BEZPEČNOSTNÍ LIST podle nař. ES 1907/2006 ve znění nař. ES 453/2010. ISOPAR H datum vystavení: BEZPEČNOSTNÍ LIST

Transkript

1 strana 1 z 28 BEZPEČNOSTNÍ LIST ODDÍL 1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku 1.1 Identifikátor výrobku: ISOPAR H Identifikační číslo: CAS ES(EINECS) Registrační číslo: Další názvy látky: Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, < 2% Arenů 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsy a nedoporučená použití: Určená použití: čistící prostředek Identifikovaná použití: Výroba látky (PROC1, PROC15, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, SU10, SU3, SU8, SU9) Rozdělování látky (PROC1, PROC15, PROC2, PROC3, PROC4, PROC8a, PROC8b, PROC9, SU3, SU8, SU9) Tvorba a (opětovné) balení látek a směsí (PROC1, PROC14, PROC15, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, SU10, SU3) Použití v laboratoři - průmyslové (PROC10, PROC15, SU3) Použití v laboratoři profesionální uživatelé (PROC10, PROC15, SU22) Nedoporučená použití: Tento produkt se nedoporučuje k jakýmkoli jiným než výše identifikovaným průmyslovým, profesionálním nebo spotřebitelským použitím. 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Jméno nebo obchodní jméno dodavatele: Chemap, spol.s r.o. Místo podnikání nebo sídlo: Dašice 475, Dašice Identifikační číslo: Telefon: Fax: vladimir.cech@chemap.cz 1.4 Nouzové telefoní číslo: , nepřetržitě ODDÍL 2. Identifikace nebezpečnosti: 2.1 Klasifikace: Výrobek je klasifikován jako nebezpečný Identifikace rizik: Klasifikace podle 1272/2008 ES: Asp. Tox. 1 H304 Flam. Liq. 3 H226 Aquatic. Chronic. 4 H413 Klasifikace podle 67/548/EHS: Xn; R 65 R 66 R Prvky označení: Symbol: Signální slovo: NEBEZPEČÍ F Strana 1 (celkem 28)

2 strana 2 z 28 H věty: P věty: EUH věty: H226 Hořlavá kapalina a páry. H304 Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt. H413 Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy. P210 Chraňte před teplem/ jiskrami/ otevřeným plamenem/ horkými povrchy. - Zákaz kouření. P240: Uzemněte obal a odběrové zařízení. P243 Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. P273: Zabraňte uvolnění do životního prostředí. P280 Používejte ochranné rukavice/ ochranný oděv/ ochranné brýle/ obličejový štít. P370 + P 378 V případě požáru: K hašení použijte vodní mlhu, pěnu, prášek nebo oxid uhličitý (CO 2 ). P403 + P235: Skladujte na dobře větraném místě. Uchovávejte v chladu. P405: Skladujte uzamčené. P301 + P310: PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. P303 + P361 + P353: PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. Opláchněte kůži vodou/osprchujte. P331: NEVYVOLÁVEJTE zvracení. P332 + P313: Při podráždění kůže: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P501 Odstraňte obsah/obal podle místních/regionálních/státních/mezinárodních předpisů P309+P311 PŘI expozici nebo necítíte-li se dobře: Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře. EUH066: Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. Nebezpečné účinky na zdraví: Má klasifikovánou možnost smrti při požití a vniknutí do dýchacích cest a možnost způsobení vysušení nebo popraskání kůže. Fyzkálně chemické účinky: Je klasifikován jako hořlavá kapalina a páry Nebezpečné účinky na životní prostředí: Má klasifikovánou možnost vyvolat dlodobé nepříznivé účinkypro vodní organismy. ODDÍL 3. Složení/informace o složkách 3.1 Látky Název Koncentrace v % Indexové číslo CAS ES(EINECS) Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, nad < 2% Arenů 8 Název a registrační číslo: Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, < 2% Arenů Úplné znění R vět je uvedeno v bodě 16 ODDÍL 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci: Nutnost okamžité lékařské pomoci. Při podezření z otravy je třeba okamžitě přivolat lékařskou pomoc. Je třeba informovat lékaře o poskytnuté první pomoci. V žádném případě nevyvolávat zvracení. Když postižený zvrací je ho třeba uložit v poloze na boku, aby nedošlo ke vdechnutí zvratků. Při nadýchání: Postiženého okamžitě vyvést na čerstvý vzduch. Při zástavě dýchání zavést umělé dýchání. Postiženého uložit v poloze na boku a udržovat v teple. Přivolat lékařskou pomoc. Při styku s kůží: Ihned svléknout zasažený oděv,pokožku omýt teplou vodou a mýdlem,pokožku potřít reparačním krémem. Při zasažení očí: Vypláchnout minut proudem čisté vody. Pokud se vyskytne podráždění zajistit lékařskou pomoc. Při požití: Vypláchnout ústa čistou vodou,dát vypít 0,5 l vody a nevyvolávat zvracení. Zajistit lékařskou pomoc. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptony a účinky: Bolest hlavy, malátnost, únava, nevolnost a další účinky na CNS. 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci: Při požití může být aspirován do plic a vyvolat chemickou pneumonii. Ošetřit odpovídajícím způsobem. ODDÍL 5. Opatření pro hašení požáru 5.1 Vhodná hasiva: Vodní mlha, lehká, střední a těžká pěna., prášky A-B-C-D-E nebo B-C-E Nevhodná hasiva: Přímý vodní proud F Strana 2 (celkem 28)

3 strana 3 z Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Při hoření vznikají oxidy uhlíku, oxidy síry, aldehydy a jiné produkty. 5.3 Pokyny pro hasiče: Nehořlavý zásahový oděv, izolační dýchací přístroj. Nářadí a výstroj z nejiskřivého materiálu. ODDÍL 6. Opatření v případě náhodného úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Pro pracovníky kromě pracovníků zasahujících v případě nouze: Pro únik ze zamořeného prostoru použít masku s filtrem typu A 2 - hnědý Pro pracovníky zasahující v případě nouze: Vykázat z místa nepovolané osoby. Používat ochranné pracovní prostředky dle bodu Opatření na ochranu životního prostředí: Zastavit únik, pokud to neobnáší jisté riziko, ponechat v běhu ventilaci a opustit prostor. Kde je to možné, pomocí absorpčních materiálů zachytit rozlité množství a přemístit nasáklý materiál do uzavřeného kontejneru pro následnou likvidaci. Při větším rozlití spojit rozlité množství s pískem nebo zeminou a zabránit tak vniknutí tekutiny do kanalizace, sklepů, šachet a dalších nízko položených prostor. Neprodleně informovat vodohospodářskou správu, pokud produkt vnikl do vodovodního odpadu, kanalizace nebo vodních toků. 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a čištění: Bezpečně látku odčerpat, zbytky absorbovat do vhodného porézního materiálu a v uzavřených nádobách odvézt ke zneškodnění. Znehodnocený výrobek se podle stupně znečištění může recyklovat nebo spálit ve spalovně odpadu přizpůsobené na spalování hořlavin III. třídy. Při úniku do prostředí se doporučuje kontaminovanou zeminu doporučuje přepálit. Při úniku do vodních zdrojů zůstává na povrchu hladiny. Ohrožená místa je třeba ohradit nornou stěnou, aby se zabránilo rozšíření havárie.přípravek se z vodní hladiny odčerpává přenosným čerpacím zařízením na čerpání hořlavých kapalin. Odčerpaný přípravek se zneškodní výše uvedeným postupem. 6.4 Odkaz na jiné oddíly: osobní ochranné prostředky odd. 8, likvidace odpadu odd. 13 ODDÍL 7. Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení: Používat osobní ochranné prostředky, zabránit styku s pokožkou, nevdechovat páry, po práci se umýt teplou vodou a mýdlem, pokožku ošetřit reparačním krémem. Preventivní opatření na ochranu životního prostředí: Zabraňte vniknutí do kanalizace a spodních vod Při manipulaci nejíst, nepít a nekouřit. Používat doporučené osobní ochranné prostředky a dbát všech pokynů k vyloučení možného kontaktu látky s kůží, zasažení očí a možnosti nadýchání. Proveďte preventivní opatření proti výbojům statické elektřiny. 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Skladovat mimo dosah otevřeného ohně, chránit před sálavým teplem.sklady musí vyhovovat místním předpisům o skladování hořlavých kapalin III. třídy nebezpečnosti. Skladovací nádrže by měly být opatřené ochrannou stěnou. Elektrická zařízení musí být v nevýbušném provedení. Skladovací nádrže se doporučují z nerezové oceli nebo nádrže s ochranou vnitřního povrchu proti korozi. Nádrže se doporučují plnit na 94% obj. Materiály vhodné pro nádrže ocel, pozink, HDPE v provedení EX, Mx 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití: Nejsou určena ODDÍL 8. Omezování expozice / osobní ochranné pomůcky 8.1 Kontrolní parametry: Limitní hodnoty expozice: Popis látky Forma Prahová hodnota / norma Poznámka Zdroj Alkalické uhlovodíky, C9 C15 Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, < 2% Arenů Benzíny (technická směs uhlovodíků) 8 hod vážený průměr 8 hod vážený průměr PEL NPK-P 600 mg/m 3 Německý předpis TRGS 600 mg/m 3 Německý předpis TRGS 400 mg/m 3 Nařízení vlády č mg/m 3 361/2007 Sb. F Strana 3 (celkem 28)

4 strana 4 z 28 Odvozená výška expozice bez účinku (DNEL, DERIVED NO EFFECT LEVEL)/ Odvozená výška expozice s minimálním účinkem (DMEL, DERIVED MINIMAL EFFECT LEVEL) Pracovník Popis látky Dermální Inhalační Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, < 2% n.a n.a Arenů Spotřebitel: Popis látky Dermální Inhalační Orální Uhlovodíky, C11-C12, Isoalkany, < 2% Arenů n.a n.a n.a Poznámka: Odvozená výška expozice bez účinku (DNEL, Derived No Effect Level) je odhadnutá bezpečnostní hodnota vztažená k expozici, která se odvozuje z toxikologických údajů, které souhlasí se speciálními směrnicemi v rámci evropského Nařízení REACH. DNEL a maximální koncentrace na pracovišti (OEL) mohou mít pro jednu chemikálii rozdílné hodnoty. OEL mohly být doporučeny zvláštní firmou, příslušným státním úřadem nebo organizací odborníků, např.: Scientific Commitee for Occupational Exposure Limits (SCOEL) nebo American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). OEL představuje bezpečný expoziční limit pro typického pracovníka na pracovišti při 8 hodinové pracovní směně, 40 hodinovém pracovním týdnu, jako časově vážený průměr (TWA) nebo 15 minutová krátkodobá hodnota (STEL). Zatímco tyto hodnoty jsou také platné pro ochranu zdraví, jsou odvozovány způsobem, který se liší od způsobu odvozování pro REACH. Předpokládaná koncentrace bez účinku (PNEC, predicted no effect concentration) Popis látky Uhlovodíky, C11- C12, Isoalkany, < 2% Arenů Voda (sladká) Voda (mořská) Voda (přerušované uvolňování) Čistička Sediment Půda Orální (sekundární otrava) n.a n.a n.a n.a n.a n.a n.a 8.2 Omezení expozice: Vhodné technické kontroly Stupeň ochrany a druh nutné regulace bude záviset na podmínkách možného kontaktu. Možná regulační opatření: Odpovídající větrání má zajistit, aby koncentrace látky ve vzduchu nepřekročila předepsané hodnoty. Použijte větrací zařízení chráněné před explozí Omezení expozice pracovníků: Výběr prostředků osobní ochrany záleží na podmínkách možné expozice, na použití, způsobu manipulace, koncentraci a větrání. Níže uvedené informace k výběru ochranných prostředků pro použití s tímto materiálem jsou založeny na jeho běžném použití. Používané ochranné pracovní prostředky, včetně prostředků pro ochranu dýchacích cest, musí být zvoleny tak, aby splňovaly požadavky národních předpisů provedených dle směrnice ES 98/24/ES o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (viz Nařízení vlády č. 21/2003 Sb., v platném znění) Ochrana dýchacích orgánů: maska s filtrem proti organickým parám typ A v případě vysokých koncentrací Ochrana očí: ochranné brýle nebo štít Ochrana rukou: ochranné rukavice materiál Nitril (neopren) 0,1 mm doba průniku 480 min Ochrana kůže: ochranný oděv nehořlavý, antistatický a ochranná obuv antistatická. Použitý materiál nesmí vytvářet elektrický statický náboj Omezování expozice životního prostředí: Obaly skladovat hermeticky uzavřené, zabránit vniknutí do kanalizace a spodních vod ODDÍL 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Vzhled: čirá až nažloutlá kapalina Zápach Prahová hodnota zápachu: charakteristický nestanoveno F Strana 4 (celkem 28)

5 Hodnota ph (při C): Bod tání ( C): BEZPEČNOSTNÍ LIST strana 5 z 28 není k dispozici není k dispozici Počáteční bod a rozmezí bodu varu ( C): destilační rozmezí Bod vzplanutí ( C): > 56 Rychlost odpařování: (n Butylacetát = 1) 0,08 Hořlavost (pevné látky, plyny): Meze výbušnosti: horní mez (% obj.): 7,0 dolní mez (% obj.): nelze aplikovat 0,6 (odhadnuto) Tlak páry (při C): 0,7 kpa při 20 C Hustota páry: (vzduch = 1) >1 při 101 kpa Relativní hustota (při 15 C): kg/m 3 Rozpustnost (při 20 C): -ve vodě -tucích (včetně specifikace oleje) Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nerozpustný neuvádí se nestanoveno Teplota samovznícení:: cca 240 C Teplota rozkladu: nestanoveno Viskozita : [nestanovena při 40 C] 1 cst (1 mm2/sec) při 20 C cst (2.3 mm2/sec) při 20 C [ASTM D7042] Výbušné vlastnosti: páry tvoří se vzduchem výbušnou směs Oxidační vlastnosti: nemá 9.2 Další informace: Pourpoint: < -20 C (-4 F) [ASTM D5950] Koeficient šíření tepla: V/V C [vypočítáno] [metoda In-House] Hygroskopický materiál: ne Relativní molekulová hmotnost: 164 [vypočítáno] Hustota (při 15 C): 720 kg/m3 (6.01 lbs/gal) kg/m3 (6.68 lbs/gal) [ISO 12185] ODDÍL 10. Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita: Není známo 10.2 Chemická stabilita: Za normálních podmínek je stabilní Možnost nebezpečných reakcí: Není známo 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit: Styk s ohněm a zdroji zapálení Neslučitelné materiály: nejsou 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: Při normálních teplotách se nerozkládá ODDÍL 11. Toxikologické informace 11.1 Akutní toxicita - LD 50, orálně, potkan (mg.kg -1 ): > LD 50, dermálně, potkan nebo králík (mg.kg -1 ): > LC 50, inhalačně, potkan, pro aerosoly nebo částice (mg.kg -1 ): nebyla stanovena - LC 50, inhalačně, potkan, pro plyny a páry (mg.kg -1 ): >5000 Žíravost/ dráždivost pro kůži: Vážné poškození očí/ podráždění očí: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. F Strana 5 (celkem 28)

6 strana 6 z 28 Senzibilizace dýchacích cest/ senzibilizace kůže: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Mutagenita v zároděčných buňkách: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Karcinogenita: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Toxicita po reprodukci: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Toxicita pro specifické cílové orgány jednorázová expozice: Na základě dostupných informací nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. Zkušenosti u člověka: Koncentrace par nad doporučenými mezními hodnotami zatížení působí dráždivě na oči a dýchací cesty. Mohou zapříčinit bolesti hlavy a pocity malátnosti, účinkují omamně a mohou mít jiný další účinky na centrální nervový systém. Dlouhodobý nebo opakovaný kontakt kůže s materiálem o nízké viskozitě může vysušit kůži a potenciálně vést k podráždění a zánětu kůže. Při požití nebo zvracení mohou malá množství kapaliny aspirované do plic vyvolat chemickou pneumonitidu nebo způsobit plicní edémy. ODDÍL 12. Ekologické informace Akutní toxicita pro vodní organismy Škodí životnímu prostředí a vodě mohou zanechat trvalé nepříznivé změny na vodních rostlinách a živočiších. S vodou se prakticky nemíchají. Zůstávají na povrchu vody a brání okysličení vody 12.1 Ekotoxicita: - LC 50, 96 ryby (mg.kg -1 ): 1000 ELO - EC 50,,48 dafnie (mg.kg -1 ): 1000 ELO - IC 50, 72 hod., řasy (mg.kg -1 ): 1000 NOELR 12.2 Mobilita: Tento produkt je těkavý a rychle se rozkládá na vzduchu. Nepředpokládá se mobilita v půdě Perzistence a rozložitelnost: Za 28 dní odbouráno 31.3 procent- podobný materiál 12.4 Bioakumulační potenciál nebyl stanoven 12.5 Výsledky posouzení PBT a vpvb : nesplňuje kritéria pro zařazení mezi látky PBT a vpvb 12.6 Jiné nepříznivé účinky: Nepředpokládají se. ODDÍL 13. Pokyny pro odstraňování 13.1 Způsob bezpečného nakládání s odpadem Při zneškodnění musí být dodrženy platné předpisy podle kategorizace a katalogu odpadů, zbytky přípravku spálit ve vhodné spalovně odpadů, 13.2 Způsoby zneškodňování látky/přípravku: Předat oprávněné osobě k likvidaci, kód druhu odpadu Způsoby zneškodňování kontaminovaného obalu: Postupovat stejným způsobem jako při odstraňování produktu, kód druhu odpadu Právní předpisy: Zákon č.185/2001 Sb. O odpadech ve znění pozdějších předpisů a související předpisy. ODDÍL 14. Informace pro přepravu 14.1 Číslo OSN (UN): Náležitý název pro zásilku: UHLOVODÍKY KAPALNÉ 14.3 Třída/ třídy nebezpečnosti pro přepravu: 3 Klasifikační kód: F1 Identifikační číslo nebezpečnosti: 30 Bezpečnostní značka: Obalová skupina: III 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: NE 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele:nejsou 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy MARPOL 73/78 a předpisu IBC: nevyužívá se F Strana 6 (celkem 28)

7 strana 7 z 28 ODDÍL 15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku 15.1 Právní předpisy, které se vztahují na látku/přípravek: Zákon 356/2003 Sb. ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví zaměstnanců při práci ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Zákon č 59/2006 Sb. o prevenci závažných havárií ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Zákon č. 258/200 Sb. O ochraně veřejného zdraví ve znění pozdějších právních předpisů a související předpisy Evropská dohoda ADR v platném znění Nařízení ES 1907/2006 Nařízení ES 1272/ Posouzení chemické bezpečnosti bylo provedeno. ODDÍL 16. Další informace R 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. R 66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. R 53 Může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. H413 Chronické nebezpečí pro vodní prostředí. H413: Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy. H304 Nebezpečnost při vdechnutí. H304: Při požití a vniknutí do dýchacích cest může způsobit smrt. EUH066: Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. H226 Hořlavá kapalina páry. Pokyny pro školení: Školit podle platných předpisů: BOZP, zákoníku práce, požárních předpisů, Evropské dohody o přepravě nebezpečných věcí ADR/ RID, předpisů o obalech, předpisů o odpadech zejména s ohledem ochrany zdraví, bezpečnosti a ochrany životního prostředí Doporučená omezení použití: není Kontakt pro poskytování technických informací: Zdroje použité pro sestavení bezpečnostního listu: bezpečnostní list výrobce Nové nebo změněné a vypuštěné informace: Expoziční scénáře Údaje obsažené v tomto bezpečnostním listě se týkají pouze uvedeného výrobku a odpovídají našim současným znalostem a zkušenostem a nemusí být vyčerpávající. Za zacházení podle existujících zákonů odpovídá uživatel. Příloha: EXPOZIČNÍ SCÉNÁŘE 1 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Výroba látky, průmysl SU3, SU8, SU9 PROC1; PROC2; PROC3; PROC4; PROC8a; PROC8b; F Strana 7 (celkem 28)

8 strana 8 z 28 Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu PROC15 ERC1, ERC4 Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Prašnost Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Výroba nebo použití jako chemikálie při zpracování nebo extrakční činidlo. Zahrnuje recyklaci/zužitkování, přepravu materiálů, přípravu v malém rozsahu (přidávání stabilizátorů), skladování, odběr vzorků, související laboratorní činnosti, údržbu a nakládání materiálů (včetně námořních plavidel/říčních člunů, silničních a železničních vozidel a kontejnerů pro hromadnou přepravu). Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření F Strana 8 (celkem 28)

9 strana 9 z 28 Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 1,6 KT/rok Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 1 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 100 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,005 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,003 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a F Strana 9 (celkem 28)

10 strana 10 z Životní prostředí provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 2 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Distribuce a (opětovné) balení, průmysl SU3, SU8, SU9 PROC1; PROC2; PROC3; PROC4; PROC8a; PROC8b; PROC9, PROC15 ERC1, ERC2 Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Nakládání (včetně nakládání námořních plavidel/říčních člunů, železničních/silničních vozidel) a opětovné balení (včetně barelů a malých balíků) látky, včetně odběru vzorků, skladování, distribuce při vykládání a souvisejících laboratorních činností Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových F Strana 10 (celkem 28)

11 strana 11 z 28 procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 2,3 KT/rok Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 0,002 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 20 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody 100 F Strana 11 (celkem 28) 10 Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody

12 strana 12 z 28 odpadních vod prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 3 Část 3 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Formulace, průmysl SU10 PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC14, PROC15 ERC2 Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Použití látky Formulace, balení a přebalování látky a jejích směsí v dávkovém nebo kontinuálním provozu, včetně skladování, míchání, balení do velkých a malých obalů, údržba a související laboratorní činnosti Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku F Strana 12 (celkem 28)

13 strana 13 z 28 Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 4,1 KT/rok Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 1 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 10 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody 100 F Strana 13 (celkem 28) 10 Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,025 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,002 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001

14 strana 14 z 28 k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 4 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Použítí jako rozpouštědlo v nátěrech, průmysl SU3 PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC 9, PROC10, PROC13, PROC14, PROC15 ERC4 Pokrývá použití v nátěrech (barvy, tiskařské barvy, lepidla, F Strana 14 (celkem 28)

15 strana 15 z 28 atd.), včetně expozic v průběhu používání (včetně příjmu, skladování, přípravy materiálu) a aplikace stříkáním, válečkem, rozmetadlem a čištění zařízení, údržba a související laboratorní činnosti. Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 9,7 KT/rok F Strana 15 (celkem 28)

16 strana 16 z 28 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 20 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 1 Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,098 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,007 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,0001 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. F Strana 16 (celkem 28)

17 strana 17 z 28 Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 5 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Použítí jako rozpouštědlo v nátěrech, profesionálové SU22 PROC1; PROC2; PROC3; PROC4; PROC5; PROC8a; PROC8b; PROC10; PROC11; PROC 13; PROC15; PROC19 ERC8A, ERC 8D, (ERC8C, ERC8F) Pokrývá použití v nátěrech (barvy, tiskařské barvy, lepidla, atd.), včetně expozic v průběhu používání (včetně příjmu, skladování, přípravy materiálu) a aplikace stříkáním, válečkem, rozmetadlem a čištění zařízení, údržba a související laboratorní činnosti. Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu než 3 5 za hodinu F Strana 17 (celkem 28)

18 strana 18 z 28 Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 1,4 KT/rok Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 1 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 365 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody 100 F Strana 18 (celkem 28) 10 Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,98 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,07 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou

19 strana 19 z 28 Část 3 Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 6 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Použítí v čistících prostředcích průmysl SU3 PROC2; PROC3; PROC4; PROC7; PROC8a; PROC8b; PROC10; PROC 13 ERC4 Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Pokrývá použití jako součást čisticích produktů včetně převodu ze skladu, lití / vykládání ze sudů nebo kontejnerů. Expozice během míchání / ředění v přípravné fázi a úklidové činnosti (včetně stříkání, kartáčování, namáčení, stírání, automatizované a ruční), související vybavení čištění a údržba. Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a tlaku Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) F Strana 19 (celkem 28)

20 strana 20 z 28 Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 3,9KT/rok Regionální tonáž 0,1 KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 2 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 20 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody 100 F Strana 20 (celkem 28) 10 Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,03 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,003 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 70 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla

21 strana 21 z 28 Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 7 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Kategorie uvolňování do životního prostředí Procesy, úlohy, činnosti, které jsou pokryté Část 2 Část 2.1 Charakteristiky produktu Fyzikální forma produktu Použítí v čistících prostředcích profesionálové SU22 PROC2; PROC3; PROC4; PROC8a; PROC8b; PROC10; PROC11; PROC 13; ERC8A, ERC 8D Pokrývá použití jako součást čisticích produktů včetně převodu ze skladu, lití / vykládání ze sudů nebo kontejnerů. Expozice během míchání / ředění v přípravné fázi a úklidové činnosti (včetně stříkání, kartáčování, namáčení, stírání, automatizované a ruční), související vybavení čištění a údržba. Provozní podmínky a opatření k řízení rizika Omezování expozice pracovníků Kapalina, tlak výparů < 0,5-10 kpa při standardní teplotě a F Strana 21 (celkem 28)

22 strana 22 z 28 tlaku Koncentrace v přípravku/produktu (hm. %) 100 % Použitá množství Četnost a trvání použití Lidské faktory nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici pracovníků Pokrývá denní expozice až do 8 hodin (pokud není uvedeno jinak) Předpokládá správné dodržování základních standardů hygieny práce Předpokládá činnosti při teplotě okolního prostředí (pokud není uvedeno jinak) Přispívající scénáře Obecné expozice Nepřetržitý proces (uzavřené systémy) Obecné expozice Nepřetržitý proces se shromažďováním vzorků (uzavřené systémy) Obecné expozice Použití v uzavřených dávkových procesech s odběrem vzorků Odběr vzorků z procesu Laboratorní činnosti Hromadné přenosy přeprava (otevřené systémy) S možností tvorby aerosolů Hromadné přenosy přeprava (uzavřené systémy) Čištění a údržba zařízení Hromadné skladování produktu (uzavřené systémy) s s příležitostně kontrolovanou expozicí Část 2.2 než 3 5 za hodinu Nejsou identifikována žádná specifická opatření Před vstupem do zařízení nebo jeho údržbou systém vypusťte Skladujte v uzavřeném systému a obalech Omezování expozice životního prostředí Použité množství EU Tonáž 3,6 KT/rok Regionální tonáž 0,1KT/rok Podíl hlavního místního zdroje 0,0005 Četnost použití (počet dnů emisí/rok) 365 Faktory životního prostředí, které nejsou ovlivňovány řízením rizika Jiné provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí Faktor místního zředění sladké vody: místního zředění mořské vody 100 F Strana 22 (celkem 28) 10 Faktor Podíl látky uvolňované z procesu do vzduchu (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,002 Podíl látky uvolňované z procesu do odpadní vody (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0,001

23 strana 23 z 28 Opatření k řízení rizika Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroje) k předcházení únikům Technické podmínky na místě a opatření ke snížení nebo omezení vypouštění, emisí do vzduchu a vypouštění do půdy Organizační opatření k předcházení/omezování úniků ze zařízení Podmínky a opatření týkající se komunální čistírny odpadních vod Podmínky a opatření týkající se externího zpracování odpadu k likvidaci Podmínky a opatření týkající se externího zužitkování odpadu Jiná opatření k ochraně životního prostředí Část 3 Podíl látky uvolňované z procesu do půdy (počáteční uvolňování před opatřeními k řízení rizika): 0 Upravte emise do vzduchu tak, abyste zajistili požadovanou efektivitu odstraňování ve výši (%): 90 Čištění odpadových plynů tepelná oxidace. Typická technologie čištění odpadních vod na místě zajišťuje efektivitu odstraňování ve výši (%): 96 Neaplikujte průmyslový kal na rostlou půdu. Zařízení by mělo mít plán pro případ rozlití, aby byla zajištěna existence odpovídajících bezpečnostních opatření k minimalizaci dopadu občasných úniků Likvidace odpadu nebo použitých pytlů/nádob dle místních předpisů. Odhadované odstranění látky z odpadní vody prostřednictvím čištění domovních odpadních vod (%): 96 Předpokládaná domácí ČOV tok 2000 m 3 /den nejsou Odhad expozice 3.1 Zdraví Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty DNEL 3.2 Životní prostředí Při dodržení doporučené opatření k řízení rizik a provozních podmínek, se expozice nepředpokládá vyšší než předpovídané hodnoty PNEC Část 4 Pokyny ke kontrole shody se scénářem expozice 4.1 Zdraví Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. 4.2 Životní prostředí Přesvědčte se, zda jsou zavedena opatření k řízení rizika. Požadovaná účinnost odstranění z vody je 96%, což obvykle odpovídá ČOV v podniku. 8 Část 1 Název Odvětví použití Kategorie procesu Použítí v laboratorním prostředí, průmysl SU3 PROC10, PROC15 F Strana 23 (celkem 28)