktor Herman, František Weyda Výstava Norsko země našich srdcí, vernisáž 26. 6. v 17.00 Pořádá Galerie Nahoře 27.6. 28.10. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Houby na hrázích rybníků v jižních Čechách Výstava seznamující veřejnost s houbami rostoucími na hrázích rybníků v jižních Čechách 29.6. 30.9. Galerie Mariánská, Pražská tř. 1 Bydlet spolu Výstava o kolektivním bydlení v ČR, vernisáž výstavy 28. 6. v 16.30 Pořádá Galerie Mariánská a Alšova jihočeská galerie 29.6. 30.9. Galerie Mariánská, Pražská tř. 1 Akvarelové prázdniny Výstava Teodora Buzu, vernisáž výstavy 28. 6. v 16.30 Pořádá Galerie Mariánská 29.6. 30.9. Galerie Mariánská, Pražská tř. 1 Obrazy Výstava Ladislava Hodného, vernisáž výstavy 28. 6. v 16.30 Pořádá Galerie Mariánská 29.6. 30.9. Galerie Mariánská, Pražská tř. 1 Srpen 1968 Dosud nepublikované fotografie J. Vejnara z okupace spřátelených armád, vernisáž výstavy 28. 6. v 16.30 Pořádá Galerie Mariánská 1.7. 31.8. Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Výstava obrazů Petra Kohoutka 3.7. 7.9. Galerie Hrozen, Hroznová 312/22 Krajiny Grafika a malba současných autorů / prodejní výstava Pořádá Galerie Hrozen 9.7. 1.9. Komorní galerie u Schelů, Panská 7 Letní výstava Pořádá Komorní galerie u Schelů 10.7. 21.9. Galerie NPÚ, Senovážné nám. 6 Schwarzenberská krajina Hlubocka a Třeboňska Výstava představí proměny krajiny Hlubocka a Třeboňska v průběhu panování rodu Schwanzenberků Pořádá NPÚ, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích

28 VÝSTAVY 1.8. 31.8. Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Výstava obrazů Zuzany Kotisové 22.8. 12.10. DK Metropol, Galerie Nahoře Osmašedesátý rok nadějí a zklamání Výstava fotografií O. Seppa a dalších fotografů z událostí roku 1968 v Českých Budějovicích, vernisáž 21. 8. v 17.00 Pořádá Galerie Nahoře 1.9. 31.10. Galerie Na dvorku, Hroznová 8 Výstava historických kočárků z minulého století 3.9. 21.9. Radniční výstavní síň Rod Lanna a České Budějovice na křižovatce evropských cest Pořádá NEBE s.r.o. 5.9. 7.10. Dům umění, Galerie současného umění a architektury Nahum Tevet Výstava ve světě nejrespektovanějšího izraelského sochaře současnosti, vernisáž 4. 9. v 18.00 Pořádá Galerie současného umění a architektury 8.9. 13.10. Komorní galerie u Schelů, Panská 7 Štěpánoviny Výstava výběru z tvorby Štěpána Mikuláše Mareše, vernisáž 7. 9. v 18.00 Pořádá Komorní galerie u Schelů 11.9. 3.10. Galerie Hrozen, Hroznová 312/22 Wolfgang Zelmer Grafika a malba Vernisáž 11. 9. 2018 v 17.00 Pořádá Galerie Hrozen 12.9.2018 Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích 31.1.2019 150 let gymnázia J. V. Jirsíka Zachycení vývoje Jirsíkova gymnázia v období od založení 1868 až do roku 1989 17.9. 21.9. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Výstava hub Tradiční a oblíbená výstava představující průřez velkých hub 24.9. 15.10. Radniční výstavní síň Pomníky Velké války na jihu Čech a NPÚ, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích 27.9. 25.11. Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích Historické dudy Unikátní tematická výstava historických hudebních nástrojů finanční podpora: statutární město České Budějovice prodej vstupenek: www.cbsystem.cz Aktualizace programu na: www.inbudejovice.cz ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

Turistické informační centrum nám. Přemysla Otakara II. č. 2 370 92 České Budějovice tel. +420 386 801 413; 414 infocb@c-budejovice.cz www.inbudejovice.cz