(ID ) Čl. 1. Žižkova 57, Jihlava MUDr. Jiřím Běhounkem, hejtmanem kraje Sberbank CZ, a. s. Jihlava /6800. Čl.

Transkript

1 ~. ~J'~ Mv.,z7.?20/b n;n/\ ~ OBEC C(D'L~ " "" "'~\\ Lesonce KUJP01S0QWl 4;0.\ - Á', o{,\v ~~ VEREJNOPR VNl SMLOUVA O POSKYTNUT DOTACE ~~C.)??\\("tzavřená na základě dohody smluvních stran nkolv na úkor ochrany kterékolv ze d'{o:\ :1 <,'01 smluvních stran ve smyslu 1746 odst. 2 zákona Č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ~ o..j~<,, ve znění pozdějších předpsů (dále jen "občanský zákoník") 't~'f.! (D ) Smluvní Čl. 1 strany Kraj Vysočna se sídlem: zastoupený: ČO: bankovní spojení: číslo účtu: (dále jen "Kraj") Obec Cdlna se sídlem: ČO: zastoupena: bankovní spojení: číslo účtu: (dále jen "Příjemce") Žžkova 57, Jhlava MUDr. Jřím Běhounkem, hejtmanem kraje Sberbank CZ, a. s. Jhlava /6800 Cdlna 35, , Lesonce Lborem Veselým, starostou ČNB /0710 Předmět Čl. 2 smlouvy Účelem této smlouvy je poskytnutí účelové nvestční veřejné fnanční podpory z rozpočtu Kraje (dále jen "dotace") příjemc na pořízení nového dopravního automoblu do vybavení jednotky požární ochrany (dále jen.projekt"), Závaznost Čl. 3 návrhu 1. Doba platnost tohoto návrhu smlouvy je omezena na 30 kalendářních dnů od prokazatelného doručení návrhu této smlouvy Příjemc. 2. Pokud tento návrh smlouvy nebude Příjemcem akceptován a podepsaný doručen na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy v termínu podle Čl. 3 odst. 1 této smlouvy, návrh smlouvy zanká a nárok na dotac nevznkne. Závazek Čl. 4 Příjemce 1. Příjemce dotac za podmínek stanovených v této smlouvě přjímá a zavazuje se, že bude projekt realzovat svým jménem, na svou vlastní odpovědnost, v souladu s právním předpsy a podmínkam této smlouvy. 2. Příjemce se zavazuje vrátt dotac do 15 kalendářních dnů, ode dne, kdy Kraj písemně sdělí, že u projektu, který byl zrealzován, nebude nadále plnt podmínky dané touto smlouvou (udržtelnost, archvace, povnnost umožnt kontrolu apod.) na účet uvedený v záhlaví této smlouvy. Strana 1 (celkem 6)

2 Čl. 5 Dotace 1. Kraj poskytuje Příjemc na projekt dotac ve výš Kč (slovy: Tř sta tsíc korun českých). 2. Pro účely této smlouvy se rozumí: a) Celkové náklady projektu jsou skutečné náklady na projekt, maxmálně však Kč. b) Vlastní podíl Příjemce jsou prostředky, které mohou být tvořeny vlastním prostředky Příjemce sdruženým prostředky z jných zdrojů (dotace, granty, dary). Příjemce musí být schopen prokázat jejch výš. Celkové náklady projektu Výše dotace v Kč Výše dotace Podíl Příjemce Podíl Příjemce v Kč Kč Kč 1/3 z celkových nákladů na projekt 2/3 z celkových nákladů na projekt Kč 3. Výše dotace uvedená v Čl. 5. odst 1 této smlouvy je maxmální. Pokud skutečné celkové náklady projektu překročí celkovou výš nákladů projektu uvedenou v tabulce v odst. 2, uhradí Příjemce částku tohoto překročení z vlastních zdrojů. Pokud budou skutečné celkové náklady projektu nžší než výše celkových nákladů projektu uvedená v tabulce v odst. 2, výše podílů dotace dle Čl. 5 odst. 2 této smlouvy se nemění, tzn., že absolutní částka dotace se úměrně sníží. V případě, že výše dotace dle Čl. 5 odst. 2 této smlouvy byla zaokrouhlena, použje se pro výpočet skutečné částky dotace nezaokrouhlená částka odpovídající podílu výše dotace k celkovým nákladům projektu dle Čl. 5 odst. 2. Dotace je veřejnou fnanční podporou ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o fnanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o fnanční kontrole), ve znění pozdějších předpsů, a vztahují se na n všechna ustanovení tohoto zákona. 4. Dotace je slučtelná s podporou poskytnutou z rozpočtu jných územních samosprávných celků, státního rozpočtu nebo strukturálních fondů Evropských společenství, pokud to pravdla pro poskytnutí těchto podpor nevylučují. Výše poskytnutých dotací na projekt však nesmí přesáhnout 100 % celkových nákladů na projekt. Č.6 Způsob poskytnutí dotace Dotace bude poskytnuta jednorázově bankovním převodem na účet Příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy, a to nejpozděj do 60 kalendářních dnů ode dne včasného a prokazatelného doručení závěrečné zprávy dle Čl. 8 písm. f) této smlouvy. V případě, že závěrečná zpráva nebude doručena dle předchozí věty nebo nebude obsahovat náležtost dle Čl. 8 písm. f) této smlouvy, nárok na vyplacení dotace bez dalšího zanká. Č.7 Podmínky použtí dotace 1. Příjemce je povnen projekt zrealzovat nejpozděj do Příjemce je oprávněn čerpat dotac do Uznatelné náklady na realzac projektu vznkají nejdříve dnem Strana 2 (celkem 6)

3 4. Čerpáním dotace se pro účely této smlouvy rozumí úhrada celkových nákladů souvsejících s realzací projektu, které nejsou touto smlouvou označeny jako náklady neuznatelné. Celkové náklady projektu ve skutečné výš musí být vyúčtovány a promítnuty v účetnctví Příjemce nejpozděj do Neuznatelné náklady (výdaje) na projekt jsou: a) daně, s výjmkou uvedenou v Čl. 8 písm. c) této smlouvy, b) dotace a dary, c) mzdové náklady (výdaje) a ostatní osobní náklady (výdaje) a náklady (výdaje) na socální a zdravotní pojštění Příjemce a jeho zaměstnanců, d) náklady (výdaje) na nákup věcí osobní potřeby, které nesouvsejí s realzací projektu, e) úhrada úvěrů a půjček, f) penále, pokuty, g) náhrady škod a manka, h) náklady (výdaje) na pohoštění, ) běžné provozní náklady (výdaje) (např. telefonní služby, energe, poplatky za přpojení k sít, poštovné, balné, doprava, bankovní poplatky, ), j) náklady (výdaje) na právní spory, k) náklady (výdaje) na publctu. 6. Uznatelné náklady (výdaje) projektu jsou: a) pořízení technckého zařízení uvedeného v čl. 2 této smlouvy. Čl. 8 Základní povnnost Příjemce Příjemce se zavazuje: a) dotac přjmout, b) realzovat projekt př respektování zásad zdravého fnančního řízení, zejména efektvnost a hospodárnost, c) vést účetnctví v souladu s obecně platným předpsy, zejm. zákonem Č. 563/1991 Sb., o účetnctví, ve znění pozdějších předpsů (dále jen "zákon o účetnctví), a zajstt řádné a oddělené sledování dotací poskytnutých na projekt a celkových nákladů na projekt. Pokud Příjemce nevede účetnctví podle zákona o účetnctví, je povnen vést daňovou evdenc podle zákona Č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpsů, rozšířenou tak, aby příslušné doklady vztahující se k dotac splňovaly náležtost účetního dokladu ve smyslu 11 zákona o účetnctví, a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné, srozumtelné, vedené v písemné formě chronologcky a způsobem zaručujícím jejch trvalost a aby uskutečněné příjmy a výdaje byly vedeny analytcky ve vztahu k projektu (na dokladech musí být jednoznačně uvedeno, že se vážou k projektu). Příjemce odpovídá za řádné vedení a vdtelné označení prvotních účetních dokladů prokazujících použtí dotace uvedením "spolufnancováno z dotace Kraje Vysočna ", d) zajstt, aby do celkových nákladů na projekt nebyly zahrnuty náklady na vlastní daně. Všechny náklady musí být kalkulovány bez daně z přdané hodnoty (dále jen "DPH") v případě, kdy Příjemce je jejím plátcem. Výjmkou jsou pouze takové náklady, u nchž Příjemce nemůže uplatnt odpočet DPH na vstupu podle zákona č.235/2004 Sb., o dan z přdané hodnoty, ve znění pozdějších předpsů. V takovém případě může Příjemce dotac využít na fnanční krytí takové DPH, která je účtována jako náklad, e) prokázat úhradu celkových nákladů projektu, a to buď výpsem ze svého bankovního účtu, nebo svým pokladním doklady, f) doručt Kraj do zprávu, která bude obsahovat: Strana 3 (celkem 6)

4 stručný pops realzovaného projektu, fnanční vyúčtování projektu s potvrzením pravdvost a správnost fnančního vyúčtování, kope prvotních resp. účetních dokladů o výš celkových nákladů projektu, g) umožnt kontrolu v souladu s Čl. 9 této smlouvy, h) po dobu, kdy je Kraj oprávněn provádět kontrolu dle Čl. 9 odst. 2 této smlouvy archvovat následující podkladové materály: tuto smlouvu, orgnály dokladů, prokazujících celkové náklady akce, prostou kop závěrečné zprávy a fnančního vyúčtování akce, ) zajstt publctu v souladu s Čl. 10 této smlouvy, j) vrátt na účet uvedený v záhlaví této smlouvy celou částku dotace v případě, že dojde přede dnem předložení závěrečné zprávy dle Čl. 8 bodu f) k přeměně nebo zrušení příjemce s lkvdací ( 10a odst. 5 písm. k) zákona Č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravdlech územních rozpočtů), bez předchozího souhlasu Kraje, a to do 15 kalendářních dnů ode dne rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s lkvdací. k) zajstt udržtelnost projektu v souladu s Čl. 11 této smlouvy. Čl. 9 Kontrola 1. Kraj je oprávněn provádět kontrolu plnění této smlouvy a fnanční kontrolu ve smyslu zákona Č. 320/2001 Sb., o fnanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o fnanční kontrole), ve znění pozdějších předpsů (dále jen "kontrola"). 2. Kraj je oprávněn provádět kontrolu v průběhu realzace projektu po jejím dokončení, a to po dobu deset let počítaných od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž měla být splněna poslední z povnností stanovených Čl. 8 písm. a) - písm. f) a písm. ) - písm. k) této smlouvy. 3. Příjemce je povnen poskytnout součnnost př výkonu kontrolní čnnost dle Čl. 9 této smlouvy. Čl. 10 Publcta 1. Příjemce je povnen v případě nformování sdělovacích prostředků o projektu uvést fakt, že projekt byl podpořen Krajem. 2. Na výstupech projektu typu publkací, nternetových stránek č jných nosčů uvede Příjemce "Sponzorský vzkaz kraje Vysočna" v grafckém provedení a dle manuálu, který je ke stažení na 3. Na technckém zařízení uvedeném v čl. 2 této smlouvy a v prostorách jejího skladování bude umístěna tabulka se "Sponzorským vzkazem Kraje Vysočna" v grafckém provedení a dle manuálu, který je ke stažení na a to po dobu udržtelnost projektu. 4..Loqotýp kraje Vysočna" je ochrannou známkou, která požívá ochrany podle zákona Č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách a o změně zákona Č. 6/2002 Sb. o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpsů, (zákon o ochranných známkách), ve znění pozdějších předpsů. Strana 4 (celkem 6)

5 Čl. 11 Udržtelnost projektu U projektu se vyžaduje udržtelnost 5 let. Čl. 12 Důsledky porušení povnností Příjemce 1. V případě, že se Příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně ve smyslu zákona č.250/2000 Sb., o rozpočtových pravdlech územních rozpočtů, bude postupováno dle ustanovení tohoto zákona. 2. V případě, že dotace ještě nebyla vyplacena, smlouva bez dalšího zanká, a to ke dn rozhodnutí příjemce o přeměně nebo zrušení s lkvdací, pokud nebylo mez smluvním stranam dodatkem této smlouvy dohodnuto jnak. Čl. 13 Závěrečná ujednání 1. Tato smlouva nabývá platnost a účnnost dnem podpsu oprávněným zástupc obou smluvních stran. 2. Kontaktní osobou Kraje oprávněnou a povnnou poskytovat Příjemc veškerou nezbytnou součnnost dle této smlouvy je ng. Bc. Pavel Dvořák, tel: , emal: dvorak.pavel@kr-vysocna.cz. 3. Jakékol změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran s výjmkou změny Čt. 13 odst. 2 této smlouvy. Změnu Čl. 13 odst. 2 této smlouvy je oprávněn provést Kraj jednostranně s tím, že tuto změnu je povnen oznámt Příjemc. 4. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušným ustanovením občanského zákoníku. 5. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru Kraje Příjemce výslovně prohlašuje, že je s touto skutečností obeznámen a souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpsů, zejména zákona č.106/1999 Sb., o svobodném přístupu k nformacím, ve znění pozdějších předpsů. Smluvní strany se zavazují, že obchodní a techncké nformace, které jm byly svěřeny druhou stranou, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu druhé strany a nepoužjí tyto nformace k jným účelům, než je plnění podmínek této smlouvy. 6. Příjemce výslovně souhlasí se zveřejněním celého textu této smlouvy na veřejně přístupných webových stránkách Kraje Vysočna. 7. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nchž jedno je určeno pro Kraj a druhé pro Příjemce. Každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení smlouvy. 8. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdvých údajů, podle jejch svobodné a vážné vůle, a na důkaz toho přpojují své vlastnoruční podpsy. 9. Nedílnou součástí této smlouvy je: Příloha Č. 1 - Žádost o poskytnutí dotace ze dne Strana 5 (celkem 6)

6 10. O poskytnutí dotace dle této smlouvy rozhodlo Zastuptelstvo Kraje Vysočna dne usnesením Č. 0278/04/2016/ZK. Z ďl 0111/) L ~f..,~, l04 G V Jhlavě dne. V dne. Strana 6 (celkem 6)

7 lna Č. 1 KUJP015TNUU lcnb, r-rc > !.-~--._ _..._--. Cslo účtu! /0710! L...._......_ Osoba odpovědná za Jméno a příjmení: Lbor Veselý projekt v rámc obecního Telefon: 7' úřadu t ~ ----.~-"~.~ ,_.._----_._.._-~----- e-mal: obec.cdhna@gmal.com ---._..._--_._.._.._._-.._-..._...._-_. _ _. --_.._-._.._.._---_... r~f~rm;~-;~-~roj;k; ~ _ _ j ;---_.... _---_._._-_._ _---_--- _._._-_._--~----j N" : k. Do!~ce_na pořízení dopravního automoblu do vybavení jednotky! j azev proje tu : pozarn ochrany Wcaso~-harmo,;ogram /2016. ~._~ ~' fo! projektu l (začátek - ukončen" '" ~r -_._.._......_.._ ~._----_._-_..--! 12. Učel, na který žadatel Pořízen nového dopravního automoblu do vybavení jednotky požární t chce dotac ooužlt ochrany. t~ ~~._~. :._. :._._._.::....._.._. ~ 13, Odůvodnění žádost 1DA bude sloužt pro dopravu členů a maťeríálu, kterým je jednotka í SOH obce vybavena na místa mmořádné událost. Další využtí : spočívá k zajštěn stravování, ptného režmu zasahujících hasčů, zřzování čerpacích stanovšť, evakuac, nouzové zásobování! obyvatelstva, dopravu na odbornou přípravu a př vyrozumívání jak j místních obyvatel tak j z okolí, l 1 L: _. _..._.._.._.._ J ~~ A_ _._~.t p=-nancován í projek1í ! f4~---v!asntzdroje J-- ---L f... _ -~ _.._ _ Výše dotaceod MV f6-- p-oža cůvaná dotace- ---r ~------~ " _ _ '-- -"-- od Kraje Vysočna! ~ _.._-_.._ Jné zdroje L_~.. _ --_._.._._..._-_._..._-_._-_._---_...-.-' ~ _.-~ j--~.._. ~....._._......! ~ F r J 'l ;! ,- KČ! ,- Kč ,- Kč 'KČ ~. ~ J

8 o. Seznam dokladů! (uveďte seznam! všech dokladů, které k žádost přkládáte, včetně těch z bodu 9.). --l ~ ~ ~ l 1. výps z usnesení o volbě starosty z ustavujícího zasedání, t 2. doložen náležtostí dle zákona Č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravídlech územních rozpočtů, ve znění pozdějšch předpsů ~-----J ,:--,---, ~ l Povnné doklady k žádost (dle zákona Č. 250/2000 Sb.): l! Obec předloží dentfkac: a) osob zastupujících právnckou osobu s uvedením právního důvodu zastoupen. (pokud jž nebylo doloženo v rámc dokladů k právní subjektvtě žadatele; jedná se '.! například o výps usnesen zastuptelstva obce o zvolení starostou), '.j b) osob, s podílem v této právncké osobě (jedná se například o seznam členů spolku, seznam akconářů, seznam členů družstva, seznam členů svazku obc atd.),! c) osob, v nchž má přímý podíl, a výš tohoto podílu (jedná se o seznam právnckých osob, v kterých má žadatel podíl, je členem apod.) Uvedené náležtost dle bodu o) a c) lze doložt jako prostý přehled potvrzený osobou?p~ávněno~ jednat j~éneml žada~e!e. POk~d js,?u údae dle bodů bl a cl pro žadatele.!, t.. re,ev!!)tnlj.",uvede.~ad..ate rovnal} tuto sr\utef!.!.9st.. --' Prohlašuj, že všechny uvedené údaje jsou pravdvé a úplné: Statutární zástllpce-"-" Ttul:, jméno a příjmení: Lbor Veselý 1 ; l_?aturn: 13. května _...._._~_.,,_---l.._,!!!....J