OHŘEVNÁ ZÁSUVKA. Návod k obsluze

Transkript

1 OHŘEVNÁ ZÁSUVKA 1 Návod k obsluze

2 Vážený zákazníku, rádi bychom vám poděkovali a poblahopřáli k vaší volbě. Tento nový výrobek byl pečlivě navržen a vyroben s použitím nejkvalitnějších materiálů a důkladně přezkoušen, aby bylo zajištěno, že splňuje veškeré kuchařské požadavky. Přečtěte si prosím a dodržujte tyto snadné pokyny, které vám umožní dosažení vynikajících výsledků od jeho zcela prvního použití. Tento nejmodernější spotřebič k vám přichází s našim přáním všeho nejlepšího. VÝROBCE TENTO VÝROBEK JE URČENÝ PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI. TENTO SPOTŘEBIČ JE URČENÝ PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI A PODOBNÉM PROSTŘEDÍ, NAPŘÍKLAD: - V KUCHYŇSKÝCH OBLASTECH ZAMĚSTNANCŮ PRODEJEN, KANCELÁŘÍ A JINÝCH PRACOVIŠŤ; - NA FARMÁCH; - PRO POUŽITÍ HOTELOVÝMI A MOTELOVÝMI HOSTY A JINÉHO PROFESIONÁLNÍHO PROSTŘEDÍ; - V POKOJÍCH A APARTMÁNECH. VÝROBCE VYLUČUJE JAKOUKOLIV ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY NA MAJETKU NEBO OSOBÁCH VYPLÝVAJÍCÍ Z NESPRÁVNÉ INSTALACE NEBO NESPRÁVNÉHO NEBEZPEČNÉHO ČI NEVHODNÉHO POUŽITÍ. SPOTŘEBIČ NESMÍ POUŽÍVAT OSOBY (VČETNĚ DĚTÍ) S TĚLESNÝMI, SMYSLOVÝMI NEBO DUŠEVNÍMI PORUCHAMI, NEBO OSOBAMI BEZ NUTNÝCH ZKUŠENOSTÍ A ZNALOSTÍ, POKUD NEJSOU POD DOHLEDEM NEBO NEBYLY POUČENI O POUŽITÍ SPOTŘEBIČE OSOBAMI ODPOVĚDNÝMI ZA JEJICH BEZPEČNOST. NEDOVOLTE DĚTEM HRÁT SI SE SPOTŘEBIČEM. 2

3 Obsah 1. PŘEDBĚŽNÁ OPATŘENÍ POKYNY PRO RECYKLACI - OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ BEZPEČNOSTÍ POKYNY POKYNY PRO SPOTŘEBITELE NEŽ ZAČNETE OVLÁDACÍ PANEL POUŽITÍ OHŘEVNÉ ZÁSUVKY ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ODSTRANĚNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ INSTALACE SPOTŘEBIČE... 7 POKYNY PRO SPOTŘEBITELE: zahrnují doporučení pro použití, opis příkazů a správných postupů pro údržbu a čištění spotřebiče. INSTALAČNÍ POKYNY: jsou určené pro kvalifikované techniky. 3

4 1. PŘEDBĚŽNÁ OPATŘENÍ Tento návod je nedílnou součástí spotřebiče. Uchovávejte tento návod v průběhu použití vaší ohřevné zásuvky. Před instalací a použitím spotřebiče si přečtěte tento návod k obsluze. Instalaci musí provést pouze kvalifikovaný odborník, v souladu s platnými zákony. Tento spotřebič je určený jen pro domácí použití, v souladu s aktuálními EEC směrnicemi. Výrobce nenese odpovědnost v případě nedodržení TĚCHTO VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ. USCHOVEJTE TENTO NÁVOD K OBSLUZE SPOLEČNĚ SE SPOTŘEBIČEM. POKUD JEJ PŘEDÁTE DALŠÍ OSOBĚ, NEZAPOMEŇTE JÍ PŘEDSAT TAKÉ TENTO NÁVOD K OBSLUZE. NEVYUŽÍVEJTE TENTO SPOTŘEBIČ NA ÚČELY VYTÁPĚNÍ. HROZÍ RIZIKO VZNÍCENÍ VYSOCE HOŘLAVÝCH OBJEKTŮ, POKUD SE NACHÁZEJÍ V TĚSNÉ BLÍZKOSTI. NELIKVIDUJTE MATERIÁLY V DOMOVNÍM ODPADU. ROZTŘIĎTE RŮZNÉ MATERIÁLY PODLE KLASIFIKACE A SPRÁVNĚ JE ZLIKVIDUJTE. ŠTÍTKY UVEDENÉ NA TOMTO SPOTŘEBIČI JSOU V SOULADU SE SMĚRNICÍ 2002/96/CEE O LIKVIDACI ODPADU A ELEKTRICKÝCH ZAŘÍZENÍ (WEE). NEBLOKUJTE OTVORY A PŘÍSLUŠENSTVÍ URČENÉ NA TEPELNOU CIRKULACI. SÉRIOVÉ ŠTÍTKY, NA KTERÝCH JE UVEDENÉ SÉRIOVÉ ČÍSLO A MODEL SPOTŘEBIČE SE NACHÁZEJÍ NA TEPELNÍM BLOKU. NIKDY NEODSTRAŇUJTE TENTO ŠTÍTEK. VAROVÁNÍ! NIKDY NEPOUŽÍVEJTE OSTRÉ KOVOVÉ PŘEDMĚTY NEBO DRSNÉ UTĚRKY, KTERÉ BY MOHLY POŠKODIT POVRCH SPOTŘEBIČE. V PŘÍPADĚ POTŘEBY POUŽÍVEJTE STANDARDNÍ NEABRAZIVNÍ NÁŘADÍ VYROBENÉ ZE DŘEV NEBO PLASTU. 2. POKYNY PRO RECYKLACI - OCHRANU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Naše výrobky jsou vyrobené výhradně z nezávadných materiálů, které nepoškozují životní prostředí a jsou recyklovatelné. Žádáme vás vynaložit úsilí a spolupracovat při správné likvidaci obalových materiálů. Další informace o recyklaci získáte od vašeho prodejce nebo na místní správě. Obaly správně zlikvidujte. Části obalu, především plasty, představují riziko pro děti. Váš starý spotřebič musíte také zlikvidovat správným způsobem. Důležité: spotřebič odneste příslušné místní organizaci, která je oprávněná shromažďovat poškozené spotřebiče. Správná a inteligentní likvidace zahrnuje obnovu hodnotných materiálů. Odstraňte zástrčky nebo elektrické kabely ze spotřebičů, které již více nepoužíváte, aby více nepředstavovaly hrozbu pro vaše děti. 3. BEZPEČNOSTÍ POKYNY Bezpečnostní opatření týkající se elektrického proudu, plynu a funkcí najdete v instalační části. Je ve vašem nejlepším zájmu a vaší bezpečnosti a stejně je to vyžadováno zákonem, aby byly všechny elektrické spotřebiče nainstalované a opravované výhradně kvalifikovanými odborníky, v souladu s platnými normami. Naši kvalifikovaní pracovníci mohou zajistit, že práce budou provedeny správně. Plynové a elektrické spotřebiče smí odpojit výhradně zkušení pracovníci. Před připojením spotřebičů k elektrickému proudu je důležité zkontrolovat a porovnat údaje týkající se připojení (napětí a frekvence), které jsou uvedené na štítku, s charakteristikami místní elektrické sítě. Je nezbytné, aby se tyto údaje shodovali, aby se tak zabránilo poškození spotřebičů. Pokud potřebujete další pomoc, obraťte se prosím na svého místního elektrikáře. Elektrická bezpečnost spotřebiče je zajištěná pouze tehdy, pokud je připojený k zemnícímu vodiči. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nepřítomností nebo přerušením zemnícího vodiče (např. zasažení elektrickým proudem). Spotřebič musí být instalován a připojen specializovaným elektrikářem. Pokud je to nutné, obraťte se na místního elektrikáře, který je obeznámený s místními normami a předpisy. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávnou instalací nebo instalacemi, které nejsou v souladu s místními a národními zákony. VAROVÁNÍ! PRO ZABRÁNĚNÍ RIZIKU ÚRAZU ZASAŽENÍ PROUDEM POUŽÍVEJTE POUZE VÝHRADNĚ SPOTŘEBIČ, KTERÝ BYL INSTALOVÁN SPRÁVNĚ. VAROVÁNÍ! NIKDY NEOTVÍREJTE KRYT SPOTŘEBIČE. POKUD SE DOSTANETE DO KONTAKTU S ČÁSTMI POD TLAKEM, NEBO DOJDE KE ZMĚNĚ ELEKTRICKÉ A/NEBO MECHANICKÉ KONSTRUKCE, MOHLO BY TO POŠKODIT SPOTŘEBIČ A ZPŮSOBIT JEHO NEFUNKČNOST. 4

5 VAROVÁNÍ! NEPOUŽÍVEJTE PLASTOVÉ NÁDOBY NEBO ŽÁDNÉ HOŘLAVÉ PŘEDMĚTY V BLÍZKOSTI ZAŘÍZENÍ. TAKOVÉ PŘEDMĚTY PŘEDSTAVUJÍ NEBEZPEČÍ VZNIKU POŽÁRU V PŘÍPADĚ ZAPNUTÍ OHŘÍVACÍ ZÁSUVKY. VAROVÁNÍ! TENTO SPOTŘEBIČ NESMÍ POUŽÍVAT OSOBY (VČETNĚ DĚTÍ) S TĚLESNÝMI, SMYSLOVÝMI NEBO DUŠEVNÍMI PORUCHAMI, NEBO OSOBAMI BEZ NUTNÝCH ZKUŠENOSTÍ NEBO ZNALOSTÍ, POKUD NEJSOU POD DOHLEDEM, NEBO NEJSOU POUČENI O POUŽITÍ SPOTŘEBIČE OSOBAMI ODPOVĚDNÝMI ZA JEJICH BEZPEČNOST. DĚTI MUS BÝT DOHLEDEM, ABY BYLO ZAJIŠTĚNÉ, ŽE SI NEBUDOU HRÁT SE SPOTŘEBIČEM. VAROVÁNÍ: PAMATUJTE NA TO, ŽE DĚTSKÁ POKOŽKA JE MNOHEM JEMNĚJŠÍ A CITLIVĚJŠÍ NA VYSOKÉ TEPLOTY. UCHOVÁVEJTE SPOTŘEBIČ CO NEJDÁL OD DĚTÍ. SPOTŘEBIČ SE MŮŽE PŘEHŘÁT V PŘÍPADĚ, POKUD SE POUŽÍVÁ NESPRÁVNĚ: HROZÍ RIZIKO POPÁLENÍ. POZOR! Před zahájením údržby, instalace nebo opravy odpojte spotřebič od elektrické zásuvky. Spotřebič je odpojený jen pokud: - Je odpojená elektrická pojistka. - Je kabel spotřebiče odpojený od elektrické zásuvky pro odpojení spotřebiče od elektrické zásuvky vytáhněte zástrčku ze zásuvky, manuálně odpojte kabel. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nedodržením platných předpisů nebo při použití neoriginálních náhradních dílů. 4. POKYNY PRO SPOTŘEBITELE 4.0 OTEVŘENÍ ZÁSUVKY Pokud chcete zásuvku otevřít, zatlačte na čelní část zásuvky VAROVÁNÍ: TEPLOTA UVNITŘ SPOTŘEBIČE MŮŽE DOSÁHNOUT AŽ 75 C, V ZÁVISLOSTI NA ZVOLENÉ TEPLOTĚ A DOBĚ PROVOZU. JE- LI TO NUTNÉ, K VYJMUTÍ NÁDOBÍ POUŽIJTE RUKAVICE. TENTO SPOTŘEBIČ JE URČENÝ JEN PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ! DODRŽUJTE TYTO POKYNY, ABYSTE ZABRÁNILI POŠKOZENÍ SPOTŘEBIČE NEBO NEBEZPEČNÝCH SITUACÍ: (obr. A) Uchopte madlo Neopírejte se ani si nesedejte na ohřevnou zásuvku, dokud je otevřená, protože by mohlo dojít k poškození teleskopického výsuvu. Maximální nosná hmotnost ohřevné zásuvky je 10 kg. ČIŠTĚNÍ: Nikdy nepoužívejte vysavač. Vysavač by mohl vytvořit tlak na komponenty způsobující zkrat. Vysávání může také poškodit povrch a komponenty spotřebiče: škody, za které výrobce nenese odpovědnost. Při čištění spotřebiče doporučujeme dodržování pokynů návodu uvedené v části Čištění a údržba. OPRAVY: POZOR! Údržbářské práce a/nebo opravy musí provádět výhradně specializovaní odborníci. Nesprávná instalace a údržba může způsobit zranění spotřebitele, za které výrobce nenese odpovědnost. (obr. B), POZOR! V průběhu záruční lhůty smí spotřebič opravovat jen technici autorizovaní výrobcem, v opačném případě bude záruka neplatná. 5

6 6. OVLÁDACÍ PANEL Vytáhněte zásuvku směrem k sobě, dokud se zcela neotevře. (obr. C) 7. POUŽITÍ OHŘEVNÉ ZÁSUVKY 4.1 ZAVŘENÍ ZÁSUVKY 7.1 Provoz Otevřete zásuvku. Otočením ovladače nastavte požadovanou teplotu a pak stiskněte červené tlačítko. Červené světlo se rozsvítí a zůstane svítit v průběhu použití. Pokud chcete spotřebič vypnout, otočte ovladač do polohy 0 a pak stiskněte tlačítko. Červené světlo zhasne. Pokud chcete zásuvku zavřít, opatrně zatlačte zásuvku dozadu a tlačte na její přední část, až se zcela nezavře. Madlo uvolněte. 4.2 Spotřebič je vybavený ventilačním systémem horkého vzduchu. Ventilátor optimálním způsobem distribuuje vzduch do vnitřního prostoru ohřevné zásuvky. Termostat umožňuje uživatel ovládat a nastavit spotřebič na požadovanou teplotu. Cirkulace vzduchu ohřívá zásuvku rychlým a rovnoměrným způsobem. Při použitých ochranných opatřeních není možné se nechtěně dotknout ohřevného tělesa ani ventilátoru. 7.2 Doba ohřevu Různé faktory ovlivňují dobu potřebnou na zahřátí: Tloušťka a materiál zásuvky; Počet naplněných zásuvek; Uspořádání naplněných zásuvek; 5. NEŽ ZAČNETE Nastavení požadované teploty. Tudíž neexistuje všeobecné pravidlo. Pokud chcete nastavit teplotu nad 60 C, abyste měli stabilní teplotu, postupujte dle následujících doporučení: Nenechávejte části balení v domácnosti. Oddělte zbytkové obalové materiály dle kategorií a odneste je do nejbližšího recyklačního střediska. Před prvním použitím spotřebiče jej jemně vyčistěte navlhčenou utěrkou a důkladně vysušte, dle popisu v části Čištění a údržba. Ohřevnou zásuvku ohřívejte minimálně dvě hodiny. Když je zahřátá, nastavte teplotu na 75 C. Ujistěte se, zda je kuchyň dostatečně větraná v průběhu zahřívání. Kovové části byly speciálně vybavené ochranným povlakem, který při prvním zahřátí zásuvky někdy způsobuje zápach. Tyto zápachy se rychle rozplynou a neměly by být považovány za chybu spotřebiče. a & NÁDOBÍ NÁDOBÍ PRO 6 OSOB a & ČAS (MIN) Využijte také svých vlastních zkušeností při určování optimální teploty pro vaše potřeby. 6

7 8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Ve všeobecnosti platí, že čištění je jedinou formou nezbytné údržby. Pozor! Než začnete s čištěním, odpojte spotřebič od elektrické zásuvky. Odpojte kabel od elektrické zásuvky a spotřebič vypněte. Varování! Pro čištění nepoužívejte tvrdé čisticí prostředky ani abrazivní produkty a/nebo čisticí utěrky a hubky a ostré předměty, protože mohou způsobit skvrny a poškodit vzhled spotřebiče. Varování! Nikdy nepoužívejte vysavač pro čištění vnitřních částí spotřebiče. 8.1 Přední část a ovládací panel Při čištění spotřebiče stačí použít vlhkou utěrku. V případě, že spotřebič vyžaduje další čištění, přidejte do vody pár kapek čisticího prostředku. Vysušte jej suchou utěrkou. Ocelovou přední části spotřebiče je možné vyčistit pomocí výrobků určených speciálně pro čištění oceli. Tyto výrobky zabraňují tvorbě nečistot na povrchu zásuvky. Použijte minimální množství tohoto výrobku na měkkou utěrku a naneste jej na povrch spotřebiče. 8.2 Vnitřní prostor Pro čištění vnitřního prostoru použijte vlhkou utěrku. V případě, že spotřebič vyžaduje další čištění, přidejte do vody několik kapek čisticího prostředku. Vnitřní prostor vysušte pomocí suché utěrky. Zabraňte vniknutí vody do větracích otvorů. Spotřebič používejte až po úplném vysušení zásuvek. 9. ODSTRANĚNÍ MOŽNÝCH PROBLÉMŮ POZOR! Opravy smí provádět jen specializovaný a kvalifikovaný personál. Jakékoliv opravy, které nejsou uskutečněné profesionálními pracovníky, mohou způsobit poškození spotřebiče, za které výrobce nenese odpovědnost. Následující potíže lze odstranit spotřebitelem bez zásahu spotřebitelem bez pomoci servisního oddělení. Zásuvka není dostatečně teplá. Ujistěte se, zda: Je spotřebič zapnutý; Byla nastavená správná teplota; Otvory větracího ventilátoru nejsou blokované talíři nebo jinými většími překážkami; Měly zásuvky dostatek času na to, aby se zahřály. Zásuvka není vůbec teplá. Ujistěte se, zda: Slyšíte fungovat ventilátor; Pokud je ventilátor zapnutý, znamená to, že ohřevný systém funguje; Pokud ventilátor nefunguje, znamená to, že je nefunkční; Je vypálená elektrická pojistka. 10. INSTALACE SPOTŘEBIČE 10.1 Před zahájením instalace Ujistěte se, za napětí uvedené na typovém štítku spotřebiče odpovídá napětí vašeho elektrického systému. Otevřete zásuvku a vyndejte veškeré příslušenství a obalové materiály. Pozor! Přední část zásuvky může být pokryta ochranným potahem. Před použitím spotřebiče tento potah opatrně odstraňte. Začněte odstraněním ochranného potahu ze spodní části. Ujistěte se, zda není zásuvka poškozená. Stejně tak se ujistěte, zda se zásuvka správně zavírá. V případě poškození kontaktujte servisní oddělení. Ohřevnou zásuvku lze připojit a instalovat jen pomocí náčiní dodaného výrobcem spotřebiče. Výrobce nezaručuje fungování spotřebiče, pokud byly použity materiály od jiného výrobce. Výrobce není odpovědný za škody způsobené nesprávným použitím Postup Než začnete montáž zásuvek spotřebiče se ujistěte, zda máte k dispozici dostatek místa pro zásuvku a spotřebič. Přesné rozměry pro instalaci jsou uvedené v mm. Při montáži postupujte dle těchto pokynů: Umístěte zásuvku tak, aby byla nasměrovaná přímo Ujistěte se, zda je rám perfektně v pravém úhlu Otevřete zásuvku a upevněte konstrukci ke zdi pomocí dvou šroubů, které jsou již na místě 10.3 Elektrická instalace Elektrické připojení musí provést kvalifikovaný elektrikář, v souladu s platnými předpisy. 7

8 PROSTOROVÝ NÁKRES OHŘEVNÉ ZÁSUVKY 560 X 595 PRO 480 TROUBY 8

9 PROSTOROVÝ NÁKRES OHŘEVNÉ ZÁSUVKY 560 X 595 PRO 450 TROUBY 9

10 PROSTOROVÝ NÁKRES ZÁSUVKY 145 VESTAVĚNÉ 560 X 595 S 455 MM VINOTÉKOU (X) VOLITELNÉ DRŽÁKY NA OBJEDNÁVKU, KDYŽ JE DŘEVĚNÁ PÁSKA KOMBINOVANÁ S DRŽÁKEM ZÁSUVKY 10

11 PROSTOROVÝ NÁKRES ZÁSUVKY 145 VESTAVĚNÉ 560 X 595 S 454 MM KÁVOVAREM 11

12 PROSTOROVÝ NÁKRES ZÁSUVKY 145 VESTAVĚNÉ 560 X 595 S 451 MM TELEVIZOREM 12

13 Elektrická připojení Před připojením trouby k elektrické síti se ujistěte, zda: - Napájecí napětí odpovídá specifikacím uvedenými na typovém štítku, který se nachází na přední straně trouby. - Síťové napětí má dostatečné uzemnění, které odpovídá všem platným zákonům a předpisům. Správné uzemnění je zákonním požadavkem. Napájecí kabel by nikdy neměl dosáhnout teploty o 50 C nad teplotu okolí v žádné bodě své délky. Pokud není zajištěný spotřebič vybavený napájecím kabelem a zástrčkou, nebo jiným zařízením umožňujícím odpojení od elektrické sítě, s mezerou mezi kontakty, která je dostatečně veliká na to, aby zajistila ochranu vůči přepětí třídy III, pak musí být takové zařízení připojené ke zdroji napájení v souladu s předpisy týkajícími se elektrických instalací. Zásuvka nebo spínač musí být po instalaci snadno přístupný. TYPY KABELŮ A MINIMÁLNÍ PRŮMĚRY H05RR-F 3x0,75 mm² H05VV-F 3x0,75 mm² H05RN-F 3x0,75 mm² H05V2V2-F 3x0,75 mm² SASO H05RR-F 3x1,5 mm² H05VV-F 3x1,5 mm² H05RN-F 3x1,5 mm² H05V2V2-F 3x1,5 mm² VAROVÁNÍ! Před připojením ohřevné zásuvky k elektrickému obvodu zkontrolujte, zda napětí a frekvence odpovídá hodnotám uvedeným na štítku uvnitř ohřevného bloku, který by měl být zachován společně s tímto návodem k obsluze. Elektrické připojení musí být uskutečněné pomocí bipolárního spínače, který je schopný napájet spotřebič a který má mezeru 3 mm (minimálně), pro zajištění odpojení v případě nebezpečí, nebo při čištění ohřevné zásuvky. Spotřebič připojte k zemnícímu obvodu, aby odpovídal bezpečnostním předpisům týkajícím se elektrických systémů. POZOR! OHŘEVNÁ ZÁSUVKA MUSÍ BÝT PŘIPOJENÁ K ZEMNÍCÍMU OBVODU. V případě závady kabelu dodaného s ohřevnou zásuvkou jej nahraďte originálním náhradním dílem, dostupným v servisním oddělení. Výrobce a prodejci nenesou odpovědnost za škody na majetku a zranění osob způsobené nedodržením pokynů uvedených v tomto návodu k obsluze. 13

14 Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Pro získání informací o likvidaci a recyklaci tohoto spotřebiče se prosím obraťte na společnost Elektrowin a.s. tel nebo kde naleznete i seznam míst zpětného odběru. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii Tento symbol je platný jen v Evropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.