Elektronický mini masér MP-301. Návod na obsluhu/záruka

Transkript

1 Elektronický mini masér MP-301 Návod na obsluhu/záruka SK model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301 model: MP-301

2 SK Všeobecné bezpečnostné upozornenia Pred uvedením tohoto zariadenia do prevádzky si pozorne prečítajte tento návod na použitie! Odložte si tento návod na použitie so záručným listom, pokladničný blok a krabicu s vnútorným obalom pre prípad reklamácie výrobku! Zariadenie je určené výhradne pre používanie v domácnosti. Nejedná sa o profesionálne zariadenie. Keď zariadenie nepoužívate, čistíte ho, alebo keď sa vyskytne porucha, zariadenie vypnite. Nenechávajte deti nikdy bez dozoru so zariadením. Zvoľte také umiestnenie zariadenia, aby bolo mimo dosahu detí. Zariadenie nerozoberajte. Opravu prenechajte na autorizovaný servis. Nevystavujte zariadenie pôsobeniu tepla, priamemu slnečnému žiareniu, vlhkosti, mechanickému poškodeniu ostrými predmetmi ani iným nepriaznivým vplyvom. Zariadenie používajte len s pôvodným príslušenstvom. Zariadenie nepoužívajte vonku. NIKDY zariadenie neponárajte celkom do vody alebo iných tekutín za účelom čistenia či inými účelmi. NENECHÁVEJTE zariadenie zapnuté, ak ho nepoužívate, alebo sa ho nechystáte použiť. Ak je zariadenie používané deťmi a chorými osobami, alebo v ich blízkosti, je nutný STÁLY DOHĽAD. Ak cítite pri používaní nepohodlie, alebo používanie zariadenia vyvolalo bolesť či podráždenie, prestaňte zariadenie používať. Zariadenie nikdy nepoužívajte na opuchnuté alebo zapálené časti tela, alebo ak máte kožnú vyrážku. Najprv sa obráťte na svojho lekára. Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí), ktorých fyzická, zmyslová, alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní zariadenia, ak na ne nebude dohliadnuté alebo ak neboli oboznámení ohľadne použitia zariadenie osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti vyžadujú dohlľad, aby sa zaistilo, že sa nebudú so zariadením hrať. Používajte zariadenie len pre účely uvedené v tomto návode Zariadenie nevystavujte prudkým nárazom ani otrasom. Zariadenie musí byť pod dozorom, ak ho používajú deti alebo invalidné osoby. Držte zariadenie z dosahu horúcich objektov Nevkladajte žiadne predmety do žiadnych otvorov zariadenia. 2

3 Upozornenia k masáži Elektronický masér nepoužívajte: - Na malé deti do veku 16 rokov. - Na osoby trpiace herniou platničky alebo posunom stavcov. - V prípade kardiovaskulárnych ochorení a bolestí hlavy. - V prípade opuchov, popálenín, zápalov, otvorených rán, čerstvých rán, hematómov, krvácania alebo iných zranení na chrbte alebo nohách. - Počas tehotenstva. - V posteli alebo v aute. - Po užívaní liekov alebo konzumácii alkoholických nápojov (zníženie úrovne povedomia). - Na osobe s necitlivou pokožkou alebo na osobe s poruchami krvného obehu. - Pri obsluhe strojov. - Na osobe vybavenej srdcovým kardiostimulátorom, implantátom alebo iným podporným prístrojom. Masér nepoužívajte, ak trpíte niektorým z nasledujúcich príznakov: - Prechladnutie sprevádzné horúčkou, kŕčové žily, trombóza, zápal žíl, žĺtačka, diabetes, ochorenia nervového systému (napr. ischias), tuberkulóza, hemoroidy, modriny alebo akútny zápal. - V prípade bolesti neobjasnených pôvodu. Osoby s kardiostimulátorom by sa mali poradiť so svojím lekárom pred použitím. Nepoužívajte tento masér pred spaním. Masáž má povzbudzujúci účinok a môže dôjsť k nespavosti. Na zariadenie príliš netlačte, aby sa vylúčili všetky riziká zranenia. Ak je materiál masážneho mechanizmu poškodený, prestaňte ho používať. Nikdy nedávajte žiadne časti tela (prsty alebo ruky) do vnútra zariadenia. Obráťte sa na svojho lekára, ak máte nejaké otázky týkajúce sa terapeutického použitia maséra. Masáže by mali byť príjemné a pohodlné. ak pociťuhete bolesť alebo nepohodlie, prerušte používanie a poraďte sa s lekárom. SK 3

4 Bezpečnostné upozornenia k batériám Batérie skladujte mimo dosahu detí. Ak by došlo k ich prehltnutiu, ihneď vyhľadajte lekára. Batérie pred vložením utrite suchou handričkou. Zaistíte tak dobrý kontakt. Pri vkladaní batérií skontrolujte správnu polaritu. Batérie nedávajte do kontaktu s kovovými predmetmi. Môže dôjsť ku skratu. Výstraha! Pri nesprávnom zaobchádzaní môžu batérie explodovať. Batérie nerozoberajte, ani ich nehádžte do ohňa. Likvidujte ich v zmysle platných miestnych predpisov a noriem. Technické údaje Napájanie: Jednosmerné napätie 4,5 V, 3 x 1,5 V batérie veľkosti AAA Jednosmerné napätie cca 5 V z USB konektora PC Rozmery (cca): 90 x 90 x 80 mm (Š x V x H) Hmotnosť (cca): 147 g bez batérií Funkcie: Vibračná masáž na uvoľnenie stresu a odstránenie bolesti Ergonomický tvar vhodný presne do dlane LED osvetlenie LED diódami Právo na zmeny vyhradené! Producent: ORAVA retail s.r.o. Seberiniho Bratislava Slovenska republika Distribútori ORAVA retail s.r.o. Seberiniho Bratislava Slovenská republika ORAVA retail sales s.r.o. Ostravska Sviadnov Česká republika ORAVA retail Sp. z o.o. ul. Zagórska Polska Odpad z elektrických a elektronických zariadení - Nariadenie Európskej Únie 2002/96/EC a upravujúce problematiku separovaného zberu odpadu Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie likvidovať v netriedenom komunálnom odpade. Odovzdajte ho do zberného strediska na recykláciu a likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia nespôsobí negatívne vplyvy na životné prostredie a zdravie obyvateľstva. Prispejete tak k ochrane a k zlepšeniu životného prostredia. Toto zariadenie je označené podlá Európskeho nariadenia 2002/96/ EC o Elektrickom odpade a Elektronickom vybavení (WEEE).Táto smernica tvorí rámec celoeurópskej odôvodnenosti o zbere a recyklácii Elektrického odpadu a Elektronického vybavenia. 4

5 Informácia Zariadenie je určené na masáž miest, v ktorých pociťujete bolesť. Správne použitie má za následok zvýšenie krvného obehu v pokožke v danom mieste, čo sa prejavuje príjemným a dlhodobým pocitom relaxu (vzrast teploty pokožky). Masážne v pravidelných intervaloch zlepšujú krvný obeh v danom mieste. Stimulačné výčnelky fungujú ako jemné prsty, ktoré sa dotýkajú vašej pokožky a poskytujú vám tak účinnú a relaxačnú masáž. Účinnosť môžete ľahko ovládať tak, že ľahko zvýšite, alebo naopak znížite tlak na dané miesto. Príprava Napájanie Zariadenie pracuje na jednosmerné napätie 4,5 V z troch 1,5 V batérií veľkosti AAA. Pred používaním zariadenia je potrebné do zariadenia vložiť 3 batérie veľkosti AAA. Otvorte kryt priestoru pre batérie a vložte tri 1,5 V batérie veľkosti AAA. Dodržte správnu polaritu + a -. Zatvorte kryt priestoru pre batérie. Poznámky Nepoužívajte novú batériu spolu so starými. Nemiešajte spolu rôzne typy batérií. Ak nebudete zariadenie používať dlhšiu dobu, vyberte z neho batérie. Zabránite tak prípadnému poškodeniu zariadenia vytečením batérií a následnou koróziou. Napájanie cez USB konektor Zariadenie môžete napájať aj z USB konektora PC, alebo USB sieťového adaptéra a dopriať si tak masáž aj počas práce. Zapojtete USB kábel do zariadenia a potom do USB konktora na PC. Poznámky Pred napájaním zariadenia z USB konektora PC vyberte zo zariadenia batérie. 5

6 Používanie zariadenia Popis častí A B C E D A Vypínač zariadenia B Kryt priestoru pre batérie C Tlačidlo otvorenia krytu priestoru pre batérie D Masážne výčnelky s podsvietením E Napájací konektor pre USB kábel 1 Otvorte kryt priestoru pre batérie. 2 Do priestoru pre batérie vložte tri 1,5 V batérie veľkosti AAA. Dodržte správnu polaritu + a -. 3 Zatvorte kryt priestoru pre batérie. 4 Ak chcete zariadenie napájať z USB konektora PC, vyberte batérie a USB káblom prepojte konektor na zariadení s USB konektorom na PC. 5 Uchopte zariadenie do dlane a vypínačom ho zapnite. 6 Stimulačnými vibrujúcimi výčnelkami jemne alebo silnejšie pritláčajte na masírované miesto. 6

7 Vhodné miesta na masáž: 1 Krk 2 Chrbát 3 Pás 4 Dlane 5 Chodidlá 6 Lýtka 7 Stehná 8 Paže 9 Ramená Čistenie a údržba Pred čistením vyberte zo zariadenia batérie. Postup čistenia: Po použití zariadenie jednoducho čistite len suchou handričkou mierne navlhčenou vo vode. Na čistenie nepoužívajte žiadne drsné čistiace prostriedky ani rozpúšťadlá, ako je lieh, benzín alebo riedidlo. Zariadenie nikdy neponárajte celé do vody. 7

8 Záručné podmienky Na toto zariadenie sa poskytuje Záručná lehota 24 mesiacov. Pri uplatnení práva na záručnú opravu odovzdajte servisnému stredisku spolu so zariadením aj riadne vyplnený a potvrdený Záručný list a pokladničný doklad o kúpe zariadenia. Dátum potvrdeného Záručného listu a dokladu o kúpe musí byť zhodný. Ak zhodný nie je, záruka nebude priznaná. Právo na bezplatnú opravu výrobku v záručnej dobe zaniká ak: - užívateľ nepredloží platný záručný list a doklad o kúpe výrobku - vznikla závada zapríčinená chybným zapojením, nesprávnym používaním a údržbou (prašné prostredie), mechanickým poškodením, poruchami v inžinierskych sietiach a bytovej inštalácii - bol vykonaný neodborný zásah alebo zmena vo výrobku neoprávnenou osobou vznikne na výrobku závada použitím neoriginálnych náhradných dielov - sa zariadenie nepoužíva podla priloženého návodu na obsluhu Iné podmienky súvisiace so zárukou: Predajňa, v ktorej je zariadenie predávané spotrebiteľovi je povinná kupujúcemu zariadenie predviesť a oboznámiť kupujúceho : - so spôsobom jeho používania a manipulácie - so spôsobom prípadným záručných opráv - s najbližšou záručnou opravovňou ako aj so spôsobom odoslania zariadenia k záručnej oprave do servisného strediska dodávateľa - riadne vyplniť Záručný list. Nesprávne a neúplne vystavený Záručný list je neplatný a spotrebiteľ stráca právo na záruku - na záruku /opravu, výmenu alebo odstúpenie od zmluvy/ sa vzťahujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka a Reklamačného poriadku UPOZORNENIE: V prípade pozáručnej opravy, prípadne neoprávnenej reklamácie budú náklady na prepravu od odosielateľa i späť preúčtované odosielateľovi. Zasielanie výrobku do centrálneho servisného strediska. Do centrálneho servisného strediska zasielajte reklamovaný výrobok prostredníctvom slovenskej pošty. Výhody opráv v centrálnom servisnom stredisku: Centrálne servisné stredisko je vybavené potrebným prístrojovým vybavením,bohatou zásobou náhradných dielov, kvalifikovanými a skúsenými pracovníkmi, čo vytvára predpoklad vykonania potrebnej opravy kvalitne a bez zbytočných zdržaní. Po oprave Vám výrobok na naše náklady doručovateľ dovezie späť k Vám domov. Záleží nám na Vašej spokojnosťi a dôvere v naše výrobky. Centrálne servisné stredisko ul. Závodná 459, Nižná tel.: , fax:

9 Č. Záručný list Model Dátum predaja Adresa Pečiatka a podpis predávajúceho Dátum opravy. Prijaté. Ukončenie. Závada. Pečiatka, podpis.