Vítejte v kratochvilném koutě

Transkript

1 Čtvrtek / 2. ročník / S 2 / 2009 MÍSTNÍ ZPRAVODAJ ZDARMA DO VAŠICH SCHRÁNEK Bašť, Bořanovice, Brnky, Březiněves, Čakovice, Čakovičky, Ďáblice, Dolínek, Dolní Chabry, Drasty, Hoštice, Hovorčovice, Husinec, Jenštejn, Jiřice, Kbely, Klecánky, Klecany, Klíčany, Kojetice, Kostelec nad Labem, Letňany, Líbeznice, Martinov, Máslovice, Měšice, Mírovice, Miškovice, Mratín, Nová Ves, Nový Brázdim, Odolena Voda, Pakoměřice, Panenské Břežany, Podolanka, Polerady, Postřižín, Předboj, Přemýšlení, Přezletice, Radonice, Řež, Satalice, Sedlec, Sluhy, Starý Brázdim, Třeboradice, Veleň, Veliká Ves, Veliký Brázdim, Veltěž, Větrušice, Vinoř, Vodochody, Záryby, Zdiby, Zlonín 3 Nultý ročník policejní... 4 I ptáci mají svůj festival 5 Sportem na pomoc náměstí 5 S elegancí i úvozem Co vy na to? Óda na dýni Znovuobnovený halloweenský svátek, keltský Beltine, vnesl oživení do podzimních ulic rekvizitami tajemně nasvícených dýňových obličejů. Místy se v Čechách dokonce ujal i anglosaský zvyk převlékání se za strašidla, koledování pochoutek a příprava strašidelných domů. Jinde obnovili lampionové průvody s večerním táborákem. Kdybych měla přiznat, čím je obnovení hallowenského svátku přínosné pro mne, neváhala bych ani vteřinu. Objevila jsem tajemství pochoutek z dýně. Dýňový kompot býval jediným kuchyňským produktem z dýně, který jsem od dětství znala. Připadal mi tehdy jako chabá náhražka exotického ananasu nebo domácí broskve a nikdo mne jím neuctil ani náhodou. Časy se změnily a dnes nedám na dýni dopustit. Nad hustým dýňovým krémem, jemně posypaným praženými dýňovými semínky se mi sbíhají sliny. Delikátní dýňová omáčka se šťavnatým steakem spolehlivě podráždí mé chuťové pohárky stejně jako dýně pečená, vmíchaná do zeleniny, nádivka do kuřete nebo palačinek, plněná nebo dýňový koláč. Kulinářských variací s touto původně neoblíbenou tykví jsem objevila nepočítaně. Můj gastronomický obzor se obohatil o nové chutě a vůně. Dýně se stala součástí jídelníčku, přestože dobývání sladké dužiny z útrob plodiny je zdlouhavé a pracné. Osobně si myslím, že postavu dýňového Jacka Lanterna vymyslel někdo mlsný. Vydlabal dýni, aby vystrojil hostinu, a pak mu bylo líto nechat ležet slupku bez užitku. Tak vyřezal první dýňovou tvář. A rázem je to jasné, za všechno může - jídlo! Hana Michaliková Nový park vznikl v místech bývalých zahrádek. Plány na vznik relaxační zóny vznikly už před třemi roky, avšak shánění peněz zabralo dost času. Vlastní práce začaly během loňského roku, kdy zmizelo staré oplocení a byly zlikvidovány černé skládky. Na výstavbu parku obdržela městská část dotaci ze Strukturálních fondů EU (program Praha konkurenceschopnost). Počátkem letošního roku byla vybrána firma a mohlo se začít se sanačními pracemi. Bylo potřeba upravit koryto potoka a odstranit staré ekologické škody, způsobené provozem bývalých podniků. Nánosy v korytě obsahovaly zvýšené množství těžkých kovů, zbytky ropných látek a chlorovaných uhlovodíků. Úpravami na potoce vznikly meandry, v dolní části potoka umělá tůň. Potok překlenují mostky. V parku je rozsáhlé dětské hřiště s herními prvky z přírodního materiálu a malý amfiteátr. Vše doplňují cestičky s pouličním osvětlením. V poslední fázi došlo k osázení zelené plochy více než třemi stovkami stromů a keřů. Vznikl tak prostor pro procházky, volné chvíle, relaxaci, sport a v neposlední řadě pro hraní dětí. Královský den Park se slavnostně otevřel veřejnosti v sobotu 24. října, a to způsobem opravdu královským. Celý den se nesl v duchu středověku. Celý prostor se na celou sobotu proměnil v dobové tržiště. Středověká hudba, tance, nesčetně stánků s různými středověkými pochoutkami jako je medovina, trdelník, placky, divadélko pro děti, tvořivé dílny, střelba z luků, ohnivá show, to vše si mohli návštěvníci užívat až do večerních hodin. Programem provázela kbelská obyvatelka Ester Janečková, známá z pořadu Pošta pro tebe. V úvodu přivítala starostu Pavla Žďárského, který ve svém projevu poděkoval celému týmu: Park není zásluha až tak moje. Je Fotograf Jan Navrátil hodnotí čtenářskou fotosoutěž Našeho regionu Fotka mě musí zaujmout Tato soutěžní fotografie První týdny se Janu Navrátilovi líbila REGION Kdo jiný by měl posuzovat čtenářské fotografie než odborník. Třeba fotograf Jan Navrátil, který fotí už čtyřicet let. V devatenácti jsem si koupil první foťák, ale vztah jsem k tomu měl už dřív. Pak jsem se ještě dlouho živil něčím jiným, jak já říkám lesy, voda, stráně, vypráví fotograf. Jan Navrátil vystudoval lesní fakultu a teprve časem se z něj stal profesionální fotograf. A jak říká, fotografii má rád. Přes ostatní Fotosoutěž Jeden z favoritů o cenu na str. 3 Vítejte v kratochvilném koutě KBELY Central Park není jen v New Yorku. Minulou sobotu pozval král Kbeloslav I. své poddané do nového centrálního parku ve Kbelích. Městské části se podařilo během jednoho roku vybudovat na místě bývalých zahrádek rozsáhlou odpočinkovou zónu. Slavnostní otevření se neslo v duchu středověku. obory a koníčky si s ní držel kontakt. I díky tomu, že byl z jiného oboru, pro něj nebylo důležité pořádat výstavy, ale začít se fotografií živit. Což se mu nakonec povedlo. Jste odborník, můžete nám tedy říct, podle jakých kritérií hodnotíte fotografie? Pro mě je nejdůležitější, jestli mě fotka zaujme, nebo nezaujme. A další věc je, jestli se mi uchová nějakým způsobem v paměti. pokračování na str. 4 Král Kbeloslav I. s chotí (místostarostka Ivana Šestáková) jdou v čele středověkého průvodu, aby zahájili slavnosti při příležitosti otevření nového centrálního parku ve Kbelích to zásluha celého týmu lidí. Nebudu všechny jmenovat, ale věřte, že děláme, co můžeme. Pak už zazněly fanfáry, které ohlásily příchod královského průvodu v čele s králem Kbeloslavem I. a jeho chotí. pokračování na str. 3 Konec beznaděje před kolosem státní byrokracie Doba, kdy jste si museli vzít dovolenou k vyřízení výpisu z rejstříku trestů nebo z katastru nemovitostí je dávno pryč a stejně tak končí doba dopisů s červeným nebo modrým pruhem. Soudní obsílky se už nebudou vracet zpět odesílateli jako nedoručené. Česká republika je první na světě, která zavádí systém elektronické komunikace mezi institucemi a občany. Aktuálně Moderní, přátelský a efektivní úřad, to je moto systému egovernment, kterým skončí zbytečné a beznadějné obcházení úřadů. Dochází k zrovnoprávnění elektronických dokumentů s papírovými a vytvoření sítě kontaktních míst, ze kterých může každý elektronicky komunikovat s úřady a institucemi. Součástí komplexní modernizace veřejné správy jsou CzechPOINTy a datové schránky. Česká republika je první na světě, která tento systém zavedla. CzechPOINTy na obecních a městských úřadech a poštách Stále častěji můžete na obecních nebo městských úřadech a poštách vidět modré logo s nápisem CzechPOINT. Zkratka znamená Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál. V takto označených místech vám pověřený pracovník po ověření totožnosti vyhotoví dokumenty jako výpis z katastru nemovitostí, výpis z obchodního rejstříku, výpis z živnostenského rejstříku, výpis z rejstříku trestů i výpis z bodového hodnocení řidiče, můžete ohlásit živnost, případně změny údajů v živnostenském rejstříku nebo podat žádost o udělení koncese. Od letošního července si zde také můžete založit datovou schránku a odtud ji obsluhovat. CzechPOINTy se stanou místem, kde může občan nebo instituce učinit jakékoli podání ke kterémukoli úřadu veřejné správy a získat informace o průběhu řízení ve všech záležitostech, které jsou vůči němu vedeny. Před soudní obsílkou se neschováte Obálkám s červeným nebo modrým pruhem odzvonilo a je také konec s nevyzvedáváním těchto zásilek. Úřední dopisy budou od 1. listopadu zasílány nově v obálkách s pruhem zeleným. To není ale jediná změna. Vyhnout se převzetí třeba soudní obsílky bude takřka nemožné. Pokud se poštovní doručovatelce nepodaří osobně předat adresátovi zásilku určenou do vlastních rukou, zanechá v místě doručení výzvu k vyzvednutí, tak tomu bylo i doposud. Pokud si však adresát zásilku do deseti dnů od uložení výzvy (do 15 dnů v případě komunikace s finančním úřadem) nevyzvedne, považuje se zásilka posledním dnem lhůty za doručenou a bude vhozena adresátovi do schránky. Co když ale bude adresát delší dobu na dovolené nebo v nemocnici? Může si zřídit datovou schránku. Datové schránky pro právnické osoby povinné 1. července byl spuštěn nový projekt datové schránky (DS), které slouží ke komunikaci s úřady i se státem. pokračování na str. 4 pokračuje O NEJLEPŠÍ AMATÉRSKOU FOTOGAFII ROKU 2009 jdeme do dalšího kola posílejte další fotografie (každý soutěžící jednu) Favorita na první cenu z vašeho regionu najdete na str. 3 Pro vítěze digitální zrcadlovka NIKON! Podmínky soutěže: Fotografie musí být pořízena amatérem a v roce V každém čísle vyhlásíme a otiskneme nejlepší zaslanou fotografii. Nejlepší amatérský snímek roku 2009 otiskneme 10. prosince Vítěz obdrží digitální zrcadlovku NIKON D3000 se zoom objektivem. Fotografie zasílejte em na adresu: fotosoutez@nasregion.cz Fotografie zasílejte v nejvyšší kvalitě. Pošlete také legendu jakým přístrojem byla fotografie vytvořena a stručnou charakteristiku snímku. Posílejte pouze jeden snímek do každého kola. Nezapomeňte přidat Vaše kontakty! (jméno, obec, telefon a ) Fotografie hodnotí komise redakční rady a profesionální fotograf. Vítězné fotografie budou otištěny a vystaveny na putovní výstavě. Snímky budou označeny legendou, názvem, jménem autora a obcí. Uzávěrka je Práva na změnu pravidel soutěže vyhrazena.

2 2 BAŠŤ hod. Kurz decoupage - v restauraci Vila. Přijďte si vlastnoručně vyrobit originální rámečky, obrázky, květináče a jiné dekorační předměty oblíbenou ubrouskovou technikou. Vstupné pouze 20 Kč + použitý materiál. Pořádá o. s. Bašť se baví, bližší info: www. bast-se-bavi.cz hod. Akce byla přesunuta z Hledání pokladu zábavné soutěžní odpoledne, tentokrát v duchu HLEDÁNÍ POKLADU. Projděte si s námi tajemnou trasu, na jejímž konci na vás čeká odměna, překvapení a pro 3 nejlepší týmy diplomy a ceny. Sraz je na fotbalovém hřišti v Bašti. Srdečně zveme také všechny rodiče, kteří by nám chtěli pomoci s organizací soutěže. Pořádá o. s. Bašť se baví, bližší info: hod. Beseda s hercem Svatoplukem Matyášem známým z filmů jako Nebeští jezdci, Akce Bororo, Všichni moji blízcí, Jezerní královna, seriálů Kamenný řád, Přátelé zeleného údolí, Ulice a mnoha dalších. V restauraci Vila, přijďte strávit příjemné odpoledne v milé společnosti. Vstupné 30 Kč, senioři nad 60 let zdarma. Pořádá o. s. Bašť se baví, www. bast-se-bavi.cz, BŘEZINĚVES hod. Svatomartinská zábava - v sále Hostince pod Lipami. Akci pořádá oddíl Kopané, k tanci a poslechu hraje DJ Peaters a DJ Georgíno. Vstupné 70 Kč. ČAKOVICE Requiem od W. A. Mozarta - koncert v rámci čakovického festivalu sborového zpěvu, kostel sv. Remigia. DOLNÍ CHABRY a hod. Večerníčky promítání pohádek. Chaberský dvůr, vstupné 20 Kč. Chaberský dvůr - rezervace vstupenek do 10. dne v měsíci. Kontakt: ; , chaberskydvur@dchabry.cz, Hrušovanské náměstí 253/5, Dolní Chabry Výstava obrazů Slávky Melicharové Chaberský dvůr, vernisáž se koná od hod., vstup volný hod. Maxipes Fík divadélko pro děti. Chaberský dvůr, vstupné 40 Kč hod. Přednáška o metodě montessori lektorka Mgr. Šárka Bohinová, Dětské centrum Pod Smrkem (KD Ileova 652). Přihlášky na tel.: , mail: pod-smrkem@ centrum.cz, hod. Večerníčky promítání pohádek. Chaberský dvůr, vstupné 20 Kč hod. Poker soutěžní hra pro veřejnost. Chaberský dvůr, bližší informace: V. Pavlík, tel.: hod. Poprvé vdaná divadelní komedie ze života jedné betonářky. Hraje Táňa Medvecká. Chaberský dvůr, vstupné 200 Kč, důchodci 150 Kč hod. Panenková dílna výroba panenek pro Afriku. Chaberský dvůr, bližší informace: H. Řepková, tel.: Vstupné dobrovolné adventní den ZŠ výroba svícnů a věnců, Chaberský dvůr hod. děti ZŠ, hod. rodiče s dětmi. Vstup volný. HOVORČOVICE hod. Jiří Konvrzek blues potulného samotáře ( Samorost Konvrzek patří k nejlepším originálům české hudební scény posledního desetiletí. Jiří Černý, Český rozhlas 2). Klub Na okraji, vstupné 70 Kč. HUSINEC hod. (začátek koncertu hod.) Masolet + Holden - (karlovarská pop-rocková formace) - rockový koncert, Polepšovna ducha. Vstupné: studenti 60 Kč, ostatní 100 Kč. (Parkování možné v areálu.) KBELY hod. Sto zvířat koncert, Lidový dům, vstupné 150 Kč hod. Flugel party + emotion night diskotéka, hraje DJ Joseph. Lidový dům, vstupné 50 Kč hod. Hawai party - diskotéka, hraje DJ Petr Vich. Lidový dům, vstupné 100 Kč hod. Míchačky betonu + Orfeus Beat + The News rock koncert. Lidový dům, vstupné 100 Kč hod. Hasičský bál - Lidový dům, vstupné 150 Kč hod. Michal Saxo + Dance therapy diskotéka, hraje DJ Pavel Frič. Lidový dům, vstupné 50 Kč. KLECANY Rybářské závody na rybníku Přemyšlení - zápis účastníků od 6.45 hod., začátek závodu 7.45 hod., ukončení závodu hod., vyhlášení vítězů hod., startovné 100 Kč. Pořádá ČRS MO Klecánky až hod. Přednáška o zdravé výživě lektorka Daniela Kadlecová, v prostorách Klubu rodičů a dětí, vstupné 80 Kč, na přednášku je možné přijít s dětmi Perníková dílna výroba perníkových chaloupek a zdobení perníčků, místo a hodina bude upřesněna, je nutné se přihlásit předem na KRALUPY NAD VLTAVOU hod. Já jsem já recitál Marty Kubišové, slovem provází Milan Hein. KD Vltava, vstupné 290 Kč hod. Bronson film VB (pro členy FK Vltava), kino Vltava, přístupné od 18 let, vstupné 80/60 Kč. 30. až hod. Distrikt 9 sci-fi film USA, kino Vltava, přístupné od 15 let, vstupné 80 Kč hod. Napříč Austrálií na kole beseda cestovatelů M. Stillera a R. Kočišové, Malý sál KD Vltava, vstupné 50 Kč hod. Tleskač + Timudej koncert (ska, funky, blues, reggae). KD Vltava, vstupné v předprodeji 160 Kč, na místě 190 Kč hod. Kubovo štěstí z pohádky do pohádky pohádka v podání divadla Máj (Praha). KD Vltava, vstupné 50 Kč hod. Hana a Petr Ulrychovi se skupinou Javory koncert. KD Vltava, vstupné 290 Kč hod. Jaroslav Hutka koncert. KD Vltava, vstupné 120 Kč hod. Vypsaná fixa + Lety mimo koncert. KD Vltava, vstupné v předprodeji 150 Kč, na místě 190 Kč hod. Praha stověžatá představení Divadla Ypsilon (Praha). KD Vltava, 280 Kč, studenti a důchodci 190 Kč. LETŇANY až hod. Podzimní dílny ve Slunečnici - děti si s námi vyrobí podzimní obrázek z lékařských špachtlí a drobnou dekoraci z přírodnin. Nejedná se o otevřené dílny, je potřeba se objednat na: nebo na: info@klubslunecnice.cz, Klub Slunečnice, o. s., Třinecká 350, více na hod. Pochod za Kostějem Nesmrtelným - oblíbený pochod za strašidly a pokladem Kostěje Nesmrtelného. Tak jako každý rok i letos bude na závěr (cca v hod.) překvapení a ohňostroj to nebude. Přicházejte, prosíme, postupně. Akce je volně přístupná veřejnosti. Klub Slunečnice, o. s., Třinecká 350, více na Kam, kdy a za čím hod. Vitrážové malování na sklo - večerní dílna pro dospělé, výroba originální dekorace do okna s vánočními nebo zimními motivy. Vyberete si z velkého množství předloh. Nejedná se o otevřené dílny, je potřeba, nejdříve se objednat na: nebo na: info@klubslunecnice.cz. Klub Slunečnice, o.s. Třinecká 350, více na: hod. Kurva od vedle koncert (grunge Litoměřice - Praha) + První-poslední (rock-punk, Praha). Ojai klub hod. The Games vernisáž výstavy obrazů Terezy Černé. Ojai klub. LÍBEZNICE hod. Magická esa - copperfieldovské iluze, kde se P. Kožíšek představí v neočekávaných rolích, přední české modelky (M. Dvořáková, H. Mašlíková/Z. Rosáková), taneční skupiny Magic Girls, Electric Men a další hosté). Divadlo kouzel, vstupné: 320 Kč/290 Kč/250 Kč hod. Škola kouzel kouzelnická škola, každý kouzelnický učeň na jevišti dostane pravé kouzelnické vysvědčení a všechny děti v sále budou zapojeny do většiny kouzel a soutěží. Divadlo kouzel, vstupné 150 Kč/130 Kč/90 Kč hod. S kouzly kolem světa představení pro děti, typická a originální kouzla dané země. Účinkuje: P. Kožíšek, M. Dvořáková/H. Mašlíková. Divadlo kouzel, vstupné: 150 Kč,130 Kč, 90 Kč hod. Hra kouzel a magie - představení plné kouzel a zábavy, nejen pro děti. Pojďte si hrát na kouzelníky jako Harry Potter a naučíte se sami kouzlit. Účinkuje: P. Kožíšek, M. Dvořáková/H. Mašlíková. Divadlo kouzel, vstupné 150 Kč/130 Kč /90 Kč. MĚLNÍK Gott gallery tour - Newyorská výstava obrazů Karla Gotta výstava certifikovaných reprodukcí obrazů Karla Gotta. Regionální muzeum Mělník, nám. Míru 54, otevřeno denně mimo pondělí hod. a hod. MRATÍN hod. Hellmann s Cup ročník Mistrovství ČR v přípravě bramborového salátu, staročeský jarmark, stánkový prodej, zabíjačka a překvapení k tomu. Od hod. Taneční party APM společenský večer v Sokolovně. NERATOVICE hod. Lištičky film ČR, kino, přístupné od 15 let, vstupné 70 Kč. 30. až hod. Hodinu nevíš případ nemocničního vraha film ČR, kino, přístupné od 12 let, vstupné 80 Kč hod. O Palečkovi pohádka v podání Malého divadélka Praha, Malý sál SD, vstupné 45 Kč Třikrát jinak: Keňa, Tanzánie a Jemen výstava fotografií Davida Švejnohy, Václava Soukupa a Miroslava Švejnohy a obrazů umělců z Tanzánie (kurátorka Ilona Bittnerová). Vernisáž od hod., vystoupí kapely Tour de Bars (reggae) a Jamchestra (drum and jazz) hod. Nedodržený slib válečný film ČR. Kino, přístupné hod. Případ nevěrné Kláry film ČR/It. podle bestselleru M. Viewegha. Kino, přístupné hod. V hlavní roli já filmový klub, irská filmová komedie. Kino, přístupné od 12 let, vstupné 80 Kč, členové FK 40 Kč hod. Harry Potter a Princ dvojí krve film USA. Kino, přístupné, vstupné 80 Kč hod. Krakonoš a mistr Jehlička pásmo filmových pohádek. Kino, přístupné, vstupné 40 Kč hod. Protektor film ČR. Kino, přístupné od 12 let, vstupné 80 Kč hod. Jan Kryl recitál vlastní a bratrovy tvorby. Jazzový klub SD. Vstupné v předprodeji 80 Kč, v den koncertu 100 Kč. Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E Šéfredaktor: Jan Šercl sercl@nasregion.cz, tel.: Vychází každý druhý čtvrtek, náklad Redakce: Lucie Smolková, tel.: , smolkova@nasregion.cz Inzerce: Lucie Smolková pro oblast: Bašť, Biškovice, Bořanovice, Březiněves, Cvrčovice, Čakovice, Ďáblice, Dolánky, Dolní Chabry, Horňátky, Husinec, Chvatěruby, Chrást, Kopeč, Kozly, Klecany, Klíčany, Korycany, Kozomín, Líbezníce, Libiš, Maslovice, Miškovice, Nedomice, Neratovice, Netřeba, Ovčáry, Odolena Voda, Pakoměřice, Panenské Břežany, Postřižín, Předboj, Veliká Ves, Řež, Sedlec, Tišice, Třeboradice, Úžice, Větrušice, Vodochody, Zdiby, Zlončice Kancelář: Náš REGION, Drtinova 10, Praha-Smíchov, info@nasregion.cz Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce hod. Coco Chanel francouzský film. Kino, přístupné hod. Noc oživlých mrtvol 3D horror USA. Kino, přístupné hod. Argema rock k tanci a poslechu. Velký sál SD. Vstupné v předprodeji 150 Kč, v den koncertu 180 Kč hod. Cesta do pravěku promítání pro nejmenší. Malý sál SD. Vstupné 25 Kč hod. Náhradníci akční sci-fi USA. Kino, přístupné hod. Mary a Max - australský animovaný film. Kino, přístupné hod. District 9 sci-fi akční thriller USA. Kino, přístupné od 15 let, vstupné 80 Kč hod Bejvalek se nezbavíš romantická komedie USA. Kino, přístupné, vstupné 80 Kč hod Ženy mého muže film ČR. Kino, přístupné hod. Kulturní guláš představení DS Přestupní stanice. Jazzový klub, vstupné 40 Kč hod Veni, vidi, vici komedie ČR. Kino, přístupné hod. Michalova brnkačka klaunské přestavení Michala Nesvadby. Velký sál SD, vstupné 140, 130 a 125 Kč hod Hrdinové z Daranu holandský film. Kino, přístupné, vstupné 80 Kč hod. Veřejné oko komedie P. Shaffera o lásce v trojúhelníku. Hrají Lukáš Vaculík, Ivana Jirešová a Hynek Čermák. Malý sál SD, vstupné 290 Kč Filmová pouť Neratovice 2009 IV. ročník bienále, filmy režiséra Tomáše Vorla hod Cesta z města (2000) přístupné od 12 let, vstup zdarma hod Z města cesta (2002) - přístupné od 12 let, vstup zdarma hod Kamenný most (1996) - přístupné od 12 let, vstup zdarma hod Kouř (1990) - přístupné od 12 let, vstup 40 Kč. 24. až hod. Ulovit miliardáře - přístupné, vstupné 80 Kč hod. Skřítek (2005) - přístupné od 12 let, vstup 40 Kč hod. Gympl (2007) - přístupné od 12 let, vstup 40 Kč hod. Pražská pětka (1988) - přístupné od 12 let, vstup 40 Kč. ODOLENA VODA O lidech (a o mně) výstava fotografií Michala Benátského. Minigalerie, ČSL armády 248. Bližší info: Listopad 1989 výstava fotografií Jaroslava Krušiny, Jana Kouby a Pavla Novotného. Minigalerie, ČSL armády 248. Bližší info: hod. Setkání se starostkou neformální setkání v Klubu Aero. PANENSKÉ BŘEŽANY hod. Korálkování v zasedací místnosti OÚ. Cena 50 Kč. Děti i všichni ostatní si mohou přijít navléknout dle své fantazie třeba šňůru perel. Nejedná se o kurz. Dílničku vedou dámy z JJ Šperk, Veliká Ves. Přihlaste se telefonicky, osobně nebo em , , urad@panenskebrezany.cz hod. Svíčky odlévání a zdobení voskovými plátky kurz v zasedací místnosti OÚ. Cena 200 Kč (na kurz jsme nuceni vybírat zálohu ve výši 100 Kč, kterou uhraďte prosím na OÚ p. Juránkové nebo p. Prokopové, eventuelně zašlete na účet č /0100 VS 21, a to nejpozději do středy Pokud budete hradit zálohu na účet, přihlaste se na kurz telefonicky nebo em ; ; urad@panenskebrezany.cz). Kurz vedou dámy z JJ Šperk, Veliká Ves hod. Vánoční minijarmark součástí minijarmarku jsou i tvořivé dílničky pro děti. V zasedací místnosti OÚ. Pořádají dámy z JJ Šperk, Veliká Ves. ZDIBY hod. Hasičská zábava v sále Sokolovny ve Veltěži, k tanci a poslechu hraje orchestr Karavel, bohatá tombola, vstupné 50 Kč. Změna programu vyhrazena Aktivní máma Profese a rodina? Projekt Aktivní máma pomůže ženám najít prostor pro kombinaci obojího ODOLENA VODA - Léta strávená doma s dětmi se často negativně projevují na pracovní kondici žen. Po skončení rodičovské dovolené tato skupina tvoří dlouhodobě okolo 10 procent všech nezaměstnaných žen. Pokud si však maminky dokáží i v období péče o malé děti vytvořit prostor pro svůj profesní rozvoj, mohou zvýšit své šance na úspěšný návrat na trh práce. Na to reaguje Občanské sdružení pro aktivní rodinu. Od letošního října pořádá bezplatný motivačně-vzdělávací program pro ženy na rodičovské dovolené ze Středočeského kraje. Ženy z celé ČR pak budou moci využít informačněporadenský portál AktivniMama.cz. Chceme ženám poskytnout znalosti a informace, které jim umožní vytvořit si doma prostředí pro snazší skloubení rodinného a pracovního života. Motivačně vzdělávací program Aktivní máma se dá s nadsázkou nazvat manažerským kurzem pro ženy na rodičovské dovolené, říká jedna z autorek projektu Jitka Hrabánková. Na účastnice čeká pestrý program, kterým je provede tým zkušených lektorek. Vedle ujasnění svých potřeb a cílů si ženy osvojí komunikační a prezentační dovednosti, naučí se plánovat čas a strukturovat plány pro realizaci svých záměrů. Součástí bude také pracovně-právní minimum, psychohygiena a nácvik relaxačních technik. Z našich průzkumů vyplývá, že ženy reflektují situaci na pracovním trhu a udržování profesní kondice již v průběhu rodičovské dovolené je pro ně zásadním tématem. 92 % dotázaných žen uvedlo, že se chce vzdělávat nebo ZÁRYBY Zveme vás na slavnost zvanou Halloween v sobotu 31. října od 15 do 19 hodin, u zárybského rybníka, pod vrbami. Program je velice bohatý a zajímavý nejen pro děti, ale i rodiče. Budete mít možnost si vyřezat dýni a vyzdobit ji nebo stvořit podzimní strašidýlko tzv. podzimníčky a mnoho dalšího. Počáteční výstavu vytvoří děti z kroužku Svišť. Přijeďte se k nám podívat a pobavit se. Těšíme se na vás. pracovat, pouze 8 % žen se chce v tomto období věnovat jen péči o rodinu. Obsah kurzu odráží fakt, že 87 % respondentek mělo zájem získat více informací, znalostí a dovedností, jak skloubit rodičovskou dovolenou se svým profesním růstem, dodala spoluautorka projektu Simona Kalašová. Sobotní kurzy Aktivní máma bude moci absolvovat celkem 160 žen ze Středočeského kraje. Účast je zdarma, s možností hlídání dětí. Pilotní cyklus kurzů se uskuteční v Praze, ve druhé polovině října a v listopadu Od ledna 2010 do června 2011 pak proběhne sedm dalších cyklů tohoto unikátního motivačně-vzdělávacího programu. Přihlášky a podrobnosti na Studie Potřeby žen ze Středočeského kraje v oblasti profesního rozvoje v průběhu rodičovské dovolené, kterou zpracovalo Občanské sdružení pro aktivní rodinu v lednu až květnu Kontaktní osoby: Mgr. Simona Kalašová, simona@aktivnimama. cz, tel.: ; Ing. Jitka Hrabánkován, jitka@aktivnimama.cz, tel.: Občanské sdružení pro aktivní rodinu, kpt. Jaroše 269, Odolena Voda Přijďte na Halloween Bohatý program čeká na všechny 31. října v Zárybech Cestovala jsem autobusem č. 370 z Kobylis do Odoleny Vody. Když jsem chtěla zaplatit, zjistila jsem, že mám pouze tisícikorunovou bankovku, kterou jsem také podala řidiči autobusu. Ten ji však odmítl se slovy, že se musí platit nejvýš stokorunou. Nebýt ochotného spolucestujícího, který mi věnoval dvacetikorunu, neodjela bych. Zeptala jsem se Dopravního podniku hl. m. Prahy, zdali je cestující pražskou integrovanou dopravou povinen mít drobné. Odpověď přišla hned druhý den Tuto problematiku řeší ustanovení čl. 3.1 Papírové jízdenky odst. 5 Smluvních přepravních podmínek v provozu metra, tramvají, lanové dráhy a autobusů Pražské integrované dopravy, kde je uvedeno: Cestující je povinen si včas před nástupem do vozidla nebo do označeného prostoru, přístupného jen s platným jízdním dokladem ( přepravní prostor ), opatřit dostatečný počet jízdenek pro tarifní odbavení, nemá-li jiný jízdní doklad nebo Chybí vám v novinách akce, kterou organizujete? Rádi byste představili váš sportovní klub? Hledáte nové talenty do svého kroužku? Chcete prostřednictvím Našeho REGIONU pozvat lidi? Dejte nám vědět na tel.: nebo na smolkova@nasregion.cz ŘÁDKOVÁ INZERCE Také bychom chtěli zmínit, že se chystáme otevřít kroužek Školička, který by měl pomoci rodičům, kterým se nepodařilo umístit děti do školky. Vyplňte přihlášky už teď, kapacita tohoto kroužku je omezena. Veškeré informace o Halloweenu a o našich kroužcích najdete na internetových stránkách: Petr Mašek, starosta obce Záryby Foto: Petra Mašková Nezapomeňte na drobné nárok na bezplatnou přepravu. Po nástupu do vozidla nebo při vstupu do přepravního prostoru je povinen si označit neprodleně v nejbližším volném označovacím zařízení jízdenku. Do autobusů příměstských linek PID lze nastoupit i bez jízdenky zakoupené pře dem. Cestující si jízdenku pro jednotlivou jízdu může zakoupit bez přirážky přímo u řidiče. V zájmu plynulého odbavování cestujících je třeba, aby cestující měl připravenou hotovost v ceně kupovaných jízdenek, popř. přiměřené bankovky do hodnoty 100 Kč nebo podle ceny jízdenek, případně předem odpočítané mince. Řidič autobusu tedy jednal v rámci plnění služebních povinností. Toto ustanovení je také uvedeno ve Výňatku ze Smluvních přepravních podmínek (SPP) umístěném v každém vozidle, u vstupu do stanic metra, na každém Informačním středisku Dopravního podniku hl. m. Prahy, na webových stránkách DP, a. s. a organizace ROPID (ls) Čistíme koberce a čalouněný nábytek mokrou metodou profi strojem Karcher. Levně - bez paušálu. T Dětské centrum Pod Smrkem v D. Chabrech nabízí 3 volná místa v kurzu Základy baletu a tance(4-7let). Kontakt , pod-smrkem@centrum.cz. Další aktivity a školička na

3 Krátce Nultý ročník policejní zabijačky 3 Havelské posvícení KLECANY Počasí v sobotu 19. října moc nepřipomínalo to posvícenské podzimní, ale spíš zimní plískanice. Ale i za těchto podmínek si v Klecanech dokázali užít posvícenskou náladu. Program tradičního Havelského posvícení byl jak venku, tak i v teple pod střechou. Venku na náměstí V. B. Třebízského byly kromě pouťových atrakcí stánky s ovocem z větrušických sadů, se zabijačkovými pochoutkami a vínem a výbornými francouzskými sýry. Každou hodinu se tu hrálo divadélko pro děti. Soubor Téměř divadelní společnost zahrál čtyři pohádky: Kouzelná píšťalka, Labutí panna, Jak Václav princeznu vyléčil, Devět jednou ranou. V budově městského úřadu se prodávaly posvícenské koláče a čaj pro zahřátí a v prvním patře byly již tradičně tvořivé dílny a ochutnávky, tentokrát cizokrajných specialit klecanských kuchařek. V tvořivých dílnách si návštěvníci mohli vyzkoušet drátkování, korálkování, háčkování a malování sádrových odlitků. I základní škola tu měla své vyslance. Žáci 3. B tu prodávali šperky z korálků a další výrobky. To jsme se naučili na výtvarce a polovina peněz, které dostaneme půjde na vozíčkáře, komentovala jedna malá slečna dobročinnou akci. Dlužno podotknout, že jejich výrobky byly moc vydařené. Posvícení vyvrcholilo slavnostní mší v kostele Nanebevzetí Panny Marie. (ls) Žáci 3. B vyrobili šperky a dekorační předměty. Padesát procent výtěžku chtějí věnovat vozíčkářům Foto: L. Smolková Šance pro tvorbu do šuplíku ODOLENA VODA Před nedávnem vznikl zajímavý projekt pro lidi, kteří si nejsou jisti svým literárním nadáním, a přestože je psaní baví, jejich tvorba končí v šuplíku psacího stolu. Virtuální vydavatelství Šuplík dává možnost psavcům, kteří nemají odvahu zveřejnit svou tvorbu klasickým způsobem nebo nemají čas a vůli klepat na dveře desítek nakladatelství, zveřejnit svá díla na internetu anonymně. Šuplík by se měl stát místem, kde se sejdou díla spisovatelů a básníků Šuplíkářů - se čtenáři, kteří budou mít možnost díla ohodnotit. Autoři tak dostanou zpětnou vazbu a dozví se, jak by si mezi čtenáři jejich dílo vedlo. Čtenářsky úspěšným tvůrcům pak bude možné dílo v malém či větším nákladu vydat. Spisovatelům a básníkům, kteří projeví zájem, vydavatelství nabízí vstup do tzv. Šuplíku autorů, čímž si zajistí pravidelné informace o tom, jak si jejich dílo mezi čtenáři stojí. Pro čtenáře je zase možné vstoupit do Šuplíku čtenářů, který dává možnost být informován o zajímavých novinkách. Vydavatelství Šuplík rovněž počítá v brzké době s literárními soutěžemi v různých kategoriích a třeba i s veřejným čtením vítězných ukázek. Úkolem je probudit v lidech tvořivého ducha a ve čtenářích zvědavost. Projekt by mohl být určitě nadregionální, my se ale chceme alespoň zpočátku soustředit na lidi z tohoto regionu, říká autor nápadu Pavel Mohrmann. Knižní trh je zavalen překlady osvědčených zahraničních autorů a tvorbou současných stálic českého literárního nebe. Šuplík chce ale hledat a doufejme i najít nové talenty, dodává. Šuplík si je vědom také toho, že zdaleka ne každý čtenář či spisovatel amatér má přístup k internetu z pohodlí domova. Uvědomujeme si tento problém a řešíme ho. Zatímco spisovatelé a básníci Šuplíkáři nám mohou posílat svá díla i fyzicky, čtenář se k jejich tvorbě nedostane bohužel jinak, než prostřednictvím internetu. Prostředky na jinou distribuci prozatím nejsou, posteskl si Pavel Mohrmann. Vydavatelství Šuplík je zatím v plenkách. Nosí dupačky a v puse žmoulá dudlík. Každý autor Šuplíkář a čtenář tvorby do šuplíku, se může postarat o jeho růst. Šuplík by měl být zábavou a hrou jak pro čtenáře, tak pro autory a měl by generovat zajímavá díla, o která by mohla projevit zájem i seriózní a opravdová nakladatelství. Více na Pro ty, kteří nemají přístup na internet a chtějí svá díla představit, je k dispozici adresa: Vydavatelství Šuplík, posterestante, pošta Odolena Voda. Lucie Smolková Humanitární sbírka KBELY Občanské sdružení Diakonie Broumov, nezisková organizace poskytující sociální služby pro občany z okraje společnosti (materiální pomoc sociálně potřebným, azylové ubytování i pracovní příležitosti), ve spolupráci s ÚMČ Praha 19, vyhlašuje humanitární sbírku, která se uskuteční: ve čtvrtek 29. října od do hodin v ulici Toužimská před starou Hasičárnou. Věci, které jsou potřebné: letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské), lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony, látky (minimálně 1m2), domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše nepoškozené, peří, péřové a vatované přikrývky, polštáře a deky, obuv (nepoškozená). Věci, které se nepřijímají: ledničky, televize, počítače a jiná elektronika, matrace, koberce (z ekologických důvodů), nábytek, jízdní kola a dětské kočárky, znečištěný a vlhký textil.věci noste zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem. Bližší informace na tel.: , nebo OŽPD ÚMČ Praha 19, tel.: (Bc. Pokorná). (ls) Literární soutěž nejen pro děti KBELY Knihovna ve Kbelích vyhlašuje výtvarnou a literární soutěž nejen pro děti. Úkolem je výtvarně či literárně ztvárnit svoji představu betlémského příběhu Štědrého večera. Nejzajímavější obrázky budou vystaveny v místní knihovně a zveřejněny na webových stránkách. Tři vítězné práce budou odměněny. Obrázky i příběhy zasílejte nejpozději do 30. listopadu v digitální podobě na knihovna.kbely@seznam.cz, své práce můžete předat také osobně či poštou na adresu ÚMČ Praha 19, Semilská 43/1, Praha 9. (ls) Zdiby očima dětí ZDIBY Zdibský zpravodaj ve spolupráci s Obecním úřadem Zdiby vyhlašuje soutěž pro děti na téma Zdiby očima dětí. Námětem obrázků by měla být různá místa ve Zdibech, ztvárněná tak, aby byla rozpoznatelná. Posláním soutěže je podívat se na obec dětskýma očima. Soutěží se ve třech věkových kategoriích: předškoláci (děti do 6 let), 7 11 let a let. Technika kresby může být libovolná, maximální formát je A3. Obrázky opatřené jménem, věkem a adresou posílejte nebo osobně přineste na obecní úřad. Uzávěrka je 20. listopadu. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhne na vánoční besídce v Sokolovně. (ls) Jak jsme byli v Maďarsku ČAKOVICE I v tomto školním roce pokračuje naše škola ZŠ Dr. E. Beneše z Prahy 9 Čakovic v účasti na projektu Comenius, v programu Partnerství škol. Letos jsme práci na programu zahájili schůzkou na maďarské škole, abychom domluvili podrobnosti druhého roku naší spolupráce. Schůzka se konala ve dnech října v městečku Polgárdi, kde sídlí naše partner- Zleva: L. Horníčková, paní učitelka Zuzana Zikmundová, Natálie Hollmanová, Aneta Matysková a Kristýna Vrbová na setkání v Maďarsku v programu Partnerství škol Foto: Petra Boháčková ská škola. Návštěvy se zúčastnily paní učitelky Buzková a Zikmundová a žákyně L. Horníčková, A. Matysková, N. Hollmanová a K. Vrbová. Bohužel se kvůli organizačním potížím setkání nezúčastnil nikdo z turecké školy. Doufejme, že se s našimi tureckými partnery uvidíme na schůzce tady v Čechách. Program návštěvy byl nabitý. Hned po příjezdu se děvčata zúčastnila večeře v maďarských rodinách a paní učitelky večeřely spolu se svými maďarskými kolegyněmi. Následující den se konala celoškolní soutěž všechny úkoly se týkaly vážně i nevážně ekologie, třídění odpadů apod. Některých disciplín se účastnila i naše výprava. Po závodním dopoledni všichni společně poobědvali ve školní jídelně a poté si prohlédli všechny tři budovy školy a okolí. Odpoledne se v Komunitním centru konala za účasti představitelů obce módní přehlídka oděvů vyrobených z odpadků. Oděvy byly opravdu velmi důmyslně vypracované, velmi zajímavé byly například šaty vyrobené ze sáčků od čaje. Přehlídka byla doprovázená bohatým programem, do kterého přispěli svým vystoupením i maďarští rodiče. I naše děvčata se přehlídky zúčastnila ve vítězných kostýmech z naší módní přehlídky, které vezla s sebou. Dlouhý den skončil slavnostní večeří. Ve středu se dopoledne sešly učitelky s koordinátorkou Anettou, která řídí práci na projektu. Domluvily další návštěvu tady v Praze a další podrobnosti. Po obědě následoval výlet do Székesfeherváru, města vzdáleného asi 20 km. Děvčata si mezitím užívala pobyt v maďarských rodinách, aby poznala jejich způsob života. Ve čtvrtek po snídani jsme se rozloučili a naše výprava zamířila vlakem domů. Všichni velmi oceňovali vstřícnost a pohostinnost našich partnerů a jejich organizaci celého programu. Teď už víme, že v únoru, až přijedou oni k nám, na nás čeká určitě hromada práce, abychom jim jejich péči alespoň trochu oplatili. Petra Boháčková, učitelka ZŠ Dr. E. Beneše, Čakovice Středočeský kraj knižně Vydavatelství místopisného tisku PROXIMA Bohemia vydalo letos v červenci výpravnou publikaci Středočeský kraj. V této komplexní a jedinečné encyklopedii jsou prezentovány všechny obce a města ze Středočeského kraje. Kniha vznikla spoluprací kronikářů příslušných obcí a měst. Objednat si ji můžete na stáncích nakladatelství. (ls) Tři hlavní aktéři. Zleva šéfová obecní policie Ludmila Žemberyová, pašík ze sousední obce, řezník Pavel Ambrož z firmy Masi-co Foto: Jiří Bejlek, Lucie Smolková MĚŠICE Mnozí znají maso jen z výloh a pultů řeznictví nebo úhledných balíčků v supermarketech. Co se ale musí stát, aby se tam maso dostalo? Prostřední říjnovou sobotu uspořádala obecní policie ve spolupráci s technickými službami v Měšicích pravou zabijačku, na kterou pozvali celou vesnici. Nápad jménem Zabijačka klíčil v hlavách členů měšických organizací (rybáři, fotbalisté, zahrádkáři ) snad čtyři roky. Chyběla však osoba, která by se chopila realizace. Ta se našla v podobě šéfové obecní policie Ludmily Žemberyové. Jak to začalo Osobně jsem o této neuskutečněné akci poprvé slyšela někdy na konci září. Během služby jsem se zastavila na měšickém úřadě, a to zrovna ve chvíli, kdy se probíraly akce, které se budou konat do konce letošního roku a také se mluvilo o těch, které se nekonaly, tedy i o zabijačce. Docela se mi ten nápad líbil a začala jsem přemýšlet, co bych musela udělat proto, aby se zabijačka uskutečnila. Když jsem se ptala lidí, kteří o ní v minulosti uvažovali, na důvody, proč to nevyšlo, dozvěděla jsem se, že se prostě nikdy nedohodli, protože to není až tak jednoduchá akce a jsou s tím velké starosti. Poslední, koho jsem se ptala, proč to nikdo nezkusil, byl pan starosta. Ten se jen pousmál a řekl, ať se už neptám a ať si to prostě zkusím. To byla věta, která mě nakopla. Jsem člověk, který miluje výzvy a tak jsem se do toho pustila, říká hnací motor celé akce, šéfka obecní policie Ludmila Žemberyová. Musela sehnat prostory, prasátko, pořádného řezníka, kotle, pokračování ze str. 1 Role královny se zhostila místostarostka Ivana Šestáková. Buďte vítáni v novém kratochvilném koutě, tak pravil král, když vítal příchozí davy a uváděl další bod programu skupinu historického šermu Merlet. Ta vystoupila během slavností mnohokrát a svými šermířskými a divadelními výkony uváděla nejednoho diváka v úžas. Na slavnost také zavítala tajemná postava, ze které se vyklubal člověk jménem Poutník Hroch. S ním se starosta Žďárský seznámil v létě před úřadem, když se tady ve vedru na chvilku zastavil. Při svém zaměstnání dělá spoustu dobročinných projektů, z nichž hlavní je Putování Hrocha. Projekt spočívá Cenu do soutěže + AF-S 18-55VR věnuje Váš specialista na digitální fotoaparáty NIKON necky, hrnce Oslovila novu měšickou firmu Masi-co, která se zabývá výrobou a prodejem masa a uzenin.. Ihned souhlasili a poskytli nejen krásného řezníka pana Pavla Ambrože, ale zabijačku zasponzorovali 50 kg masa a aktivní účastí. Stosedmdesátikilové prasátko poskytl soukromý chovatel pan Veselý ze sousední obce. S prostory to bylo jednoduché, kancelář obecní policie sídlí v místním statku, kde jsou i velké haly a stodoly, které obecní úřad dal pro tuto akci k dispozici. Zbývalo sehnat lidi, kteří do toho se mnou půjdou, říká paní Lída a pokračuje: nakonec jsem se rozhodla pro technické služby obce Měšice a oslovila je. S nimi totiž policie úzce spolupracuje. v tom, že se na akcích prodávají dárky. Každá utržená koruna jde na různé neziskové projekty, jako jsou nemocné děti, staří lidé nebo záchrana památek. S projektem se můžete blíže seznámit na cz Důvod Hrochovy návštěvy ale nebyl jen prodej dárků: Rozhodl jsem se, že panu starostovi udělím nejvyšší ocenění řád poutníka Hrocha ve zlatě, protože on je typem člověka, Už od pátku Už v pátek se kotle, stánky, lavice, stoly a vše potřebné navezlo do stodoly. V sobotu v pět hodin ráno se v kotlích začalo topit. Prasátko přijelo v osm a na jeho poslední cestě ho doprovázel harmonikář, který hrál až do oběda. Já jsem dorazila, když už byla akce v plném proudu. Vůně dobrot, stánky, davy lidí, muzika a hned u vchodu banka, kde se měnily koruny za Měšické prasečí peníze kurz 1 : 1. Skvělý gulášek připravil místní kuchař Zdeněk Sýkora. Vepřové maso, játra, ledvinky, cibule, česnek, nové koření, sůl, pepř, paprika, kořenící směs na steaky, prozradil mi recept mistr. Postupně byla hotová pravá zabijačková černá i bílá polévka, jitrnice, ovárek, jelita, řízky, tlačenka. Ceny více než lidové polévka za 10, guláš za 20. Stánky obsluhovaly manželky pracovníků technických služeb, a ty se také postaraly o moučníky. Lidé přicházeli a odcházeli, někteří se přišli podívat ze zvědavosti, jiní nakoupit maso a zabijačkové dobroty, další na kus řeči se sousedy. Maj to dobře udělaný, šel jsem si jen pro maso, ale nakonec jsem tady zůstal, říká pán s ovarem v jedné ruce a s pivem v druhé. Harmonikáře vystřídal profesionální, zpívající DJ Bacara a jeho lidové písně, rytmy 70. a 80. let, roztančily celou stodolu. Pro děti byl připraven čaj a koláč zdarma, kreslení křídami a trampolína. Během akce bylo všeho dost a dokonce zbyla i polévka, která byla na příkaz starosty už během večera a pak i neděle rozdána měšickým občanům. Lidé si pro polévku chodili napřed do statku a pak do místní restaurace. Měšická zabijačka skončila a já ještě chvíli zůstala sedět v té provoněné stodole a v duchu jsem si řekla: Jó, povedlo se, přesně tohle jsem tu chtěla. Chtěla jsem, aby si lidi spolu jen tak povídali, aby si spolu jen tak zatančili, aby si spolu jen tak zazpívali a aby se jen tak usmívali, řekla závěrem paní Lída Žemberyová. O zabijačce se v Měšicích bude mluvit ještě dlouho. Generálka předčila očekávání a nová tradice je na světě. Příští rok k tomu přibude staročeská prasečí tancovačka. Máme se na co těšit. Lucie Smolková Vítejte v kratochvilném koutě OSLAVTE VZNIK NAŠEHO STÁTU Připojte se k akci Zvon míru v Roveretu a oživte vaše zvony. 28. října ve hodin se rozezní zvony v mnoha obcích a městech. (Loni se zvonilo třeba v Benešově, Říčanech, Velkých Popovicích, Praze Řepích, Libni a v mnoha dalších místech). kterému můžeme věřit, řekl poutník Hroch. Pokračování příště Nový centrální park je pouze začátek. V pracích se bude pokračovat. V budování se bude pokračovat. Výhledově se počítá s cyklotrasou a cestou pro pěší, čímž se Kbely spojí s Vinoří a s celým okolím. Text a foto: Lucie Smolková Jeden z favoritů na cenu fotosoutěže Našeho REGIONU Do dolu na silnici z Vodochod, autor: Jiří Paur Cesta, slovo, které má v lidském životě tisíc významů. Snímek regionální cesty není tak dokonalý jako snímek Rajská zahrada z předešlého kola soutěže vašeho regionu ani emocionální na první pohled jako některé jiné fotografie zaslané do soutěže. Redukovaná barevnost, nostalgie téměř zapojených korun holých stromů, odpočívající příroda. Je to poloha, kterou někteří lidé velmi milují a která dává živou půdu pro vznik a oprávněnost takových fotografií. Pokud je ta cesta ještě z nějakého důvodu VAŠE, nehledejme nedostatky ve výše uvedeném a například ani ve zvláštní kompozici. Jan Navrátil, profesionální fotograf

4 4 I ptáci mají svůj festival MĚŠICE Poněkud nevyvážené počasí posledních dnů nám oznamuje, že léto je již definitivně pryč, a že do naší krajiny zavítal podzim. Nejsme však jistě jedinými tvory, kteří si příchod chladného období uvědomují a pro některé znamená tato zpráva signál k zahájení nebezpečného a vyčerpávajícího dobrodružství - migrace do teplých krajin. Tím pochopitelně myslím rozličné druhy ptáků. Někteří se vydávají na nebezpečnou pouť až do jižní Afriky, jiní se spokojí jen se Středozemím. Na miliony migrujících opeřenců čeká cesta plná nejrůznějších nástrah. Přelet stále se zvětšující Sahary je krutým testem odolnosti, z něhož vítězně vyjdou jen ti nejsilnější. Krom toho si vítanou potravní příležitost obrovských mas táhnoucích ptáků nenechá ujít žádný predátor. Vyhráno nemají v tomto směru ani ptáci táhnoucí v noci, na které číhá nebezpečí v podobě netopýra obrovského, žijícího ve Středomoří. Predátor - člověk Člověk migrující opeřence ohrožuje buď nepřímo - budováním přehrad v původních zimovištích některých ptáků, nebo přímo - lovem. Tradiční lov se bohužel netýká jen vyhladovělých a bílkoviny akutně potřebujících obyvatel černého kontinentu. Mnohem horší situace je například ve Středomoří, kde stále a přes úporné snahy ochranářských organizací, dochází k masakrům drobných ptáků za účelem pojídání. A to i v zemích, jež řadíme k nejvyspělejším na světě. Každému, kdo se nad tímto problémem zamyslí, musí dojít prostý fakt, že když se jedna konkrétní vlaštovka na jaře vrátí pod naši střechu, jeden konkrétní rákosník zpívá po roce opět ze stejné rákosiny, je vlastně holý zázrak. Vždyť ten drobný ptáček má za sebou překážkovou dráhu, délkou často přesahující 15 tisíc kilometrů. Celosvětová akce Právě obdiv k tomuto zázraku stál u zrodu jedné z celosvětově největších ornitologických akcí PR Jsme vděčni za každý společný den Od doby, kdy se Alena Kališová dozvěděla o diagnóze své dcerky, se její život změnil na neustálý boj. S úřady, revizními lékaři, pojišťovnou a paradoxně i s lidskou závistí. Malá Sárinka totiž trpí nejtěžší formou spinální svalové atrofie. Nemoc časem připoutá malé pacienty na lůžko, dítě se nehýbe, nesedí, nemluví, nepolkne ani sliny, samo nedýchá. Asi 50 % dětí se nedožije více než dvou let. Sárinka navzdory všem statistikám oslaví své páté narozeniny. Svíčky na narozeninovém dortu však nesfoukne. Leží napojená na dýchací přístroj a odkázaná na - Ptačího festivalu. Poprvé se akce uskutečnila v roce 1994 a od té doby se koná každoročně. Hlavním organizátorem je Birdlife International, největší mezinárodní nezisková organizace, zabývající se ochranou ptáků. V jednotlivých zemích je zastupována národními partnerskými organizacemi. (V ČR Česká společnost ornitologická.) Že je Ptačí festival akcí obrovských rozměrů, je vidět i z následujících čísel. Letos přišlo oslavit zázrak ptačí migrace více než 63 tisíc milovníků ptáků, v 35 evropských zemích. Ti pozorovali dohromady přes 2,5 milionu ptáků, především migrujících. V České republice přilákalo 43 pořádaných akcí přibližně 1300 zájemců o pozorování ptactva. Moje přátelství s filmem KOSTELEC NAD LABEM V minulém vydání jsem představila Jana Nejedla jako prezidenta Kostelců. Tentokrát bude řeč o přátelství se Zdeňkou Sulanovou, hlavní postavou z filmu Madla zpívá Evropě, o strýci a filmaři Františku Čápovi a dalších osobnostech, které se v jeho životě objevily. Vyprávění při miletínských modlitbičkách se netočilo jen kolem Kostelců, ale také kolem filmu. Jeho strýc byl slavný český filmař František Čáp, a ten ho také, sice oklikami, dovedl k mnoha zajímavým osobnostem. V roce 1968, když se na chvíli uvolnily poměry, se Jan Nejedlo rozhodl, že svého strýce navštíví. František Čáp v té době žil v Jugoslávii. Jak řekl, tak udělal. Se strýcem v Jugoslávii strávil víc než půl roku. Při svém pobytu poznal mnoho známých osobností, třeba spisovatele Vladimíra Škutinu, herečku Jiřinu Štěpničkovou, Blanku Valeskou a Bibi Haasovou (manželkou populárního herce). Strýc už v té době téměř netočil, takže mu Honza hlavně pomáhal se slepičí farmou, kterou si pořídil jako zdroj obživy. I přes možnost zůstat nadobro v zahraničí, se nakonec v roce 1969 rozhodl, že se vrátí zpět do Čech. Přijel, vrátil se k ČSAD a dál jeho historii ohledně Kostelců známe. Osobnost regionu Láska ke stříbrnému plátnu Kromě poznávání Kostelců se Jan Nejdelo stal pravidelným návštěvníkem Bia Ilusion, které hrálo staré filmy. Tam se také zamiloval do hlavní představitelky filmu Madla zpívá Evropě, Zdenky Sulanové. Našel jsem jí v telefonním seznamu a zavolal jsem jí. Chtěl jsem, aby mi podepsala fotografii, popisuje první setkání. Podepisování fotky však přerostlo v třicetileté přátelství. Jan Nejedlo pak za paní Sulanovou jezdil na její chalupu do Cerhonic u Písku, kde trávila víkendy a kam se na sklonku života přestěhovala. Tam se spřátelil i s jejím synem Alešem a také s Alešem Cibulkou, který o paní Sulanové psal knihu. V době její náhlé smrti v roce 2004 však byla kniha hotová jen z půlky. Syna paní Sulanové napadlo doplnit Jan Nejedlo složil k písni Ty lesovské stráně další dvě sloky knihu vzpomínkami jejích nejbližších přátel. Měl jsem tu čest vstoupit do literatury faktu i s fotografií v její společnosti, komentuje dokončení knihy Utajená hvězda. Autogramy, hudba a film Autogram Zdenky Sulanové není jediný, v jeho sbírce najdeme podpisy takových velikánů jako jsou Zita Kabátová, Oldřich Nový, Rudolf Hrušínský, Nataša Gollová a další. Setkávání se slavnými osobnostmi ho inspiruje i po hudební stránce. Třeba k písni Ty lesovské stráně, kterou Sulanová zpívala ve filmu Madla, připsal dvě sloky. Píseň mi zahrál a musím říct, že hra i zpěv byly bravurní, inu hudební geny se nezapřou. V dětství se setkal s Marií Podvalovou, když ji jeho otec doprovázel na klavír. Setkání v něm zanechalo stopy. Letos v září inicioval odhalení pamětní desky ve zdejší základní škole. Text a foto: Lucie Smolková laskavou péči své obětavé maminky. Slova nedá se, nejde to, byste u paní Aleny hledali marně. Když byla genetickými testy potvrzena smutná diagnóza, rozhodla se, že se na nemoc v předstihu připraví. Od lékařů se v té době pomoci nedočkala. Začala si shánět informace o diagnóze a pátrala po všem, co by dcerce mohlo pomoci. Díky internetu zjistila, jak toto dědičné onemocnění postupuje a co bude dcerka potřebovat. Dozvěděla se, že přístroj na dýchání se stane jejími druhými plícemi, že z domu bude nemocnice, kde spoustu místa zabírají regály s přístroji, náhradní zdroje k přístrojům, zdravotní pomůcky, kila potřebného zdravotnického materiálu a další životně důležité pomůcky. Částka za seznam věcí, nevyhnutelných pro Sárinčin život, se šplhá do astronomických čísel, přestože je v domácí péči. Paní Alena Měšický festival Na nádraží ČD v Měšicích se jich 4. října sešlo dvacet šest. Počasí příliš nepřálo. Podzimní chladno bylo znásobeno silným větrem, který nás však neodradil od procházky podél měšických a mratínských rybníků. Zpočátku jsme zvedali dalekohledy k očím jen velmi zřídka, na rybnících jsme si však přesto užili pozorování dvou potápek malých. Na hrázi velkého měšického rybníka byla přichystána ukázka odchytu a kroužkování ptáků, které se zhostil kroužkovatel Jaroslav Kubíček. Jedná se o metodu, kdy je odchyceným ptákům na nohu připevněn lehký hliníkový kroužek, s vyraženým identifikačním kódem, jenž při následném znovuodchycení umožňuje spolehlivou identifikaci daného ptáka. Právě díky této metodě máme dnes u většiny druhů poměrně přesnou představu o jejich tahových zvyklostech. Ukázka této vědecké metody patří tradičně k hlavním magnetům ornitologických vycházek. Nejinak tomu bylo i tentokrát. Podařilo se odchytit několik druhů sýkor a pár mlynaříků dlouhoocasých. Tito běžní ptáci jsou velmi krásní a málokdo má možnost prohlédnout si je z bezprostřední blízkosti. Po příjemném zpestření pokračovala většina účastníků dál. Přes silný vítr bylo možno v otevřené krajině pozorovat migraci ptáků v přímém přenosu. Mezi přeletující drobotinou jsme zaznamenali asi 100 čížků lesních a také poměrně velké množství pěnkav obecných. V cílové lokalitě exkurze, na mratínských rybnících, bylo možno pozorovat poměrně veliké shromáždění kachen divokých, mezi nimiž jsme pokračování ze str. 1 Od 1. listopadu je pro orgány státní správy, pro všechny právnické osoby zřízené zákonem a pro právnické osoby zapsané v obchodním rejstříku zavedení datových schránek povinné a všem těmto institucím budou zavedeny automaticky. Dopisy s doručenkou a dokumenty nebudou doručovány poštou, ale prostřednictvím datové schránky (DS), která funguje podobně jako , do DS se dostanete prostřednictvím uživatelského jména a hesla. Systém zrychlí komunikaci a dojde k výrazným úsporám na poštovném. Každý dokument bude považován za doručený okamžikem přihlášení do DS a nebo automaticky po deseti dnech. Co se týče bezpečí dokumentů v elektronické podobě, je garantováno kódování a šifrování z té nejlepší praxe a samozřejmě listovní a poštovní tajemství. DS si může zřídit i každá fyzická osoba. Zřízení DS upravuje zákon č. 300/2008 Sb., nazývaný egovernment Act. Na vlastní kůži Budu moderní, půjdu s dobou a zřídím si datovou schránku, řekla jsem si s vidinou, že už nebudu muset čekat dlouhou frontu u poštovní přepážky, abych dostala dopis s pruhem. Jako fyzická osoba jsem si mohla vybrat ze čtyř možností. Žádost se může podat buď osobně na podatelně Ministerstva vnitra nebo poslat poštou. K tomu je ale potřeba přiložit úředně ověřený podpis (ten získáte na obecních či městských úřadech, za poplatek 30 Kč). Další možnost je prostřednictvím elektronické pošty přímo z K tomu je ale potřeba doložit zaručený elektronický podpis, který získáte prostřednictvím internetu, avšak zadarmo to není. Cena se pohybuje Kališová k tomu říká: To, co by pojišťovna zaplatila za pacienta s tímto onemocněním za péči na ARU na jediný den, to dostanu při podrobnější prohlídce zaznamenali i tři samice poláka chocholačky. Tímto pozorováním jsme exkurzi ukončili a všem účastníkům rozdali propagační materiály České společnosti ornitologické. Věřím, že přes nepřízeň počasí se jednalo o akci povedenou a svůj účel - propagaci jednoho přírodního divu, splnila. Martin Sládeček, organizátor pokračování ze str. 1 Když potkám kamaráda a řeknu, poslyš, viděl jsem fotku, ta byla úžasná Když mám potřebu o ní mluvit, pak je to pro mě dobrá fotka. Takže záleží na nápadu? To nemusí být jen nápad. Víte, fotka může vzniknout různě. Některou nosí fotograf v hlavě dlouho, pak si na ni vytvoří prostor, sežene rekvizity a nafotí koncipovanou fotku podle svého nápadu. Nebo udělá fotku, která je vlastně napodobeninou cizí fotky, co ho zaujala, a tak si řekl udělám si ji taky. A pak může mít fotka reportážní nebo dokumentární charakter, kdy prostě něco uvidíte a vyfotíte. A jaké fotky tedy mohou zaujmout? To je zase různé, záleží na tom, jak je člověk zaměřený. Někdo fotí život, lidi, takže ho zaujmou lidi i na cizích fotkách. Někoho zajímají barevné kombinace, jiného zase struktury, někdo se o fotku zajímá po grafické stránce, posuzuje linie. Jsou i takoví, kteří mají rádi zase makro a jinak nefotí. Podle čeho tedy zaujme fotka Vás? Tady je třeba rozdělit profesionální zakázky a volnou tvorbu. V zakázkách musím samozřejmě splnit zadání a požadavky klienta, ale snažím se to udělat i trochu po svém, pojmout to téma odlišně. Ve volné fotografii u mě platí co mě nedojímá, to mě nezajímá. Máte rád emotivní fotky? Pokud na fotce bude emocionální náboj, je to můj favorit. Jsem emocionální člověk a řídím se emocemi, takže podle toho posuzuju i fotky. Když u mě nějaká fotka vzbudí emoce, žiju z ní ještě dlouho potom. A co třeba fotky krajin, ty se Vám také líbí? Jistě, protože i krajiny a příroda vzbuzují emoce. Každý, kdo zkouší a fotografuje, tak se vždy otře o krajinu, i když nakonec skončí u něčeho úplně jiného. Krajina je fenomén, dotýká se všech, proto se tak často vyskytuje na fotografiích, stejně jako portrét. I náš velký český fotograf Josef Koudelka, reportážní a dokumentární fotograf, teď dělá krajinné scenérie, dokonce i u slavného válečného fotografa Antonína Kratochvíla je vidět, že při svých reportážních a dokumentárních fotografiích vnímá krajinu. Vypadá to, že krajiny a přírodu máte opravdu rád. Jsem orientovaný na přírodu, volné focení mám spojené se svými zájmy, což je právě příroda a také lovečtí psi, ti mě doprovázejí v rozmezí Kč. Asi nejjednodušší možnost je prostřednictvím CzechPOINTu, kde vystačíte s občanským průkazem. Zvolila jsem CzechPOINT a vydala se na poštu. Žádné dobrodružství se nekonalo. Úřednice byla příjemná, z občanky vyplnila potřebné údaje, já jsem se třikrát podepsala a celá akce trvala pět minut. Do tří pracovních dnů čekejte dopis do vlastních rukou s přístupovými údaji, sdělila mi úřednice, a tak jsem čekala. Ne dlouho, hned druhý den jsem našla ve schránce výzvu k vyzvednutí zásilky. Na poště na mě čekal dopis s oranžovým pruhem a s přístupovými údaji. Pro správnou funkci je třeba na počítač nainstalovat doplněk prohlížeče, který umožní zobrazení elektronického formuláře. K dispozici jsou verze pro Explorer i pro Firefox. V dalším kroku je možné vstoupit do tzv. zkušebního prostředí, ve kterém si můžete natrénovat zacházení s DS. K tomu je potřeba vyplnit elektronický formulář a poté vám na váš mail přijdou přístupové údaje. Až si zacházení s DS nacvičíte, což není žádný problém, protože práce je velmi podobná práci s em, aktivujete si vlastní za péči o Sárinku od státu na tři měsíce. Ale s byrokracií a paradoxně i se závistí od některých lidí nic nenadělám. Naštěstí jsou mezi námi lidé, kteří přejí zlepšení Sárinčina zdraví a stojí při nás. Sárinka je dar od Pánaboha, díky kterému člověk mění hodnoty života. Je velice inteligentní děvčátko, které si všechno uvědomuje a statečně snáší bolesti, kterých je někdy požehnaně a stejně tak se dokáže radovat z maličkostí, když se jí něco podaří. Od dcerky se nedá odejít, nemám žádnou pečovatelku, takže jak ve zdraví tak v nemoci musím fungovat pořád na tři směny, protože stejně tak jak přes den, mě potřebuje Sárinka i v noci. Zastoupit mě zvládne na chvilku jen manžel, než vyřídím jednou za čas to nejnutnější, ať už na úřadech, v lékárně nebo když musím nakoupit. Alena nechodí s manželem na zábavy, do kina, nejezdí na dovolené, nejde s kamarádkami na džus či na kávu. Alespoň se starší zdravou Natálkou mi pomohou, když je třeba, rodiče. Není dne, kdy bych Sárinku nezachraňovala nebo neřešila pokažené přístroje. Sárinka s námi komunikuje hlavně velkýma modrýma očima, snaží se vydávat Ani sychravé počasí neodradilo od ornitologické vycházky. Na fotografii - sýkora koňadra Foto: Martin Sládeček Fotka mě musí zaujmout Fotosoutěž celý život. A ve sportu třeba automobilové soutěže a silniční cyklistika. Mé zájmy přerůstají do profesionální kariéry. Rád fotím také lidi. Venku, v ateliéru, kde je potřeba. Jaký máte názor na rodinnou fotografii? Svou rodinu fotím rád. Vždyť tu znám nejlíp, takže je předpoklad, že udělám dobrou fotografii. I když hodně fotografů se dívá na rodinné fotky s despektem. Myslíte, že i s méně kvalitním fotoaparátem se dá udělat dobrá fotka? Určitě. Úžasnou fotku můžete vyfotit čímkoliv. Když se vyfotí něco neopakovatelného, třeba nějaký vyhrocený okamžik, je jedno, jakým foťákem se fotí. Ale jsou to vždy jednotlivosti. Lepším foťákem se pak může fotit ne jednou, ale nesčetněkrát dobře s dobrými výsledky. Na co by si lidé měli dávat při focení pozor? To zase záleží na tom, jak je to velký koníček. Já použiju slova slavného fotografa, prototypu všech fotožurnalistů Roberta Capy: Nejsou-li vaše fotografie dobré, nebyl jste dost blízko. S tím naprosto souhlasím. Znamená to, že musíte být blízko nejen vzdálenostně, ale také musíte mít blízko k fotografovanému. A pokud nejste do focení ponořen, nemůžete dělat dobré fotky. Lucie Paličková Konec beznaděje před kolosem státní byrokracie DS. V nastavení můžete měnit heslo, přidat oprávněné osoby, které budou mít do vaší DS právo vstoupit nebo zažádat o upozornění na nové zprávy prostřednictvím u nebo sms. Zřízení DS mě suma sumárum stálo celkem asi dvě hodiny života a myslím, že se mi investovaný čas mnohonásobně vrátí. Další informace najdete na info V následující tabulce si můžete najít nejbližší CzechPOINT. Lucie Smolková Hlavní město Praha Typ úřadu Obec Ulice PSČ Magistrát města Praha Mariánské náměstí Úřad MČ Praha - Čakovice nám. 25. března 121/ Úřad MČ Praha - Vinoř Bohdanečská Úřad MČ Praha 18 Bechyňská Úřad MČ Praha 19 Semilská 43/ Úřad MČ Praha 8 Zenklova 1/ Úřad MČ Praha 9 Sokolovská 14/ Krajský úřad Středočeský kraj Zborovská Praha-východ Typ úřadu Obec Ulice PSČ Obecní úřad Bašť Obecní Městský úřad Brandýs nad Labem - Masarykovo nám Stará Boleslav Obecní úřad Hovorčovice Revoluční Obecní úřad Husinec č.p Městský úřad Klecany Do Klecánek Obecní úřad Líbeznice Mělnická Obecní úřad Měšice Hlavní Městský úřad Odolena Voda Dolní náměstí Obecní úřad Panenské Břežany Hlavní Obecní úřad Radonice Na Skále Obecní úřad VĚTRUŠICE Vltavská Okres Mělník Typ úřadu Obec Ulice PSČ Městský úřad Kostelec nad Labem Komenského nám Městský úřad Kralupy nad Vltavou U Cukrovaru Městský úřad Neratovice Kojetická zvuky a slabikovat slova, přestože vyslovuje jen A, protože nedokáže hýbat jazykem. Jméno sestřičky tak vyslabikuje jako AAA, což znamená Natálka. Je nesrovnatelně lepší, než před čtyřmi lety, kdy se dostala na přístroje. Díky dobrovolným dárcům užívá léky, které nehradí pojišťovna, ale které nemoc jakoby pozastaví. Dávka na měsíc stojí téměř 30 tisíc korun. Sárinka se snaží hýbat nožičkama, prstíky, dokáže přikývnout hlavičkou. Je moc statečná a věříme, že se dočkáme kmenových buněk, které by ji vyléčily úplně nebo alespoň zlepšily její zdravotní stav natolik, že by byla schopna sama mluvit a dýchat, abych si ji mohla bez veškerých přístrojů jen posadit na vozíček a vyjet s ní, kam si jen bude přát, říká paní Alena. A kdyby pro to bylo třeba vylézt na osmitisícovku, věřte, že Alena Kališová by ji zdolala. Nebuďme slepí a lhostejní, snažme se pomoci i těm, kteří nemají takové štěstí jako my! Kontaky: osobní číslo účtu v Komerční bance: /0100 Adresa: Sára Kališová, Panská 140, Týnec u Břeclavi,

5 Jádro aktivit SKK Hovorčovice tvoří práce s dětmi Foto: Monika Kaličiaková Fotbal na malé vesnici II HOVORČOVICE V minulém vydání jsme představili v hrubých rysech sportovní klub kopané z Hovorčovic. Dobré zázemí, finance a nadšení pro sport, to jsou základní předpoklady úspěchu. Neméně důležitým předpokladem je vychovat dobré hráče. To v SKK Hovorčovice moc dobře vědí, a tak jádro jejich aktivit tvoří práce s dětmi a mládeží. horách i u moře. Tatínci a trenéři si zahrají každou neděli večer fotbálek a pak posedí a vymýšlejí, co se dá ještě na hřišti udělat, aby tam děti rády chodily. Radost, pot a slzy HUSINEC-ŘEŽ/ODOLENA VODA Martina Pinkerová (Řež) a Michaela Kaprálková (Odolena Voda), držitelky zlaté medaile z loňského Světového poháru kadetů a juniorů v Rusku, letos postoupily z kategorie kadetů do vyšší kategorie. I v té juniorské se jim daří. Po celoroční tvrdé práci zakončily v neděli 4. října sezonu skvělým třetím místem na mistrovství ČR v Praze. Bronzová medaile potvrdila jejich nominaci na mistrovství světa, které se bude konat letos v prosinci na Martinique. Ale není všechno tak růžové. Bohužel sport není jen o schopnostech, talentu a dřině, ale i o penězích. Bez dotací a přispění ČSAE (Český svaz aerobiku) se Martina s Míšou na Martinique nepodívají. Vše záleželo jen na financích rodin, kterým se tisíc korun dohromady dát nepodařilo. Holky 5 svou neúčast sice obrečely, ale jede se dál. Už teď začínají makat na nových sestavách pro rok V březnu je čeká mistrovství ČR, v červnu mistrovství Evropy na Kladně a na podzim mistrovství světa v Holandsku. Ani letos není všem dnům a ani závodům konec. Holky čekají ještě poslední závody dětí a kadetů v Českých Budějovicích a závody juniorek a seniorek ve Zlíně. Oběma závodnicím držíme palce, aby se udržely na čelním místě a obhájily také vítězství se svým klubem v TOP ČR i za rok Martina s Míšou trénují ve Fitness Center Hanky Šulcové, které je v aerobiku velmi úspěšné. Posuďte sami: ze 13 nominací na MČR - 2 zlaté, 4 stříbrné a 3 bronzové medaile. I minulý víkend na Basic cupu slavily juniorky z Fitness velký úspěch a vybojovaly stříbro. (ls) Financování fotbalového klubu V dnešní době není vůbec lehké sehnat peníze na provoz sportoviště. Chceme, aby děti měly potřebné vybavení a zázemí, kde se budou cítit dobře. V tomto nám pomáhá obec s každoročním příspěvkem, ale hlavně díky rodičům máme na bezproblémový chod fotbalu a brigádně se staráme o zvelebení prostor sportoviště. Obecní úřad nám vystavěl vedle areálu dětské hřiště. Ve spolupráci s obecním úřadem jsme si brigádně postavili parkoviště. Opravili jsme zalévání travnaté plochy a pořád děláme a zvelebujeme. V listopadu bude probíhat zatím největší akce rodičů a přátel fotbalu a zeleně Zasaď si svůj strom, kde vysázíme stromy pro naše děti a to po celé délce hřiště. Každá zúčastněná rodina si osobně strom zasadí. Pořádáme venkovní taneční zábavy, fotbalové mini turnaje, čarodějnice a další, kde zisk z těchto akcí jde na vybavení dětí a opravu areálu. Plány do budoucna Některé závazky se nám podařilo již splnit a některé nás teprve čekají. Rádi bychom ještě vybudovali víceúčelové hřiště pro děti i pro veřejnost. Čeká nás rekonstrukce kabin, vybudování ochranných sítí a spoustu dalších věcí. Plány jsou velké, ale věříme, že postupně se nám je podaří dotáhnout do zdárného konce. Zaměřeno na děti Jak je patrné ze složení týmů, tvoří jádro našich aktivit práce s dětmi a mládeží. Srdcem klubu Milé překvapení První dojem hned při nasednutí do tolik vychvalované čtyřkolky pro každého není rozhodně špatný. Pohodlné nastupování usnadní větší světlá výška, poměrně vysoko umístěná sedadla a dostatečně velký vstupní otvor i úhel otevření dveří. Prostě pohodlné usazení, navíc překvapí palubní deska moderních tvarů s dostatkem dlouhých oblouků, jakož i dobře tvarovanou středovou konzolí a po stranách ještě lemovanou praktickým hliníkovým dekorem. V porovnání s minulými vozy Suzuki je vylepšení znatelné, stejně jako snaha po modernizaci celého vnitřku vozu, který se bude k nám dodávat z maďarské produkce. Největší přednosti Ještě než si uvědomíte největší přednost vozu, tedy v případě nutnosti zapnutí pohonu všech čtyřech kol, zjistíte, že Suzuki SX4 se i na našich hrbolatých a na četné výmoly bohatých silnicích dokáže lehce přes všechny nástrahy přenést. Velmi dobré odpružení, stejně jako 16palcová kola dokáží zázraky a vy máte stále dobrý pocit z bezpečné jízdy. Obecní úřad Husinec hledá účetní(ho). Nástup Pracovní poměr na dobu neurčitou. Informace na nebo tel.: Kontakt: Marie Těthalová (starostka) Tel: starosta@husinec-rez.cz jsou trenéři, kteří vykonávají tu nejtěžší práci přímo na hřišti. Dobrovolně, bez nároku na jakoukoliv odměnu, se starají o svá mužstva na trénincích 2-3 x týdně a nadto vedou své týmy o víkendech do mistrovských zápasů, turnajů a přátelských utkání. Bez těchto několika lidí by se klub absolutně neobešel. Jejich příspěvek je pro chod SKK nedocenitelný. Všichni naši trenéři jsou držiteli trenérské licence. Dnes nám chodí na tréninky asi šedesát dětí. Ani netušíte, jak je to nádherný pohled na fotbalové hřiště, kde pobíhá s balonem tříletý prcek a na druhé straně si dávají přihrávky starší kluci už jako ostřílení mazáci. Vždyť i ti malí jednou nastoupí do svého opravdového zápasu v dresu, kopačkách a s bojovnou náladou. Časem nám děti vyrostou a snad jednou někdo z nich bude kopat velký fotbal. Občas nám po nějakém talentu sáhne větší klub, a tak máme naše odchovance na Bohemce, Meteoru a Vltavínu. Děti se neučí na tréninku jen fotbalovému umění, ale také kamarádství a chování v kolektivu. Dvakrát do roka jezdíme na fotbalové soustředění, kde se kolektiv stmelí. Pořádáme pro malé fotbalisty vánoční besídky, kde zhodnotíme půl sezony a přijdou i hosté jako je Míra Baranek, Zdeněk Šenkeřík, Jirka Jarošík a Lukáš Zelenka. Největší odměnou pro děti je podepsané tričko od opravdového fotbalisty, kterého znají z velkých zápasů z televize. Kamarádství a kolektiv se netýká jen dětí. Dnes už jsme tak daleko, že rodiny od fotbalu spolu tráví dovolenou na Dušičkové posílení dopravy O víkendu ve dnech a bude z důvodu očekávaného zvýšeného zájmu cestujících do oblasti Olšanských a Vinohradských hřbitovů provedeno následující posílení tramvajových linek: Přijďte mezi nás Není moc vesnic na Praze-východ, které mají tolik fotbalových dětí. Jezdí k nám trénovat děti z Líbeznic, Báště, Měšic i Čakovic. Odměnou pro nás je pak zaplněné hřiště na trénincích a fotbalový růst prcků. Pokud vaše dítko touží hrát fotbal a mít dobrou partu dětí okolo sebe, přijďte se podívat na tréninky ve středu a v pátek od 17 hodin, třeba i z vašeho bude jednou velký fotbalista. Trénujeme celý rok. V sezoně na hřišti a po sezoně v tělocvičně a na umělce. Neváhejte a přiveďte je. Kateřina Češpivová a René Drtina (trenéři mládeže) Ve sněhových plískanicích i dešti jsme jezdili s vozem Suzuki SX4 s motorem 1,6 WT S elegancí i úvozem Pro testování auta Suzuki Sv4x4 jsme si nevybrali právě nejlepší počasí. Byl to právě třetí říjnový víkend, kdy se na naši republiku snášely přívaly sněhu, foukal vítr a teploměr se pohyboval kolem nuly. Mnohdy takové počasí není uprostřed zimy, avšak termín našeho tesu byl dávno určen, a tak jsme se navzdory počasí vydali po silnicích Středočeského kraje. A nelitovali jsme. Suzuki poskytovala takové pohodlí a jízdní vlastnosti, že nás rozmar přírody vůbec nerozladil ani nezaskočil. Auto moto linka 11 bude posílena zkrácením intervalů ze 7,5 na 6 minut, v neděli dopoledne z 10 na 7,5 minut linky 16 a 19 budou provozovány ve dvouvozových soupravách (ls) Ani polní cesta, případně úvoz není pro čtyřkolku žádnou překážkou PERSONÁLNÍ INZERCE Akce, jejíž celý výtěžek byl připsán fondu Rekostrukce Dolního náměstí, byla poznamenána deštivým a velmi sychravým podzimním počasím. To ovšem neodradilo zanícené sportovce napříč celým věkovým spektrem. Na startu bylo možné spatřit jak naše nejmenší naděje, tak i vážené seniory. Všichni se ale po startu proměnili v závodníky s cílem nikomu nic nedarovat. Letos se závodu účastnilo 40 sportovců, což je na opravdu prachbídné počasí hodně. Soutěžilo se v Závodu do kopce, Cross Country a závodech pro děti, které byly rozděleny do věkových kategorií. Druhý ročník byl uspořádán za sponzorské spolupráce s firmou Alpine Pro a dalšími dobrodinci, bez nichž by nebylo možné o akci ani přemýšlet. Někdo přispěl finančním obnosem, někdo svou prací. Na startovném se letos do fondu Rekonstrukce Dolního Karoserie je pevná, byť tomu vyšší stavba nahrává, chová se celý vůz i ve složitějších zatáčkách klidně, s minimálním náklonem, a tak mnohé serpentiny se dají projet i 90km rychlostí. Musíte však více řadit, často až na třetí převodový stupeň, jinak si porušíte plynulost jízdy a to je škoda. Motor je totiž živý, splní všechny vaše požadavky, ale musíte si s ním porozumět. Po ujetých dvaceti, třiceti kilometrech si zcela určitě zvyknete. A čtyřkolka, ta je samostatnou kapitolou. Oceníte ji ve složitějším terénu, na polních cestách, ve sněhu, kdy připojení pohonu (mechanické i automatické, podle výbavy) i na zadní nápravu uvítáte. Uskuteční se totiž rychle, plynule, nenásleduje žádné cukání, ale liché momenty. Prostě pohodlně jedete prakticky bez ohledu na terén. Pochopitelně po běžné silnici je zapínání čtyřkolky zbytečné, má vliv na spotřebu. Ostatně zmíněná spotřeba je jednou z předností (viz tabulka). Výhod je mnohem víc, snažili jsme se však vyjmenovat nejpodstatnější, mezi které pochopitelně patří i zadní kotoučové brzdy. Ukazatele spotřeby, několikarychlostní stěrače, elektronické otevírání postranních oken, nastavitelnost sedadel, manuální i automatická klimatizace (podle vybavenosti vozu) patří už k samozřejmostem a zdá se, že by se nenašel výrobce, který by auto takto nevybavil. Doporučení Suzuki SX4 není malý, ani příliš velký vůz. Početnější rodina by měla možná potíže. Zavazadlový prostor nepojme žádný velký náklad, ale pro menší rodiny, případně pro dvojici postarších osob, které jezdí na chalupy či do složitějšího terénu, je tento automobil téměř ideální. Pro sportovní jízdu a mladé ambiciózní řidiče není určen, ale pro bezpečnou, solidní jízdu kdekoliv je jako stvořený. Text a foto: Jan Kotrba Nejdůležitější čísla Motor... 1,6 SMT Objem motoru Počet válců...4/16 Maximální výkon...88/6 000 Maximální rychlost Pohon... 4x4 Spotřeba, město, mimo, kom.... 8,2 5,2 6,5 Objem nádrže...50 l Zavazadlový prostor (vzpřímená zad. sedadla) Rozložená zadní sedadla /625 po pohřešované HALÁMKOVÉ Jarmile, nar Hledáme schopného korektora / korektorku Oddíl juniorek z Fitness Center Hanky Šulcové na finále mistrovství ČR letos 4. října náměstí vybralo Kč, což v součtu s minulým ročníkem činí dohromady Kč. Možná to není moc. Může se to dokonce zdát zanedbatelné, ale když jde o dobrou věc, navíc spojenou s prima sportovně-společenským zážitkem, je to určitě chvályhodné. Navíc, každá koruna dobrá. Všichni zúčastnění sportovci pak měli možnost ochutnat závodnický guláš a pivo zdarma. Ti tel.: , info@nasregion.cz, Foto: Z. Pinkerová Sportem na pomoc náměstí ODOLENA VODA Plánované obnově Dolního náměstí v Odoleně Vodě přispěl 11. října již II. ročník Závodu do kopce a z kopce, pořádaný Spolkem občanským pro obnovu hodnot města Odolena Voda a Volejbalovým oddílem Aero Odolena Voda. TERS, spol. s r.o., Českobrodská 521, Praha 9 Kontrola rozsáhlých chatových oblastí ZDIBY 14. října proběhla v součinnosti strážníků Obecní policie Zdiby a policistů z Obvodního oddělení Policie ČR v Odoleně Vodě bezpečnostní akce Chaty Zdiby. Policisté a strážníci provedli rozsáhlou kontrolu v chatových oblastech Draháňské údolí, Brnky a Holosmetky, kde často dochází k tomu, že během nepřítomnosti majitelů chatu navštíví nezvaní hosté zloději. Pro představu: v loňském roce tady policisté řešili asi sto případů vykradení chat. Letos v září byla nahlášena čtyři vloupání a zloději způsobili majitelům škodu ve výši přibližně sto tisíc korun. Během akce policisté kontrolovali, zdali jsou chaty dobře zabezpečené, zdali v nich někdo nepřespává nebo jestli nejsou vykradené. Majitelé by si v chatách neměli nechávat žádné drahé věci jako jsou cennosti, elektronika, starožitnosti apod. Právě tyto předměty jsou často z chat odnášeny. I když ještě v tomto období chaty slouží k podzimnímu odpočinku, je nutné je při odjezdu vždy dobře zabezpečit. Do akce bylo nasazeno více než 20 policistů z pořádkové služby, služby kriminální policie a vyšetřování, strážníků městské policie Zdiby. Policisté kontrolovali zda se v objektech nezdržují zloději nebo jiné cizí osoby. Použili i speciální techniku v podobě termovizuálního přístroje. V tomto regionu se nachází zhruba 1200 chat, příslušníci zkontrolovali asi polovinu a v následujících dnech budou s kontrolami pokračovat, sdělila mluvčí policie Praha-venkov Markéta Johnová. Akce tohoto typu se budou pravidelně opakovat. (ls) menší samozřejmě pouze guláš. Všichni si toto teplé občerstvení zasloužili, protože nepříznivé počasí bralo závodníkům síly dvojnásob. Ůčastníci závodu ani diváci se rozhodně nenudili. Akce se vydařila a spokojenost vyzařovala především z pořadatelů a organizátorů. Ti totiž už nyní myslí na další ročník. Dokonce je na světě již přesný termín závodu, a proto ten, kdo si chce zazávodit, nebo ten, kdo chce pomoci příspěvkem na obnovu Dolního náměstí v Odoleně Vodě, ať si v kalendáři zaškrtne datum 23. května Je srdečně zván. Pavel Mohrmann, externí dopisovatel Policisté a strážníci kontrolovali chatové oblasti ve Zdibech Foto: Luděk Wachtl Policie pomáhá my informujeme Řídil i přes vyslovený zákaz ODOLENA VODA Policisté Obvodního oddělení Odolena Voda kontrolovali dne 20. října krátce po osmé hodině večerní sedmadvacetiletého řidiče. V obci Odolena Voda řídil osobní motorové vozidlo zn. Ford Mondeo. Při kontrole nepředložil žádný doklad totožnosti a ani žádné oprávnění k řízení a provozu motorového vozidla. Policistům muž přiznal, že řidičské oprávnění mu bylo odebráno za jízdu pod vlivem alkoholu v létě letošního roku. Vyslovený zákaz řízení má na dobu jednoho roku. Dechovou zkouškou u řidiče policisté na místě alkohol vyloučili. Policisté muži sdělili podezření ze spáchání trestného činu Maření výkonu úředního rozhodnutí, Řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. nprap.m. Johnová, nprap.š. Zatloukalová, tiskové mluvčí PČR Praha venkov Žádáme veřejnost o pomoc při pátrání Pohřešovaná je hlášena k trvalému pobytu v Prostějově, kde se nezdržuje. Naposledy jí viděla její dcera v říjnu roku 2008 na ubytovně v k. o. Lety, okr. Praha západ, se kterou udržovala i telefonický styk do listopadu Od té doby nedala o svém pobytu nikomu vědět. V lednu 2009 byla ještě spatřena v Obchodním domě Tesco v Praze 5. Jarmila Halámková je zdánlivého stáří let, střední 176 cm vysoké postavy, má modré oči a hnědé, vlnité, středně dlouhé vlasy. Hovoří česky a polsky. Bližší popis oblečení nebyl zjištěn. Jmenovaná se může pohybovat po celém území ČR, kdy může být zaměstnána u různých firem, např. jako skladnice s možností využití ubytovacího zařízení. Rovněž může navštěvovat herny a podobná zařízení. Po pohřešované pátrají kriminalisté z Územního odboru SKPV Praha venkov ZÁPAD. Veškeré poznatky k pohřešované můžete oznámit na telefon: nebo na bezplatnou linku Policie ČR 158. nprap. Zdeněk Chalupa, tiskový mluvčí PČR Praha venkov

6 6 PRONÁJEM DÍLNY Počítejte s námi! BAREVNÉ FASÁDNÍ NÁTĚRY 2 cena od 39 Kč/m OTEVÍRACÍ DOBA DENNĚ 7 20 HOD KOSTELECKÁ 860, Praha 9 ČAKOVICE tel.: , o dvou místnostech v Líbeznicích. Celková plocha 118m2, výška vrat 4,40m, výška haly 6m. Vhodné pro klempíře,zámečníky, skladové prostory. Přívod vody, topení na tuhá paliva. Možnost využívat venkovní stání na čtyři vozidla. VOLNÉ OD Tel BROUŠENÍ pilových kotoučů s plátky Douda Jiří Letňany tel.: okna nové generace HOZNOUR s.r.o. servis * pneuservis * myčka OKNA - DVEŘE STÍNÍCÍ TECHNIKA DOPLŇKY Provozovna Otevírací doba: (vedle K+B Expert), Klíčany Pondělí - Pátek hod Sobota po tel. dohodě Kontakty: tel.: , , fax: , info@hoznour.cz Pneumatiky (vozy Škoda) za internetové ceny Favorit, Felicie Fabie Octavie Octavie, Superb 165/70R13 79T 790 Kč 165/70R14 81T 920 Kč 195/65R15 91T Kč 205/55R16 91T Kč Na pneumatiky prémiových značek (Michelin, Goodyear, Dunlop) sleva 30 % + 1litr nemrznoucí kapaliny do ostřikovače za 1Kč. Ruční mytí s voskem od 149 Kč Pro dopravce a majitele nákladních aut individuální přístup Výrazné slevy pro partnery (např. Pneu návěsová 385/65R22,5 KORMORAN T Kč bez DPH) Nové pneu, protektory, opravy pneu všech rozměrů LUBOŠ ČUCHAL správa a údržba nemovitostí Veliká Ves 92 tel: , lubos.cuchal@seznam.cz VZORKOVÁ PRODEJNA: kanceláře: HC Reality, El. Peškové 1, Praha 5 tel: , , fax: , hc.reality@volny.cz zajišťujeme komplexní správu nemovitostí vedení účetnictví, evidenci plateb, roční vyúčtování zálohových plateb za služby, evidenci revizí a kontrol vybraných technických zařízení domu, servis kotelen, drobnou údržbu (elektro, zámečník, malíř), úklid společných částí domu a další činnosti spojené se správou. Náchodská 488/ Praha 9 - Horní Počernice Tel.: Josef, s.r.o. tel.: info@josefcervenka.cz STAVEBNÍ SPOLEČNOST Výběr z nabídky zimních pneu 165/70 R13 Debica 165/70 R13 Barum 165/70 R14 Debica 165/70 R14 Barum 185/60 R14 Barum 185/60 R14 Michelin 195/65 R15 Barum 699,779,799,899,999,1.799,1.129,- 195/65 R15 Michelin 1.599,- 205/55 R16 Barum 1.899,- 205/55 R16 Michelin 2.999,- od 699,- 599,899,- eny c é v o t e intern Akce platí do , nebo do vyprodání zásob. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. PRODLOUŽENÁ OTEVÍRACÍ DOBA 7 23 h d