Volba profesionálních fotografů

Transkript

1 EOS Professional

2 Volba profesionálních fotografů Profesionální fotografové po celém světě spoléhají na špičkovou kvalitu obrazu, skvělé ovládání a vynikající odolnost profesionální řady digitálních zrcadlovek EOS. Tyto přístroje byly navrženy s ohledem na potřeby současných profesionálních fotografů a jejich maximálnímu využití napomáhá nejucelenější nabídka kvalitních objektivů a dalšího příslušenství. Fotoaparáty EOS jsou integrovány do profesionálních řešení společnosti Canon pro tisk a zpracování obrazu. To znamená, že jsou zárukou té nejvyšší kvality ve všech aspektech fotografického procesu. Fotografové tak mohou s důvěrou fotografovat cokoliv a za všech okolností. Zrcadlovky EOS byly vždy vyvíjeny na základě praktických zkušeností nejlepších světových fotografů. Jejich rady budou řídit vývoj řady EOS i v následujících desetiletích. Maximální kvalita. Úplná kontrola EOS-1Ds Mark III nabízí kvalitu srovnatelnou s klasickými přístroji středního formátu a současně rychlost a flexibilitu typické pro digitální jednooké zrcadlovky EOS. Obrazový snímač CMOS o plné velikosti filmového políčka a s rozlišením 21 megapixelů je zárukou té nejvyšší kvality obrazu, která náročné požadavky předních světových agentur a fotobank nejen splňuje, ale dokonce přesahuje. Měřítko kvality a výkonu. Nepostradatelný nástroj většiny profesionálních fotoreportérů a sportovních fotografů, EOS-1D Mark III, představuje se svými 10,1 megapixely a 10 snímky za sekundu skutečné měřítko rychlosti a vysokého rozlišení. Rozšiřte své obzory. EOS 5D nabízí výhody fotoaparátu se snímačem o plné velikosti filmového políčka a současně kompaktního, lehkého těla. Obrazový snímač CMOS s rozlišením 12,8 megapixelů produkuje fotografie profesionální kvality vhodné prakticky pro libovolný účel. 2

3 3

4 Módní fotografie 4 Gaetan Caputo, Belgie

5 Jako profesionál potřebuji pracovat s naprostou jistotou. Moje přístroje proto musí být odolné a spolehlivé. Canon posunul digitální fotogafii na zcela novou úroveň a já díky tomu mohu klidně spát. Gaetan Caputo Při focení módy se pracuje rychle. Modelky jsou na scéně v neustálém pohybu. Proto potřebuji rychlý a výkonný fotoaparát. Každý snímek je výzva. Pro dosažení určitého tvůrčího záměru pracujeme často ve velmi nezvyklém prostředí. Přitom potřebuji pracovat s naprostou jistotou, takže moje přístroje musí být odolné a spolehlivé. Canon posunul digitální fotogafii na zcela novou úroveň a já díky tomu mohu klidně spát. Snímač plné velikosti filmového pole je skvělá věc. Má obrovskou rozlišovací schopnost a zaostřování je rychlé a přesné. Když má člověk nástroj, se kterým se mu dobře pracuje, může se plně soustředit na svou tvorbu, dobře vést svůj tým a činit ta správná umělecká rozhodnutí. Výhoda technologie CMOS. Základní výhodou zrcadlovek EOS je obrazový snímač založený na technologii CMOS. Výzkum a vývoj je u společnosti Canon úzce provázán s výrobou, což nám umožňuje navrhnout a vyvinout odpovídající snímač pro každý specifický model řady EOS. Každý jednotlivý pixel snímače je vybaven vlastním miniaturním zesilovačem, takže kvalitní snímky s minimálním šumem lze pořižovat i při práci s vysokým nastavením citlivosti ISO. Není-li vhodné či žádoucí použití blesku, mohou fotografové fotografovat s citlivostí nastavenou až na ISO 3200 pro maximální využití dostupného světla. A s přístrojem EOS-1D Mark III dokonce až na neuvěřitelných ISO Nízkopásmový filtr umístěný před snímačem potlačuje nežádoucí efekty falešných barev a moiré, které by jinak mohly snížit kvalitu snímků pořízených při vysokém rozlišení. Větší pixely snímačů Canon CMOS umožňují širší dynamický rozsah pro dosažení většího kontrastu a lepšího prokreslení detailů ve stínech i přesvětlených oblastech. 5

6 Komerční fotografie Stefan Warter, Německo Rozsah citlivosti fotoaparátů EOS je obrovskou výhodou. Stefan Warter Hlavně když fotíme něco takového. 6 Když fotografujeme auta, není času nazbyt. Načasování snímku, zajištění i kompozice to vše se musí pečlivě naplánovat předem. Konkrétně při tomto záběru jsem stál na svahu hory v jižní Itálii, když tu jsem si všiml této krásné zatáčky na mostě. Byl to jeden z těch vzácných okamžiků, kdy něco spatříte, a hlavou vám projede: To je přesně ono! Domluvil jsem se s řidičem a udělali jsem tři přejezdy během tří minut. Systém EOS používám, protože mi zaručuje ten nejlepší obraz. Pro mé účely bych srovnatelných výsledků dosáhl jedině s klasickou zrcadlovkou na střední formát. Ale s digitálním přístrojem se pracuje mnohem pohodlněji. I možnosti transfokace jsou mnohem lepší. Rozsah citlivosti fotoaparátů EOS je obrovskou výhodou. Hlavně když fotíme něco takového.

7 DIGIC: Rychlý, citlivý, přesný. Srdcem každého digitálního fotoaparátu EOS je procesor DIGIC. Tomuto patentovanému obrazovému procesoru společnosti Canon vděčí fotoaparáty za svou rychlost, výkonnost a výjimečnou přesnost podání barev. Fotoaparáty EOS-1Ds Mark III a EOS-1D Mark III jsou vybaveny nejnovější verzí procesoru DIGIC. DIGIC III dokáže zpracovat snímky v plné velikosti bleskovou rychlostí, což umožňuje používat i rychlé sekvenční snímání. Rychlost se promítá i do efektivity: za běžných podmínek lze s jednou plně nabitou baterií pořídit fotoaparátem EOS-1Ds Mark III až 1800 snímků, s přístrojem EOS-1D Mark III pak dokonce 2200 snímků. Ovládání vyvážení bílé. Algoritmy pro zpracování obrazu, které jsou používány v procesoru DIGIC, rovněž zaručují velmi stabilní vyvážení bílé i za hodně nestandardních světelných podmínek. Všechny tři fotoaparáty jsou vybaveny devíti režimy vyvážení bílé, každou barvu lze upravit o ±9 úrovní s krokem po jedné. Funkce automatického posouvání vyvážení bílé (WB bracketing) umožňuje pořídít několik totožných snímků s různým vyvážením bílé. Fotograf si pak vybere ten, jehož barevná teplota nejlépe odpovídá jeho záměrům. Kromě toho lze na fotoaparátech EOS-1Ds Mark III a 1D Mark III vytvořit a uložit až pět uživatelských nastavení vyvážení bílé. 7

8 Portrétní fotografie 8 Mike van Bemmelen, Nizozemsko

9 Portrét je podle mě záznamem určité pomíjivosti. Mládí je stav neustálých změn, i prostředí našich měst je stále znovu a znovu přetvářeno. Mike van Bemmelen Tato fotografie byla pořízena na zbytcích staré betonárky. Dnes už po ní není ani památky. Ten kluk vyhrál skateboardové závody v naší vesnici. Portrét je podle mě záznamem určité pomíjivosti. Mládí je stav neustálých změn, i prostředí našich měst je stále znovu a znovu přetvářeno. EOS dokonale vyhovuje mému stylu fotografování. Už nemusím pracně propočítávat jako, když jsem fotil na střední formát. Myslím, že od okamžiku, kdy jsem přešel na digitální technologii, jsem svůj externí expozimetr nepoužil ani jednou. Takže se mohu věnovat raději rozhovoru se svými modely a dosáhnout tak toho, aby se cítili uvolněně a působili přirozeně. Nejen rozlišení. EOS-1Ds Mark III přináší dosud nevídanou kvalitu obrazu a zavádí tak zcela nové konvence komerční fotografie. Snímač CMOS o velikosti plného políčka 35 mm filmu disponuje rozlišením 21 megapixelů, takže výsledné obrazové soubory dosahují v nekomprimovaném 16 bitovém formátu TIFF velikosti přes 100 MB. Čtrnáctibitové zpracování se zase projeví jemnější gradací a přesnější reprodukcí barev. Ovšem kromě rozlišení a s tím související kvality obrazu se EOS-1Ds Mark III od ostatních současných digitálních zrcadlovek odlišuje svou vysokou rychlostí zpracování dat: Fotografové mohou pořídit až 56 velkých JPEG fotografií (nebo 12 ve formátu RAW) v plném rozlišení rychlostí 5 snímků za sekundu. 9

10 Sportovní fotografie 10 Andy Mettler, Švýcarsko

11 by takový snímek nešel vůbec pořídit. Andy Mettler Přemlouval jsem pořadatele ledových dostihů ve Svatém Mořici 15 let, ať mi dovolí fotografovat z helikoptéry. Nakonec, u příležitosti naší snad sté schůzky, konečně svolili. Nejníž jsme se dostali asi 60 metrů nad hlavy koní. To už si jeden z žokejů stěžoval. Takže není moc velká šance, že nás něco takového nechají v dohledné době zopakovat. Když fotíte něco, co se rychle pobyhuje, oceníte rychlost a okamžité reakce přístroje EOS-1D. K tomu jsem použil svůj oblibený objektiv EF mm f/ l IS USM. Stablizace obrazu zde sehrála klíčovou roli, protože dokázala dokonale eliminovat otřesy. Měl jsem na sobě bezpečnostní úvaz a stál jsem na lyžinách helikoptéry. Měl jsem na sobě bezpečnostní úvaz a stál jsem na lyžinách helikoptéry. S jiným objektivem S jiným objektivem by takový snímek nešel vůbec pořídit. Měřítko kvality a výkonu. Zcela přepracován. Vývojáři společnosti Canon vzali v úvahu názory a připomínky profesionálních fotografů za posledních dvacet let a zcela přepracovali každou funkci tak, aby vznikl ideální přístroj pro reportáže a fotografování sportu či života ve volné přírodě. S rychlostí neuvěřitelných 10 snímků za sekundu s maximální dávkou 110 velkých fotografií JPEG poskytuje EOS-1D Mark III fotografům příležitost zachytit každý okamžik neopakovatelných událostí. Snímač CMOS s rozlišením 10,1 megapixelů je zárukou vynikající věrnosti barev, prakticky nulového šumu a širokého dynamického rozsahu. Pro zajištění spolehlivého provozu i v nepříznivých podmínkách je tělo vyrobeno z odolné hořčíkové slitiny a utěsněno proti prachu a vlhkosti. Integrovaný čistící systém pak zajišťuje dokonalou čistotu snímače. 11

12 Fotografování přírody Brutus Östling, Švédsko Byl jsem zvědavý, co můj nový EOS-1D Mark III dokáže. Brutus Östling Osvědčil se znamenitě. Zrovna jsem pracoval na knize o orlech a zlatých a běloocasých. Jednu sérii jsem fotil při západu slunce z malého člunu u západního pobřeží Norska. Byl jsem zvědavý, co můj nový EOS-1D Mark III dokáže. Osvědčil se znamenitě. Dřív, aby se mi takový záběr povedl, jsem potřeboval hodně světla pro dostatečnou rychlost závěrky a současně takové zaclonění, které by dalo požadovanou hloubku ostrosti. EOS-1D Mark III však umožňuje nastavit dostatečně vysokou citlivost ISO bez zvýšení šumu, takže mohu zachytit ptáky v letu za situací, o kterých se mi dřív ani nesnilo. 12

13 Výsledek je jasný. Velké LCD displeje fotoaparátů EOS-1Ds Mark III a EOS-1D Mark III umožňují okamžitě a spolehlivě posoudit kvalitu snímku a kompozici. Podsvícení zajišťují výkonné moduly LED rozmístěné tak, aby poskytovaly rovnoměrný jas. Pozorovací úhel 170 umožňuje snadnou kompozici a následnou kontrolu i při fotografování ze stativu. Fotograf má k dispozici takové informace jako RGB nebo histogram. Kromě toho si může obraz až 10x zvětšit pro lepší kontrolu expozice a zaostření právě pořízeného snímku nebo při fotografování v režimu Live View. Histogramy expozice lze během fotografování v režimu Live View simulovat pro lepší posouzení expozice v reálném čase před pořízením snímku. Prohlížení hotových fotografií je rychlé. Navíc je zde možnost přeskakovat snímky po 10 nebo 100, či je vyhledávat podle data pořízení. 13

14 Svatební fotografie Oreste Pipolo, Itálie 14 Nerad se spoléhám pouze na jednu techniku fotografování. Fotoaparáty EOS a objektivy Canon mi umožňují pracovat s různým nastavením citlivosti ISO. Oreste Pipolo V době, kdy jsem začínal s fotografováním, jsem hodně obdivoval mistrovská díla malíře Caravaggia. Byl první, kdo dokázal manipulovat se světlem. Pracoval s ním skutečně neobyčejným způsobem. Rád fotografuji v exteriéru, kde mohu využívat různých světelných podmínek. Například používám někdy blesk i za naprosto jasného, slunečného počasí. Tento snímek jsem pořídil na svatbě v okamžiku, kdy tam zavládla příjemná, uvolněná atmosféra. Můj pomocník vychrstl do vzduchu sklenici vody a já jsem zaostřil na kapky. Nerad se spoléhám pouze na jednu techniku fotografování. Fotoaparáty EOS a objektivy Canon mi umožňují pracovat s různým nastavením citlivosti ISO. Díky tomuto systému si mohu dovolit být kreativnější a experimentovat způsoby, které by dřív byly naprosto nemyslitelné.

15 Styl fotografií. Fotoaparáty EOS si může každý fotograf přizpůsobit svému stylu a fotografování. K tomu účelu je zde šest nastavitelných parametrů Picture Style (Styl obrazu), které simulují různé styly filmu. Jedná se např. o styl Standard pro svěží, okamžitě tisknutelné barvy. Použitím stylu Portrait (Portrét) docílíme jemnější, přirozenější barvy pleti. A styl Krajina lze použít pro ostré obrazy s živými modrými a zelenými odstíny. Použitím nastavení Neutral and Faithful (Neutrální a věrné) dosáhneme přirozené reprodukce barev bez použití doostření což je vhodné použít tehdy, jsou-li snímky určeny k dalšímu zpracování. Nastavení Monochromatický umožňuje simulovat použití barevných filtrů na černobílý film. U všech nastavení lze přizpůsobit barevný tón, nasycení, ostrost a kontrast a pro pozdější použití lze uložit až tři vlastní styly Picture Style. Celkově umožňuje Picture Style více než různých kombinací nastavení, takže fotograf má nad přístrojem naprostou kontrolu. Vlastní režimy Picture Style si mohou uživatelé vytvářet s pomocí softwaru Picture Style Editor. 15

16 Reportážní fotografie Stephaine Sinclair, Libanon Strčil jsem hlavu do okénka a několikrát stiskl spoušť. Stephanie Sinclair Měl jsem na to několik sekund. Lidé prchali ze svých domovů, silnice byla lemována krátery od min a granátů. Kterýkoliv vůz se mohl ocitnout pod palbou, pokud by vzbudil podezření, že převáží ozbrojence. Ve většině však cestovaly rodiny s dětmi. Tato rodina upoutala mou pozornost. Zeptal jsem se tedy muže, zda si je mohu vyfotit. Souhlasil. Strčil jsem hlavu do okénka a několikrát stiskl spoušť. Měl jsem na to několik sekund. Použil jsem EOS 5D s objektivem EF mm f/2.8l II USM ten je dost krátký na to, aby se s ním člověk mohl pohodlně pohybovat, nicméně má potřebný rozsah ohniskových vzdáleností, takže není problém dostat do záběru přesně to, co tam má být. Detaily ve voze i za vozem jsou dostatečně prokreslené, takže snímek má potřebnou atmosféru i vypovídací hodnotu. 16

17 Rozšiřte svůj obzor. Fotoaparát EOS 5D je kompaktní, robustní digitální jednooká zrcadlovka, která je dostatečně lehká i pro fotografování v situacích, kde se fotograf musí hodně pohybovat. Obrazový snímač CMOS s rozlišením 12,8 megapixelů má rozměry 35,8 x 23,9 mm, což odpovídá rozměrům jednoho políčka klasického 35mm filmu. U objektivů tedy nedochází ke změně ohniskové vzdálenosti a fotograf může plně využít potenciál objektivů EF společnosti Canon zachytí více světla, získají širší úhel záběru a přesnější kontrolu nad hloubkou ostrosti. Nicméně obrazový snímač je jen jednou z předností tohoto fotoaparátu. Systém devítibodového automatického zaostřování využívá šesti pomocných bodů pro dokonale přesné zaostření i pohybujících se předmětů. 3,5% kruh bodového měření umožňuje flexibilní kontrolu nastavení expozice, zatímco upravitelné režimy Picture Style poskytují rychlý přístup k parametrům zpracování obrazu. Dva automatické režimy zvyšují efektivitu integrovaného systému potlačení šumu pro nekompromisní výkon při fotografování v rozsahu citlivosti odpovídající ISO 50 až ISO

18 Vyroben pro práci Fotoaparáty řady EOS-1 byly vždy dokonale uzpůsobeny k maximálnímu výkonu za všech okolností. Jejich ovládání je pohodlné a intuitivní, jejich konstrukce maximálně odolná. Kvalitní a robustní konstrukce Pro práci i v těch nejnáročnějších podmínkách je tělo každého fotoaparátu řady EOS-1 vyrobeno z vysoce odolné hořčíkové slitiny. Maximální spolehlivost i ve velmi nepříznivém prostředí zajišťuje 76 těsnících prvků okolo ovládacích mechanismů, které chrání vnitřní ústrojí před vlhkostí a prachem. Provozuschopnost fotoaparátu je zaručena v rozsahu teplot od 0 C do 45 C. Závěrka je testována na cyklů. Posílené a odolné patice pro montáž příslušenství dále zvyšují spolehlivost a životnost, zatímco stínění zajišťuje ochranu před elekromagnetickým šumem. Integrovaný čisticí systém EOS Fotoaparáty EOS-1Ds Mark III a 1D Mark III jsou vybaveny integrovaným čistícím systémem EOS. Komponenty ze speciálních materiálů zabraňují usazování prachu a antistatická úprava odpuzuje prach ze snímače. Samočistící jednotka snímače využívá ultrazvukových vibrací k setřesení prachu ze snímače při každém zapnutí a vypnutí fotoaparátu. Software Dust Delete Data vyhledává případné usazené prachové částice, jejichž stopy jsou pak ze snímku okamžitě automaticky odstraněny. Těsnící materiál Filtr infračerveného záření Snímač CMOS Nízkopásmový filtr Piezoelektrický prvek Výztuž 18

19 Priorita světlých odstínů Rozšířením dynamického rozsahu ve světlé oblasti spektra minimalizuje tato uživatelská funkce přepálení a vyhlazuje přechod ze šedých do světlých odstínů. Priorita světlých odstínů se skvěle osvědčila v situacích, kdy je důležité zachytit jemné detaily i v přesvětlených oblastech například při svatebních reportážích. Režim Live View Režim Live View přenáší obraz z objektivu na třípalcový LCD displej v reálném čase a umožňuje tak používat displej pro kompozici záběru a zaostření při fotografování ze stativu nebo v obtížných pozicích. Pro lepší ruční zaostření lze obraz na displeji zvětšit pětkrát nebo desetkrát. Rovněž lze zkontrolovat a jemně vyladit expozici a hloubku ostrosti ještě před pořízením snímku. Live View lze rovněž použít ve spojení s externím monitorem nebo softwarem EOS Utility což je velmi praktické, např. když chcete do tvorby snímku v ateliéru zapojit zákazníky. Automatické zaostřování s vysokou přesností Jak EOS-1Ds Mark III tak EOS-1D Mark III využívají systém automatického zaostřování s 19 body uspořádánými do kříže. Přesné zaostřování až do f/2.8 ve svislé i vodorovné rovině funguje znamenitě i v případě málo kontrastních předmětů a za špatného osvětlení. 26 pomocných bodů umožňuje přesné a hladké zaostření pohybujících se objektů. Protože jsou zaostřovací body rozmístěny po velké ploše snímku, je i zaostřování objektů mimo střed rychlé a snadné. Uživatelské funkce Fotoaparáty EOS-1Ds Mark III a 1D Mark III si může každý fotograf přizpůsobit svým potřebám a stylu pomocí 57 uživatelských funkcí, které ovládají 150 různých nastavení. Funkce jsou logicky uspořádány tak, aby bylo jejich používání co nejjednodušší a odpovídalo individuálním potřebám. Šest kompletních sad nejčastěji používaných nastavení a funkcí lze uložit na kartu Moje nabídka (My Menu) pro okamžité přepnutí přístroje do ideální konfigurace pro daný účel. 19

20 Objektivy řady L: Rychlejší než lidské oko Objektivy Canon řady L dnes používají profesionálové po celém světě. Představují to nejlepší z optických produktů společnosti Canon. Poznávacím znamením objektivů řady L je červený proužek po obvodu. Jsou vybaveny optikou té nejvyšší kvality a pokročilými technologiemi, které zaručují špičkovou kvalitu obrazu a maximální uživatelský komfort. Asférické členy Sférická aberace je optická vada zobrazení objektivu, kdy se světelné paprsky na okraji čočky lámou víc než paprsky poblíž optické osy. V důsledku toho pak vznikají měkké, málo kontrastní snímky, které působí zastřeným dojmem. Společnost Canon vyvinula asférické členy objektivů, které tento problém eliminují. Asférické členy jsou dnes součástí skoro všech objektivů EF. Soustřeďují paprsky ze středu i okraje čoček do jediného ohniska, čímž zajišťují jednotnou ostrost a zřetelnost po celé ploše obrazu. Sférické čočky Asférické čočky Posunutí ohnisek Ohniska jsou soustředěna do jednoho bodu 20

21 Fluoritové prvky objektivů a prvky UD Při výrobě teleobjektivů je jedním z největších technických problémů chromatická aberace, což se na snímku projeví jako barevné lemování ostrých přechodů mezi světlem a stínem. Tento problém lze částečně řešit kombinací konkávních a konvexních čoček, nikoliv však úplně. Společnost Canon proto začala jako první využívat pro výrobu čoček fluorit vápenatý a další materiály s velmi nízkým rozptylem (UD) a vypořádala se tak i s reziduální aberací, kterou nebylo možné u běžného optického skla eliminovat. Tyto materiály jsou dnes použity u většiny objektivů řady L. Protože u nich nedochází k rozkladu barev, je obraz dokonale kontrastní a ostrý. Běžné optické sklo Fluorit vápenatý Sklo Velká barevná aberace Malá barevná aberace Stabilizátor obrazu Vypnutý Stabilizátor obrazu Objektivy vybavené systémem optické stabilizace obrazu (IS) obsahují speciální soustavu čoček, která automaticky mění polohu a kompenzuje tak otřesy fotoaparátu. Fotografové tak mohou fotografovat s menší rychlostí závěrky, aniž by došlo k rozmazání obrazu. Nejnovější technologie stabilizace obrazu od společnosti Canon nabízí čtyřstupňovou kompenzaci, což značně zvyšuje možnosti fotografování z ruky za špatného osvětlení. A protože je stabilizátor součástí objektivu, lze snímek dokonale komponovat v hledáčku a dosahovat optimální kvality při každé ohniskové vzdálenosti. Stabilizátor obrazu Zapnutý Ultrazvukový motor (USM) Skoro všechny objektivy řady L jsou vybaveny ultrazvukovým motorem (USM). USM motor je první motor pro objektivy na světě, který využívá ultrazvukovou oscilační energii. Automatické zaostřování je díky tomu velice tiché a v případě některých objektivů dokonce rychlejší než lidské oko. Motor současně disponuje dostatečnou brzdící silou na to, aby se zastavil přesně v okamžiku, kdy je dosaženo optimálního zaostření. Navíc má velice nízkou spotřebu, takže fotografové mohou déle fotografovat na jedno nabití baterie. USM prstencového typu Elektromagnetická clona 21

22 Profesionální objektivy S fixní ohniskovou vzdáleností EF 14 mm f/2.8l II USM EF 24 mm f/1.4l USM EF 35 mm f/1.4l USM EF 300 mm f/4l IS USM EF 300 mm f/2.8l IS USM EF 500 mm f/4l IS USM S proměnlivou ohniskovou vzdáleností (Zoom) EF mm f/2.8l II USM EF mm f/4l USM EF mm f/2.8l USM EF mm f/4l IS USM Speciální TS-E 24 mm f/3.5l TS-E 45 mm f/2.8 TS-E 90 mm f/2.8 EF 180 mm f/3.5l Macro USM 22

23 EF 50 mm f/1.2l USM EF 85 mm f/1.2l II USM EF 135 mm f/2l USM EF 200 mm f/2.8l II USM EF 400 mm f/5.6l USM EF 400 mm f/2.8l IS USM EF 600 mm f/4l IS USM EF mm f/4l USM EF mm f/2.8l IS USM EF mm f/ l IS USM EF mm f/ l IS USM Telekonvertory EF 400 mm f/4 DO IS USM Telekonvertor EF 1.4xII Telekonvertor EF 2xII Další informace o objektivech řady EF naleznete na našich webových stránkách. 23

24 E-TTL II: Inteligentní blesky Pal Hermansen/Getty Images Algoritmus blesku E-TTL II spolupracuje se všemi zábleskovými jednotkami EX Speedlite a poskytuje fotografovi konzistentně přesné měření bleskového světla i pro složité fotografované objekty a okolní světelné podmínky. U předchozích systémů mohlo při změně kompozice záběru po zablokování zaostření někdy docházet k nesprávné expozici. Systém E-TTL II to napravuje tím, že ignoruje aktivní zaostřovací bod. Namísto toho vyhodnocuje informace o vzdálenosti (kde je to možné) a informace o předběžném záblesku z několika měřících zón bezprostředně před expozicí. Pro dosažení přesnějšího měření ve složitějších podmínkách jsou předměty více odrážející světlo (např. zrcadla, bílý procelán, svatební šaty) započítávány s menší váhou. Speedlite 580EX II Výkonný profesionální blesk s maximálním směrným číslem 58 (m/iso 100 při ohniskové vzdálenosti 105 mm). Při použití s kompatibilním fotoaparátem EOS je odolný vůči nepříznivému počasí. Rychlý a tichý s dobíjením za 3,7 sekund. Automatický zooom v rozsahu mm se zabudovaným 14mm panelem. Nastavení lze na kompatibilních fotoaparátech EOS kontrolovat na LCD displeji. Pohyblivost hlavy blesku v rozsahu 180 Speedlite 430EX Displej LCD na zadní straně pro zlepšení ovládání. Širokoúhlý výsuvný panel pro použití s 14mm objektivy u fotoaparátu se snímačem o velikosti celého filmového pole. Maximální směrné číslo 43 (m/iso 100) při 105 mm. Automatická konverze pokrytí zoomu blesku u kompatibilních digitálních jednookých zrcadlovek. Informace o vyvážení bílé se do kompatibilních jednookých zrcadlovek přenášejí okamžitě. Odraz nahoru 90 ; otočení vpravo (90 ) a vlevo (180 ). 24

25 Dvojitý makroblesk MT-24EX Lze připojit ke všem makro objektivům Canon EF (k objektivu EF 180 mm f/3,5l je nutný adaptér Macro Lite 72C). Hlavy dvojitého makroblesku lze otáčet v úhlu 80 kolem objímky objektivu v krocích po 5. Hlavy lze natočit, sklopit nebo odejmout od kruhového držáku. Vysoké směrné číslo 24 (m/iso 100). Rozšířené funkce: FEL, Hi-speed sync a FEB. Plně automatické ovládání blesku E-TTL II při použití s fotoaparáty EOS-1Ds Mark II, 1D Mark II N a 5D. Žárovkové zaostřovací lampy a dva různé typy modelovacího blesku s časem 1 sekunda usnadňují zaostřování a náhledy účinnosti blesku. Kruhový makroblesk MR-14EX Blesková jednotka se dvěma výbojkami určená pro makrofotografii s makro objektivy EF (k objektivu EF 180 mm f/3,5l je nutný adaptér Macro Lite 72C). Zábleskové trubice mohou vydat záblesk zároveň nebo nezávisle na sobě. Podporuje funkci bezdrátového automatického blesku E-TTL II společně s jedním nebo více kompatibilními blesky EX Speedlite. Žárovkové zaostřovací lampy a dva různé typy modelovacího blesku umožňují náhled účinnosti blesku. Podsvícený LCD panel umožňuje snadné nastavení blesku ve všech světelných podmínkách. Transmitter Speedlite ST-E2 Speciální vysílač infračervených signálů určený k ovládání neomezeného počtu kompatibilních závislých blesků. Kompatibilní s blesky Speedlite 580EXII, 580EX, 550EX, 430EX a 420EX. Ovládá kompatibilní závislé jednotky do vzdálenosti 10 m v exteriéru a 15 metrů v interiéru. Gregory Basco 25

26 Pracovní postup: Kompletní řešení Jako světová jednička na trhu vstupních i výstupních zobrazovacích zařízení je společnost Canon v ideálním postavení nabídnout profesionálním fotografům kompletní řešení pro zpracování fotografií od stisknutí spouště až po finální tisk. Špičkový hardware i software společnosti Canon je vyvíjen tak, aby spolu jednotlivé produkty hladce spolupracovaly a pomáhaly tak fotografům trvale dosahovat špičkových výsledků v průběhu celého tvůrčího procesu. Přenos a ukládání snímků Wireless File Transmitter WFT-E2 pro dálkový přenos dat Wireless File Transmitter WFT-E2 urychluje proces zpracování snímků prostřednictvím jejich rychlého přenosu do počítače, na FTP server či externí datové úložiště. Díky podpoře protokolu HTTP mohou grafici a editoři prohlížet a stahovat fotografie na dálku prostřednictvím běžného webového prohlížeče již v průběhu fotografování. Jednotka umožňuje také PTP spojení pro bezdrátové ovládání fotoaparátu na dálku. Mezi další užitečné funkce patří vyznačení geografických informací o místě pořízení snímku, která je aktivní v případě spojení s kompatibilním zařízením GPS. Kompatibilní s bezdrátovou sítií LAN (IEEE b/g do 54 Mbps). 26 Podpora FTP, HTTP a PTP pro rychlý přenos snímků a dálkové ovládání fotoaparátu. Možnost připojení externích datových úložišť jako Media Storage M30 či M80 a zařízení GPS. Odolný vůči nepříznivému počasí ve spojení s fotoaparáty EOS-1Ds Mark III a 1D Mark III. Možnost rychlého kabelového připojení prostřednictvím rozhraní 100Base-TX Ethernet.

27 Sportovní a reportážní fotografie WFT-E2 se skvěle osvědčuje při sportovních událostech a dalších reportážích, kde je rychlost často klíčová. V režimu HTTP mají redaktoři přístup k fotoaparátu na dálku, a mohou tak přímo v redakci prostřednictvím standardního webového prohlížeče vybírat a stahovat právě pořízené snímky. Publikace V ateliéru Fotografové pracující v ateliéru mohou využít protokol PTP pro ovládání fotoaparátu na dálku z počítače. Zákazník tak například může okamžitě posoudit právě vzniklý snímek. Ve spojení s režimem Live View u fotoaparátů EOS-1Ds Mark III a 1D Mark III to lze dovést ještě dál a zákazník může na monitoru sledovat obraz přenášený přímo ze snímače a podílet se tak na kompozici, osvětlení apod. Andy Mettler Rozvržení Svatby Díky WFT-E2 mohou být fotografové po celý slavnostní den mnohem pohyblivější. Mohou libovolně přecházet s místnosti do místnosti, nenechat uniknout ani jediný zajímavý záběr, a přitom současně stahovat snímky do počítače. Výsledné fotografie lze ihned tisknout nebo prohlížet na obrazovce počítače a klienti a hosté si nohou ihned objednávat fotografie. Gaetan Caputo Prodej Mark Wallis Zabezpečení originálních dat Kit OSK-E3 (sada pro ověření originálních dat) Zabezpečení originálních dat Kit OSK-E3 ověřuje, zda fotografie pořízené fotoaparátem EOS nebyly nějakým způsobem upraveny či změněny. Toto zařízení je neocenitelnou pomůckou v novinovém zpravodajství, pojišťovnictví a dalších oblastech, kde je třeba doložit věrohodnost snímku. Dokáže zkontrolovat obraz bit po bitu včetně GPS informací. Je vybaveno také pokročilými šifrovacími funkcemi pro ochranu citlivých informací či jako provence proti krádeži. Jednotky Media Storage pro ukládání dat Jednotky Canon Media Storage s velkým displejem TFT s úhlopříčkou 3,7 palce a disky s vysokou kapacitou umožňují fotografům pracovat dlouhodobě v terénu, průběžně ukládat fotografie z paměťové karty na toto externí úložiště a uvolňovat si tak místo pro další práci. (Lze však ukládat i hudbu a video v běžných formátech.) 2 3 Zařízení Media Storage jsou nezbytným pomocníkem každého profesionála pracujícího delší dobu mimo ateliér. Ovládací prvky ve stylu fotoaprátů řady EOS a odolné tělo z hořčíkové slitiny, snadná integrace s zařízením Wireless Transmitter WFT-E2 a napájení stejnou baterií jako EOS 5D to vše je zárukou vysoké spolehlivosti a dokonalé provozuschopnosti v terénu. 27

28 2 3 Zpracování Ke každému fotoaparátu Canon jsou dodávána CD Canon s EOS Digital Solution Disk a Digital Photo Professional obsahující výkonné a snadno použitelné nástroje pro další zpracování pořízených snímků. Digital Photo Professional Software Digital Photo Professional je aplikace pro rychlé zpracování obrazů ve formátu RAW určená ke zrychlení práce profesionálních fotografů. Kromě mnoha ovládacích prvků k nastavení expozice a barev obsahuje i nástroj k oříznutí obrazu, razítko k odstranění světlých a tmavých skvrn z obrazu, navigátor, simulaci tiskárny CMYK, dávkové konverze a možnost stahovat více fotografií. Nástroje pro korekce vad objektivu umožňují opravu deformace, zkreslení, chromatické aberace a rozostření barev. Aplikace je kompatibilní se systémem CMS (Colour Management System) a podporuje barevné prostory srgb, Adobe RGB a Wide Gamut RGB. CD EOS Solution CD-ROM EOS Solution Disk obsahuje aplikace ZoomBrowser EX (PC) a ImageBrowser (Mac), které slouží ke stahování fotografií do počítače a umožňují jednoduché úpravy obrazů RAW. Je zde i nástroj EOS Utility pro vzdálené snímání fotoaparátem prostřednictvím počítače. Funkce pro sledování složek se nejvíce uplatní při zobrazování obrazů přenesených pomocí bezdrátového Transmitteru WFT-E1. Picture Style Editor lze použít ke tvorbě vlastních režimů Picture Style. Tyto přednastavené konfigurace fotoaparátu umožňují fotografům rychle přepínat mezi požadovanými kombinacemi doostření, kontrastu, sytosti odstínů. 3 Tisk a zobrazení Pořízení snímku je pouze jedním z kroků fotografického procesu. Jako světová jednička na trhu vstupních i výstupních zařízení pro zpracování obrazu je společnost Canon v ideálním postavení nabídnout profesionálům nejlepší způsob prezentace jejich práce. Profesionální fotografické tiskárny PIXMA Pro Řada inkoustových tiskáren PIXMA Pro je speciálně navržena pro profesionální fotografy. Tiskárny s tiskovými hlavami s technologií Canon FINE tisknou na média do velikosti A3+ v profesionální kvalitě v maximálním rozlišení 4800 x 2400 dpi. Fotografové si mohou vybrat ze dvou systémů inkoustů, z nichž každý vyhovuje jiným potřebám. 28

29 Přímý tisk Tiskárny PIXMA Pro podporují všechny funkce přímého tisku, kterými jsou vybaveny digitální jednooké zrcadlovky EOS. Podpora režimů Picture Style pomáhá dosahovat věrné reprodukce podle nastavení fotoaparátu, takže fotograf má plnou kontrolu nad barevným provedením od pořízení snímku až po výtisk. Ve fotoaparátu lze před tiskem upravit i nastavení barevného tónu, vyvážení barev, nasycení a kontrastu. PIXMA Pro9500 Výjimečně dlouhá životnost obrazu díky pigmentovým inkoustům pro všech 10 barev. Černobílý tisk profesionální kvality s inkousty Photo Black (černý fotografický), Matte Black (matný černý) a Grey (šedý). Přímá dráha papíru pro velkoformátové tisky a tisk na silný papír. Široká nabídka speciálních fotografických a uměleckých médií. Zásuvný modul (plug-in) pro Adobe PhotoShop pro dokonalou správu barev. PIXMA Pro9000 Systém ChromaLife100 rozšiřuje barevný gamut a prodlužuje životnost výtisků. Tisk velikosti A3+ v kvalitě fotolaboratoře přibližně za 83 sekund. Přímá dráha papíru pro velkoformátové tisky a tisk na silný papír. Široká nabídka speciálních fotografických a uměleckých médií. Zásuvný modul (plug-in) pro Adobe PhotoShop pro dokonalou správu barev. Velkoformátové tiskárny ImagePROGRAF Řada Canon imageprograf nabízí profesionálům možnost rychlého zvýšení příjmů, zisků a cash flow prostřednictvím rozšíření nabídky služeb a okamžitého tisku nedočkavým klientům. Tyto velkoformátové tiskárny nabízejí vysokou kvalitu výstupu a přesné barvy na mnoho různých médiích. Díky možnosti tisku na formáty od 431,8 do 1524 mm, mohou ateliéry rozšířit nabídku služeb o tisk plakátů a kvalitních reprodukcí. ImagePROGRAF ipf6100 Systém 12 pigmentových inkoustů LUCIA s velikostí kapičky inkoustu 4 pl s prodlouženou životností výtisků. Výstup velikosti 609,6 mm. Rozlišení až 2400 x 1200 dpi s tiskovou hlavou používající technologii FINE. Obrazový procesor L-COA s vysokou kvalitou tisku a rychlostí produkčního zařízení. Široký barevný gamut. Všestranné možnosti podávání médií. Projektory XEED Řada projektorů Canon XEED nabízí špičkovou kvalitu prezentací a projekce na výstavách. Pokročilá technologie LCOS (Liquid Crystal on Silicon) zaručuje bezvadný obraz s vysokou úrovní detailů, jemnými barevnými přechody (v případě oblohy a pleti) a dokonalou přesností. Vysoký kontrastní poměr dodává obrazu svěžest a hloubku, zářivé barvy, sytou čerň a prokreslené detaily i ve velmi světlých místech. Podpora barevných prostorů Adobe RGB umožňuje fotografům zobrazit plný gamut každého barevného snímku. XEED SX7 Technologie LCOS s rozlišením SXGA+ (1400 x 1050 pixelů). Svítivost 4000 lumenů a kontrastní poměr 1000 : 1 prostřednictvím optiky Canon AISYS. Objektiv s výkonným zoomem 1,7x umožňuje flexibilitu při umístění projektoru. Připravenost pro HD projekci prostřednictvím portu DVI kompatibilního s HDCP. Režimy Adobe RGB a srgb. 29

30 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ fotoaparátu EOS-1Ds Mark III / EOS-1D Mark III Značka pro nasazení objektivu EF Indikátor samospouště Spoušť závěrky Držadlo Objímka pro objektiv Zdířka PC Uvolňovací tlačítko objektivu Konektor dálkového ovládání (typ N3) Konektor Video Out (výstup obrazového signálu) Tlačítko prohlížení hloubky ostrosti Port USB Tlačítko spouště při držení ve vertikální poloze Hlavní ovladač pro vertikální držení Očko pro řemínek na ruku Páčka pro uvolnění baterie Baterie stativový závit Víceúčelový ovladač Očnice Ovladač rychlého nastavení Tlačítko pro zapnutí automatického zaostřování Očnice hledáčku Tlačítko MENU (nabídka) Konektor pro připojení WFT-E2 Tlačítko INFO/Orientace oříznutí Tlačítko Nastavení Displej LCD Rozšiřovací systémová zdířka Tlačítko Přehrávání Zadní LCD panel Tlačítko ERASE (smazání) Tlačítko pro ovládání funkcí Tlačítko pro nahrávání zvuku/ Tlačítko pro nastavení Picture Style Tlačítko Blokování AE/Zmenšení Tlačítko Výběr bodu AF/Zvětšení Kryt slotu pro paměťovou kartu Zajištění krytu slotu pro paměťovou kartu Kontrolka přístupu Tlačítko pro zapnutí automatického zaostřování při držení ve vertikální poloze Tlačítko Blokování AE při držení ve vertikální poloze/zmenšení Hlavní vypínač při držení ve vertikální poloze Tlačítko Blokování FE/Vícebodové měření Výběr zaostřovacího (AF) bodu/ zvětšení při držení ve vertikální poloze Hlavní vypínač Záznamový mikrofon Tlačítko osvětlení LCD panelu Tlačítko AEB Tlačítko Blokování FE/Vícebodové měření Spoušť závěrky Tlačítko výběru režimu fotografování Tlačítko pro výběr režimu automatického zaostřování/ Tlačítko pro výběr režimu snímání Výběr Režimu měření/blesk Tlačítko Úprava naměřené expozice Tlačítko MENU (nabídka) Tlačítko INFO/Orientace oříznutí Kolečko dioptrického seřízení hledáčku Patice pro příslušenství Kontakty synchronizovaného blesku Hlavní ovladač Tlačítko nastavení citlivosti ISO Úprava naměřené expozice/ Tlačítko clony Očko pro připevnění řemínku Horní LCD panel Značka fokální roviny Páčka uzávěru hledáčku 30

31 Informace v hledáčku Kruh středového bodového měření Elipsa plošného AF Matnice Bod AF : Body křížového typu Pomocné AF body Vysokorychlostní synchronizace (blesk FP) Blokování FE/Probíhající FEB Blesk připraven Varování nevhodného blokování FE Blokování AE Probíhá AEB Vícebodové měření Ruční expozice Režim měření Rychlost závěrky Dlouhodobá expozice (bulb) Blokování FE ( ) Zaneprázdněn ( ) Clona Režim volby bodu AF ( AF, SEL [ ], SEL AF) Indikátor záznamového média (CArd *) Režim volby bodu AF ( HP, SEL [ ], SEL HP) Kompenzace expozice Kompenzace zábleskové expozice Indikátor expoziční úrovně Maximální počet snímků ve sledu ikona JPEG ikona RAW Indikátor stavu baterie Potvrzovací světlo zaostření Citlivost ISO Zobrazení s prioritou jasných tónů Ikona citlivosti ISO Počet zbývajících snímků Signalizace zaplnění záznamového média (Full) ( ) Korekce vyvážení bílé Značka standardní expozice Stupnice expoziční úrovně : Krok 1 : Krok 1/3 Přeexponováno Přeexponováno zábleskovým světlem INFORMACE NA HORNÍM LCD PANELU Režim volby bodu AF ( AF, SEL [ ], SEL AF) Indikátor záznamového média (CArd *) Režim volby bodu AF ( HP, SEL [ ], SEL HP) Režim fotografování Program AE AE s prioritou clony Ruční expozice AE s prioritou rychlosti závěrky Citlivost ISO Citlivost ISO Zobrazení s prioritou jasných tónů Získání dat k odstranění prachu ( ) Režim měření Maticové (Evaluative) měření Částečné měření Bodové měření Celoplošné měření se zdůrazněným středem Lithiová baterie Rychlost závěrky Dlouhodobá expozice (bulb) Čas dlouhodobé expozice (min:s) Blokování FE ( ) Zaneprázdněn ( ) Chyba ( ) Čištění obrazového snímače ( ) Clona Velikost AEB Data k odstranění prachu Zaneprázdněn (- -) Počet zbývajících snímků Odpočítávání samospouště Trvání dlouhodobé expozice (hodiny) Signalizace zaplnění záznamového média (Full) ( ) Chybový kód Počet zbývajících zaznamenaných snímků Režim AF Jednosnímkový AF Inteligentní af-servo Režim řízení Jednotlivé snímky Rychlé souvislé fotografování Pomalé souvislé Samospoušť (10 s) Samospoušť (2 s) Jednotlivé snímky v tichém režimu Úroveň expozice Úroveň zábleskové expozice Podexponováno se zábleskovým světlem Podexponováno Kompenzace zábleskové expozice AEB Blokování zrcadla Stupnice expoziční úrovně Indikátor expoziční úrovně Velikost kompenzace expozice Rozsah AEB Velikost kompenzace zábleskové expozice INFORMACE NA HORNÍM LCD PANELU Monochromatické fotografování Korekce vyvážení bílé Ikona připojení externího média* Indikátor paměťové karty SD Indikátor výběru karty CF Šipka výběru média Vyvážení bílé Auto Denní světlo Stín Zataženo Žárovkat Bílá zářivka Blesk Uživatelské Barevná teplota Velikost snímků Velký Střední1 Střední2 Malý RAW malý RAW Indikátor kabelového připojení k LAN Indikátor bezdrátového připojení k LAN Ikona přenosu dat Zobrazení nastavení uživatelského vyvážení bílé ([ * ]) Číslo souboru Barevná teplota Číslo uživatelského vyvážení bílé Osobní vyvážení bílé Zaneprázdněn ( ) Číslo složky Indikátor záznamového média (, ) 31

32 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ fotoaparátu EOS 5D Značka pro nasazení objektivu EF Očko pro připevnění řemínku Uvolňovací tlačítko objektivu Indikátor samospouště Zdířka PC Držadlo (dvířka prostoru baterií) Zdířka Digital Konektor dálkového ovládání (typ N3) Kryt slotu karty CF Konektor Video Out (Výstup obrazového signálu) Tlačítko prohlížení hloubky ostrosti Uvolňovací páčka krytu oddělení pro baterie stativový závit Kryt prostoru pro baterie Otvor pro šňůru propojky DC Očnice Víceúčelový ovladač Tlačítko Blokování AE/Blokování FE/ Miniatury/Zmenšení Očnice hledáčku Tlačítko Přímý tisk Tlačítko Výběr bodu AF/Zvětšení Tlačítko MENU (nabídka) Slot pro kartu CF Tlačítko INFO/Orientace oříznutí Tlačítko JUMP (skok) Tlačítko Přehrávání Ovladač rychlého nastavení Tlačítko SET (nastavení) Tlačítko ERASE (smazání) Displej LCD Zapnutí/Spínač ovladače rychlého nastavení Tlačítko nastavneí režimu AF /Vyvážení bílé Tlačítko Výběr režimu řízení/ Citlivost ISO Tlačítko Výběr režimu měření/ Kompenzace zábleskové expozice Tlačítko osvětlení LCD panelu Spoušť závěrky Hlavní ovladač Kruhový volič režimů Očko pro připevnění řemínku LCD Panel Kontakty synchronizovaného blesku Patice pro příslušenství Kolečko dioptrického seřízení hledáčku 32

33 Informace v hledáčku Kruh bodového měření Body AF (s nadřazeným zobrazením) Matnice * Potvrzovací světlo zaostření Maximální počet snímků ve sledu Korekce vyvážení bílé Úroveň expozice Velikost kompenzace expozice Kompenzace zábleskové expozice velikost Úroveň AEB Blokování AE/Probíhá AEB Blesk připraven Vysokorychlostní synchronizace (blesk FP) Blokování FE Kompenzace zábleskové expozice Rychlost závěrky Blokování FE ( ) Zaneprázdněn ( ) Varování, že karta CF je plná ( ) Varování o chybě karty CF ( ) Upozornění na chybějící kartu CF ( ) Clona INFORMACE NA HORNÍM LCD PANELU Volba bodu AF ( Rychlost závěrky Zaneprázdněn ( Citlivost ISO ) ) Varování, že karta CF je plná ( ) Varování o chybě karty CF ( ) Upozornění na chybějící kartu CF ( Chybový kód ( ) Citlivost ISO Korekce vyvážení bílé ) Čištění obrazového snímače ( ) Clona Vyvážení bílé Auto Denní světlo Stín Zataženo Žárovka Bílá zářivka Blesk Uživatelské Barevná teplota Počet zbývajících snímků Počet zbývajících snímků V průběhu posouvání WB Odpočítávání samospouště Čas dlouhodobé expozice (bulb) Režim řízení Jeden snímek Souvislé Samospoušť Značka stavu nabití baterie Režim AF Zvuková signalizace Uživatelské funkce AEB Monochromatické fotografování * Když se nezobrazí, je nastaveno ruční zaostřování Kvalita záznamu Velký/jemný Velký/normální Střední/jemný Střední/normální Malý/jemný Malý/normální RAW Kompenzace zábleskové expozice Režim měření Maticové (Evaluative) Částečné Bodové Celoplošné se zdůrazněným středem Úroveň expozice Velikost kompenzace expozice Úroveň AEB Velikost kompenzace zábleskové expozice Stav zapisování na CF kartu 33

34 Specifikace ZACHYCENÍ OBRAZU EOS-1Ds Mark III EOS-1D Mark III EOS 5D Snímač/Efektivní pixely CMOS/přibl. 21,1 megapixelů CMOS/přibl. 10,1 megapixelů CMOS/přibl. 12,8 megapixelů Efektivní velikost snímače 36 x 24 mm 28,1 x 18,7 mm 35,8 x 23,9 mm Typ barevného filtru Primární barvy RGB Primární barvy RGB Primární barvy RGB Nízkopásmový filtr Vestavěný/Fixní s jednotkou automatického čištění snímače Vestavěný/Fixní s jednotkou automatického čištění snímače Ohnisková vzdálenost ekvivalent 35mm filmu Přibl. 1x Přibl. 1,3x Přibl. 1x ZÁZNAM OBRAZU Záznamové médium Typ slotu 1 /Množství Záznamový formát Karta Compact Flash / SD / SDHC / Možnost použití externího záznamového média ve spojení s WFT-E2 CF Type I, II, SD (karty SD do 2 GB), SDHC / 2 sloty Design typu systém souborů pro fotoaparáty (JPEG) a/nebo RAW. Kompatibilní s formátem Exif 2.21 Karta Compact Flash / SD / SDHC / Možnost použití externího záznamového média ve spojení s WFT-E2 CF Type I, II, SD (karty SD do 2 GB), SDHC / 2 sloty Design typu systém souborů pro fotoaparáty (JPEG) a/nebo RAW. Kompatibilní s formátem Exif 2.21 Vestavěný/Pevný Karta Compact Flash CF Type I, II (až do velikosti 8 GB)/1 slot Design typu systém souborů pro fotoaparáty (JPEG) a/nebo RAW. Kompatibilní s formátem Exif 2.21 Velikost souboru JPEG/Velký Jemný 5616 x 3744 (přibl. 6,4 MB) 3888 x 2592 (přibl. 3,5 MB) 4368 x 2912 (přibl. 4,6 MB) JPEG/Střední Normální 4368 x 2912 (přibl. 2,3 MB) Jemný Normální JPEG / Střední 1, 4992 x 3328 Přibl. 5,2 MB JPEG / Střední 2, Jemný, 4080 x 2720 (přibl. 3,9 MB) JPEG / Střední 1, 3456 x 2304 Přibl. 2,8 MB JPEG / Střední 2, Jemný, 2816 x 1880 (přibl. 2,1 MB) 3168 x 2112 (přibl. 2,7 MB) 3168 x 2112 (přibl. 1,4 MB) JPEG/Malý Jemný 2784 x 1,56 (přibl. 2,2 MB) 1,936 x 1,288 (přibl. 1,2 MB) 2496 x 1664 (přibl. 2,0 MB) Normální 2496 x 1664 (přibl. 1 MB) RAW+Velký Jemný 5616 x 3744 (přibl. 25 MB) 3888 x 2592 (přibl. 13 MB) 4368 x 2912 (přibl. 12,9 MB) RAW/Malý Jemný 2784 x 1856 (přibl MB) 1936 x 1288 (přibl. 7,6 MB) Současný záznam ve formátech RAW a JPEG Ano Ano Ano HLEDÁČEK Superimponovaný displej Ano Ano Ano Pokrytí (vertikální/horizontální) 100 % 100 % 96 % Zvětšení (při 1 dpt s objektivem 50 mm zaostřeným na nekonečno) 0,76x 0,76x 0,71x Bod oka 20 mm 20 mm 20 mm Dioptrické seřízení -3 až +1 dpt. -3 až +1 dpt. -3 až +1 dpt. Vyměnitelná matnice Ano Ano Ano Uzávěr okuláru Ano Ano AF Body AF 19 (+ 26 pomocných bodů) 19 (+ 26 pomocných bodů) 9 (+ 6 pomocných bodů ) Režimy AF JEDEN SNÍMEK/AI SERVO JEDEN SNÍMEK/AI SERVO JEDEN SNÍMEK/AI SERVO/AI FOCUS Prediktivní AF sledující rychlost až 50 km/h (objektiv EF 300 mm f/2.8l IS) 8 m 8 m 8 m Uložení bodu AF/Posun Ano Ano ŘÍZENÍ EXPOZICE Režimy fotografování Segmenty měření Režimy měření Rozsah citlivosti ISO Maticové (evaluative), Částečné, Bodové, Vícebodové, Celoplošné se zdůrazněným středem ISO v krocích po 1/3 Rozšířené L: 50, H: 3200 Maticové (evaluative), Částečné, Bodové, Vícebodové, Celoplošné se zdůrazněným středem ISO v krocích po 1/3 Rozšířené L: 50, H:6400 Maticové (evaluative), Částečné, Bodové, Celoplošné se zdůrazněným středem ISO v krocích po 1/3 Rozšířené L: 50, H: 3200 Rozsah a kroky expozice S nastavením 1/2, 1/3 kroku, ±3 kroky S nastavením 1/2, 1/3 kroku, ±3 kroky S nastavením 1, 1/2, 1/3 kroku, ±3 kroky Typ kompenzace Ruční, AEB Ruční, AEB Ruční, AEB Čidlo orientace Ano Ano Ano ZÁVĚRKA Typ Elektronicky řízená mechanická fokální plochá závěrka Elektronicky řízená mechanická fokální plochá závěrka Elektronicky řízená mechanická fokální plochá závěrka Rychlosti, X-sync 1/8000 s až 30 s Bulb X-sync při 1/250 s 1/8000 s až 30 s Bulb X-sync při 1/300 s 1/8000 s až 30 s Bulb X-sync při 1/200 s 34

35 EOS-1Ds Mark III EOS-1D Mark III EOS 5D OVLÁDÁNÍ BLESKU Automatický blesk E-TTL, Blesk FP Ano Ano Ano Blokování FE Ano Ano Ano Měřený ruční Ano Ano Ano ŘÍZENÍ Rychlost souvislého fotografování 5 sním./s 2 10 sním./s 2 3 sním./s 2 Maximální počet souv. snímků 56 (JPEG), 12 (RAW) 110 (JPEG), 30 (RAW) 60 (JPEG), 17 (RAW) Samospoušť 10 s nebo 2 s 10 s nebo 2 s 10 s VYVÁŽENÍ BÍLÉ Typ Obrazový snímač Obrazový snímač Obrazový snímač Nastavení 10 (s více uživatelskými WB) 10 (s více uživatelskými WB) 9 Posouvání WB (bracketing) ±3 kroky ±3 kroky ±3 kroky LCD DISPLEJ Typ TFT TFT TFT Velikost obrazovky 3,0 3,0 2,5 Pixely (přibližně) Zvětšený obraz Ano Ano Ano PŘEHRÁVÁNÍ/ZNAČENÍ Formáty zobrazení Zvýraznění/Zvětšené zobrazení/histogram Ano/Ano/Ano Ano/Ano/Ano Ano/Ano/Ano Ochrana před smazáním snímků 1 snímek/obsah složky/všechny na kartě 1 snímek/obsah složky/všechny na kartě 1 snímek Mazání snímků 1 snímek/označené snímky/obsah složky/ všechno na kartě/formátování karty 1 snímek/označené snímky/obsah složky/ všechno na kartě/formátování karty 1 snímek/všechny na kartě/formátování karty DCF/DPOF Ano (v2.0)/ano (v1.1) Ano (v2.0)/ano (v1.1) Ano (v2.0)/ano (v1.1) Nahrávání zvuku Ano Ano Automatické otáčení Ano Ano Ano DALŠÍ FUNKCE Uživatelské funkce/nastavení 57/153 57/156 21/57 Externí rozhraní USB 2.0 Hi-Speed USB 2.0 Hi-Speed USB 2.0 Hi-Speed Dálkové ovládání/zdířka PC Ano/Ano Ano/Ano Ano/Ano Baterie Lithium ion Lithium ion Lithium ion Životnost baterie (při 20 C) AE 100% Podsvícení LCD panelu (EL) Ano Ano Ano Odolnost proti vlhkosti a prachu Ano Ano Materiál horního/předního/zadního krytu Hořčíková slitina Hořčíková slitina Hořčíková slitina Materiál kostry Hořčíková slitina Hořčíková slitina Nerezová ocel Rozsah provozních teplot 0 45 C 0 45 C 0 45 C Provozní vlhkost 85 % nebo méně 85 % nebo méně 85 % nebo méně Rozměry (Š x V x H) 156,0 x 159,6 x 79,9 mm 156 x 156,6 x 79,9 mm 152 x 113 x 75 mm Hmotnost (bez baterií a příslušenství) 1210 g 1155 g 810 g 1 Kompatibilní s velkokapacitními paměťovými kartami, včetně karet o kapacitě 2 GB a více (fotoaparát může vyžadovat aktualizaci firmwaru) 2 Závisí na rychlosti a kapacitě paměťové karty 3 Testováno podle standardů CIPA s baterií dodanou společností Canon a rychlou CF kartou 4 Testováno podle standardů CIPA s baterií dodanou společností Canon a rychlou CF kartou při 23 0 C Všechny údaje jsou založeny na standardních testovacích metodách společnosti Canon, kromě případů výslovně označených. Změna technických specifikací bez oznámení vyhrazena. TM a : Veškeré názvy společností a produktů jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných výrobců na jejich trzích nebo v jejich zemích. 35

36 Diagram uživatelských funkcí EOS-1Ds Mark III / EOS1-D Mark III Číslo uživatelské Číslo uživatelské funkce Už. fun. I Expozice Popis funkce 1 Kroky úrovně expozice 2 Kroky nastavení citlivosti ISO Nastavení 3 Rozsah citlivosti ISO 4 Automatické zrušení Posouvání WB (bracketing) Počet snímků automaticky pořízených s posunutím vyvážení bílé Svázání bodového měření expozice s bodem AF 8 Bezpečný posun Vybrat použitelné režimy snímání Vybrat použitelné režimy měření Režim měření expozice při manuálním nastavení. Nastavení rozsahu rychlostí závěrky Nastavení rozsahu clonových čísel Přednastavený režim fotografování/měření Rychlost synchronizace blesku v režimu Av Už. fun. II: Obraz/Záblesková exp/zobraz. 1 2 Redukce šumu při dlouhodobé expozici Potlačení šumu při fotografování s vysokou citlivostí ISO 3 Priorita světlých odstínů 4 E-TTL II: 36 0 Nastavení s krokem 1/3, kompenzace s krokem 1/3 1 Nastavení s krokem 1, kompenzace s krokem 1/3 2 Nastavení s krokem 1/2, kompenzace s krokem 0 1/3 kroku 1 1 krok 0 Zap 1 Vyp Vypnout Zapnout Uložení snímky 1 2 snímky 2 5 snímků 3 7 snímků 0 Deaktivovat (vždy použít středový bod AF) 1 Aktivovat (používat aktivní bod AF) 0 Vypnout 1 Pokrytí (vertikální/horizontální) 2 Aktivovat (citlivost ISO) Vypnout Zapnout Uložení Vypnout Zapnout Uložení 0 Režim měření 1 Maticové (evaluative) měření 2 Částečné měření 3 Bodové měření 4 Celoplošné se zdůrazněným středem Vypnout Zapnout Uložení Vypnout Zapnout Uložení: Vypnout Zapnout Uložení 0 Auto 1 0 Vyp 1 Auto 2 Zap 0 Vyp 1 Zap 1/250 sekundy (1Ds Mk III ) 1/300 s (1Ds/D) 0 Vypnout 1 Zapnout 0 Maticové (evaluative) měření bleskového světla 1 Poměrovéměření bleskového světla EOS-1Ds Mark III / EOS1-D Mark III pokračování Číslo uživatelské Číslo uživatelské funkce 5 Popis funkce Synchronizace na lamely závěrky 6 Spuštění blesku Informace v hledáčku během exp. Podsvícení LCD panelu během fotografování s dlouhým časem (Bulb) je zapnuté Tlačítko INFO při fotografování Nastavení 0 Synchronizace na 1. lamelu 1 Synchronizace na 2. lamelu 0 Zapnout 1 Vypnout 0 Vypnout 1 Zapnout 0 Vyp Už. fun. III: Automatické zaostřování/metoda snímání Elektronický MF objektivu USM AI SERVO citlivost zaostřování pohybujících se objektů AI Servo 1st/2nd image priority (Priorita 1./2. snímku u Inteligentního serva) Al Servo AF metoda zaostřování pohybujících se objektů Pohyb objektivu při nemožnosti AF Funkce tlačítka AF stop na objektivu Jemné automatické doostření rozšíření AF w/- vybraný bod 9 Volitelný bod AF Přepnutí na registrovaný bod AF Automatický výběr bodu AF AF point display during focus (Zobrazování bodu AF při zaostřování) 13 Podsvícení bodu AF 14 Pomocný paprsek AF 15 Blokování zrcadla 16 Rychlost souvislého fotografování 1 Zapnuto při Bulb 0 Zobrazuje nastavení fotoaparátu 1 Zobrazuje funkce pro fotografování 0 Zapne se po jednosnímkovém AF 1 Zapne se po jednosnímkovém AF 2 Vypnuto v režimu AF Pomalá 2 s 1 s 0 s +1 s +2: Rychlá 0 Priorita AF /Priorita zaostřování pohybujících se objektů 1 Priorita AF / Priorita režimu snímání 2 Uvolnit/Priorita režimu snímání 0 Priorita hlavního zaostřovacího bodu 1 Priorita průběžného zaostřování pohybujících se objektů 0 Vyhledávání zaostření zapnuto 1 Vyhledávání zaostření vypnuto 0 AF stop 1 AF start 2 Blokování AF 3 Bod AF: M Auto/Auto ctr 4 JEDEN SNÍMEK/ AI SERVO 5 Spuštění stabilizace obrazu 6 Přepnutí na registrovaný bod AF 0 Vypnout 1 Upravit vše o stejnou hodnotu 2 Upravit podle objektivu 0 Vypnout 1 Aktivovat (levé(pravé pomocné body) 2 Aktivovat (okolní pomocné body) 0 19 bodů 1 9 vnitřních bodů 2 9 vnějších bodů 0 Vypnout 1 Zapnout 0 přímo:deaktivovat/ :aktivovat 1 přímo:deaktivovat/ :deaktivovat 2 přímo:aktivovat/ :aktivovat 0 Zap 1 Vyp 2 Zap (při dosažení zaostření) 0 Normální 1 Jasnější 0 Zapnout 1 Vypnout 0 Vypnout 1 Zapnout 2 Zapnout Dolů při SET Vypnout Zapnout Uložení