Národní technické muzeum Archiv Národního technického muzea. Rössler F. Miroslav

Transkript

1 Národní technické muzeum Archiv Národního technického muzea Rössler F. Miroslav ( ) Prozatímní inventární soupis NAD č. 47 evidenční pomůcka č. 48 Čakrtová Eva Praha 953 a 954

2

3 Pozůstalost F. Miroslava Rösslera skládá se v podstatě ze zlomků registratur institucí, v jejichž čele Rössler stál. Většina písemností (V inventáři oddělení I.) týká se věcí pivovarských a pochází z materiálu Svazu malých a středních pivovarů v ČSR a s ním spojené redakce Pivovarského obzoru. Je to především část korespondence převážně z let , vybraná patrně celkem náhodně (podle poznámek Rösslerových na původních obalech určená jako ukázka, jak se v pivovarnictví v těch dobách obchodovalo), dokumentující existenční boj drobnějších pivovarů proti velkým akciovým pivovarským podnikům. Vedle korespondence je tu i několik konceptů článků pro Pivovarský obzor, různé spisy týkající se jednotlivých pivovarů člena Svazu (soudní procesy, vyrovnání apod.), zaslané patrně Svazu na vědomí, letáky sklárny Krutiš a spol. v Trmicích, která byla se Svazem ve spojení, v jejím boji proti kartelům sklářským, drobné tisky a řada výstřižků z novin a časopisů apod. II. část tvoří zlomek redakční korespondence Nezávislých listů, ostře protižidovsky zaměřeného listu, vydávaného Rösslerem v Ústí nad Orlicí. III. část, 3 rukopisy a rozmnožený tisk Karla Kesla, dostala se do písemné pozůstalosti Rösslerovy jen jako Majetek F. M. R., ač snad svým obsahem se jeho ani jeho oboru přímo netýká. Druhá část písemné pozůstalosti F. M. Rösslera pochází vesměs z materiálu institucí, jejichž byl Rössler předsedou: Společenstva pražských sládků (později Zemského společenstva sládků) a Svazu malých a středních pivovarů. Pokud bylo možno určiti aspoň přibližně jejich provenienci, byly písemnosti i při nynějším spořádání ponechány v původních celcích. protože však obsah všech se týká pivovarnictví, vznikla ještě třetí skupina, všeobecná. Rovněž uvnitř provenienčních celků bylo zachováno původní dělení: Společenstvo sládků mělo ze starší doby (před Rösslerovým předsednictvím) registraturu pořádanou do ročních fasciklů; podle tohoto vzoru je nyní spořádán i zbytek. Písemný materiál Svazu malých a středních pivovarů spolu s redakční korespondencí Pivovarského obzoru (a snad i s osobní korespondencí Rösslerovou) byl také ponechán v původních fasciklech, utvořených patrně Rösslerem podle věcných skupin.

4 .. Svaz malých a středních pivovarů, redakce Pivovarského obzoru I. A. A. Korespondence I. A. Agromalt, Praha I. A. Akcionářský pivovar na Smíchově I. A. Akciový pivovar a sladovna v Hořicích I. A. Akciový pivovar v Pardubicích I. A. Akciový pivovar a sladovna v Poděbradech I. A. Aktienbrauerei Hohenelbe I. A. Alpen Casino, Semmering I. A. Altner. Frant., Rokytnice, Doksy I. A. Amort Rud., Černá I. A. Arbeitsamt, Iglau 942 I. A. Arcibiskupský pivovar a sladovna v Kroměříži I. A. Attemsové Anny velkostatek a průmyslové podniky I. A. Bače Jan, Tisová I. A. Balcar Karel, Hradec Králové 93 5 I. A. Bardejovská pivovarská společnost, Bardejov I. A. Bareš Jos., Trhové Dušníky I. A. Barth Emanuel, Praha I. A. Baťa a.s., Zlín I. A. Batěk Jos., Pivovar Mirotice I. A. Beckert Oswald, pivovar, Schöbritz I. A. Bechert a syn, Žatec I. A. Benda K., Dubí I. A. Benediktinský klášter, Břevnov I. A. Beneš Jan, Nový Bydžov I. A. Beran, Popkovice I. A. Beran Rudolf, poslanec, Praha I. A. Bernard Jos., Praha I. A. Berní správa, Praha II I. A. Bernkopf Václav, pivovar, Příbram I. A. Berg Rudolf, Praha I. A. Blahut Theodor, Valašské Meziříčí I. A. Bradáč F., Frýdlant v Čechách I. A. Brouk a Babka, Praha I. A. Brož Bohumil, Červené Pečky I. A. Brtek Ant., Svojšice I. A. Brtník Václav., pivovar U Fleků Praha I. A. Buchsbaum Hynek, nakladatel, Moravská Ostrava I. A. Cais J. Jagodina I. A. Caputa E Zywiec I. A. Cifka Ant., pivovar Rokytnice n. Jiz I. A. Collato Manfred, zámecký pivovar (hospod. správa), Brtnice I. A. Colloredo Mansfeld, pivovar a sladovna, Dobříš I. A. Cvach Václav, pivovar, Tloskov I. A. Čechlovský F., Praha I. A. Čejna K., Kařez I. A. Černý Jos. Dr, ministr, Praha I. A. Černý Vojtěch, Střítež 934

5 48 I. A. Červenka Jan Dr, Kutná Hora I. A. Červený V., Praha I. A. Česká banka, Praha 93 5 I. A. České Slovo, Plzeň I. A. České zemské ústředí obcí, měst a okresů, Praha I. A. Českoslov. akademie zemědělská I. A. Českoslov. obilní společnost I. A. Českoslov. radiotovárna AB, Praha I. A. Českoslov. svaz obchodníků a vývozců chmele, Praha I. A. Českoslov. svaz odpůrců prohibice, Praha I. A. Český akciový pivovar, České Budějovice I. A. Český plzeňský pivovar, Plzeň (Světovar) I. A. Čížek Rud., České Budějovice I. A. Dimmer K., Praha- Smíchov I. A. Drahorád Václav, Starý Plzenec I. A. Družstevní pivovar a sodovkárna v Dalešicích I. A. Družstevní pivovar v Petrově Dvoře I. A. Dřevařské průmyslové podniky, Jindřichov I. A. Dub Arn. JUDr., Brno I. A. Dubský Vlast., Golčův Jeníkov I. A. Dudek Flor I. A. Duma Roman, Zvolen I. A. Dvořák Ant., Bitovany I. A. Dvořák Josef, Boskovice I. A. Eberle Ludv., Přehejšov I. A. Eliáš A. Ing. gen., Praha I. A. tank, Düsseldorf I. A. Erben Julius, pivovar, Starkstadt I. A. Filip Jarosl., Izmir-Alsancak I. A. Fink Fr., Kutná Hora I. A. Foit Ferd., senátor, Praha I. A. Fořtová Marie, Dobříš I. A. Franieck sche Buchdruckerei, Karlovy Vary I. A. Frankenberger O. JUDr., Praha I. A. Fürstenberský pivovar, Krušovice I. A. Gazda Vojta, Brumov I. A. Gebert L. B., pivovar, Střítěž I. A. Glaser Ant., Velimská továrna na čokoládu, Praha I. A. Göpfert J. Podhrázký V., Praha I. A. Gracias A., Brno I. A. Greifrt Černooký, pivovar, Hostomice I. A. Grulicha H. nást., Praha I. A. Hájek Ant., Artesia Praha I. A. Hák Jan Dr., Jilemnice I. A. Hála Václ., Ing. Praha I. A. Hanácko-rolnické akc. závody, Těšetice 934

6 94 I. A. Harrachovské sklárny, sklad v Praze I. A. Harrachův parostrojní pivovar, Jilemnice I. A. Hartman Jos., Řečkovice I. A. Hauzar Fr., Častolovice I. A. Havelka Jiří Dr., Praha I. A. Hildbrand Ferd., Blatná I. A. Heide L., pivovar, Velké Meziříčí I. A. Hlávka, Želetava I. A. Hlávka Fr., Zbraslav I. A. Hnidec (?) Dr, Praha I. A. Hodáč Fr. Dr, Praha I. A. Hodža, min. zeměd., Praha 2 s, d, I. A. Homolka J. Hradec Králové I. A. Horák Jarosl., Uh. Ostroh I. A. Horák Rud. Čáslav I. A. Horákové bratří, Praha I. A. Horčička V., Kolín 934 I. A. Hoser Jos., Uh. Hradiště I. A. Hrbek Čeněk, Praha I. A. Hrdina Ed., Poděbrady I. A. Hrouda Emil, Praha I. A. Hříbal Ant., Hořice I. A. Hubert Jos., Znojmo I. A. Hueber Friedr., München I. A. Husar Jiří, Choceň I. A. Chmelík Ant., Nové Město n. Met I. A. Chrudimský pivovar, Chrudim I. A. Chytilův místopis, Praha I. A. Jakl a Štěřík, Kolín I. A. Jakubec L., Bratislava I. A. Janda, Dworský a spol., pivovar a sladovna, Vyškov I. A. Janda Jos., Manětín I. A. Janský a spol, Praha I. A. Januš Alfr., Ing., Praha I. A. Jappl Fr., Praha I. A. Jarolím Stan., Bratislava I. A. Javůrek Ant., Kroměříž I. A. Javůrek, Frant., Versailles I. A. Jednota chmelařská, Roudnice n. L I. A. Jednotný čas, Praha I. A. Jelínek Ing., Olomouc I. A. Jeroným Václ., Petrův Dvůr I. A. Ježková Marie, Praha I. A. Juchelka Frant., Opava I. A. Jung Josef, Hukvaldy I. A. Kalfus Jos. JUDr., Praha I. A. Kancelář presidenta republiky, Praha I. A. Kirchberger Jan, Příbor I. A. Kislingerová L., Choceň 5 930

7 I. A. Klášterský, Kolín I. A. Klíma Karel, Kost I. A. Kloubek Jiří, Jilemnice I. A. Kohout Eduard, Blatná I. A. Kohout Vojt., Svatá Anna I. A. Komorous Rud., Strakonice I. A. Konečný Vlad., Bečváry I. A. Konopásek Alois, Brno I. A. Kopáč Fr. JUDr., Praha I. A. Korb-Weidenheim Karel, pivovar, Bezděkov I. A. Kordik W., Březí I. A. Kořán Vlad., Čes. Budějovice I. A. Kos Aug., Radnice I. A. Kosina B., Týniště n. Orl I. A. Koudelka Fr., pivovar, Kolinec I. A. Kozák Vojt., pivovar, Červené Pečky I. A. Král Fr., Prostějov I. A. Král Jos., Prostějov I. A. Králová Emilie, Prostějov I. A. Kraus Václ., Choceň I. A. Krutiš a spol., Trmice (Praha) I. A. Kubečka Bedřich, Znojmo I. A. Kvas (časopis), Praha I. A. Ledecký Rud., Pardubice I. A. Lízler Josef, Jilemnice I. A. Lobkowicz Jaroslav, Křimice I. A. Lorenc J., Lanškroun I. A. Lorenc J. a Sabath J., Praha I. A. Lorenc M., Manětín I. A. Lutz Edv., Praha I. A. Malza Dr., Chrudim I. A. Maryško M., Mělník I. A. Mašín J., velkostatek a pivovar, Čemíny I. A. Matoušek J. Dr., min. obch., Praha I. A. Mazura F., Praha I. A. Mensdorff Pouilly Alf., pivovar, Boskovice I. A. Městský úřad, Terezín I. A. Městský pivovar, Kašperské Hory I. A. Městský pivovar, Terezín I. A. Měšťanský pivovar, Plzeň I. A. Měšťanský pivovar, Vodňany I. A. Měšťanský pivovar, Vysoké Mýto I. A. Milner K. A., pivovar, Golčův Jeníkov I. A. Ministerstvo financí, Praha I. A. Ministerstvo obchodu, průmyslu a živností, Praha I. A. Ministerstvo zemědělství, Praha 4 930

8 I. A. Miškovský Old. Ing. Dr., Praha I. A. Mlčoch Rud., min. železnic, Praha I. A. Morgenstern H., Uh. Hradiště I. A. Müller Joz., pivovar a sladovna, Hlohovec I. A. Národní Listy, Praha I. A. Národní souručenství I. A. Nebuda Al. a M., pivovar, Police n. Met I. A. Neuerova vývozná sladovna, Vradišť u Holiče I. A. Němec Boh., Plzeň I. A. Nikodem Frant., Brtnice (Vladislav) I. A. Notářství, Blatná I. A. Novák, B. F., pivovar, Hrádek St I. A. Novák Jos., Choceň I. A. Novák Jos., Poděbrady I. A. Obecní parní pivovar, Domažlice I. A. OŽKA, Praha I. A. Obrana Slovenska, Bratislava I. A. Odbor českých nádražních restauratérů, Brno I. A. Ochranný svaz pivovarů v Čechách, Praha I. A. Okresní úřad, Blatná I. A. Okresní úřad, Čáslav I. A. Okresní úřad, Lanškroun I. A. Okresní úřad Litomyšl I. A. Ottmarová Marie s.d. 23 I. A. Parostrojní pivovar, Čáslav I. A. Parostrojní pivovar, Dobruška I. A. Parostrojní pivovar, Dymkury I. A. Parostrojní pivovar, Hronov I. A. Parostrojní pivovar, Kročehlavy Kladno I. A. Parostrojní pivovar, Spálené Poříčí I. A. Paukner, Praha I. A. Pelikán Ant., Zelená Hora I. A. Peták Čeněk, Dětenice I. A. Pittermann Aleš, Plzeň I. A. Pittermann Frant., Hradec Králové, Radvanice I. A. Pivovar pivovár. měšťanstva, Beroun I. A. Pivovar a sladovna, Brumov I. A. Pivovar, Buštěhrad I. A. Pivovar, Častolovice I. A. Pivovar, Dalešice I. A. Pivovar, Horní Počernice I. A. Pivovar, Hořovice 934

9 23 I. A. Pivovar, Hukvaldy I. A. Pivovar, Jílové u Prahy I. A. Pivovar, Jince I. A. Pivovar, Josefov I. A. Pivovar, Lomnice n. Pop I. A. Pivovar, Náměšť I. A. Pivovar, Velká Bytča I. A. Plachetka Al., pivovar, Rokytnice I. A. Polák Bedřich, Domažlice I. A. Polák Jos., Černá Hora I. A. Pravovárečné měšťanstvo, Hradec Králové I. A. President republiky I. A. První pražský měst. pivovar v Praze I. A. První rolnická sladovny a pivovar, Loštice I. A. První znojemský pivovar, Znojmo I. A. Předsednictvo ministerské rady, Praha I. A. Pscheidl H., Kunratice I. A. Purkmistrovský úřad, Třebenice I. A. Razím J. M., Hradec Králové I. A. Regentík Jos., Brno I. A. Roháček J., Praha I. A. Rolnická a.s. pivovarní, Černá Hora I. A. Rolnická a.s. pivovarní, Uh. Ostroh I. A. Rolnické družstevní podniky I. A. Roza Boh., Horní Jelení I. A. Rössler Jos., farář, Solnice I. A. Rössler & Nebuda, Praha I. A. Řehořek J., Praha I. A. Sadská v Praze I. A. Sdružení českých sládků s.d. 26 I. A. Sdruženie pivovarníkov na Slovnesku, Bratislava I. A. Seiche Ant., Ústí n. L I. A. Seznam novin a časopisů, Praha I. A. Schaumburg-Lippe, pivovar, Česká Skalice I. A. Schiller Ferd., Praha I. A. Schindler & Stein, Brno I. A. Schmídovi H. a L., pivovar, Vlachovo Březí I. A. Schreiber a spol., pivovar, Nový Bydžov I. A. Schvach F., Praha I. A. Schwarz G., pivovar, Vyšší Brod I. A. Schwarzenberg K., pivovar, Sedlec u Kut. Hory I. A. Siemens a.s., Praha I. A. Sigmund pumpy, Olomouc Lutín I. A. Skála F., Chudenice I. A. Skalický K., Něm. Brod I. A. SKF, Praha I. A. Slunečko J., pivovar, Lysá n. L I. A. Sodomka F., Humenné 2 93

10 279 I. A. Sonnenschein J., Praha I. A. Soukup J., pivovar, Nové Strašecí I. A. Spina F. Dr., ministr, Praha I. A. Společenský pivovar, Čistá u Horek I. A. Společenský pivovar, Hlinsko I. A. Srba K., pivovar, Semily I. A. Stádník M. Dr., Praha I. A. Staller J., Jevíčko I. A. Státní lesy a statky, Praha I. A. Státní úřad statistický, Praha I. A. Stavivo, Brno I. A. Städtische Brauerei, Bergreichstein I. A. Stein Filip, Hluboká I. A. Svaz výzkumných ústavů zemědělských I. A. Svijanský pivovar, Svijany I. A. Syndikát zeměď. novinářů, Praha I. A. Šafránek E., Šťáhlavy I. A. Šatava J. Prof. Dr., Praha I. A. Šembera, Ml. Boleslav I. A. Šilinger, pivovar, Jince I. A. Šíma Zd., Vysoké Mýto I. A. Škoda Jos., Praha I. A. Škvor Jos I. A. Šmejkal B., Stránčice I. A. Šmelhaus P., Dymokury I. A. Šmídová B., Kostelec n.o I. A. Šourek J., Paris I. A. Šrámková Helena, Kamýk n. Vlt I. A. Štátne výskumné ústavy zemědělské, Košíce I. A. Štěpánek K., Jemnice I. A. Štěpánek Lad., Velký Bíteš I. A. Štětina Al., Svojšice I. A. Štětinová, Svojšice I. A. Šuld F., Čelákovice I. A. Švanda Al., Čistá I. A. Švestka M., Praha I. A. Tatar K., Terezín I. A. Teplý Boh., Bor u Chroustovic, Zagreb I. A. Tesař F., Černá Hora I. A. Tomášek, Turnov 2 932, s.d. 39 I. A. Tomášek A., Drhovle I. A. Trachta J., Zbraslav I. A. Truha A., pivovar, Holešov I. A. Tůma A., pivovar, Chlumec n. Cidl I. A. Tůmů pivovar, Brno I. A. Turčianský pivovar, Turč. sv. Martin 2 934

11 325 I. A. Urban Emanuel, Unhošť I. A. Urban-Grand-Hotel, Hradec Králové I. A. Ústřední svaz čs. pivovarů, Praha I. A. Ústř. svaz potravních oborů, Praha I. A. Václ J., Petrův Dvůr I. A. Valach Ed., Praha I. A. Valenta J., Praha I. A. Vaníček F. Ing., Praha I. A. Vašek J., Rájec I. A. Velkostatek Horní Kralovice I. A. Velkostatek Hořovice I. A. Velkostatek Kamenice n.l I. A. Veřejná známkovna chmele, Roudnice I. A. Veselý Al., Vršovice I. A. Veselý Ant., Vysoké Mýto I. A. Veselý Vojt., pivovar, Horní Jelení I. A. Vědecké ústavy pivovarské, Praha I. A. Vilímek K., pivovar, Choustníkovo Hradiště I. A. Vindyš J. a spol., Praha Radotín I. A. Vítek R., Srem Mitrovica I. A. Vláda ČSR I. A. Vlasák A. Ing., Plzeň I. A. Vorlíček J., Poděbrady I. A. Wagstädter Baru- und Schankberechtigte Bürgerschaft, Wagstadt I. A. Weiss J. J., Praha I. A. Weisz E., Březí I. A. Weltzer Ing., Doubí K. Vary I. A. Wenzel Sternbach L., pivovar, Třešť I. A. Wltžkové bratří, Brno I. A. Zadina Jos. Dr., Praha I. A. Zadražil A. R., pivovar, Olomouc, Brno I. A. Záložna pro průmysl pivovarský, Praha I. A. Zámecký pivovar, Blatná I. A. Zámecký pivovar, Cerhenice I. A. Zámecký pivovar, Horažďovice I. A. Zástera Zd. Dr., Praha I. A. Zem. jedn. společ. Živnorozhlas, Praha I. A. Zhodnocení dříví kláštera v Broumově I. A. Zikmundové bratří, Lutín I. A. Zmatlík J. F., Praha I. A. Zsolnai A., Banská Bystrica I. A. Železo Moravia, Brno I. A. Živnostenská banka, Praha 368 I. A. Žižka V., pivovar, Dačice I. A. bez bližšího označení 3 I. B. Spisy různé 370 I. B. Seznam členů Svazu malých a středních pivovarů v ČSR 936 2

12 37 I. B. Rkp. článků a proslovů F. M. Rösslera 3 s.d., 934, I. B. Rkp. článků pro Pivovarský obzor I. B. Výpisy týkající se pivovarnictví (s komentářem) I. B. Různé spisy týkající se pivovarnictví a jednotlivých pivovarů I. B. Sklárna Krutiš a spol., Trmice boj proti kartelům 4 po 93 2 I. C. Tisky 376 I. C. Stanovy Svazu malých a středních pivovarů v ČSR I. C. Stanovy jiných spolků z oboru pivovarnického 3 s.d., 906, I. C. Tisky Svazu malých a středních pivovarů v ČSR 36 s d., I. C. Tisky různé týkající se pivovarnictví I. C. Výstřižky II. Redakce Nezávislých listů II. Spisy, korespondence 38 II. České směry, Pardubice II. Čs. národní demokracie, Praha II. Hájková J., Suchovršice II. Hněvkovský Šeb. Dr., Praha s.d II. Hvězdnický F. H II. Jakubec Max, Bratislava II. Krajský soud, Chrudim II. Okresní úřad, Lanškroun II. Rejthar Jos., Bratislava II. Roob Gustav 3 s.d II. Řehořková T., Praha II. Škoda Jos., Praha II. Veselý Jindřich Dr., Praha III. Spisy Karla Kesla 394 III. a) Zúčtování. Část prvá. Poznámky z let b) Na rozloučenou c) K. Kesl III. Z důvěrných dokladů 948 (rukopis) III. O jednom z největších historických zločinů. (rukopis) s.d III. The Misuse of great Discoveries in Politics. (rozmnoženina) A. A. Spisy A. I. I. Společenstvo sládků A. I. Návrh stanov s.d A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence

13 406 A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Korespondence A. I. Varia 7 s.d. 3 A. II. II. Svaz malých a středních pivovarů a red. Pivovarského obzoru 49 A. II. Boj malých a středních pivovarů proti velkým podnikům A. II. Kontingentní smlouvy. Smlouvy o úpravě soutěže. Kartely A. II. Daň z piva A. II. Chmelařství A. II. Pivní lahve. Normalisace pivních lahví A. II. Korespondence různá A. II. Články pro Pivovarský obzor (rukopisy) A. II. Tisky Svazu A. II. Pivovarský obzor (tisky jednotlivá čísla) A. III. Pivovarnictví všeobecně 428 A. III. Dělnické kolektivní smlouvy A. III. Učňové. Obchodní pomocníci , s.d. 430 A. III. Statistiky, grafy , s.d. 43 A. III. Poradní sbor pro otázky hospodářské A. III. Poradní sbor pro otázky hospodářské, text o pivovarnictví v Čechách A. III. Tisky různé A. III. Výstřižky (a jednotlivá čísla časopisů) A. III. Varia B. B. Knihy B. I. I. Společenstvo sládků B. I. Matrika pivovarských učňů (s přípisem F. M. Rösslera) , samostatně

14 (95) B. II. II. Svaz malých a středních pivovarů 2 B. II. Protokoly schůzí B. II. Protokoly schůzí

15 47/ F. Miroslav Rössler Archiválie z let: Ráz činnosti: pivovarnictví, politika Ráz fondu: písemná pozůstalost Množství archiválií: 2 krabice 397 č. i. Získáno od: Národního technického muzea Získáno kdy: , č. a. 53/53 Pořádala: E. Čakrtová, březen /2 F. Miroslav Rössler Archiválie z let: Ráz činnosti: pivovarnictví Ráz fondu: písemná pozůstalost Množství archiválií: 3 krabice (č. i ) + 3 knihy Získáno od: Národního technického musea Získáno kdy: č. a. 724/54 Pořádala: E. Čakrtová, září 954

16 Nově vymezené a revidované evidenční jednotky při GI datum provedení GI: výčet ověřených a nově zjištěných evidenčních jednotek: -úřední knihy a rukopisy úřední knihy: ( (95)) inv. č. B.I/ -kartony: 6 ( ) -tisky: tisky po roce 800: 84 ( ) inv. č. I.C/ celkový počet (dílčích) evidenčních jednotek: 9 ověřená metráž archiválií: 0,70 bm