IVrr sociální MINISTERSTVO SKOLSTV fond v ČR EVROPSKÁ UNIE tv'l 'DE'7E A TĚLOVÝC.ov

Transkript

1 evropský ~ IVrr MINISTERSTVO SKOLSTV fond v ČR EVROPSKÁ UNIE tv'l 'DE'7E A TĚLOVÝC.ov, Smlouva o zájezdu Prodávající: CK Royal Nina Maršíková Se sídlem: Kozičín 5, Příbram Bankovní spojení: Fio Banka Číslo účtu: /2010 IČO: DIČ: CZ Zastoupený: Ninou Maršíkovou Kupující: ZŠ Velké Meziříčí, Sokolovská 470/13 Se sídlem: Sokolovská 470/13,59401 Velké Meziříčí Bankovní spojeni: GE Money Bank a.s., pobočka Velké Meziříčí Číslo účtu: /0600 IČ: DIČ: CZ Zastoupený: Mgr. Petrem Hladíkem, ředitelem školy uzavírají v návaznosti na výběrové řízení pro zakázku s názvem" Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt žáků ZŠ Sokolovská" tuto smlouvu Předmět I. smlouvy 1. Předmětem této smlouvy je dodávka služeb v rámci projektu "Za lepší angličtinu" reg. číslo CZ.1.07/1.1.00/ (dále jen "služby"). Bližší specifikace zboží je přílohou Č. 1 této smlouvy. II. Doba plnění l. Služby dodá prodávající nejpozději do Plnění před termínem se nevylučuje. III. Kupní cena, způsob a lhůta úhrad l. Celková cena dodávky dle čl. I. činí ,- Kč s DPH (u cestovních služeb se cena bez DPH nevyčísluje před zájezdem dle paragrafu 89 zákona o dani z přidané hodnody), tj. sedm set devadesát jedna tisíc čtyři sta Kč s DPH. 2. Celkovou a pro účely fakturace rozhodnou cenou se rozumí cena včetně DPH.

2 - evropský fond vcr 1r 1r 1r** MINISTERSTVO ŠKOLS TV EVROPSKÁ UNIE v ~ÁDEŽE' A T':LOVÝCW1 1 'Y 3. Kupující je povinen uhradit cenu předmětu plnění služeb na základě zálohové faktury. Faktura bude prodávajícím předložena ve dvojím vyhotovení a bude splatná do 30 kalendářních dnů ode dne doručení na adresu kupujícího. Faktura musí splňovat náležitosti stanovené zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a zákonem č. 513/1991 Sb., Obchodním zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů. 4. Kupující je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit bez zaplacení fakturu, která neobsahuje výše uvedené náležitosti, nebo která obsahuje jiné cenové údaje, než které byly sjednány ve smlouvě. Prodávající je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta běží znovu ode dne doručení faktury nově vyhotovené. 5. Na faktuře prodávající uvede identifikaci projektu - zkrácený název "Za lepší angličtinu", reg.č.projektu CZ.l. 07/1.1.00/ Platby budou probíhat výhradně v Kč bezhotovostním převodem na základě daňového dokladu. 7. Právo fakturace vzniká již před splněním předmětu této smlouvy formou zálohové platby. 8. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním sjednané částky z účtu kupujícího. IV. Místo plnění 1. Místem plnění předmětu smlouvy je Londýn+Oxford, GB. V. Dodací podmínky 1. Vlastnické právo k předmětu smlouvy kupující nabývá úplným zaplacením ceny služeb VI. Záruka a odpovědnost za vady 1. Prodávající odpovídá za to, že služby budou dodány podle podmínek této smlouvy a v souladu s obecně závaznými právními předpisy. VII. Smluvní pokuty 1. Smluvní strany se dohodly na těchto smluvních pokutách: - v případě prodlení prodávajícího: smluvní pokuta ve výši 0,05% z celkové ceny služby, která měla být dodána za každý započatý den z prodlení. Tím není dotčen ani omezen nárok na náhradu škody - v případě prodlení kupujícího - smluvní pokuta ve výši 0,05% z dlužné částky za každý započatý den prodlení.

3 00 5~4 evropský fondvcr MINISTERSTVO ŠKOLSTV EVROPSKÁ UNIE ~'LADEŽE A TĚLOVÝCHOVY /.).. 2. Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou hradí povinná strana nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně v této souvislosti škoda, kterou lze vymáhat samostatně. 3. Veškeré smluvní pokuty jsou splatné do 30 kalendářních dnů ode dne vzniku nároku na tuto smluvní pokutu. VIII. Závěrečná ustanovení 1. Práva a povinnosti neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními obchodního zákoníku a souvisejícími právními předpisy. 2. Prodávající prohlašuje, že se před uzavřením smlouvy nedopustil v souvislosti se zadávacím řízením sám nebo prostřednictvím jiné osoby žádného jednání, jež by odporovalo zákonu nebo dobrým mravům nebo by zákon obcházelo, zejména, že nenabízel žádné výhody osobám podílejícím se na zadání veřejné zakázky, na kterou s ním zadavatel uzavřel smlouvu, a že se zejména ve vztahu k ostatním uchazečům nedopustil žádného jednání narušující hospodářskou soutěž. 3. Kupující má právo vypovědět tuto smlouvu v případě, že v souvislosti s plněním účelu této smlouvy dojde ke spáchání trestného činu. Výpovědní doba činí 3 dny a začíná běžet dnem následujícím po dní, kdy bylo písemné vyhotovení výpovědi doručeno prodávajícímu. 4. Změny a doplňky této smlouvy je možné činit pouze po dohodě smluvních stran formou písemných vzestupně číslovaných dodatků. 5. Prodávající se zavazuje řádně uchovávat originály dokladů související s realizací dodavatelské činnosti, a to po dobu stanovenou pro archivaci v rámci OP VK, tj. do roku 2025 poskytovat nezbytné informace subjektům provádějícím audit a kontrolu v rámci projektu. 6. Smlouva byla vypracována ve 2 stejnopisech, I stejnopis je určen pro kupujícího a 1 pro prodávajícího. 7. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha Č. 1 - specifikace zakázky. 8. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují svým podpisem. Ve Velkém Meziříčí dne ~C1Kwo1J{f\J\,.. ARSIKOVA NINA M Kozičín Příbr~;'cZ S6 IČ 766 4~~~\~ ~~}. kupující 1:[ 1<'2:1'1;, Soko L. St:; ~. tte. I c, l C JI..; C v~ke M ICO: Dle:, L 1;282:: tel.: ',,)6 lij) 101

4 evropský ~ MI'\! STERSTVO ŠKO,-STV fond v CR EVROPSKÁ UNIE ~I'.ADEŽE A -ĚLOVÝCHOVY L&rtd&V\I ~ vi'u1go-w lm vi'iet-e411i do- C!JýorcUv Termín zájezdu: l.den: Odjezd z ČR v dopoledních hodinách a přejezd přes SRN a Belgii do francouzského Calais. 2.den: Celodenní prohlídka Londýna, prohlídka čtvrti City of London (Tower Bridge, Okurka, HMS Belfast, Millenium Bridge atd.). Poté návštěva klenotnice Tower of London a St. Paul' s Cathedral. Poté přejezd lodí do čtvrti Greenwich a focení na nultém poledníku Večer ubytování v hostitelských rodinách v Londýně. 3.den: Dopoledne 3 lekce anglického jazyka. Odpoledne výlet do královského městečka Windsor, procházka historickým centrem s možností individuální návštěvy Windsor Castle, venkovského sídla královny Alžběty II. Večer návrat na ubytování do hostitelských rodin. 4.den: Dopoledne 3 lekce angličtiny. Odpoledne výlet do univerzitního města Oxford, pěší prohlídka historického města s průvodcem a návštěva slavné Christ Church College a Carfax Tower. Večer návrat na ubytování do hostitelských rodin. 5.den: Dopoledne 3 lekce angličtiny. Odpoledne návštěva některého ze slavných londýnských muzeí (Natural History, Science či Victoria and Albert Museum). Poté procházka Hyde Parkem, návštěva vánočních trhů a osobní volno na Oxford Street. 6.den: Dopoledne pěší procházka historickým centrem City of Westminster (budovy parlamentu, Westmister Abbey, ulice White Hall, královská garda, Buckinghamský palác, Piccadilly Circus, Leicester Square, Chinatown, Trafalgar Square, Covent Garden atd.). Odpoledne návštěva muzea British Museum. Večer projížďka na London Eye. odjezd zpět do České republiky. 7.den: Návrat do České republiky v odpoledních hodinách. Cena zájezdu: ,- Kč li

5 evropský fond v CR MINISTERSTVO ŠKOLSTVI EVROPSKÁ UNIE MLÁDEŽE A TĚLOVÝCHOVY Cena zájezdu zahrnuje: *dopravu zájezdovým autokarem *kombinovaná přepravu přes kanál La Manche (trajekt a eurotunel) *na každých 10 plně platících místo zdarma pro pedagogický dozor včetně placených vstupů *4x ubytování v hostitelských rodinách s plnou penzí (oběd formou balíčku) *9 lekcí anglického jazyka *certifikát o absolvování kurzu *cestovní pojištění zahrnující pojištění léčebných výloh + pojištění ztráty zavazadel + pojištění odpovědnosti za způsobenou škodu + pojištění storno zájezdu z důvodu nemoci nebo úmrtí v rodině "pojištěni CK proti úpadku dle zákona 159/1999 Sb. *služby průvodce + Info materiály *vstupy do následujících objektů: Tower of London, Sainť s Pauls Cathedral, loď na Greenwich, nultý poledník, Christ Church College, Carfax Tower, londýnská muzea, British museum, London Eye Cena nezahrnuje: kapesné + případné :MHD (C1KŘiO~1L /1 NINA1V'iARSIKOVA...1 "'" ""bdlj8m KOZjtW 5. 2fs1"01 P!)/Ó~45.2 t330b6 ~" G1'7, 9S" 'f GSM: " I