VSTAVANÉ SPOTREBIČE UMÝVAČKY
UMÝVAČKY RIADU 6. ZMYSEL A ENERGETICKÁ TRIEDA A++ 6 LITROV: NAJNIŽŠIA SPOTREBA VODY NA SVETE 1) LEN 6 LITROV VODY DOKONALE UMYJE AŽ 13 OBEDOVÝCH SÚPRAV. do rôznych úrovní alebo vybrať. Ďalší priestor vytvárajú praktické inovácie, ako je napríklad nové vyberateľné príborové košíky umiestnené v prednej časti spodného koša, u vybraných modelov vyberateľná príborová zásuvka, či sklopiteľné držiaky tanierov a dlhých náradí. MOŽNOSTI NAKLADANIA RIADU Polovičná náplň: voľba Polovičná náplň šetrí zdroje pri umývaní malého množstva riadov rozmiestnených v oboch košoch. Multizone: mimoriadne efektívna voľba Multizone umožňuje použiť pre umývanie iba horný alebo iba dolný kôš. Pri umývaní iba v dolnom koši je možné horný kôš vybrať z umývačky a umývať aj rozmerné riady, ako sú napríklad plechy na pečenie. 6 LITROV: NAČO POUŽÍVAŤ VIAC? Cena vody stúpa a technológia Whirlpool môže pomôcť využívať ju úspornejšie ako kedykoľvek predtým. Voda zo záverečného oplachu je prefiltrovaná a uložená v špeciálnom zásobníku pre použitie v ďalšom umývacom cykle. Aby bola zaručená absolútna čistota a hygiena, zberný zásobník sa automaticky vypustí po 5 dňoch, pokiaľ nebola umývačka riadu použitá. Navyše umývačka riadu vykonáva automatické čistenie zberného zásobníka vody po 30 umývacích cykloch alebo po 30 dňoch. Vďaka inovatívnemu systému recyklácie nebol mimoriadny čistiaci výkon nikdy natoľko efektívny, pokiaľ ide o spotrebu zdrojov. ENERGETICKÁ TRIEDA A++ a A+ Umývačky riadu sú vysokoefektívne spotrebiče a sú zaradené do najúspornejšej energetickej triedy A++ a A+ s účinnosťou umývania A. Energetická trieda, spotreba energie a vody sú uvádzané na energetických štítkoch, ktoré sú v súlade s Európskou normou 2010/30/EÚ. Údaj o spotrebe energie v kwh/cyklus a spotreba vody l/ cyklus, uvedený v katalógu, uvádza spotrebu pri referenčnom programe BIO/ECO/NORMAL 50. Údaj o energetickej triede, spotrebe energie a vody za rok, uvádzaný tiež na energetickom štítku spotrebiča, je hodnota vypočítaná na základe merania 280 štandardných umývacích cyklov pri programe BIO/ECO/NORMAL 50 pri plnej náplni umývačky s dodávkou studenej vody. MODULÁRNE KOŠE, FLEXIBILITA VNÚTORNÉHO USPORIADANIA, PRÍBOROVÁ ZÁSUVKA SO ZVÝŠENOU KAPACITOU Flexibilita spodného koša a zónové umývanie zadnými tryskami, prestaviteľnosť držiakov v hornom koši a umiestnenie novej príborovej zásuvky so zvýšenou kapacitou o 15%2) do hornej časti umývačky, zvyšujú celkovú kapacitu umývačky riadu na 13 až 14 obedových súprav. Modulárne koše možno podľa potreby prestaviť XXL umývačka pre umývanie až 14 obedových súprav Zmenou usporiadania riadu v dolnom koši sa zvyšuje kapacita umývačky (ADG 8793 A++PC TR IX a ADG 8798 A+PC FD) o celú jednu obedovú súpravu. To znamená, že v novej XXL umývačke umyjete naraz 14 hlbokých, plytkých a dezertných tanierov, 14 šálok a podšálok, 14 pohárov a kompletných príborov, vrátane naberačky a servírovacieho náradia. Nad horným košom vybraných modelov umývačiek riadu je umiestnená zásuvka pre ukladanie znečistených príborov. 1) V normatívnom programe (Eco 50 ). Stav k februáru 2011. 2) V porovnaní s predošlou verziou príborovej zásuvk 26
NOVÁ TECHNOLÓGIA 6. ZMYSEL POWERCLEAN : MAXIMÁLNA ÚČINNOSŤ UMÝVANIA S MINIMÁLNOU NÁMAHOU. UMYJE AJ EXTRA VEĽKÉ KUSY RIADU. VYSOKOTLAKOVÉ TRYSKY UMÝVAJÚ HRNCE, PANVICE A VEĽKÉ PEKÁČE, PLUS INTELIGENTNÁ TECHNOLÓGIA 6. ZMYSEL OPTIMALIZUJE ZDROJE A KOMBINUJE POTREBU POUŽITIA TRYSIEK. BEZKONKURENČNÁ TECHNOLÓGIA UMÝVANIA Nová, inovovaná technológia 6. ZMYSEL POWERCLEAN je ešte efektívnejšia a účinnejšia pri intenzívnom odstraňovaní nečistôt z hrncov a panvíc, bez potreby ručného predumývania. Nová vylepšená konštrukcia trysiek zvyšuje tlak vody o 20% oproti predošlému riešeniu. Pri funkcii PowerClean silne znečistený riad je uložený v špeciálnej zóne umývania v dolnom koši. Umývanie prebieha za pomoci vysokého tlaku vody pri nezmenenej teplote, vhodnej pre umývanie ostatného zmiešaného riadu. Flexibilné usporiadanie riadu v dolnom koši v zóne PowerClean zvyšuje kapacitu umývačky o 30 %. NEPOROVNATEĽNÁ EFEKTÍVNOSŤ Umývačky riadu Whirlpool s technológiou 6. ZMYSEL POWERCLEAN sa pri plnej náplni pýšia energetickou triedou A++. Vieme, že mnoho ľudí si želá, aby ich umývačka pri umývaní menšieho množstva riadu spotrebovala menej energie a vody. Umývačky Whirlpool 6. ZMYSEL POWERCLEAN dokážu ešte omnoho viac. štandardný kôš inteligentná senzorová technológia 6. ZMYSEL zaznamená úroveň znečistenia riadu a automaticky nastaví cyklus umývania, pričom dosiahne až 50 % úsporu energie, vody a času. Technológia 6. ZMYSEL POWERCLEAN je jedinečná kombinácia dvoch technológií pre účinné odstraňovanie hrubých nečistôt z riadov. Špeciálne trysky sú automaticky aktivované, keď senzory vyhodnotia príliš znečistený riad. Pri málo znečistenom riade sa umývanie tlakovými tryskami neaktivuje. Energeticky účinná funkcia Multizone umožňuje spotrebovať menej vody a to použitím buď iba dolného alebo iba horného koša. PARA Program využíva aktívnu paru, ktorá jemne preniká zvyškami jedál na riade a odstraňuje ťažko odstrániteľné škvrny a nečistoty. kôš s funkciou PowerClean HYGIENICKÉ ANTIBAKTERIÁLNE OPLACHOVANIE Program pre umývanie bežne znečisteného riadu s intenzívnym 10 - minútovým záverečným oplachom. Odstraňuje 99,99% všetkých baktérií (nezávisle testované podľa noriem NF EN 13697) a zabezpečuje, že riad je nielen dokonale umytý, ale aj hygienicky čistý. TICHÝ NOČNÝ PROGRAM Vďaka zníženým otáčkam cirkulačného čerpadla v umývačke riadu sa zníži tlak v rotačných ramenách a dosiahne sa tak hlučnosť iba 39 dba. SAMOČISTIACI FILTER Vďaka špeciálnemu samočistiacemu fi ltru už nie je potrebné čistiť fi lter ručne. Umývačka riadu reguluje činnosť čerpadla pri vypúšťaní vody tak, že čerpadlo vytvára v priestore fi ltra vákuum, čím zabezpečí odlepenie nečistôt zo steny filtra a jeho samočistenie. 27
ADG 8798 A+ PC IX so 6-litrovou spotrebou vody, +, Spotreba vody: 1680 l/rok (6 l/cyklus) ADG 8793 A++ PC TR IX pre 14 obedových súprav, 14 obedových súprav ++, Spotreba energie: 265 kwh/rok (0,93 kwh/cyklus) ADG 8493 A++ PC IX, ++, Spotreba energie: 261 kwh/rok (0,92 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3080 l/rok (11 l/cyklus) ADG 7653 A+ IX 1 senzor + 7 štandardných programov, ++, ADG 7653 A+ WH 589 1 senzor + 7 štandardných programov ++, ADG 7653 A+ NB 1 senzor + 7 štandardných programov ++ ADG 6600 IX biely panel s priznaným panelom 5 štandardných programov Spotreba energie: 327 kwh/rok (1,15 kwh/cyklus) Spotreba vody: 42000 l/rok (15 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 51 db ADG 120 čierny panel s programom Baby Care 5 štandardných programov Spotreba energie: 327 kwh/rok (1,15 kwh/cyklus) Spotreba vody: 4200 l/rok (15 l/cyklus) 399 389 28
ADG 8798 A+ PC FD so 6-litrovou spotrebou vody + Spotreba vody: 1680 l/rok (6 l/cyklus) ADG 8793 A++ PC TR FD s príborovou zásuvkou 14 obedových súprav ++ Spotreba energie: 265 kwh/rok (0,93 kwh/cyklus) ADG 9553 A++ PC FD s vysokou kapacitou 14 obedových súprav ++ Spotreba energie: 265 kwh/rok (0,93 kwh/cyklus) ADG 8773 A++ FD ++ Spotreba energie: 261 kwh/rok (0,92 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3080 l/rok (11 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 44 db ADG 8675 A+ FD 589 1 senzor + 7 štandardných programov + Spotreba vody: 2660 l/rok (9,5 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 44 db ADG 7453 A+ FD 549 so 6. zmyslom 1 senzor + 5 štandardných programov + ADG 6900 5 štandardných programov Spotreba energie: 312 kwh/rok (1,05 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3360 l/rok (12 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 48 db ADG 7430/1 A+FD 479 4 štandardé programy + Spotreba energie: 293 kwh/rok (1,07 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3360 l/rok (12 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 48 db 429 429 29
ADG 195 A+ 7 štandardných programov + Spotreba energie: 222 kwh/rok (0,77 kwh/cyklus) Spotreba vody: 2940 l/rok (10,5 l/cyklus) ADG 850 IX s priznaným panelom 7 štandardných programov Spotreba energie: 249 kwh/rok (0,81 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3640 l/rok (13 l/cyklus) Hlučnosť pri umývaní: 52 db 459 imitácia nerezového panelu 399 ADG 185 7 štandardných programov Spotreba energie: 249 kwh/rok (0,81 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3640 l/rok (13 l/cyklus) 379 ADG 155 6 štandardných programov Spotreba energie: 249 kwh/rok (0,81 kwh/cyklus) Spotreba vody: 3640 l/rok (13 l/cyklus) 369 VYSVETLIVKY IKON a FUNKCIÍ STUDENÉ PREDUMÝVANIE Opláchnutie riadu, ktorý sa bude umývať neskôr. Teplota vody: studená. SKLO / KREHKÝ RIAD Umývanie jemného skla a pohárov, ktoré nie sú veľmi zašpinené. Teplota vody: 40/45/50 C. RÝCHLE 30 MIN Umývanie mierne zašpineného riadu, na ktorom nie sú zaschnuté zvyšky jedla. Riad je umytý už za 30 minút. Pri malom množstve riadu je tento program najúspornejší. Teplota vody: 40/50 C. ECO. Tento program využíva enzymatické umývacie prostriedky novej generácie. Je určený pre umývanie bežne alebo silnejšie zašpineného riadu, na ktorom sú prischnuté zvyšky jedla, s nižšou spotrebou elektrickej energie. Teplota vody: 50 C. DENNÉ UMÝVANIE Univerzálny program pre umývanie bežne zašpineného riadu hlavne tanierov. Teplota vody: 50/65 C. BABY CARE Umývanie detského riadu v špeciálnom košíku. Teplota vody: 70 C. INTENZÍVNE UMÝVANIE Umývanie veľmi zašpinených panvíc, hrncov a iných druhov hlbokého riadu. Teplota vody: 65/70 C. HYGIENICKÉ ANTIBAKTERIÁLNE OPLACHOVANIE Intenzívny 10 - minútový záverečný oplach. Odstraňuje 99,99% všetkých baktérií (nezávisle testované podľa noriem NF EN 13697) a zabezpečuje, že riad je nielen dokonale umytý, ale aj hygienicky čistý. TICHÝ NOČNÝ PROGRAM Vďaka zníženým otáčkam cirkulačného čerpadla v umývačke riadu sa zníži tlak v rotačných ramenách a dosiahne sa tak hlučnosť iba 39 dba. TECHNOLÓGIA POWERCLEAN Špeciálne trysky na zadnej stene umývačky riadu, s 32 vysokotlakovými dýzami, odstraňujú pripálené jedlo z hrncov, panvíc a pekáčov. ZOSILNENÉ UMÝVANIE Umývanie bežne zašpineného riadu so zaschnutými zvyškami jedál. Teplota vody 50/65 C. PARA Program využíva aktívnu paru, ktorá jemne preniká zvyškami jedál na riade a odstraňuje ťažko odstrániteľné škvrny a nečistoty. VŠETKO V JEDNOM Umožňuje vybrať typ umývacieho prostriedku podľa potreby pre optimálne výsledky umývania, či už prášok alebo akýkoľvek druh tabliet. POLOVIČNÁ NÁPLŇ: voľba Polovičná náplň šetrí zdroje pri umývaní malého množstva riadov rozmiestnených v oboch košoch. MULTIZONE: mimoriadne efektívna voľba Multizone umožňuje použiť pre umývanie iba horný alebo iba dolný kôš. Pri umývaní iba v dolnom koši je možné horný kôš vybrať z umývačky a umývať aj rozmerné riady, ako sú napríklad plechy na pečenie. ODLOŽENÉ UMÝVANIE Funkcia, ktorá umožňuje odložiť umývanie a automaticky zapnúť umývačku vtedy, keď to užívateľovi najviac vyhovuje. 30
VSTAVANÉ AUTOMATICKÉ PRÁČKY 6.ZMYSEL Vstavané práčky Whirlpool sú vybavené unikátnou technológiou 6. ZMYSEL.Tá je zárukou, že každý druh textilu bude perfektne vypraný s najnižšou možnou spotrebou vody a energie v najkratšom možnom čase vždy ušetríte až 30 % vody, energie a času v porovnaní s klasickými práčkami. Obsluha je jednoduchá centrálnym otočným gombíkom zvolíte druh vlákna a práčka podľa toho automaticky nastaví teplotu, otáčky odstreďovania a celkový čas prania. Na digitálnom displeji sa zobrazuje tá časť pracieho cyklu, ktorá práve prebieha a koľko času ostáva do konca prania. AWOC 0714 a AWOC 0614 STAROSTLIVOSŤ O VAŠU BIELIZEŇ A O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Výnimočná technológia 6. ZMYSEL rozpozná veľkosť náplne prostredníctvom nasiakavosti bielizne a automaticky nastaví zdroje, neustále monitoruje prací cyklus a zabezpečuje optimálny výkon, pričom ušetrí až 50 % 1) energie, vody a času a odporučí správnu dávku pracieho prostriedku. ENERGETICKÁ TRIEDA A++ Obidve práčky sú zaradené do úspornej energetickej triedy A++ a dosahujú najvyššiu účinnosť prania A. Bielizeň je nielen perfektne vypraná, ale pranie je mimoriadne efektívne aj z hľadiska spotreby energie, čo uspokojí požiadavky aj tých najnáročnejších zákazníkov. DISPLEJ Na veľkom a jasne čitateľnom displeji sú zobrazené všetky informácie o zvolenom programe, vybratých prídavných funkciách a predpokladanej dĺžke prania. Počas prania práčka informuje o stave práčky, prebiehajúcom pracom cykle a čase do ukončenia prania. Po skončení prania informuje zákazníka o ukončení prania a odomknutých dvierkach práčky. 18 základných programov Rozmery v x š x h (mm): 820 x 595 x 580 Hmotnosť (kg): 68 AWOC 0714 479 AWOC 0614 469 TECHNICKÉ PARAMETRE A VYSVETLIVKY IKON PRÁČKY AWOC 0714 / AWOC 0614 Energetická trieda: A++* Systém vyrovnávania nestability. Elektronický senzor sa postará o to, aby práčka pri odstreďovaní nevibrovala a bola stabilná. Ekologická guľôčka. Počas prania uzatvára v bubne otvor do odtokovej hadice, takže prací prostriedok z neho predčasne neuniká a všetok sa zužitkuje. Lingerie. Špeciálny program pre pranie / sušenie veľmi jemnej spodnej bielizne. Odloženie odstreďovania. Bielizeň ostane namočená v poslednej plákacej vode. Spotreba elektrickej energie: 194/167 kwh/rok* Kapacita prania: 7/6 kg Spotreba vody: 10 120/9 272 l* Účinnosť odstreďovania: B 1400-0 ot/min Hlučnosť pri praní: 50 db Hlučnosť pri odstreďovaní: 72 db 6. zmysel. Unikátna patentovaná technológia elektronických senzorov, vďaka ktorej práčka pri každej dávke bielizne spotrebuje najmenšie možné množstvo vody, energie i času. Kolíska pre vlnu. Špeciálny program pre pranie prírodnej vlny so zvláštnym kolísavým režimom. AQUASAFE. Bezpečnostný systém, ktorý zachytí únik vody do havarijnej nádoby. AQUASTOP. Bezpečnostný systém, ktorý zastaví prívod vody v prípade jej úniku do havarijnej nádoby. Priemer dvierok práčky: 300 mm Pranie bavlny a odolnej bielizne pri teplote do 90 C a farebnej bielizne do 60 C. Antibakteriálna fáza pri praní bavlny s teplotou nad 80 C. Pranie odolnej syntetickej bielizne pri teplote do 40 C.- Denné pranie. Používa sa pre pranie mierne znečistenej bielizne pri teplote 40 až 60 za 60 minút. Super Eco. Program pre ušetrenie až 40 % energie vďaka dlhšej dobe prania a zníženým otáčkam odstreďovania. Vlna. Špeciálny program pre pranie prírodnej vlny pri nízkych otáčkach bubna a teplote do 30 C. Ručné pranie. Program určený pre pranie bielizne, ktorú výrobca odporúča prať v rukách. Rýchly program 30 min/30 Umožňuje vyprať 3 kg mierne znečistenej bielizne iba za 30 minút pri teplote 30 C Extra plákanie s intezívnym odstreďovaním Intezívne odstreďovanie pre odolnú bielizeň Predĺžené (intenzívne) plákanie. Predpieranie. Voľba pre veľmi zašpinenú bielizeň. Studené pranie. Program bez ohrevu vody pre pranie jemných odevov. Ľahké žehlenie. Voľba, po zvolení ktorej sa mierne zvýši množstvo vody pri plákaní a upraví sa priebeh odstreďovania, vďaka čomu sa bielizeň menej pokrčí. Clean+ Odstraňovanie škvŕn. Volľba, ktorá sa používa pri praní s prídavným prostriedkom na odstraňovanie škvŕn. Odložené pranie. Zapnutie práčky možno podľa želania odložiť o 1-3-6-9-12 hodín. Po zvolenom čase sa práčka automaticky zapne, podľa nastaveného programu. Zapnutie/vypnutie Systém regulácie tvorby peny. Snímač zabraňuje zníženiu účinnosti plákania pri nadmernom penení pracieho prostriedku. Jemná bielizeň. Je to špeciálny program pre pranie jemnej syntetickej bielizne. Vyčerpanie vody z nádrže Detská poistka. Bráni dokonalému zatvoreniu dvierok a tým aj zapnutiu práčky. *Hodnoty namerané pri 220 cykloch prania (podľa smernice 2010/30/EU) 31