II III III. Řízení letového provozu. Ces ké republiky. Výzva k jednání v jednacím řízení bez uveřejnění v souladu s 67 odst. I zákona Č.

Transkript

1 Řízení letového provozu II III III Ces ké republiky 17 Výzva k jednání v jednacím řízení bez uveřejnění v souladu s 67 odst. I zákona Č Sb., o zadávání veřejných zakázek, (dále jen ZZVZ nebo zákon ) JEDNACĺ ŘÍZENI BEZ UVEŘEJNĚNĺ Název veřejné zakázky: Rozšíření služby Managed WAN Zadavatel veřejné zakázky: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, sp.) Navigační Jeneč IČO: DIČ: CZ Zadavatel zahajuje jednací řízení bez uveřejnění odesláním této výzvy k jednání. VJenči dne: Z. 7 etze plánov nía rozvoje letových navigačních služeb Stránka I z 8

2 Obsah: Rozšíření služby Managed WAN 1. INFORMACE O ZADAVATELI ZÁKLADNÍ ÚDAJE STATUTÁRNÍ ORGÁN ZADAVATELE KONTAKTNÍ OSOBY 3 2. DRUH VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 3 3. PŘEDMĚT PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 3 4. VZÁJEMNÁ KOMUNIKACE V PRŮBĚHU ZADÁVACÍHO ŘÍZENÍ 4 5. MÍSTO A TERMÍN PRVNÍHO JEDNÁNÍ 4 6. LHŮTA PRO PODÁNÍ NABÍDKY A JEJÍ OTEVŘENÍ 4 7. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY DOBA PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY MÍSTO PLNĚNÍ VEŘEJNÉ ZAKÁZKY 4 8. KVALIFIKACE VYMEZENÍ KVALIFIKACE A JEJÍ PROKÁZÁNÍ Základní způsobilost dle 74 ZZVZ 5 9. ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY PLATEBNÍ PODMÍNKY OBCHODNÍ PODMÍNKY HODNOCENÍ NABÍDEK NABÍDKA OSTATNÍ 7 Stránka 2 z 8

3 Rozšíření služby Manaqed WAN 1. Informace o zadavateli 1.1 Základní údaje Název : Rízení letového provozu Ceské republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.) Sídlo : Navigační 787, Jeneč IČO : DIČ : CZ ID datové schránky : xhusbrm Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v odd. A, vložce Profil zadavatele f034c285e4c 1.2 Statutární orgán zadavatele Statutárním orgánem zadavatele je generální ředitel Ing. Jan Klas. Osoba oprávněná k činění právních úkonů jménem zadavatele v souvislosti s touto veřejnou zakázkou je Mgr. Petr Fajtl, ředitel divize plánování a rozvoje letových navigačních služeb. Osoba oprávněná k uzavření smlouvy je Ing. Jan Stindl, ředitel Divize provozní. 1.3 Kontaktnĺ osoby Kontaktní osobou v organizačních věcech souvisejících s touto veřejnou zakázkou je paní Marcela Somková, tel.: . Za odpovědi technického charakteru odpovídá. Veškeré písemnosti související s touto veřejnou zakázkou je účastník povinen doručit buď osobně do podatelny zadavatele v sídle IATCC Praha, Navigační 787, Jeneč, číslo místnosti (v pracovních dnech v úředních hodinách 8:00 14:00) nebo poštou na následující adresu: Řízení letového provozu Ceské republiky, státní podnik (RLP CR, s.p.), Navigační 787, Jeneč, PSC: a to vždy s uvedením kontaktní osoby. 2. Druh veřejné zakázky Tato veřejná zakázka je klasifikována jako podlimitní veřejná zakázka na služby podle ustanovení 14 odst. 2 ZZVZ. Jedná se o veřejnou zakázku zadávanou z technických důvodů podle 63 odst. 3 písm. b) ZZVZ formou jednacího řízení bez uveřejnění, nebot tato veřejní zakázka může být splněna pouze určitým dodavatelem, a to společností 02 Czech Republic a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, , Praha 4 - Michle. 3. Předmět plnění veřejné zakázky Hlavním telekomunikačním operátorem, který poskytuje doplňkové služby přenosové infrastruktuře ve vlastnictví RLP ČR, sp. je na základě otevřeného řízení a uzavřené smlouvy č. 36/09 společnost 02 Czech Republic a.s. Parametry spolehlivosti a dostupnosti poskytovaných služeb byly prostřednictvím komplexního programu Managed WAN a uzavřením smlouvy Č. 75/10 s02 Czech Republíc a.s. ještě navýšeny. Předmětem plnění veřejné zakázky je rozšíření služby Managed WAN i na nově zřízené okruhy č. 129 a 130, Jedná se konkrétně o tyto okruhy, identifikace je převzata ze smlouvy č. 36/09: Stránka 3 z 8

4 Rozšíření služby Managed WAN Z důvodu změny v plánech rozvoje systému P3D-WS a náhrady původně plánovaných lokalit Kamýk (KAM) a Hnojná Voda (HVO) za nově vytipované lokality Poluška (POL) a Kunějovský vrch (KUN) je dále potřeba v příloze č. 2 smlouvy č. 75/10 nahradit označení řádků s pořadovými čísly č. 123 a 124 na: 123 M POL sít poskytovatele 2 Mbps 124 MO KUN síť poskytovatele 2 Mbps Měsíční ceny okruhů č. 123 a124 zůstávají beze změny. Další podrobné informace k průběhu plnění veřejné zakázky jsou obsaženy v příloze č. 1 jednání v dodatku č. 4 ke smlouvě č. 75/10. výzvy k Klasifikace předmětu veřejné zakázky Kód předmětu veřejné zakázky dle klasifikace CPV: Název: Telekomunikační služby 4. Vzájemná komunikace v průběhu zadávacího řízení Pro účely komunikace v průběhu zadávacího řízení stanovuje zadavatel adresu pro doručování, která je uvedena v bodu 1.3 výše (dodavatel uvede k rukám paní Marcely Somkové). 5. Místo a termín prvního jednání První jednání se uskuteční v sídle Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (RLP CR, sp.), yobjektu IATCC Praha, Navigační 787, , dne od 13:00 hod. v místnosti číslo Lhůta pro podánĺ nabídky a její otevření Lhůta pro podání nabídek a termín otevírání obálek s nabídkami bude stanovena v rámci jednání. 7. Doba a místo plnění veřejné zakázky 7.1 Doba plnění veřejné zakázky Rozšíření služeb datového přenosu u okruhů č. 129 a 130 bude poskytováno na dobu neurčitou, a to s účinností dnem podpisu předávacího protokolu o zřízení okruhů podle smlouvy č. 36/09 ve znění dodatků č. 1 až Místo plnění veřejné zakázky Místem [iiiiiii ou následi na území České r IiIHi Zkratka Název Ulice KRK Krkanka GPS: ,85N a ,28E HRD Hradčany GPS: ,34N a ,39E POL Poluška GPS: ,62N a ,22E KUN Kunějovský vrch GPS: ,64N a ,35E 8. Kvalifikace 8.1 Vymezení kvalifikace a její prokázání Stránka4z8

5 písm. písm. písm. písm. Rozšíření služby Managed WAN Základní způsobilost dle 74 ZZVZ 1. Základní způsobilost neprokáže dodavatel, který: a) byl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k tomuto zákonu nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží, b) má v Ceské republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek, c) má v Ceské republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění, d) má v Ceské republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, e) je v likvidaci, proti němuž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku, vůči němuž byla nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele. 2. Je-li dodavatelem právnická osoba, musí podmínku podle odstavce I písm. a) splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu. Je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí podmínku podle odstavce 1 písm. a) splňovat: a) tato právnická osoba, b) každý člen statutárního orgánu této právnické osoby a c) osoba zastupující tuto právnickou osobu v statutárním orgánu dodavatele. 3. Účastní-li se zadávacího řízení pobočka závodu a) zahraniční právnické osoby, musí podmínku podle odstavce 1 písm. a) splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu, b) české právnické osoby, musí podmínku podle odstavce 1 písm. a) splňovat osoby uvedené v odstavci 2 a vedoucí pobočky závodu. 2. Prokázání základní způsobilosti podle 75 ZZVZ: Dodavatel prokáže splnění podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice podle odstavce 1 předložením: písm. písm. a) výpisu z evidence Rejstříku trestů ve vztahu k 74 odst. I písm. a) ZZVZ, b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu k 74 odst. I písm. b) ZZVZ, c) písemného čestného prohlášení ve vztahu ke spotřební dani ve vztahu k 74 odst. I písm. c) ZZVZ, d) písemného čestného prohlášení ve vztahu k 74 odst. I písm. c) ZZVZ, e) potvrzením příslušné okresní správy sociálního zabezpečení ve vztahu k 74 odst. I písm. d), f) výpisu z obchodního rejstříku, nebo předložením písemného čestného prohlášení v případě, že není v obchodním rejstříku zapsán, ve vztahu k 74 odst. I písm. e) zzvz. Forma předložených dokladů k prokázání kvalifikace. Dodavatel předloží doklady k prokázání kvalifikace v kopii. Zadavatel akceptuje i originály či úředně ověřené kopie dokladů. Základní způsobilost může dodavatel prokázat i prostřednictvím výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Předložení originálů nebo ověřených kopií před uzavřením smlouvy. Před uzavřením smlouvy si zadavatel od vybraného dodavatele vyžádá předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů o kvalifikaci, pokud již nebyly v zadávacím řízení předloženy. Povinností dodavatele je dle 122 odst. 3 ZZVZ doklady předložit bez zbytečného odkladu. Povinností dodavatele, který je právnickou osobou, jev souladu s 104 odst. 2 ZZVZ (viz bod 13.8 této výzvy) před uzavřením smlouvy předložit: a) identifikační údaje všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem podle zákona o některých opatřeních proti legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu, b) doklady, z nichž vyplývá vztah všech osob podle písmene a) k dodavateli; těmito doklady jsou zejména: Stránka 5 z 8

6 Rozšíření služby Manaqed WAN 1. výpis z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, 2. seznam akcionářů, 3. rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku, 4. společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. Stáří dokladů k prokázání kvalifikace. Doklady prokazující základní způsobilost podle 74 ZZVZ musí prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době 3 měsíců přede dnem zahájení zadávacího řízení. V případě, že účastník prokazuje kvalifikaci prostřednictvím Výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, nesmí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost nebo profesní způsobilost, starší než 3 měsíce. 9. Způsob zpracování nabídkové ceny Nabídková cena bude v nabídce stanovena jako nejvýše přípustná (maximální) částka za plnění veřejné zakázky v Kč bez DPH I s DPH, včetně všech poplatků a veškerých dalších nákladů s plněním veřejné zakázky souvisejících a vyčíslena transparentním způsobem v položkovém rozpočtu: 1T1[. 129 MO4038ÝTL 130 M !ľ; a) Jednorázové poplatky za zřízení jednotlivých požadovaných okruhů b) Měsíční paušály ve formě pravidelného poplatku za jednotlivé okruhy c) Nabídková cena = součet jednorázových poplatků a měsíčních paušálů vynásobený 48 měsíci, tzn. (SUMA a) ((SUMA b) x 48) Zadavatel nepřipouští žádné podmínky, za nichž by mohlo dojít k překročení nabídkové. 10. Platební podmínky 10.1 Zadavatel nepřipouští platbu předem a neposkytuje zálohovou platbu. Platby budou uskutečněny na základě faktur daňových dokladů. Platební podmínky, které budou odchylné od podmínek specifikovaných ve smlouvě č. 75/10, budou uvedeny v dodatku č. 4 ke smlouvě Č. 75/10, který tvoří přílohu č. I této výzvy. 11. Obchodní podmínky 11.1 Účastník je povinen podat na plnění této veřejné zakázky jediný návrh smlouvy. Účastník není oprávněn činit změny či doplnění těchto závazných požadavků zadavatele, vyjma údajů, u nichž vyplývá z obsahu těchto závazných požadavků povinnost jejich doplnění tj. pasáže se žlutým podkladem. Po vyplnění příslušných údajů účastník odstraní ze smlouvy v relevantních částech žlutý podklad (tj. smlouvu předkládá bez žlutého podkladu) Smlouva bude ze strany účastníka podepsána statutárním orgánem nebo osobou prokazatelně oprávněnou jednat za účastníka; v takovém případě doloží účastník kopii tohoto oprávnění v nabídce Omezení výše náhrady škody v jakémkoliv směru se nepřipouští. Stránka 6 z 8

7 doklady nabídková doplněný případné 12. Hodnocení nabídek Rozšířeni služby Managed WAN Hodnocení nabídek nebude provedeno vzhledem ktomu, že bude jednáno pouze sjedním konkrétním dodavatelem a bude předložena pouze jedna nabídka. 13. Nabídka 13.1 Nabídky se podávají v listinné podobě v řádně uzavřené obálce opatřené na uzavřeních razítkem či podpisem oprávněné osoby účastníka, označené názvem veřejné zakázky a s uvedením výzvy Neotvírat. Na obálce musí být vyznačeny identifikační údaje o účastníkovi, obsahující obchodní firmu, sídlo, právní formu, identifikační číslo a daňové identifikační číslo, byla-li přidělena. Nabídka bude zpracována vsouladu stouto výzvou a svýstupy zjednání. Zadavatel nedisponuje elektronickým nástrojem pro příjem nabídky v elektronické podobě Nabídka musí být zpracována v českém jazyce. Nabídka bude obsahovat krycí list. Na krycím listu budou uvedeny identifikační údaje (obchodní firma nebo název, sídlo, právní forma, jde-li o právnickou osobu, a obchodní firma nebo jméno nebo jména a příjmení, jde-ii o fyzickou osobu, popřípadě ID datové schránky). Na krycím listě bude i uvedena cena bez DPH a cena včetně DPH a kontaktní osoba za dodavatele Dodavatel může předložit pouze 1 nabídku Dodavatel předloží nabídku vjednom výtisku. Všechny listy nabídky budou navzájem pevně spojeny či sešity tak, aby byly dostatečně zabezpečeny před jejich vyjmutím z nabídky. Veškeré listy nabídky budou řádně čitelné, bez škrtů a přepisů. Všechny listy nabídky budou očíslovány vzestupnou kontinuální řadou Dodavatel v nabídce výslovně uvede kontaktní adresu pro písemný styk mezi účastníkem a zadavatelem Dodavatel je povinen doručit nabídku buď osobně do podatelny zadavatele v objektu IATCC Praha, Navigační 787, Jeneč číslo místnosti (v pracovních dnech v úředních hodinách 8:00 14:00) nebo zaslat poštou na následující adresu: Rízení letového provozu Ceské republiky, státní podnik (RLP CR, s.p.), Navigační 787, Jeneč, v termínu dohodnutém na jednání a zapsaném v zápisu zjednání Nabídka by měla po obsahové stránce být předložena v následující struktuře: krycí list nabídky viz bod výzvy; doklady o kvalifikaci viz bod. 8 výzvy; dle 104 odst. 2 ZZVZ, rozhodne-li se dodavatel předložit je již v nabídce, nikoli až před podpisem smlouvy, pokud bude vybrán k uzavření smlouvy. V případě, že je nějaký doklad vjiném jazyce než v češtině či slovenštině, bude předložen zároveň s tímto dokladem jeho překlad do češtiny; cena dle bodu 9 této výzvy tato bude účastníkem vyplněná přímo do Čl. 2.1 dodatku č. 4 ke smlouvě č. 75/10 a do přílohy č. 2 tohoto dodatku (dodavatel vyplní konkrétně žlutě podbarvené buňky); dodatek č. 4 smlouvy č. 75/10 včetně přílohy č. 2 podepsaný osobou oprávněnou jednat jménem účastníka; další relevantní dokumenty dle uvážení účastníka. 14. Ostatní 14.1 Informace a údaje uvedené vjednotlivých částech této výzvy a vjejí příloze vymezují požadavky zadavatele na zpracování nabídky a plnění veřejné zakázky. Tyto požadavky mohou být upřesněny nebo modifikovány v rámci jednání V případě, že do doby uzavření smlouvy s vybraným účastníkem dojde ke změně údajů uvedených v nabídce, je příslušný účastník povinen o této změně zadavatele bezodkladně písemně informovat. Stránka 7 z 8

8 14.3 Zadavatel nepřipouští varianty nabídky. Rozšířeni služby Managed WAN 14.4 Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit informace obsažené v nabídce účastníka u třetích osob Zadavatel si vyhrazuje možnost v souladu s 127 odst. 3 ZZVZ zrušit jednací řízení bez uveřejnění, pokud účastníkovi zadávacího řízení sdělí důvod zrušení zadávacího řízení. Přĺloha výzvy: Příloha Č. 1 Výzvy Dodatek Č. 4 smlouvy Č. 75/10 včetně přílohy Č. 2 Stránka 8 z 8

9 evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s.p.:75/101d4 Dodatek č jO17/Rt.PCR I luh lilii lii IIIIII lilii Ilii 0Vz18498/ Řízení letového provozu Ceské republiky Dodatek č. 4 ke smlouvě o poskytování služby Managed WAN, uzavřené dne dne a doplněné Dodatkem č. 1 ze dne , Dodatkem č. 2 ze dne a Dodatkem č. 3 ze dne (dále jen smlouva) (dále Jen dodatek) Smluvní strany 1. Uživatel: Řízeni letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.) se sídlem: Navigačnĺ 787, Jeneč k uzavření této smlouvy oprávněný: Ing. Jan Stindl, ředitel Divize provozní kjednání ve věcech technických oprávněný: ICO: DIČ: CZ Bankovní spojení: ČSOB, as., Praha 5, číslo účtu:: SWIFT kód: Zapsán v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl A, vložka (dále jen uživatel) a 2. Poskytovatel: 02 Czech Republic a.s. se sídlem: Za Brumlovkou 266/2, Praha 4-Michle k uzavření smlouvy oprávněný: Radek Svadlenka, na základě pověření ze dne IČ: DIČ: CZ Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, as., č.ú. SWIFT kód: Komerční banka, č.ú. ČSOB, č.ú. Citibank, č.ú. Česká spořitelna, č. ú. (odpovídající volba bankovního spojení bude uvedena na faktuře) Zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2322 (dále jen poskytovatel ) 1

10 evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s.p.:75110/d4 Dodatek č. 4 Uživatel a poskytovatel dále také jako smluvní strany. Smluvní strany se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly na uzavření tohoto dodatku Č. 4, kterým se mění a doplňuje citovaná smlouva č. 75/10 takto: 2. Předmět dodatku 2.1 V článku 2 smlouvy Cena a platební podmínky se v odstavci 2.2 mění začátek první věty z původního znění Měsíční cena ve výši na nové znění takto: Měsíční cena ve výši xxxxxxx - Kč bez DPH. 2.2 Dále se ruší dosavadní příloha č. 2 smlouvy Seznam služeb pokrytých službou Managed WAN a nahrazuje se novou přílohou č. 2/D4, která je nedílnou součástí tohoto dodatku. 3. Závěrečná ustanovení dodatku 3.1 Ostatní ustanovení smlouvy, která nejsou dotčena tímto dodatkem, zůstávají v platnosti beze změn. 3.2 Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou. 3.3 Tento dodatek vstupuje v platnost dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti nabývá dnem jeho uveřejněni v registru smluv. Příloha dodatku: nová Příloha č. 21D4 smlouvy Seznam služeb pokrytých službou Managed WAN V Jenči, dne V Praze, dne Ing. Jan Štindl ředitel Divize provozní Za uživatele Radek Švadlenka Na základě pověření ze dne Za poskytovatele Strana 2 (celkem 2)

11 Řízení letového provozu II I II lilii IIIIII II IIIII II IIII Ceske republiky OVZ/8464/2017 DPLR/SPVZIOVZ Členové a náhradníci komise H Váš dopis zn. I dne: Naše Zn.: Vyřizuje: T: Jeneč, datum: DPLR/0VZ18464I17 M. Šomková E: somkova@ans.cz O7 Jmenování komise v souladu s ustanovenĺm veřejných zakázek (dále Jen ZZVZ ) 42 odst. I zákona č Sb., o zadávání V souladu s 42 odst. 1 ZZVZ jmenuji s účinností ode dne podpisu komisi pro otevírání obálek s nabídkou v listinné podobě podle 110 odst. 1 ZZVZ, pro posouzení splnění podmínek účasti vzadávacím řízení podle 39 odst. 2 písm. a) ZZVZ a hodnocení nabídek podle 119 odst. 1 na realizaci předmětu veřejné zakázky Rozšíření služby Managed WAN v tomto složení: Člen komise ZOÚ Náhradnĺk ZOÚ Ing. Michal Chvojka DPRO/ATMS/LTS Zdeněk Jirásek DPRO/ATMS/LTSITCOM Ing. Hana Masopustová DPERFIN/SFIN/CO iová DPERFIN/SFIN/CO Marcela Šomková DPLR/SPVZ/OVZ Ing. Lenka Zimmerová DPLR/SPVZIOVZ Výše uvedení členové a jejich náhradníci jsou tímto zmocněni i kjednáním souvisejícím stouto veřejnou zakázkou. Na základě ové výzvy administrátora veřejné zakázky z DPLR/SPVZIOVZ, může být pro jednání přizván zejména zástupce DPLR/SPVZ/OPV, případně náměstek DPLR/SPVZ a zástupce DPLR/SRPI/OINV. Členové i náhradníci komise pro otevírání obálky s nabídkou, stejně tak, jako další administrátorem přizvaní zástupci zadavatele jsou povinni zachovávat mlčenlivost o věcech, o nichž se dozvěděli v souvislosti se svou účastí na jednání komise. S pozdravem Petr Fajtl ředitel Divize nování a rozvoje letových navigačních služeb

12 Řízení letového provozu Ceské republiky I II IlIlIIIIIIIII IIIIQIIIIIII OVZ/ Zadavatel: Rízení letového provozu Ceské republiky, státní podnik (RLP CR, s.p.), se sídlem Jeneč, Navigační 787, PSC , ICO: , zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka Veřejná zakázka: Rozšíření služby Managed WAN dle výzvy k jednání v jednacím řízení bez uveřejnění ze dne PROTOKOL O OTEVĺRÁN1 NABĺDKY V LISTINNÉ PODOBĚ podle ustanovení 110 odst. 5 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZZVZ) Přítomní členové komise pro otevírání obálky: Ing. Michal Chvojka, Ing. Hana Masopustová, Marcela Šomková Otevírání obálky s nabídkou se uskutečnilo dne ve 12:15 hod. v sídle zadavatele. Komise otevřela obálku s nabídkou společnosti 02 Czech Republic a.s., se sídlem Za Brumlovkou 266/2, Praha 4, lco: , D1C: CZ6O , která byla zadavateli doručena dnel , v 10:05 hod. a konstatovala že: 1) Nabídka byla doručena listině v řádně uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky, a to ve stanovené lhůtě, tedy nejpozději do do 12:00 hod. 2) Nabídková cena za realizaci předmětu veřejné zakázky činí ,- Kč bez DPH. Závěr: Jednání komise bude pokračovat posouzením splnění podmínek účasti v zadávacím řízení. O posouzení splnění podmínek účasti v zadávacím řízení a o hodnoceni nabídky vypracuje komise příslušný protokol resp. písemnou zprávu. Současně s protokolem a písemnou zprávou bude vypracováno Rozhodnutí o výběru dodavatele a Oznámení o výběru dodavatele. V Jenči Podpisy všech přítomných členů/náhradníků členů komise pro otevírání obálky Jméno a příjmení člena komise Podpis členkome 1. Ing. Michal Chvojka 2. Ing. Hana Masopustová 3. Marcela Šomková

13 evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s,p.:75/10/d4 Dodatek č J20171RLPCR I IlII lilii I!lII(I líh lilii!hl OVj49/2O 17 Řízení letového provozu Ceské republiky Dodatek č. 4 ke smlouvě o poskytování služby Managecl WAN, uzavřené dne dne a doplněné Dodatkem č. 1 ze dne , Dodatkem č. 2 ze dne a Dodatkem č. 3 ze dne (dále jen smlouva ) (dále jen dodatek ) Smluvní strany 1. Uživatel: Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s.p.) se sídlem: Navigační 787, Jeneč k uzavření této smlouvy oprávněný: Ing. Jan Stindl, ředitel Divize provozní kjednánl ve věcech technických oprávněný: ICO: DIČ: CZ Bankovní spojení: ČSOB, a.s., Praha 5, číslo účtu:: SWIFT kód: Zapsán v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl A, vložka (dále jen uživateľ) a 2. Poskytovatel: 02 Czech Republic a.s. se sídlem: Za Brumlovkou 266/2, Praha 4-Michle k uzavřeni smlouvy oprávněný: Radek Svadlenka, na základě pověření ze dne IČ: DIČ: CZ Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic, as., č.ú. SWIFT kód: Komerčnl banka, č.ú. ČSOB, Č.ú. Citibank, Č.ů. Česká spořitelna, č. ú. (odpovídající volba bankovního spojení bude uvedena na faktuře) Zapsán v obchodním rejstříku vedeném u Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2322 (dále jen poskytovatel ) 1

14 evidenční číslo smlouvy ŘLP ČR, s.p.:75/10/d4 Dodatek č. 4 Uživatel a poskytovatel dále také jako smluvní strany. Smluvní strany se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly na uzavření tohoto dodatku č. 4, kterým se mění a doplňuje citovaná smlouva Č takto: 2. Předmět dodatku 2.1 V Článku 2 smlouvy Cena a platební podmínky se v odstavci 2.2 měni začátek první věty z původního znění Měsíční cena ve výši na nové zněni takto: Měsíční cena ve výši 2.2 Dále se ruší dosavadní příloha Č. 2 smlouvy Seznam služeb pokrytých službou Managed WAN a nahrazuje se novou přílohou Č. 21D4, která je nedílnou součástí tohoto dodatku. 3. Závěrečná ustanovení dodatku 3.1 Ostatní ustanovení smlouvy, která nejsou dotčena tímto dodatkem, zůstávají v platnosti beze změn. 3.2 Tento dodatek je vyhotoven ve Čtyřech stejnopisech s platnosti originálu, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou. 3.3 Tento dodatek vstupuje v platnost dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami a üčinnosti nabývá dnem jeho uveřejnění v registru smluv. Příloha dodatku: nová Příloha č. 21D4 smlouvy Seznam služeb pokrytých službou Managed WAN V Jenči, dne V Praze, dne Ing. tindl ředdpr Radek Švadlenka Na základě pověření ze dne Za poskytovatele N3aČnr JncČ, Č.ská repubiik (1) IČO: , DIČ: CZ497103?1 Strana 2 (celkem 2)