Mastková kamna Kolekce Karelia

Transkript

1 Mastková kamna Kolekce Karelia

2 RAITA S RIGATA 18

3 Pocit severského tepla Mastek Snadné vytápění Lidé se vždy shromažďovali okolo ohně pro zahřátí, bezpečí nebo kvůli přípravě jídla. Což se stále nezměnilo. Vlastnit kamna Tulikivi neznamená jen být šetrný k životnímu prostředí, ale přináší to i benefit soběstačnosti a nezávislosti na jiném zdroji energie. Krbová kamna Tulikivi dodávají pocit tepla a klidu v dnešní uspěchané době. Ve Finsku jsou od nepaměti spřízněni s ohněm, prokázalo se totiž, jak je důležitý pro jejich přežití. K překonání chladných a dlouhých zim je příroda požehnala unikátním materiálem: mastkovým kamenem. Tulikivi vynalezlo způsob, jak efektivně využít mastkový kámen. Šťastný vlastník krbových kamen Tulikivi získá nejen krásný pohled na oheň ale i příjemné a zdravé sálavé teplo. Teplo, které zahřeje na srdci a zamilují si jej i Vaši domácí mazlíčci. Sálavé teplo Pečení Design

4 Vuolukivi Mastek

5 «Moje kamna Tulikivi akumulují teplo po neuvěřitelně dlohou dobu.» - Gerhard, Tübingen, Německo Mastkový kámen je unikátní materiál. Díky jeho vysoké tepelné vodivosti a vysoké hustotě, je mastkový kámen schopný absorbovat teplo během topení, udržet jej na velmi dlouhou dobu a postupně vydávat příjemné sálavé teplo do okolního prostoru. Proto je mastkový kámen ideálním materiálem pro využití v oblastech akumulace tepla. Největší zásoba mastkového kamene používaného společností Tulikivi pochází z oblasti Severní Karélie ve východním Finsku. Tento kámen je obecně považován za jeden z nejlepších na světě, právě díky jeho homogenitě a odolnosti vůči žáru. V rukách našich řemeslníků, kteří rozumí potřebám a požadavkům Severu, se mastkový kámen stal nejúčinnějším a krásným materiálem pro stavbu krbových kamen. V porovnání s průmyslově vyráběnými materiály, jako například šamotové cihly nebo žáruvzdorný beton, má mastkový kámen velmi malou uhlíkovou stopu, a proto je opravdu přátelský k životnímu prostředí kg Pokud si vyberete jako zdroj tepla krbová kamna Tulikivi, snadno přijdete na to, že jsou schopna naakumulovat desetkrát více tepla než běžná krbová kamna.všechno jen proto, že kamna Tulikivi jsou celá vyráběna z čistého, přírodního a zdravotně nezávadného mastkového kamene! 500 kg 5

6 Helppo Snadné lämmitys vytápění

7 «Jedno přiložení je mnohem snadnější, něž nutnost přidávat dřevo po celou dobu topení» - Maurice, Spijkenisse, Nizozemí Mastková kamna Tulikivi jsou ekonomickou a bezpečnou volbou pro Váš domov i Vaše okolí. Rychlé a intenzivní spalování ve speciálním patentovaném vírovém topeništi Tulikivi garantuje vysokou účinnost a velmi nízké emise. Horké spaliny vznikající v topeništi, následně putují vnitřními kouřovody, kde předávají převážnou část své tepelné energie mastku, který ji akumuluje. Celý povrch kamen následně rovnoměrně sálá toto příjemné teplo do okolí až do dalšího dne. 1. den 2. den 1. lämmitysvuorokausi 2. lämmitysvuorokausi Krbová kamnatulikivi Takka Běžná krbová Kamiina kamna 7

8

9 Horké spaliny předávají teplo skrz mastek přímo teplovodnímu výměníku. Kamna Tulikivi mohou být nainstalována s teplovodním výměníkem pro vyšší využití tepelné energie horkých spalin. Než kouřové plyny a spaliny vstoupí do komína, putují kouřovody v mastkových kamnech, tak aby co největší energii předali mastku, který ji následně předá výměníku tepla. Naakumulované teplo v kamenech je následně uvolňováno rovnoměrně do okolního prostoru jako příjemné a zdravé sálavé teplo. 9

10

11 Krbová kamna Tulikivi mohou pokrýt většinovou část vašich energetických potřeb Kamna Tulikivi lze integrovat do Vašeho systému vytápění. Kombinace mastkových kamen a teplovodního vytápění znamená, že se Vám výrazně sníží účty za energie. 11

12 Pehmeä Sálavé lämpö teplo

13 «Můžu obejmout své Tulikivi a procházet se doma bosý» - Richard, Rochester, USA Kamna Tulikivi jsou zdrojem jemného a příjemného tepla. Jen pouhým dotykem na povrch kamene lze pocítit vliv příjemného tepla. Sálavé teplo prohřeje Vaše tělo, tak jako kdybyste stáli na sluníčku. Dostane se do každého zákoutí Vašeho domu a rovnoměrně prohřeje podlahy, zdi i okolní nábytek v místnostech. Nyní již doma můžete chodit bosý. Zdravé sálavé teplo jako od slunce Kamna Tulikivi Na rozdíl od tradičních krbových kamen nebo od konvektivních kamen, krbová kamna Tulikivi nevytvářejí horkovzdušné proudy. V praxi to znamená, že nedochází k vysoušení vzduchu, přepalování kyslíku a víření prachu. Tulikivi ulehčuje život i těm, kdo trpí na alergie. 13

14 Ruoanlaitto Pečení

15 «Opravdu můžete zakusit chuť ohně ve svém jídle» - Melania, Trento, Itálie Grilování s přáteli a rodinou i během zimních měsíců? Teď už to není problém. V kamnech Tulikivi můžete pro své nejbližší připravit skvělé pochoutky. Grilované maso, křupavou pizzu, chutné dušené maso nebo něco sladkého? Vaření a pečení v kamnech dodá Vašim pokrmům unikátní aroma a chuť takže opravdu můžete zakusit chuť ohně ve svém jídle. Kuchyňské nádobí Tulikivi Vám umožní připravit vynikající pokrmy ve Vašich kamnech. Vařte, grilujte a pečte s excelentním kuchyňským nádobím z mastku! 15

16 Design

17 Výběr z nových designů nebude jednoduchý Nová kolekce Karelia nabízí široký výběr tvarů a stylů. Vyberte si takový vzhled krbových kamen, jaký si jen ve svém prostoru přejete! Pro dosažení dokonalého čistého designu jsou veškeré inovativní technologie ukryty uvnitř kamen za dvířky topeniště. Dveře byly zvětšeny pro ještě hodnotnější pohled na oheň. Navržení krbových kamen Tulikivi je jedinečné patentovaný systém proudění spalin, konstrukce bez krbové vložky a využití mastkového kamene pro stavbu celých kamen. To všechno jsou vlastnosti, díky kterým předčí mastková kamna Tulikivi všechny ostatní. Díky snížení bezpečnostních vzdáleností na pouhých 20 mm, lze nová krbová kamna Tulikivi umístit takřka kdekoli v domě. Na výběr jsou čtyři standardní povrchové úpravy: Classic, Rigatta, Grafia a Naturel. 17

18 KOLI S CLASSIC 18

19 KOLI & KOLI S Koli, která jsou menší sestrou kamnům Raita, mají vysoká vertikální dvířka a unikátní pravoúhlé tvary. Moderní černá dvířka s dvojitým sklem podtrhují celkový elegantní vzhled kamen. Kamna jsou dostupná v užším (Koli S) a širším (Koli) provedení a ve třech výškách. Širší typ Koli využívá celou svou hmotnost k akumulaci tepla. Užší Koli S se liší systémem proudění spalin v kamnech. Jak Koli, tak Koli S jsou dostupné ve třech různých povrchových úpravách hladký povrch Classic, rýhovaný povrch Rigatta a povrch opracovaný vodním tryskem Grafia. KOLI S GRAFIA 18 KOLI RIGATA kg 1640kg 1920kg 1110kg 1320kg 19

20 RAITA GRAFIA 21

21 RAITA & RAITA S Raita jsou robustnějším typem mastkových kamen bez přebytečných ozdůbek, nikterak však neztrácejí na eleganci či modernosti. Oproti modelu Koli má model Raita velká čtvercová dvířka také s dvojitým sklem a se zadní částí rukojeti vyrobené ze dřeva. V nabídce jsou v užším (Raita S) a širším (Raita) provedení a ve třech různých výškových variantách. Na výběr jsou tři standardní povrchové úpravy: hladký povrch Classic, rýhovaný povrch Rigatta a povrch opracovaný vodním tryskem Grafia. RAITA RIGATA 15 RAITA S CLASSIC kg 1840kg 2180kg 1330kg 1580kg 21

22 LAMPO S CLASSIC 18

23 LAMPO & LAMPO S Lampo jsou designově velmi podobná kamnům Salvo. Disponují vertikálními dvířky s dvojitým sklem, moderní vzhled kamen Lampo, podtrhují oblé hrany a jejich dekorativní kouzlo spočívá v možnosti kombinace různých povrchových úprav. Povrch může být hladký nebo kombinovaný s povrchem Grafia, dodávající povrchu zajímavý třpytivý efekt. LAMPO CLASSIC 15 LAMPO S GRAFIA kg 1650kg 1950kg 1100kg 1300g 23

24 SALVO S GRAFIA 18

25 SALVO & SALVO S Salvo jsou mohutnější podobou kamen Lampo, jejich elegance vychází ze zaoblených hran a možnosti kombinace více možností povrchů. Moderní čtvercová dvířka poskytují nádherný pohled na oheň. Povrch může být buď v hladkém provedení, nebo v kombinaci s povrchem Grafia. SALVO S CLASSIC 18 SALVO GRAFIA kg 1830kg 2160kg 1320kg 1570kg 25

26 KELVA S GRAFIA 18

27 KELVA S Kamna Kelva S mají díky své rozšířené spodní části a kónicky zakončenému vrcholu nostalgický tvar, připomínající původní vzhled kamen. Hrany kamen jsou zaoblené a dvířka jsou vertikální, celý model díky tomu působí velmi jemně. Na výběr je povrch v hladkém provedení nebo jeho kombinace s neopracovaným mastkovým povrchem či povrchem Grafia. Kamna jsou k dispozici ve dvou výškových provedeních. KELVA S CLASSIC 18 KELVA S NATURAL kg 1430kg 27

28 LAIVO S CLASSIC 18

29 LAIVO S Kamna Laivo S se svým rustikálním nostalgickým vzhledem podobají modelu Kelva S, liší se však šířkou, váhou a velkým čtvercových topeništěm. Díky úzkým mastkovým dílům po stranách topeniště ještě více vynikne velikost prosklených dvířek a Vy si tak budete moci užít uklidňující pohled na oheň. Stejně jako Kelva S jsou i Laivo S dostupné s hladkým mastkovým povrchem nebo v jeho kombinaci s neopracovaným mastkovým povrchem či povrchem Grafia. V nabídce jsou ve dvou výškových provedeních. LAIVO S GRAFIA 18 LAIVO S NATURAL kg 1690kg 29

30 OTRA NATURAL 18

31 OTRA Otra jsou mohutná mastková kamna v podobném rustikálním designu jako kamna Akko, jsou ale užší a mají vertikálně umístěná dvířka topeniště. Pro akumulaci tepla je využita celá výška kamen. Mastkové díly po obou stranách topeniště se dají navrhnout s jinou povrchovou úpravou, jako například z neopracovaného mastku nebo s povrchovou úpravou Grafia. Kamna jsou dostupná ve třech výškových provedeních. OTRA CLASSIC 18 OTRA GRAFIA kg 1790kg 2090kg 31

32 AKKO CLASSIC 18

33 AKKO Výrazná římsa pod topeništěm, členitá podstava, zaoblená horní deska a oblé hrany dodávají kamnům Akko nádherný rustikální vzhled. Velká čtvercová, prosklená dvířka umožňují krásný výhled na hru plamenů. Povrchová úprava může být hladká, případně po obou stranách dvířek doplněná o díly s povrchovou úpravou Grafia či s designem neopracovaného kamene. Kamna jsou dostupná ve třech různých výškových provedeních. AKKO GRAFIA 15 AKKO NATURAL kg 1990kg 2320kg 33

34 MODEL ROZMĚRY VYTÁPĚNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ PARAMETRY PŘIPOJENÍ NA KOUŘOVOD Stránka Hmotnost (kg) * = odhad x = není možné º = na objednávku Vnější rozměry (základní deska) Šířka/Hloubka/Výška (mm) Topeniště Šířka/Hloubka (mm) Maximální množství dřeva (kg) Maximální množství pelet (kg) Účinnost Akumulovaná energie (kwh) Výdej tepla (hod]) 100% 50% 25% Jmenovitý výkon (kw) Bezpečnostní vzdálenost - vzadu (bez izolace) (mm) Bezpečnostní vzdálenost - zboku (bez izolace) (mm) W10 Elektrické spirály D A B C KOLI /550/ /345 10,0 8, ,1 6,0 20,4 32,8 1,3 20 (100) 50 (100) º º KOLI /550/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º º KOLI 18 T /550/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º x KOLI S /550/ /345 10,0 6,6 >80* 27,2* 5,0* 20,0* 32,0* 1,1* 20 (200*) 50 (200*) x x KOLI /550/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º KOLI 21 T /550/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º KOLI S /550/ /345 12,0 8,3 >80* 34,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,2* 20 (200*) 50 (200*) x x RAITA /550/ /345 12, ,9 6,1 18,1 28,8 1,9 20 (100) 50 (100) º º RAITA /550/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º º RAITA 18 T /550/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º x RAITA S /550/ /345 12,0 10* >80* 34,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,3* 20 (200*) 50 (200*) x x RAITA /550/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º RAITA 21 T /550/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º RAITA S /550/ /345 14,0 11,5* >80* 40,8* 5,0* 20,0* 32,0* 1,4* 20 (200*) 50 (200*) x x LAMPO /550/ /345 10,0 8, ,1 6,0 20,4 32,8 1,3 20 (100) 50 (100) º º LAMPO /550/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º º LAMPO 18 T /550/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º x LAMPO S /550/ /345 10,0 6,6 >80* 27,2* 5,0* 20,0* 32,0* 1,1* 20 (200*) 50 (200*) x x LAMPO /550/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º LAMPO 21 T /550/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º LAMPO S /550/ /345 12,0 8,3 >80* 41,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,2* 20 (200*) 50 (200*) x x SALVO /550/ /345 12, ,9 6,1 18,1 28,8 1,9 20 (100) 50 (100) º º SALVO /550/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º º SALVO 18 T /550/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º x SALVO S /550/ /345 12,0 10* >80* 34,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,3* 20 (200*) 50 (200*) x x SALVO /550/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º SALVO 21 T /550/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º SALVO S /550/ /345 14,0 11,5* >80* 40,8* 5,0* 20,0* 32,0* 1,4* 20 (200*) 50 (200*) x x KELVA S (770)/550(630)/ /345 10,0 6,6 >80* 27,2* 5,0* 20,0* 32,0* 1,1* 20 (200*) 50 (200*) x x KELVA S (770)/550(630)/ /345 12,0 8,3 >80* 34,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,2* 20 (200*) 50 (200*) x x LAIVO S (920)/550(630)/ /345 12,0 10 >80* 34,0* 5,0* 20,0* 32,0* 1,3* 20 (200*) 50 (200*) x x LAIVO S (920)/550(630)/ /345 14,0 11,5 >80* 40,8* 5,0* 20,0* 32,0* 1,4* 20 (200*) 50 (200*) x x OTRA (1100)/550(610)/ /345 10,0 8, ,1 6,0 20,4 32,8 1,3 20 (100) 50 (100) º º OTRA (1100)/550(610)/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º º OTRA 18 T (1100)/550(610)/ /345 13,0 10, ,4 6,9 23,0 38,5 1,4 20 (100) 50 (100) º x OTRA (1100)/550(610)/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º OTRA 21 T (1100)/550(610)/ /345 16,0 12, ,6 8,0 26,0 45,1 1,6 20 (100) 50 (100) º º AKKO (1250)/550(610)/ /345 12, ,9 6,1 18,1 28,8 1,9 20 (100) 50 (100) º º AKKO (1250)/550(610)/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º º AKKO 18 T (1250)/550(610)/ /345 15,5 12,75* 85* 54,3* 7,0* 20,0* 34,0* 2,0* 20 (100) 50 (100) º x AKKO (1250)/550(610)/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º AKKO 21 T (1250)/550(610)/ /345 19,0 15,5* 85* 67,7 8,0* 23,0* 41,0* 2,2* 20 (100) 50 (100) º º (mm)

35 Dodatečné technické informace: Modely S a T lze připojit z horní nebo zadní (nahoře) strany. Hmotnost [kg]: mastkový kámen je přírodní materiál, hmotnost se tedy může lehce lišit. Maximální množství paliva [kg]: Maximální množství dřeva nebo pelet, které může být spáleno během jednoho cyklu vytápění, jak je popsáno v návodu. Může být vyžadováno jedno či více opakování. Akumulovaná energie [kwh]: Množství energie, které kamna akumulují během jednoho cyklu vytápění při doporučeném maximálním množství paliva. Doba uvolňování tepla jako procento maximálního výkonu [h] Elektrické spirály : K vybraným kamnům může být jako dodatečné příslušenství nainstalována elektrická spirála s ohřevem (2,0 kw / 10 A). W10 Teplovodní systém Připojení na externí přívod vzduchu (Průměr roury 150 mm): Externí přívod vzduchu může být vedený přímo pod kamna a následně rovnou do topeniště. Adaptér na sekundární vzduch musí být v tomto případě osobně objednaný. Technické změny: Výrobce má právo provádět změny a vylepšení na produktech uvedených v této brožuře. Lokální předpisy v jednotlivých zemích mohou vést ke změně umístění příslušenství, případně ke změně napojení do komína. Před kamny se vždy musí nacházet ochranná plocha z nehořlavého materiálu. V případě bezpečnostních odstupů od hořlavých materiálů musí být dodržovány lokální, regionální a národní předpisy. Mastek je přírodní materiál s rozličnou barevností a strukturou. Obrázky produktů uvedených v této brožuře proto nemusí vždy odpovídat reálným produktům. A: výška od podlahy k dolnímu okraji napojení na komín [mm] B: výška od podlahy k hornímu okraji napojení na komín [mm] C: výška od podlahy k hornímu okraji napojení na komín [mm] D: Průměr horního napojení na komín je 150 mm Lze doobjednat základovou desku pod kamna, která navyšuje celkovou výšku krbových kamen o 45 mm. 35

36 ES1808 5/2017 OUR REPRESENTATIVES Czech Republic Anglická 388/1, Praha 2, IČ: , DIČ: CZ , Tel , Finland & Scandinavia Tulikivi Oyj, FI Juuka, Finland, Tel , Benelux Dutry & Co., Jagershoek 10, B-8570 Vichte, Belgium, Tel , France Tulikivi Oyj, FI Juuka, Finland, Tel Switserland Tiba AG, Hauptstr. 147, CH-4416 Bubendorf BL, Tel , Germany Tulikivi Oyj, Joensuuntie 1226B, FI Juuka, Finland, Tel / tulikivi@tulikivi.fi Austria Feuer im Stein GmbH & Co KG, Gewerbepark 1, A-4861 Schörfling am Attersee, Tel , willkommen@feuerimstein.at Italy Eurotrias S.r.l., Via Max Planck 13, - I Bolzano, Tel , info@eurotrias.it Estonia Tulikivi Stuudio Tallinn, Pihlaka 1a, EE Tallinn, Tel , info@tulikivistudio.ee Japan Nozaki Shoko Co. Ltd., Kurokawa Morioka City, Iwate-Ken , Tel , nozaki-stove@lily.ocn.ne.jp South Korea Tulikivi Korea Co. Ltd, 41 Gangseo-ro 56ga-gil, Gangseo-gu, Seoul, Tel , tulikivikorea@gmail.com United States & Canada Tulikivi North America, Customer Service 9-4 EST Monday to Friday, , info@tulikivi.com Great-Britain Tulikivi UK Ltd., Unit H, Lakeside Business Park, South Cerney, GLOS GL7 5XL, Tel , colin.coupland@tulikivi.co.uk Russia OOO Tulikivi, Берсеневский переулок 3/10, стр.7 (Красный Октябрь), Москва, Tel. +7 (495) , tulikivi@tulikivi.ru Poland Hungary hu Slovenia Slovakia Latvia Lithuania Belarus Ukraine Moldova Romania, Macedonia, Croatia, Serbia, Bulgaria, Bosnia and Herzegovina, Albania, Montenegro