ariánskolázenské noviny KLUB MLN OZNÁMENÍ Netopýří noc na Chebském hradě Mariánský podzim již za dva týdny PARTNEŘI mariánskolázeňských novin

Transkript

1 ariánskolázenské noviny NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart 4. září 2014 Ě číslo 18. Ě ročník II. Ě cena 15 Kč V tomto čísle si přečtete: Î Prohlédnete si všechny mariánskolázeňské prvňáčky Î Dozněly poslední tóny Î Kulturní přehled Î ABO Î Den železnice Î Velká válka Î Sportovní zprávy Î Šéfdirigent M. Peschík o ABO 2014/15 Î Karlovarský hejtman v Karně PARTNEŘI mariánskolázeňských novin Povážan KLUB MLN Příští Klub Mariánskolázeňských novin se bude konat výjimečně ve středu 17. září od v Bistro Café na Tepelské ulici (budova polikliniky). Hosty budou tentokrát pracovníci KIS a téma diskuse kultura a informace. Zájemci z řad veřejnosti se mohou pochopitelně zúčastnit kteréhokoliv posezení, jsou srdečně zváni. (dkp) Mariánský podzim již za dva týdny Výroční 10. Mariánský podzim bude výjimečný i díky účinkujícím souborům a pozvaným hostům, kteří se na něm představí. Těšit se můžeme na vynikající slovenský soubor Považan z Povážské Bystrice, který byl založen v roce Náměty pro své choreografie a představení čerpá především z Kysúcké a Trenčanské oblasti, ale v jeho repertoáru nalezneme i tance ze středního a východního Slovenska. Soubor se představí ve vynikající sestavě 34 tanečníků a muzikantů. Považan budete moci vidět v pátek 21. září od 20 hodin v Městském divadle. Poprvé se na festivalu představí venkovská kapela TŘEHUSK - z kraje kolem dolní Berounky, Brd a Karlštejna, která hraje převážně staropražské a lidové písničky. V jejím podání můžete slyšet skladby Ku Praze uhání vlak, Ručičky, nebojte se, Na Pankráci, Za vodou, Šup sem, šup tam, Po starých zámeckých schodech a mnoho dalších. Od svého založení v roce 1985 kapela natočila 5 samostatných CD. Přijďte s námi v neděli v 10 hodin posnídat a přitom si poslechněte staropražské písničky. Na dalších více než 20 představeních vystoupí skupiny z italské Sardinie, německého Rosenheimu a Helmbrecht, soubor z chodského Postřekova, vynikající Dyleň z Karlových Varů, nebo lidové muziky z Chrástu a Stodský dudáček. Chybět nebudou ani mariánskolázeňský Rozmarýnek a pořadatelský soubor Marjánek. Tak trochu jinak bude festival zahájen. Přijďte se podívat ve čtvrtek 18. září do Anglikánského kostela a můžete se zaposlouchat do Janáčkových a Dvořákových písní v podání operního pěvce Stanislava Krejčiříka za klavírního doprovodu Jiřího Peška. Vstupenky na Mariánský podzim jsou k dostání v CUP Vitalu na Hlavní ulici od 3. září (SH) OZNÁMENÍ Vzhledem k nedostatku místa v těchto novinách bude jízdní řád městské dopravy v Den železnice zveřejněn v novinách č. 19, stejně tak jako mimořádné spoje na Krakonoš, kde se bude konat 27. září Svatováclavské setkání lidí dobré vůle. Škola Jih 1. A třída paní učitelky Naděždy Kůtové. (foto E. Čápová) Netopýří noc na Chebském hradě V pátek 5. září 2014 od 19:00 se bude v prostoru Chebského hradu a jeho okolí konat Netopýří noc. Návštěvníci si budou moci zblízka prohlédnout živé netopýry chycené do sítí, slyšet jejich hovory během letu díky zvukovému detektoru a dozvědět se řadu zajímavých informací o způsobech výzkumu a ochrany těchto ohrožených létajících savců. Pro děti budou připraveny hry a soutěže zaměřené na netopýry a jejich život. Do celovečerního programu je začleněna i fotografická výstava Ivana Kletečky a Přemysla Tájka Za netopýry do tajemného podzemí Karlovarského kraje. Program doplní poutavá přednáška o biologii a životních zvycích netopýrů. Nádvoří chebského hradu s výstavou bude pro dříve příchozí otevřeno k prohlídce už od 19:00, kdy budou také zahájeny hry a soutěže pro děti. Hlavní program odstartuje od 20:30 přednáškou o životě netopýrů a detektoringem netopýřích hlasů (vycházka se speciálním přístrojem k Ohři na odchytová místa). Završením večera bude ukázka odchycených netopýrů. Vstup na akci je zdarma. Pro účastníky soutěží i dětských her jsou připraveny originální netopýří ceny. Úspěšnost odchytu netopýrů závisí do značné míry na počasí. Ovšem Netopýří noc se bude konat za každého počasí a pořadatelé slibují, že netopýři budou k vidění i za deště pod střechou hradní kaple. Předpokládaný konec akce je kolem 22:20. V případě příznivého počasí bude pro zájemce program prodloužen (pokračování detektoringu a ukázek dalších odchycených netopýrů). Doporučujeme vzít si s sebou baterku a teplé oblečení. Přijďte se seznámit se sympatickými nočními tvory, kteří jsou možná vašimi nejbližšími sousedy. Na přátelské setkání Vás co nejsrdečněji zvou pořadatelé akce: Český svaz ochránců přírody, AOPK ČR Správa CHKO Slavkovský les, Česká společnost pro ochranu netopýrů a Muzeum Cheb, za podpory Města Chebu, Rádia Egrensis a Karlovarského kraje. Bližší informace: Mgr. Přemysl Tájek tel nebo premysl.tajek@ nature.cz. Najdete nás na facebooku facebook.com/marianskolazenskenoviny VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ. Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 18. září 2014 (Příspěvky posílejte do pátku do hodin.)

2 Strana 2 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 PRVŇÁČCI, ŠŤASTNOU CESTU KE ŠKOLNÍM ÚSPĚCHŮM 1. A ZŠ Úšovice s paní učitelkou Janou Wenzlovou. 1.B ZŠ Úšovice s paní učitelkou Janou Sahánkovou. 1. C ZŠ Úšovice s paní učitelkou Zdeňkou Matějkovou. Škola Jih 1. B paní učitelky Jany Sklenářové. (Foto E. Čápová) Škola Jih 1.C paní učitelky Ludmily Pirošíkové. (Foto E. Čápová) Soukromá škola rodinného typu ČTYŘLÍSTEK otevírá v tomto roce dvě první třídy, obě s kapacitou 9 dětí.

3 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 3 ZPRÁVY Z RADNICE Dny evropského dědictví (European Heritage Days, EHD) Každoročně se v měsíci září otevírají nejširší veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou jinak zčásti nebo zcela nepřístupné. PROGRAM: Kolonáda - 6. až od do hod., produkce Zpívající fontány je každou lichou hodinu Památník F. Chopina (dům Chopin) - dne v rozmezí / vstup do muzea zdarma Park Boheminium od do 17.30, bude vstup do parku zdarma Císařská kabina, Hotel Nové lázně ve a 14.30, sraz před hotelem, prohlídka zdarma Městské divadlo ve (ČJ); (NJ) a v (RJ) hod. sraz před divadlem, prohlídka zdarma Městské muzeum od 9.30 do 17.30, vstup zdarma Více na: ZAREGISTROVANÉ POLITICKÉ STRANY A SDRUŽENÍ PRO KOMUNÁLNÍ VOLBY 2014 MĚSTO LIDEM M.L. ČSL. M.L. VOLBA PRO MĚSTO MĚSTO SOBĚ, M.L. ZMĚNA PRO M.L. TOP 09, M.L. ČSSD, M.L. ČESKÁ PIRÁTSKÁ STRANA ANO 2011, M.L. VOLBY KSČM, M.L. SDRUŽENÍ ML 100 ODS, M.L. PŘECHOD U POLIKLINIKY Vyhověli jsme četným dotazům našich čtenářů a pátrali s tiskovým mluvčím po absenci přechodu. On zjistil následující: Vyžádal jsem si průvodní zprávu, kterou v květnu letošního roku vypracoval projektant Ing. Jan Hovorka. V současné době je přechod k objektu ve směru od města zajištěn po zvýšeném chodníku na protější straně místní komunikace a přes vysazenou chodníkovou plochu s upraveným místem pro přecházení se přechází přes komunikaci. Provedení místa pro přecházení splňuje všechny technické parametry, které má tento typ opatření pro usnadnění přecházení mít. - maximální šířka mezi zvýšenými obrubníky je 7.00 m - rozhled je zajištěn jak pro chodce na přijíždějící vozidla z obou směrů, tak i pro řidiče - je zajištěna bezbariérová úprava s varovným a signálním pásem - intenzita přecházejících chodců i projíždějících vozidel nedosahuje ani ve špičkové hodině takových hodnot, aby bylo zřízení přechodu pro chodce dle ČSN nezbytné, nebo vhodnější, než je současná úprava - úprava místa pro přecházení byla řádně zkolaudována, po předcházejícím odsouhlasení příslušnými úřady Při navrhování samostatných přechodů je nutné přihlížet k tomu, že podle platného zákona č. 361/2000 Sb. A navazujících vyhlášek a předpisů, nemá chodec při přecházení komunikace, na takto upraveném místě, přednost, jako by měl na označeném přechodu pro chodce, což ale vede ke zvýšené ostražitosti chodců při přecházení. V případě umístění přechodu v mimokřižovatkovém úseku (kde řidiči přechod neočekávají) spolu s přesvědčením řady chodců o absolutní přednosti na přechodu pro chodce se tak vytváří kolizní místo s možnými střety vozidel s chodci. Provedení přechodu pro chodce místo místa pro přecházení by bylo v rozporu se současným trendem projektování opatření pro usnadnění přecházení. Přes toto zamítavé stanovisko podal odbor investic novou žádost s návrhem úpravy stávajícího místa pro přecházení na přechod pro chodce, protože si to část obyvatel města přeje. Předpokládaná cena úprav je ,- Kč. Na konečné vyjádření kompetentních orgánů čekáme. Ing. Roman Kořán, tiskový mluvčí VOLBY Městský úřad Mariánské Lázně oznamuje, že od jsou na stránkách na k dispozici seznamy kandidátů jednotlivých stran a hnutí pro podzimní volby do zastupitelstev měst a obcí. Ing. Irena Konečná, vedoucí odboru vnitřních věcí MARIÁNSKÉ LÁZNĚ SPUSTILY MOBILNÍ APLIKACI InCity Aplikace je určena pro obyvatele a návštěvníky města a je ke stažení prostřednictvím virtuálních obchodů Google Play a App Store zcela zdarma. Nemusíte si stahovat již více aplikací: na hlášení závad, když řešíte ztrátu dokladů kvůli ubytování jako turista, stačí Vám jedna jediná, která obsáhne vše, co byste jako občan i jako turista mohli potřebovat. Turistu zaujme atraktivita města, v jehož blízkosti se pohybuje a jež se mu přednostně v aplikaci nabízí. Nechá si zobrazit potřebné informace, doporučit parkoviště, na které jej aplikace nanaviguje. Po cestě autem uvítá navedení na nejbližší toalety, do restaurace, nebo možnost vyhledat vyhovující ubytování. V přehledu akcí si pak vybere večerní událost, která se mu automaticky uloží do kalendáře. Občan zase ocení přehledně strukturovaný úřad v pohodlí svého mobilu, možnost přímé provolby na konkrétního úředníka, seznam kulturních akcí ve městě i jeho okolí, aktuální informace o dopravních omezeních a možnostech parkování. Vyzkoušejte moderního průvodce městem InCity, nechte se provést městem Mariánskými Lázněmi pohodlně. (jv) Pohled na Tagil. KRÁTCE Z RADNICE Oficiální stránky města Mariánské Lázně: novinky, webkamera, virtuální prohlídky, galerie, fotky, dotazy. Novinky kolem cyklomagistrály Místostarosta Petr Horký: Rada města 12. srpna schválila příjem dotace a smlouvu o dotaci ve výši Kč z rozpočtu Karlovarského kraje. Jak už jsme psali, žádali jsme sice o Kč, ale buďme rádi, je to částka velice slušná a z KK je to nejvyšší částka jednomu subjektu na jednu stezku. Navíc tato dotace bývá zpravidla přidělována buď obcím, nebo na cyklostezky mezi obcemi, takže já jsem velice spokojen. Součástí smlouvy a poskytnutí dotace je zároveň nejzazší termín realizace a to je 10. prosinec 2014, takže v nejbližších dnech bude zahájena. Pozn. redakce: Cyklomagistrála by měla vést od hotelu Pacifik až k Antoníčkovu prameni. (dkp) Delegace z Mariánských Lázní v Nižním Tagilu Začátkem srpna odjela tříčlenná delegace složená ze zastupitelů Libora Haase, Ing. Miloslava Vrány a tiskového mluvčího radnice Ing. Romana Kořána na pozvání nejvyššího vedení do Nižního Tagilu na oslavy 292. výročí založení našeho partnerského města. Společně s nimi odletěli ještě tři zastupitelé z Chebu. Kromě účasti na monumentálních oslavách města, řekl Ing. Kořán, to bylo 5denní pracovní jednání. Nejvyšší představitelé této oblasti byli velmi vstřícní, pohostinní a mají velký zájem na spolupráci v různých oblastech. Oficiálně jsme jednali o oblasti kultury zejména o spolupráci s mariánskolázeňským muzeem a knihovnou, mají zájem o artefakty z naší historie, z Karlovarského kraje, o výstavy atd. To souvisí vlastně s naším úkolem probudit zájem o naše město jako o turistické a lázeňské centrum. Ve Sverdlovské oblasti je totiž 30 velkých průmyslových závodů s mnoha tisíci zaměstnanci, a to jsou potencionální tisíce lázeňských hostů. Zájem je také o spolupráci mezi uměleckými školami, o účast našeho akordeonového souboru na soutěži příští rok, o návštěvu symfonického orchestru. Samozřejmě všechno bude záviset na příštím vedení města a na rozpočtu, není to levná záležitost. Další projednávanou oblastí je školství. Zajímavostí je, že v Tagilu se asi stovka dětí učí intenzivně český jazyk a také už je navázána spolupráce s úšovickou školou. Mají však problém s učebnicemi a v tom jim můžeme pomoci. Nabízí se také uspořádání výměnných jazykových kurzů. Co se týká cestovního ruchu, zjistili jsme, že nám ochotně umožní oslovovat s nabídkou přímo závody, bez jakýchkoliv zprostředkovatelů nebo cestovek. Vzhledem k tomu, že přispívají svým zaměstnancům 50% na dovolenou, je to pro nás ohromná možnost, určitě se pokusíme ji využít. Teď je mým úkolem informovat potencionální aktéry a připravit projekty, které by nastartovaly větší rozvoj cestovního ruchu. Hodnotím-li naši návštěvu Tagilu, musím říct, že byla určitě přínosná. (dkp)

4 Strana 4 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 DOZNĚLY POSLEDNÍ TÓNY večer byl na programu 55. ročníku Chopinova festivalu závěrečný koncert v podání Západočeského symfonického orchestru a sólisty Mariana Sobuly, pod taktovkou polského dirigenta Bartosze Zurakowského. Opět do posledního místa zaplněný sál tleskal s nadšením Chopinově a Sukově hudbě. Nebyly to však poslední festivalové tóny, ty dozněly až Na postludiu večeru šansonů, jejichž interprety byli manželé Zora Jandová a Zdeněk Merta. O závěrečné slovo jsem požádala prezidenta festivalu pana Martina Kasíka: Po stránce umělecké byl festival velmi zdařilý. Slyšeli jsme některé vynikající výkony např. od amerického klavíristy Andrewa Tysona, od maďarské klavíristky Ivett Gyöngyösi, od houslisty Ivana Ženatého, také Západočeský symfonický orchestr se vytáhl k výborným výkonům. Posluchači ocenili i jazzový improvizační koncert na témata klasických skladeb Lukáše Klánského na zámku Kynžvart. Všechny koncerty byly takřka vyprodány, až se bojím, že výš už jít nemůžeme, a udržet výkonnostní laťku, je závazek. Méně navštíven byl jen komorní koncert. Posluchači totiž chtějí Chopina na každém koncertě a tam, kde nezazní, jich přijde méně. Musíme dát pozor, abychom posluchače nezklamali.tentokrát nás všechny zklamalo jen počasí, ale Chopin to posluchačům určitě vynahradil svou hudbou. Byly některé novinky na tomto festivalu? Byl o den delší, protože jsme se rozhodli udělat postludium, to aby festival dozněl. Postarali se o to Zora Jandová a Zdeněk Merta. Novum byl i improvizační koncert Lukáše Klánského, jinak to byla tradiční konstrukce. Jaký byl přínos přímých přenosů TV? Byly to vlastně internetové přenosy, které šly přímým přenosem přes webové stránky, nahrávka bude zpracovaná a zůstane na věky uložena v archivu ČT. Bylo to ohromné plus, protože média jsou nositelem velké moci. Hned po úvodním koncertu se nám ozvala renomovaná klavírní firma, která by chtěla na příštím ročníku prezentovat své výrobky a chce přivézt tři své klavíry. Ještě mi řekněte, kolik Vám bylo, když jste vyhrál Chopinovu klavírní soutěž? Šestnáct let. Do Mariánských Lázní jezdím už 21 let a jezdím sem rád. (dkp) Zora Jandová a Zdeněk Merta, foto J. Pužej Lukáš Klánský na kynžvartském zámku, foto J. Pužej Hudební motivy Dominika Petra V období Chopinova festivalu si jistě každý povšiml plakátů, které k této akci poutaly. Chopinovský umělecký plakát přestavuje už potřetí dílo malíře a ilustrátora Dominika Petra. V rámci festivalu se konala v sobotu 16. srpna v městském muzeu vernisáž právě jeho obrazů, které byly tentokrát propojeny s hudbou, a výstava nazvaná Hudební motivy trvala do 31. srpna. Vernisáž uvedl pianista Martin Kasík hrou a slovy: Některé obrazy přímo zní. Dále se přestavil starší syn samotného malíře se dvěma kratšími skladbami na piano. A co Dominika Petra s hudbou spojuje? Mám hudbu strašně rád, je pro mě moc důležitá. Dřív jsem byl spíše znám jako ilustrátor fantastiky, ale vždycky jsem dělal i obrazy s touto tématikou. A kterou hudbu má rád? Mám rád klavírní umění, takže jsem dělal různé portréty klavíristů apod. Snažil jsem se, aby se jejich hudba v tom daném portrétu odrazila. A na to pak navazovala spolupráce s Chopinovým festivalem. Na otázku zda je sám muzikantem, přiznal, že základní uměleckou školu vychodil, ale přede hrou na kytaru dával vždy přednost malování. A co dále plánuje ve své tvorbě? Omezuji oblast fantastiky, a to především od doby, kdy jsem navázal spolupráci se společností Fryderyka Chopina, protože se orientuji na hudební motivy. Dále mám naplánovanou i kolekci mimo fantastiku i hudbu. Ale určitě chci i nadále spolupracovat s festivalem a pro příští rok připravit obraz pro ideový plakát i pro klavírní soutěž. AS Jak byste zhodnotil letošní ročník Chopinova festivalu? Odpovídá místostarosta Petr Horký: Souhlasím jednoznačně s prezidentem festivalu Martinem Kasíkem. Počasí nám nepřálo, ale všechno ostatní se povedlo. A to je asi ta nejlepší zpráva, protože třetím rokem proběhl festival bez pomoci agentury, bez finanční podpory velkých sponzorů nebo privátních subjektů, je zajišťován hlavně městem, krajem a z vlastních zdrojů - z výdělku. Ivo Šmoldas na Chopinově festivalu Vernisáže výstavy se zúčastnil i český literární vědec, nakladatel a publicista Ivo Šmoldas. I jeho jsme se krátce zeptali, jak se mu na festivalu, který navštívil už po druhé, líbí. Jsme tu na dva dny, zvládli jsme zahajovací koncert, matiné v Anglikánské kapli, vernisáž Dominika Petra a večer koncert Marka Kozáka v divadle. V Mariánských Lázních je krásně. Všechno je bezvadné, ale přece jenom zjišťuji, že čím jsem starší, víc by mi hovělo, kdyby to tady bylo trošku rovinatější. Na kole to pak musí být ještě horší, ale teď jaksi existují elektrokola a ty doporučuju, protože pak se dá jezdit s elegancí, shrnul a užíval si pohledy na obrazy znějící hudbou. AS Houslista Ivo Ženatý, foto J. Pužej Závěrečný koncert Chopinova festivalu, dirigent Bartosz Zurakowski, foto J. Pužej

5 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 5 Kulturní a sportovní prehled ČTVRTEK 4.9. PONDĚLÍ 8.9. PÁTEK Î OŽENIT SE, TO JE VŽDYCKY RIZIKO, Divadlo lidové tvorby Mariánské Lázně, Městské divadlo Mariánské Lázně, 19:30-21:30 hod., 50 Kč, 60 Kč, 70 Kč Î Svatí a nesvatí, Marek Minář, vernisáž 18.00, muzeum Î 40 let CHKO, Kladská PÁTEK 5.9. Î VEČER PÍSNÍ a ÁRIÍ, arie a písně v podání Julie Meixnerové, Hotel Vltava, 19:30, vstup: zdarma Î JAMbulca vol.2, hudební jam, Ferdinandův pramen, 20:00, vstup: zdarma Î Expendables 3, akční sci-fi, USA, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL 3D, Akční / Krimi / Thriller USA, titulky, 19:30, vstup: 150,- SOBOTA 6.9. Î Baby Tenis, tenisový turnaj, Tenisový klub Skalník Î Dny evropského dědictví, prohlídka Císařské kabiny, hotel Nové Lázně, 1 4:00, 14:30, vstup: zdarma Î Dny evropského dědictví, prohlídka městského muzea, Městské muzeum, 9:30-17:30, vstup: zdarma Î Na kolech Tepelskou vrchovinou, Cyklovýlet s přírodovědnými zastaveními, Správa CHKO Slavkovský les, 9:00-20:00 Î Pero a štětec, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen M.L., vstup zdarma Î Jak vycvičit draka 2, české znění, dobrodružný / animovaný, USA, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 100,- Î SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL 3D, Akční / Krimi / Thriller USA, titulky, 19:30, vstup: 150,- Î Dj Fire & Water, Ferdinandův pramen, 20:00, vstup: zdarma NEDĚLE 7.9. Î ZÁVODY AGILITY, závody se psy, koupaliště Lido, 7:30 Î Dny evropského dědictví, volné zpřístupnění památníku Fryderyka Chopina, Dům Chopin, 10:00-12:00, 14:00-17:00, Î Filmová projekce, Ferdinandův pramen, 20:00, vstup: zdarma Î SWING TRIO, SWING TRIO Honzy Vimra, Café Imperial, 20:00, vstup: zdarma Î Jak vycvičit draka 2, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 100,- Î SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL 3D, Akční / Krimi / Thriller USA, titulky, 19:30, vstup: 150,- Î Pero a štětec, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen M.L., vstup zdarma Î Dny evropského dědictví, volné zpřístupnění parku Boheminium, park Boheminium, 10:00-17:30, vstup: zdarma Î Dny evropského dědictví, prohlídka městského divadla, Městské divadlo, 13:00, vstup: zdarma Î DESKOVÉ HRY, tradiční odpolední DESKOVÉ HRY, MDDM Dráček, 11:45-17:30 Î Týden otevřených dveří, Městský dům dětí a mládeže Dráček M.L., zač. 11:45 ÚTERÝ 9.9. Î KRAJINA MÉHO DĚTSTVÍ aneb Cesta Vysočinou, Vernisáž výstavy, Městské divadlo, 17:00, vstup: zdarma Î FOLKLÓRNÍ VEČER, folkový koncert s Ledeckou dudáckou kapelou, Grandhotel Pacifik, 19:30, vstup: zdarma Î Láska na kari, Drama / Komedie USA, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Nejhledanější muž, Thriller UK / USA / Německo, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- STŘEDA Î ŠPANĚLSKÝ VEČER S CARMEN, Večer plný vášně, nespoutanosti, hravosti i agrese., Městské divadlo, 19:30, vstup: 180, 210, 230,- Î BEATRISE, Jazz-pop-latino, Hotel Centrální lázně, 19:30, vstup: zdarma Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy Î Láska na kari, Drama / Komedie USA, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Nejhledanější muž, Thriller USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- ČTVRTEK Î DOKONALÁ SVATBA, Městské divadlo Most, režie: Milan Schejbal, Městské divadlo, 19:30, vstup: 150, 210, 240,- Î PŘEDNÁŠKA O MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH, Pouze v němčině!, Grandhotel Pacifik, 19:30, vstup: zdarma Î Pero a štětec, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen M.L., vstup zdarma Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy Î Sex Tape, komedie/drama, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00,- vstup: 120,- Î Lepší ted než nikdy, Komedie / Drama / Romantický USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Pro zpracování Kulturního přehledu byla použita data z webového portálu a z portálu Děkujeme za spolupráci společnosti KIS Mariánské Lázně a paní D.Vaňkové. Î STAROPRAŽSKÉ PÍSNIČKY, v podání K.Šedivého z Prahy, Hotel Vltava, 19:30, vstup: zdarma Î ZSO: Mozart & Verdi, koncert vážné hudby, Společenský dům Casino, 19:30, vstup: 300, 400, 500,- Î Royal Hi-Fi (dj Syncro), dub a reggae, Ferdinandův pramen, 21:00, vstup: zdarma Î Sex Tape, komedie/drama, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00,- vstup: 120,- Î Kábl Fest, zahájení s regionálními kapelami, Centrální parkoviště, 18:00, vstup: 30,- Î Lepší ted než nikdy, Komedie / Drama / Romantický USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Pero a štětec, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen M.L., vstup zdarma Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy SOBOTA Î FC Viktoria Mar. Lázně vs. 1. FC Karlovy Vary, fotbalový zápas, Areál Viktoria, 15:00 Î 1. ročník pochodu se psem, trasa dlouhá cca 13km, cvičiště kynologického klubu, 8:00 Î Kábl Fest, Doga, Blackmailers, Katapult, Gipsy CZ, Centrální parkoviště, 15:30, 70,- Î Pošťák Pat, Animovaný / Rodinný Velká Británie, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00, vstup: 110,- Î Tři bratři, hudební pohádka, ČR, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 110,- Î Lepší ted než nikdy, Komedie / Drama / Romantický USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Pero a štětec, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen M.L., vstup zdarma Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy Î 3. ročník turistického pochodu a společenské akce Setkání u rybníka Betlém, nové sídlo radnice v Teplé č.p.1, NEDĚLE Î 4. KOLO MASTERS BABOLAT TOUR DVOUHRA, tenisový turnaj, Tenisový klub Skalník Î Výtvarný workshop, Ferdinandův pramen, 16:00 Î Filmová projekce, Ferdinandův pramen, 20:00, vstup: zdarma Î SMYČCOVÉ KVARTETO, populár. skladby světových autorů, Café Imperial, 20:00, vstup: zdarma Î Pošťák Pat, Animovaný / Rodinný Velká Británie, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00, vstup: 110,- Î Tři bratři, hudební pohádka, ČR, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 110,- Î Lepší ted než nikdy, Komedie / Drama / Romantický USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î PERO A ŠTĚTEC, výstava Matěje Görnera, Ferdinandův pramen, Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy pro Mariánské Lázne a okolí PONDĚLÍ Î Nymfomanka 1. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Nymfomanka 2. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy ÚTERÝ Î PROHLÍDKA DIVADLA S PRŮVODCEM, od v češtině, od v němčině, Městské divadlo, vstup: zdarma Î VEČER s KYTAROU - PETER MAC, jazz, latino, blues, Grandhotel Pacifik, 19:30, vstup: zdarma Î Nymfomanka 1. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Nymfomanka 2. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy STŘEDA Î VÍNO, ŽENY A ZPĚV..., Slavné melodie z oper a operet, Městské divadlo, 19:30, vstup: 180, 230, 250,- Î Nymfomanka 1. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Nymfomanka 2. část, drama, Dánsko, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy Î KLUB MLN, Bistro Café, 18:00 ČTVRTEK Î LIVE MUSIC WORLD LANDSCAPES, jazzový koncert, Hotel Centrální lázně, 19:30, vstup: zdarma Î Nejhledanější muž, Thriller USA, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00, vstup: 120,- Î Labyrint: Útěk, Thriller / Sci-Fi USA, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30, vstup: 120,- Î Ukryto v depozitáři pokračování výstavy Î Mariánský podzim, Anglikánský kostel, 19:30 STAVEBNINY VALKO Ě SÁDROKARTONY + př. Ě OSB DESKY Ě DURELIS DESKY Ě TEPELNÉ IZOLACE Ě ZÁRUBNĚ A DVEŘE Ě FASÁDNÍ OMÍTKY Ě FASÁDNÍ ZATEPLENÍ Ě CETRIS DESKY Purkyňova 1/4, Velká Hleďsebe mob.: , Po - Pá 7-16, So 8-12 (průmyslový areál za benzinkou) DOVOZ ZDARMA

6 Strana 6 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 KULTURA Známí herci zamíří do Mariánských Lázní Ve dnech října se v Mariánských Lázních uskuteční první ročník nového literárního festivalu Goethův podzim. Ambicí festivalu je nechat ožít příběhy knih v podání známých herců. Nabídnout pohled na literaturu ze strany těchto osobností, nechat se vtáhnout do příběhů knih a inspirovat se jejich myšlenkami. V letošním roce se můžeme těšit na večery s takovými jmény jako je Václav Postránecký, Jan Kačer, Naďa Konvalinková, Tereza Kostková nebo Nela Boudová. Závěrečnou tečkou festivalu pak bude koncert skupiny Hradišťan ve společenském sále Casino. Předprodej vstupenek na večerní setkání zajišťuje Infocentrum Mariánské Lázně. Více informací lze nalézt na festivalových stránkách cz. (JB) Abo ABO Sváteční koncert k výročí vzniku republiky ABO Georg Friedrich Händel ABO Vánoční koncert ABO Severská hudba, koncert k výročí 150 let od narození Jeana Sibelia před koncertem se koná přednáška M. Roháče v hodin ABO Obrázky z výstavy ABO Pocta Martinů koncert k výročí 125 let od narození Bohuslava Martinů ABO FAUST ABO Slavné 5. symfonie ABO Bel Canto ABO Filmová hudba a Varhan Orchestrovič ZSO DÁLE PŘIPRAVUJE: Adventní koncert v Anglikánském kostele, prémie zdarma při zakoupení 10 ABO koncertů Koncert v rámci festivalu Tony nad městy a Koncerty pro rodiče s dětmi, Olimpiu Cretan a Jan Mikoláš dirigenti Velikonoční koncert. Zájezd kytarového souboru do Chorvatska Dne odjel kytarový soubor z mariánskolázeňské ZUŠ Fryderyka Chopina pod vedením Tima Honzírka do Chorvatska. Soubor vystupoval při příležitosti Makarského kulturního léta. Ze svého repertoáru mladí umělci zahráli skladby renesančního a barokního období, dále pak latinskoamerické tance za doprovodu rozmanitých rytmických nástrojů. Na vystoupeních vládla příjemná atmosféra a muzikanti byli Kytarový soubor ZUŠ pana učitele Tima Honzírka. odměněni vřelým potleskem. Zájezd se konal za finančního přispění města Mariánské Lázně. (TH) PechaKuchaNight již potřetí v Mariánských Lázních Už třetí konání této akce si nemůžete nechat ujít. Mariánské Lázně, jako jediné město v Karlovarském kraji, hostí tuto kulturní událost od 20:20 + vernisáž od 19:00. Měl bych na začátek připomenout, o co se vlastně jedná: PechaKucha [peča kuča] znamená v japonštině citoslovce pro žvanění. A je známo, že architekti žvaní hodně. Proto se v Tokiu v roce 2003 rozhodli, že svoje žvanění omezí - tedy každý měl na svou prezentaci jen 20 obrázků, a každý z těch obrázků se promítal po dobu 20 sekund. Tedy oněch 6 min a 40s. Formát PechaKuchy se rychle vžil, protože jeho diváci neztrácejí koncentraci a užuž se těší na dalšího prezentujícího. Nyní je tedy po více než 700 městech po celé planetě a my jsme jedním z těch měst. PechaKuchaNight v Mariánských Lázních je pokaždé na jiném místě a každý prezentující má za úkol vymyslet nějaký přesah. Tedy po Anglikánské kapli a hlavní kolonádě přicházíme s dalším místem, a to naší oblíbenou kolonádou Ferdinandova pramene. Ferdinandka byla místem koncentrace aktivit šviháka v posledních měsících, a právě proto na toto místo chceme zaměřit pozornost veřejnosti. PechaKucha každý 3. měsíc, 3. pátek nám dává Samotná Pecha začne tradičně 20:20, ale tentokrát jí bude předcházet vernisáž Aliho Tareena od 19:00 a downtempo performance DJ Roba Warrena. Aliho výstava Šeptání mého srdce je věnovaná tématu současných mezilidských vztahů a dnešní pomíjivosti. Během večera se vždy snažíme o vyvážený mix prezentujících, tedy zatím odhalíme prvních sedm prezentujících: Atelier Vltava - Zbyněk Buchta, Katarína Thótová - Rekola, Michael Tomalík - průmyslový design, Markéta Jáchimová - sochařka, Alžběta Jungrová - fotografka, Houpací sociální sítě, Martina Singerová - šperk (trochu netradičně). A těšit se můžete na další! Ještě důležitá informace - Ferdinandka bude vytápěná. Po PechaKuche přijde afterparty a zajímavý program nemine celý 3. weekend. V září zavrcholíme aktivity pojící se s Ferdinandkou posledním víkendem. Můžete se těšit na film, který v Praze vyprodává jiné prostory než kinosály. Tedy Gottland - film, který už brzy neuvidíte ve vašich kinech. A právě proto bude na Ferdinandce! (VF) Šéfdirigent Martin Peschík k zahájení abonentní sezóny Vážené abonentky, vážení abonenti Západočeského symfonického orchestru Mariánské Lázně, vážení přátelé a milovníci krásné hudby. Rád bych Vám představil novou abonentní sezónu. Zůstali jsme u různožánrového rozdělení ABO sezóny, aby si každý vybral, co je mu blízké. Sezóna začne Slavnostním koncertem k výročí vzniku republiky, na kterém letos místo tradiční Mé vlasti uvedeme Dvořákův violoncellový koncert a slavnou Novosvětskou. Pro milovníky krásné barokní hudby uvádíme Vodní hudbu a Hudbu k ohňostroji G. F. Händela. Následuje Adventní koncert v Anglikánském kostele, což je prémie zdarma pro ty z Vás, kteří si zakoupí kompletní abonentní řadu všech deseti koncertů. Dále zahrajeme Vánoční koncert s již tradiční Českou mší vánoční Jakuba Jana Ryby. V roce 2015 oslavíme 150. výročí narození J. Sibelia a 125. výročí narození Bohuslava Martinů. Přijďte si také poslechnout komponovaný večer na faustovské téma, Obrázky z výstavy, Beethovenovu Osudovou, nebo slavné operní árie v podání špičkových mezinárodních sólistů. Na závěr sezóny máme pro Vás bonbónek v podobě koncertu filmové hudby pod taktovkou charismatického dirigenta a skladatele Varhana Orchestroviče Bauera. Dále Vám kromě pravidelných pátečních koncertů zahrajeme 2 koncerty pro rodiče a děti a také Velikonoční koncert, kde zazní Stabat Mater Antonína Dvořáka. Samozřejmostí pro abonenty je padesátiprocentní sleva na všechny koncerty pořádané Západočeským symfonickým orchestrem. Zůstává také nabídka klubové karty ZSO.Chtěl bych touto cestou poděkovat zřizovateli ZSO, Městu Mariánské Lázně a dalším partnerům, zejména Karlovarskému kraji a Ministerstvu kultury ČR za finanční podporu orchestru a vyjádřit přání, ať jsou noví zastupitelé k našemu orchestru pokud možno stejně štědří, nebo i štědřejší. Velmi doufám, že nám zůstanete věrní, a že se spolu uvidíme na koncertech Západočeského symfonického orchestru Mariánské Lázně. Váš Martin Peschík KNIŽNÍ NOVINKA Na pultě mariánskolázeňského Knihkupectví Vaněk se objevila knížka Učitelské elegie. Majitel prodejny pan František Vaněk nám řekl: Autorem knihy je učitel Karel Johana. Humornou formou deníku popisuje dění při hodinách tělesné výchovy na střední škole. Příhody studentů, rodičů a učitelů jsou psány s vtipem a nechají se přečíst jedním dechem. Kniha je vhodným dárkem pro učitele a studenty. Určitě zaujme rodiče i širokou veřejnost.

7 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 7 V sobotu 23. srpna vystoupila na Ferdinandce funk-experimentální hudební skupina Galantní jelen. TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI V CENTRU DENNÍCH SLUŽEB MARIÁNSKÉ LÁZNĚ PODZIM 2014 KURS PRO NOVÉ ZÁJEMCE V minulém čísle Mariánskolázeňských novin jste se mohli dozvědět o aktivitě obecně prospěšné společnosti Svaz tělesně postižených v Mariánských Lázních, která ve svém zařízení Centrum denních služeb v Úšovicích (CEDES) pořádá již několikátou řadu kursů trénování paměti jako program České společnosti pro trénování paměti a mozkový jogging ( pod vedením trenérky paměti Ing. Dagmar Fišerové. Dobrou zprávou je, že od září vedle průběžných kursů pro stávající účastníky otevírá CEDES opět i tzv. základní kurs pro nové zájemce. Všem, kdo nevědí, co je v kursu může čekat, jsou určeny následující informace. Kurs sestává z jednotlivých tzv. běhů, což je souvislých koncepčně navazujících 10 lekcí po 90 minutách. Během lekce - hodiny se střídají aktivity opakování z předchozích lekcí, krátké přednášky na témata související s pamětí a mozkem, procvičování konkrétních funkcí a schopností mozku, především koncentrace, ale i krátkodobé a dlouhodobé paměti apod., - se speciálním motorickým cvičením; správné fungování mozku je totiž propojeno s fyzickým pohybem. Návštěvníci kursu se učí techniky k zapamatování různých informací a učí se tyto techniky používat. Hlavním efektem použití těchto technik je nejen zapamatování informací (účastníci se běžně naučí pamatovat si např. nákupní seznam o několika desítkách položek, 100 českých panovníků, státy Evropy včetně jejich hlavních měst, 100 číslic za desetinnou čárkou Ludolfova čísla pí aj.), ale hlavně schopnost si dané informace kdykoliv znovu vybavit. Lekce hodina je rozdělena přestávkou do dvou částí a překvapením pro účastníky je pravidelné zadávání domácích úkolů na dobu mezi jednotlivými hodinami. Trénování paměti totiž není nárazová záležitost jednou za týden, ale soustavný proces a práce na sobě - jedině touto cestou lze dojít k efektu zlepšení jednotlivých funkcí našeho mozku, v první řadě včetně paměti. Žádný z kursů není stejný a ani se úplně neopakuje, vždy dochází k přizpůsobování atmosféry i témat lekcí společnosti konkrétních účastníků. Účastníci tak mohou navíc očekávat i pobyt ve společnosti, která jim bude vyhovovat prostředím i po stránce mezilidských vztahů. KURSY JSOU PRO KLIENTY CEDES, I POTENCIÁLNÍ, VEDENY BEZPLATNĚ. Nový základní kurs D bude zahájen dne a bude se konat vždy ve středu od 14 hod. Prosíme zájemce, aby se závazně přihlásili v CEDES (osobně, telefonicky tel , mezi 8.00 a 13.00, případně na u dasa@ufiseru.cz) nejpozději do Letošní školní rok trénování paměti 2014/2015 bude zahájen v týdnu od a hodiny budou probíhat podle ustáleného rozvrhu z uplynulých období. Kurs A tak zahájí v úterý v 9.30, kurs B tentýž den od 15 hod. a kurs C v pátek od Zápis do kursů A, B a C probíhá průběžně, prosíme stávající účastníky, aby potvrdili svou další účast nejpozději do zahájení svých kursů. Závěrem ještě pozitivní zpráva pro nastávající studenty Univerzity 3. věku v kursech trénování paměti mohou najít návody, které jim studium na U3V usnadní. Zkrátka, nenechte si ujít příležitost stát se z majitele svého mozku jeho uživatelem. (DF) ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBY Mgr. Daniela Seifertová HLAVNÍ 267, KAMENNÝ DVŮR, MAR. LÁZNĚ Kdy: pondělí - pátek , sobota hodin UMÍME TO LÍP! VYZVEDNĚTE S INKONTINENTNÍ POMŮCKY - VLOŽKY, PLENY, KALHOTKY U NÁS DOSTANETE KOSMETICKÝ BALÍČEK ZDARMA. Zdravotnické potřeby vydáváme na poukazy všech zdravotních pojišt oven a přijímáme platební karty Karlovarský hejtman v podniku Nová Karna Ve středu 20. srpna dopoledne navštívil PaedDr Josef Novotný se svým doprovodem nábytkářský podnik Nová Karna, který se zabývá hlavně výrobou čalouněného nábytku. Kromě ředitele Ing. Jana Budky ho na místě přivítal též radní Ing. arch Miroslav Míka. Následovala důkladná prohlídka vzorkovny i dílen, ale protože v té době ještě dobíhala dovolená, některá pracovní místa byla prázdná. Pan hejtman se zajímal o výrobu, export, hotové výrobky a na toto téma a také na téma sport se hovořilo i u malého pohoštění. Na závěr jsem se zeptala, čím si Nová Karna zasloužila pozornost pana hejtmana: Čas od času jezdím krajem je to výjezd hejtmana po kraji a vybíráme podniky, o kterých si myslíme, že nezbohatly nějakou privatizací, ale poctivou prací si vybudovaly svoji existenci a dokázaly přitom splatit velké finanční objemy úvěrů, které si na začátku musely vzít. No a zaměstnávat lidí není žádná legrace, navíc je to chvályhodné, protože v našem kraji zas až tolik míst není. A je takových podniků v našem kraji hodně? Je jich poměrně dost, ale ne hodně, je stále co vylepšovat. (dkp) Pan hejtman se důkladně seznamoval s provozem, sedací nábytek si i vyzkoušel. Letošní Den železnice v Karlovarském kraji Tradičně koncem září pořádají České dráhy Krajské centrum osobní dopravy regionální den železnice. Nejinak tomu bude i letos, dne 20. září, kde hlavním partnerem je Karlovarský kraj a významně se podílejí i města Cheb, Mariánské Lázně a Aš, neboť letošní scénář se bude odehrávat právě v této oblasti. Hlavním lákadlem budou zvláštní historické vlaky vedené parní lokomotivou řady , přezdívanou též Všudybylka. První vlak vyjede ráno z Chebu a do Mariánských Lázní poveze samotného císaře Františka Josefa I., kterého na mariánskolázeňském nádraží přivítá Jeho veličenstvo anglický král Edward VII., přesně jak tomu bylo před 110 lety. Tentokrát to však bude v nastudování a režii DLT Mariánské Lázně. Při slavnostním uvítání nebude chybět ani DOM s mažoretkami ZUŠ Mariánské Lázně. Před nádražím budou na oba monarchy a čestné hosty čekat historické kočáry, které je odvezou do centra města k jejich sousoší, které zde bylo letos v květnu odhaleno. Ostatní zájemci o zajímavé foto ve společnosti těchto živých dvojníků se mohou k hotelu Bohemia od nádraží ČD dopravit zvláštním historickým trolejbusem nebo historickým autobusem. Ve 12:45 se zvláštní vlak vydá zpět do Chebu, kde během celého dne probíhá bohatý doprovodný program (jízda na historické drezíně Ing. Zahrádky, pojízdné muzeum p. Simbartla, výstava lokomotiv, modelového kolejiště a řada dalších zajímavostí). Ti, co nestihli parní vlak ráno, se ve 14:24 hod. mohou vypravit tímto historickým vláčkem do Aše, kde si jeho uvítání připravili žáci ZUŠ Aš. Zde si z historie připomeneme Vlak svobody, který zde 11. září 1951 překonal železnou oponu. Aktuálně bude jistě zmíněna plánovaná obnova tratě do Selbu a zavedení přímého železničního spojení z Chebu do bavorského Hofu. K poslechu zahraje country skupina KV-Expres. V 16:00 hod se zvláštní vlak vydá na zpáteční cestu do Chebu. Součástí této akce budou ve spolupráci Českých drah a společnosti MĚSTSKÁ DOPRAVA Mariánské Lázně s.r.o. i mimořádné jízdy historickými vozy v Mariánských Lázních. Jízdy budou zajištěny historickým trolejbusem Škoda 9 Tr, který bude jezdit ze zastávky Nádraží bez zastavování až do zastávky Centrum (první v 10:00 do 13:0 0h. každou půlhodinu) a zpět potom ze zastávky City service v centru města přímo do zastávky Nádraží (první v h. a dále každou půlhodinu až do 13:15 h. vč.) Dále bude od nádraží jezdit historický autobus ŠL 11, který přijede z Karlových Varů a bude jezdit po trase Centrum Goethovo nám. Krakonoš Golf Zádub, Závišín. Zpět pojede po stejné trase. Bližší informace na webových stránkách či na facebookovém profilu Mariánskolázeňských novin. JÍZDNÍ ŘÁD PARNÍHO VLAKU: Stanice Příjezd Odjezd Cheb 8:36 Dolni Žandov 8:56 8:57 Lazně Kynžvart 9:04 9:05 Mar. Lázně 9:15 Stanice Příjezd Odjezd Marián. Lázně 12:45 Lazně Kynžvart 12:56 12:57 Dolni Žandov 13:04 13:05 Cheb 13:35 Stanice Příjezd Odjezd Cheb 14:24 Františk. Lázně 14:35 14:37 Hazlov 14:52 14:53 Aš 15:05 Stanice Příjezd Odjezd Aš 16:00 Hazlov 16:11 16:12 Františk. Lázně 16:26 16:28 Cheb 16:40

8 Strana 8 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 Kde se dobře vaří, tam se dobře daří Vařit denně chutnou stravu pro více než 400 různě naladěných klientů je náročné. To nám potvrdili v mariánskolázeňském Domově pro seniory vedoucí stravovacího úseku Zdeňka Hronová a šéfkuchař Jan Kmeť. Většina ubytovaných si dává přinést stravu na pokoj v moderních termo-soupravách, řekli. Prostornou jídelnu s téměř 80 místy tak může využívat stále rostoucí počet zájemců z města. (ve) Platnou členkou pracovitého kolektivu stravovacího úseku v mariánskolázeňském Domova pro seniory je paní Anička. Při vydávání stravy nešetří milým úsměvem, a tak každému hned více chutná. Foto Václav Větrovský Pokácel zhruba 300 stromů Od chebských kriminalistů si vyslechl 34letý muž z Mariánských Lázní obvinění ze spáchání zločinu krádeže a přečinu Poškození a ohrožení životní prostřední z nedbalosti. Takového jednání se měl dopustit od prosince loňského roku do března letošního roku, kdy v katastrálním území Mariánských Lázní u obce Velká Hleďsebe neoprávněně pokácel zhruba 300 stromů. Svým jednáním tak obviněný muž způsobil škodu předběžně odhadnutou na částku kolem tři čtvrtě milionu korun. V případě prokázání viny mu hrozí až osmiletý trest odnětí svobody. nprap. Kateřina Krejčí tisková mluvčí policie Karlovarského kraje POHLED Z DOLNÍHO KONCE Zákony platí pro všechny, tedy i pro město Mariánské Lázně a jeho firmy. Zákony bývají složité, a tak se sem tam může stát, že nějaký ten paragraf unikne pozornosti. Řešit ale složitost zákonů jejich ignorováním, to je přece jen trochu odvážné. Město Mariánské Lázně hospodaří se společnými penězi nás všech, a aby v tom byl alespoň chvílemi nějaký pořádek, tak tu je zákon o veřejných zakázkách. Tento zákon se nevztahuje jen na město, ale i na všechny firmy, které jsou městem financované nebo ovládané, tedy například na TDS. Zákon mimo jiné říká, že ho malé zakázky nezajímají, a také říká, jak se stanoví ty velké. Je to jednoduché, město má roční rozpočet, takže je povinno sečíst stejné věci, které bude chtít pořídit, a porovnat je se stanoveným limitem. V roce 2013 byla povinnost zadávat podle zákona stavební práce od 3 mil. Kč bez DPH výše, letos je tato hranice 6 mil. Kč. Město v loňském roce opravilo řadu městských komunikací, byla z toho velká sláva a jako občané jsme to uvítali. Rubem této mince byl ovšem svérázný přístup k výše zmíněnému zákonu. Město na tyto opravy vyčlenilo 6,3 mil. Kč (bez DPH) a společně s TDS je zadalo z volné ruky, tedy bez ohledu na zákon. Dvojnásobně byl překročen limit pro rok 2013, ale špatně by to bylo i letos. Dobře by to mohlo být snad jedině pro živočišný druh Homo macropusis (člověk klokaní = s klokaní kapsou). Jakkoliv je ten zákon pro někoho složitý a pro jiného nepříjemný, tak je to zákon a platí. A protože se jedná o naše peníze, tak by ho Město musíme rozvíjet ve všech směrech! Zástupci politického hnutí ML100 Markéta Monsportová a Ing. Pavel Graca Občané Mariánských Lázní si zaslouží jen to nejlepší. Je zapotřebí se aktivně věnovat nejen turismu, ale také kulturnímu vyžití, územnímu plánování nebo efektivnímu využívání dotací. O tom, jak zlepšit tyto oblasti mají jasnou představu členové nově vzniklého hnutí ML100. Markéto, co si myslíte, že by Mariánským Lázním pomohlo obnovit společenský život? Mariánské Lázně se přímo nabízejí k oživování veřejných prostor. Stačí dobrý nápad a ten uchopit a prosadit. Chceme lidem nabídnout i něco jiného, než jen kavárnu, či pivní stan. Chceme do těchto míst zasadit hudbu, pouliční umělce, malíře, sochaře. V parcích, které zde máme, by to mělo žít! Mladé rodiny s dětmi, studenti, pracující i důchodci chtějí mít možnost se jen tak setkat, popovídat, zahrát si šachy, pétanque a živé, pulsující město je dalším lákadlem pro turisty. Možností je zde několik, dobrým příkladem je kolonáda Ferdinandova pramene. Nebo prostor Arniky si o oživení přímo říká! Daly by se třeba odstranit nevzhledné betonové stěny podél Hlavní třídy, zpřírodnit břeh stávající vodní plochy nebo vytvořit venkovní galerie umění. Jako prozatímní řešení by se mohly tyto nevzhledné stěny použít jako plátno pro streetartové sympozium. Jak byste ohodnotila současný stav kulturního vyžití u nás v Mariánských Lázních? V našem městě každoročně probíhá několik zavedených, kvalitních festivalů a kulturních akcí, které jsou bohužel jednostranně zaměřené. Chybí zde aktivní kulturní vyžití pro mladší generaci a alternativní, nezávislá scéna. Také plnohodnotná galerie, která by produktivně spolupracovala s umělci a dala jim možnost využít nádherné lázeňské atmosféry k tvorbě. Je skvělé, že zde vznikl spolek Švihák, jehož jsem členem a který si tyto cíle vzal za své a úspěšně na nich pracuje. Je důležité podobná sdružení podporovat a motivovat k dalším činnostem. Nejen finančně, ale i umožněním pořádat akce na veřejných místech, případně poskytnout nevyužité prostory, které jsou v majetku města. Co Vám, Markéto, osobně v centru města nejvíc vadí? Centrum našeho města je bohužel rájem hazardu, kde je v současné době několik heren a některé z nich dokonce v blízkosti školy. Znám osobně několik rodin, které hazard zničil a neznám jediného šťastného hráče. Čím méně heren, tím méně gamblerů a kriminality. Regulaci, či úplné zrušení je v rukou zastupitelů obcí. Myslím ale, že nakonec by to měl být občan, kdo rozhodne o tom, zda dát hernám stopku a proto jsem pro vyhlášení referenda. Pavle, jak by měl vypadat rozvoj nových průmyslových zón a proč by měly být budovány? Město Mariánské Lázně by mělo mít k dispozici průmyslové zóny, abychom mohli zájemcům o podnikání v našem městě nabídnout potřebné rozvojové plochy. Vybudováním nových průmyslových zón připravíme kvalitní podmínky pro podnikání a podaří se nám přilákat do města nové firmy. Obyvatelé tedy mohou očekávat nové příležitosti zaměstnání či práce. Tím se oživí trh, město se stane atraktivnějším a nastartuje se celkově příznivější kurz směřování města. Přípravu území by financovalo město z vlastních zdrojů nebo z dotací. Investice by se vrátila z pronájmu nebo prodeje takto zainvestovaných území. Mimochodem, zlepšení čerpání dotací je jedním z hlavních úkolů, které musíme do budoucna zlepšit. Jedna věc je průmyslová zóna vymezena v územním plánu to máme. Druhá věc je tyto průmyslové zóny opravdu zrealizovat - to nás teprve čeká. V jaké oblasti by se podle Vás daly peníze z dotací nejlépe využít? Dotace musíme efektivně čerpat jak na regionální, celostátní tak i na evropské úrovni. Díky těmto příjmům bychom mohli razantně zlepšit systém parkování nejen v centru města, ale i na jeho okrajích. Služby městské hromadné dopravy by také potřebovaly razantně změnit. Ve chvíli, kdy budeme mít kvalitní a frekventovanou městskou hromadnou dopravu, využije jí větší množství lidí a zvýší se i finanční příjmy, které z ní plynou - takže bude v menší ztrátě, než je nyní. Vedlejším efektem může být i to, že ve městě bude jezdit méně aut. Je tu mnoho oblastí, ve kterých je třeba se zlepšovat, a věřím, že společnou prací to dokážeme. Za Sdružení ML100 Kristýna Adamíková, tisková mluvčí město a jeho firmy měly dodržovat. V listopadu loňského roku jsem na toto porušení zákona upozornil tři zastupitele, mezi jiným i předsedu kontrolního výboru. Marně. Tak jsem se po půl roce zeptal tam, kde na dodržování zákona dohlížejí, tedy na Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže, zda město a TDS postupovaly správně. Úřad shledal tento dotaz natolik zajímavým, že ho neodložil, jak to občas dělá, ale od města si vyžádal podklady nutné pro zahájení (či nezahájení) správního řízení. Jak to všechno dopadne, to záleží na mnoha okolnostech, například na tom, jak dobré vztahy má místostarosta dr. Horký s předsedou ÚOHS a bývalým sociálnědemokratickým poslancem Ing. Rafajem nebo s jeho podřízenými. A že je má dobré. Co je ale podstatné. Kdyby se zastupitelé zabývali tím upozorněním a přijali nějaká opatření, třeba obměnili dozorčí radu TDS, tak by nebyl důvod ptát se na ÚOHS. Jenže ono nic, tady ruka ruku myje, jednou vyhovím já tobě, podruhé ty mně. Nebo je to jinak? To už v tuhle chvíli není důležité, protože jsou přede dveřmi volby. Občané Mariánských Lázní mají dvě možnosti. Buď řeknou, že jim tento stav vyhovuje, a zvolí do zastupitelstva osvědčené harcovníky, případně jejich dlouholeté podporovatele, nebo budou mezi jmény na kandidátkách hledat nové tváře. V prvním případě mají jistotu výsledku, tedy pouhopouhé udržování města v provozu a předvolební asfaltky, v druhém případě pak naději, že by se k nim město mohlo chovat přívětivěji. Já budu určitě volit tu naději. Mimochodem o tom, jak má město v péči o svůj majetek jasno, svědčí pár týdnů starý překop na loni opravené Zeyerově ulici. Dušan Vítek, saveml.webnode.com RESTAURACE, BAR A KAVÁRNA Hlavní 233, Mariánské Lázně, tel.: DENNÍ MENU Čtvrtek 4.9. Polévka Hovězí vývar se zeleninou 20 Smažené rybí filé, vařené brambory, rajčatový salát 89 Torteliny s vepřovým masem, sýrová omáčka 85 Pátek 5.9. Polévka Tomatová s těstovinou 20 Hovězí nudličky Stroganov, dušená rýže 95 Dukátové buchtičky se šodó 80 Pondělí 8.9. Polévka Drůbeží vývar s nudlemi 20 Hovězí guláš zdobený cibulkou, houskový knedlík 95 Rizoto s kuřecím masem, sýr, okurka 85 Úterý 9.9. Polévka Krupicová s vejcem 20 Lososové lasagne se špenátem 95 Smažený květák, brambor, tatarská omáčka 85 Středa Polévka Dršťková 20 Domácí sekaná, bramborová kaše, okurka 89 Gnocchi s kuřecím masem a špenátem 85 Čtvrtek Polévka Hrstková 20 Pečená vepřová krkovice, zelí, houskový knedlík 95 Ovocné kynuté knedlíky s tvarohem 80 Pátek Polévka Frankfurtská 20 Gordon blue, bramborová kaše, okurka 89 Špagety Aglio-olio s parmazánem 85 Pondělí Polévka Zeleninový vývar s nudlemi 20 Pikantní masová směs, dušená rýže 89 Vaječná omeleta se šunkou a žampiony, brambory 85 Úterý Polévka Drůbeží s rýží a hráškem 20 1/4 pečené kachny, červené zelí, variace knedlíků 99 Zeleninový salát se šunkou a sýrem, toast 85 Středa Polévka Boršč 20 Kuřecí medailonky, rest. žampiony na cibulce,rýže 89 Halušky se zelím a uzeným masem 89 Čtvrtek Polévka Hovězí se šunkovým svítkem 20 Vepřová panenka na nudličky, fazolky, hranolky 95 Francouzské brambory s kuřecím, rajčatový salát 85 Pátek Polévka Špenátový krém 20 Filé ze pstruha, vařený brambor 95 Boloňské špagety se sýrem 85 VÍCE NA OTEVŘENO: Ne-Čt hod., Pá-So hod. (v době obědů je Newyork bar caffé nekuřácký)

9 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 9 TEPELSKÁ 867 Mariánské Lázně B Po-Pá teplá jídla h.! (v době obědů je BistroCafé nekuřácké) DENNÍ MENU Čtvrtek 4.9. Polévka Bramboračka 15 Španělský ptáček, dušená rýže 80 Smažený kuřecí řízek, vařené brambory 79 Fazole po mexicku, uzené maso, okurka 75 Pátek 5.9. Polévka Uzená s kroupami 15 Hovězí na zázvoru, těstoviny 80 Zapečené rybí filé s pórkem, vařené brambory 79 Řecký salát, pečivo 70 Pondělí 8.9. Polévka Kuřecí vývar s masem 15 Vepřové maso v mrkvi, vařené brambory 79 Medailonky z vepřové pečeně, houbovou om., rýže 80 Rizoto s kuřecím masem, okurka 70 Úterý 9.9. Polévka Gulášová 15 Kuřecí na paprice, těstoviny 79 Smažený vepřový řízek, vařené brambory 79 Špagety s boloňskou omáčkou, sýr 75 Taštičky plněné jablky a skořicí 69 Středa Polévka Hovězí vývar se zeleninou 15 Pečené kuře, dušená rýže, salát 80 Domácí sekaná, bramborová kaše, okurka 79 Bramborák s uzeným masem, zelí 75 Čtvrtek Polévka Frankfurtská 15 Vepřové výpečky, zelí, knedlík 80 Smažený kuřecí řízek, vařený brambor 79 Buřtguláš, pečivo 69 Zeleninový salát s uzeným lososem 70 Pátek Polévka Česnečka s opečeným chlebem 15 Svíčková na smetaně, knedlík 83 Kuřecí steak, smetanová omáčka s kousky angl. slaniny,dušená rýže 79 Smažené žampiony, vařený brambor 75 Pondělí Polévka Hovězí vývar s nudlemi 15 Vepřový steak s pepřovou omáčkou, dušená rýže 80 Kuřecí nudličky na kari, těstoviny 79 Smažený sýr, vařený brambor, tatarská omáčka 79 Úterý Polévka Zelná 15 Vepř. kotleta s kostí, am. brambor, dábelská om. 89 Smažený kuřecí řízek, bramborový salát 79 Hrachová kaše s uzeninou, okurka 69 Nudle s mákem, máslem a cukrem 65 Středa Polévka Drůbeží vývar s těstovinou 15 Hovězí na slanině, bramborový knedlík 83 Kuřecí steak na žampionech, dušená rýže 79 Džuveč 70 Čtvrtek Polévka Čočková s párkem 15 Plíčky na smetaně, knedlík 80 Pečená kuřecí křidélka (5ks), vař. brambory, salát 79 Zeleninový salát s kuřecími kousky, dresink 70 Ovocné tvarohové knedlíky 69 Pátek Polévka Cibulačka se sýrem 15 Rajská omáčka s hovězím masem, knedlík 80 Smažený vepřový řízek, vařené brambory 79 Zapečené těstoviny se šunkou, okurka 70 venkovni dětské hřiště bistrocafe.newyorkml.cz VELKÁ VÁLKA Stoletá válka Arabů (1. část) V záplavě informací o hrdinství naších pradědů, kteří umírali v údajně oddaném odevzdání jednomu z padlých titánů do dějinného propadliště autokratickému mocnáři Franzi Josefu a do pohádkově laděného líčení jeho říše, téměř unikl pozornosti nevyléčitelně skomírající muž za pomezím jihovýchodní Evropy. Kdo dnes ještě vzpomene zaniknuvší osmanskou říši? Stoleté poohlédnutí tímhle směrem, je však neméně tak zajímavé, jako s tím související a mnohému napovídající sedmi Oscary ověnčený film anglického špiona Lawrence z Arábie. Na žádném z dějišť Velké války se neodráží její důsledky tak dramaticky téměř bez zastávky po celých sto let se vzrůstající intenzitou až do současnosti, jako je tomu na bývalém území říše Osmanů; navíc s přesahem do celého arabského světa, a dokonce do dalších zemí v transformaci přes islámskou víru, její militantní vykladače a hlavně její fanatické vykonavatele. Výsledek 1. světové války se projevil především ve znovurozdělení celé oblasti. O jeho imperialistickém charteru není v oblasti Blízkého východu v přesahu do širšího okolí nejmenších pochyb. Nikde nevyznělo bezohledné čtvrcení válečné kořisti tak cynicky jako právě při porcování kořisti zanechané osmanskou říší. Založilo tak permanentní nové válečné konflikty, hrozící rozrůst se do nevídaných rozměrů. Průsečíkem tohoto klubka rozporů se stala celá oblast Blízkého východu. Neujde pozornosti, že bývalá Osmanská říše se v proměnách sta let dostala do situace připomínající Evropu po mírovém ujednání ve Versailles v roce Jen konfliktní vztahy, oč Evropě méně srozumitelné, jsou ještě daleko složitější. Zrajíce v času, zvoní hranou nejen Arabům, ale i nám v Evropě stále důrazněji. Předstíráme, že věci, které se v globalizovaném světě dějí už na našem prahu, jako kdyby se nás prozatím netýkaly. Přitom dobře víme, oč jde. Česko bylo tradičně oázou proti pogromům. Antisemitismus mohl existovat, ale jeho projevy přežívaly skrytě, jaksi pokoutně a v jistém opovržení. Téměř vždy v rozhodujících okamžicích v protikladu s naší českou revolucí. Jen si vezměte Izrael, jeho vznik a náš výcvik pilotů spitfirů, které jsme v kritickém období hájení holé existence rodícího se židovského státu koncem čtyřicátých let do Izraele, často i v bojích s ostřílenými piloty, dodávali. Znal jsem se dobře s jedním z pilotů ČSA Václavem, který se na akci podílel. Přitom jsme ale podporovali i Araby. Měl jsem mezi nimi řadu kamarádů. Nebyli žádní teroristé i přes jednostrannou snahu jednobarevně je takhle líčit. U nás se mohli přetvařovat. Jejich bídu, utrpení a pokoření v utečeneckých táborech jsem ale poznal už před léty skutečně jako bezvýchodné. Mohu to dosvědčit. Doprovázeli a hostili mě i v roce 1982 v údolí Bekaa i v palestinských táborech Bejrútu Séra a Šatila. Ještě před tím, než jsem po zahájení izraelského bombardování libanonskou metropoli opouštěl, netušil jsem, že se s tamějšími Palestinci už neuvidím. Mí přátelé byli do jednoho mezi mrtvými tisíci civilisty zavražděnými křesťanskými milicemi za asistence izraelské armády. Zbylí žijí většinou rozeseti do všech koutů arabského světa v rolích bezdomovců. Jejich napřažená ruka ke smíru uvízla mnohonásobným odmítnutím ve strnulém prázdnu. Dnes je zcela přehlušena téměř permanentním válečným kláním mezi Izraelem a nepovedeným zárodkem palestinského státu vystavenému na milost a nemilost povstalcům z pásma Gazy a především nekonečným trestným výpravám izraelské armády. Nelze nesdílet smrtelné obavy náboženských minorit, a hlavně Kurdů, bránících se proti militantním silám ISILU. Ale útokům těchto militantních džihádistů usilujících po vítězstvích v části Sýrie o rozšíření svého panství. Děje se tak v Iráku v boji s pasívním odporem Bagdádu v čele s hroutící se iráckou vládou. Konflikt, do kterého zasáhly vojenskou intervencí a humanitární pomocí utečencům opět přímo USA, hrozí další kulminací. Nevypočitatelný ISIL tam hrozí odpálením přehradních nádrží. Desítky metrů vysokou vodní smrští by potopily Mosul. Jen o něco nižším přívalem vody by mohly zaplavit dokonce i Bagdád. Kurdy podporují kromě Američanů i další bezprostředně vlastní silnou kurdskou menšinou zúčastnění Turci a Íránci. Není divu, že tato kurdská, jediná poněkud konsolidovaná část země nad Tigridem a Eufratem v krizi se zmítajícího Iráku usiluje v dané situaci o vytouženou samostatnost. Zda se svého Kurdistánu dožijí, spočívá ale ve hvězdách, či spíše v napravení jen těžce napravitelných příkoří, způsobených i těmto pozůstalým Osmanské říše, zcela bezskrupulózním porcováním kořisti mezi Británií a Francií po roce Největším provinilcem při imperialistickém dělení Osmanské říše byla zřejmě Británie. Ač dala v roce 1915 příslib svobody Arabům za povstání proti Osmanům a Němcům, svému slibu se několikanásobně zpronevěřila. V tajné dohodě s vidinou naftového eldoráda už ve stejné době, kdy Arabové povstali pod vedením anglického archeologa agenta Lawrence proti Osmanské říši, dojednali Britové s Francouzi za zády Arabů rozdělení Blízkého východu mezi sebe. Zrodili tak nepovedené anglické a francouzské potomky. Jsou to nestabilní státy, trpící četnými chronickými chorobami v permanentních krizích stále více ohrožujících svými důsledky i další teritoria globalizovaného světa. Už v květnu 1916 totiž francouzský diplomat Georges Picot a britský poslanec Mark Sykes v sídle anglického premiéra na Downing Street 10 namalovali na mapu hranici vedoucí mezi Akrou a Kirkúkem, která v této dohodě rozdělila zcela neorganicky Blízký východ do budoucích kolonií a sfér vlivu. Přestože byla tajná smlouva Leninovou vládou uveřejněna, Britové pokračovali vytčeným směrem bezohledně dál. Ke slovu přišel ministr zahraničí James Balfour. Sionistické Federaci v Londýně 7/11/1917 přislíbil zřízení židovského národního státu v Palestině. Opět učinil tak bez dohody se spojenci, ale hlavně bez souhlasu tam žijících Arabů, kteří se o tom k jejich velké nevůli dovídali až dodatečně. Cítili se zaskočeni a trpce oklamáni. Není divu, že toto další porušení slibů i v této formě narazilo na odpor Arabů. (JO) HISTORIE BAŤOVA PALÁCE SPĚJE KE SVÉMU KONCI. CO PŘIJDE PO NÍ? Funkcionalistickou budovu Baťa, neodmyslitelně spjatu s Mariánskými Lázněmi, čeká s velkou pravděpodobností demolice. Mnozí usedlíci si možná kladou otázku, co by palác Baťa mohlo nahradit? Dle aktuálních informací ze stavebního úřadu stále přetrvává ortel vyřčený již v červnu 2014, tedy narušená statika a demolice. Majitel firma Baťa má na všechno čas minimálně do 30. září, upřesňuje Roman Kořán, mluvčí města. Osud stavby z dílny stavitele Karla Guta se zdá být po 83 letech života zpečetěn. Vzhledem k tomu, že se jedná o budovu památkově chráněnou, lze však předpokládat, že vše ještě nějaký čas potrvá. Již nyní se ale nabízí úvaha, co by Baťův obchodní dům na Hlavní ulici mohlo nahradit. Vlastníkem stávajícího objektu včetně stavební parcely je společnost Baťa. Firma se vyjádřila v tom smyslu, že má zájem v našem městě setrvat, proto lze předpokládat, že k tomuto účelu využije pozemek, který je jejím majetkem, vysvětluje tiskový mluvčí. Tato skutečnost by snad mohla být zárukou, že zde vznikne pro Mariánskolázeňské znovu něco smysluplného a místo nepadne za oběť spekulantům. Jiří Škroch (Komunita Mariánskolázeňský ombudsmánek)

10 Strana 10 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 ŽELEZO Ž ELEZO V VE ES SPRÁVNÝCH PRÁVNÝCH R RUKOU UKOU q ekologická k l i ká llikvidace ik k id autovraků ků ů q sběr a výkup kovového odpadu a ostatních surovin q likvidace technologických zařízení (haly, sila, kotelny) q svoz materiálů, prodej nového hutního materiálu q palivové dřevo Lákavé pořady v Čajovně snů Ta je otevřená denně jen kousek od kina Slavia (Luční 365/4) od do hodin. V jedinečném útulném prostředí může souběžně relaxovat až 30 návštěvníků. Při vernisáži výstavy S fantazií je každý mág nezůstalo jediné místečko volné. Čajovna snů chvilku spala, ale zase bude žít! Už dvakrát se zde promítal film Zázračná planeta Země. Určitě budou využity i stolní hry. Čeká nás spousta práce, něco opravit, něco upravit, nakoupit, rozšířit a postarat se celkově o to, aby byla čajovna místem, kam budete chodit rádi a kam se stejně rádi budete chtít vracet. Za tou trochou relaxace a dobrým čajem, příjemným prostředím, kde můžete nerušeně mluvit s kamarády o svých strastech a radostech života, nebo si jen tak přijít zahrát nějakou deskovku. Taky můžete zkusit otevřít jednu z námi nabízených knih v příruční knihovničce v čajovně nečteme žádné braky. Aby toho nebylo málo, chtěli bychom dění kolem čajovny trochu oživit. Živou vodu sice nemáme, zato pestrý program na každý měsíc, svěřuje se dvojice ambiciózních mladých čajovníků Již v září by chtěli uspořádat neoficiální turnaj v šachu, alespoň v deseti lidech. Tak se hlaste. (vsk) NÁDRAŽNÍ ULICE PLANÁ Tel.: jirihysek@tiscali.cz Psí útulek Mariánské Lázně v ulici U Mlékárny, o jehož pomoci opuštěným psům i kočkám lze nalézt více na webových stránkách www. utulek-ml.estranky.cz, či na aktuálnější facebookové stránce Psí útulek Mariánské Lázně představuje prvního ze svých dočasných obyvatel, a to středně velkého, hodného a bezproblémového, 1-2 roky starého pejska, který byl ze Svaté Anny, kde byl nalezen, umístěn v útulku MP Planá, kde strávil čtyři měsíce v záchytných kotcích a čekal na svého páníčka. V OVESNÝCH KLADRUBECH SE STÁLE NĚCO DĚJE - tentokrát opět v obecní knihovně, aneb pozvání na neděli na přednášku Trénování paměti II. - techniky učení, aneb jak si zapamatovat vše, co chcete. Obecní knihovna v Ovesných Kladrubech pořádá opět jednu ze svých akcí, a to další z řady přednášek na téma trénování paměti, tentokrát o technikách k zapamatování informací různých druhů čísla, texty, jména a obličeje apod. Tato přednáška navazuje na minulou přednášku o trénování paměti obecně. Knihovna v Ovesných Kladrubech tedy zve své čtenáře i ostatní zájemce na populárně vzdělávací přednášku Trénování paměti II. - techniky učení, aneb jak si zapamatovat vše, co chcete. S návody k zapamatování a různými paměťovými technikami vás seznámí Ing. Dagmar Fišerová, certifikovaná trenérka paměti České společnosti pro trénování paměti a mozkový jogging, v neděli od 15 hod. v prostorách obecní knihovny v Ovesných Kladrubech, v budově fary, vedle kanceláře obecního úřadu. Všichni zájemci jsou vítáni, knihovna v Ovesných Kladrubech se těší na vaši návštěvu. Zájemci mohou využít výhodné vlakové spojení na trati Mariánské Lázně Karlovy Vary. DF CA KUKI tour nabízí DOTOVANÉ ZÁJEZDY PRO SENIORY +55 září- říjen VÝHODNĚJI Bližší informace Chebská 492, ML 24. srpna se konal v ML festival EKOMPILACE na podporu třídění odpadu. Ten probíhal ve všech krajích a v Karlovarském kraji právě v našem městě. Vystoupilo zde šest hudebních skupin, všechny se společným heslem: Má to smysl, třiďte odpad. Na závěr festivalu vystoupila pardubická kapela Vypsaná fixa. (AS) Jaroslav Žemlička návrh-montáž-servis b Lékaři stárnou a Praktických lékařů v našem kraji není dostatek. Podle statistik zde bylo v roce praktických lékařů, do letošního roku jejich počet poklesl o 25 lékařů. Přes 40 procent praktických lékařů pro dospělé v Karlovarském kraji je starších 60 let, u lékařů pro děti a dorost jsou procenta ještě vyšší. Mladí lékaři na jejich místa nenastupují, přičemž problém se týká především menších obcí v odlehlých oblastech, kde tito lékaři nemají zájem pracovat. Pro letošní rok podle informací ministra schválilo MZ ČR vyčlenit na dotační program okolo 160 milionů korun, pro obor všeobecné praktické lékařství jde o navýšení o více než 28 milionů korun, u oboru praktické lékařství pro děti a dorost se finance navýšily o 18 milionů. Dostupnost především praktických lékařů je čistě v gesci zdravotních pojišťoven. (Z tiskové zprávy Krajského úřadu Karlovarského kraje - vsk) Čtenáři nám píší. NEJSEM PRVNÍ po 21. hodině jsem vezla přítele, který měl problémy s dýcháním. Tak jsem zastavila před budovou, která se honosí nápisem Městská nemocnice M.L.a na zvonku je také napsáno Nemocnice. Proto jsem si dovolila zazvonit a požádat o pomoc. Paní mi oznámila, že nejsou již nemocnice, ale následná péče a slouží chirurg (to není lékař), tak mi nemůže pomoci. Buď mám jet do Chebu, a nebo si zavolat sanitku. Od brány jsem volala záchranku. Ta vyjela ze dvora dopředu na parkoviště, naložila mého přítele a poté odvezla do chebské nemocnice. Nejsem první, komu se toto stalo! Co k tomu dodat??? Za takové změny jsem před lety zvonila klíči? Asi ne!!! V tomto městě jsem se narodila a tady žiju již 47 let. Ale je to opravdu stále to stejné město? Co se za ty roky změnilo? K lepšímu - nic! K horšímu - dost! Doufám, že po volbách na radnici budou sedět rozumnější lidi! (IH)

11 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 11 Vernisáž architekta a malíře Matěje Görnera Uskutečnila se na Ferndinandce 29. srpna a výstava potrvá do 19. září, bude ji možno zhlédnout kdykoliv v době, kdy je kavárna na Ferdinandce otevřená. Výstava se jmenuje Pero a štětec právě to jsou nástroje, které autor maleb používá, a jak sám říká: Záměrně je často střídám, jsou to takové dva principy, pero je přesné, racionální, kreslí se s ním obrys, naopak štětec je neurčitý, temperamentní a kreslí se s ním duše. Střídáním pak člověk nachází skloubení těchto principů. A papír? Ten je jistotou, kde člověk nezabloudí. Na své cesty si mladý malíř s sebou bere svůj deník, do kterého zakresluje svět, jaký on sám vidí. Na výstavě je možné vidět několik obrazů, jejichž ztvárnění trvalo vždy do třiceti vteřin: Jedná se o určitý přístup ke světu a snahu vyrovnat se s rychlostí fotografie, okomentoval autor. Vystavené obrazy vznikaly během dovolené v Rumunsku, a právě tato cesta je všechny spojuje všechny vznikly během čtrnácti dnů. Obrazy vypovídají o tom, o čem přemýšlím, skrz ně se snažím přemýšlet o světě a hledat pravdu. Kreslím přírodu i obyčejné věci a vytvářím si svět takový, jaký ho chci vidět to je to, proč to dělám a proč to tady vystavuji právě pro vás. Při návštěvě výstavy v kavárně na Ferdinandce je možné podepsat i petici, jejímž hlavním cílem je vyvolat referendum o zákazu hracích automatů v Mariánských Lázních. AS Vážení golfisté, Golfklub Klášter Teplá a vinaři z Čejkovic Vás srdečné zvou na turnaj II. ROČNÍK MORAVA CUP - TURNAJ VINAŘŮ Termín turnaje: pátek 12.září Zahájení turnaje: 10.00hodin.canon start. Kategorie: 0-18, 18,1-36, Vložené soutěže: Longest drive muži, ženy. Nearest the pin. Ceny: Poháry za 1.,2.a 3.místo v každé kategorii. Víkendový pobyt v HOTELU ZÁMEK ČEJKOVICE. Moravská vína, koření firmy ZAP. Za vložené soutěže - dárkové balení moravského vína. Startovné: 500 Kč. Občerstvení: snídaně-káva nebo čaj, sladké pečivo oběd-domácí polévka, moravský vrabec, zelí, bramborový knedlík. BĚHEM TURNAJE BUDE PROBÍHAT ŘÍZENÁ OCHUTNÁVKA VÍNA!!! Přihlášení na serveru ČGF, na recepci klubu nebo na tel Těšíme se na Vás. Starostafest & městské slavnosti 2014 Letošní ročník tradičního Starostafestu, jehož organizátorem je společnost TAKTO Agency a Club Na Rampě Mariánské Lázně, se v duchu oslav města Mariánské Lázně uskutečnil ve dnech srpna na centrálním parkovišti. Přes nepřízeň počasí našli zástupci české hudební scény své posluchače a festivalový areál pohostil své návštěvníky dobrotami od místních stánkařů. Již páteční odpolední program zahájily kapely LOLA BĚŽÍ A KOFE-IN, večer pak velké pódium s jedinečnými světelnými efekty rozezněla skupina CHINASKI. V sobotní podvečer vystoupila karlovarská rocková kapela CODA, hvězda nejen dětských pořadů JAROSLAV UHLÍŘ se svými nejznámějšími písničkami a o večerní zábavu se postarala banjo band kapela POLETÍME, která svým vystoupením vlila do žil posluchačů pozitivní energii. Z regionálních kapel nelze opomenout STAN AND TONY REVIVAL či PRALESSANKU. Třešinkami na festivalovém dortu pak byly ukázky freestyle motocrossu, závěrečný půlnoční ohňostroj a také rozumné festivalové vstupné, které přilákalo návštěvníky i ze vzdálených míst republiky a pro děti bylo zcela zdarma, navíc s možností využití dětského koutku za dozoru školeného týmu. (pp) LÉČEBNÉ LÁZNĚ KONSTANTINOVY LÁZNĚ a.s. INZERÁT NA VOLNÉ MÍSTO - RECEPČNÍ Společnost Léčebné lázně Konstantinovy Lázně a.s. hledá nového zaměstnance na pozici recepční do dvousměnného provozu. NÁPLŇ PRÁCE: komunikace s hosty, ubytování hostů vyřizování telefonních hovorů zodpovědnost za chod recepce administrativní činnost POŽADUJEME: Středoškolské vzdělání Znalost ruského a německého jazyka podmínkou Reprezentativní vystupování Bezúhonnost Aktivita, spolehlivost, flexibilita a ochota k pracovnímu nasazení NABÍZÍME: Hlavní pracovní poměr Odměna za práci dohodnuta na základě osobního pohovoru Možnost profesního růstu a příjemné pracovní prostředí V případě, že Vás tato nabízená pozice zaujala, zašlete nám Váš podrobný strukturovaný životopis, na základě kterého budete zařazeni do výběrového řízení. Kontakt: Léčebné lázně Konstantinovy Lázně a.s. Plzeňská 58, Alžběta Holdschicková rezervace@konstantinovy.cz Kontaktní telefon:

12 Strana 12 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 SPORT Na kolech Tepelskou vrchovinou V sobotu 6. září 2014 se koná celodenní cyklovýlet za (nejen) přírodovědnými krásami Tepelska. Sraz účastníků je v 9:00 u Správy CHKO Slavkovský les (Hlavní 504, Mariánské Lázně). Průvodcem Vám bude Mgr. Pavel Jaška ze Správy CHKO Slavkovský les. Budeme projíždět malebnou krajinu Tepelské vrchoviny s výkladem při zastávkách na přírodovědně nejzajímavějších místech. Cílem naší cesty bude starobylé město Teplá. Cestou zpět doslova protneme Tepelskou vrchovinu, až se nakonec zanoříme do mariánskolázeňských lesů. Nenáročný terén od Přírodní rezervace Smraďoch až na Polom bude příjemným zakončením výletu. Samotným sjezdem do Mariánských Lázní si vychutnáme poslední tečku za cyklistickým objevováním naší krásné krajiny. Plán trasy je: Správa CHKO Slavkovský les v Mariánských Lázních Úšovice - Zádub Mrázov Teplá Hoštec Služetín Babice Číhaná Farská kyselka Přírodní rezervace Smraďoch - Mariánské Lázně. Účastníci by měli být vybavení vším potřebným pro celodenní cyklovýlet (helma, mapa, vybavení na opravu kola a samozřejmě plně funkční kolo). Akce se koná za každého počasí. Trasa může být operativně změněna, lze se také v průběhu dne oddělit a vrátit se po vlastní ose. Kontakt na průvodce je Pavel Jaška, tel.: Viktoria v srpnu za 4 body Divize se po 17 letech v srpnu rozeběhla i na stadiónu U Ferdinandova pramene. Návrat mariánskolázeňských fotbalistů do páté nejvyšší celostátní soutěže je z pohledu úvodních 4 odehraných kol poměrně úspěšný. Zatím Viktoriáni vybojovali 4 body a ve vyrovnané tabulce jim patří 13.místo, na klidný střed tabulky ztrácí jen 2 body. V průběhu srpna měla Viktoria celkem 3x výhodu domácího prostředí a jen jednou vyjížděla na trávník soupeře. I. kolo Viktoria Hořovicko 2:0 (1x Kafka, Labai ) II. kolo Viktoria Rokycany 0:0, po penaltách 0:1 III. kolo Hvězda Viktoria 5:1 (1x Hadač ) IV. kolo Viktoria Táborsko B 0:3 Během září čeká hráče Viktorie opět porce čtyř těžkých zápasů: NE 7.9., 17:00, Milevsko Viktorie, těžký souboj na hřišti zkušeného divizního týmu, který ovšem letos ještě nebodoval, bod z venku by nám určitě slušel. SO 13.9., 15:00, Viktorie Karlovy Vary, před dvěma měsíci dělily soupeře tři soutěže nyní přijedou ex-třetiligové Vary do Mar. Lázní představit mladé divizní mužstvo, ovšem stále s kanonýrem Geňou SO ,15:00, Viktorie Český Krumlov, domácí utkání se sousedem v tabulce, to je jasný zápas o šest bodů! Přijďte povzbudit mariánskolázeňské fotbalisty v boji o divizní body! NE ,16:30, Sušice Viktorie, opět dlouhá cesta na jihozápad Čech, na hřiště soupeře, kterého v divizi zachránil až následný postup Kolína do ČFL. NÁBOR Pro děvčata od 4 let nabízíme trénování pod odborným vedením v oddíle moderní gymnastiky vždy ve středu od do a v sobotu od 8.00 do 9.30 v tělocvičně Gymnázia a obchodní akademie Mar.Lázně. Pro žákyně ZŠ jsou tréninky vždy v pondělí od do a ve čtvrtek od do v ZŠ Úšovice Mar.Lázně a v sobotu od 8.00 do v tělocvičně GOA Mariánské Lázně. Zahajujeme v týdnu od Přijďte mezi nás. Srdečně zvou trenérky a moderní gymnastky z GSK 2. ZŠ Mariánské Lázně. Vlastimil KROC Ń montáže, servis a revize plynových zařízení Ń kotle na biomasu, solární panely, tepelná čerpadla Ń rozvody měření a regulace Ń rozvody vzduchotechniky Ń elektroinstalace Ń montáž tepelných čerpadel a plynových kotlů je možná i na splátky Hlavní 267, Mariánské Lázně Mobil: PŘED DVĚMA LETY ZEMŘEL KULTURISTA ROBERT DANTLINGER V neděli 24. srpna si v mariánskolázeňské posilovně Sandow připomněli smutné datum. Byly tomu přesně dva roky, kdy ve věku 61 let podlehl zákeřné chorobě vynikající sportovec a kamarád Robert Dantlinger. Svoji závodní kariéru začínal v Lokomotivě Cheb, v jejímž dresu vybojoval už v roce 1972 titul na juniorském mistrovství ČSR.Po příchodu do Mariánských Lázní v roce 1975 šla jeho sportovní kariéra díky ohromné píli a spolupráci s trenérem Luďkem Noskem strmě vzhůru. Druhá polovina sedmdesátých let minulého století je přehlídkou Robertových skvělých výsledků na mezinárodním poli: ME, 5. MS, MS, ME, 4. MS, ME. Aktivní závodní kariéru zakončil v roce 1984 čtvrtým místem na M ČR a stejnou příčku pak obsadil i na mistrovství Evropy. V několika následujících letech pak působil jako trenér v Německu a ve Švýcarsku. Po návratu do Čech nehodil činky za hlavu, ale začal opět navštěvovat lázeňskou posilovnu v Tyršově ulici, kde byl vždy vítaným a pravidelným návštěvníkem. Stejně rád se účastnil nejrůznějších výročních srazů nebo závěrů roku, většinou v restauraci Kamenný dvůr. Tam patřil mezi oblíbené vypravěče sportovních historek. V posilovně Sandow na něj nikdy nezapomenou. Vzpomínku věnoval František Hejplík Robert Dantlinger (vlevo) společně s reprezentačním kolegou Petrem Stachem na MS v mexickém Acapulcu v roce 1978

13 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 13 SPORT ESA KARLA ZICHA 2014 Tradiční společenský tenisový turnaj ( ), který se hraje na počest osobnosti zpěváka Karla Zicha, letos připomenul nedožité pětašedesátiny a deset let od jeho tragického úmrtí. Zvítězili Petr Miškovský a Richard Richter. Pavel Zedníček si odnesl mimořádné ocenění, cenu za věrnost, jelikož se zúčastnil jako jediný hráč všech dosavadních turnajů. Mezi odměnami nechybělo ani trojalbum Paráda z ediční řady Zlatá kolekce, které přináší to nejlepší z tvorby Karla Zicha. Pořadatelé: Artefact ve spolupráci s Tennis Agens za podpory města Mariánské Lázně. (MN) Pavel Zedníček s Marií Novotnou. Marienbad Kur&Spa Hotels MTB tour 2014 V sobotu 23. srpna se uskutečnil třetí ročník závodu horských kol Marienbad Kur&Spa Hotels MTB tour. Závodu se zúčastnilo celkem 132 závodníků, 41 se jich vydalo na delší trasu o délce 59 km, 66 cyklistů vyrazilo na 28 km a soutěžilo i 25 dětí. Celkovým vítězem závodu 59 km se v čase 2:17:19 stal Josef Černý z MTB Nežichov před Václavem Hlaváčem ze Sulislavi, který na vítěze ztratil necelé 2 minuty. Na třetím místě dojel o 4 sekundy později Miroslav Brill z Team Bike Březová. Vítězi jednotlivých věkových kategorií se stali Václav Hlaváč, Josef Černý, Jiří Suchánek (Velosport Valenta Scott Team), Josef Nestler (KL Sport Most), Tomáš Diviš (Tachov) a Antonie Vyoralová (CK Sport Blažek). Cílem závodu na 28 km projel první Pavel Csipka Team Bike Březová v čase 1:05:01 před Jaroslavem Babkou (High Sušice) v čase 1:05:20. Třetí byl v cíli Marcel Brisuda (Sport Bílek Mariánské Lázně) v čase 1:06:07. Smůlu měl Jakub Nováček (Team Bike Březová), který zabloudil z prvního místa jen půl kilometru před cílem a nakonec skončil až osmý. Mezi ženami zvítězila Dana Kopecká (Team Bike Březová), která předvedla výborný výkon, když do cíle dojela čtvrtá absolutně. Vítězi jednotlivých kategorií se stali Pavel Csipka, Jaroslav Babka, Tomáš Blahout (Pro Sport Activities eleven Team), Milan Kapr (Františkovy Lázně), Daniel Šverdík (Profi Sport Cheb), Dana Kopecká, Monika Černá (MLOK Mariánské Lázně), Markéta Rothová a Petra Baarová (High Sušice). Děti své závody odjely v areálu dlouhé ploché dráhy. Zvítězili Jindřich Lédl (MTB Nežichov), Jonáš Černý (MLOK Mar. Lázně), Matěj Polák (AC Mariánské Lázně), Mariana Stejskalová (Uniart Mar. Lázně), Anna Jirásková (Mariánské Lázně) a Kristýna Černá (MTB Nežichov). Závod probíhal za polojasného počasí s teplotami okolo 18 C, naštěstí bez deště, jenž se objevoval v předchozích dnech. Dění v cíli provázel koncert skupiny Ponorka Band, veřejnost mohla navštívit stánek BESIP, děti se vydováděly na skákacím hradu. Celá akce pokračovala až do večerních hodin After party, v jejíž rámci připravily Léčebné lázně Mariánské Lázně bohatý raut pro všechny zúčastněné. Jubilejní 10. ročník - Golfový turnaj - PRO-AM AMBASSADOR GROUP CUP Hotel Esplanade Spa & Golf Resort již po deváté pořádal profesionální golfový turnaj PRO AM Ambassador Group Cup s bohatým doprovodným programem a velkolepým slavnostním večerem v hotelu Esplanade Spa & Golf Resort. Luxusní hotel Esplanade Spa & Golf Resort dne pořádal v Mariánských Lázních již jubilejní 10. ročník profesionálního golfového turnaje PRO AM Ambassador Group Cup ve spolupráci s V.I.P.Casinem a generálními partnery Charouz Motors s.r.o., Ohňostroje Minergis, Travel Service, CONDOR, Hästens, HONMA, Candy, Lapos, TEKA, Nová Karna, Sport Servis, Rituals, JuCad, Goldfingers PRO-AM družstvo bylo složeno z PRO hráče a tří amatérských hráčů. Turnaje se zúčastnila řada významných osobností. Kromě profesionálního golfového turnaje měli hosté možnost vyzkoušet na golfovém hřišti Royal Golf Club Mariánské Lázně golfovou akademii nebo patovací soutěž. 3 vítězné flighty: 57 Petr Strýček Dvořák Vlastimil Jakub Dubský Adam Kandráč 60 Rudolf Nechanický jn. Rudolf Nechanický Lambertová Diana Budka Jan 59 Petr Mrůzek Zbyněk Kareš Radim Mertl Alex Januškovski K dispozici byly hostům mimo jiné pro relaxaci a uvolnění přímo na golfovém hřišti ještě thajské masáže prováděné originálními thajskými terapeutkami. Účastníci profesionálního golfového turnaje a doprovod využili v luxusním hotelu Esplanade Spa & Golf Resort bohatý doprovodný program v jedinečném spa & wellness centru. Nabízeny byly veškeré lázeňské procedury, koupele, masáže a v neposlední řadě Římské lázně. Pro nehrající účastníky byly připraveny předváděcí jízdy luxusních vozů firmy Charouz Motors s.r.o., Mezi hlavní ceny pro hráče golfového turnaje patří: Hole In One jamka č. 8 vůz Jaguar XF Nearest to the pin jamka č. 8 zapůjčení vozu Jaguar na víkend Hole In One jamka č. 9 letenka od společnosti CONDOR Hole In One jamka č. 13 vůz Land Rover Frealander Longest Drive jamka č. 18 letenka od společnosti Travel Service Bohužel ani při letošním desátém ročníku golfového turnaje Hole In One nepadl. Slavnostní vyhlášení výsledků a galavečer probíhal v sále Kolonáda hotelu Esplanade Spa & Golf Resort. Šéfkuchař Petr Jezdinský pro tento večer sestavil exkluzivní menu s ochutnávkou mezinárodních specialit. Gurmánské speciality z čerstvých hříbků byly doplněny také specialitami na grilu. Gala večer plný hudby a gastronomických specialit vyvrcholil velkolepým ohňostrojem. Degustaci moravských a zahraničních vín a nápojů poskytli partneři: Moët Hennessy Czech Republic, Bodegas y viňedos Pascual Toso, MERLOT d Ór, Žluva IMPOEXPO, Global Wines, Mikrosvín Mikulov, M. KRÁL & SPOL, AMPELOS, Vinařství Novosedly VINOFOL, Znojmo Znovín, 1er Wines, Bohemia Sekt, La Fattoria a Bon Vivant. Ing. Eva Dvořáková, MBA Adam Kandráč, Petr Strýček, JUDr. Vlastimil Dvořák, Vlastimil Dvořák junior, Ing. Eva Dvořáková, JUDr. Pavel Škvára JAZYKOVÉ KURZY PRO DOSPĚLÉ SEZNAM KURZŮ: Ń Začátečníci Ń Mírně pokročilí Ń Středně pokročilí Ń Pokročilí Ń Konverzační SOUČASNÁ ANGLIČTINA. JEDNODUŠE A BEZ ZASTARALÝCH POUČEK. ANGLIČTINA JAKO SVĚTOVÝ JAZYK Ń říjen až červen, odpoledne d av večer, 1h hodina týdně Ń celkový počet hodin 25 (hodina = 60 minut) Ń výuka v malých skupinách (4 12 osob) Ń výklad v češtině Ń základem britská a americká angličtina Ń učebna v centru Mariánských Lázní Ń cena za kurz: Kč PŘIHLÁŠKY A INFORMACE: Mgr. Petr Patka, tel , info@stanowitz.com

14 Strana 14 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 ZÁPASNICKÉ SOUSTŘEDĚNÍ V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH VEDL REPREZENTAČNÍ TRENÉR Šéftrenér zápasníků Sokol Mariánské Lázně František Hejplík zorganizoval ve druhé polovině srpna tradiční týdenní soustředění. Pozvání kromě pravidelných návštěvníků z oddílu Zápas Stříbro přijali i sportovci ze Spojů Plzeň pod vedením Petra Živného. Trénovalo se dvoufázově. Dopolední dvouhodinový zápřah na žíněnce řídil trenér juniorské reprezentace ve volném stylu Tomáš Adam ze Stříbra. Po obědě přišly na řadu i jiné sportovní aktivity, jako například lesní běh, fotbal nebo plavání v městském bazénu. Nečekanou, ale milou návštěvou byla početná skupina mariánskolázeňských předškoláků. Ti mocně aplaudovali každý povedený zápasnický kousek. Někteří z nich se možná objeví na některém ze zářijových tréninků místního Sokola. Cvičit se bude každé pondělí a pátek od 16 do 18 hodin. Všichni zájemci o tento mužný sport jsou srdečně zváni. Josef Milota Účastníci soustředění. Piráti připlouvají i do Mariánských Lázní Jednou ze stran, která se bude ucházet o hlasy občanů Mariánských Ing. Petra Třešňáka a Ing. arch. Vojtěcha Franty, co chtějí Mariánským Lázním Lázní je Česká pirátská strana. Zeptali jsme se Ing. Ondřeje Knotka, nabídnout. Co Vás vedlo ke vstupu do komunální politiky? Proč Piráti? O. Knotek: Myslím, že hovořím za celou naši kandidátku, když řeknu, že to je reálná obava o budoucnost Mar. Lázní. Řekli jsme si, že vytvoříme koncepční program založený na spolupráci a současných trendech v řízení, abychom dali občanům možnost zvolit někoho, komu na ML skutečně záleží. Naším cílem není kolem sebe soustředit moc. Chceme, aby jednou naši potomci mohli vyrůstat ve světově proslulých lázních, tak jako my. Proč Piráti? Piráti usilují o zprůhlednění účetnictví, zveřejňování smluv, podporují právo občanů na přístup k informacím a na všech úrovních od zastupitelstva až po EP spolu spolupracují a prosazují stejné hodnoty. U Pirátů se nemůže stát, že krajští radní upečou zrušení lékařské posádky RZS v Mar. Lázních a místní zastupitelé ze stejné strany o tom ani nevědí... Piráti vznikli, protože stávající garnitura de facto selhala. Naším cílem v Mariánských Lázních bylo dát dohromady skupinu lidí, co chtějí městu něco nabídnout. Program, který jsme vytvořili a hodnoty, které v něm zastáváme, jsou orientovány na dlouhodobý rozvoj města, obnovu lázeňství světového významu, kulturní a sportovní vyžití, nebo třeba energetická nezávislost města. V čem podle Vás Mariánské Lázně nejvíce strádají? P. Třešňák: Neaktivní přístup radních v uplynulých dvou obdobích výrazně přispěl k úpadku města. Problémem, který dle našeho názoru město a potažmo celý kraj trápí nejvíce, je odliv mladých lidí, kteří zde již nevidí perspektivu. Nejedná se pouze o pracovní příležitosti, ale i o další podmínky žití a veřejné služby ve městě. Netřeba zmiňovat likvidaci nemocnice, která započala vlastně již v roce 2008 a způsobila, že nyní je ve městě dostupná pouze základní ambulantní péče, ale například i nečinné přihlížení radnice v otázce rušení, či slučování škol, zrušení RZS s posádkou lékaře a v neposlední řadě i ukončení činnosti Ústavu lázeňské medicíny 1. Lékařské fakulty UK ve městě. Ačkoli si neděláme iluze, že by bylo možné přeměnit Mariánské Lázně v univerzitní město, považujeme kvalitní a dostupné vzdělávání všech typů a úrovní za základ zdravé a fungující společnosti. Je to právě poklidné prostředí města, které se může stát zázemím i pro vzdělávání univerzitního typu některých lékařských oborů. Dále se zde nabízí i možnost vyzkoušet cestu start-upů a podnikatelských inkubátorů. To po finanční stránce zatíží město pouze minimálně (například vyčleněním doposud nevyužitých vhodných prostor), ale lze například tímto způsobem nastartovat oživení a omlazení města, kdy mladí nebudou mít potřebu po studiích město opouštět a naopak zde mohou rozvíjet další tvůrčí či podnikatelské činnosti. Radní nemají pouze nečinně přihlížet, ale více se aktivně zapojovat do dění i mimo svou působnost a kompetence. Oproti současnému uskupení chtějí Piráti radikálnější změny ve vedení a řízení města. Především více komunikovat nejen směrem ven (kraj, VZP, univerzity), ale hlavně otevřít radnici občanům k širší diskuzi. Nutná bude i reforma v oblasti investic, kde chybí jakákoli funkční koncepce a město neumí ani efektivně nakládat s přebytkovým rozpočtem a dotacemi. Chceme prosadit, aby byl rozpočet města a kompletní účetnictví, včetně všech výdajových a nákladových položek, zveřejněn na stránkách města tak, aby každý občan mohl dohledat, za co byla každá koruna utracena. Piráti ve všech patrech politiky včetně té komunální prosazují v prvé řadě právo na informace a otevřenou společnost jako základ dobrého fungování veřejné správy i spokojeného žití občanů ve městě Jaká je tedy vaše vize? V. Franta: Již nyní se snažíme se spolkem Švihák vytvářet takové podmínky, kdy mladí a kvalifikovaní lidé nebudou chtít město opouštět. K tomu vede komplikovaná, ale reálná cesta - kvalitní kulturní situace spolu s pestrou pracovní nabídkou, která nebude podfinancovaná. O Mariánských Lázních se říká, že je to architektonická perla - architektonická soutěž již dlouho vypsaná nebyla, územní plán jakoby fungoval na zakázku, viděli jste plán nové radnice a nové chebské? Toto je potřeba změnit. Mariánské Lázně patřily na výsluní slávy a my to chceme zpátky. Zastupuji spolek Švihák, jehož aktivity jsou kulturně prospěšné, snažíme se o oživení kolonády Ferdinandova pramene a podobné. A právě proto mě v posledních měsících přesvědčovalo spoustu politiků ke vstupu do jejich stran. Ale jak se má politická situace v Mariánkách? Strany poskládané ze starších členů, lidí, kteří v naší politice už figurovali apod. Když se podívám na vývoj v ML za posledních 25 let, nemám chuť volit nikoho, kdo už se v komunální politice pohyboval. Piráti jsou z velké části mladí lidé, které znám osobně už delší dobu, věřím jim a vím, o co jim jde. To u ostatních stran říct nemohu. Na všech ostatních kandidátkách je někdo, u koho jsem na pochybách. Nejen proto kandiduji za piráty. Otevřeno: Po-Pá 9-17 SO-9-12 tel: Zlatnictví-hodinářství Růžičková Vás zve na akci STORM -25%

15 4. září 2014 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 15 ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Koupím starý šicí stroj, šlapací za 200,- Kč i s dovozem. Tel.: Koupím garsonku v ML po rekonstrukci. Výtah a 2., 3., 4. patro podmínkou. Tel.: Koupím byt s výtahem a balkonem. Tel.: Koupím garáž v okolí Třešňovky nebo Husova ul.tel.: Koupím vše, co se týká pivovaru města Teplá a kláštera Teplá tácky, etikety, láhve a podobně. Tel.: PRODEJ Prodávám stav. pozemek v ML-Stará Voda 3000 m 2, včetně všech inženýrských sítí. 375,-Kč/m 2. Informace Prodám garáž 17m 2, Dřevěná ulice, cena ,-Kč. Tel.: Prodám litinový kotel Viadrus 24 KW + lit.články. Bojler 160l, půl roku starý. Cirkulárku. Vše levně. Tel.: Prodám levně 2 dětské kočárky trojkombinace. Tel.: Prodám učebnice pro gymnázium ČJ, AJ, Fy a Ma. Cena dohodou. Tel.: Prodám garáž 21m 2, lokalita mezi Mar. Lázněmi a Velkou Hleďsebí, cena ,- Kč, tel.: Prodám byt s balkonem v Mar. Lázních, 64m 2. Cena ,-Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel.: Prodám rodinný dům v Plané u M.L.. Tel.: Prodám garáž 20m 2 po rekonstrukci, se zavedenou elektřinou. Panská Pole, Husova ul. Tel.: Prodám pianino Rösler, kovový rám, dýha ořech, rok výroby Cena ,- Kč. Prodám knihu z roku 1922 Útok moře, románová legenda, knižní výzdoba od Alfonse Muchy, od Quido Maria Vyskočila, spisovatele. Tel.: Prodám byt za rozumnou cenu na Hlavní třídě v OS, 95m 2, vedle hotelu Continental, zadní trakt. Možnost k nahlédnutí. Mob.: Prodám psací stůl tmavé tvrdé dřevo 150x70x71, velmi levně. Tel.: , Prodám sedací soupravu (gauč + 2 křesla), zánovní, stěhování. Cena 6 000,-Kč. Tel.: , Prodáme starší domek v Plané u M.L.. Zahrada, garáž, větší pozemek jako možná stavební parcela. Tel.: Prodám nebo pronajmu zavedený stánek s občerstvením na vlakovém nádraží v Plané. Tel.: Nabízím na prodej světlý byt 1+1/ 36 m s balkónem a byt 2+1/ 68 m s balkónem v centru Mariánských Lázní, na Hlavní třídě. Byty jsou umístěny ve 2. patře udržovaného cihlového domu. Z balkónu je příjemný výhled do městského parku. V pěší dostupnosti škola, školka, lékař, obchody, zimní stadión, městský bazén, tenisové kurty. K lázeňské kolonádě 5 min. V případě zájmu kontaktujte na: Nabízím na prodej světlý byt 4+1/ 100 m s 2 balkóny v centru Mariánských Lázní, na Hlavní třídě. Byt je umístěn ve 2. patře udržovaného cihlového domu. Z balkónu je příjemný výhled do městského parku. V pěší dostupnosti škola, školka, lékař, obchody, zimní stadión, městský bazén, tenisové kurty. K lázeňské kolonádě 5 min. V případě zájmu kontaktujte na: Prodám zahrádku v OS 272m 2, Rybízovna, možnost přip. elektřinu, na slunném místě, v pěkném prostředí, snadno dostupná. Mob.: POPTÁVKA Hledáme zdravotní sestru s kvalifikací pro všeobecnou interní ambulanci. Kvalifikační předpoklady přiměřená praxe, znalost práce na PC. Zájemci posílejte krátký životopis na info@vdogroup.cz Kdo z M.L. nebo blízkého okolí zapůjčí za rozumnou cenu starší kolo na 1 týden dovolené v srpnu 2015? Tel.: Hledám dlouhodobý pronájem bytu v M.L. a okolí. Tel.: NABÍDKA Pronajmu na Voře, 37m 2, zrekonstruovaný a zařízený, nájem 6 000,-Kč + energie + vratná kauce. Tel.: INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. Podnikatelský inzerát 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů 50 Kč. Fotoinzerát 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání). KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI Jméno: Telefon: Podpis:..... Adresa: Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní Text inzerátu:! TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel Pronajmu nový byt v Úšovicích, částečně zařízený kuchyňská linka, spotřebiče, balkón. Nájem + energie ,- Kč + kauce. Tel.: Francouzština od září, soukromá individuální výuka pro děti i dospělé. Volejte Pronajmu plně zařízený pokoj pro 1 osobu v RD v Hamrníkách. Vlastní koupelna a WC + kuchyň, TV + internet. Blízko MHD. Pouze dlouhodobě. Nájemné měsíc předem bez kauce. Cena včetně všech energií 5 000,-/měs. Kontakt : Pronajmu byt 3 + KK, Plzeňská ul. 1. patro. Nájem energie + kauce, od Tel.: Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www. mavo.eu Tel: , Nabízím k pronájmu nebytové prostory (po bývalé poště) v 1. nadzemním podlaží budovy, o výměře 127,3m 2, s vlast. vchodem, el. přípojkou, bezbar. přístupem, vytápění místní, parkov. pro 2 vozy. Cena dohodou. Tel.: Nabízíme mláďata akvarijních raků (tigrovaných). Dorostou do velikosti cca 7 10 cm. Zájemci volejte na tel.: Pronájem plně vybavené garsonky pro jednu max. 2 osoby. Cena 6000,-KČ včetně energií. Kontakt: na tel JAZYKOVÉ KURZY NĚMECKÉHO, ANGLICKÉHO A RUSKÉHO JAZYKA Doučování AJ, NJ, RJ pro děti a mládež Nabízím pronájem neb prodej výrob. skladovací haly o výměře 400m 2, vlast. el. přípojka, vytápění, podruž. měření vody. V případě prodeje včetně přísl. pozemku 1379m 2. Ceny dohodou. Tel.: Přenecháme částečně zařízené studio Harmonie v centru města v Pasáži Omega. Cena odstupného ,-Kč, při rychlém jednání sleva. Více informací na tel.: Volné od listopadu Pronajmu dlouhodobě nezařízený byt 2kk, 1. ktg. vedle polikliniky v Úšovicích. 2. patro s výtahem, obchody, pošta, trolejbus. Náj.5000 Kč + zúčtovatelné popl.a energie. Kauce. Tel.: Daruji koťata mourovaté kočičky. Tel.: Daruji za odvoz cihly. Tel Cestovní a realitní kancelář TRANS TOUR s.r.o., zaměřená na poskytování služeb ruské mluvícím klientům nabízí zprostředkování prodeji a pronajmu Vaší nemovitosti. Bližší informace v naší kanceláři Goethovo náměstí 14/5, 35301, Mariánské Lázně nebo na telefonu , Pronajmu byt 2+1+balkon, 2. poschodí. Chebská 408, nájem 6.000,- Kč + 305,- Kč za vedlejší služby/1 osoba + energie + kauce nutná. Od Tel.: Pronajmu nebyt prostory 147m 2 v suterénu, původně restaurace, Chebská 408, nájem 5 000,-Kč + energie. Tel.: VÝMĚNA Vyměním byt na atraktivním místě za menší v přízemí v M.L. nebo prodám. Tel.: Vyměním byt v os. vlast. V Chodově u K.V. za stejný v Mariánských Lázních. Tel.: POŘÁDÁ pro školní rok 2014/2015 Úplní za áte níci Mírn pokro ilí St edn pokro ilí Pokro ilí Přihlášky do kurzů A1 A2 B1 B2 Výuka 60 min./100,- Kč 40 hodin za rok Mar. Lázně - zasílejte do na adresu Manag, Kyjovská 637, Planá Veškeré informace najdete na nebo volejte: Mgr. Veronika Vavříková, manažerka projektů a lektorka vavrikova@ivmanag.eu, tel.: Zahájení kurzů v týdnu od v budově TERST Chebská Mariánské Lázně

16 Strana 16 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 4. září 2014 od vize k realizaci... KŘÍŽOVKA O 100 KORUN Lipová Lázně - okolí. Cennou devizou Lipové je také nádherná příroda. Téměř každý lázeňský host neopomene navštívit nedaleké (1. tajenka), označované za přírodní perlu Jesenicka. První návštěvníci do nich vstoupili v roce 1955, celková délka je 630 metrů, z nichž je 410 metrů přístupných. Navštívit můžete i horskou obec Ramzová, vyjet lanovkou na Šerák nebo jít podél Stříbrného potoka k Vodopádům Stříbrného potoka k soustavě kaskád a peřejí v romantické skalní soutěsce. Nedaleko se nachází obec Žulová, kde již od konce 13. století stával hrad, jehož majitelé podnikali (2. tajenka) do širokého okolí. V roce 1810 byla k zachovalé válcové věži přistavena jednoduchá loď a vznikl hradokostel či kostelohrad A B C D E Obklady Dlažby Sanitární keramika Stavební chemie Laminátové podlahy Vinylové podlahy, Velká Hledsebe F G H I J VODOROVNĚ: A. Instituce; jinam; psaní. - B. 1. TAJENKA. - C. Jméno spisovatele McBaina; orientální pokrývky hlavy; značka cukrovinek; mést. - D. Napůl; věnovati; šelma; SPZ okresu Blansko. E. Domácky Edita; obal kolem jádra komety; ňadra; Ústřední rada odborů (zkratka). - F. Jméno fotbalisty Viktora; vojenský oddíl; korejská metropole; stát!. - G. Značka molybdenu; chlup; český zpěvák; Rachmaninova opera. - H. Gymnastické náčiní; salamandr; hlemýžď; SPZ okresu Žďár nad Sázavou. - I. 2. TAJENKA. - J. Porada; tance (skotské); zátoka. SVISLE: 1. Část gubernie; italské město Pozice na židli; alkoholický nápoj; strana Citoslovce opovržení; snímek; šroub do dřeva Vlk z Knihy džunglí; cizopasní hlísti Jeseterovitá ryba; trenér; značka elektrovoltu Osobní zájmeno; psí jméno; česká řeka Vozkovo citoslovce; stolní hra; stisk tlačítka myši Jméno zpěvačky Langerové; část věty Africký stát; vyfouklé vejce (nářečně); maďarsky a Primáti; výkaly; spoje provedené šitím Špádová karta; základna myšlení; koření Písmeno řecké abecedy; nevidomá Mužské jméno; nitě procházející napříč osnovou; značka hliníku Izabelka; druh náboje; stěny Řešeto; silnější závan větru. Nápověda: Dots, ekosy, és Řešení křížovky i sudoku 9. kola posílejte do 5. října 2014 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, Mariánské Lázně nebo em na adresu V.Kucavova@seznam.cz VK 7. ROČNÍK O KRÁLE SUDOKU - 9. soutěžní kolo KLASICKÉ A ŠÍPY Vyplňte tabulku čísly 1-9 tak, aby v každém řádku, sloupci a ohraničeném čtverci 3x3 bylo každé z nich právě jednou. V sudoku B jsou šípy. Číslice v kroužku je součtem číslic v políčkách, kterými šíp prochází. Číslice v šípu se mohou opakovat. Řešení 7. kola ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, Mariánské Lázně, tel , redakce@mlnoviny.cz, inzerce@mlnoviny.cz, facebook.com/marianskolazenskenoviny vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.