Zahrada Evropy. NA CO SE MUŽETE TĚŠIT? termální parky okouzlující přírodu historické památky pohostinnost místních obyvatel CO BYSTE SI NEMĚLI NECHAT UJÍT? místní gastronomické pochoutky koupel v termálních pramenech přírodní úkaz fumarole - horký vzduch unikající ze země místní originální keramiku Ráj ve Středomoří - také tak nazývají místní ostrov Ischia, ležící nedaleko Neapole. Místo v minulosti známé také jako Zahrada Evropy, se dostává stále více do popředí zájmu mezinárodního turismu pro svoji různorodost, bohatou vegetaci a přírodní lázeňské parky s termálními prameny, kterých zde vyvěrá více než 100. Při příjezdu Vás nadchne středomořská architektura ovlvněná Maury, jedinečná barevnost zdobí typické střechy, balkony a terasy. Zátoky, přístavy, vysoká skaliska, vegetace, exotické rostliny, piniové háje, květiny a v neposlední řadě křišťálově čistá voda Tyrhénského moře, to vše zvýrazňuje kouzlo ostrova. Ostrov vzniklý sopečnou činností má řadu kráterů a krajinu poznamenanou vulkanickou činností, tedy spoustu zálivů, útesů, roklí a vrcholků. Vulkány na ostrově nejsou již aktivní, ale s pozůstatky sopečné činnosti v podobě vyvěrajících horkých termálních pramenů se tu setkáváme dodnes. Přehled hotelů 1. Hotel Albatros ***+ str. 205 2. Hotel Aragonesse *** str. 206 3. Hotel Hibiscus *** str. 207 4. Hotel Santa Maria *** str. 208 5. Hotel **** & Depandance *** Mediterraneo str. 209 6. Hotel San Montano Resort and Spa ***** str. 210 Forio St Angelo 203
LETOVISKA A ZAJÍMAVÁ MÍSTA POSEIDONOVY ZAHRADY Nachází se u zálivu Baia di Citara v závětří pahorku Capizzo a výběžku Punta Imperatore na ploše cca 4500 m2 přímo u moře. Jsou prvním komplexem svého druhu, postaveným v 50. letech. Součástí je 25 bazénů zásobených termální vodou různé teploty od 20 st. do 40 st., dětský bazén, přírodní sauna vytesaná do skály, několik restaurací, slunečních teras. Je tady olympijský bazén s mořskou vodou nebo Grotta del Vino (Jeskyně vína), kde ochutnáte místní víno, butiky, dámské kadeřnictví či místní zdravotnické centrum. Můžete zde využít různých léčebných a kosmetických procedur: inhalace, aerosole, masáže apod. K rozsáhlému komplexu patří soukromá pláž. ST. ANGELO Úžina St. Angelo - toto kouzelné místo patří pod obec Serrara. Pyšní se domy v pastelových barvách, malým přístavem a za ním rozkládajícím se skalnatým a zelení porostlým poloostrovem Punta Sant Angelo, který se jistým způsobem podobá místu, kde leží Aragonský hrad. Nachází se zde ruiny strážní věže. Tato rybářská vesnička s pohádkovou atmosférou je jedno z nejoblíbenějších a velmi romantických míst na Ischii. FORIO Forio je složené z několika čtvrtí: Panza, Cuotto, Cesotta, Spatara, Chiaia. Starověké osídlení bylo ohraničeno zdmi a opevněními s celkem dvanácti obrannými věžemi. Některé z nich se zachovaly do dnešních dnů a slouží např. jako muzeum. V centru je stále zachována tvář minulosti: kostely, domy pastelových barev, rušné uličky. Letovisko je známé velkým množstvím kostelů, z nichž nejznámější Santa Maria del Soccorso z roku 1350 posloužil k natáčení amer. filmu Nebožtíci přejí lásce. Erb obce na kterém je rozkvetlá růže nad třemi pahorky vypovídá o nádheře tohoto místa. Na jih od tohoto kostela se nachází pláž Citara, u které leží v moři několik malebných skalisek a nedaleko světoznámé Poseidonovy zahrady - termální park s bazény o různé teplotě, ležící přímo u pláže u moře. Návštěvníkům je k dispozici bezpočet obchůdků, restaurací a kouzelné starobylé centrum skýtá možnost krásných procházek. ISCHIA ISCHIA PORTO A ISCHIA PONTE Hlavní město Ischia je rozdělené do dvou částí - Ischia Porto a Ischia Ponte. Ischia Porto je především největší přístav ostrova, obchodní, společenské a administrativní centrum, je mnohem rušnější a nabízí služby a zábavu. Ischia Ponte je původní rybářská vesnice, která si do jisté míry zachovala svůj původní charakter a můžete zde obdivovat většinu zdejších památek. Nachází se zde starší historická část s aragonským hradem, katedrálou, mořským muzeem aj. Třpytný lesk přístavu, okolní zeleň pahorků ustupující starobylým stavením a velkolepým palácům, to je první dojem z Ischie. Jsou zde pitoreskní oblouky, okna, vstupní brány, vjezdy, vchody, atria domů, přístřešky, okouzlující uličky a kostely. Dojdete-li na konec hlavní ulice, uchvátí Vás pohádkový výjev. Naproti, spojen s hlavním ostrovem pouze malebným mostem, se tyčí kolosální a proslavený Aragonský hrad. Prohlídku můžete absolvovat buď výtahem, nebo průchody a tunely a vystoupat pěšky. Hradu dominují pozůstatky katedrály S. Assunty, původně románského kostela z 12.st. Napříč staletími objekt doznal proměn, pompézní vzhled získal za vlády krále Federica Aragonského v 15.st., odtud jeho název. Za návštěvu stojí také Mořské muzeum v prostorách paláce dell Orologgio. Kulisu města Ischia dokresluje pláž rybářů s neopakovatelnou atmosférou a pokud ještě budete mít štěstí a navštívíte Ischii během některého z četných svátků, zažijete velkolepou podívanou. VÝLETY OKRUŽNÍ JÍZDA KOLEM OSTROVA ISCHIA AUTOBUSEM (1/2 dne, většinou dopoledne) proslavený díky vývěru mnoha termálních vod. Okružní jízda Vám umožní poznat charakteristická místa s vyhlídkami a přírodní krásy, které bychom jinde těžko hledali. Během jízdy bude krátká přestávka na opravdové italské kapučíno (cca 2,50 ), zastávka v Sant Angelu bývalé rybářské sídlo. Ochutnávka likérů: limoncella, meloncella, rucola pro odvážné, i něco více s možností zakoupení. Hned po snídani nebo odpoledne si Vás vyzvedne průvodce v blízkosti Vašeho hotelu. Doba trvání výletu: cca 4 hodiny ARCHEOLOGICKÝ OBJEKT POMPEJE A STÁLE AKTIVNÍ SOPKA VESUV (celý den) V brzkých ranních hodinách transfer do přístavu a nalodění na trajekt v 6.40h. Příjezd na pevninu do Neapole. V programu 2-2,30h prohlídka s výkladem po archeologickém objektu. Přestávka na oběd. Výstup na Vesuv z kóty 1.000 m.n.m. cca 3.000 kroků tam a zpět. Možnost nahlédnutí do kráteru o průměru 600m a hloubky až 200m. Návrat do hotelu cca kolem 19h. Cena nezahrnuje: vstup do Pompejí 11 (25 65let), 5,50 (18 25let), zdarma 0-18 nebo nad 65let, vstup na Vesuv 8,00, oběd cca 15 - turistické menu (hlavní jídlo-dle výběru, zeleninový salát, nápoj dle výběru, zákusek). Doba trvání výletu: cca. 8 hod.(cca. 6-17hod.) Cena zahrnuje: autobusovou a trajektovou přepravu, autorizovaného průvodce ve vykopávkách, český doprovod. CK Alex si vyhrazuje právo na změnu nabídky a programu výletů. Na místě lze platit výlety pouze v EURO. DÉLKA LETU 2 hodiny Transfer z Neapole na Ischii cca 3 hodiny (letiště Neapol přístav Neapol, trajektem 1,5 h. do přístavu na Ischii). SVOZY NA LETIŠTĚ info str. 5 LACCO AMENO Na tomto místě, na úpatí hory Monte Vico založili Řekové svou první osadu na ostrově, což dokazují četné archeologické nálezy, které jsou uloženy v muzeu na náměstí Santa Restituta. Kostel patronky městečka Santa Restituta je zcela jistě nejstarší na Ischii, pochází z 11. století. Symbolem městečka se stala skála zvaná Fungo (houba). Původní lávová vyvřelina byla opracována mořským příbojem a větrem do dnešní podoby do tvaru houby. Lacco Ameno je jedním z nejznámějších míst na ostrově a má velmi kvalitní a moderní lázně s termálními koupelemi. Četné horké prameny (např. Regina Isabella a Santa Restituta) produkují velmi radioaktivní, horkou a alkalickou (muriaticko-sulfáto-sodnou) vodu. 204
ISCHIA Forio Hotel Albatros ***+ cca 200 od písečné pláže klimatizovaná restaurace, bar, pool bar internet point u recepce hala TV a wifi připojením zdarma dva nové venkovní termo-minerální bazény, z nichž jeden teplý s hydromasážemi malá zahrada a vybavená sluneční terasa se slunečníky a lehátky zdarma soukromé nehlídané parkoviště polopenze - snídaně formou bufetu, večeře - výběr z několika menu a zeleninový bufet. www.albergoalbatros.it dvoulůžkový pokoj - koupelna se sprchou a WC, telefon s přímou volbou, TV, minibar a trezor za příplatek, fén, klimatizace (v ceně od 15.6. do 15.9.), balkon nebo terasu s výhledem na moře. Standard - v hlavní budově s recepcí Superior - u bazénu v zahradě s prostornou terasou Všechny jsou nově zrekontruované, velmi elegatně zařízené, 64 pokojů, 4 třípatrové budovy s výtahem. ÚKLID: 6x týdně. Výměna ložního prádla: 2x týdně. Výměna ručníků: 2x týdně. Velmi příjemný hotel ve středomořském stylu, situovaný podél moře blízko zálivu Baia di Citara a slavných Poseidonových zahrad, pár minut od pláže Cava dell Isola cca 200 m, od pláže Citara cca 800 m a od centra Foria cca 700 m. Albatros má ideální polohu blízko moře a zároveň v dosahu malebného centra městečka, které má své kouzlo ve dne i v noci. Ideální pro ty, kteří chtějí využít možnosti termálních procedur v blízkém termálním centru. Všechny pokoje jsou nově zrekontruované a velmi elegatně a vkusně zařízené. Odlety v Ne - 22/8/21 dní 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel Albatros - polopenze 3. dospělá osoba 4. dospělá osoba 1.dítě 2-12 let 2. dítě 2-12 let 20590 11490 20990 11490 22490 19590 19590 11890 22990 20790 20790 12690 23490 21190 21190 12890 25990 23490 23490 14290 příplatek za oběd/osoba/noc 490,- Kč V. Odlety v Ne - 22/15/21 dní 12 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 22 Délka zájezdu *22 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 *21 Hotel Albatros - polopenze 3. a 4. dospělá osoba 1.dítě 2-12 let 2. dítě 2-12 let *21 dní 17990 16990 10290 *22 dní 17990 16990 10490 30290 26290 17790 30990 26890 18290 32690 28190 18990 35490 30490 20490 35890 30790 20690 36890 31490 20990 38890 32990 21990 41890 35490 23590 příplatek za oběd/osoba/noc 490,- Kč V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268. 205
Hotel Aragonesse *** cca 500 m od písečné pláže restaurace, bar společenská místnost s TV malá zahrada bazén terasa se slunečníky a lehátky u bazénu zdarma, na pláži za poplatek wi-fi ve společných prostorách a u bazénu zdarma sejf za poplatek polopenze - snídaně kontinentální (pečivo, máslo, marmeláda, suchary, salám/ šunka, sýr; káva, kapučíno, čaj, mléko, džus, na vyžádání vejce, ovoce atd.), večeře - servírovaná, jednotné menu (první chod, druhý chod s přílohou, desert; na vyžádání možná variace). www.hotelaragonese.it dvoulůžkový pokoj - koupelna se sprchou a WC, telefon, TV, většina má balkon nebo terasu. Pokoje s výhledem na bazén nebo panoramatický výhled za příplatek. Možnost 2 přistýlek. ÚKLID: 4x týdně. Výměna ložního prádla: 2x týdně. Výměna ručníků: 2x týdně. Příjemný rodinný hotel nacházející se v obci Ischia Ponte. Jen několik minut pěší chůze odděluje hotel od historického centra městečka, impozantního Aragonského hradu a od moře. Výhodou je klidná, ale zároveň centrální pozice. Vzdálenost od nejbližší písčité pláže cca 500 m vzdálenost od hist. centra cca 400 m, nad hotelem autobusová zastávka a potraviny. Nejbližší písčitá pláž je Spiaggia dei Pescatori a nedaleko je také pláž Cartaromana, kde do moře pramení teplé termální prameny a je odtud krásný výhled na protilehlý Aragonský hrad. ISCHIA Ischia Ponte Odlety v Ne - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel Aragonesse - polopenze 17790 17990 18290 21190 21690 3. a 4. dospělá osoba 16490 16490 16490 19190 19690 1. dítě 2-12 let 2. dítě 2-12 let 13690 13690 13690 16390 16790 Jednolůžkový pokoj 19490 19490 19490 22790 23390 příplatek za boční výhled na bazén 100,- Kč V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268. 206
Hotel Hibiscus *** cca 250 m od písčité pláže restaurace, bar, hala s TV venkovní minerální bazén a krytý minerální bazén vyhřívaný sluneční terasa vybavená lehátky a slunečníky polopenze - snídaně formou bufetu, večeře servírovaná, výběr ze dvou menu a zeleninový bufet. www.hotelhibiscus.it dvoulůžkový pokoj - koupelna se sprchou a WC, telefon, klimatizace a minibar (za příplatek), TV, fén a malá teráska. Dětská postýlka možná po vyžádání za poplatek 10 EUR/den. Možnost 1 přistýlky. Pokoje superior s výhledem na moře v hlavní budově jsou za příplatek. ÚKLID: 6x týdně. Výměna ložního prádla: 2x týdně. Výměna ručníků: 2x týdně. ISCHIA Forio Tento výrazný kompletně zrekonstruovaný hotel, je tvořen převážně zahradními pavilony, kde je umístěna velká většina moderně zařízených pokojů. Výhodou je optimální pozice v klidné a zelené residenční zóně v městečku Forio, ale zároveň jen cca 300 m od písčité pláže Chiaia, od přístavu a autobusové zastávky a cca 400 m od historického centra městečka. Hotel je vhodný pro klientelu, která chce být blízko pláže a zároveň v centru denního i nočního dění městečka Foria. Odlety v Ne - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel Hibiscus - polopenze 3. dospělá osoba Dítě 2-12 let 21590 21890 22290 22490 32990 34990 19790 19790 19790 19790 28790 30290 12990 12990 12990 12990 19390 20290 V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268. 207
Hotel Santa Maria *** přímo u písčité pláže TV místnost, společenská místnost s připojením k wi-fi zdarma klimatizovaná jídelna, bar vnitřní termální bazén 32 C, venkovní minerální bazén sluneční terasa s lehátky a slunečníky u bazénu zdarma, na pláži za poplatek cca 10E/osoba malá zahrada a přímý vstup od hotelového bazénu na pláž San Francesco polopenze - snídaně formou bufetu, večeře výběr ze dvou menu prvního a druhého chodu, servírovaná. Možnost dokoupení obědů. www.santamariahotel.it dvoulůžkový pokoj - koupelna se sprchou a WC, klimatizace, minibar, fén, TV/SAT, trezor, telefon, balkon nebo terasa. Dětská postýlka možná po vyžádání zdarma. Možnost 1 přistýlky. STANDARD: nacházejí se v přízemí a mají terásku. COMFORT: nacházejí se v prvním patře a v posledním patře a jsou orientované směrem do vnitrozemí nebo na moře, na vyžádání za příplatek. SINGLE: nacházejí se v přízemí a mají terasu. ÚKLID: 4x týdně. Výměna ložního prádla: 2x týdně. Výměna ručníků: 2x týdně. Hotel postavený v typickém středomořském stylu, jednodušeji zařízený, ale s příjemnou atmosférou a unikátní polohou v malé zahradě přímo u písčité pláže San Francesco. Ideální a romantické místo pro Vaši dovolenou. Po pár metrech kolem bazénu se dostanete na krásnou písčitou pláž, kterou lemuje malá promenáda s restauracemi, kavárničkami a která Vás dovede téměř do centra Foria, kam se dostanete i pěšky mezi hotýlky nebo během pár minut autobusem. Pláž je tvořena částmi vyhrazenými pro volné koupání a placenými částmi vybavenými lehátky a slunečníky. Hotel vlastní lázeňské zařízení s širokou nabídkou masáží, kosmetických procedur a pořádá večerní posezení s živou hudbou 1x týdně. ISCHIA Forio Odlety v Ne - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel Santa Maria - polopenze 3. dospělá osoba Dítě 2-12 let Jednolůžkový pokoj 19490 17690 12490 20690 19690 17890 12590 20890 20790 18790 12990 21990 20890 13190 21990 21490 19290 13490 22690 21890 19590 13690 22990 příplatek za pokoj Comfort 150,- Kč, příplatek za oběd/osoba/noc 300,- Kč V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268). 208
Hotel **** a depandance *** Mediterraneo cca 1 km od pláže - celodenní pravidelný shuttle bus na pláž a zpět hala s TV restaurace, snack bar čtyři termální bazény o různé teplotě vody (26-38 C), z nichž jeden je krytý a jeden Kneippův bazén sluneční terasy s lehátky a slunečníky hotelové parkoviště polopenze - snídaně formou bufetu, večeře - servírované, výběr z několika menu a salátový bufet. Možnost zakoupení obědů. www.hmediterraneo.it dvoulůžkový pokoj - koupelna se sprchou a WC, telefon, TV, klimatizace za příplatek, balkon nebo terasa. Možnost 1 přistýlky. Možný pokoj pro handicapované na vyžádání. Hotel nabízí několik typů pokojů: Standart - v zahradě v nízkých budovách Superior - v hlavní budově s recepcí a v budovách v zahradě v těsné blízkosti hl. budovy, jsou prostornější, mají modernější vybavení a minibar a klimatizaci v ceně Depandance - v samostatných budovách v zahradách vzdálených od 250 do 800 m od hl. budovy s recepcí ÚKLID: 6x týdně. Výměna ložního prádla: 2x týdně. Výměna ručníků: 2x týdně. ISCHIA Forio Hotelový komplex je složen z hlavní budovy a dalších 4 přilehlých menších budov, umístěných v udržované privátní rozlehlé zahradě s raritními exempláři tropických a subtropických rostlin a dále z depandančích domků umístěných mimo komplex v několika samostatných zahradách a mezi vinicemi. Hotelový komplex se nachází v klidné zóně, s krásným panoramatickým výhledem na hory a cca 1 km od pláže Citara a Poseidonových zahrad a 1,5 km od centra městečka Forio. Odlety v Ne - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel Mediterraneo - polopenze 3. dospělá osoba Dítě 2-12 let Jednolůžkový pokoj 18990 19190 19490 20590 20790 17390 17590 17390 17390 18690 12990 13190 12990 12990 13990 14190 21490 21690 21490 21490 23190 23390 příplatek za pokoj Standard/osoba/noc 300,- Kč, příplatek za Superior/osoba/noc 490,- Kč, příplatek za oběd/osoba/noc 420,- Kč V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268). 209
Hotel San Montano Resort and Spa ***** společenská hala v námořnickém stylu, herní místnost TV hala, čítárna wifi ve společenských prostorách zdarma několik panoramatických slunečných teras restaurace, pool bar bar Le Terrazze na otevřené terase s pianem a pohádkových výhledem na západ slunce bazén s mořskou vodou, hluboký od 1 do 3 m termální bazén s kaskádami a hydromasážemi je propojen tunelem s hotelem přírodní sauna, venkovní hydromasážní jaccuzzi s termální vodou termální centrum a centrum krásy vybavená tělocvična vstup na pláž San Montano s lehátky a slunečníky a plážová osuška zdarma, transfer je zahrnut v kompletním servisu parkoviště snídaně - formou bohatého bufetového stolu s širokou nabídkou napoletánských zákusků. Možnost dokoupení večeří zeleninovopředkrmový bufet, výběr z menu. Během letní sezony je možné stravování na otevřené venkovní terase. Je možné objednání speciálních dietetických menu. www.sanmontano.com dvoulůžkový pokoj Standard - koupelna se sprchou a WC, TV/sat, telefon, klimatizace, vysoušeč vlasů, minibar, balkon nebo terasa. Dětská postýlka možná po vyžádání zdarma. Možnost 1-2 přistýlek, dle typu pokoje. Design pokojů je v námořnickém stylu za využití mahagonu a mosaze. Hotel nabízí tyto typy pokojů: Standard, Comfort, Superior, pokoje s výhledem na moře, Superior s výhledem na moře, Junior Suite a Suite. Ceny a dostupnost na vyžádání. 73 pokojů. ÚKLID: 7x týdně. Výměna ložního prádla: 3x týdně. Výměna ručníků: 3x týdně. Tento luxusní hotel je vystavěn v jedinečném prostředí, v naprostém tichu, na vrcholu pahorku Monte Vico, obklopený parkem se středomořskou stále kvetoucí florou a odkud jsou překrásné výhlídky z východní strany na Neapolský záliv, Sorrentský poloostrov, z jižní strany na nejvyšší horu ostrova Monte Epomeo, na západě jsou výhledy na stejnojmenný záliv a na termální park Negombo, ze severní strany je vidět na Flegrejská pole a na ostrovy Ventotene a Ponza. Romantickou pláž s jemným pískem a termální parky Negombo najdete přímo pod hotelem v zátoce stejnojmenné jako je hotel. Hotelový minibus sem navíc zajišťuje v průběhu celého dne pravidelnou dopravu. Vhodné pro nejnáročnější klientelu. Dokážete si představit lepší způsob, jak zakončit den, než večeří na terase s Neapolí, Vesuvem a poloostrovem Sorrentine na obzoru? ISCHIA Lacco Ameno Odlety v Ne - 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 Hotel San Montano Resort Spa - snídaně Standard 3. osoba (Superior) 3. osoba (Junior Suite) 4. osoba (Junior Suite) 30790 25990 25990 25990 34390 28590 28590 28590 34890 34990 35490 38390 31590 31590 31590 příplatek za Junior Suite/osoba/noc 2900,- Kč, příplatek za Superior/osoba/noc 2100,- Kč 15. 8. povinný příplatek za galavečer - 70 EUR/osoba. V ceně není zahrnuto připojištění. Přehled služeb zahrnutých v ceně zájezdu najdete na str. 268. 210