ŁOMŻA. Certifikace ISO: PN EN ISO

Transkript

1 ŁOMŻA Certifikace ISO: PN EN ISO

2 TYTAN NOVÝ NAKLADAČ FASTER (VOLITELNÉ - OPTION) NOVÝ DESIGN NEW DESIGN OF TOP COUPLER ELEKTROVENTIL NIMCO, BONDIOLI, JINÝ (STANDARD) IN STANDARD BONDIOLI ELECTROVALVE ROZDĚLOVAČ NIMCO, BONDIOLI, JINÝ S PLOVOUCÍ FUNKCÍ (STANDARD) NIMCO, BONDIOLI, OTHER DIRECTIONAL CONTROL VALVES WITH FLOATING FUNCTION (STANDARD) BEZMAZNÉ OBJÍMKY IGUS (STANDARD) NON-LUBRICIOUS PLASTIC PINS (IGLIDUR G - USED IN AIRCRAFT) STANDARD TLUMIČ RÁZU (VOLITELNÉ) SHOCK ABSORBING SYSTEM (OPTION) JEN U NÁS! SPECIFIKACE DESCRIPTION Typ stroje: Machine type: způsob agregace s traktorem: way of aggregating with a tractor Zvedací výška Lift height Nákladová hmotnost Loader weight Odhadovaný zdvih Estimated lifting capacity Hloubka čerpání: Digging depth Úhel čerpání: Digging angle: Úhel skládání: Dump angle: Regulace pracovní výšky: Adjustment of working height Chyba vyrovnávání: Error in levelling: Chyba vyrovn.lžíce: Error in levelling for a bucket: Pracovní tlak: operating pressure: Výkon traktoru: Tractor power pracovní rychlost (max.): working speed (max): přepravní rychlost (max.): Transporting speed (max): Obsluha: operated by: Úroveň hluku: Sound level: JEDNOTKA UNIT - - MT-01 MINI MT-01 MT-02 MT-03 závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction mm kg kg mm stupeň degree stupeň degree - stupeň degree stupeň degree hydraulická hydraulic hydraulická hydraulic hydraulická hydraulic hydraulická hydraulic max 3 max 3 max 3 max 3 max 10 max 10 max 10 max 10 Bar do 170 do 190 do 190 do 190 km do 80 up to km/h km/h os db pod 70 lest than 70 pod 70 lest than 70 pod 70 lest than 70 pod 70 lest than

3 METAL-TECHNIK MTS-900 (VE STANDARDU): EURORÁM, TŘETÍ SEKCE, JOYSTICK, SAMOPOLOHOVÁNÍ MTS-700 (VE STANDARDU): EURORÁM, DRUHÁ SEKCE, JOYSTICK SPECIFIKACE DESCRIPTON Typ stroje: Machine type: způsob agregace s traktorem: way of aggregating with a tractor zvedací výška Lift height Nákladová hmotnost Loader weight Odhadovaný zdvih Estimated lifting capacity Hloubka čerpání: Digging depth Úhel čerpání: Digging angle: Úhel skládání: dump angle: Regulace prac.výšky: Adjustment of working height Chyba vyrovnávání: Error in levelling: Chyba vyrovn.lžíce: Error in levelling for a bucket: Pracovní tlak: operating pressure: Výkon traktoru: Tractor power Pracovní rychlost (max.): working speed (max): Přepravní rychlost (max.): transporting speed (max): Obsluha: operated by: Úroveň hluku: sound level: JEDNOTKA UNIT - - MTS-700 závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction MTS-900 závěsný suspended podpůrná konstrukce suporting construction mm kg kg mm stupeň degree stupeň degree - stupeň degree stupeň degree hydraulická hydraulic hydraulická hydraulic max 3 max 5 max 10 max 3 Bar do KM do 40 up to 40 do 40 up to 40 km/h 8 8 km/h os. 1 1 db pod 70 less than 70 pod 70 less than

4 VYBAVENÍ PRO ČELNÍ NAKLADAČE /FRONT LOADERS KLEŠTĚ NA BALÍKY BALE GRIPPER ROZSAH ROZPĚTÍ DO RANCE SPANS OF UP TO ZDVIH LIFTING KLEŠTĚ NA BALÍKY (ST) BALE GRIPPER (ST) ROZSAH ROZPĚTÍ DO RANCE SPANS OF UP TO ZDVIH LIFTING KLEŠTĚ NA BALÍKY MAX 2100MM BALE GRIPPER MAX 2100MM ROZSAH ROZPĚTÍ DO RANCE SPANS OF UP TO ZDVIH LIFTING KLEŠTĚ NA BALÍKY - DVOUPÍSTOVÉ - 2 S BALE GRIPPER ROZSAH ROZPĚTÍ DO RANCE SPANS OF UP TO ZDVIH LIFTING

5 KLEŠTĚ NA OBDÉLNÍKOVÉ BALÍKY BALE GRIPPER(SQUARE BALES) ROZSAH ROZPĚTÍ DO RANCE SPANS OF UP TO ZDVIH LIFTING DRAPÁKOVÉ VIDLE KROKODÝL- JEDNOPÍSTOVÉ CROCODILE KG] ,7 DÉLKA: HORNÍ ZUBY / POČET ZUBŮ/ DOLNÍ ZUBY/ POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES: TOP TINES / NR. OF TINES; BOTTOM TINES/ NR. OF TINES [MM/PSC.] SOUČET ZUBŮ [KS] NR. OF TINES [PCS.] VZDÁLENOST ZUBŮ: HORNÍ ZUBY/DOLNÍ ZUBY TINE SPACING: TOP TINES/ BOTTOM TINES 680/6, 810/ /220 1 DRAPÁKOVÉ VIDLE KROKODÝL- DVOUPÍSTOVÉ CROCODILE / TOTAL HEIGHT / KG] / VOLUME[M 3 ] 0,81 0,93 1,05 1,17 DÉLKA: HORNÍ ZUBY / POČET ZUBŮ: DOLNÍ ZUBY/POČET ZUBŮ: [MM/KS] LENGHT OF TINES: TOP TINES / NR. OF TINES; BOTTOM TINES / NR. OF TINES [MM/PSC.] SOUČET ZUBŮ [KS] / NR. OF TINES [PSC.] VZDÁLENOST ZUBŮ: HORNÍ ZUBY / DOLNÍ ZUBY TINE SPACING: TOP TINES / BOTTOM TINES POČET Ů / NR. OF S 680/7, 810/7 680/8, 810/8 680/9, 810/9 680/9, 810/ / / / / LOPATA S DRAPÁKEM KROKODÝL (ST) PÁLENÉ ZUBY BUCKET MULTISERVICE (ST) / / VOLUME[M 3 ] 0,52 0,60 0,69 0,78 0,87 0,96 1,04 ZDVIH / LIFTING SOUČET ZUBŮ [KS] / NR. OF TINES [PSC.] VZDÁLENOST ZUBŮ / TINE SPACING POČET Ů / NR. OF S

6 LOPATA S DRAPÁKEM KROKODÝL (NT) ŠROUBOVANÉ ZUBY BUCKET MULTISERVICE (NT) / / 0,67 0,77 0,86 ZDVIH / LIFTING DÉLKA ZUBŮ / POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES/ NR. OF TINES [MM/PSC.] VZDÁLENOST ZUBŮ / TINE SPACING POČET Ů / NR. OF S 680/8 680/9 680/ LOPATA VLNITÁ PRO SYPKÉ MATERIÁLY BUCKET CORRUGATED , , , , , , , , ,625 LOPATA VÁLCOVANÁ PRO SYPKÉ MATERIÁLY (BEZ PŘÍČEK) BUCKET CORRUGATED ROLLED , , , , ,5 LOPATA MAXI BUCKET CORRUGATED MAX , , , ,1 6

7 LOPATA FM FM BUCKET , , , , , ,76 PALETIZAČNÍ VIDLE FRAME WITH PALLET FORKS ZDVIH LIFTING OBJÍMKY VE STANDARDU VIDLE NA HNŮJ A SLÁMU MANURE FORKS ZDVIH LIFTING DÉLKA ZUBŮ/ POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES/ NR. OF TINES [MM/PSC.] / / /9 VIDLE NA BALÍKY - 2 NEBO 3 ZUBY BALE SPIKE - 2 OR 3 TINES ZDVIH LIFTING DÉLKA ZUBŮ/ POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES/ NR. OF TINES [MM/PSC.] / /3 7

8 HYDRAULICKÁ LOPATA (TŘÍBODOBÉ UPEVNĚNÍ, PTZ) SCOOP WITH HYDRAULICS VYKUSOVAČ SILÁŽE SILAGE CUTTER CELKOVÁ/PRACOVNÍ VÝŠKA WIDTH TOTAL/WORKING VOLUME [M 3 ] 1680 / ,9 2 PŘÍSLUŠENSTVÍ K TELESKOPICKÝM NAKLADAČŮM / TELESCOPIC LOADERS LOPATA DUNKA BUCKET DUNKA , , ,4 LOPATA GABARYT BUCKET GABARYT , , , ,2 8

9 LOPATA GIGANT BUCKET GIGANT , , ,0 LOPATA KROKODÝL S PŘIDRŽOVAČEM (MANIPULÁTOR) BUCKET MULTISERVICE (MAN) DÉLKA: HORNÍ ZUBY LENGHT OF TINES: TOP , , , , LOPATA KROKODÝL S PŘIDRŽOVAČEM (ST) BUCKET MULTISERVICE (ST) DÉLKA: HORNÍ ZUBY LENGHT OF TINES: TOP , , , , DRAPÁKOVÉ VIDLE KROKODÝL- STANDARD ZUBY Z FORK & GRAPPLE MAX CELKOVÁ VÝŠKA OBSAH [M 3 ] VOLUME [M 3 ] DÉLKA: HORNÍ ZUBY / DOLNÍ ZUBY LENGHT OF TINES: TOP/ BOTTOM ,4 700/ 760, ,55 700/ 760,

10 VILE NA SLÁMU NA DVA BALÍKY STRAW FORK ZDVIH LIFTING DÉLKA ZUBŮ / POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES/ NR. OF TINES [MM/PSC.] 700/2 góra/top 860/4 dół/bottom PALETIZAČNÍ VIDLE FRAME WITH PALLET FORKS ZDVIH LIFTING OBJÍMKY VE STANDARDU VYKUSOVAČ SILÁŽE SILAGE CUTTER CELKOVÁ/PRACOVNÍ ŠÍŘKA WIDTH TOTAL/WORKING CELKOVÁ VÝŠKA TOTAL HEIGHT CELKOVÝ/PRACOVNÍ OBSAH[M 3 ] VOLUME TOTAL/WORKING [M 3 ] 1680 / ,9 2 MÍCHACÍ LOPATA NA BETON (MÍCHAČKA) CONCRETE MIXER CELKOVÁ/PRACOVNÍ ŠÍŘKA WIDTH TOTAL/WORKING CELKOVÝ/PRACOVNÍ OBSAH[M 3 ] VOLUME TOTAL/WORKING [M 3 ] 2000 / ,8 / 0,5 10

11 PŘÍSLUŠENSTVÍ K MINI NAKLADAČŮM /MINI LOADERS DRAPÁKOVÉ VIDLE - JEDNOPÍSTOVÉ BUCKET MULTISERVICE CELKOVÁ VÝŠKA TOTAL HEIGHT OBSAH [M 3 ] VOLUME [M 3 ] DÉLKA: HORNÍ ZUBY / POČET ZUBŮ: DOLNÍ ZUBY/ POČET ZUBŮ: [MM/KS] LENGHT OF TINES: TOP TINES / NR. OF TINES; BOTTOM TINES / NR. OF TINES [MM/PSC.] ,3 460/5, 700/ ,34 460/6, 700/ ,41 460/7, 700/7 DRAPÁKOVÉ VIDLE - DVOUPÍSTOVÉ BUCKET MULTISERVICE CELKOVÁ VÝŠKA TOTAL HEIGHT OBSAH [M 3 ] VOLUME [M 3 ] DÉLKA: HORNÍ ZUBY/ POČET ZUBŮ: DOLNÍ ZUBY/POČET ZUBŮ [MM/KS] LENGHT OF TINES: TOP TINES / NR. OF TINES; BOTTOM TINES / NR. OF TINES [MM/PSC.] ,41 460/7, 810/ ,49 460/7, 810/ ,57 460/8, 810/8 LOPATA K MINI-NAKLADAČŮM SCHAFFER , , , , , , , ,71 LOPATA KROKODÝL S PŘIDRŽOVAČEM BUCKET MULTISERVICE , , , , ,

12 OSTATNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ /OTHER ACCESORIES LUČNÍ BRÁNY MEADOW REGENERATOR řadá / 3 rows řadá / 4 rows řadá / 3 rows řadá / 4 rows řadá / 3 rows řadá / 4 rows řadá / 3 rows řadá / 4 rows řadá / 3 rows řadá / 4 rows ROZKLÁDÁNÍ FOLDING RUČNÍ/MANUAL 690 ok RUČNÍ /MANUAL RUČNÍ /MANUAL RUČNÍ /MANUAL HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC MECHANICKÉ ZAJIŠTĚNÍ LUČNÍ BRÁNY (TĚŽKÉ) MEADOW REGENERATOR CELKOVÁ VÝŠKA řadá/ 4 rows řadá / 4 rows řadá / 4 rows ROZKLÁDÁNÍ HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC HYDRAULICKÉ HYDRAULIC PRUTOVÉ BRÁNY WEEDER POČET ZUBŮ V ŘADĚ [KS] NR. OF TINES IN ROWS [PSC.] LUČNÍ BRÁNY S PRUTY MEADOW- WEEDER POČET ODLITKŮ TOTAL HEIGHT 3 ŘADY 3 ROWS 4 ŘADY 4 ROWS BRÁNY 3 ŘADY 3 ROWS 4 ŘADY 4 ROWS LUČNÍ BRÁNY 3 ŘADY 3 ROWS 4 ŘADY 4 ROWS POČET ZUBŮ [KS] [PICS]

13 NAHRNOVAČ PÍCE ROTARY RAKE POČET HRABACÍCH RAMEN NUMBER OF RAKING ARMS POČET ZUBŮ NA RAMENI NR. OF TINES (PCS./ARM) MÍCHACÍ ZAŘÍZENÍ KEJDY SLURRY MIXER nebo (or) 1 0 nebo (or) 1 0 nebo (or) 1 ZAMETACÍ KARTÁČ (ZADNÍ NEBO PŘEDNÍ UPEVNĚNÍ) KAT.2 SWEEPER cca Cca cca cca HLOUBKOVÝ PODRÝVÁK SUBSOILER 1 nebo (or) 2 1 nebo (or) 2 1 nebo (or) 2 1 nebo (or) 2 1 nebo (or) 2 ŠÍŘKA / ROZSAH ROZPĚTÍ DO WIDTH / RANGE SPANS OF UP TO CELKOVÁ VÝŠKA TOTAL HEIGHT MIN. ZAP. MOCY [KM] MIN. TRACTOR POWER [KM] 2000/ ZAJIŠTĚNÍ SECURE šroubové/ torn off bolt 13

14 ROZMETADLO PRŮMYSLOVÝCH HNOJIV (S MOŽNOSTÍ PLACHTY) FERTILIZER SOWER CELKOVÁ VÝŠKA TOTAL HEIGHT ŠÍŘE VÝSEVU [M] WIDTH OF SOWING [M] POČET TALÍŘŮ / POČET LOPATEK NA TALÍŘI [KS] NR. OF SPREADING DISCS/NR. OF SPREADING VANES AT DISC [PCS.] OBJEM [L] VOLUME [L] /2 600/ * /2 600/1000 * HRANIČNÍ VÝSEV / BORDER SPREADING LUČNÍ VÁLEC MEADOW ROLLER PRACOVNÍ WIDTH WORKING PRŮMĚR DIAMETER BEZ VODY WEICHT WITHOUT WATER OBJEM [L] VOLUME [L] MIN. ZAP. MOCY [KM] MIN. TRACTOR POWER [KM] ROTAVÁTOR ROTAVATOR PRACOVNÍ ŠÍŘKA WORKING WIDHT PRACOVNÍ HLOUBKA MAX. THE MAX. DEPTH WORKING POČET ČEPELÍ [L] NUMBER OF KNIFE [L] MIN. ZAP. MOCY [KM] MIN. TRACTOR POWER [KM] SHRNOVAČ HNOJE MANURE SCRAPER MULTIFUNKČNÍ LOPATA 4V1 14

15 SHRNOVAČ KRMIVA SCRAPER FOR FOOD PŘEDNÍ HYDRAULIKA PTZ VHODNÝ PRO: OOMLION/CHERY RD254 CAT. I KIOTI EX50 SOLIS 50 I 60 BISON-50 RENAULT TUBER-50 ARMATRAC 1004 URSUS C380 CAT. II FOTON/LOVOL 504 TUZ CAT. I MTZ 820 BELARUS BELARUS JOHN DEERE SERIA 6030 LOMBARDINI 40 LS-TRACTOR J27HST(TUZ + PŁUG JAKO JEDNO) ISEKI TH 4335 CAT 1. CASE FARMALL 85A,95A,105A,115A CAT. II NEW HOLLAND 5.115,5.105,5.95,5.85 CAT. II ZETOR PLUHY SNĚŽNÝ KOMUNÁLNÍ PLUH JEDNODUCHÝ - KAT. 2 SNOW PLOW COMMUNAL STRAIGHT ÚHEL ZATOČENÍ [ ] ANCLE OF TURN [ ] SNĚŽNÝ KOMUNÁLNÍ PLUH SKLÁDANÝ - KAT. 2 SNOW PLOW COMMUNAL V-TYPE PRACOVNÍ VÝŠKA WORKING HEIGHT ÚHEL ZATOČENÍ [ ] ANCLE OF TURN [ ]

16 500x150x30 VÝŠKA HEIGHT TLOUŠŤKA PLECHU- PROFIL PLUHU SHEET METAL THICKNESS GUMOVÁ RADLICE H X S X G RUBBER BAR POČET ČÁSTÍ GUMOVÉ RADLICE NR. OF PSC. RUBBER BAR 520x250x50 VÝŠKA HEIGHT TLOUŠŤKA PLECHU- PROFIL PLUHU SHEET METAL THICKNESS GUMOVÁ RADLICE H X S X G RUBBER BAR POČET ČÁSTÍ GUMOVÉ RADLICE NR. OF PSC. RUBBER BAR 520x250x50 POZICE V" WIDTH POSITION V" POZICE U" WIDTH POSITION U" VÝŠKA HEIGHT TLOUŠŤKA PLECHU- PROFIL PLUHU SHEET METAL THICKNESS GUMOVÁ RADLICE H X S X G RUBBER BAR POČET ČÁSTÍ GUMOVÉ RADLICE NR. OF PSC. RUBBER BAR 520x250x50 VÝŠKA HEIGHT TLOUŠŤKA PLECHU- PROFIL PLUHU SHEET METAL THICKNESS GUMOVÁ RADLICE H X S X G RUBBER BAR POČET ČÁSTÍ GUMOVÉ RADLICE NR. OF PSC. RUBBER BAR PLUH - JEDNODUCHÝ - KAT. 2 SNOW PLOW SKLÁDANÝ PLUH - KAT. 2 SNOW PLOW V TYPE LEHKÝ SKLÁDANÝ PLUH - KAT. 0+1 SNOW PLOW LIGHT LEHKÝ SKLÁDANÝ PLUH - KAT. 0+1 SNOW PLOW V TYPE LIGHT

17 ZAMETACÍ KARTÁČ TOP-MT (S MOŽNOSTÍ BOČNÍ ŠTĚTKY A ZÁSOBNÍKU NA VODU) přední upevnění, KAT. 2 SWEEPER cca cca NOVINKA cca cca cca ŠTĚPKOVAČ WOOD CHIPPER NOVINKA MULČOVAČ DRTIČ MT-160 ŠÍŘKA mm VÝŠKA mm kg 1740/ DRAPÁK NA DŘEVO NOSIČ BIG-BAG NOSNOST 1000KG ŠÍŘKA 120mm DÉLKA 630mm 58kg VÝŠKA mm ŠÍŘKA 200mm DÉLKA 790MM 17

18 18

19 Společnost Metal-Technik je firmou mezinárodního dosahu a své zkušenosti v kovoprůmyslu začala získávat od roku Po celé 4 roky byla předním výrobcem kovového nábytku, montážních kotev pro okna a vybavení obchodů renomovaných polských i zahraničních firem. Hlavním sídlem, ve kterém se nachází centrum správy a výroby, je Gałkówka ve městě Miastkowo, nicméně část výroby je situována také v Zambrowie. Společnost zaměstnává cca 150 zaměstnanců. Má vlastní konstrukční a technologické oddělení. Výrobní haly v Gałkówce a Zambrowie jsou vybaveny specializovanými CNC stroji, mezi něž patří mimo jiné zařízení pro laserové, plazmové řezání a lis, díky kterým jsme schopni vyrábět technologicky velmi pokročilé produkty nejvyšší kvality. Získané zkušenosti a potřeby trhu nám umožnily od roku 2007 rozšířit naší činnost o nové produkty: Čelní nakladač ke všem druhům traktorů do 150 KM s maximálním zdvihem do 1600 kg (v aktuální nabídce máme více než 200 upínačů k různým typům traktorů) a příslušenství k čelním a mini nakladačům. Naše stroje splňují požadavky : - Evropské směrnice o strojíních zařízeních 98/37/EC a 2006/42/ES - Harmonizované normy EN ISO: PN - EN ISO The company Metal-Technik is a company with international range and his experience in the metal industry began in For a period of 4 years it has been a leading manufacturer of metal furniture, anchors for assembly windows and shop equipment to renowned Polish and foreign companies. Headquartered in which the management and production department is the place Gałkówka, in the municipality Miastkowo, while part of the production department is situated in Zambrow. The company employs approx. 150 employees. It has its own department of construction and manufacturing. Production in Gałkówka and Zambrów are equipped with specialized CNC machines such as laser cutting machines, plasma, press, so that we are able to produce highly advanced products with high quality. The experience gained and the market demand allowed us to expand business since 2007 with new products, among other things: front loader for all kinds of tractors to 150 hp (max. lifting capacity of 1600 kg (in current offer includes more than 200 mounts to different types of tractors), accessories for fron loaders, telescopic and mini loaders. Our machines meet requirements: - European Machinery Directive 98/37 / EC and 2006/42/WE - harmonized standards EN ISO: PN - EN ISO

20 tel tel tel Łomża, ul. Nowogrodzka 58 Výrobní závod: Miastkowo, Gałkówka 12 Oddělení výroby: Zambrów, ul. Wojska Polskiego 27 Klientské kontaktní centrum, Objednávky: tel , Technické dotazy: tel , , Export: tel , tel , Fakturace: tel , Účetní oddělení: tel , Reklamace, Logistika, Termíny dodání: tel , Servis: tel Z Fotografie zveřejněné v katalogu mohou být odlišné od vzhledu prodávaného produktu. Nabídka obsažená v katalogu není nabídkou ve smyslu čl. 543 Občanského zákoníku.