Uživatelské benefity nástěnných vačkových spínačů JPD, JPU

Transkript

1 ačkové spínače

2 enefity Uživatelské benefity nástěnných vačkových spínačů JPD, JPU Základní informace: kvalitní samozhášivý plast Pa6 960C (850C) mechanická pevnost K 07 krytí P65 Uživatelské benefity: Jen dva šrouby v ose pouzdra pro snadnou montáž a demontáž. Předlisovaný otvor připravený na pouzdru pro dvě vývodky. U stabilní plast a potisk. ýrobní štítek obsahuje veškeré potřebné údaje. Optimalizované rozměry pouzdra pro snadnou instalaci. Označení elektro zařízení. součástí vačkového spínače jsou ks těsnících vývodek (16 Pg16, 5-40 Pg1, 63 Pg9) kontakty na vačkovém spínači P 0 zabaleno v krabici opatřené štítkem s vyobrazením výrobku a slovním popisem české komponenty slovenská výroba tradice značky více jak 65let

3 OSH ČKOÉ SPÍNČE strana strana šeobecné informace 4 nástěné spínače v krytí P65 vačkové spínače NJ, NJU, NJZ NJD 15 Technické údaje 5 6 estavné vačkové spínače J, JD, JE 7 Hliníkové spínače vačkové spínače J, JZ, J, JZ 15 estavné vačkové spínače JU, JZ, J 8 estavné sporákové spínače 16 estavné vačkové spínače JG, JDG, JK 9 Polohy a úhly spínání 17 Ovladače 18 estavné vačkové spínače J, JT, JF 10 Otočné spínače všeobecné informace 19 Upevnění na TS 35 vačkové spínače JS, JD 11 estavné otočné spínače 0 Upevnění na panel vačkové spínače JO, JD, JU, JZ 11 1 Kompaktní výkonové spínače všeobecné informace 1 Nástěné spínače v krytí P65 vačkové spínače JPDM, JPUM 13 Kompaktní výkonové spínače Nástěné spínače v krytí P65 vačkové spínače JPD, JPU, JPZ 14 Řazení schémata vačkových spínačů 3 8

4 ačkové spínače řady S6-160 J Spínače řady S..J se vyznačují: vyhovují STN EN (EN , EC , ČSN EN ), STN EN 64-1, DE 0660 svorky a přepojení jsou chráněny vůči dotyku se stupněm krytí P0, z čela přístroje je P40 krytí P 65 dosahují ve vyhotovení označeném G s utěsněním hřídele a upevňovacích šroubů a v provedení S...JP provedení v hliníkových skříních S...J a S...J mají krytí P54 spínače velikosti. až. mají přístup ke svorkám šroubovákem pod úhlem 45 resp. 30 a také zlepšenou čitelnost označení svorek na zešikmené ploše spínací úhel 30, 45, 60 a 90 (přednostní úhel je 60 do 6 spínacích poloh a 30 do 1 spínacích poloh) malé rozměry a jednotný design s unifikací jednotlivých nadstaveb variabilnost mechanických vyhotovení spínačů široký sortiment elektrických zapojení spínačů podle přehledu elektrických schémat jednotných pro celou proudovou řadu, možnost speciálních el. schémat (podle požadavku zákazníka) maximální počet spínacích komor je 1 (4 kontaktů), na větším počtu komor je třeba se dohodnout s výrobcem vyhovují požadavkům T 3 a teplotám okolí -30 do +55 C Typové označení S XX X J XX X XXXX XXX /XX XXX XXX Počet, barva, napětí signalizační diody (viz str.??) Spínací úhel (6=60, 1=30, 8=45, 4=90 ) Poloha páčky (=1 hod., =9 hod., C=1 hod., D=11 hod., =10 hod., W=3 hod) Mechanické vyhotovení spínače (str. D4) Typ spínače (J) Jmenovitý proud spínače v ampérách 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 () Spínač (S) Číslo nápisu (str.??) Číslo polohového štítku (str.??,??) arva páčky (=červená, bez označení=černá) Číslo schéma zapojení (z přehledu schémat spínání str.?? až?? nebo číslo speciality přidělené výrobcem) X za číslem = spínač bez přepojek Mechanická provedení Typové označení Popis provedení spínačů Spínače na panel (přední montáž) S... J S... JE S... JG S... JD S... JZ S... JU S... JF S páčkou (bez čelní desky) S páčkou a násuvnými kolíky S páčkou a těsněním pro P65 S páčkou a čelní deskou Se zámkem F s uzamykáním polohy 0 (nebo jiných poloh - uvést) S páčkou uzamykatelnou 1-3 visacími zámky (ø 5-8 mm) Se světelnou signalizací (1-3 ED diody) S... J S jednou, nebo dvěma vratnými polohami (pouze S 6-5 J) S... J ychloupínání na ø mm s ovládáním páčkou (pouze S 6-5 J) S... JK ychloupínání na ø mm s ovládáním klíčem (pouze S 6-5 J) S... JT S... JP, J3P Spínače se zadním upevněním (obrácená montáž) S... JO S... JD S blokovacím tlačítkem blokujícím páčku v poloze 0 (jinou polohu uvést) nebo 3 spínače vedle sebe ovládané jednou páčkou Zadní upevnění spínačů (obrácená montáž) S upevněním na lištu (DN) TH 35-7,5 s čelní deskou S... JS S upevněním na lištu (DN) TH 35-7,5 se štítem 5,5 45 (iba S 6, 10, 16, 5 J) S... J S... JD S... JU S... JZ Zadní upevnění spínače - s páčkou na dveřích Zadní upevnění spínače - s páčkou a čelní deskou na dveřích Zadní upevnění spínače - s uzamykací páčkou na dveřích Zadní upevnění spínače - se zámkem F a páčkou na dveřích S... JPD krytu z plastické hmoty s čelní deskou (P 65) S... JPDM krytu z plastické hmoty s čelní deskou (P 65) S... JPU krytu z plastické hmoty s uzamykatelnou páčkou (P 65) S... JPUM krytu z plastické hmoty s uzamykatelnou páčkou (P 65) S... JPZ krytu z plastické hmoty se zámkem F (P 65) S... J hliníkovém krytu (S16-63 J) S... JZ hliníkovém krytu se zámkem F (S16-63 J) S... J hliníkovém krytu s 3 pojistkami (S16-63 J) S... JZ hliníkovém krytu s 3 pojistkami a se zámkem F (S16-63 J) S... NJ krytu z plastiké hmoty s 3 pojistkami (S16-5J) S... NJD krytu z plastiké hmoty s 3 pojistkami s čelní deskou (S16-5J) S... NJU krytu z plastické hmoty s 3 pojistkami a uzamykatelnou páčkou 1-3 visacími zámky (S 16-5J) S... NJZ krytu z plastické hmoty s 3 pojistkami a se zámkem F ( S16-5J) S... JM S malou páčkou S... JH S uzamykací páčkou (S 6-5 J) Pozn.: Jednotlivá mechanická vyhotovení spínačů je možné vzájemně kombinovat, např. S 16JDG je 16 spínač s vratnou polohou (), čelní deskou (D) a těsněním (G) pro P65. Provedení J, J, JK, JS je určeno pouze pro spínače do 5 (rozměrová velikost,.). Jiné speciální požadavky na mechanické provedení (upravený hřídel, šňůrový spínač, ovládání jedním směrem, řazení spínačů rozměrové velikosti. a.,. a. za sebou a vedle sebe a pod.) je možné po dohodě s výrobcem. 4

5 ačkové spínače řady S6-160 J Technické údaje Typové označení S6J S10J S16J S5J S3J S40J S63J S100J S15J S160J Jmenovité izolační napětí U i, * ** 690** Jmenovité impulzní výdržné napětí U imp, k Jmenovitý tepelný proud th, Jmenovitý pracovní proud e,, C-1 - ohmické zátěže; C-1 - málo induktivní zátěže Jmenovitý pracovní výkon, kw / jmenovitý pracovní proud e, 1 fáze ,9/5,1 1,5/8,5 1,7/9,6,6/14,7 4/,7 4,4/5 5/8,4 10/56,8 1/68 13/73,8 C-3 motory s kotvou nakrátko; Spouštění, vypínání za chodu 3 fáze ,5,5 3 4,5 7 7,7 8, ,5/4,5 3,5/6,3 4/7, 7,5/13,5 1/17,3 13/18,8 15/7 30/54 37/68 40/7 500,5 3,5 4 7, fáze /5,5 1,7/9,6,3/13 3/17 6,8/3 7,3/40 10/56,8 13/73,8 15/80 18/10 C-3 spínání motorových a vysokoinduktivních zátěží 3 fáze , ,5 10 1, ,3/6 5,5/10 7,5/13,5 11/19,8 17,5/3 /40 30/54 40/7 44/80 55/ ,3 5,5 7, Jmenovitý pracovní proud e, -stejnosměrný 4 6/4 10/8 16/8 5/8 3/1 34/1 63/5 100/3 150/63 150/63 (spínání s jedním kontaktem) 48 3,7/ 6/4 6/4 6/4 5/10 5/10 5/16 3/0 3/0 3/0 DC-1 / DC ,7/0, 1/0,3 1/0,3 1/0,3 4/3 4/3 4/3 5/4 5/4 5/4 (odporová zátěž / stejnosměrné motory) 0 0,/0,1 0,3/0, 0,3/0, 0,3/0, 1/0,4 1/0,4 1/0,4 1,/0,5 1,/0,5 1,/0,5 Jmenovitý podmíněný zkrat. proud, k s pojistkou gg, Jmenovitý krátkodobý výdržný proud - 1 sec cw, Zkratová spínací schopnost cm, Mechanická trvanlivost (cykly) ozsah připojovacích vodičů, mm 0,5-,5 0,5-, ,5-4,5-10, *** 16-50*** 16-50*** Připojovací šroub M3 M3 M4 M4 M5 M5 M5 M6 0,75 M6 0,75 M6 0,75 Ovládací hřídel Pozn.: *STN platí pro sítě s uzemněným neutrálním bodem, kategorií přepětí. a stupeň znečištění ; U i = 500, když je stupeň znečištění 3. ** e funkci hlavního vypínače (provedení S... JU) snížení U i na 400. *** Pro 1 tuhý (plný nebo lanovaný) Cu vodič max. průřezu 70 mm. ozměrový náčrt - porovnání velikostí S6 - S160 J 37, ,5 60, S6 - S10J S16 - S5J S3 - S40J S63J S100 - S160J 5

6 ačkové spínače řady S6-160 J SPÍNČE N PNE provedení S... J, JE, JD, JG, JZ, JU, J, JK, J, JT, JF, JC ozměry (uvedené v mm) Typ C D E F G H J K M N O P S H1 U X Y Z S 6, 10 J ,5 1,5 10, M , , 46 S 16, 5 J ,5 13, M , , 46 S 3, 40 J ,5 31 1, M , , 46 S 63 J , M , ,5 5,4 74 S 100, 15, 160 J M , ,5 5,4 74 Typ při počtu komor S 6, 10 J 7, , , , ,5 1 13,5 143 S 16, 5 J 33, , , , , ,5 18 S 3, 40 J 37,5 53,5 69,5 85,5 101,5 117,5 133,5 149,5 165,5 181,5 197,5 13,5 S 63 J 4 60, , , ,5 198,5 7 45,5 S 100, 15, 160 J SPÍNČE E SKŘÍŇKÁCH SE ZDNÍM UPENĚNÍM provedení S...J, JO, JS, JD, J, JD, JU, JZ, JP, JPU, JPD, J, J, JZ, JZ, NJ, NJD, NJU, NJZ ozměry (uvedené v mm) Typ C D E F G H J K M N O P S H1 U X Y Z S 6, 10 J ,5 1,5 10, M , , 46 S 16, 5 J ,5 13, M , , 46 S 3, 40 J ,5 31 1, M , , 46 S 63 J , M , ,5 5,4 74 S 100, 15, 160 J M , ,5 5,4 74 Typ Z1 1 S1 1 U1 U 1 3 D1 D D3 1 F1 C1 S 6, 10 J ,5 10, S 16, 5 J ,5 10, S 3, 40 J , S 63 J , S 100 J , S 15, 160 J , S 15, 160 J , řádek platí pro provedení vačkových spínačů S J v plastovém krytu JP. 7. řádek platí pro provedení vačkových spínačů S J v plastovém krytu PT. Typ T při počtu komor S 6, 10 J 84 94, , , , , ,5 S 16, 5 J , , , , ,5 5 38,5 S 3, 40 J S 63 J 10, , , ,5 3 50, ,5 306 S 100, 15, 160 J Typ 4 při počtu komor S 6, 10 J S 16, 5 J ,5 197,5 197,5 197,5 197,5 S 3, 40 J S 63 J S 100, 15, 160 J Typ Maximální počet komor 1 3 S 6, 10 J S 16, 5 J 3 7 S 3, 40 J 4 S 63 J 4 S 100 J 3 S 15, 160 J 3 S 15, 160 J 5 případě požadavku zákazníka na vačkový spínač S J s více jak pěti komorami, je možné dodat vačkový spínač v plastovém krytu MS, resp. MS se zvýšeným rámečkem. 6

7 ačkové spínače řady S6-160 J TYP J spínač s páčkou bez čelní desky reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx J S xx J 9151 C6 S xx J 03 C6 S xx J S xx J 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 J S 6, 10 J S 16, 5, 3, 40, 63 J S 100, 160 J X H M M 4 ø3, M S TYP JD spínač s páčkou a čelní deskou reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JD S xx JD 9151 C6 S xx JD 03 C6 S xx JD S xx JD 9153 C6 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 15, 160 JD S 6, 10 JD P D H N M M 4 Y 0 1 TYP JE spínač s páčkou bez čelní desky a s násuvnými kolíky provedení umožňuje ulehčenou montáž vodičů na kontakty spínače reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JE S xx JE 9151 C6 S xx JE 03 C6 S xx JE S xx JE 9153 C6 S 6, 10, 16, 5 JE S 6, 10 JE X 6,3 M M Y 61 F E M P N H P S S 7

8 ačkové spínače řady S6-160 J TYP JU spínač s možností uzamknutí páčky třemi visacími zámky (Ø 5-8 mm) použití jako hlavní nebo nouzové vypínače reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JU S xx JU 9151 C6 S xx JU 03 C6 S xx JU S xx JU 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 15, 160 JU S 6, 10 JU J M ø8 M 4 ø3, TYP JZ spínač s uzamykáním nulové polohy (nebo jiných požadovaných poloh) zámkem F reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JZ S xx JZ 9151 C6 S xx JZ 03 C6 S xx JZ S xx JZ 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JZ S 6, 10 JZ K 1 F1 / max. 6 M C M 4 ø3, max TYP J spínač s jednou nebo dvěma vratnými polohami i přes více poloh max. možný úhel vratného pohonu je 10 v objednávce je nutné uvést (u spínačů s více jak dvěma polohami) požadovanou vratnou a aretovanou polohu, např. při vypínači 0-1-, při požadovaném pohybu z polohy do polohy 1 je označení - 1 S xx J reverzační přepínač 1-0- S xx J 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx J 03 C6 S xx J S xx J 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40 J S 6, 10 J Typ (mm) při počtu komor Počet komor S 6, 10 J 38 48, , , ,5 1 13, ,5 S 16, 5 J 47 60, , , , , ,5 S 3, 40 J 53,5 69,5 85,5 101,5 117,5 135,5 149,5 165,5 181,5 197,5 13,5 9,5 P H 30 M M 4 Y 8

9 ačkové spínače řady S6-160 J TYP JG spínač s gumovým těsněním pro P 65 S 6 10 J S J S J - Upevnění samořezným šroubem D 3,5 D 4 D 4 - Upevnění šroubem a maticí M3 M4 M5 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JG S xx JG 9151 C6 S xx JG 03 C6 S xx JG S xx JG 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JG S 6, 10 JG P H M O Y Y 4 ø3, 4 Y M TYP JDG spínač s čelní deskou a gumovým těsněním pro P 65 S 6 10 J S J S J - Upevnění samořezným šroubem D 3,5 D 4 D 4 - Upevnění šroubem a maticí M3 M4 M5 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JDG S xx JDG 9151 C6 S xx JDG 03 C6 S xx JDG S xx JDG 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JDG S 6, 10 JDG P D G H Y 4 Y M 0 1 U Y U TYP JK centrální upevnění spínače do otvoru ø mm rychloupínacím mechanizmem ovládání klíčem použití pro S6, 10 a S16, 5 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JK S xx JK 9151 C6 S xx JK 03 C6 S xx JK S xx JK 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5 JK S 16, 5 JK Typ (mm) při počtu komor Počet komor S 6, 10 JK 51,5 5 73, , , , ,5 150 S 16, 5 JK 54, , , , , ,5 03 max. 4,5 upevňovací otvor na panel 1,5 ø,3 1,5 10 max. 4 6 () 9

10 ačkové spínače řady S6-160 J TYP J centrální upevnění spínače do otvoru ø mm rychloupínacím mechanizmem, JG : J + těsnění G ovládání páčkou použití pro S6, 10 a S16, 5 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx J S xx J 9151 C6 S xx J 03 C6 S xx J S xx J 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5 J S 16, 5 J Typ (mm) při počtu komor Počet komor S 6, 10 J 51,5 6 73, , , , ,5 150 S 16, 5 J 54, , , , , , max. 4,5 upevňovací otvor na panel 1,5 ø,3 1,5 P 10 max. 4 P () TYP JT spínač s tlačítkem blokujícím páčku v poloze 0 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JT S xx JT 9151 C6 S xx JT 03 C6 S xx JT S xx JT 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JT S 6, 10 JT K M M 4 Y / F1 1 max TYP JF spínač se světelnou signalizací zvolených poloh Specifikace typu signálky 3 nebo 4-znakový kód, uvedený na konci specifikace vačkového spínače Např.: G 0 Napájecí napětí signálky ( 4 ~ - viz tab. ) arva signálky dvoubarevná ( červená / zelená - viz tab. 1) Počet signálek (1, nebo 3) S xx JF reverzační přepínač 1-0- S xx JF 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx JF 03 C6 S xx JF S xx JF 9153 C6 1 1.G 0 Napájecí napětí signálky ( 4 ~ - viz tab. ) arva Červená Zelená Oranžová Žlutá 1. signálka červená,. zelená Počet signálek (1, nebo 3) Znak G E Y Napětí Střídavé Stejnosměrné Pozn.: odiče signáliek jsou vyvedeny na samostatné svorky na konci spínače, resp. jiné požadavky konzultujte s výrobcem. 1 / F1 JF F1 M JZF K Možné kombinace barev ( - barevná signálka): G, YG, EG, EY ø4 vývod signálky max. 6 zámek signálka 10

11 ačkové spínače řady S6-160 J TYP JS spínač se štítem s upevněním na lištu TH 35-7,5 vyhotovení J bez štítu, s páčkou použití pro S6, 10 a S16, 5 reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JS S xx JS 9151 C6 S xx JS 03 C6 S xx JS S xx JS 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5 JS S 16, 5 JS Typ (mm) při počtu komor Počet komor S 6, 10 JS 39 5, , , , , ,5 S 16, 5 JS 7, , , , ,5 1 13, ø4, 5 5,5 34 5,5 10, , ,5 13,5 10, TYP JD spínač s čelní deskou s upevněním na lištu TH 35-7,5 vyhotovení J bez čelní desky, s páčkou reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JD S xx JD 9151 C6 S xx JD 03 C6 S xx JD S xx JD 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JD S 63, 100, 160 JD Y U 10 D 5 U H 14 TYP JO spínač se zadním upevněním na panel reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JO S xx JO 9151 C6 S xx JO 03 C6 S xx JO S xx JO 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JO S 6, 10 JO S 100, 160 JO øo øy H M M Y H U D P U1 H P Y P 4 U S 11

12 ačkové spínače řady S6-160 J TYP JD spínač se zadním upevněním v rozvaděči s upevněním ovládacího prvku s čelní deskou na dveřích vyhotovení J pouze s páčkou, bez čelní desky možnost dodání i jiné délky hřídele - kóta T podle požadavku zákazníka reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JD S xx JD 9151 C6 S xx JD 03 C6 S xx JD S xx JD 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JD S 6, 10 JD S 100, 160 JD Y T±0,5 39,5 U M M 4 Y M U H 6 D max. 6 TYP JU spínač se zadním upevněním v rozvaděči s upevněním ovládacího prvku s uzamykatelnou páčkou na dveřích vyhotovení J pouze s páčkou, bez uzamčení možnost dodání i jiné délky hřídele - kóta T podle požadavku zákazníka reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JU S xx JU 9151 C6 S xx JU 03 C6 S xx JU S xx JU 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JU S 6, 10 JU S 100, 160 JU Y T±0,5 39,5 U ø8 M 4 Y Y C TYP JZ spínač se zadním upevněním v rozvaděči s upevněním ovládacího prvku se zámkem F na dveřích s uzamknutím O polohy (jinou uvést) vyhotovení J pouze s páčkou, bez zámku možnost dodání i jiné délky hřídele - kóta T podle požadavku zákazníka reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx JZ S xx JZ 9151 C6 S xx JZ 03 C6 S xx JZ S xx JZ 9153 C6 1 1 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 160 JZ S 6, 10 JZ S 100, 160 JZ M M 4 Y Y 1 F1 / U H 6 max. 6 T±0,5 Y 39,5 U U H 6 max

13 ø4 ačkové spínače řady S6-160 J NOÉ malé vačkové spínače JPDM, JPUM plastový kryt P65 rozměry mm, resp mm JPDM s klasickým ovladačem a JPUM s uzamykatelným vačkové spínače 6, 10, 16, 5 provedení 6 10, výška 6 mm provedení 16 5, výška 83 mm přístup ke svorkám kontaktů pod úhlem 45 zlepšená čitelnost označení svorek uchycení krytu pouze dvěma šrouby permanentní laserové označení poloh odolná konstrukce K07 ČSN EN TYP JPDM spínač v krytu z plastické hmoty s čelní deskou - P 65 upevnění na podložku pomocí dvou šroubů: M4 pro (S6, 10, 16, 5J) S xx JPDM S 6, 10, 16, 5 JPDM 36 0 TYP JPUM spínač v krytu z plastické hmoty s páčkou uzamykatelnou třemi visacími zámky - P 65 upevnění na podložku pomocí dvou šroubů: M4 pro (S6, 10, 16, 5J) S 6, 10, 16, 5 JPUM 36 0 ø , (83) S xx JPUM , (83)

14 ačkové spínače řady S6-160 J TYP JPD spínač v krytu z plastické hmoty s čelní deskou - P 65 upevnění na podložku pomocí dvou šroubů: M4 pro (S6, 10, 16, 5J) M5 pro (S3, 40, 63, 100J) součástí dodávky jsou kabelové průchodky: Pg16 - pro S6-16J Pg1 - pro S5-40J Pg9 pro S63-100J S xx JPD reverzační přepínač 1-0- S xx JPD 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx JPD 03 C6 S xx JPD S xx JPD 9153 C6 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 15 JPD 1 1 øy 1 Z Pg Z1 0 1 Pg S1 1 3 P TYP JPU spínač v krytu z plastické hmoty s páčkou uzamykatelnou třemi visacími zámky - P 65 spínač se zámkem F - označení S... JPZ čelní deska se zámkem F z typu S... JZ upevnění na podložku pomocí dvou šroubů: M4 pro (S6, 10, 16, 5J) M5 pro (S3, 40, 63, 100J) součástí dodávky jsou kabelové průchodky: Pg16 - pro S6-16J Pg1 - pro S5-40J Pg9 - pro S63-100J S xx JPU reverzační přepínač 1-0- S xx JPU 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx JPU 03 C6 S xx JPU S xx JPU 9153 C6 S 6, 10, 16, 5, 3, 40, 63, 100, 15 JPU Z 1 C1 1 øy Pg Z1 Pg S1 1 3 J TYP JPD, JPU, JPZ spínač v krytu z plastické hmoty s čelní deskou (JPD), s páčkou uzamykatelnou 3 visacími zámky (JPU), s lamelovým zámkem F (JPZ) - P 54 spínače do 3 pater jsou ve skříni JP (rozměry mm) spínače se 4 a více patry jsou ve skříni MS 3 (rozměry mm, výšku skříně je možné zvětšovat dle potřeby přidáváním modulů o výšce 75mm) součástí dodávky jsou kabelové průchodky Pg 36 S xx JPD reverzační přepínač 1-0- S xx JPD 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx JPD 03 C6 S xx JPD S xx JPD 9153 C6 1 1 Skříňka JP Skříňka MS 3 S 15, 160 JPD S 15, 160 JPU X X+4 X=180; 55; 330;... 14

15 ačkové spínače řady S6-160 J TYP NJ, NJU, NJZ, NJD spínač ve skříni z plastické hmoty v kombinaci se 3 pojistkami (E 7) se svorkami pro připojení nulového a ochranného vodiče - P 54 S... NJ - s páčkou S... NJU - s páčkou pro uzamykání 3 visacími zámky S... NJZ - s páčkou a uzamykáním lamelovým zámkem F S... NJD - s páčkou a čelní deskou odstupňované těsnící gumové průchodky S xx NJ reverzační přepínač 1-0- S xx NJ 9151 C6 přepínač sítí 3P 1-0- S xx NJ 03 C6 S xx NJ S xx NJ 9153 C ø ø TYP J, JZ spínače v hliníkové skříni, P 54 S... J - s páčkou S... JZ - s páčkou a uzamykáním lamelovým zámkem F reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx J S xx J 9151 C6 S xx J 03 C6 S xx J S xx J 9153 C6 1 1 S 16, 5, 3, 40, 63 J, JZ Typ El. provedení C D E F D C S 16, 5 J S 16, 5 JZ S 3, 63 J S 3, 63 JZ 1103, 9151, 9551, 955, ø , 9151, 9551, 955, , 9151, , 9153, ø , 9151, , 9153, P1 1 9 P9 D E F TYP J, JZ spínače v hliníkové skříni v kombinaci se 3 pojistkami (E 7, E 33), P 54 S... J - s páčkou S... JZ - s páčkou a uzamykáním lamelovým zámkem F reverzační přepínač 1-0- přepínač sítí 3P 1-0- S xx J S xx J 9151 C6 S xx J 03 C6 S xx J S xx J 9153 C6 1 1 S 16, 5, 3, 40, 63 J, JZ Typ El. provedení C D E F G H 1103, 9151, 9551, 955, S 16, 5 J , 9151, 9551, 955, S 16, 5 JZ P1 1103, 9151, S 3, 63 J 9551, 9153, , 9151, S 3, 63 JZ 9551, 9153, P9 D E 0 G C F H 15

16 Sporákové spínače TYP JEP spínače v krabici z plastické hmoty určené hlavně pro připojení el. pecí, el. ohřívačů vody zejména v domácnostech a pro průmyslové použití krytí P65, svorky a přepojení jsou chráněné vůči dotyku se stupněm krytí P0 montáž skříně do panelu, do stěny na skříňku je možné umístit po kabelových průchodkách Pg16 nebo Pg1, které nejsou součástí dodávky vyhovuje STN EN (EN , EC , ČSN EN ) prevedení: barevné prevedení: S5JEPF s vačkovým spínačem a signálkou S5JEP s vačkovým spínačem bez signálky K3JEPF s kompaktním spínačem a signálkou K3JEP s kompaktním spínačem bez signálky N - na stěnu - viz příklad označení bílá 1-tmavě hnědá -světle hnědá (béžová) 3-černá S výrobcem je možné dohodnout i jiné barevné prevedení. Příklad označení: S 5 JEPF -N Typ spínače S5J EP K3J EP Jmenovité izolační napětí U i () Jmenovité impulzní výdržné napětí U imp (k) 4 4 Jmenovitý tepelný proud th () 5 3 Jmenovitý pracovní výkon (kw) C3/C3 400, 500 7,5/11 11 Jmenovitý pracovní proud e () C , na stěnu arva krytu (bez označení kryt bílé barvy) Číslo elektrického schéma (ve shodě s vačkovými spínači řady J) Prevedení v plastu se signálkou (bílou) Typ spínače s údajem jmenovitého proudu SPÍNČE ZPUŠTĚNÉ SKŘÍŇCE S5JEP, K3JEP ozměrový náčrt 3 4 PG ø4,5 4 ø4,5 145 o SPÍNČE NÁSTĚNNÉ SKŘÍŇCE S5 JEP-N, K3 JEP-N, S5 JEPF-N, K3 JEPF-N ozměrový náčrt Eelektrické schéma spínání: PE 1 3 N PE N

17 ačkové spínače řady S6-160 J Polohové štítky arva štítků: hliníková (standard), jiná (podle požadavku zákazníka)

18 Ovládací prvky OÁDCÍ PKY PO ČKOÉ SPÍNČE S J HŘÍDE 6 6 OÁDCÍ PKY PO ČKOÉ SPÍNČE S 6-40 J, K 16-3 J HŘÍDE 5 5 ø60 ø39 J (67) J (51,5) ø44 ø8 JD JD (39) (73) ø44 ø4 M (6) 36 M (31) 17,5 19 U U ø45 ø6 P H 38 3,5 (15) ø9 ø ø5 64 TUK OJEDNÁCÍCH ČÍSE PO NÁHDNÍ DÍY KE SPÍNČŮM Objednávací číslo ø45 69,5 (94) 7 Název páčky Symbol Spínače S J Spínače S 6-40 J, K 16-3 J černá červená černá červená páčka střední J páčka střední JD páčka malá M páčka na uzamykání cylindrická U páčka na uzamykání malá H páka P rukojeť Poznámka: v typovém označení spínačů je označení červené páčky - 18

19 Otočné spínače S 3, 50, 400 J Popis Otočné spínače S 3, 50, 400 J jsou spínacími přístroji se spínacím úhlem 60 s max. 6 spínacími polohami. Ovládací mechanizmus spínače je oddělený od spínací části přístroje a umožňuje po natočení ovládací páčky rychlé zapínání a vypínání kontaktů nezávisle na způsobu (rychlosti) ovládání spínače. Spínací část přístroje je stavebnicové konstrukce s max. šesti (S 3 J) resp. čtyřmi (S 50, 400 J) spínacími komorami, ve kterých jsou uložené kotouče s pohyblivými kontaktními válečky na bázi Cu a svorky na připojení vodičů. Maximální počet spínacích pólů je 1 (S 3 J), resp. 8 (S 50, 400 J). yznačuje se velkými vzdálenostmi kontaktů ve vypnutém stavu a při minimálním použití kovových částí je dosažen vysoký stupeň bezpečnosti obsluhy. Použití Jsou určeny ke spínání ve stejnosměrných a střídavých elektrických obvodech do jmenovitého proudu, s ohmickou a induktivní zátěží (motory). Technické údaje - vyhovují STN , STN EN (EN , EC , ČSN EN ) S 3 J S 50 J S 400 J Jmenovité izolační napětí U i () Jmenovitý proud n () Jmenovitý tepelný proud th () Jmenovitá frekvence (Hz) ypínací a zapínací schopnost () v C 3 v C v C při při Pracovní proud e () při při Elektrická trvanlivosť, cykly Mechanická trvanlivost, cykly Třída přerušovaného provozu Pracovní proud e () DC DC 1 DC DC při 110 = póly v sérii při 0 = póly v sérii ozsah připojovacích vodičů, mm 1,5 až 6 40* 40* Elektrické provedení Typ Provedení Označení Počet spínacích komor S 3 J Třípólový vypínač 001 everzní spínač 00 3 Spínač YD everzní spínač YD Přepínač pólů Přepínač sítí S 50, 400 J Jednopólový vypínač 01 1 Dvoupólový vypínač 0 1 Třípólový vypínač 03 Čtzřpólový vypínač 04 Jednopólový přepínač 11 1 Dvoupólový přepínač 1 Třípólový přepínač 13 3 Čtyřpólový přepínač 14 4 * Možnost připojit kabelové oko do 30 mm, pro větší průřezy připojovacích vodičů je nutné použít přídavné svorky. Jiné el. provedení po dohodě s výrobcem, resp. použít číselné označení el. schémat vačkových spínačů řady S J. Mechanické provedení Typové označení Typové označení S... J S... JD S... JZ Provedení Spínač s páčkou Spínač s páčkou a čelnou doskou Spínač s páčkou s možností uzamknutí vypnuté polohy visacími zámky S XXX J X X XXX 6/X XXX pomocné kontakty S 5 J - pouze u S 50, 400 J (uvést elektrické zapojení - číslo schématu) barva páčky (=červená, Č=černá) elektrické provedení mechanické provedení spínací úhel (60 ) velikost spínače (3=3, 50=50, 400=400 ) Poznámka: Pomocné kontakty (spínač S 5 J) se montují na zadní stranu spínačů S 50, 400 J. 19

20 Otočné spínače S 3, 50, 400 J TYP S 3 J ,5 60 ø15 TYP S 3 JD , TYP S 3 JZ ,5 4 ø4,5 ø0 7,5 7,5 Počet komor TYP S 50, 400 J ø , , Otvory pro upevnění spínače 0,5 0,5 M10 4 ø6,4 ø0 ø6 Otvory pro upevnění spínače ø ø6,4 Upevnění: na panel - čtyřmi šrouby M6 10 mm (max) s osovou vzdáleností otvorů mm zadné - dvěma šrouby M6 10 mm (max) s osovou vzdáleností otvorů mm rozměr čelní desky mm Počet komor

21 Kompaktní výkonové spínače K 16 J a K 3 J Použití Kompaktní výkonové spínače K 16 J a K 3 J jsou dvou-modulové třípólové vypínače jmenovitého proudu 16 a 3 se spínacím úhlem 90. Spínače mohou být připevněné na DN lištu, nebo pomocí šroubů M4 na základovou desku. Taktéž mohou být při pevněné na přední panel rozváděče dvěma samořeznými šrouby ø 3,9 mm. Přístup k hlavám šroubů pro připojení vodičů je v tomto případě ze zadní strany spínače, přičemž spínač je bez zadní upevňovací lišty. K základnímu provedení třípólových vypínačů K 16 J a K 3 J je možné doplnit 4. a 5. spínaný pól, nebo PE a N póly. Tyto jednotky je možné připevnit ke spínačům bez použití šroubů, a to z lavé, nebo pravé strany. Nadstavby čelních desek ovládacích prvků, mechanických prevedení a číselné označení elektrických schémat jsou totožné s vačkovými spínači S 16 J a S 5 J. Příklady typového označení: K 16 J M PE N dvě svorky pro N vodiče 16 mm dvě svorky pro PE vodiče 16 mm elektrické provedení (3 pólový vypínač - 90 ) malá páčka provedení na lištu DN typ a jmenovitý proud spínače ( 16, 3 ) Technické údaje Typ K 16 J K 3 J Normy STN EN Jmenovité izolační napětí U i Jmenovité impulzní napětí U imp k 4 4 Jmenovitý tepelný proud th the 16 3 ýkon v C-3 při 500 ~ (motory) kw 7,5 11 Jmenovitý pracovní proud e v C ~ 16 3 Jmenovitá zapínací schopnost Jmenovitá vypínacía schopnost Podmíněný zkratový proud s pojistkou 16 a 35 k 6 6 Mechanická trvanlivost 1000 cyklů Max. průřez připojených vodičů mm 16 Stupeň krytí P 0 P 40 z čela přístroje Úhel spínání 90 Teplota okolí C 30 až +55 Upevnění spínačů na panel, lištu DN 35 7,5 Jmen. pracovní proud e () při stejnosměrném napětí DC / ,5 0,5 Technické parametry pro spínaný pól SP 16, SP 3 a rozsah připojovacích svorek pro N3 a N16 je shodný s údaji v tabulce Technické údaje. Provedení Typ Popis provedení * Spínače se zadním upevněním Spínače na panel Příslušenství K...JM K...J s malou páčkou na DN lištu s ovladačem na dveřích K...JPD ve skříňce z plastické hmoty s čelní deskou (P 65) K...J K...JM K...JG K...JD K...JU K...JH K...JF SP 16 SP 3 PE 16 PE 3 N 16 N 3 s páčkou s malou páčkou s páčkou a těsněním pro P 65 (i pro provedení D, U...) s páčkou a čelní deskou s uzamykáním na 3 visací zámky - cylindrické s uzamykacím visacím zámkem na páčce s ED signalizační diodou spínací pól se svorkami 7-8 nebo 9-10 nespínaný pól pro dva zemnící vodiče do průřezu 16 mm nespínaný pól pro dva střední vodiče do průřezu 16 mm * U uvedených typů je možné doplnění čelní desky a uzamykání s 3 visacími zámky U, malé páčky M a páčky H. Číselné označení vypínačů: pólový vypínač pólový vypínač pólový vypínač pólový vypínač Použití až 5 pólové vypínače v kategoriích C 1, C 3 a C 3 (vypínače pro odporové a induktivní zátěže, motory) vypínače v 3 a 5 vodičových rozvodech se svorkami PE a N NÁOD PO POMOCNÝ SPÍNČ SP Pomocný spínač SP je možné namontovat ke všem typům spínačů K..J, z důvodu rozšíření počtu spínaných pólů ze třech na čtyři, nebo pět. Pro správnou montáž musí být dodržené následující podmínky: 1. Pro spínače K 16 J použít spínaný pól SP 16, pro spínače K 3 J použít pomocný spínač SP 3. Pomocné spínače s označením svorek 7-8 se montují na pravou stranu spínače K..J, pomocný spínač s označením svorek 9-10 na levou stranu spínače K..J. 3. Pomocné spínače SP s hlavou šroubu z čela přístroje (čelo přístroje označené znakem SEZ) jsou určeny pro montáž na desku, nebo lištu DN, t.j. s označením spínače K..J. Pomocné spínače s hlavou šroubu ze zadní strany jsou určeny pro spínače s označením K..J, t.j. pro přichycení spínače zepředu. Návod na montáž SP: 1. Spínač K..J sepneme tak, aby kontakty byly v zopnutém stavu, t.j. páčka v poloze.. Pomocný spínač SP nasuneme na spínač K..J tak, aby výstupky na SP směřovaly do otvorů v K..J. Mírným tlakem na boční stranu SP dojde ke spojení obou přístrojů. 3. Funkci přístroje vyzkoušíme tak, že ovládací páčkou spínače měníme polohy a 0 a kontrolujeme sepnutí a rozpojení kontaktů SP. 1

22 ø4 Kompaktní výkonové spínače K 16 J a K 3 J NÁOD PO NESPÍNNÝ PÓ N a PE Nespínaný pól N a PE je možné namontovat ke všem typům spínačů K..J, z důvodu rozšíření počtu svorek spínače K..J k uchycení vodičů N a PE. Pro správnou montáž musí být dodrženy následující podmínky: 1. Pro spínače K 16 J použít nespínaný pól N 16, nebo PE 16 a pro spínače K 3 J použít nespínaný pól N 3, nebo PE 3.. Nespínané póly s označením svorek N-N se montují na pravou stranu spínače K..J, nespínané póly s označením svorek PE-PE na levou stranu spínače K..J. 3. Nespínané póly N a PE s hlavou šroubu z čela přístroje (čelo přístroje označené logem SEZ) jsou určeny pro montáž na desku, nebo lištu DN, t.j. s označením spínače K..J. Nespínané póly s hlavou šroubu ze zadní strany jsou určeny pro spínače s označením K..J, t.j. k uchycení spínače zepředu. Postup montáže N a PE: Nespínaný pól N, nebo PE nasuneme na spínač K..J tak, aby výstupky pólu N, nebo PE směřovaly do otvorů v K...J. Mírným tlakem na boční stranu pólu N, nebo PE dojde ke spojení obou přístrojů Zde zatlačit ,5 50 TYP K 3 JD TYP K 3 JM TYP K 3 J TYP K 3 JDM 38, ø3, ø,5 ø3,4 30 TYP K 3 JM TYP K 3 JU ø8 TYP K 3 JU TYP K 3 JPU ø66 ø66 TYP K 3 JU TYP K 3 JPDM 95 58, , , ,5 110, , , ,

23 ačkové spínače řady S6-160 J JK N TO? (manuál pro objednávání vačkových spínačů) S XXX J X X XXX 6/X XXX velikost spínače (3=3, 50=50, 400=400 ) pomocné kontakty S 5 J - pouze u S 50, 400 J (uvést elektrické zapojení - číslo schématu) barva páčky (=červená, Č=černá) elektrické provedení mechanické provedení spínací úhel (60 ) Mechanické provedení D Spínač s páčkou a čelní deskou U Spínač s uzamyk. visacími zámky Z Spínač s uzamyk. F nulové polohy Spínač s vratnými polohami G Spínač s gumovým těsněním pro P54 Spínač s rychloupínacím mechanismem K ychloupínací mech. ovládaný klíčem T Spínač s tlačítkem blokujícím páčku v 0 O Spínač pro obrácenou montáž Spínač s upevněním na lištu Zadní upevnění spínače P Spínač v plastové krabici N Polohový štítek Spínač v hliníkové krabici (do 63 ) Spínač v hliníkové krabici s pojistkami (do 63 ) NJ plastové krabici s pojistkami F Spínač se světelnou signalizací, 1 signálka signálky 3 signálky 4 signálky Poznámka: Pomocné kontakty (spínač S 5 J) se montují na zadní stranu spínačů S 50, 400 J. Standardní schémata zapojení ypínač 9151 Přepínač směru 9551 Přepínač 9153 Přepínač směru 955 Přepínač pólů 01-1 Přepínač sítí Náhrady elektrických provedení ypínač S S... J 1103 Přepínač směru S... 0 S... J 9151 Přepínač S S... J 9551 Přepínač směru S S... J 9153 Přepínač pólů S S... J 955 Přepínač sítí S S... J 03 3

24 ačkové spínače řady S6-160 J YPÍNČE STUPŇOÉ PEPÍNČE S POOHOU YPÍNČE STUPŇOÉ PEPÍNČE EZ POOHY

25 ačkové spínače řady S6-160 J Diagram no Poloha 0 v strede STUPŇOÉ PŘEPÍNČE EZ PŘEUŠENÍ OD ZPNUTÍ S POOHOU 0 Diagram no

26 ačkové spínače řady S6-160 J STUPŇOÉ PŘEPÍNČE S PŘEKÝÁNÍM KONTKTŮ S POOHOU STUPŇOÉ PŘEPÍNČE S PŘEKÝÁNÍM KONTKTŮ EZ POOHY SPÍNČE PO ŘZENÍ ODPOŮ arianta 1 arianta 1 arianta arianta 6

27 ačkové spínače řady S6-160 J SPÍNČE PO MĚŘÍCÍ PŘÍSTOJE (MPÉMETY, OTMETY, WTTMETY) SPÍNČE PO JEDNOFÁZOÉ MOTOY Poloha Zapojení 1 vinutí v sérii (0 ) P paralelně (110 ) 7

28 ačkové spínače řady S6-160 J Spínač pro jednofázový motor Přepínač s vratnou polohou - STT Přepínač jednofázových motorů ( vratné polohy STT) Přepínač jednofázových motorů ( vratné polohy STT) STT STT STT STT STT STT STT STT Jednofázový rezervační spínač Jednofázový rezervační spínač ezervační spínač 3 Přepínač Y - STT 1 STT STT STT STT SPÍNČE PO 3-FÁZOÉ SYNCHONNÍ MOTOY Přepínač Y - ezervační spínač Y - Přepínač pólů (Dahlander) - Y Přepínač pólů (Dahlander) Y ( Y) 9154 Přepínač pólů (Dahlander) Y Y 9554 Přepínač pólů Y - Y (3 rychlosti otáček, oddělená vinutí, Y při otáčkách.) 9555 Přepínač pólů Y - Y (3 rychlosti otáček, oddělená vinutí, Y při otáčkách.) 9556 Přepínač pólů 0 -Y - - Y (3 rychlosti otáček, oddělená vinutí, Y při otáčkách.) Přepínač pólů 0 - Y - - Y (Dahlander - rychlosti otáček) 9553 Přepínač pólů ( oddělená vynutí) 9557 Přepínač pólů Y - Y ( Dahlander - 4 rychlosti otáček) 1 8

29 ST SPECFKCE

30 POZNÁMKY

31 ST SPECFKCE

32 SEZ-CZ s.r.o. Jihlavská 51/ Žďár nad Sázavou 1 tel.: tel.: fax: odbyt@sez-cz.cz obchod@sez-cz.cz