U S N E S E N Í Použité zkratky: MO ÚL město ÚMO ÚL město RMO ÚL město ZMO ÚL město EO OSOM MmÚL AK z 30. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město konané Městský obvod Ústí nad Labem město Úřad městského obvodu Ústí nad Labem město Rada městského obvodu Ústí nad Labem - město Zastupitelstvo městského obvodu Ústí nad Labem město Ekonomický odbor Odbor správy obecního majetku Magistrát města Ústí nad Labem Advokátní kancelář Usnesení č. 1704/30 (návrh programu) Schválení pořadu jednání 30. schůze RMO ÚL město s c h v a l u j e pořad jednání 30. schůze RMO ÚL město, včetně doplnění a změn, tj. zařazení bodu č. 3/G/2 a doplnění k bodu č. 2/5 a 2/6. Předřazení bodu č. 3/G/3 (ústní informace o rekonstrukci topného systému W. Churchilla 4). Usnesení č. 1705/30 (OSOM-bez materiálu č. 3/G/3) Ústní informace o probíhající rekonstrukci topného systému W. Churchilla 4 informace technického dozoru investora o průběhu prací na rekonstrukci topného systému W. Churchilla 4, (b) s c h v a l u j e změnu řídícího systému dle projektové dokumentace předložené zhotovitelem, (c) u k l á d á technickému dozoru investora projednat změnu s projektantem. 1
Usnesení č. 1706/30 (materiál č. 1/1) Kontrola usnesení: Kontrola plnění usnesení, která byla přijata na 28. schůzi RMO ÚL město a kontrola plnění rozpracovaných usnesení ze starších schůzí RMO ÚL město informaci o plnění usnesení přijatých na 28. schůzi RMO Ústí nad Labem město a informaci o plnění rozpracovaných usnesení z předchozích schůzí RMO Ústí nad Labem město, Mgr. Darině Kaliničové, tajemnici ÚMO Ústí nad Labem město informovat Radu MO Ústí nad Labem město na její nejbližší schůzi o vývoji v plnění rozpracovaných usnesení. Usnesení č. 1707/30 (EO-materiál č. 2/1-na stůl) Zápis z 19. jednání finanční komise Rady MO Ústí nad Labem město, konaného dne 31. srpna 2009 b e r e n a v ě d o m í zápis z 19. jednání finanční komise Rady městského obvodu Ústí nad Labem město, konaného dne 31. srpna 2009. Usnesení č. 1708/30 (EO-materiál č. 2/2) Informace o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem město k 30. 06. 2009 předložený materiál dle důvodové zprávy o stavu pohledávek MO Ústí nad Labem město k 30. 06. 2009, Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí nad Labem město, předložit přehled pohledávek k 30. 6. 2009 doplněný o stav k 31. 8. 2009 na XVI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem město, které se bude konat dne 22. 09. 2009. Usnesení č. 1709/30 (EO-materiál č. 2/3) Informace o čerpání rozpočtu a plnění plánu VHČ MO ÚL město k 30. 6. 09 2
předložený materiál dle důvodové zprávy o čerpání rozpočtu a plnění plánu VHČ MO ÚL město k 30. 6. 2009, Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO ÚL město, předložit tento materiál doplněný o aktuální údaje k 31. 8. 2009 na XVI. zasedání ZMO ÚL město, které se bude konat 22. září 2009. Usnesení č. 1710/30 (EO-materiál č. 2/4) Rozpočtový výhled do roku 2014 předložený materiál dle důvodové zprávy, Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí nad Labem město, předložit tento materiál na XVI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem město, které se bude konat dne 22. 09. 2009. předložený materiál, Usnesení č. 1711/30 (EO-materiál č. 2/5) Rozpočtová opatření v rozpočtu na rok 2009 (b) s o u h l a s í s rozpočtovým opatřením v rozpočtu MO Ústí n. L. město na rok 2009 spočívající ve zvýšení příjmů i výdajů schváleného rozpočtu ze dne 23. 6. 2009 ZMO na následující hodnoty: celkové příjmy rozpočtu...... 79 264,89 tis. Kč celkové výdaje rozpočtu...... 104 063,25 tis. Kč financování.........24 798,36 tis. Kč, (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí n. L. město, předložit tento materiál na XVI. zasedání ZMO dne 22. 9. 2009. Usnesení č. 1712/30 (EO-materiál č. 2/6 a dodatek 2/6-na stůl) Poskytnutí finančních příspěvků na rok 2009 a Žádost o mimořádný finanční příspěvek 3
předložené materiály, (b) s c h v a l u j e 1) poskytnutí finančního příspěvku pro Místní skupinu Českého červeného kříže Ústí nad nad Labem, ve výši 4000,- Kč, 2) poskytnutí finančního příspěvku pro SH ČMS - Sbor dobrovolných hasičů v Ústí nad Labem II, ve výši 4000,- Kč, 3) poskytnutí finančního příspěvku pro Fotbalový klub Ravel junior, Ústí nad Labem, ve výši 4000,- Kč, 4) poskytnutí finančního příspěvku pro Mgr. Martina Košnara, ZŠ Ústí nad Labem, Školní náměstí 100, ve výši 8000,- Kč, 5) poskytnutí finančního příspěvku pro Centrum pro zdravotně postižené Ústeckého kraje, ve výši 4000,- Kč, 6) poskytnutí mimořádného finančního příspěvku pro dopravní obslužnost, ve výši 10000,- Kč, (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO ÚL město, zajistit realizaci poskytnutí finančního příspěvku. předložený materiál, Usnesení č. 1713/30 (EO-materiál č. 2/7) Úprava plánu VHČ MO ÚL město na rok 2009 (b) s o u h l a s í s úpravou plánu VHČ na rok 2009, která spočívá ve zvýšení výnosů i nákladů. Plán VHČ MO ÚL město na rok 2009 je v následujících hodnotách: Výnosy celkem..... 23 176,00 tis. Kč Náklady celkem.... 10 004,90 tis. Kč Hospodářský výsledek zisk............ 13 171,10 tis. Kč, (c) u k l á d á Ing. Václavu Vernerovi, starostovi MO Ústí n. L. město, předložit tento materiál na XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. 9. 2009. Usnesení č. 1714/30 (OSOM-materiál č. 3/1) Zápis z komise pro správu obecního majetku ze dne 17. 8. 2009 4
b e r e n a v ě d o m í zápis z 5. zasedání komise pro správu obecního majetku Rady městského obvodu Ústí nad Labem - město konané dne 17. 8. 2009. Usnesení č. 1715/30 (OSOM-materiál č. 3/C/1) Zveřejnění NP v nemovitosti W. Churchilla 1368/4, 3. NP, místnost č. 23 (a) s c h v a l u j e záměr pronájmu nebytového prostoru: NP v Kč/ /rok doba pronájmu místnost č. 23 24,30 min. 100,-- Kč W. Churchilla č. 1368/4, Ústí nad Labem - 3. NP způsob využití: učebna - kancelář na dobu neurčitou s tříměsíční výp. lhůtou - né bude hrazeno předem měsíčně s tím, že první splátka bude připsána na účet městského obvodu Ústí nad Labem - město před projednáním v Radě městského obvodu Ústí nad Labem - město, - před podpisem NS zaplatí ce kauci ve výši trojnásobku měsíčního ného, která bude ci vrácena po skončení ního vztahu, bude-li ní vztah delší než 6 měsíců a nebude-li v prodlení s úhradou ného včetně služeb, v případě prodeje bude kauce odečtena z kupní ceny, - ce provede úpravy NP výhradně na vlastní náklady, - ce na vlastní náklady zabezpečí změnu užívání pronajatých prostor u Stavebního odboru Magistrátu města Ústí nad Labem, - ce zabezpečí na vlastní náklady osazení měřičů a odvoz odpadků, - do NS bude zahrnut souhlas vlastníka nemovitosti s umístěním jakéhokoliv označení provozovny a obchodního jména ce na nemovitosti po předložení jeho návrhu, - ostatní podmínky uvedeny v NS, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu na úřední desce MO Ústí nad Labem město a na internetových stránkách MO Ústí nad Labem město. Usnesení č. 1716/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/1) Prodej p. p. č. 1626/48 v k. ú. Bukov, ČEZ Distribuce, a. s. 5
s prodejem pozemkové parcely z majetku města uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující cena Kč/ kupní cena Kč 1626/48 Bukov ČEZ Distribuce a. s., Teplická Děčín 65 65 1.500,-- 97.500,-- pozemek pod trafostanicí zastavěná a nádvoří - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1717/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/2) Smlouva o smlouvě budoucí kupní na prodej části p. p. č. 3419/3 a p. p. č. 4190/15 a p. p. č. 4190/16 v k. ú. Ústí nad Labem, Ředitelství silnic a dálnic ČR s uzavřením smlouvy o smlouvě budoucí na prodej části pozemkových parcel z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. kupující 3419/3 4190/16 4190/15 Ústí nad Labem Ředitelství silnic a dálnic ČR, Praha, Ing. Renné Komínek, ředitel správy Chomutov, IČO: 65993390 968 33 15 cca 4 cca 3 cca 15 cena Kč/ 400,-- 400,-- 400,-- dopravní řešení povodňová hráz ostatní - kupní smlouva bude vypracována do 60-ti dnů ode dne vyhotovení geometrického plánu - GP bude vypracován po dokončení stavby Dopravní řešení Povodňová hráz v Ústí nad Labem, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem. 6
Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1718/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/3) Prodej p. p. č. 771/4 v k. ú. Klíše, p. Jan Apetický s prodejem pozemkové parcely z majetku města uvedenému žadateli: p. p. č. k. ú. kupující 771/4 Klíše Jan Apetický, Ústí nad Labem - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, cena Kč/ cena Kč 6 6 800,-- 4.800,-- manipulační k prodejnímu stánku ostatní Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1719/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/4) Prodej částí p. p. č. 1269/1 - části dle GP 1269/1, 1269/9, 1269/10 v k. ú. Klíše s věcným břemenem, Sdružení občanů obytného domu č. 841/17, ÚL, pí Ing. Jana Ottová, ÚL a pí Oksana Halyna Valdajeva, ÚL s prodejem částí pozemkové parcely z majetku města uvedeným žadatelům: p. p. č. k. ú. kupující 1269/1 dle GP část 1269/1 Klíše Sdružení občanů obytného domu č. cena Kč/m 2 cena Kč 1 459 1 423 70,-- 99 610 zázemí domu ostatní 7
1269/1 dle GP část 1269/9 1269/1 dle GP část 1269/10 Příloha k zápisu z 30. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město Klíše Klíše 841/17, ÚL Ing. Jana Ottová, ÚL Oksana Halyna Valdajeva, ÚL 1 459 10 600,-- 6 000 1 459 8 600,-- 4 800 vjezd do garáže vjezd do garáže - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, - ve smlouvě bude zanesena skutečnost o existenci věcného břemene na předmětných částech ve prospěch vlastníka p. p. č. 1269/6 a 1269/8 v k. ú. Klíše, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. ostatní ostatní Usnesení č. 1720/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/7) Prodej části p. p. č. 1045/1 nově dle GP 1045/5 v k. ú. Bukov s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. kupující část 1045/1 nově dle GP 1045/5 Bukov Přemysl Šimáně, Ústí nad Labem - kupující uhradí náklady spojené s prodejem. cena Kč/ 1047 449 200,-- kupní cena 89.800,-- zahrada zahrada Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1721/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/8) Prodej části p. p. č. 1922/5 dle GP 1922/24 v k. ú. Ústí n. L., p. Martin Trnka 8
s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující Cena Kč/ cena Kč 1922/5 dle GP 1922/24 Ústí n. L. Martin Trnka Teplice 47 325,-- 15275,-- zeleň ostatní kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1722/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/9) Prodej p. p. č. 4302/2 v k. ú. Ústí n. L., Ing. Martin Krump a Mgr. Ivana Vrbová s prodejem pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující Cena Kč/ cena Kč 4302/2 Ústí n. L. Ing. Martin 192 100,-- 19200,-- zahrada zastavěná Krump Malečov, nádvoří Mgr. Ivana Vrbová Ústí n. L. kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1723/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/10) Prodej p. p. č. 4288/2 v k. ú. Ústí n. L. a 15/2 v k. ú. Předlice, ČEZ Distribuce, a. s. s prodejem pozemkových parcel z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující Cena 9
4288/2 15/2 Ústí n. L. Předlice ČEZ Distribuce, a. s. Děčín Kč/ cena Kč 15 1500,-- 22500,-- zastavěná zastavěná 13 1500,-- 19500,-- trafostanice nádvoří ---------- celkem 42000,-- kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1724/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/11) Prodej části p. p. č. 4042/6 dle GP 4042/7 a p. p. č. 4042/2 v k. ú. Ústí n. L., p. Jiří Herna s prodejem části pozemkové parcely a pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující 4042/6 dle GP 4042/7 4042/2 Ústí n. L. Jiří Herna Chlumec 432 20 Cena Kč/ 125,-- 125,-- celkem cena Kč 54000,-- 2500,-- --------- 56500,-- zahrada zastavěná trvalý travní porost zastavěná, nádvoří - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1725/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/12) Prodej části p. p. č. 2257/1 dle GP 2257/7 v k. ú. Ústí n. L., manželé Pavel a Lenka Hozovi 10
s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující Cena Kč/ cena Kč 2257/1 Ústí n. L. MUDr. Pavel 284 301,-- 85484,-- zahrada zahrada dle GP Hoza a DiS. 2257/7 Lenka Hozová Ústí n. L. kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1726/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/13) Prodej části p. p. č. 2257/1 dle GP 2257/6 v k. ú. Ústí n. L., pí Olga Nováková, p. Jiří Marek s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, p. p. č. k. ú. kupující Cena Kč/ cena Kč 2257/1 Ústí n. L. Olga Nováková 505 300,-- 151500,-- zahrada zahrada dle GP Ústí n. L., 2257/6 Jiří Marek, Verneřice - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1727/30 (OSOM-materiál č. 3/D1/14) Prodej části p. p. č. 2257/1 v k. ú. Ústí n. L. s věcným břemenem, Společenství Elišky Krásnohorské 22 s prodejem části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. uvedenému žadateli, s věcným břemenem spočívajícím v právu chůze a jízdy pro majitele p. p. č. 2257/2, č. 2257/3, č. 2257/4, č. 2257/6, č. 2257/9, č. 2259 v k. ú. Ústí n. L. 11
p. p. č. k. ú. kupující 2257/1 Ústí n. L. Společenství Elišky Krásnohorské 22 El. Krásnohorské 1931/22 Ústí n. L., 40011 Dle GP 788 kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Cena Kč/ cena Kč 70,-- 55160,-- obslužný pozemek zahrada Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL - město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1728/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/1) Záměr prodeje p. p. č. 704/1 v k. ú. Bukov se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 704/1 Bukov 246 246 275,-- přístupová cesta a zahrada ostatní - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, v případě zjištění veřejného osvětlení bude zřízeno věcné břemeno, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1729/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/2) Záměr prodeje p. p. č. 952/1 v k. ú. Bukov 12
se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 952/1 Bukov 841 cca 18 800,-- výstavba garáže ostatní Upozornění odboru územního plánování: Odbor upozorňuje na skutečnost, že dne 2. 11. 1998 bylo vydáno územní rozhodnutí o stavební uzávěře, kde se zakazuje provádění veškerých novostaveb garáží, včetně změn stávajících staveb garáží. Součástí územního rozhodnutí jsou výjimky uvedené v bodech a) až g). Povolování výjimek je plně v kompetenci Rady města Ústí nad Labem. - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje části pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1730/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/3) Záměr prodeje p. p. č. 881/1 v k. ú. Bukov se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 881/1 Bukov 864 864 700,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, výstavba rodinného domu ostatní Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1731/30 13
(OSOM-materiál č. 3/D2/4) Záměr prodeje p. p. č. 464/1 v k. ú. Bukov se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 464/1 Bukov 1506 1506 275,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, obslužný pozemek okolo domu ostatní Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1732/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/5) Záměr prodeje p. p. č. 175 a p. p. č. 138 v k. ú. Božtěšice se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku Statutárního města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 175 Božtěšice 18 18 125 předzahrádka zahrada - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, (b) n e s o u h l a s í se záměrem prodeje pozemkové parcely č. 138 v k. ú. Božtěšice, (c) u k l á d á Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) a (b) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1733/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/6) Záměr prodeje p. p. č. 765 a části p. p. č. 764/1 v k. ú. Ústí n. L. 14
(a) n e s o u h l a s í se záměrem prodeje celé parcely p. č. 765 v k. ú. Ústí n. L. a části pozemkové parcely č. 764/1 z majetku města Ústí n. L.: (b) s c h v a l u j e záměr pronájmu pozemkové parcely a části pozemkové parcely v k. ú. Ústí n. L. doba celk. roční pronájmu a p. p. č. k. ú. Kč/ výpovědní /rok Kč lhůta 765 764/1 část Ústí n. L. Ústí n. L. 637 637 5,-- 3.185,-- 994 cca 200 5,-- 1.000,-- neurčitá s výpovědní lhůtou 12 měsíců neurčitá s výpovědní lhůtou 12 měsíců zahrada trvalý travní porost - roční né: 4.185,-- Kč, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru pronájmu pozemků dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce a informovat žadatele. Usnesení č. 1734/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/7) Snížení kupní ceny, změna výměry prodeje části p. p. č. 81 v k. ú. Habrovice se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. min. k. ú. nabídková p. p. č. cena Kč/ 81 Habrovice 553 cca 310 200,-- obslužný pozemek pro č. p. 3 - kupující nechá vypracovat GP pro oddělení části pro přístup na sousedící ostatní 15
pozemky, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1735/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/8) Záměr prodeje části p. p. č. 1183/1, části p. p. č. 1185/1 a části p. p. č. 1180 v k. ú. Klíše se záměrem prodeje části pozemkových parcel z majetku Statutárního města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 1183/1 Klíše 118 cca 3,4 600,-- 1185/1 Klíše 179 cca 2,4 600,-- 1180 Klíše 690 cca 3,2 600,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, vjezd do garáže vjezd do garáže vjezd do garáže zahrada ostatní ostatní Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1736/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/11) Záměr prodeje p. p. č. 193 v k. ú. Všebořice se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku Statutárního města Ústí n. L. min. p. p. č. k. ú. nabídková cena Kč/ 16
193 Všebořice 407 407 225 zahrada zahrada - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1737/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/12) Záměr prodeje části p. p. č. 921/1 v k. ú. Ústí n. L. se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 921/1 Ústí cca n. L. 270 542 275,-- - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, údržba zeleně ostatní Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1738/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/13) Záměr prodeje p. p. č. 1872/2 v k. ú. Ústí n. L. se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 1872/2 Ústí n. L. 1085 1085 70,-- obslužný pozemek ostatní 17
- podmínkou prodeje je zaměření veřejného osvětlení a v případě, že veřejné osvětlení zasahuje do prodávané pozemkové parcely, bude zřízeno věcné břemeno, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1739/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/14) Záměr prodeje p. p. č. 2334/3 v k. ú. Ústí n. L., snížení ceny se záměrem prodeje pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. min. nabídková cena Kč/ 2334/3 Ústí n. L. 1044 1044 70,-- obslužný pozemek ostatní - podmínkou prodeje je zaměření veřejného osvětlení a v případě, že veřejné osvětlení zasahuje do prodávané pozemkové parcely, bude zřízeno věcné břemeno, - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1740/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/15) Záměr prodeje p. p. č. 1941/34 v k. ú. Ústí n. L., opakovaná žádost (a) t r v á na usnesení č. 1632 z 28. schůze Rady městského obvodu Ústí n. L. město, konané dne 3. června 2009, ve věci neodsouhlaseného záměru prodeje pozemkové parcely č. 1941/34 o výměře 2337 v k. ú. Ústí n. L., Ústí nad Labem město, informovat o přijatém usnesení žadatele. 18
Usnesení č. 1741/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/16) Záměr prodeje částí p. p. č. 2257/1 dle GP č. 2257/8, č. 2257/9 v k. ú. Ústí n. L. se záměrem prodeje částí pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. 2257/1 dle GP 2257/8 2257/9 Ústí n. L. 1613 20 17 - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, min. nabídková cena Kč/ 300,-- 300,-- zahrada zahrada Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1742/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/17) Záměr prodeje části p. p. č. 4921/13 v k. ú. Ústí n. L. opakovaná žádost o slevu (a) t r v á na usnesení č. 1665 z 29. schůze Rady městského obvodu Ústí n. L. město, konané dne 15. července 2009, ve věci odsouhlaseného záměru prodeje části pozemkové parcely č. 4921/13 o výměře cca 200 z celkové výměry 2465 v k. ú. Ústí n. L. za minimální nabídkovou cenu ve výši 700,-- Kč/ s tím, že podmínkou prodeje je zaměření veřejného osvětlení a v případě, že VO zasahuje do prodávané pozemkové parcely bude zřízeno věcné břemeno, Ústí nad Labem město, informovat o přijatém usnesení žadatele. Usnesení č. 1743/30 (OSOM-materiál č. 3/D2/18) Záměr prodeje části p. p. č. 1111/1 dle GP č. 1111/16 v k. ú. Ústí n. L. 19
se záměrem prodeje části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. p. p. č. k. ú. 1111/1 dle GP 1111/16 Ústí n. L. min. nabídková cena Kč/ 17 17 800,-- zastavěná ostatní - kupující uhradí náklady spojené s prodejem, Ústí nad Labem město, zajistit zveřejnění záměru prodeje pozemkové parcely dle bodu (a) tohoto usnesení na úřední desce. Usnesení č. 1744/30 (OSOM-materiál č. 3/D3/1) Revokace usnesení č. 1468 z 25. schůze RMO ÚL - město ve věci prodeje p. p. č. 1261/19 v k. ú. Bukov (a) r e v o k u j e usnesení č. 1468 ze 25. schůze Rady městského obvodu Ústí nad Labem město, konané dne 11. března 2009, ve věci prodeje p. p. č. 1261/19 o výměře 15, za kupní cenu 12.000,-- Kč, kupující manželé Irena a Jaroslav Fantovi, bytem Ústí nad Labem. Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit materiál na jednání XVI. zasedání ZMO ÚL město, konané dne 22. září 2009. Usnesení č. 1745/30 (OSOM-materiál č. 3/D3/2) Návrh na revokaci usnesení RMO ÚL - město č. 1274/21 ze dne 8. 10. 2008 - zrušení prodeje p. p. č. 1305/6 v k. ú. Klíše (a) r e v o k u j e usnesení č. 1274/21 ze dne 8. 10. 2008 v tom smyslu, že se prodej pozemkové parcely č. 1305/6 v k. ú. Klíše pro Společenství vlastníků Klíšská 446/87 v Ústí nad Labem na jejich žádost ruší, 20
Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit revokaci usnesení č. 21 z XII. zasedání ZMO ÚL město ze dne 9. prosince 2008 na jednání XVI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1746/30 (OSOM-materiál č. 3/D3/3) Revokace usnesení č. 49/2, 2. RMO ÚL město z 22. 11. 2006 - zrušení prodeje + odstoupení od smlouvy o budoucí kupní smlouvě na prodej pozemků část p. p. č. 36 o výměře po doložení GP, část p. p. č. 39/1 o výměře po doložení GP a p. p. č. 40 o výměře 595, to vše v k. ú. Všebořice (a) r e v o k u j e usnesení č. 49/2, 2. RMO ÚL - město ze dne 22. 11. 2006 o prodeji části pozemkové parcely č. 36 o výměře po doložení GP, části pozemkové parcely č. 39/1 o výměře po doložení GP a pozemkové parcely č. 40 o výměře 595, to vše v k. ú. Všebořice, (b) s o u h l a s í s odstoupením od smlouvy o budoucí kupní smlouvě na prodej části pozemkové parcely č. 36 o výměře po doložení GP, části pozemkové parcely č. 39/1 o výměře po doložení GP a pozemkové parcely č. 40 o výměře 595, to vše v k. ú. Všebořice, (c) u k l á d á Mgr. Janu Tvrdíkovi, místostarostovi MO ÚL město, předložit revokaci usnesení č. 20 z II. zasedání ZMO ÚL město ze dne 12. prosince 2006 na jednání XVI. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Ústí nad Labem město dne 22. září 2009. Usnesení č. 1747/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/1) Pro části p. p. č. 779 v k. ú. Ústí nad Labem výběrové řízení protokol z výběrového řízení ze dne 29. července 2009, (b) s c h v a l u j e pro pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. žadatel celk. Kč/ /rok roční doba pronájmu 21
779 Ústí nad Labem Miroslava Kubelková, bytem Ústí nad Labem Kč a výpověd. lhůta neurčitá s 12 445 445 5,-- 2.225,-- měsíční výpovědní lhůtou zahrada - v případě odstoupení pí Kubelkové od podpisu NS schvaluje pro s dalším v pořadí : Vylosované pořadí: Jméno: č. OP Bydliště Žádost ze dne: 2. Basnic Inca Iosif průkaz ČR ÚL 25. 5. 2009 3. Josef Bartoň 10466336 ÚL 25.5.2009 4. Petr Nedvěd Irena Ponechalová 101001027 ÚL 11. 5. 2009 (c) u k l á d á Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1748/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/2) Pro části p. p. č. 949/1 v k. ú. Ústí nad Labem manželé Sedlákovi (a) s c h v a l u j e pro části pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. žadatel k. ú. část 949/1 Ing. Zdeněk a Mgr. Vladimíra Sedlákovi, bytem Ústí nad Labem Ústí nad Labem celk. Kč/ /rok roční Kč 4604 267 5,-- 1.335,-- doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou zahrada 22
Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1749/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/3) Pro části p. p. č. 1908/1 v k. ú. Klíše - Ponechalová Irena, Nedvěd Petr (a) s c h v a l u j e pro části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. následujícím žadatelům: p. p. č. k. ú. žadatel 1908/1 část Klíše Irena Ponechalová, ÚL, Petr Nedvěd, ÚL Kč/ / rok pí Márii Zajíčkové, vedoucí odboru správy obecního majetku Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, vypracovat ní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1750/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/4) Pro p. p. č. 852/3 v k. ú. Ústí nad Labem p. Kozler a pí Bureschová (a) s c h v a l u j e pro pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: roční Kč doba pronájmu a výp. lhůta 250 11 515 5,-- 1 250,-- zahrada neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou p. p. č. k. ú. žadatel. 852/3 Ústí nad Labem Petr Kozler a Vendula Bureschová, bytem Ústí celk. Kč/ /rok roční Kč 404 404 5,-- 2020,-- doba pronájmu a výpověd. lhůta neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou zahrada 23
nad Labem Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1751/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/5) Pro p. p. č. části 4045/6, 4042/6, 4043/3 a p. p. č. 4043/2 v k. ú. Ústí nad Labem Petr Vyleťal (a) s c h v a l u j e pro části pozemkových parcel a pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. žadatel celk. Kč/ /rok roční Kč doba pronájmu a výpověd. lhůta část 4045/6, část 4042/6 část 4043/3 Ústí nad Labem Petr Vyleťal, Ústí nad Labem 509 1738 645 245 56 34 5,-- 5,-- 5,-- 1225,-- 280,-- 170,-- neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou zahrada 4043/2 16 16 5,-- 80,-- pozemek pod chatou Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1752/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/6) Pro p. p. č. 3688/10, Ústí nad Labem,Olga Frišová 24
(a) s c h v a l u j e pro pozemkové parcely v majetku města Ústí nad Labem: p. p. č. k. ú. žadatel celk. Kč/ /rok roční Kč doba pronájmu a výpověd. lhůta 3688/10 Ústí nad Labem Olga Frišová, Ústí nad Labem 746 746 5,-- 3730,-- neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou zahrada Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1753/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/7) Pro části p. p. č. 1862 v k. ú. Bukov Julie Jírová (a) s c h v a l u j e pro části pozemkové parcely v majetku města Ústí n. L.: p. p. č. k. ú. žadatel celk. Kč/ /rok roční Kč doba pronájmu a výpověd. lhůta část 1862 Bukov Julie Jírová, Ústí nad Labem 775 51 5,-- 255,-- neurčitá s 12 měsíční výpovědní lhůtou údržba zeleně - podmínkou pronájmu části p. p. č. 1862 v k. ú. Bukov není přípustné oplocení, 25
Ústí nad Labem město, zajistit vypracování ní smlouvy ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1754/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/8) Pro části p. p. č. 457/1 v k. ú. Klíše - Kouřilová Jarmila (a) s c h v a l u j e pro části pozemkové parcely z majetku města Ústí n. L. následující žadatelce: p. p. č. k. ú. žadatel 457/1 část Klíše Kouřilová Jarmila, Ústí n. L. Kč/ /rok roční Kč doba pronájmu a výp. lhůta 600 4 759 5,-- 3 000,-- zahrada určitá do 31.12.2011 pí Márii Zajíčkové, vedoucí odboru správy obecního majetku, Úřadu městského obvodu Ústí nad Labem město, vypracovat ní smlouvu ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1755/30 (OSOM-materiál č. 3/D4/9) Změna ní smlouvy č. 1163 na pro části p. p. č. 1046/1 v k. ú. Ústí nad Labem Josef Balvín (a) s c h v a l u j e uzavření dodatku č. 1 v tom smyslu, že bude do ní smlouvy č. 1163 na pro části p. p. č. 4060/1 v k. ú. Ústí nad Labem připsán ý ce, a to p. Milan Balog, Ústí nad Labem, Ústí nad Labem město, zajistit vypracování dodatku č. 1 k NS č. 1163 ve smyslu bodu (a) tohoto usnesení. Usnesení č. 1756/30 26