SOUBĚŽNÝ OBCHOD PŘÍPRAVKU NA OCHRANU ROSTLIN Souběžný obchod povolen Státní rostlinolékařskou správou. AlfaTak 10 EC

Transkript

1 SOUBĚŽNÝ OBCHOD PŘÍPRAVKU NA OCHRANU ROSTLIN Souběžný obchod povolen Státní rostlinolékařskou správou AlfaTak 10 EC Postřikový insekticidní přípravek ve formě emulgovatelného koncentrátu (EC) na bázi světlostabilního syntetického pyrethroidu k hubení škodlivého hmyzu k ochraně rostlin. Účinná látka: alfa-cypermethrin 100 g/l, tj. racemát obsahující (S)-alfa-kyano-3- fenoxybenzyl(1r,3r)-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyklopropankarboxylat a (R)-alfakyano-3-fenoxybenzyl(1S,3S)-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyklopropankarboxylat Xn Zdraví škodlivý N Nebezpečný pro životní prostředí POZOR! R20/22 Zdraví škodlivý při vdechování a při požití R10 Hořlavý R37 Dráždí dýchací orgány R43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R48/22 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškozeni zdraví při dlouhodobé expozici požíváním R50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R65 Zdraví škodlivý: při požiti může vyvolat poškození plic R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S13 Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv S20/21 Nejezte, nepijte a nekuřte při používání S24 Zamezte styku s kůží S28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody S35 Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny bezpečným způsobem S36/37 Používejte vhodný ochranný oděv a ochranné rukavice S61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy S62 Při požití nevyvolávejte zvracení: okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení

2 Pravidelná práce s přípravkem je nevhodná pro alergiky, protože obsahuje senzibilizující látku. SP 1 Neznečišťujte vody přípravkem nebo jeho obalem. (Nečistěte aplikační zařízení v blízkosti povrchové vody. Zabraňte kontaminaci vod splachem z farem a cest). Přípravek není vyloučen z použití v ochranném pásmu II. stupně zdrojů podzemních a povrchových vod. Nebezpečný pro včely. SPe8: Aplikujte až po skončení letové aktivity včel. Přípravek nevyžaduje klasifikaci z hlediska ochrany ptactva, suchozemských obratlovců, půdních mikroorganismů, půdních makroorganismů a necílových rostlin. Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro člověka a životní prostředí. Číslo povolení: D/2 Držitel povolení k souběžnému obchodu: AgriStar agrochemicals s.r.o. Liboš Štěpánov u Olomouce Česká republika Tel.: Balení a obsah: Datum výroby: Datum spotřeby: Číslo šarže: Doba použitelnosti: 1l HDPE/PA lahev uvedeno na obalu uvedeno na obalu uvedeno na obalu 2 roky od data výroby. Přípravek, u něhož prošla doba použitelnosti, lze uvádět na trh po dobu 1 roku, jestliže se prokáže na základě analýzy odpovídajícího vzorku, že se jeho chemické a fyzikální vlastnosti shodují s vlastnostmi, na jejichž základě bylo uděleno povolení. Laboratorní rozbory přípravku pro tento účel zajistí vlastník přípravku u akreditované laboratoře a prodlouženou dobu použitelnosti je povinen vyznačit na obalu přípravku. Působení: AlfaTak 10 EC je vysoce účinný světlostabilní pyrethroidní insekticid, určený proti některým druhům žravého a savého hmyzu, jeho larvám a vajíčkům. Účinkuje jako dotykový a požerový jed. Není systémovým přípravkem a je proto třeba dostatečného množství vody k zabezpečení

3 dobrého krycího účinku ošetření. Přípravek je stabilní vůči světlu a má nízkou rozpustnost ve vodě, proto má dobrý reziduální účinek na povrchu listů. Povlak AlfaTak 10 EC je odolný vůči dešti za předpokladu, že aplikační kapalina zaschne dříve než začne pršet. Návod k použití: Plodina brambor Škodlivý organismus mandelinka bramborová Dávkování OL Poznámka 0,125 l/ha 14 max. 2x réva vinná obaleči 0,01 % 21 podle signalizace, max. 2x bob na zrno třásněnky 0,125 l/ha 7 max. 2x mšice 0,1 l/ha 7 max. 2x hrách na zrno obaleč hrachový 0,125 l/ha AT max. 2x len setý dřepčíci 0,15 l/ha 49 max. 1x řepka olejka, hořčice bílá, brukvovitá zelenina řepka olejka brukvovitá zelenina (jen vytvářející růžice a hlávky) ředkvička - semenné porosty pšenice, žito tritikale ječmen, oves vojtěška - semenné porosty smrk třásněnka lnová 0,25 l/ha 56 max. 1x blýskáček řepkoký 0,1 l AT semenné porosty, max. 2x krytonosec řepkový, krytonosec čtyřzubý pilatka řepková krytonosec šešulový, bejlomorka kapustová 0,15 l/ha AT 0,1 l/ha 49 max. 2x housenky 0,15 l/ha 10 max. 1x pilatka řepková 0,15 l/ha AT max. 2x bejlomorka sedlová, mšice, kohoutci bejlomorka sedlová, mšice, kohoutci bejlomorka sedlová, mšice, kohoutci 0,1 l/ha 21 max. 2x 0,1 l/ha 21 max. 2x; pouze do začátku kvetení (BBCH 50) 0,1 l/ha 35 max. 2x třásněnky, klopušky 0,2 l/ha AT max. 1x lýkožrout smrkový a ostatní kůrovci na smrku 0,3 % AT preventivně, max. 1x 0,5 % AT asanace a příprava lapáků pilatky 0,2-0,3 l/ha AT max. 1x borovice hřebenule 0,2-0,3 l/ha AT max. 1x jehličnany dřevokaz čárkovaný 1% AT preventivně 2% AT asanace klikoroh borový 1% AT máčení, preventivně 0,5 1 % AT kurativní postřik, max. 1x

4 lesní porosty motýli, pilatky, ploskohřbetky 0,2-0,3 l/ha AT housenky, housenice, dospělí jedinci, max. 1x; nedoporučuje se sběr lesních plodů brouci 0,3 l/ha AT larvy, dospělí jedinci, max. 1x; nedoporučuje se sběr lesních plodů borovice, modřín, kůrovci 0,3 % AT preventivně, max. 1x listnaté dřeviny okrasné 0,5 % AT asanace Ochranná lhůta a počet aplikací u lnu jsou stanoveny pro len určený k potravinářským účelům. AT ochranná lhůta je dána odstupem mezi termínem aplikace (poslední aplikace) a sklizní nebo jde o způsob použití nebo určení, které stanovení ochranné lhůty nevyžadují. Aplikační pokyny: Termín aplikace: podle signalizace, při výskytu Aplikační dávka přípravku: viz tabulka indikací: Aplikační dávka vody: l/ha (polní plodiny) l/ha (prostorové plodiny) K zabránění vzniku rezistence neaplikujte tento přípravek nebo jiný, který obsahuje účinnou látku typu pyrethroidu (alpha-cypermethrin, beta-cyfluthrin, bifenthrin, deltamethrin, cypermethrin, etofenprox, lambda-cyhalothrin, zeta-cypermethrin, a další) po sobě bez přerušení ošetřením jiným insekticidem s odlišným mechanismem účinku a ne vícekrát než 2x za vegetační období. Přípravek se aplikuje postřikem nebo rosením schválenými pozemními postřikovači nebo rosiči. Přípravek nelze aplikovat letecky. Tabulka ochranných vzdáleností stanovených s ohledem na ochranu necílových organismů: Plodina bez redukce tryska 50% Ochranná vzdálenost od povrchové vody s ohledem na ochranu vodních organismů [m] tryska 75% okrasné a lesní dřeviny brukvovitá zelenina vojtěška řepka ozimá řepka jarní, hořčice len hrách, bob, brambor, jarní a ozimé obiloviny tryska 90% Ochranná vzdálenost od okraje ošetřovaného pozemku s ohledem na ochranu necílových členovců [m]

5 okrasné a lesní dřeviny NELZE NELZE vinná réva brukvovitá zelenina, len, hořčice, řepka vojtěška, hrách, bob, brambor jarní a ozimé obiloviny S ohledem na ochranu vodních organismů je vyloučeno ošetření okrasných a lesních dřevin přípravkem na plochách svažujících se k povrchovým vodám (s výjimkou asanace dřevin v uzavřených prostorách a máčení, preventivně). Při aplikaci do brukvovité zeleniny, řepky, hořčice a bramboru: Za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích ( 3 svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 30 m. Při aplikaci do lnu: Za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích ( 3 svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 20 m. Při aplikaci do vinné révy, hrachu, bobu a ozimých obilovin: Za účelem ochrany vodních organismů neaplikujte na svažitých pozemcích ( 3 svažitosti), jejichž okraje jsou vzdáleny od povrchových vod < 8 m. EU MLR pro účinnou látku stanoven Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu, v platném znění. Příprava aplikační kapaliny: Odměřené množství přípravku se vleje do nádrže aplikátoru naplněného do poloviny vodou, rozmíchá se a vzniklá emulze se doplní vodou na předepsaný objem. Připravte si jen takové množství aplikační kapaliny, které spotřebujete. Zařazení přípravku z hlediska ochrany: včel: nebezpečný vodních organismů: vysoce toxický zvěře: nevyžaduje klasifikaci Bezpečnost a ochrana zdraví při práci: Osobní ochranné pracovní prostředky při přípravě a aplikaci přípravku: Ochrana dýchacích orgánů není nutná Ochrana rukou gumové nebo plastové rukavice označené piktogramem pro chemická nebezpečí podle ČSN EN 420+A1 s uvedeným kódem podle přílohy A k ČSN EN Ochrana očí a obličeje obličejový štít (ČSN EN 166) v případě ručního postřiku, který se provádí směrem nahoru Ochrana těla celkový pracovní/ochranný oděv z textilního materiálu např.

6 Dodatečná ochrana hlavy Dodatečná ochrana nohou podle ČSN EN A1 nebo podle ČSN EN A1 nebo jiný ochranný oděv označený piktogramem ochrana proti chemikáliím podle ČSN EN 340. není nutná, čepice se štítkem nebo klobouk při postřiku směrem nahoru pracovní nebo ochranná obuv (např. gumové nebo plastové holinky) podle ČSN EN ISO nebo ČSN EN ISO (s ohledem na práci v zemědělském nebo lesním terénu) Společný údaj k OOPP: Poškozené OOPP (např. protržené rukavice) je třeba urychleně vyměnit. Osobní ochranné pracovní prostředky pro následné pracovníky: Dlouhé rukávy a nohavice, rukavice, boty. Po skončení práce, až do odložení pracovního oděvu a dalších OOPP a do důkladného umytí nejezte, nepijte a nekuřte. Pracovní oděv a OOPP před dalším použitím vyperte, resp. očistěte (ty OOPP, které nelze prát, důkladně očistěte/umyjte alespoň teplou vodou a mýdlem/pracím práškem). U textilních prostředků se při jejich praní/ošetřování/čištění řiďte piktogramy/symboly, umístěnými zpravidla přímo na výrobku. Postřik provádějte jen za bezvětří nebo mírného vánku, v tom případě ve směru po větru od dalších osob. Po ukončení práce opusťte ošetřované prostory! Další práce lze provádět až po důkladném oschnutí ošetřených rostlin. Aplikovaná kapalina nesmí zasáhnout sousední kultury. Informujte svého zaměstnavatele, že používáte kontaktní čočky. Při práci je vhodným doplňkem vybavení operátora nádoba s vodou, popř. speciální střička k výplachu očí. Přípravek je hořlavina II. třídy podle ČSN Případný požár se hasí nejlépe hasicí pěnou, hasicím práškem, nebo zeminou. Vodu lze použít jen výjimečně, a to formou jemného zmlžování, nikoliv silným proudem a jen v těch případech, kdy je dokonale zabezpečeno, aby kontaminovaná voda nemohla proniknout z prostoru požářiště do okolí a hlavně aby nemohla proniknout do veřejné kanalizace, zdrojů podzemních vod a recipientů vod povrchových a nemohla zasáhnout zemědělskou půdu. Pozor! Při požárním zásahu použijte ochrannou obličejovou masku (typ CM 4 nebo MLW s filtrem MOF-4 nebo ekvivalenty), popřípadě izolační dýchací přístroje, neboť při hoření mohou vznikat toxické zplodiny. Informace o první pomoci při zasažení člověka přípravkem: Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže (např. nevolnost, přetrvávající dráždění, ale i mravenčení, brnění v obličeji nebo na rukou, zarudnutí kůže), nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního listu. První pomoc při nadýchání aerosolu při aplikaci: Přerušte expozici, zajistěte tělesný i

7 duševní klid. Nenechte ho prochladnout. Při potížích vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte etiketu/štítek popř. obal přípravku. První pomoc při zasažení kůže: Odložte kontaminovaný oděv. Zasažené části pokožky umyjte pokud možno teplou vodou s mýdlem, pokožku následně dobře opláchněte. Přetrvávajíli nežádoucí účinky, zajistěte odborné lékařské ošetření. První pomoc při zasažení očí: Vyplachujte po dobu alespoň 10 minut velkým množstvím vlahé čisté vody. Přetrvávají-li nežádoucí účinky, zajistěte odborné lékařské ošetření. První pomoc při náhodném požití: Nevyvolávejte zvracení! Vypláchněte ústa vodou. Nedávejte nic pít. Vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte etiketu/štítek popř. obal přípravku. Při vyhledání lékařského ošetření informujte lékaře o přípravku, se kterým postižený pracoval (s informací, že se jedná o přípravek na bázi syntetického pyrethroidu) a o poskytnuté první pomoci. V případě potřeby lze další postup při první pomoci (i event. následnou terapii) konzultovat s Toxikologickým informačním střediskem: Telefon nepřetržitě: nebo Čištění aplikačního zařízení: Použité nástroje, nářadí, zařízení a ochranné pomůcky se asanují 3% roztokem uhličitanu sodného (soda) a poté opláchnou vodou. V případě použití speciálních čistících prostředků postupujte dle návodu k jejich použití. Likvidace obalů a zbytků: Při likvidaci zbytků a použitých obalů nesmějí být zasaženy zdroje spodních vod a recipienty povrchových vod. Prázdné obaly od přípravku několikrát vypláchněte vodou, která se nesmí vylévat a použije se pro přípravu postřiku. Obaly poté dejte buď do sběru k recyklaci nebo k likvidaci ke spálení ve schválené spalovně, vybavené dvoustupňovým spalováním s teplotou C ve druhém stupni a s čištěním plynných zplodin. Stejně se spálí případné zbytky přípravku po předchozím smícháním s hořlavým materiálem (pilinami apod.). Zbytky postřikové kapaliny zředěné v poměru asi 1:5 likvidujte vystříkáním na okraji ošetřeného pozemku v místě vzdáleném od vodotečí, studní a rybníků. Skladování: Přípravek se skladuje pouze v uzavřených originálních a neporušených obalech v suchých uzamykatelných a větratelných skladech při teplotách 5 až 30 C odděleně od potravin, nápojů a krmiv, hnojiv, desinfekčních prostředků a obalů od těchto látek. Přípravek chraňte před vlhkem, mrazem, přímým slunečním zářením a sáláním tepelných zdrojů. Při správném skladování v původních neotevřených obalech přípravek zachová plnou biologickou účinnost po dobu nejméně 2 let. Pečlivými zkouškami bylo prokázáno, že při dodržení návodu k použití je přípravek vhodný k doporučenému účelu. Výrobce však nemůže ručit za škody, způsobené neodborným a předpisům neodpovídajícím použitím a skladováním.