Tlačítka dálkového ovladače Beo4 podrobně, 6 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4

Transkript

1 Beo4 Příručka

2

3 Obsah 3 Použití dálkového ovladače Beo4, 4 Tlačítka dálkového ovladače Beo4 podrobně, 6 Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4 Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4, 9 Nastavení dálkového ovladače Beo4 Přidání speciálního tlačítka Přesunutí speciálních tlačítek Odebrání speciálního tlačítka Konfigurování dálkového ovladače Beo4 pro použití s jiným audio nebo video systémem Údržba, 16 Čištění dálkového ovladače Beo4 Výměna baterií Technické údaje, funkce a způsob jejich použití mohou být bez upozornění změněny. Tento výrobek je ve shodě s ustanoveními směrnic 1999/5/EC a 2006/95/EC.

4 4 Použití dálkového ovladače Beo4 Na displeji dálkového ovladače Beo4 se zobrazují informace o tom, jaký zdroj se aktuálně používá. Také umožňuje vyvolat speciální tlačítka pro různé funkce nebo zdroje Tlačítka zdrojů a tlačítka pro pořízení záznamu TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM RECORD A MEM Číselná tlačítka, tlačítka pro teletext a nabídky na obrazovce TEXT 0 MENU Řídící tlačítka v rámci hvězdicového tlačítka GO Tlačítka pro hlasitost, zastavení a ukončení a tlačítko LIST pro vyvolání speciálních tlačítek na displeji dálkového ovladače Beo4 LIST STOP EXIT

5 5 Dálkový ovladač Beo4 přenosný dálkový ovladač, který usnadňuje přístup k dálkovému ovládání audio a video systémů společnosti Bang & Olufsen TEXT 0 MENU Běžné ovládání se provádí stiskem jednoho tlačítka na dálkovém ovladači Beo4 nebo stisknutí několika tlačítek v logickém a jednoznačném pořadí. LIST STOP GO Displej na dálkovém ovladači Beo4 vás informuje o tom, který zdroj ovládáte, například TV, RADIO, přehrávač DVD nebo dokonce osvětlení v místnosti Avšak dálkový ovladač Beo4 nabízí také další funkce, než pouze vlastní tlačítka: Zapnout lze dodatečné zdroje signálu, na displeji lze zobrazit dodatečné funkce. Tlačítka těchto funkcí lze vyvolat na displeji dálkového ovladače Beo4 pomocí tlačítka LIST. Dálkový ovladač Beo4 veškerá tlačítka pro aktivaci funkcí pro každodenní používání se nachází na hvězdicovém tlačítku nebo v jeho bezprostředním okolí. Bez ohledu na to, zda používáte tlačítka dálkového ovladače Beo4 k běžnému ovládání, nebo vyvoláváte dodatečná tlačítka nebo zdroje signálu na displeji, jistě shledáte obsluhu dálkového ovladače Beo4 snadnou... Na webové stránce společnosti Bang & Olufsen naleznete seznam speciálních tlačítek dálkového ovladače Beo4.

6 6 Tlačítka dálkového ovladače Beo4 podrobně TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM RECORD A MEM Běžná a rozšířená obsluha tlačítky dálkového ovladače Beo4 Tlačítka dálkového ovladače Beo4 jsou pohodlně seskupena tak, aby bylo každodenní ovládání značně usnadněno... Tlačítka zdroje signálu TV, DTV (SAT*), V MEM (V TAPE*), RADIO, DVD, CD, A MEM (A TAPE*) a LIGHT se používají pro zapnutí audio a video přístrojů společnosti Bang & Olufsen, dalších integrovaných audio/video systémů a systému ovládání světel Bang & Olufsen. Některé externě připojené přístroje mohou být zapínané prostřednictvím tlačítka LIST a následně odpovídajících tlačítek nebo ovládacích prvků zobrazených na displeji Beo4. Tlačítko RECORD je umístěno v blízkosti tlačítek zdroje signálu a umožňuje snadné nahrávání na video nebo audio rekordér. V MEM RECORD A MEM TEXT 0 MENU Číselná tlačítka 0 až 9 se používají, když potřebujete zadat číselnou hodnotu, například k navolené přesného čísla programu TV nebo rozhlasové stanice, k výběru stránek teletextu, specifických skladeb na discích CD či DVD nebo k výběru specifické zvukové nebo obrazové nahrávky. Tlačítka TEXT a MENU umožňují přístup k teletextu na televizním přijímači Bang & Olufsen a vyvolávají obrazovkové nabídky video přístrojů Bang & Olufsen. POZNÁMKA! Tlačítka označená hvězdičkou * platí pouze pro předchozí verzi dálkového ovladače Beo4.

7 7 Ovládací tlačítka v tlačítku hvězdicového tvaru a umožňují procházet čísly programů nebo skladeb. U některých audio systémů plní funkci tlačítek Zapnuto / Vypnuto, nebo tlačítek funkcí RANDOM (Náhodné přehrávání), REPEAT (Opakované přehrávání) nebo EDIT (Úpravy). a umožňují procházet nahrávkami nebo disky nebo mezi nimi přepínat. Tlačítka mají odlišné funkce, v závislosti na použitém systému audio nebo video Bang & Olufsen. Další informace najdete v příručce dodané s příslušným systémem. Tlačítko GO používá se pro potvrzení různých typů operací a pro pokračování přehrávání zdrojového signálu, který je zobrazen na displeji dálkového ovladače Beo4. Barevná tlačítka jsou určena pro speciální operace. Vysvětlení je uvedeno v příručce k přístroji Bang & Olufsen, včetně informací kdy a jak tlačítka používat. TEXT 0 MENU GO LIST EXIT Tlačítka ovládání hlasitosti, zastavení a ukončení operace a tlačítko LIST pro vyvolání speciálních "tlačítek" na displeji dálkového ovladače Beo4... Tlačítko hlasitosti a uprostřed zvyšují nebo snižují hlasitost zvuku vycházejícího z reproduktorů. Stiskněte tlačítko hlasitosti uprostřed a zcela reproduktory vypněte; stiskněte tlačítko znovu a reprodukce zvuku se obnoví. Tlačítko STOP používá se pro zastavení různých funkcí, například k zastavení přehrávání zdroje signálu. Tlačítko EXIT ukončuje operaci na displeji dálkového ovladače Beo4 a ruší zobrazení obrazovkových nabídek. Tlačítko LIST... opakovaným stisknutím tlačítka se zobrazí speciální "tlačítka" pro funkce nebo zdroje signálu na displeji Beo4. Tlačítko pohotovostního režimu červené tlačítko pohotovostního režimu vypíná systém Bang & Olufsen. LIST STOP GO EXIT

8 8

9 Přizpůsobení dálkového ovladače Beo Tlačítka dálkového ovladače Beo4 umožňují ovládání velkého množství funkcí. Prostřednictvím displeje dálkového ovladače Beo4 jich lze ovládat ještě více. Když se na dálkovém ovladači Beo4 zobrazí zdroj (TV, RADIO atd.) můžete na displeji stisknutím tlačítka LIST vyvolat speciální funkce, díky kterým lze příslušný zdroj ovládat pomocí virtuálních tlačítek na displeji. Můžete též zapnout přídavná zařízení připojená k vašemu televizoru. Na webové stránce společnosti Bang & Olufsen naleznete seznam speciálních tlačítek dálkového ovladače Beo4. Nový ovladač Beo4 můžete přizpůsobit tak, aby vyhovoval vašemu televizoru, a změnit pořadí, ve kterém se tyto extra funkce objevují, když je vyvoláte. Povšimněte si, že dálkový ovladač Beo4 obsahuje seznam všech přídavných audio a video funkcí Bang & Olufsen. Když však tyto funkce na displeji dálkového ovladače Beo4 vyvoláte, fungují jen ty, které jsou přístrojem podporovány.

10 10 >> Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4... Nastavení dálkového ovladače Beo4 Nově zakoupený dálkový ovladač Beo4 můžete nastavit také pro váš televizor. > Stiskněte a podržte tlačítko pohotovostního režimu. > Stisknutím tlačítka LIST získáte přístup k funkci nastavení dálkového ovladače Beo4. > Pusťte obě tlačítka. Na displeji se objeví položka ADD?. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku CONFIG?. > Stisknutím tlačítka GO umožněte výběr typu konfigurace. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku VIDEO?. > Stisknutím tlačítka GO získáte přístup ke konfiguraci videa. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku VIDEO4. > Stisknutím tlačítka GO uložte konfiguraci. > Na displeji se zobrazí položka STORED oznamující uložení konfigurace. Funkce nastavení dálkového ovladače Beo4 se automaticky ukončí.

11 11 GO 3 Přidejte speciální "tlačítko" do seznamu dálkového ovladače Beo4 na první místo nebo na určenou pozici seznamu. Přidání speciálního "tlačítka" Po přidání nové funkce do seznamu dálkového ovladače Beo4 můžete toto nové "tlačítko" zobrazit na displeji ovladače Beo4. > Stiskněte a podržte tlačítko pohotovostního režimu. > Stisknutím tlačítka LIST získáte přístup k funkci nastavení dálkového ovladače Beo4. > Pusťte obě tlačítka. Na displeji se objeví položka ADD?. > Stisknutím tlačítka GO zobrazte seznam dostupných "tlačítek", která lze přidat. Na displeji se zobrazí první "tlačítko" a začne blikat. > Stiskněte tlačítko nebo a procházejte seznamem všech dostupných speciálních "tlačítek". > Stisknutím tlačítka GO přidejte a umístěte "tlačítko" na jeho přednastavenou pozici nebo jako první "tlačítko" v seznamu, nebo > stiskněte některé z číselných tlačítek 1 9 a vložte "tlačítko" na určitou pozici v seznamu. > Na displeji se zobrazí položka ADDED oznamující přidání "tlačítka". Funkce nastavení dálkového ovladače Beo4 se automaticky ukončí.

12 12 >> Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4... Přesuňte speciální "tlačítko" na první místo nebo na určenou pozici seznamu. GO 3 Přesunutí speciálních "tlačítek" Pořadí, v němž se speciální "tlačítka" objevují na displeji po stisknutí tlačítka LIST, lze změnit. > Stiskněte a podržte tlačítko pohotovostního režimu. > Stisknutím tlačítka LIST získáte přístup k funkci nastavení dálkového ovladače Beo4. > Pusťte obě tlačítka. Na displeji se objeví položka ADD?. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku MOVE?. > Stisknutím tlačítka GO zobrazte seznam dostupných speciálních "tlačítek". Na displeji se zobrazí první "tlačítko". > Stiskněte tlačítko nebo a procházejte seznamem dostupných speciálních "tlačítek". > Stisknutím tlačítka GO přesuňte zobrazené "tlačítko" na první pozici seznamu, nebo... > stiskněte některé z číselných tlačítek 1 9 a přesuňte "tlačítko" na určitou pozici v seznamu. > Na displeji se zobrazí položka MOVED oznamující přesunutí "tlačítka". Funkce nastavení dálkového ovladače Beo4 se automaticky ukončí.

13 13 Odebrání speciálního tlačítka Lze odebrat kterékoli ze speciálních "tlačítek" v seznamu dostupném prostřednictvím tlačítka LIST. > Stiskněte a podržte tlačítko pohotovostního režimu. > Stisknutím tlačítka LIST získáte přístup k funkci nastavení dálkového ovladače Beo4. > Pusťte obě tlačítka. Na displeji se objeví položka ADD?. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku REMOVE?. > Stisknutím tlačítka GO zobrazte seznam dostupných speciálních "tlačítek". Na displeji se zobrazí první "tlačítko". > Stiskněte tlačítko nebo a procházejte seznamem dostupných speciálních "tlačítek". > Stisknutím tlačítka GO odeberte "tlačítko" zobrazené na displeji. > Zobrazí se hlášení REMOVED informující o tom, že "tlačítko" bylo odstraněno. Funkce nastavení dálkového ovladače Beo4 se automaticky ukončí.

14 14 >> Přizpůsobení dálkového ovladače Beo4... Konfigurování dálkového ovladače Beo4 pro použití s jiným audio nebo video systémem Váš dálkový ovladač Beo4 je nakonfigurován pro VIDEO4 již z výrobního zařízení, avšak můžete jej nakonfigurovat pro použití s libovolným audio či video systémem společnosti Bang & Olufsen. Chcete-li překonfigurovat dálkový ovladač Beo4 > Stiskněte a podržte tlačítko pohotovostního režimu. > Stisknutím tlačítka LIST získáte přístup k funkci nastavení dálkového ovladače Beo4. > Pusťte obě tlačítka. Na displeji se objeví položka ADD?. > Opakovaným stisknutím tlačítka LIST zobrazte na dálkovém ovladači Beo4 položku CONFIG?. > Stisknutím tlačítka GO umožněte výběr typu konfigurace - video nebo audio. > Stiskněte tlačítko LIST, dokud se na displeji nezobrazí hlášení VIDEO? nebo AUDIO?. > Stisknutím tlačítka GO získáte přístup ke konfiguraci videa nebo audia. > Stiskněte tlačítko LIST, dokud se na displeji nezobrazí požadovaná konfigurace. Nebo stiskněte některé z ovládacích tlačítek, nebo a přesuňte se dopředu nebo dozadu seznamem dostupných konfigurací. > Stisknutím tlačítka GO uložte konfiguraci zobrazenou na displeji. Když se na displeji zobrazí hlášení STORED, konfigurace byla změněna a pak můžete opustit nastavení dálkového ovladače Beo4 automaticky

15 15 VIDEO1: BeoVision 9, BeoVision 5, BeoVision 4, BeoSystem 1, BeoVision 3 32, palcová obrazovka BeoVision Avant, BeoCenter AV5, BeoCenter AV 9000, Ranné modely BeoVision MX VIDEO2: BeoVision 6, BeoVision 3 28palcová obrazovka, BeoVision 1, BeoVision 1 Link, BeoCenter 1, BeoVision MX4200/8000 VIDEO3: Video přístroje pro americký a tchajwanský trh VIDEO4: BeoVision 8, BeoSystem 3 AUDIO1: Audio systémy, kromě BeoSound 9000 AUDIO2: BeoSound 9000 AUDIO BASIC: všechny audio systémy, kromě BeoSound 9000 BS9000: BeoSound 9000 VIDEO AVANT: BeoVision Avant AVANTUS: BeoVision Avant US AV5: BeoCenter AV5 BC1: BeoCenter 1 BV1: BeoVision 1 MX: BeoVision MX NONE: pro nastavení zvuku. Součástí nejsou žádné funkce Další možnosti, kromě možností zde uvedených, se mohou zobrazit na displeji, pokud vyberete možnost VIDEO? nebo AUDIO?. Tyto možnosti jsou uvedeny níže. Viz také seznam tlačítek a funkcí Beo4 na našich webových stránkách, kde naleznete další informace. Chcete-li použít teletext na televizoru nastaveném na možnost Option 4, musíte nastavit dálkový ovladač Beo4 na VIDEO3, ale to omezí funkce, které lze použít u televizorů nastavených na jinou možnost Option. Další informace naleznete také v příručce dodané k televiznímu přijímači.

16 16 Údržba Čištění dálkového ovladače Beo4 Dálkový ovladač Beo4 otírejte jemnou dobře vyždímanou látkou, která nezanechává vlákna. Výměna baterií Když se na displeji dálkového ovladače Beo4 zobrazí BATTERY, je nutné vyměnit baterie dálkového ovladače. 3 2 Dálkový ovladač Beo4 vyžaduje tři baterie (umístěné pod víkem na zadní straně). Doporučujeme používat pouze alkalické baterie (1,5 V - typ AAA). 1 Baterie vyměňte podle postupu popsaného na následující straně. UPOZORNĚNÍ! Nevystavujte baterie nadměrnému teplu, jako je například sluneční světlo nebo oheň! Po výměně baterie počkejte přibližně 10 sekund, než se na displeji ovladače zobrazí položka TV. Dálkový ovladač Beo4 bude od tohoto okamžiku znovu připraven k používání. Poznámka: Doporučujeme podržet vložené baterie ve vyhrazeném prostoru do nasazení krytu.

17 17 Česky (Czech) Elektrické a elektronické zařízení, jeho součásti a baterie označené tímto symbolem nesmí být likvidovány společně s obyčejným domácím odpadem; musí být shromážděny a zlikvidovány samostatně. Prodejce Bang & Olufsen vám poradí správný způsob likvidace takového odpadu ve vaší zemi. Pokud je výrobek příliš malý a nelze jej symbolem označit, je uveden v uživatelské příručce, na záručním certifikátu nebo na obalu. Tento výrobek je ve shodě s ustanoveními směrnic 2004/108/ES a 2006/95/ES.

18 18

19

20