>A PRO ROZHLASOVÉ A TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ átká 10, 100 00 Praha 10, tel.: +4 20 2 7481 3830, fax: +420 2 7481 0885, e-mail: nfo@rrtv.cz, http://www.rrtv.cz ~ H Účastník řízení: NTV cable s.r.o. Palackého 94 Napajedla PSČ: 763 61 Č.j.: Ru/32/02/W Zasedání Rady 21 bod 11 Vyřizuje : F.Kučera l_, Rozhodnutí o udělení licence Jednatelé : Bedřich Horký Antonín Černocký J Způsob jednání: Za společnost jedná a podepisuje jednatel. Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada ) v rámci své působnosti dané ustanoveními 5 písm. b), 18 odst. 4 a 25 a 68 ods. 1 zákona č. 231/2001 Sb. o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, a podle ustanovení 46 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení (správního řádu), v platném znění, vydává toto rozhodnutí : Rada uděluje na základě žádosti účastníka řízení č. NP 0021 společnosti NTV cable, s. r.o., se sídlem v Napajedlech, Palackého 94, IČO: 25500236, licenci k provozování televizního vysílání programu NTV info prostřednictvím kabelových systémů na dobu 12 let od právní moci tohoto rozhodnutí. Označení (název programu): NTV info Časový rozsah vysílání: 24 hodin denně v souladu s údaji obsaženými v textu jediné strany přílohy č. 1. Územní rozsah vysílání: Napajedla, Pohořelice, Oldřichovice, Karlovice, Žlutavá Základní programová specifikace a další programové podmínky: Program NTV info je informační kanál vysílající videotextové informace, zpravodajské, publicistické a jiné pořady místního významu. Součástí programových podmínek je text jediné strany přílohy, představující program stanice NTV info. Příloha č. 1 je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí. Odůvodnění: Účastník řízení je provozovatelem vysílání původního televizního programu prostřednictvím kabelových systémů na základě registrace č.j. Rg/3/98 ze dne 17.12.1997 ve znění pozdějších zaregistrovaných změn. Na základě této registrace je účastník řízení dále i provozovatelem převzatého televizního programu.
Podle ustanoveni 68 odst. 1 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování'rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů (dále jen zákon 231/2001 Sb.) provozovatel vysílání v kabelovém systému nebo prostřednictvím družice požádá o licenci k těm programům, které nejsou převzaté; žádost je třeba podat do 12 měsíců ode dne účinnosti zákona č. 231/2001 Sb. V této souvislosti účastník řízení požádal Radu o udělení předmětné licence v souladu s citovaným ustanovením zákona č. 231/2001 Sb., v podáních doručených Radě dne 8.11.2001, zaevidovaném v knize došlé pošty Úřadu Rady pod č.j. 4064 jakožto žádost o licencí č. NP 0021. Tuto žádost pak doplnil podáním doručeným Radě dne 31.1.2002, které bylo zaevidováno pod č.j. 512. Na základě předložených dokumentů (zejména výpisu z obchodního rejstříku ze dne 26.9.2001, vedeného Krajským soudem v Brně oddílu C, vložce 28017, výpisů z evidence rejstříku trestů členů statutárního orgánu a dozorčí Rady, ze dne 17.10.2001, potvrzení Finančního úřadu v Otrokovicích o tom, že účastník řízení nemá na osobních daňových účtech nedoplatky ze dne 16.10.2001, potvrzení o bezdlužnosti od VZP ČR, okresní pojišťovny ve Zlíně ze dne 11.10.2001 a od Okresní správy sociálního zabezpečení ve Zlíně ze dne 31.10.2001 o tom, že účastník řízení řádně plní povinnosti v oblasti zákonného sociálního zabezpečení a že nemá žádné splatné nedoplatky na pojistném na sociální zabezpečení a na příspěvku na státní politiku zaměstnanosti a na penále na veřejné zdravotní pojištění, čestného prohlášení účastníka řízení o tom, že na jeho majetek nebyl prohlášen konkurz nebo zahájeno konkurzní řízení, návrhu základní programové specifikace a dalších programových podmínek a údajů o financování vysílání a plánovaného obsazení programového kanálu, obsažených v žádosti o licenci) a ústního jednání s účastníkem řízení, konaného dne 8.1.2002, Rada konstatovala, že účastník řízení jednal ve shodě s ustanovením 68 odst. 1 zákona č.231/2001 Sb, že podal žádost ve lhůtě stanovené v zákoně, že vyhověl podmínkám licenčního řízení podle ustanovení 13 odst. 3, náležitostem stanoveným v ustanovení 14, jakož i náležitosti ustanovení 25 odst. 2 zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, a že navrhovaná programová skladba splňuje požadavky podle ustanovení 31 a 32 odst. 1 tohoto zákona, a rozhodla proto tak, jak je uvedeno ve výroku. Vzhledem ke skutečnosti, že účastník řízení byl provozovatelem vysílání na základě registrace před účinností zákona č. 231/2001 Sb. a tento zákon mu ukládá povinnost požádat o licenci k programům, jež nejsou převzaté, a jedná se tudíž o změnu, která je důsledkem rozhodnutí z úřední moci, je osvobozen od zaplacení správního poplatku za podání žádostí o udělení oprávnění k provozování televizního vysílání ve výši 50 000,- Kč v souladu s ustanovením 9 odst. 2 písm. b) zákona č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích, v platném znění. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není dle ustanovení 66 zákona č. 231/2001/ Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně jiných zákonů, přípustný. V Praze dne 22.1.2002 Ing. Martin Muchka
PŘÍLOHA Č. 1 Vysílací schéma čas 23.00-05.00 06.00 08.00 09.00 10.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 20.00 21.00 22.00 1 Po út i '".f UDÍ i.ir-1 st mou P WOĚ Čt :'\\.»' vt' IHr^H WBĚ Pá. 1 v ';/,' f. So ti- IY -/«-', imbin Ne HÜ...,... ;. '. 'i.f. v. ' Vil' '. I- i : /... i / - /. >.*' I' "V ; '.' / VIDEOTEXTOVÉ VYSÍLÁNÍ 24 hodin denně mimo živé vysílání Průvodní znělka NTV info Zprávy, informace, kultura Reklama (nepravidelně) Sportovní zprávy Reportáž (nepravidelně) Publicistika (nepravidelně) Soutěž (nepravidelně) Dokument (nepravidelně) Cvičení (nepravidelně) Magazín (nepravidelně) Zábava (nepravidelně) Celkový čas cca 10-50 minut Úvodní stránka NTV ínfo Zprávy z Městského úřadu Informace Sport Kultura, DDM Program kina Program divadel Blahopřání Inzerce Reklama, teleshopping *)1 TIP NTV info Technické informace Celkový čas cca 10-30 minut *) Poznámka: 1. Reklama ve videotextovém vysíláni je vysílána pouze 1x za hodinu. 2. Písmeno "P" ve vysílacím schématu označuje časy určené pro tzv. živé vysílání (v současné době nevyužité) V?0 4 v, n od ty lvj- praikjlcr^ 7
r L Účastník řízení: NTV cable s.r.o Palackého 94 Napajedla okres Zlín 763 61 J Rozhodnutí C.i.:Rz/184/02 zasedání Rady 14 bod 13 vyřizuje: Mgr. Kristina Smutná Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen: "Rada") podle ustanovení 5 písm. b) a v souladu s ustanovením 21 odst. 1 písm. d) zákona č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, (dále jen zákon), a ustanovení 46 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení - správního řádu, v platném znění, uděluje souhlas se změnou skutečností uvedených v žádosti o licenci udělené rozhodnutím Rady č.j. Ru/32/02 ze dne 22.1.2002, o kterou účastník řízení požádal dopisem ze dne 20.6.2002 a evidovaným pod č.j. 2475 v knize došlé pošty Úřadu Rady, spočívající ve změně programové skladby a programu NTV info a to : ve změně časového rozsahu audiovizuálního vysílání ( rozšíření vysílání zejména ve večerních hodinách ) a ve změně jednotlivých rubrik, tak jak je stanoveno v příloze č. 1. Nedílnou součástí tohoto rozhodnutí je příloha č. 1 o 1 straně textu, která představuje nový program NTV info. Účastník řízení zaplatil dne 28. 6. 2002 správní poplatek ve výši 10.000,- Kč dle zákona č. 368/1992 Sb., v platném znění.
Vzhledem ke skutečnosti, že se účastníku řízení vyhovuje v plném rozsahu, není třeba odůvodnění rozhodnutí v souladu s ustanovením 47 odst. 1 zákona č. 71/1967 Sb., o správním řízení, v platném znění. Poučení: Proti tomuto rozhodnutí je možné podat opravný prostředek k Městskému soudu v Praze ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení rozhodnutí. Opravný prostředek je podán včas i tehdy, byl-li podán u Rady v téže lhůtě. V Praze dne 9. 7. 2002 Ing. Martin Muchka předseda Rady
Příloha č. 1 k rozhodnutí č.j. Rz/1
info VIDEOTEX! PMilillIIII VIDEOTEXŤ0VÉ VYSÍLÁNÍ Informace. Sport Kultura. Program DDM Napajedla Program Kina Napajedla Program MDZÍfn Program SD Uh.Hradiště Blahopřání Inzerce Reklama Teleshopping Technické Informace -J&okument > &St&éftf:, spart. ;» fcta$až4n Zábava Rlmy * 8.9/Jály Arjftety Hudba SÍLÁNÍ, ttifttura Sing Reklama a teleshopping jsou vysílány max 24x denně. Jednotlivé pořady audiovizuálního vysílání jsou zařazovány individuálně.
20 274 813 830 v +420 27.1 813 830 - +420 274 813 830 - +420 274 813 830 n Sp. zn./ldent.: 2010/874/hru/NTV Naše zn.: hru/3243/2010 NTV cable s.r.o. Zasedání Rady č. 16-2010 / poř.č.: 130 'č: 25500236 Palackého 94 763 64 Napajedla, okres Zlín Česká republika Rada pro rozhlasové a televizní vysílání (dále jen Rada) v souladu s ustanovením 21 odst. 2 zákona č. 132/2010 Sb. o audiovizuálních mediálních službách na vyžádání (dále jen zákon č. 132/2010 Sb.), 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb. o provozování rozhlasového a televizního vysílání a o změně dalších zákonů, v platném znění (dále jen zákon č. 231/2001 Sb.) a ustanovením 67 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, vydala toto rozhodnutí Rada pro rozhlasové a televizní vysílání doplňuje provozovateli NTV cable s.r.o. IČ: 25500236 územní rozsah vysílání licence čj. Ru/32/02 k provozování televizního vysílání prostřednictvím kabelových systémů o výčet katastrálních území a okresů: Napajedla (okres Zlín) Pohořelice u Napajedel (okres Zlín) Oldřichovíce u Napajedel (okres Zlín) Karlovice u Zlína (okres Zlín) Odůvodnění: Provozovatel televizního vysílání prostřednictvím kabelového systému, v jehož licenci není územní rozsah vysílání stanoven údaji podle 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb., je povinen tyto údaje Radě doručit do 60 dnů ode dne nabytí účinnosti zákona č. 132/2010 Sb., nesplnění této povinnosti se považuje za porušení licenčních podmínek. Rada licenci provozovatele televizního vysílání prostřednictvím kabelového systému doplní o údaje podle věty první do 60 dnů ode dne, kdy jí byly tyto údaje doručeny. Provozovatel dne 6.8.2010, čj. 6571, doručil Radě výčet katastrálních území a okresů dle 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 231/2001 Sb. a splnil tak povinnost stanovenou v 21 odst. 2 zákona č. 132/2010 Sb. Z výše uvedených důvodů Rada rozhodla tak, jak je uvedeno ve výroku. 3243-1
Poučení: Proti tomuto rozhodnutí nelze podat žalobu podle 66 zákona č. 231/2001 Sb. V Praze dne: 24.8.2010 JUDr. Kateřina Kalistová předsedkyně Rady pro rozhlasové a televizní vysílání Digitally signed by JUDr. Katerina Kalistova Date: 2010.09.20 10:44:55 +02:00 Reason: Podpis dokumentu Location: Praha