Návrh na využití peněz předložili pouze nezávislí a Unie svobody Brandýs n. L. (jfk) - Když na dubnovém

Transkript

1 Internet: INZERCE POTISK TRIČEK již od 239 Kč/ks (při větším množství sleva) (cena včetně DPH a trička, při velikosti tisku do formátu A4) ZERA COPY SHOP Brandýs n. L., Jilemnického 12, tel. 0202/ KVALITNÍ PLNOBAREVNÝ DIGITÁLNÍ TISK již od 239 Kč/ks*, za více kusů sleva ČÍSLO 25 ROČNÍK I CENA 5 KČ Bohaté obce zchudnou Podle nové zákonné úpravy, která již prošla hlasováním poslanců a čeká na vyjádření senátu, by již v příštím roce mohly být bohaté obce o něco chudší. Vláda se totiž rozhodla přerozdělit další část daňových příjmů obcí, v nichž vznikají pracovní místa, vzkvétají služby a obchod do míst, kde nevzniká nic. Někteří starostové již dnes počítají, kolik jim jánošíkovské rozhodnutí vezme, případně jak by si na něm mohla jejich obec polepšit. Město Brandýs nad Labem - Sta-rá Boleslav by při stejných daňo-vých příjmech, které vybralo v loňském roce, bylo napřesrok lehčí o téměř 11,5 milionu korun. Drobná obec Zápy, která má sice jen kolem 800 obyvatel, ale zdej-ším výrobním podnikům se slušně daří, by přišla o neúnosných 2,8 milionu korun. Podle tajemnice neratovického městského úřadu Ludmily Koš álové by přijetí zákona znamenalo mírný pokles příjmů i pro Neratovice. Naopak Čelákovice, které se svým umístěním řadí mezi jednu z NATÁČENÍ HISTORICKÉHO FILMU Mlhy nad Avalonem si mohli v pátek 16. května prohlédnout návštěvníci pískovny v Mlékojedech. Při natáčení scény znázorňující keltskou slavnost rozmístili filmaři na břehu pískovny několik hořících hranic, nad nimiž dohlíželi hasiči z neratovického hasičského sboru. typických nocleháren Prahy, by mohly na změně pravidel i vy-dělat. Nás se nový systém ne-dotkne, možná půjdeme i trochu do plusu, říká starosta Čelákovic Josef Šalda. Lidé odjíždějí pracovat do Prahy, navíc u nás podniká řada lidí, kteří nejsou ani z Če-lákovic. Na posledním jednání Svazu měst a obcí byly rozdávány propočty, jak by daně mohly vypadat v roce 2001, kdyby se vy-cházelo z údajů roku Zhruba 75% obcí by si polepšilo, zbývající čtvrtina by si naopak pohoršila, dodává starosta. Jako opačný pří-klad uvádí obec Jevany. Praha - Neratovice 2000 má za sebou první týden Neratovice (jp) - Řada kulturních a lidových slavností proběhla od pátku 16. do neděle 18. června na neratovickém náměstí. Desítky převážně hudebních akcí, které ve spolupráci s neratovickou radnicí připravil Společenský dům Neratovice, proběhly v rámci projektu Praha - Neratovice Hlavní náplní neratovických slavností byl festival dechových a estrádních orchestrů, který doplnila řada swingových a dixielandových kapel. Festival, který probíhal ve velkém stanu na náměstí Republiky, odstartoval v páteční podvečer držitel Ceny města Neratovice pro rok 2000, Neratovický dechový orchestr. V průběhu celého víkendu se pak neratovickému publiku mimo jiné představili Metropolitan Jazz band, Steamboat Stompers, Swing band Ferdinanda Havlíka, Květovanka či populární skupina Šlapeto. (pokračování na str. 5) Tam měli daňovou výtěžnost na hlavu okolo korun, což je dokonce víc, než má Praha a zhruba čtyřnásobek, než máme v Čelákovicích. I po změně pravidel by jim zůstalo na hlavu asi 9000 korun. Což je stále více, než budou mít jiné obce na okrese, vypráví Šalda. To, že v obcích zůstane z podnikání 30% daní, považuje za slušný výsledek, na změně mu vadí, že přichází příliš rychle. Ani Lysé nad Labem se prý nový zákon nedotkne. Co se týká výbě-ru daní, jsme mírně pod průměrem v rámci celého nymburského okresu, který je zase v průměru České republiky. Nejsme ani příliš chudí, abychom dostávali přerozdělované dotace a ani moc bohatí, aby se nám hodně bralo, říká starosta Lysé Hynek Fajmon. (jfk, jp, jv) Zloděj, který vyloupil kasu, nebyl dopaden Čelákovice (jv) - Bez výsledku skončilo policejní vyšetřování krádeže peněz z pokladny městského úřadu v Čelákovicích, o níž jsme informovali v Toku 19/2000. Nebylo zjištěno žádné násilné poškození zámku, nezjistilo se prakticky nic, řekl nám starosta Čelákovic Josef Šalda. Šikovný kasař však zámek FAB otevře v poklidu a velmi rychle. Proto jsme závěry učinili alespoň my. Radnice začala vyplácet svým zaměstnancům mzdy na bankovní účty. Tím se snížila hotovost, která v pokladně zůstává, ale současně se musí s penězi častěji do spořitelny, dodal starosta. Navíc se naproti radnici dokončuje rekonstrukce objektu, v němž bude pokladna umístěna, aby její zabezpečení odpovídalo bezpečnostním předpisům. Naučnou stezku už navštívili vandalové Čelákovice (jv) - Pouhé dva týdny po slavnostním otevření nové naučné stezky mezi Čelákovicemi a Lysou nad Labem se našli vandalové, kteří informační tabule vzali útokem. Poničené mapy jsou nejen v Čelákovicích, ale i na trase. Týká se to například tabule, která podává informace o vodojemech v Káraném. Přímé náklady na vybudování stezky stály obě města dohromady korun, hodně práce odvedli zaměstnanci Technických služeb a mnoho dalších nadšenců. Neratovice (jp) - Několik desítek lidí protestovalo ve středu 14. června před neratovickou radnicí proti rozhodnutí tamních zastupitelů vykácet lipové stromořadí v ulici 28. října. Představitelé Sdružení občanů Neratovic (SON), které protestní mítink připravilo, při té příležitosti předali neratovickým radním petici s 2960 podpisy protestujících proti vykácení lip. Akce proběhla dva dny poté, co neratovický starosta František Morava požádal Odbor životního prostředí při Městském úřadu Neratovice o zahájení řízení k povolení vykácení stromů. Proti tomu ovšem podalo SON námitku pro možnou podjatost odboru životního prostředí a požádalo proto přednostu Okresního úřadu Mělník Miroslava Neumanna o vyjmutí tohoto případu z kompetence neratovické radnice. DĚTSKÉ OLYMPIJSKÉ HRY probíhaly po celý minulý týden na různých místech Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi. Jednotlivých soutěží se zúčastnili žáci a studenti základních a středních škol z Brandýsa nad Labem, Staré Boleslavi, Neratovic a Čelákovic. K nejsledovanějším disciplinám celé olympiády patřila žákovská štafeta 4 x 60 m. V kategorii mladších žáků v ní zvítězili žáci 2. ZŠ Neratovice. Nejlepšími sportovci byli na závěr olympiády vyhlášeni Ondřej Daněk ze 3. ZŠ Brandýs n. L. a Lenka Landová z 2. ZŠ Neratovice. Návrh na využití peněz předložili pouze nezávislí a Unie svobody Brandýs n. L. (jfk) - Když na dubnovém zasedání městského zastupitelstva předložil starosta Daniel Procházka návrh na projednání možné výstavby bytů v bran-dýské části města, vyvolal tím bouřlivou reakci zastupitelů z řad ODS. Padala dokonce slova o tom, že zastupitelstvo jedná pod tlakem. Nakonec poslanci přijali kompromisní návrh Františka Štechy, aby každý z nich do konce května písemně předložil vlastní představu využití volných prostředků města, které po prodeji akcií představují asi 19 milionů korun. Ve stanoveném termínu svůj domácí úkol splnilo pouze osm poslanců - všech sedm nezávislých a místostarosta Jan Vaněček z Unie svobody. Z ODS dodal svou představu využití peněz města po termínu pouze zastupitel Tomáš Valášek. Návrh na výstavbu bytů předložil starosta zastupitelstvu jako jednu z možných alternativ. Připustil přitom, že 19 milionů z městské kasy by na akci nestačilo a další peníze by bylo třeba získat ze stavebního spoření s podporou státu. Členům ODS se však nelíbilo, že byl na jednání přizván zástupce inves-tičně poradenské společnosti OVB, aby zastupitelům objasnil principy stavebního spoření. Za-stupitel Petr Tluchoř požádal o ukončení Před radnicí protestovali zastánci lip foto jp foto jfk příspěvku přizvaného zástupce. Jeho kolega Petr Zemek žádal, aby úředníci města navrhli další varianty využití peněz a za-stupitelé o nich pouze hlasovali. Vyjádřil názor, že peníze z prodeje akcií by měly sloužit všem občanům města stejně a bytová výstavba tedy není nejvhodnějším řešením. Podle starosty by naopak byty postavené s podporou státu mohly minimálně 20 let městu na nájmu vydělávat. Návrh Františka Štechy, aby poslanci navrhli každý své alternativní řešení, byl poté přijat jednomyslně. Dvě třetiny poslanců však žádný návrh nepředložili. Uvnitř listu Sedlčánky budou královstvím. Vyhlášení monarchie má být součástí tradičního setkání zdejších rodáků. (str. 2) Ředitel kostomlatské školy čelí podezření ze sexuálního obtěžování školaček. (str. 3) Po mělnické dlažbě poběží závodníci na lyžích. (str. 5) Slalomář Tomáš Indruch sní o olympijské medaili v Sydney. (str. 8)

2 Strana 2 ANKETA Jaké čekáte vysvědčení? Adéla Taubelová,14 let, Brandýs nad Labem Nevím, na vysvědčení č e k á m nějaké trojky, ale rodiče už s tím tak nějak počítají, i když se jim to úplně nelíbí. Ale žádného trestu se bát nemusím, to moji rodiče nedělají. Karolína Taubelová Já budu mít jednu trojku z fyziky, ale zas tak moc mi to nevadí. Přesto se na vysvědčení t ě š í m. Ostatní předměty zvládám dobře. Marta Šepulová, 18 let, Dřevčice Moc dobré známky to ne-budou, ale ro-diče jsou už na to připra-vení. Eva Hlisnikovská, 19 let, Brandýs nad Labem Ž á d n é vysvědčení nedostanu, protože jsem na vysoké škole. Čekají mě už jen závěrečné zkoušky, tak doufám, že to budou dobré známky. Františka Zahradníková, 35 let, Čelákovice Od svých dětí č e k á m nějaké dobré známky, mé dceři je teprve osm let. Letos opakuje, tak čekám asi jedničku. Měla ji i v pololetí, tak to snad u toho zůstane. Lenka Ondrová, 15 let, Brandýs nad Labem Nevím, co na to budou říkat rodiče, ale určitě by mě za to nemlátili. Čekám, že to bude snad docela dobré. Doufám, že mi profesorka němčiny už nedá žádnou špatnou známku. Milan Harčarik, 17 let, Dřevčice Rodiče budou š astnívysvědčení bude dobré, oproti pololetnímu vysvědčení bude to zá-věrečné lepší. STAŇTE SE KAMELOTY POLABSKÉHO TÝDENÍKU! 0202/ Sedlčánky (noc) - Vyhlášení Království Sedlčánky - Císařská Kuchyně a volba krále zpestří letošní setkání sedlčáneckých rodáků, které proběhne v sobotu 24. června. S nápadem uspořádat setkání lidí, kteří se v obci narodili a z nichž mnoho žije v zahraničí, přišla skupina místních občanů poprvé v roce Letos počítají s účastí asi pěti set rodáků. Akce začne ve hodin u pomníku padlých, kde účastníci vyslechnou recitaci dětí, zasadí lípu a zazpívají hymnu. Pak se průvod přesune na hřiště, kde předvede folklorní soubor Digita staročeské tance. Hlavním cílem je, aby se mohli setkat lidé, kteří se dvacet nebo i čtyřicet let neviděli, říká jeden z pořadatelů Pavel Špalek. Před čtyřmi lety pořadatelům nepřálo počasí a akce se musela kvůli hustému dešti rychle přesunout pod střechu. Přesto ji navštívilo kolem tří set lidí. Stovky adres sedlčánec-kých rodáků, jimž organizátoři pozvánky rozesílali, nebylo snadné získat. Chodili jsme ZPRAVODAJSTVÍ Sedlčánky budou královstvím Chovatelé oslavili šedesátiny Stará Boleslav (red) - Již 60. výročí založení svého spolku oslavili čle-nové staroboleslavského svazu chovatelů. Přes personální pokles, s nímž se chovatelé od počátku 90. let potýkají, sdružuje dnes jejich spolek 33 členů a patří stále k nejpočetnějším organizacím v okrese Praha - východ. V červnu 1940 založilo osm nadšenců první spolek chovatelů čistokrevných králíků ve Staré Boleslavi. V roce 1941 byl spolek rozšířen o několik dalších zájemců a v následujících letech se k milovníkům králíků přidali i chovatelé drůbeže, holubů a exotického ptactva. Od konce války se začal spolek prezentovat veřejnosti tradičními výstavami pod kaštany v Pivovarské restauraci. Výstavní areál v objektu za kostelem Nanebevzetí Panny Marie si spolek pronajal od staro-boleslavské kapitulní správy v 80. letech. V té době již organizace čítala kolem 90 členů. Podle předsedy spolku Myrona Jarčiče dnes chovatelům ztěžují život zejména rostoucí ceny krmiva, registračních kroužků, očkovacích vakcin proti moru a myxomatoze, ale i vysoké členské příspěvky. Staroboleslavští chovatelé pořádají každoročně jarní a podzimní výstavy, se svými zvířaty se však účastní i řady výstav po celé republice. Město usiluje o vrácení peněz majitelům bytů Lysá n. L. (jv) - V Lysé nad Labem prodali v poslední době žadatelům 651 bytů do osobního vlastnictví. Na základě rozhodnutí ústavního soudu by měl stát obcím vracet daň z převodu těchto nemovitostí. V Lysé nad Labem tedy jde o otázku velice aktuální. Na finanční úřad jsme právě minulý týden odeslali žádost o vrácení této daně z převodu nemovitostí za všechny prodané byty. Vzhledem k tomu, že u nás tuto daň platili občané, uživatelé bytů, je pochopitelné, že je velmi zajímá, jak kauza dopadne. Kdybychom peníze dostali od státu zpět, vraceli bychom je těm, kdo je zaplatil, tedy majitelům bytů. Začali jsme na všem pracovat na jaře, ihned po rozhodnutí ústavního soudu. Myslíme, že šanci máme, tvrdí starosta města Hynek Fajmon. V Lysé nad Labem nejde o zanedbatelnou částku, celkem by mělo být vráceno korun. Na jeden byt to představuje až korun. Hygienici varují před sardinkami z Chorvatska Střední Čechy (red) - Stře-dočeští hygienici upozornili mi-nulý týden na výskyt nebez-pečných látek v konzervách se sardinkami v oleji. Jde o konzervy chorvatské společnosti Neptun Komiže. Varování hygieniků přinesl ve čtvrtek 15. června Český rozhlas. V plechovkách série K s dobou trvanlivosti do roku 2002 objevili zdravotníci podle rozhlasu nebezpečnou látku histamin. Hygienici proto okamžitě zakázali distribuci tohoto výrobku a společně s veterinární správou zahájili kontroly i dalších rybích produktů. Podle zjištění zdravotníků nebyly zakázané sardinky zatím použity v žádné veřejné jídelně. Zdravot-níci varují, že po požití histaminu hrozí otrava doprovázená alergic-kými projevy. JIŽ 6. ROČNÍK SOUTĚŽE mateřských škol Hry bez hranic proběhl 14. června v areálu tišické mateřské školy. Letošního ročníku se zúčastnili žáci mateřských škol ze Všetat, Neratovic, Kostelce nad Labem a pořádajících Tišic. V jednotlivých soutěžích, které byly inspirovány pohádkou O perníkové chaloupce, si nakonec nejlépe vedly děti z Tišic před žáky 5. MŠ Neratovice. Třetí místo obsadily Všetaty. Všechna družstva dostala za bojovnost perníkovou chaloupku a diplom. Vítězná školka byla odměněna Putovní deskou. foto jfk od domu k domu a ptali se lidí na jejich příbuzné, jména jsme našli v ma-trice, vysvětluje Špalek. Největší atrakcí letošního roku bude již zmíněné vyhlášení království. Máme už připravenu vlajku, kterou zdobí pět hvězd. Dvě znázorňují Sedlčánky a Císařskou Kuchyni, třetí všechny rodáky, kteří žijí mimo obec, čtvrtá Nové Sedlčánky a pátá kolonie. Každé mocnářství má přece kolonie, dodává Špalek. Návštěvníci Lysé nemusejí bloudit Lysá n. L. (jv) - V Lysé nad Labem byl před několika dny instalován nový informační a orientační systém. Je určený nejen obyvatelům města, ale především návštěvníkům akcí na výstavišti. Ti totiž mnohokrát bloudili městem a špatně se v něm orientovali. Jde o stejný systém, jaký už zavedla Praha či Mladá Boleslav. Dodavatelem systému je firma Kavalír - dopravní značky s. r. o. z Benátek nad Jizerou. Od července vydávají doklady okresy Neratovice (red) - Pro nový občanský průkaz nebo cestovní pas si od 1. července nepůjdeme na okresní policejní ředitelství, ale na okresní úřad nebo obecní úřad pověřený vedením matrik. Převod agendy spojené s vydáváním do-kladů z policie na okresy však minimálně v první polovině léta vyřizování žádostí zpomalí. Podle informací mělnické policie bude Okresní úřad v Mělníku přijímat žádosti o nové doklady až od 19. července. Občané Kostelce nad Labem, Neratovic, Všetat nebo Obříství tak od 1. do 19. července nebudou mít vůbec kam své žádosti podávat. Kriminalita je nejvyšší u nás a na Moravě Střední Čechy (red) - S výjim-kou Prahy, která počtem spá-chaných trestných činů každoročně vyčnívá z celorepublikových statistik, je kriminalita v našem kraji jednou z nejvyšších. Konkurují nám pouze severomoravský a jihomoravský kraj. Vyplývá to ze zprávy, kterou během nočního jednání ze středy 14. na čtvrtek 15. června předložil vládě ministr vnitra Stanislav Gross. Počet zjištěných trestných činů v loňském roce podle Grossovy zprávy stagnoval. Loni policie evidovala trestných činů, což je jen o 696 více než v roce předchozím. Kriminalita přitom vzrostla pouze v Praze a západních Čechách. Ze statistiky vyplývá, že téměř každý třetí trestný čin v Česku byl loni spáchán na území hlavního města. Objasněnost trestných činů vzrostla o 4,5 procenta. Loni celková objasněnost dosáhla 45,3 procenta oproti předloňským 43,5 procenta. Zatímco objasněnost majetkové kriminality se pohybuje kolem 27 %, u násilných činů je to 80 % a mravnostní a hospodářské kriminality více než 90 %. Hospodářská kriminalita stoupla o 19,1 % a na celkové výši škod se podílela 59,9 %. Násilná kriminalita klesla o procento, majetková o 2,5 procenta a mravnostní dokonce o 19,2 procenta. Střední Čechy (čtk) - O přibližně 1100 pracovníků na 4500 lidí sníží v letošním roce počet zaměstnanců Český Telecom, oblast Praha, pod který spadá oblast středních Čech. Ve středu 14. června o tom informoval ředitel jednotky Radomír Bureš. Český Telecom v rámci zvyšování efektivity a zavádění moderních technologií letos podle mluvčího Vladana Crhy opustí nebo již opustilo 2000 lidí. Koncem roku by společnost měla zaměstnávat okolo pracovníků. V současnosti provozuje Telecom, oblast Praha zhruba 212 telefonních stanic na pracovníka, koncem roku by to mělo ČERNÁ KRONIKA Ukradl horské kolo Z kolárny domu v Brázdimské ulici v Brandýse nad Labem odcizil v době od 5. do 10. června neznámý pachatel horské kolo. Majiteli tak způsobil škodu 4300 korun. Vandal poškodil auto Lak na Škodě Favorit poškodil 10. června ve večerních hodinách v Pražské ulici v Brandýse nad Labem neznámý vandal. Způsobil tak škodu korun. Z chaty odcizil peníze Do rekreační chaty v ulici Nad Cihelnou ve Staré Boleslavi vnikl 9. června v ranních hodinách neznámý lupič. Z místa činu odcizil finanční hotovost v hodnotě 9000 korun. Vybílil hospodu Do restaurace na fotbalovém hřišti v Zápech vnikl 14. června v časných ranních hodinách neznámý zloděj. V restauraci ukradl peníze, cigarety a alkohol. Celková škoda se odhaduje na korun. Mladí lapkové byli dopa deni Čtyřčlennou skupinu mladistvých zlodějů jízdních kol zadržela 12. června policie ČR v Brandýse nad Labem. Mladíkům, jejichž věk se pohybuje od 16 do 17 let, hrozí trest odnětí svobody v délce až dvou let. Polabský týdeník TOK 25/2000 Středočeský Telecom letos propustí 1100 lidí být 250 stanic. V Praze firma koncem dubna provozovala telefonů. Počet čekatelů na telefon meziročně poklesl o na Stále však firma eviduje přes 100 žádostí starších deseti let, ty chce vyřídit do konce letošního roku. Čekací doba na zavedení telefonu by měla být v příštím roce v průměru 35 dní. V polovině letošního roku Telecom chystá změnu struktury. Současné čtyři oblastní podnikatelské jednotky - Jižní Čechy, Praha, Morava a Severní Čechy budou transformovány do nových divizí, které by měly regionální členění nahradit členěním podle činností a odd- Knihovna zavedla elektronické služby Čelákovice (jv) - S přibývajícím množstvím knih i výpůjček v čelákovické městské knihovně roste i zájem o elektronické služby. Knihovna proto začala nabízet okamžité informace z elektronického katalogu nových knih, ale i informace z jízdních řádů autobusů a vlaků. Postupně je zpřístupňován i katalog regionálních osobností. Zájemce získá informace o fondu naučné literatury ze 130 veřejných knihoven v celé republice. Ještě letos knihovna zahájí elektronické půjčování knih a časopisů. Zaměstnanci knihovny si od tohoto kroku slibují značnou úsporu času, protože dnes průběžně evidují kolem 300 zamluvených titulů. Čtenáři tak získají téměř okamžitě KRÁTCE ZÁRYBY - Jezdecké závody pořádá v neděli 2. července od 11 hodin na kolbišti v Martinově jezdecký klub Taxis Záryby. BRANDÝS N. L. - Výpadek elektrického proudu čeká v příštích dnech celkem dvakrát obyvatele Brandýsa. Poprvé bude dodávka přerušena ve čtvrtek 22. června od 8 do 14 hodin v ulicích Přístavní, U Elektrárny, Nábřežní a Maxe Švabinského. Další přerušení lze v brandýské části města očekávat v pondělí 26. června od 7.30 do 12 hodin. BRANDÝS N. L. - Sportovní den s Českým paralympijským týmem proběhne ve Sportcentru v Ko-stelecké ulici v pátek 23. června od 10 hodin. LYSÁ N. L. - Řádná valná hromada akciové společnosti Kovona se uskuteční ve čtvrtek 22. června od 14 hodin v sídle společnosti ve Švermově ulici. Na programu má mimo jiné schválení roční účetní závěrky za uplynulé období, vypořádání zisku dosaženého za minulé období, změnu stanov, změnu v orgánech společnosti a schválení návrhu na odměňování orgánů společnosti. MĚLNÍK - Loňské výnosy 359,3 milionu korun schválila a čistý zisk 5,18 milionu korun rozdělila valná hromada Vodáren Kladno - Mělník, a. s. (VKM) ve středu 14. června. Akcionáři rovněž projednali navýšení základního jmění společnosti o vklad zbytkového státního podniku Středočeské vodovody a kanalizace.

3 Polabský týdeník TOK 25/2000 ZPRAVODAJSTVÍ - INZERCE Strana 3 Kostomlaty n. L. (čtk) - Ředitel zá-kladní školy v Kostomlatech nad Labem na Nymbursku čelí podezření ze sexuálního obtěžování, z něhož jej na začátku roku obvinilo několik žákyň školy. Policie případ původně odložila, státní zastupitelství jí ho ale vrátilo k došetření. Rodiče prostřednictvím svého zmocněnce požádali minulý týden o změnu vyšetřovatele. Ředitel obvinění popírá. Případ je v předpřípravném řízení a vůbec se neví, jestli bude sděleno obvinění či nikoli, - řekla počátkem minulého týdne okresní státní zástupkyně Milena Pinkasová. Policie podle ní případ odložila předčasně a je třeba některé informace doplnit. Vyjádření pedagoga, který čelí obvinění, se ČTK získat nepodařilo. Ve sdělovacích prostředcích minulý týden obvinění popřel a celou záležitost označil za útok na svou osobu. Ředitel školského úřadu Miroslav Špak řekl, že se s ředitelem základní školy dohodl na změně pracovních podmínek. Ředitel ve snaze eliminovat kontakt s dětmi bude do konce školního roku činnosti vyplývající z jeho funkce vykonávat doma. Učit nebude, sdělil. Částečně tak vyhověl žádosti obce, která chtěla ředitele základní školy odvolat. Policie se celým případem začala zabývat na základě trestního oznámení, které podal starosta obce po dohodě s rodiči. S výsledkem vyšetřování rodiče nebyli spokojeni. Minulý týden jsem podal žádost o přezkoumání postupu vyšetřovatele, říká obecný zmocněnec rodičů Martin Ryšánek. Okresní státní zástupkyni požádal o změnu vyšetřovatelky, jejíž činnost označil za neprofesionální. Ředitele základní školy obvinilo ze sexuálního obtěžování několik žákyň druhého stupně. Pedagog je údajně osahával a natáčel na videokameru v okamžiku, kdy se převlékaly a byly ve spodním prádle. Oceňuji práci sborů dobrovolných hasičů. Sbory dobrovolných hasičů jsou pro města a obce velmi důležitou součástí samosprávného systému, zajiš ujícího širokou škálu činností spojených se záchranou lidských životů nebo ochrany majetku. Často se na veřejnosti hovoří o různých dobročinných nadacích, fondech či jiných organizacích, ale v průběhu doby se jaksi pozapomíná na význam plošně rozšířených, dobře organizovaných a léty pro-věřených sborů dobrovolných hasičů, kteří obětavě a s osobními riziky, bez nároků na odměnu, pomáhají svému okolí. Tato obětavost je v každé době vyjímečná a cenná. A naše město má to štěstí, že jedním z takových léty prověřených sborů je také brandýský sbor dobrovolných hasičů, který letos oslavil své 120. výročí od svého založení. Přeji proto nejen veliteli panu Vimmerovi a starostovi sboru panu Kamenickému, ale i našemu městu, aby profesní zkušenost a kvalita práce sboru byla zachována i do budoucna a děkuji všem členům za jejich vytrvalou obětavost. Zároveň děkuji všem následujícím členům a členkám SDH Brandýs n. L., kteří pomáhají svému městu a jeho okolí: Policie: pozor na starou munici! Ředitel školy čelí podezření ze sexuálního obtěžování školaček Střední Čechy (čtk) - Letecká, protiletecká, dělostřelecká munice a zbraně, které lidé naleznou v terénu nebo na stavbách, nemá zmenšené ničivé účinky a může být velmi nebezpečná. Policie upozorňuje občany, že s touto municí se nikdy nesmí manipulovat, přenášet ji na jiné místo nebo dokonce rozebírat. Informovala o tom středočeská policejní mluvčí Soňa Budská. Při nálezu podezřelého předmětu je třeba místo označit například větvemi nebo kamením a okamžitě zavolat policii. Mluvčí upozornila, že do velkého nebezpečí se mohou dostat takzvaní sběrači, hledající munici v bývalých vojenských prostorech. Ti se navíc dopouštějí trestného činu nedovoleného ozbrojování. Skutečnost, že zbraně ležely v zemi i několik desítek let, není podle Budské důvodem k tomu, aby lidé podceňovali jejich nebezpečnost. Ve Středočeském kraji policejní pyrotechnik vyjížděl v roce 1999 ke 130 nahlášeným případům nálezu munice a téměř 20 lidí bylo zraněno při neodborné manipulaci s výbušninou, municí a zábavnou pyrotechnikou. Například jeden muž našel ve vojenském prostoru letecký granát a doma se ho upnutý v soustruhu snažil rozebrat. Granát vybuchl a těžce zraněný muž dlouho bojoval o život. Z nemocnice se vrátil s trvalými zdravotními následky, upozornila závěrem Budská. VÝSTAVKU VÝZBROJE A VÝSTROJE, kterou užívá při své práci vojenská policie, si v úterý 13. června v objektu staroboleslavského velitelství vojenské policie prohlédli zástupci spolků, které se účastní činnosti Rady velitele posádky pro spolupráci s veřejností, tedy města, místních sokolů, skautů, církve, vojenských důchodců a dalších organizací. Následný tenisový zápas mezi městem reprezentovaným šéfem odboru kultury Miroslavem Šnaiberkem a armádou, kterou zastupoval podplukovník Aloiz Múčka z velitelství logistiky, dopadl lépe pro město. Ve třicetistupňovém vedru se soupeři omezili na jediný set, v němž Šnaiberk svého soupeře rozdrtil 6:1. foto red VYLOSOVÁNÍ SOUTĚŽE O VSTUPENKY NA KONCERTY 10 lístků na koncert Jana Nedvěda získávají: Lenka Kratochvílová z Brandýsa nad Labem, Lucie Nováková z Kostelce nad Labem, Petr Kříž z Brandýsa nad Labem, Miroslava Rezková z Brandýsa nad Labem, Helena Kvapilová z Neratovic, Renata Hájková z Nového Vestce, Jana Olšová ze Staré Boleslavi, Andrea Krpatová z Kostelce nad Labem, František Krása z Brandýsa nad Labem a Jana Jeřábková z Kostelce nad Labem 10 lístků na koncert Olympicu získávají: Jaroslava Horáková z Radouně, Petr Voves z Neratovic, Olga Formanová z Neratovic, Iva Jelínková z Kralup nad Vltavou, Kateřina Nováková z Brandýsa nad Labem, Radek Peroutka ze Dřís, Jiří Štamfest z Brandýsa nad Labem, Martin Šabouk z Brandýsa nad Labem, Pavel Richter z Neratovic, Jana Piskáčková z Brandýsa nad Labem O T E V Ř E N O 7 D N Í V T Ý D N U - levný kvalitní nábytek z Holandska - nový rustikální nábytek - vše pečlivě vybírané za nejnižší ceny Bratří Čapků 1317, Neratovice tel. 0206/ , 0602/ Bača František, Bárta David, Bilikova Ilona, Bilik Petr, Boubelík Radek, Čemusová Jiřina, Dušková Jaroslava, Dušek Jaroslav, Gabriel Jaroslav, Herclíková Danuše, Hock Josef, Horčičková Emílie, Horčičková Jitka, Horčička Jan, Jonáková Jaroslava, Kamenický Jaroslav, Kasýk Karel, Kodešová Jana, Kodeš Antonín, Kodera Roman, Kutich Jindřich, Lokajová Květa, Mackovič Pavel, Mackovič Štefan Matoušek Radek, Nebeská Anna, Nedělka Tomáš, Novák Jiří Rulf Roman, Saidlová Gabriela, Šabart Vladimír, Tenčl Antonín, Vimmerová Jaroslava, Vimmerová Libuše, Vimmerová Zora, Vimmer Miloslav st., Vimmer Miloslav ml., Wohlgemuth Tomáš, Wollmann Martin. Ing. Daniel Procházka starosta města Panoko spol. s. r. o. Švabinského 107, Stará Boleslav Nabízí veškeré stavební práce, stavební zámečnictví, stavební úpravy (včetně vyřízení stav. povolení) Informace na tel. 0202/ p. Novotný, 0602/ Auto - Panoko Leasing a. s. NABÍZÍ K PRONÁJMU od 1. července 2000 NOVÉ KANCELÁŘE ve svém areálu v Olbrachtově ulici 39, Brandýse n. L. Centrální vytápění, samostatné telefonní linky. Celkem 10 kanceláří. Prostory v přízemí (10 m 2-35 m 2 ) lze využít pro obchodní činnost. Další podrobnosti zodpovíme na tel. č. 0202/ , 0602/ (p. Novotný) Besta Zápy, Zápská 1872, Brandýs nad Labem 0202/ , otevřeno Po - Pá , So

4 Středa Čtvrtek Pátek Sobota Neděle Pondělí Úterý ČT 1 ČT 1 ČT 1 05:00 Sama doma, 05:59 Dobré ráno, 08:25 Přehled pořadů, 8:30 Raníček, 08:35 Zpívánky 08:40 Kostičky, 08:50 Špr ouchlata, 09:00 Zprávy 09:05 Člověk v tísni 09:30 Na stopě 10:00 Jarčin profesor čb Česká veselohra 11:40 Osudy hvězd Není to horší... 12:10 Sama doma 13:10 Nápady světové módy II. 13:35 Tak neváhej a toč! 14:00 Lassie (8/26) 14:25 ALF 14:50 Simpsonovi IX. 15:15 Ally McBealová II (1/24) 16:05 Kouzelná školka 16:35 Medúza 17:05 Praštěná holka II. (12/22) 18:10 Černé ovce 18:30 Aneta (6/6) Barbora Seriál 19:00 Večerníček Znovu u Spejbla a Hurvínka 19:40 Předpově počasí 19:45 Branky, body, vteřiny 19:55 Sportka a Šance 20:00 EURO 2000 Dánsko - Česko 22:50 Losování Sportky a Šance 22:55 Události plus 23:05 Předpově počasí 23:10 Branky, body, vteřiny 23:15 Losování Š astných 10 a Šance milion 23:25 EURO 2000 Francie - Nizozemsko 01:05 Události ve světě 01:15 Tatík Hill a spol. (12/12) 01:35 Pohotová kamera - Real TV 05:00 Sama doma, 05:59 Dobré ráno, 08:25 Přehled pořadů, 08:30 Kouzelná školka, 09:00 Zprávy, 09:05 Labužnický dějepis (9/13) 09:20 Teleshopping 09:30 Světozor 10:00 Bylo nás pět (4/6) 11:00 Na dobré vyhlídce 11:25 Banánové rybičky 11:55 ČT o víkendu 12:10 Sama doma 13:10 M. Stieber: Pozvání na večeři 14:15 Černé ovce 14:30 Na hraně 15:10 Aneta (6/6) Seriál 15:35 Praštěná holka II. (12/22) 16:05 Kouzelná školka 16:35 Populární mechanika pro děti II (20/22) 17:00 Očité svědectví III. (8/13) 18:10 Chcete mě? 18:30 Říše fantazie (10/13) 19:00 Večerníček 19:45 Předpově počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Diktát Pravidelná prověrka vašich znalostí 20:35 Nevyjasněná úmrtí Drahý můj Jiří Grossmann Musel znamenitý a milovaný herec, zpěvák a textař opravdu zemřít tak mladý? 21:35 Ten čas je velkej prevít 22:05 Události plus 22:15 Předpově počasí 22:20 Branky, body, vteřiny 22:30 Krásný ztráty 23:10 Kinobox 23:30 Losování Š astných 10 a Šance 05:00 Sama doma 05:59 Dobré ráno 08:25 Přehled pořadů 08:30 Kouzelná školka 09:00 Zprávy 09:05 Kulturní týdeník 09:20 Diktát 09:50 Teleshopping 10:00 Valentino Americký romantický film 11:40 ČT o víkendu 11:45 Černé ovce 12:10 Banánové rybičky 12:40 Lakovka Mikrokomedie 13:20 Krásný ztráty 13:55 ČT o víkendu 14:00 Slavné historky zbojnické (4/6) 15:00 Znovu Na Vlachovce 15:35 Populární mechanika pro děti II (20/22) 16:05 Star Trek: Nová generace VI (22/26) 17:00 Kinobox 17:25 ČT o víkendu 18:10 Pěna dní 19:00 Večerníček Znovu u Spejbla a Hurvínka 19:45 Předpově počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Tak neváhej a toč! 20:30 Láska z pasáže Lukáš Vaculík a parta z Václaváku v českém filmu 21:45 Brno - město uprostřed Evropy 22:05 Události plus 22:15 Předpově počasí 22:20 Branky, body, vteřiny 22:30 Komisař Moulin 23:45 Losování Š astných 10 a Šance milion 23:50 Události ve světě ČT 1 05:00 Zavináč 05:25 Star Trek: Vesmírná lo Voyager IV 06:10 Svět motorů 07:10 Banánové rybičky 07:40 Sezame, otevři se (42/52) 08:10 ALF 08:35 Ba oh 08:50 Zprávičky ze světa./p/ 09:00 Děti Toma a Jerryho (25/56) 09:20 Zpívánky 09:30 Balada o bratrech Daltonových 10:50 Brno - město uprostřed Evropy 11:05 Náš venkov 11:25 Kdyby ty muziky nebyly 12:05 Šance 13:15 Putování za Mariachi 13:45 Německé národní parky (2/7) 14:30 Nápady světové módy II. 14:55 Fifi Pírko Francouzská poetická pohádka 16:10 Okouzlení (3/20) 17:05 Pyramida 17:35 Labužnický dějepis (10/13) 18:00 Zprávy 18:05 Setkání s obrazovkou 18:25 Mr Bean jde do města 18:50 ČT na příští týden 19:00 Večerníček Znovu u Spejbla a Hurvínka 19:40 Předpově počasí 19:45 Branky, body, vteřiny 20:00 Koncert Newyorské filharmonie 21:40 Michael Travolta v titulní roli a. komedie 23:25 Zprávy 23:30 Branky, body, vteřiny 23:35 Sex ve městě I. (12/12) 00:00 Losování Š astných 10 a Šance ČT 1 ČT 1 ČT 1 05:00 Jak se žije se psem 05:15 Labužnický dějepis (10/13) 05:30 Star Trek: Vesmírná lo Voyager IV 06:15 Světozor 06:45 Poklady světa 07:00 Pyramida 07:30 Ži-ra-fa 09:30 Podivuhodná dobrodružství V. Smolíka 10:00 Objektiv 10:25 Kalendárium 10:35 Hledání ztraceného času 10:55 Slavné historky zbojnické (5/6) 12:00 V pravé poledne 13:00 Zprávy 13:05 Domácí štěstí 13:40 Manažerem vlastního zdraví 13:50 Duhová hora Baladický pohádkový příběh 14:55 Křes anský magazín 15:30 Kantor Ideál čb Komedie 17:00 Osudy hvězd Julie...Lucie Vondráčková 17:20 Světozor 17:50 Sváteční slovo Vladimíra Říhy 18:00 Zprávy 18:05 Nad dopisy diváků./p/ 18:15 Úsměvy Radovana Lukavského 19:00 Večerníček Pohádky o mašinkách 19:35 Předpově počasí 19:40 Branky, body, vteřiny 19:55 Sportka, Sázka 5 ze 40 a Šance 20:00 Travis Horor Televizní film 21:20 Stalo se... 21:35 Zpově Casanovy, který svedl přes 2500 žen Petr Válek, elektrikář. 21:50Zprávy 21:55 Branky, body, vteřiny 22:00 Losování Sportky, Sázky 5 ze 40 a Šance 22:05 Slídil - americko-anglický thriller 05:00 Nedělní ráno, 05:59 Dobré ráno, 08:25 Přehled pořadů, 08:30 Sezame, otevři se, 09:00 Zprávy, 09:05 Podivuhodná dobrodružství V. Smolíka, 09:30 Ego, 09:50 Láska z pasáže 11:05 Samostatnost Filmové vyprávění štábu ČT 11:25 Hledání ztraceného času 11:45 Československý filmový týdeník 12:10 Sama doma 13:10 Domácí štěstí 13:40 Nad dopisy diváků 13:50 Teleshopping 14:00 Setkání s obrazovkou 14:20 Kalendárium 14:30 Pyramida 15:00 Nevyjasněná úmrtí 16:05 Kouzelná školka 16:35 Pomáhejme si 17:00 Bludiště 18:10 Doktorka Quinnová 19:00 Večerníček Pohádky o mašinkách 19:45 Předpově počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Bylo nás pět (5/6) 21:10 Banánové rybičky 21:40 Fakta 22:20 Události plus 22:33 Předpově počasí 22:35 Branky, body, vteřiny 22:40 Na hraně 23:20 Stalo se... 23:35 Jsem do tebe blázen (21/22) 23:55 Losování Š astných 10 a Šance milion 00:00 Události ve světě 00:10 Pohotová kamera - Real TV 01:00 Krásný ztráty 01:40 Ekonomický týdeník 05:00 Sama doma 05:59 Dobré ráno 08:25 Přehled pořadů 08:30 Kouzelná školka 09:00 Zprávy 09:05 Objektiv 09:35 Teleshopping 09:45 První pomoc 10:00 Okouzlení (3/20) 10:50 Zpově Casanovy, který svedl přes 2500 žen Petr Válek, elektrikář 11:05 Úsměvy Radovana Lukavského 11:45 Stalo se... 12:10 Sama doma 13:10 Travis 14:30 Automobilové muzeum v Mulhouse 14:40 Banánové rybičky 15:10 Doktorka Quinnová 16:05 Kostičky 16:15 Lassie (9/26) 16:40 Kometa 18:10 Simpsonovi IX. 18:35 Jsem do tebe blázen (22/22) 19:00 Večerníček 19:45 Předpově počasí 19:50 Branky, body, vteřiny 20:00 Pirát sedmi moří Černé vlasy a ohnivý pohled Gérarda Barraye ve fr. dobrodruž- ném filmu 21:40 Na stopě 22:10 Události plus 22:20 Předpově počasí 22:25 Branky, body, vteřiny 22:30 Ta naše povaha česká 22:50 Losování Š astných 10 a Šance milion ČT 2 ČT 2 ČT 2 ČT 2 ČT 2 ČT 2 ČT 2 05:00 Mezní situace, 05:35 Fakta, 06:10 Na hraně, 06:50 Noviny STV, 07:10 Události ve světě, 07:20 Večerníky, 07:55 Panorama 09:00 Cíl: Mars (1/2) 09:50 Uprostřed nekonečna 10:05 Populární mechanika pro děti II (3/22) 10:30 Příběh české a slovenské fotografie 11:00 Svět motorů 12:00 Bigbít (12/42) 13:00 Cesty víry 13:35 Velký vůz 14:00 Chcete mě? 14:15 AZ-kvíz 14:40 Ego 15:00 Ba oh 15:15 Kometa 16:05 Velké výstavy 16:35 Dobrodružství vědy a techniky 17:00 ČT o víkendu./p/ 17:04 Silnice a my Držení volantu 17:05 První pomoc 17:20 Televizní klub neslyšících 17:50 EURO 2000 Jugoslávie - Španělsko, Slovinsko - Norsko 20:00 Smetanova Litomyšl : :05 Tatík Hill a spol. (12/12) 22:25 Odměna Televizní zpracování románu Jarmily Loukotkové 23:40 Bez milosti 00: :05 ČT o víkendu 01:10 EURO 2000 Slovinsko - TV NOVA TV NOVA TV NOVA TV NOVA TV NOVA TV NOVA TV NOVA 08:30 Království divočiny 09:10 Cesta do nebe (6) Seriál 10:00 Vražda na objednávku Slavný thriller A. Hitchcocka (1954). 11:55 Křídla (16) Situační komedie 12:20 Milady (5) Romantická telenovela Arg. 13:10 Tak jde čas (1400) Seriál 14:00 Modrý Pacifik V (10) Seriál 14:55 Hvězdná brána II (17) 15:55 Áčko 16:40 Kolotoč 17:05 Právě te z regionů 17:15 Divoký anděl (201) 18:00 Kassandra (108) 20:00 Natočto! 20:35 Walker, Texas Ranger III (24) 21:30 TELE TELE 22:10 Občanské judo 22:34 Právě dnes 22:40 Makléři Komedie TV PRIMA TV PRIMA TV PRIMA TV PRIMA TV PRIMA TV PRIMA TV PRIMA 08:00 Nový svět skřítků (12) 08:25 Průšvihy s čarováním (19) Seriál 08:50 Život v sedle (27) Seriál Austr. (1995). 09:15 Dynastie Ricordiů (3/4) Seriál It. 10:35 Krokodýlí dáma Přírodopisný dokument 12:00 Perla (39) 14:40 Remington Steele (84) Krimiseriál 15:35 Hardcastle a McCormick (39) 16:35 Záchranáři (28) Akční seriál Austr. 18:00 Rodinné dědictví (15) Seriál Kan. 19:45 Pes Filipes (8) Animovaný seriál. 19:55 Jak se seznámit Falešný sluha zkouší 05:00 Nedej se! 05:20 Kalendárium 05:30 Člověk v tísni 05:55 Pevný bod 06:50 Noviny STV 07:10 Události ve světě 07:20 Večerníky 09:00 Planeta oceánů (8/8) 09:50 Raketoplán 10:50 Náš venkov Rovná 11:10 Nedej se! 11:25 Ego 11:45 Zpově pěstounů, kterým výchova jejich 17 dětí nevyšla 12:00 Euronews 13:15 Prodám byt Zn: "Družstevní" 13:45 Bez milosti 14:35 AZ-kvíz 15:00 Magická moc energie (2/3) 15:30 Bez limitu 16:10 Ermitáž (9/9) 17:05 ČT o víkendu 17:10 Zpívání na farmě 17:50 Velký vůz 18:10 Paskvil 19:10 Zprávy ve znakové řeči 19:15 Na Kloboučku 20:00 Svět jazzu (1/7) 21: :30 Československý filmový týdeník 21:40 Kavkazský zajatec 23:20 Čtyři dopisy 23:35 Znamení na cestě Dokument 00:15 ČT o víkendu 00: :50 Teleshopping, 01:00 Euronews, 02:00 Jam Session, 03:00 08:30 Mravenci: drobní tvorové, kteří vládnou světu Dokumentární film (P) 09:25 Cesta do nebe (7) Seriál 10:20 Jarní píseň Romantický film ČR 11:50 Křídla (17) Situační komedie 12:20 Milady (6) 13:10 Tak jde čas (1401) Seriál (1995). 14:00 Modrý Pacifik V (11) Seriál 14:55 Hvězdná brána II (18) Dobrodružný seriál 15:50 Áčko 16:35 Kolotoč 17:00 Právě te z regionů 17:10 Divoký anděl (202) 17:55 Kassandra (109) 20:00 Apríloví Čtveráci Úsměvné historky a příběhy v podání moderátorů zábavných pořadů TV 08:00 Nový svět skřítků (13) 08:25 Průšvihy s čarováním (20) Seriál 08:50 Život v sedle (28) Seriál Austr. (1995). J 09:15 Tilly Trotterová (4) Romantický seriál VB 10:05 Sedm divů světa (3) 12:00 Perla (40) 14:40 Remington Steele (85) Krimiseriál 15:35 Hardcastle a McCormick (40) 16:35 Záchranáři (29) 18:00 Rodinné dědictví (16) Seriál Kan. 19:45 Pes Filipes (9) Animovaný seriál. 19:55 Muži v klobouku (6) Krimiseriál 20:55 Doktor z hor VII (7) Závěr seriálu N 22:30 K věci! 22:35 Navarro Navarrova volba. 05:00 Velký vůz 05:20 Chcete mě? 05:35 Ekonomický týdeník 05:50 Evropa dnes 06:15 Ego 06:35 Těm, kterým nebylo dopřáno 06:45 ČT o víkendu 06:50 Noviny STV 07:10 Události ve světě 07:20 Večerníky 09:00 Babičky ve víru lásky Dokumentární esej 10:00 Viaje al Espaňol (6/65) 10:10 Family Album U.S.A. (9/26) 10:35 Starting Business English (18/40) 10:50 Top Auf Deutsch (10/10) 11:10 Carte de Visite (9/9) 11:30 Ekonomický týdeník 11:45 Poklady světa 12:00 Euronews 13:55 Tykadlo 14:20 Pohádka o lidské duši 15:15 Zpívánky 15:20 AZ-kvíz 15:45 Život mezi erby 16:10 Říše fantazie (10/13) 16:35 Li Donghua - dlouhá cesta ke zlatu 17:30 Francouzský kankán Fran. komedie 19:10 Zprávy ve znakové řeči 19:15 Ti nejlepší z klasiky 20:00 Beatníci dokumentární film 21: :30 Jistě, pane ministře (5/22) 22:00 Monty Pythonův Létající cirkus 22:30 Sešli se... 08:30 Království divočiny 09:05 Cesta do nebe (8) Seriál 09:55 Mikoláš Aleš Film ČR (1951). 11:55 Křídla (18) Situační komedie 12:20 Milady (7) Romantická telenovela Arg. 13:10 Tak jde čas (1402) Seriál 14:05 Modrý Pacifik V (12) Seriál 15:00 Hvězdná brána II (19) Dobrodružný seriál 15:55 Svět NHL 16:35 Kolotoč 17:00 Právě te z regionů 17:10 Divoký anděl (203) 17:55 Kassandra (110) 20:00 Labyrinty vášně (36) 20:50 Věž prvorozeného (2/2) Závěr dobrodružného film It./VB (1998). 08:00 Nový svět skřítků (14) 08:25 Průšvihy s čarováním (21) Seriál 08:50 Bílá míle Film 10:25 Krajina věčné krásy 12:00 Perla (41) Telenovela Mex. 14:40 Remington Steele (86) 15:35 Hardcastle a McCormick (41) 16:35 Záchranáři (30) 18:00 Rodinné dědictví (17) 19:45 Pes Filipes (10) Animovaný seriál. 19:55 Pan a paní Smithovi (11) 20:50 Carusošou Dnes budou zpívat nejen soutěžící, ale i Premiér! 21:50 Mayday Film N/ (1997). Po tragické havárii obřího letadla, které pilotoval, žije v ústraní a marně se snaží zapomenout. Podobné katastrofy se ale opakují - a 05:00 Manažerem vlastního zdraví 05:10 Bez limitu 05:45 Obrazy z dějin české hudby 06:25 Josef Anton Trčka 06:50 Noviny STV 07:10 Události ve světě 07:20 Večerníky 09:00 Viaje al Espaňol (7/65) 09:10 Family Album U.S.A. (10/26) 09:35 Starting Business English (19/40) 09:50 Kontakt Deutsch (1/13) 10:20 Carte de Visite (1/9) 10:35 Televizní klub neslyšících 11:05 Zavináč 11:35 Jistě, pane ministře (5/22) 12:05 Svět animovaného filmu (25/52) 12:30 Prodám byt Zn: "Družstevní" 13:00 ČTna příští týden 13:05 Country Express Praha - Nashville 13:45 W. A. Mozart: Kouzelná flétna 16:30 Kuchařky 17:05 První pomoc 17:20 Jízda... 17:50 EURO 2000 ME v kopané Přímý přenos prvního čtvrtfinálového utkání ME 20:00 Strašidlo Malá bakalářská komedie 20:25 EURO 2000 ME v kopané Přímý přenos druhého čtvrtfinálového utkání 22:50 Noc s Andělem 07:10 Vládci kouzel (10) 07:40 Herkules V (17) Seriál ( ). 08:30 Walt Disney a jeho kouzelný svět 09:30 Eso 10:35 Rande 11:25 Gilotina 12:00 Volejte řediteli 12:30 Král chřestýš 13:45 Ze Země na Měsíc (7) 14:50 Diagnóza: Vražda III (11) 15:55 Hra o jablko Doktor gynekolog a sestřička se mají rádi. Kdo koho víc a kdo vážněji? D. Bláhová a J. Menzel v hlavních rolích komedie ČR 17:35 Počasí 17:45 Zklamaná důvěra Romantický film 20:00 Novoty Neuvěřitelné historky P. Novotného 21:15 Agent WC 40 Komedie L. Nielson jako agent WC 40 zvládne každou 08:00 Návrat do zálivu 08:45 Útěk z vězení Film 10:05 Big Man (4) B. Spencer v hl. roli krimiseriálu It. 11:40 Hladina adrenalinu III (8) Seriál Austr. 12:35 Za humny 13:10 Autosalon 13:45 Velká cena Nizozemska 15:45 Pantáta Bezoušek Český film 17:15 Prima televize Listárna 17:30 Tajemné příběhy 18:00 Miláčci 19:45 Pes Filipes (11) Animovaný seriál. 19:55 Cody (1/6) Hláška. Seriál Austr. Posedlost prací, drsné metody vyšetřování, dobré styky s podsvětím - to je světem protřelý policajt Cody. 21:40 To je fór! Salon humoru a anekdot O. Jiráka. Konečné vyřešení otázky, zda jsou anekdoty o blondýnkách pravdivé. Jak had může restartovat počítač? Jak vypadá 05:00 R jako Helena 05:20 Dobrý den, pane režisére 06:00 Posezení s Janem Burianem 06:30 Malá ranní hudba 07:40 Noviny STV 08:30 Země na hranici 09:00 Nedělní ráno s Tomášem Slámou 09:55 Na dobré vyhlídce 10:20 Kulturní týdeník 10:35 Případ Dr. Horáková Dokumentární pořad 11:55 ČT na příští týden 12:00 Návrat do modrých hlubin (1/6) 12:50 Filmy Rona Howarda 13:50 STUDIO SPORT 16:50 Migel Indurain - kli as panělský dokument 17:45 ČT na příští týden 17:50 EURO 2000 ME v kopané Přímý přenos třetího čtvrtfinálového zápasu ME 20:00 Kdyby všechny firmy světa 20:30 EURO 2000 ME v kopané Přímý přenos závěrečného čtvrtfinálového utkání ME 22: :20 Satiemánie 23:35 Nesmrtelný příběh Jeanne Moreauová Orson Welles v hlavních rolích fran couzského filmu natočeného 07:10 Vládci kouzel (11) Seriál Austr./Pol. 07:40 Batman II (13) Animovaný seriál 08:05 Looney Tunes 08:30 Walt Disney a jeho kouzelný svět 09:30 Chobotnice III (3, 4) Krimiseriál Fr./It. 12:00 7 čili Sedm dní 13:05 Hodný, zlý a ošklivý (2/2) 14:30 Diagnóza: Vražda III (12) 15:30 Melrose Place VII (28) 16:25 Beverly Hills IX (27) 17:15 Počasí 17:25 A všichni se smáli Komedie 20:00 Skopičiny 21:05 Láska, vražda a podvod Film 22:45 Právě dnes 22:50 Pozor, obří žena Sci-fi komedie Sličná D. Hannahová se několikrát zvětší vlivem zázračných paprsků vysílaných 08:00 Lovci (1/10) Úsvit draků. Seriál 09:00 Svět a přece se točí (P) 09:30 Nevinná Český film. 11:00 Vůně z Provence (5) Seriál Fr. 12:00 Nikdo není dokonalý 13:00 Nedělní partie 13:50 Náš malý andílek Romantická komedie It. 15:50 Hračka Komedie Fr. Novináře P. Richarda si vybere jako hračku v obchodním domě syn jeho zaměstnavatele. "Dáreček" se ale nechová tak, jak si to pan šéf představoval... 17:30 Tajemné příběhy 18:00 Instinkty lady Sophie (10) 19:45 Pes Filipes (12) Animovaný seriál. 19:55 Wolffův revír (26) V sebeobraně. Krimiseriál N. Vrchní komisař Wolff vyšetřuje útok 05:05 Botič potok chudých, 05:30 Jízda, 06:00 Chcete mě?, 06:15 Objektiv, 06:40 Kalendárium 06:50 Křes anský magazín, 07:25 Sváteční slovo 07:30 Noviny STV, 09:00 Německé národní parky, 09:45 Lapidárium 10:00 Balet 10:30 Magická moc energie (3/3) 11:00 Milníky vědy a techniky 11:15 Manažerem vlastního zdraví 11:25 Teleshopping 11:35 Svět animovaného filmu (25/52) 12:00 Amare Roma (15/16) 12:15 Li Donghua - dlouhá cesta ke zlatu 13:10 AZ-kvíz 13:35 Medúza 14:05 Balada o bratrech Daltonových 15:25 Ten čas je velkej prevít 15:55 Balet 16:25 Jejich osud 16:55 Poklady světa 17:10 Evropa dnes 17:35 Škola internetu (13/13) 17:55 Ekonomický týdeník./p/ 18:10 Sportovní ozvěny 19:05 Přehled večerních pořadů 19:10 Zprávy ve znakové řeči 19:15 Televizní klub neslyšících 19:45 Kulturní týdeník 20:00 František Listopad 21: :30 Zebří hlava Americký film 23:10 Bigbít (13/42) 00:10 Automobilové muzeum v Mulhouse a 00:20 Teleshopping 00:30 21, 01:00 Euronews, 01:55 Navrácený 08:30 Tučňáci 09:35 Cesta do nebe (9) Seriál 10:25 Šumař na střeše (1/2) Slavný muzikál podle románu Š. Alejchema. 11:55 Křídla (19) Situační komedie 12:25 Milady (8) 13:15 Tak jde čas (1403) Seriál 14:05 Modrý Pacifik V (13) Seriál 15:00 Hvězdná brána II (20) 15:55 Áčko 16:40 Kolotoč 17:06 Právě te z regionů 17:15 Divoký anděl (204) 18:00 Kassandra (111) 20:00 Labyrinty vášně (37) 20:50 DO-RE-MI 21:50 Prásk! 22:28 Právě dnes 22:30 Millennium II (7) Krimiseriál 08:00 Nový svět skřítků (15) 08:25 Průšvihy s čarováním (22) Seriál 08:50 Život v sedle (29) Seriál Austr. 09:20 Pantáta Bezoušek Český film 12:00 Perla (42) 14:40 Remington Steele (87) Krimiseriál 15:35 Hardcastle a McCormick (42) Krimiseriál 16:35 Záchranáři (31) Akční seriál Austr. 18:00 Sauna 19:45 Pes Filipes (13) Animovaný seriál. 19:55 Poldové z přístavu (17) 20:50 Věřte - nevěřte II Seriál (1997). Vyzkoušejte si svůj úsudek! Uhodnete, které z pěti nabízených příběhů napsal scenárista a které přinesl 05:00 Ještě jsem tady 05:30 Černá a bílá je plná barev 06:30 Postřehy odjinud 06:35 Kulturní týdeník 06:50 Noviny STV 07:10 Události ve světě 07:20 Večerníky 09:00 Filmy Rona Howarda 10:00 Zprávičky ze světa 10:10 TVŠ - Bumtarata Bum (55/78) 10:20 Dětská encyklopedie světa (10/21) 10:25 Amare Roma (16/16) 10:40 Škola internetu (13/13) 11:00 Sportovní ozvěny 12:00 Euronews 12:55 Nad dopisy diváků 13:05 AZ-kvíz 13:30 Ba oh 13:45 Populární mechanika pro děti II (4/22) 14:05 Bludiště 14:35 Očité svědectví III. (8/13) 15:05 Migel Indurain - kli as 16:00 Jízda...nejen motoristickým světem se 16:30 Svět motorů 17:25 Vědník 17:55 Pavučina 18:15 Cíl: Mars (2/2) 19:10 Zprávy ve znakové řeči 19:15 Zahrada 20:00 Nic víc než Praha (1/2) 20:50 Tibet 21: :30 Šumný Hradec 21:55 Katovna - kritický klub 22:50 Michel Petrucciani: Koncert 23:50 Evropa dnes 08:30 Americký intrikán 09:35 Cesta do nebe (10) Seriál 10:25 Šumař na střeše (2/2) Závěr slavného muzikálu 12:00 Křídla (20) 12:25 Milady (9) 13:15 Tak jde čas (1404) Seriál (1995). 14:05 Modrý Pacifik V (14) Seriál (1999). 15:00 Hvězdná brána II (21) 15:50 Áčko 16:35 Kolotoč 17:01 Právě te z regionů 17:10 Divoký anděl Romantická telenovela Arg. 17:55 Kassandra (112) Telenovela Venez. 20:00 Čtveráci B. Štěpánová uvádí pravdivé i vymyšlené příběhy a historky v podání W. Matušky, O. Blechové, V. Tesaříka 08:00 Nový svět skřítků (16) 08:50 Život v sedle (30) Seriál Austr. 09:20 Nevinná Český film 10:35 Zachraňte orly 12:00 Perla (43) Telenovela Mex. 14:40 Remington Steele (88) Krimiseriál 15:35 Hardcastle a McCormick (43) 16:35 Záchranáři (32) Akční seriál Austr. 18:00 Sauna 19:45 Pes Filipes (14) Animovaný seriál. 19:55 Komisař Rex IV (16) Černá listina. Krimiseriál Rak. Život šéfa obchodu s mó- dním zbožím se náhle změní poté, co je obviněn ze sexuálního obtěžování za- městnankyně. Jeho reakce je totiž poněkud nepřiměřená... Redakce neodpovídá za programové změny.

5 Polabský týdeník TOK K U L T U R A Strana 5 Města slaví svátek hudby Polabí (red, čtk) - Ve více než stovce zemí se každoročně koná na počest letního slunovratu Evropský svátek hudby. Jeho tradice sahá do začátku 80. let, kdy se poprvé uskutečnil ve Francii. V posledních letech se tato oslava hudby koná i v Česku, letos ve 190 městech. Mezi těmi, která se k akci připojují, uvádějí pořadatelé i několik polabských - Mělník, Neratovice, Starou Boleslav a Nymburk. Hudba se rozezní v ulicích, parcích a náměstích, v nemocnicích a ústavech sociální péče i na dalších SKLADBY J. S. BACHA, Johanese Brahmse, Leoše Janáčka, Roberta Schumanna a Antonína Dvořáka přednesl v úterý 13. června před vyprodanou slavnostní síní Městského muzea v Čelákovicích houslový virtuos Čeněk Pavlík. Na klavír jej doprovodil František Malý. Mělník (red) - Již poněkolikáté proběhne v Mělníku červnový běh městem na lyžích. Závodníci odstartují v sobotu v 17 hodin z náměstí. Používat mohou všechny typy lyží - tedy běžky, sjezdovky případně i skokanské lyže. Muži mají v propozicích na rozběh dvě kola - v každém z nich musí vypít jedno pivo. Z rozběhů postupuje vždy několik závodníků do finále, v němž se běží tři kola. Na závěr, těsně před cílem, musí závodník trefit tenisovým míčkem sněhuláka, což po pěti pivech není snadný úkol. Trasu znesnadňují sněhové laviny z větví a jiné bariery. V předloňském závodu pořadatelé na závodníky nastražili dvě laviny, rok před tím přidali ještě bariéru z palet. Ženy běhají ve finále dvě kola a pijí pouze třetinkové pivo. Pro vítěze jednotlivých kategorií jsou připraveny hodnotné ceny - podle toho, kdo daný ročník soutěže sponzoruje. Hodnotí se i výzbroj a výstroj účastníků, protože rok od roku stoupá kvalita vybavení teamů i jednotlivých závodníků. Na závěr závodu na mělnickém náměstí vystupují hudební skupiny. V minulých ročnících to byl například Circus Praha, Chinaski, Krausberry či Kalábůf něžný beat. místech, aby udělala radost posluchačům i těm, kteří ji produkují, říká zakladatelka tohoto svátku v Česku Zdeňka Kukalová. Pole ní nebude letos Ochranný svaz autorský vybírat žádné poplatky za veřejné produkce. Také muzikanti mohou na veřejných prostranstvích vystoupit, aniž by museli za pronájem platit. V Praze předznamenala svátek hudby už od pondělka projekce českých hudebních filmů na Střeleckém ostrově. Na předvečer svátku připravili pořadatelé v Obecním domě koncert s českou premiérou slavnostní mše k poctě patronky hudebníků sv. Cecílie od Charlese Gounoda. Jedním ze sólistů koncertu je i staroboleslavský houslový virtuos Čeněk Pavlík. Ve středu 21. června se pak na hudební pódia změní například náměstí Míru, kde se představí i zahraniční soubory, Františkánská zahrada, vinohradský Pavilon, náměstí Jiřího z Poděbrad, studentské koleje na Strahově, kluby Roxy, Malaché, Klamovka a další prostory. Na Proboš áku zazpívá Petr Muk Stará Boleslav (noc) - V rámci diskotékového večera vystoupí v sobotu 1. července v Disco pubu jako host zpěvák Petr Muk. Koncem 80. let na sebe upozornil jako frontman skupiny Oceán a od té doby zůstal jedním z nejvyhledávanějších českých zpěváků. Později založil další kapelu Shalom, s níž kromě autorských profilových desek mimořádně uspěl i s LP cover verzí písní skupiny Olympic, která vyšla pod názvem Olympictures. Petr Muk se zcela v souladu s trendem české pop music posledních let zařadil i mezi muzikálové hvězdy. V loňském roce se objevil v muzikálové úpravě Dvořákovy opery Rusalka po boku Báry Basikové, Kamila Střihavky, Yvonne Přenosilové, Pavly Kapitánové a Yvetty Blanarovičové. Naposledy přijal angažmá také v původním muzikálu Ondřeje Soukupa, Gabriely Osvaldové, Jozefa Bednárika a Jiřího Hubače Johanka z Arku. Kromě titulní role v alternaci Báry Basikové a Lucie Bílé v něm účinkují Kamil Střihavka, Martin Dejdar, Vladimír Marek, Jan Apolenář a Jiří Schoenbauer. JUBILEA Jubilejní narozeniny našich spoluobčanů v obcích polabského regionu let KRBCOVÁ Marie St. Boleslav 332 ŠÍCHOVÁ Vlasta Brandýs n/l KRATOCHVÍL František Sedlčánky 7 81 let ŠEDINA Jaroslav Neratovice let KUKLOVÁ Emilie Brandýs n/l. 842 TOMAN František Neratovice let LUKEŠOVÁ Libuše Brandýs n/l. 192 RANC Ladislav Brandýs n/l let ŠTURCOVÁ Anna Čelákovice 1582 BALCÁRKOVÁ Ludmila Brandýs n/l BRACHTLOVÁ Marie Brandýs n/l let PEJŠKOVÁ Antonie Kozly let JUNKOVÁ Antonie Neratovice 1028/ let ORT Antonín St. Boleslav 1103 Před radnici vystavili kameny Neratovice (jp) - Po jezdecké soše v Kostomlatského sadech mají Neratovice od středy 14. června další dílo z probíhajícího projektu Oživené město Neratovice. Tentokrát se svým dílem Oživlé kameny představila neratovické veřejnosti studentka Ateliéru veškerého sochařství na Vysoké škole uměleckoprůmyslové (VŠUP) v Praze Dagmar Šubrtová. Několik kamenů z hořického pískovce umístila autorka před neratovický městský úřad, kde by měly sloužit jako dětské hřiště. Tohoto díla využila Dagmar Šubrtová zároveň pro svou diplomovou práci. Myslím, že se autorce podařilo oživit prostor před radnicí, protože právě pískovec tvoří s borovým lesíkem kompaktní celek, říká vedoucí Ateliéru veškerého sochařství na VŠUP Kurt Gebauer, který je zároveň vedoucím projektu Oživené město Neratovice. Akce Praha - Neratovice 2000 má za sebou první týden (dokončení ze str. 1) Kromě hudebních produkcí mohli návštěvníci akce Praha - Neratovice 2000 navštívit i výstavu výtvarných děl Evropo Iloveyou, která byla zahájena v pátek ve společenském domě. Vystavovaly se tu práce studentů a absolventů Ateliéru veškerého Neratovickému publiku se představil i spoluzakladatel Semaforu Ferdinand Havlík. Jeho Swing band je složen ze čtyř saxofonistů, dvou tronbonistů a tří hráčů na trubku. Jako zpěvačka vystupovala se Swing bandem Eva Dostálová. sochařství Kurta Gebauera, kteří se pro tuto akci spojili do pracovní skupiny Divize vize. Na výstavě se prezentovali také Jan Novotný, Dagmar Šubrtová a Lenka Klodová - autoři, kteří pro město tvoří v rámci projektu Oživené město Neratovice. Výstavu si mohou zájemci prohlédnout do úterý 27. června. Součástí slavností byly i jízdy historické lokomotivy z Hlavního nádraží v Praze na neratovické náměstí Republiky. Jako všechny ostatní atrakce byla i projíž ka historickou lokomotivou zdarma. Program akce Praha - Neratovice 2000 pokračuje od pátku 23. do neděle 25. června. Akci zahájí v pátek vystoupení country kapel Lokálka, Zelenáči a Skarabeus. V sobotu se pak na neratovickém náměstí představí skupiny Irisch Dew, Jan Hrubí & Kukulín a Dún an Doras, které se orientují na keltskou hudbu. Součástí sobotního programu budou i divadelní představení, vzlety balonů a indiánský tábor skupiny Korálkoví lidé. Na neděli 25. června pak pořadatelé připravili dětský den. V Po mělnické dlažbě poběží závodníci na lyžích Metropolitan Jazz band je jednou z nejznámějších českých jazzových kapel v zahraničí. Kromě většiny evropských států koncertoval i ve Spojených státech amerických. Skupinu, která má sedm členů, doprovází svým zpěvem Jitka Vrbová. Metropolitan Jazz band si mohou příznivci jazzu jednou do měsíce přijít poslechnout do pražské Reduty. foto archiv jeho rámci se návštěvníkům představí neratovické dětské soubory. foto jp FESTIVAL DĚTSKÝCH pěveckých sborů, který zahájilo již v pátek 9. června vystoupení nizozemského souboru Sing it ve starobole-slavském kostele Nanebevzetí Panny Marie, pokračoval až do neděle 18. června. Na brandýském zámku vy-stoupil i dětský pěvecký sbor 5. ZŠ pod vedením Aleny Tiché. foto red KULTURNÍ COUNTRY SALOON NERATOVICE 23.pá, 20 hod. Sally band 24.so, 20 hod. Rodeo GALERIE VE VĚŽI MĚLNÍK 27.út, 19 hod. Hudební večer s neratovickou bigbítovou skupinou NNZ JAZZ GARDEN LIBIŠ 23.pá, hod. Jazzový festival 24.so, hod. Salon tradičního jazzu 2000 KD ČELÁKOVICE 24.so, 20 hod. Velká diskotéka let BIOGRAF LYSÁ 22.čt, 9 a hod. F. Pešán: Chytrý Bobeš - loutková pohádka o kocourovi v botách v podání divadla Z půdy 22.čt, 19 hod. J. A. Pitínský: Pokojíček - absurdní komedie divadla Luna Stochov 23.pá, 9.30 a 11 hod. Kufr - klauniáda o lidských charakterech 23.pá, 19 hod. Mim show Vlado Kulíška 23.pá, hod. Jako motýl na tvé dlani - koncert Ireny a Vojty Havlových, Rytmy od srdce - rytmická kuchyně skupiny Drumbasstards 24.so, 10 hod. Tvůrčí dílny Divadla Aha! - herecké etudy, pantomima 24.so, 15 hod. M. Pokorný: Kdo je nejhloupější? - veselá hudební pohádka v podání Divadla Aha! 24.so, 19 hod. P. O. Enquist: Noc tribádek - drama o jedné noční zkoušce v podání Rádobydivadla Klapý 24.so, 23 hod. DJ Roquentun - Vinylová tančírna ve stylu house music 25.ne, 15 hod. (až do noci) Pohádka o Pisomalim - indonéská loutková báje, Autorské čtení, Čulibrkárna divadla Radar, Holmes Šolmes Bezva Hrajou - koncert MUZEUM ČELÁKOVICE 24.so, zahájení výstavy Pravěká zvířata (potrvá do 10. září) PROGRAMY KIN KINO DK NERATOVICE 22.čt, 15 hod. Hanuman 22.čt, 17 a 19 hod. Zelená míle 23.pá, 24.so, 25.ne, 19 hod. 28 dní 26.po, 27.út, 19 hod. Hurikán v ringu NERATOVICKÉ VIDEOKINO 23.pá, 17 hod. Motorkoví rebelové na filmovém plátně 23.pá, 20 hod. Pekelní andělé a hippies v Americkém filmu 24.so, 20 hod. Divoch KINO VŠETATY 25.ne, 16 a 20 hod. Hurikán v ringu BIOGRAF LYSÁ 22.čt, hod. Mrtvý les a jiný bulšit, Ach, ty děti, Jenom den, Za sklem (filmy, v nichž účinkují členové lyského Divadla Aha!) 24.so, hod. South Park: Peklo na zemi LETNÍ KINO NERATOVICE 24.so, hod. Muž na měsíci 27.út, hod. Sběratel kostí LETNÍ KINO ČELÁKOVICE 21.st, hod. Sběratel kostí 22.čt, hod. Erin Brockovich 23.pá, hod. Aféra Thomase Crowna 24.so, hod. Tarzan 27.út, hod. Šestý smysl LETNÍ KINO HOUŠTKA 21.st, 22.čt, hod. Ospalá díra 23. pá, hod. Orlí oko 24.so, hod. Náhodné setkání 25.ne, hod. Šestý smysl 27.po, hod. Star Wars: Epizoda 1: Skrytá hrozba

6 Strana 6 INZERCE Polabský týdeník TOK 25/2000 Originál, na který je spolehnutí AVIA 75 kontejner do 5 t 3-10 m 3 odvoz sutin, komunálního odpadu, dovoz písku, kamene a veškerého sypkého materiálu Tel. 0202/ mobil Firma Andres nabízí tyto práce: klempířské, tesařské, izolatérské, pokrývačské, lakýrnické, zednické, zámečnické 0411/ / mobil: 0602/ Vladimír Tutsch TAXI SLUŽBA Brandýs n. L. prodej - leasing - pojištění autoservis, náhradní díly FORD autoopravna vozů všech značek T: 0202/803597, fax 0202/ Brandýs nad Labem Jen originální díly Škoda zaručí dokonalý servis vozu. Kvalitní a bezpečné díly jsou konstruované na míru všem modelům od Škoda 105 po Octavii a Fabii. Dlouhá životnost, výborná funkčnost, jednoroční záruka. Originální díly Vám vždy nabídne pouze autorizovaný PRACOVNÍ PŘÍLEŽITOST Značkový autorizovaný servis a zavedená autoopravna nabízí uplatnění AUTOMECHANIKŮM AUTOKLEMPÍŘŮM Pracovní podmínky - pevný základ plus motivující pohyblivá složka mzdy - závodní stravování - sobotní směny Požadavky na uchazeče: - vyučení, doložená praxe v oboru je výhodou - pečlivost a zručnost - řidičský průkaz FORD Kruml, Rolnická Brandýs nad Labem Telefon/fax: 0202/ pan Jaroslav KAUCKÝ Firma REO, s. r. o. vykupuje vlnitou lepenku z obalů za cenu 2 Kč/kg. Výkupní doba hod. Najdete nás 2 km za Brandýsem n. L. směrem na Kostelec n. L. Informace na tel. čísle 0202/ Když přinesete tento inzerát a dodáte min. 100 kg lepenky, proplatíme vám 2,50 Kč/kg. (Platí do konce července 2000) NABÍZÍ veškeré řezivo za výhodné ceny prkna, trámy, fošny, latě, palivové dřevo, krajovky, dřevotříska, lamino DÁLE NABÍZÍME VEŠKERÉ TRUHLÁŘSKÉ PRÁCE Lhotecká Stará Boleslav Tel. 0202/ , 0603/ Vladimír Stibor PRODEJ OBALOVÉHO MATERIÁLU Kelímky, tácky, tašky, sáčky, potravinářské fixační fólie, odpadové pytle, papír Mimo pracovní dobu kontakt po telefonické dohodě Dělnické domky 524, Brandýs n/l., Tel.: 0202/ Privat tel./fax/záznamník: 0202/ prodejce vozů Škoda. Dokonalý servis za výhodnou cenu. Servis otevřen od do také v sobotu od 8.00 do hodin. Karla Lípy Brandýs nad Labem Tel.: 0202/ , fax: 0202/ prodej@auto-panoko.cz Nově otevřený motorest ČTYŘI KAMENY Vás zve do příjemného prostředí v country stylu. Obědy, večeře, letní posezení u grilu, svatby, promoce, školení... Tel. 0202/ , 0602/ , fax 0202/ Každý pátek DISCO Přij te si zacvičit na REHABILITAČNÍCH STOLECH SLENDER YOU. CENTRUM RELAX Mariánské náměstí, Stará Boleslav Tel. 0202/ Po - Pá ANTIKVA V PODZÁMČÍ Ladislav Kotek Vykupujeme za hotové tyto starožitné předměty: pohlednice do r. 1945, sklo, porcelán, hodiny, hodinky, obrazy, šperky, militarie, technické předměty sběratelské kvality, starožitné hračky, nábytek do r a vše staré a kuriózní. Najdete nás na adrese: Antikva v podzámčí Na kopečku 196, Brandýs nad Labem tel. 0202/ , 0606/ Firma WEL, sdružení podnikatelů Masarykovo nám. 60, Brandýs n. L. PŘIjme vyučeného elektrikáře V OBORU STŘECHY NA OPRAVY A MONTÁŽE VEŠKERÝCH KRYTIN A STŘEŠNÍCH OKEN, VČETNĚ MATERIÁLU PROVÁDÍ: TEL./FAX 0206/ , 0603/ KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE: 0603/ Výcvik na vozech Škoda OCTAVIA, FELICIA, FAVORIT PŘÍZNIVÉ CENY VÁS MILE PŘEKVAPÍ! Splátkový systém TRIO ZA SVÉ PENÍZE MÁTE PRÁVO NA KVALITU! Informujte se v našich střediscích: Brandýs n/l, Komenského n. 967 (naproti Koruně) Tel.: 0202/ Stará Boleslav, Mělnická 31 (areál fy Zemek) Tel.: 0202/ MV TRADE Přijmeme SŠ technického zaměření (strojní, stavební, elelktro) do velkoobchodu v Nehvizdech pro servis vozíků, údržbu areálu apod. Informace na tel.: 0602/ D.I. SEVEN AUTODOPRA- VA Š 706 Ivan Schütz Vám přepraví stavební materiál, písky, sutě, zeminu Brázdim 3, tel. 0202/ , mobil 0603/ DOVOLENÁ NA ŠUMAVĚ. Prožijte dovolenou na chalupě vybavebné vším, co potřebujete. Vhodné i pro rodiny s dětmi. Tel. 0187/ , Mělnická 31, St. Boleslav tel.: , Bezpečnostní agentura nabízí své služby: l PCO - elektronickou ostrahu objektů l fyzickou ostrahu objektů l veškeré služby bezpečnostního charakteru l poradenskou činnost Pohovory s uchazeči o zaměstnání probíhají v pátek od h v kanceláři společnosti. Odhalte její tajemství. Felicia Mystery. Felicia Mystery Vám učaruje již od prvního pohledu. Ale to ještě nevíte, že největší tajemství je ukryto v její výbavě! Najdete zde totiž např. i centrální zamy-kání s dálkovým ovládáním, airbag řidiče, střešní spoiler s integrovaným brzdovým světlem, přední mlhová světla či elektrické TEL. 0202/ / MÍT AUTOMOBIL I PENÍZE???? Vyplatíme Vám až 70% z ceny Vašeho automobilu, který budete splácet 2-5 let formou leasingu. Navíc bude Vaše vozidlo výhodně pojištěno proti živlu, krádeži i havárii po celé Evropě. Navštivte nás ve Staré Boleslavi, Mariánské nám. 103 AUTO BOHEMIA spol. s r. Neratovice Kostelecká 175 Tel.: 0206/ Provozní doba: Po - Pá hod., So hod. AUTO BOHEMIA spol. s r. Kutná Hora Hrnčířská 214 Tel.: 0327/ Provozní doba: Po - Pá hod., So hod. stahování oken, a to vše je navíc s cenovou výho-dou Kč! Model je nabízen ve dvou stupních výbavy, ve verzi Felicia a Felicia Combi. Vybrat si můžete ze dvou nových metalických barev: májové zelené a fialové Esprit, jež jsou sladěny s barvou interiéru - rovněž v zele-ném či PRODEJ BAZÉNŮ, MASÁŽNÍCH VAN, SAUN A ZASTŘEŠENÍ, VČETNĚ CHEMICKÝCH PŘÍPRAVKŮ A DOPLŇKŮ, MONTÁŽ A SERVIS mobil METABO s. r. o. Královická 544, Brandýs n. L. PŘIJME SKLADO VÉHO TECHNI- KA INFORMACE NA TELEFONU Nabízíme k pronájmu nový byt ve vile, situované v centru města, v zeleni, cca 300 m od náměstí. Velikost bytu je 2+1, 80 m 2, s krytou terasou a garáží. Vytápění plynem. Byt je zařízený, vybavený vlastní tel. linkou. Měsíční inkaso bez telefonu činí Kč. Kontakt 0202/ Zn.: Nabídněte Pronajmeme restaurant kompletně vybavený. Cena dohodou. Tel. 0202/ FIRMA PETRUŽÁLEK AUTODOPRAVA N A B Í Z Í kontejnery (8 tun) na odvoz sutě a odpadu pro soukromníky i obecní úřady F.. Petružálek, P Nový Brázdim 90 fialovém provedení. K dispozici jsou též benzinové motory 1.3/40 kw, 1.3/50 kw, 1.6/55 kw a jeden dieselový 1.9D/47 kw. Neváhejte, jde o limitovanou sérii! Cenová výhoda Kč! AUTO BOHEMIA spol. s r. Kolín Pražská 103 Tel.: 0321/ Provozní doba: Po - Pá hod., So hod. AUTO BOHEMIA spol. s r. Praha Prosecká 817 Tel.: 02/ Pasáž Světozor Tel.: 02/ Provozní doba: Po - Pá hod., So hod.

7 Polabský týdeník TOK O D P O Č I N E K Strana 7 Životní zastavení Leony Machálkové Možná se vám zdá titulek rozhovoru poněkud nadnesený. I sama zpěvačka Leona Machálková by určitě dlouho dokázala hovořit o tom, kolik životních zastavení má ještě před sebou. Zastavení plánovaných, ale i těch, která dokáže jen málokdo z nás tušit. Do Prahy přišla z Moravy. Po vystudování filosofické fakulty v Olomouci nastoupila po krátkém čase do Semaforu, tradiční líhně talentů. Znali ji i posluchači rozhlasové stanice Evropa 2, kde působila jako moderátorka. Pak přišly role v muzikálech a v roce 1996 i první sólové album. Další dvě alba už vydala se společností Warner Music. Naše povídání se odehrálo před časem, kdy Leona Machálková zpívala nejlepším sportovcům naší republiky. Řeknete nám něco o sobě? Narodila jsem se vlastně ve Zlíně. Dětství je spojeno s Přerovem a studia zase s olomouckou universitou. Od konce devadesátého roku ale mám nejblíže Praze. Původně jsem však na kariéru zpěvačky nepomýšlela, chtěla jsem být právničkou. Čím to, že jste přesto vstoupila do života hudebního? Může za to Praha. Ze začátku jsem žila na Malé Straně. A to je škola života, to jsou osudy lidí. Seznámila jsem se i s Janou Koubkovou, která mě vlastně poslala na konkurz do Semaforu. Život zpěvačky asi není příliš jednoduchý... Jistě, především v tom, že se setkáváte s různými typy lidí. Na některé je dobré si dát zkrátka raději pozor. Ve výčtu vašich úspěchů se určitě nedá pominout řada účinkování v muzikálech. Co vám dala? Moc! Těžko se dá zapomenout třeba na Draculu. Vůbec jsem měla štěstí na úspěšné projekty. Takové, které diváci rádi navštěvovali, které byly a jsou životaschopné. S muzikálem je asi spojována i moje nejbližší budoucnost. Přesněji řečeno s muzikálem Mon-te Christo, který bude mít premiéru letos v prosinci. Jsem typem zpěvačky, která se chce prosadit náročnými věcmi. Do budoucna bych ráda vystupovala s malou skupinou hudebníků, třikrát týdně zkouším s taneční skupinou Q, což má mnoho společného se zlepšením mých tanečních schopností. Prostě práce a zase práce. Chcete toho dosáhnout hodně. Dá se to všechno stihnout? Kdo by nechtěl? Jsem však trpělivá. Pro mne je opravdu nejdůležitější práce. A to ostatní přijde s ní. Jiří VANÍČEK Foto Milan ŠŤASTNÝ KŘÍŽOVKA S TAJENKOU O CENY V tajence je ukryto lidové rčení. Tajenku na korespondenčním lístku zašlete do na adresu redakce. Tři vylosovaní luštitelé dnešní křížovky obdrží poukaz v hodnotě 250 Kč na útratu v restauraci Caesar ve Staré Boleslavi. Výherci z Polabského týdeníku TOK 23/2000: - Ludmila Martinovská z Brandýsa nad Labem, Antonín Keil z Čelákovic, Andrea Krpatová z Kostelce nad Labem - ceny jsou k vyzvednutí do v redakci Toku. Tajenka z č. 23/2000 je Síla ptáka je v křídlech, síla člověka v přátelství. V mnoha pořadech vystupuje Leona Machálková společně s Danem Hůlkou. Takto spolu zpívali i Sportovním hvězdám České televize. HOROSKOP ( ) Restaurace Caesar Vás zve k příjemnému posezení. Šarochova 1328, Stará Boleslav Tel. 0202/ Reservé Otevírací doba VODNÁŘ Nesnažte se za každou cenu mít poslední slovo při řešení problémů. Vaše vztahy jsou již tak dost komplikované. Snažte se vše řešit přátelskou domluvou, ukažte svému okolí svou přátelskou tvář. Pokud jim osvětlíte své úmysly, jistě dospějete ke společnému řešení. RYBY Ani v tomto období to pro vás nebude nejjednodušší. Váš partnerský vztah se pomalu komplikuje, ale vaše kariéra se bude úspěšně rozvíjet. Nebojte se razantnějších rozhodnutí, pama-tujte, že získává jen ten, kdo se nebojí riskovat. BERAN Toto období od vás bude vyžadovat trochu větší nasazení, než obvykle. Nechtějte vždy získat nad svým partnerem či kolegou převahu, vydírání jakéhokoli druhu vám tak jako tak nepřinese to, oč usilujete. BÝK Vaše proměnlivá osobnost rozkvétá každým dnem. Tato skutečnost prosvětlí i zdánlivě nudné vztahy. Nepříjemně mohou vaše dny ovlivnit resty a promarněné šance, nicméně není nutné si jimi komplikovat život právě te. BLÍŽENCI Vyrovnáte se snadno s příjemnostmi i nepříjemnostmi, které vás mohou v tomto období potkat - dědické záležitosti v širší rodině, vaše vyrovnanost v oblasti citové (nic není věčné). Pozor na to, že váš možná až příliš tolerantní postoj nemusí být každému po chuti. RAK Toto období bude zkouškou vaší diplomacie ve vztazích k bližním - jakkoli nevěříte na silnou citovou vazbu, skutečnost je jiná, stále více se váš den točí kolem lásky, a tudíž máte problémy. Vyřešíte je právě diplomatickým zapojením svého okolí do svých zájmů. LEV Třetí červnový týden je pro vás celkem bezproblémový - finanční profit čeká tam, kde jste správně motivoval/a své bližní - díky jim se uskuteční vaše nápady a plány, které se vám vylíhly v hlavě. PANNA Po problémech začátku měsíce se v tomto týdnu vám štěstí bude přát - především vašemu zdravému úsudku a cílevědomosti, se kterou jdete za svým štěstím. Svému zdraví prospějete racionální stravou a zdravým pohybem. VÁHY Osudovost vašich vztahů je nad slunce jasnější - Vaše silná osobnost se bude muset obrnit proti problémům v partnerském soužití, schopnost dosáhnout vašich cílů a snů je dočasně zablokovaná. Opatrně s neuváženými rozhodnutími. ŠTÍR Vaše slunečné období je teprve před vámi, není třeba zoufat! Sice to tak ještě nevypadá, ale v přátelských vztazích naleznete tu pravou inspiraci pro další období, a vaše zvýšené sebeuvědomění vám brzy otevře cestu i ve vztazích mnohem intimnějších. STŘELEC Vás tedy klidné období rozhodně nečeká! Problémy se objeví všude, kam se podíváte, a řešení nebude vždy po ruce. Útočištěm pro čekání na dobu méně komplikovanou pro vás bude láska, nejen milenecká. KOZOROH Mějte sami sebe víc rádi a važte si toho, co dokážete - výborná komunikace a argumentace, to je váš šálek instantní polévky. Tíseň a obavy, které občas vyplývají z Z hvězd pro Vás četla Petra.

8 Strana 8 Co tě k vodnímu slalomu přivedlo? Ke sportu mě přivedl můj nevlastní otec Petr Sodomka, který sám dlouhá léta úspěšně závodil. Byl i mistrem světa. K vo-dě mě přitáhl někdy okolo mých desátých narozenin. Právě on mě začal trénovat. První závody jsem jel ale až tak ve třinácti. Pocházíš z Hradce Králové. Jak jsi se dostal do Brandýsa? Do Brandýsa jsem přišel, když jsem šel na vojnu. Je tu vrcholové středisko a protože jsem měl tehdy a b c d e f g h docela slušné výsledky, v roce 1994 jsem byl dokonce junior-ským mistrem světa v hlídkách, tak jsem dostal nabídku právě z Dukly. V současné době už tu působím jako voják z povolání. Jak vypadá v Dukle tvůj tréninkový režim? V zimě, kdy je takové přípravné období, trénuji dopoledne v tělocvičně, po obědě pak v posi-lovně. Posilování doplňuji hlavně běháním. V létě se pak připravuji především na vodě. Většinou jez-dím tak dvakrát denně. Bohužel te, když je zavřený zdejší kanál, musíme dojíždět až do Tróje. Čím se zabýváš ve volném čase? I ve volném čase se věnuji především sportu. Na Dukle máme Rubriku připravují L. Štrobach a J. Kišari. ÚLOHA č. 6 J. Fritz 1950 Bílý na tahu - dá mat 3. tahem! Bílý: Kh2, Vh3, Sb6, Sg2, Jc8 (5) Černý: Kb8, P: a2 (2) Řešení: 1. Vb3 A) a1=d 2. Sa5+ Kxc8 3. Sh3+ mat! B) a1=j 2. Vc3! Jb3 3. Sa7+ mat! C) Kxc8 2. Vd3 a1=d 3. Vd8+mat! tenisový kurt, tak hraji často tenis. Ale rád si zahraji také fotbal. Kromě sportu poslouchám hudbu. Více méně veškerou. Podařilo se ti kvalifikovat se na olympijské hry. Počítal jsi s tím? Nepočítal jsem s tím, že mi kvalifikace vyjde poměrně hladce. Podařilo se mi ale zajet v prvních závodech a pak už jsem si říkal, že by byla hrozná chyba to nedotáhnout. V přímém souboji si porazil Lukáše Pollerta. Bylo to těžké? Těžší to bylo v prvním závodě, ale druhý závod Lukáš nedojel. Na závodech v Tróji mi to ale oplatil a dvakrát mě porazil. Takže každého vítězství nad Lukášem si velice cením. Jakou jsi zvolil taktiku pro kvalifikaci? Vsadil jsem na čisté jízdy. Všichni totiž jezdíme velice vy-rovnaně a každý dotek s brankou znamená přičíst si k výslednému času dvě vteřiny a ty mohou nakonec rozhodnout. Jinak jsem si ale v kvalifikaci TJ Sokol Čečelice V roce 1903 založilo 15 členů přípravného výboru sokolskou jednotu - starostou se stal J. Beneš, náčelníkem B. Komeda. Cvičilo se v hostinci U Vágnerů. Nářadí nebylo žádné, jen bradla byla vypůjčena z Kostelce nad Labem, cvičenců bylo kolem 40. V roce 1904 byl už první sokolský ples a v roce 1906 se konalo první okrskové cvičení. Veřejná cvičení a výlety byly po-řádány převážně se Sokolem Přívory. Hrálo se i divadlo a výtěžek z představení Karel Havlíček Borovský byl věnován obecnímu úřadu k postavení sochy tohoto našeho buditele. Brzy byl zakoupen pozemek pro sokolovnu a cvičiště a hned se začalo s úpravou terénu. V roce 1926 byla sokolovna otevřena. V roce 1936 byla na cvičišti zřízena střelnice, v roce 1938 navštívila jednotu výprava jugo-slávských sokolů. Za války se ko-naly sbírky potravin a vařily se polévky pro zajatce. V roce 1948 měla jednota už 200 členů. Byly pořádány i výlety, například k hrobu matky Tyrše. V roce 1991 se členové rozhodli pro SPORT Získat v Sydney medaili by byl sen Veleúspěšný vodácký oddíl Dukla Brandýs zásobuje už dlouhá léta naši reprezentaci skvělými sportovci. Letos se podařilo hned pěti jejím závodníkům nominovat se na olympijské hry do Sydney. Asi největším překvapením je ale nominace Tomáše Indrucha, který v kvalifikačních bojích dokázal vyřadit i olympijského vítěze Lukáše Pollerta. Polabský týdeník TOK mu proto položil několik otázek. DALŠÍ ZÁVOD SOUTĚŽE POHÁR STARÉ BOLESLAVI v rodeokrosu proběhl v neděli 18. června na staroboleslavském rally okruhu. V ka-tegorii do 2300 ccm zvítězil Jaroslav Vítek, který také suveréně vede celkové pořadí. Druhý dojel Ivan Hrouda, třetí místo obsadil František Hrdina. V kategorii do 1600 ccm si pro vítězství dojel Josef Pečenka. Za ním skončil na druhém místě Lukáš Vítek, třetí byl Miroslav Hříbal. V celkovém pořadí této kategorie si zatím stále udržuje mírný náskok před svými pronásledovateli Jiří Ladra. foto jp docela věřil. Hodně jsem letos trénoval a už v prvních letošních závodech jsem cítil, že na olympiádu mám. Olympiáda v Sydney se nezadržitelně blíží. Jak se na ni te připravuješ? Mým nejbližším programem je mistrovství Evropy v Itálii. Potom si chci trochu odpočinout a pak už se začnu připravovat na olympiádu. Budu se zaměřovat hlavně na sílu a vytrvalost. Těsně před olym-piádou se pak zaměřím spíše na rychlost a výbušnost. Doufám, že formu načasuji správně. S jakým cílem do Sydney poletíš? Rozhodně bych se chtěl probojovat z kvalifikace do finále. Potom už bude záležet hodně na štěstí, protože současná světová špička je hrozně vyrovnaná. Kdyby se mi podařilo dojet do devátého místa, tak bych byl spokojen. Ale získat medaili, to by byl sen. Jiří PRINZ Výsledky Dětských olympijských her ATLETIKA Ml. žáci 60 m:1. Petr Šnajdr (2. ZŠ Neratovice), 2. Adam Jareš (Gymnázium Neratovice), 3. Adam Vocel (ZŠ Stará Boleslav) 300 m: 1. Jan Dřímal (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Jan Bednář (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Lukáš Vavřinka (2. ZŠ Čelákovice) 800 m:vojtěch Krejsa (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. David Kopecký (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Jiří Růžička (Gymnázium Neratovice) Dálka:1. Petr Havlík (Gymnázium Neratovice), 2. Jan Kalabička (3. ZŠ Neratovice), 3. Tomáš Brandejský (Gymnázium Čelákovice) Výška:1. Adam Vocel (ZŠ Stará Boleslav), 2. Tomáš Prejzek (Gymnázium Neratovice), 3. Jan Dřímal (5. ZŠ Brandýs n. L.) St. žáci 1000 m:1. Ladislav Švarc (2. ZŠ Čelákovice), 2. Jakub Krajíček (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Petr Vinický (1. ZŠ Stará Boleslav) Koule:1. Ondřej Daněk (3. ZŠ Brandýs n.l.), 2. Josef Bendl (Gymnázium Neratovice), 3. Jan Andres (5. ZŠ Brandýs n. L.) Výška:1. Lukáš Hejret (3. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Petr Ogoun (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Jan Černý (Neratovice) Dálka:1. Petr Ogoun (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Jan Tymkiv Neratovice), 3. Lukáš Hejret (3. ZŠ Brandýs n. L.) PLAVÁNÍ Ml. žákyně 50 m:volný způsob:1. Dominika Zborovská (2. ZŠ Neratovice), 2. Pavla Michalová (Gymnázium Brandýs n. L.), 3. Jarmila Hádková (2. ZŠ Neratovice) prsa:1. Jana Butzková (Gymnázium Neratovice), 2. Lucie Janoušková (2. ZŠ Neratovice), 3. Kateřina Lhotová (3. ZŠ Neratovice) St. žákyně: 50 m: volný způsob:1. Linda Horňáková (2. ZŠ Neratovice), Šimáková (3. ZŠ Neratovice), 3. Karolína Císařová (3. ZŠ 2. Jitka (5. ZŠ Brandýs n. L.) prsa:1. Veronika Špitálská (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Denisa Davidová (Gymnázium Neratovice), 3. Jitka Procházková (Gymnázium Neratovice) Ml. žáci: 50 mprsa: 1. Robert Lamas (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Jan Krejsa (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Michal Střecha (Gymnázium Neratovice) volný způsob: 1. Vojtěch Krejsa (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Adam Sedlmajer (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Lukáš Vavřina (2. ZŠ Čelákovice) St. žáci: 50 m prsa: 1. Michal Šimánek (5. ZŠ Brandýs n. L.), 2. Josef Rajský (5. ZŠ Brandýs n. L.), 3. Vojtěch Matras (5. ZŠ Brandýs n. L.) volný způsob: 1. Josef Bendl (Gymnázium Neratovice), 2. Martin Tůma (1. ZŠ Stará Boleslav), 3. Ondřej Daněk (3. ZŠ Brandýs n. L.) Z historie župy Barákovy návrat do ČOS. Za starostu a náčelníka zvolili B. Hlaváčka, za náčelnici sestru Svatošovou. Jed-nota měla kromě 65 dospělých i 35 žáků. V současné době je starostou bratr M. Urban, místostarostou br. Růžička. Byl založen oddíl turistický a jednota má i vynikající oddíl stolního tenisu. Jeho oporou je P. Motl, který se probojoval na mistrovství republiky, br. Urban v březnu 2000 byl členem výpravy se psím spře-žením za polární kruh. TJ Sokol Dřísy V roce 1920 se ve Dřísech rozešel Kroužek divadelních ochotníků a své jmění věnoval právě zakládané TJ Sokol. Dne 3. září byla ustavující schůze a za členy se přihlásilo 124 bratří a sester, 32 dorostenců a dorostenek a 95 žáků a žaček. Starostou byl zvolen L. Krupský, náčelníkem J. Valenta. Cvičilo se v hostinci bratra Fabiána. V roce 1921 bylo pořádáno veřej-né cvičení a z jeho výtěžku byla za-koupena lékárnička, oštěp, disk, koule a také pozemek pro cvičiště. Od roku 1932 se jednota zúčastnila všech sokolských sletů. V roce 1939 byli pro nearijský původ vyloučeni tři členové, kteří skončili v koncentračním táboře. V květnu 1945 byl Sokol obno-ven; v období byli uvězněni pro údajnou velezradu čtyři bratři a jedna sestra. Po roce 1989 byl Sokol znovu obnoven, ale sokolovna byla přiřčena ČSTV a změněna na hospodu. Dnes se cvičí ve škole a činnost je velmi slabá. (z almanachu Sokolská župa Barákova L. a K. Loydových upravil Ludvík Loyda) Polabský týdeník TOK 25/2000 PLACENÁ ŘÁDKOVÁ INZERCE o ZAJISTÍM KOMPLEX. VEDENÍ JEDNOD. A PODVOJ. ÚČET- NICTVÍ. Tel. 0206/ o PŘIJMEME PSOVODY do Přezletic, Kostelce n. L. a Sojovic. Tel. 0326/ o PŘIJMEME UKLÍZEČKU pro velkoobchod v Nehvizdech. Info na tel. 0602/ o NABÍZÍM PRODEJ FILTRŮ DIONELA na úpravu chlorované vody v domácnosti - informace na tel. 0202/ o ŘEDITELSTVÍ ZŠ BRÁZDIM HLEDÁ UČITELKU pro malotřídku. Tel. 0202/ po 18 hod. 0202/ o BEZPEČNOSTNÍ AGENTURA INDUS s. r. o. přijme do strážní služby muže od pro Brandýs n. L. Tel. 02/ o PŘIJMEME MUŽE ŘIDIČE NÁKL. VOZIDEL s ŘP skup. C, nástup možný ihned nabízíme dobré platové podmínky. Bližší informace na tel. 0602/ o PŘIJMEME ŘIDIČE NÁKL. VOZIDEL s ŘP skup. C pro velkoobchod v Nehvizdech, nástup možný ihned. Nabízíme dobré plat. podmínky, bližší informace na tel. 0602/ o PŘIJMEME PRODAVAČE(KU) DO STÁNKU OVO. - ZEL. Vhodné i pro důchodce, plat 40 Kč/hod. Tel. 0202/ INZERTNÍ SERVIS PRODÁM l lepenku BITAGIT 35-5 balíků á 500 Kč, dřevotřískové desky 12 x 1220 x ks á 350 Kč, minerální izolaci 160 x1 200 x balíků á 600 Kč, polystyren. desky 30 x 500 x ks á 12 Kč. Možno i jednotlivě, při odběru veškerého mater. 10% sleva. Tel. 0202/ po 19 h. l el. pečící pánev PIZZA BECK, pův. cena 9980 Kč, nepoužitá, nyní 6000 Kč Tel. 0202/ l dět.dřevěnou postýlku, nová matrace. Cena 600 Kč. Tel. 0202/ l dům u centra St. Boleslavi, 4 místnosti + přísluš.. Pozemek 360 m 2, kůlny 36 m 2, kanal., plyn, voda, tel., cena Kč. Tel. 0202/ , 0603/ l venturimetry na měření požární vody (prům. 25 a 52 mm), drobné požární nářadí. Tel. 02/ l videokameru Panasonic WV-R33E, HI-FI stereo, el. stab. obrazu, nepoužívaná - nevhodný dárek. Pův. cena Kč, nyní za Kč. Dohoda možná. Tel. do práce 02/ p. Korecký l trojúhelníkové zaskl. okno, dřev., otevírací, délka základny 2 m, kolmá výška 1 m, cena 3000 Kč. Tel. 0202/ l 100 ks zavařovacích sklenic a zahrádku na trabanta. Ceny dohodou. Tel. 02/ , počt hod. p. Marková l lednici Calex 225R (1000 Kč), dět. jízdní kolo (1000 Kč), frit. hrnec Moulinex, mikrovlná tr. Siemens, kuchyňská váha, magnetof. Sonet Duo + B400 + B42, automat. pračka Tatramat. Tel. 0202/ pá - ne hod. l nové lanko spojky 1 ks a 1 ks žárovky do hlavního světla na motocykl Stella, cena 100 Kč. Tel. 0202/ l trabant COMBI 60112V bez SPZ a dokladů, motor měněný v r na náhr. díly. Tel. 0202/ l štěňata Welsh springel spaniel bez PP - cena dohodou. Tel. 0604/ Václav Vonášek l zakrslé králíčky na ochočení, chov v mnoha barvách, vč. beránků, rexů i dlouhosrstých. Odběr os. nebo zašlu ČD, očk., kvalitní. Cena od 150 Kč. Tel. 0206/ , 0602/ Obříství l Calex 230 l, šuplíkový, málo používaný, za 8000 Kč. Tel. 0202/ l 120 M, r. v za Kč, AVIA A 30- N, r. v za 5000 Kč. Sleva možná na oba vozy. Tel. 0606/ l stav. parcelu o vým m 2 (možno rozdělit na 2-3), přívod vody a el. na pozemku. Kanalizace a plyn v r Tel. 0206/ , A. Landová, Labská 203, Tišice. l náhr. díly nové W 353 levně + ND na Volhu Gaz M +Gaz terénní. Benz. travní sekačku, kladkostroj 5 tun. Disky na Felicii, psací stroj. Večer h. Tel. 0202/ l televizor TESLA - COLOR, málo používaný, levně. Tel. 0202/ večer h. l rotoped PAI 4650 PX, brždění čelistmi s pulsmetrem, computer ST čas, tep atd. Cena 3000 Kč. Tel. 0202/ po 17 h. l sport. kočárek, modrý s drobnými tečkami, možno vidět. PC 2500 Kč, nyní 800 Kč. J.Poláková, tel. 0606/ l prodejní stánek, přední stěna prosklená, 4 x 3 m, palubkový. Tel. 0202/ večer, 0606/ l 2 nová EURO okna trojkřídlá, bílá, otvírací a vyklápěcí, 168 x 168 cm, cena za 1 okno 6000 Kč. Tel. 0202/803860, 0602/ l opracované dříví vhodné na zahrad. nábytek, pergolu atp. Běžný metr za 20 Kč. Tel. 0202/ l nový mracízí box 100 l. Cena dohodou. Tel. 0606/ l Š M, dveře, kapotu, světla, nár., chladič, blinkry, př. nápravu, převodovku, rychl. p., pos. brzd, baterii, nové disky, budíky, pneu na dojetí 3 mm. Lysá n/l. - tel. 0603/ l levně dět. kolo chlapecké (od 7 let), červený Pionýr 22. Dále zlaté náušnice pro novorozeně. Tel. 0202/ , M. Amentová, Labská 267, Kostelec n/l. l odstředivku ROMO za 500 Kč, světlý rozklád. 1,5 llůžkový gauč s úlož. prostrorem za 1000 Kč, psací stroj kufříkový za 500 Kč. Tel. KOUPÍM 0202/ l staré hodiny, sklo, porcelán, hračky, voj. věci a jiné zajímavosti do r Platím hotově. Tel. 0202/812331, 0603/ l pozemek vhodný pro stavbu domku ve St. Boleslavi. Tel. 0602/ l starší rod. domek se zahrádkou v Brandýse n/l., rekonstrukce možná. Platba ihned. Tel. 0202/ l FLAT COTED RETRÍVR -zadám štěňata po výborných rodičích bez PP. Odběr koncem června. Cena 2000 Kč. Tel. 0202/ l levně pianino vhodné k výuce. Brandýs n/l., okolí. Tel. 0603/ l auto ŠKODA 120, v pojízd. stavu, s platným TP, do Kč. Dle stavu vozidla dohodneme cenu. Tel. 0202/893118, 0202/ l staré náramk. hodinky i nejdoucí. Tel. 02/ , 0602/ l vlnitou střešní krytinu (plech, laminát, um. hmota), šířka min. 3 m (po směru vlnek), délka cca 5 m. Možno i po menších částech, stáří nevadí, levně, přijedu. Tel. 0202/ Petr VYMĚNÍM l městský byt o ploše 100 m 2 v centru města Brandýs n/l. - St. Boleslav za menší. Tel. 0202/ l družst. byt 2+kk s balkonem za 3+1 a větší v Brandýse n/l.. Tel. 0202/ večer, 0602/ l družstevní byt v Praze 9 - Proseku 3+1 zař. jako 4+1 s lodžií za 2 družst. byty v Brandýse n/l. - St. Boleslavi. Tel. 02/ záznam. l vojenský byt 2+kk v Ml. Boleslavi za jakýkoliv voj. byt v Brandýse n/l. za větší. Doplatek dohodou. Tel. 0202/ l hezký velký byt 3+1 v klidném místě na okraji Prahy ve Veleni - MHD, tel., nízký nájem, za byt v os. vlast. nebo malý RD v Brandýse n/l. - s doplatkem. Tel. 0602/ nebo 048/ HLEDÁM l babičku nad 60 let, nekuřačku, která by přijala za vnučku moji 4.letou dceru, pomůže se vším. Nehledám placenou paní na hlídání, ale babičku, která by věnovala trochu lásky 4.leté holčičce. Brandýs a okolí do 30 km. H. Reischigová, Vojanova 1830, Brandýs n/l., tel. 0603/ l -staré dřevěné židle i ve špatném stavu. Kdo přenechá za odvoz? Tel. 0202/ l mladí manželé hledají pronájem nezaříz. bytu 1+1 nebo 2+1 v Brandýse n/l. Tel. 0202/ večer. l mladý pár (22 a 20 let) hledá podnájem (pronájem) pokoje nebo bytu v místě s žel. či autobus. dopravou. Event. výpomoc v domácnosti. Tel. 066/ l dlouhodobý pronájem bytu 1+1 nebo 2+1 v Brandýse n/l. hledají mladí manž. Tel. do práce 02/ p. Korecký l podnájem u starších lidí v rod. domku nebo byt 2+1 nebo 1+1. Tel. 0202/ l garáž v Brandýse n/l. - pronajmu, příp. koupím. Tel. 02/ , 0602/ NABÍZÍM l levný pronájem dvou místností v RD pro uskladnění nábytku nebo jiných věcí. Tel. večer h. 0202/ St. Boleslav KUPON PRO SOUKROMOU NEKOMERČNÍ PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM VYMĚNÍM Text: Telefon nebo adresa: Datum:... Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno a příjmení: Telefon: Zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: , DIČ: reg. č.: , povoleno odb. kultury OkÚ Mělník. Šéfredaktor: Josef Koukal, tel.: 0202/ Redakce (příjem veškeré korespondence): Jilemnického 12, Brandýs n/l. Inzerci přijímají: inzertní oddělení týdeníku TOK, ZERA Group, s. r. o.: Po - Čt: 8-17 hod., Pá: 8-14 hod., fax non-stop, Brandýs n/l., Jilemnického 12, tel./fax: 0202/ , Internet redakce@tok.cz. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v časopise TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele.tisk: ČTK REPRO Brandýs n/l. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 5 Kč, včetně 5% DPH. ISSN