DOKONALÁ PŘÍPRAVA NA DOVOLENOU.

Transkript

1 DOKONALÁ PŘÍPRAVA NA DOVOLENOU. LÉTO 2013 S BMW PŘÍSLUŠENSTVÍM, SLUŽBAMI A NÁPADY Z KOLEKCÍ LIFESTYLE. DOKONALÁ PŘÍPRAVA. Než se nadějete, přijde opět čas dovolených. Proto jsme pro Vás připravili praktický seznam (od dokladů k vozu po náhradní žárovky), díky kterému budete moci vyrazit na prázdniny, aniž byste se museli strachovat, že jste na něco zapomněli. Jednoduše si ho rozložte na stole, a během čtení našich servisních novinek si do něj zaškrtávejte, co jste již zařídili. Také si můžete poznamenat, na co ještě nesmíte zapomenout a co musíte připravit před tím, než se vydáte na cestu. BMW PRÁZDNINOVÝ KONTROLNÍ SEZNAM: ROZLOŽTE A ZAŠKRTNĚTĚ! BMW Originální díly a příslušenství, BMW Service, BMW Lifestyle Dovolená 2013 Radost z jízdy

2 PRÁZDNINOVÝ KONTROLNÍ SEZNAM JSTE PŘIPRAVENI VYRAZIT NA CESTU? MY SE O TO POSTARÁME Navigační systém Aktualizace digitálních map 2013 RYCHLE A JEDNODUŠE NAJDĚTE CÍL SVÉ CESTY. VŠE PRO VAŠI Navigace Nabíječky pro mobilní telefony a tablety Car hotspot LTE Dětské hračky Dětské autosedačky Zábava pro dlouhé cesty např. DVD tablet systém Ještě nikdy nebylo tak snadné najít s minimálním úsilím nové destinace digitální navigace Vám ušetří čas a zbytečné objížďky. Současně se můžete vyvarovat stresujícímu bloudění a zcela uvolněně si užívat prázdninovou atmosféru. BMW Vám vždy může nabídnout dokonalé navigační řešení, nezávisle na tom, zda preferujete přenosnou navigaci nebo některý ze zabudovaných palubních systémů. Díky našim zkušenostem Vám můžeme zaručit bezproblémovou integraci systému do Vašeho vozu. Přenosná navigace BMW Portable HD Traffic Aktualizace digitálních map Nosič jízdních kol a surfových prken Střešní box nebo koš na zavazadla Odkládací prostory v interiéru např. pouzdro na brýle a CD Reflexní vesta Lékárnička Náhradní žárovky Baterka Náhradní náplň do ostřikovačů Kontrola oleje Kontrola tlaku v pneumatikách Kontrola hloubky vzorku pneumatik BMW Prázdninová prohlídka BMW Kontrola klimatizace Kontrola brzd Řidičský průkaz (mezinárodní) Technický průkaz a pojištění Pas/občanský průkaz a zdravotní pojištění Náhradní klíč od vozu Dálniční známka Lékárnička na dovolenou, lékařská osvědčení, očkovací průkaz Hotovost (zahraniční), debetní a kreditní karty NÁKUPNÍ SEZNAM. ZÍSKEJTE PRÁZDNINOVOU NÁLADU. Nikdy není příliš brzy na to, abyste se začali těšit na dovolenou jistě už máte vybráno, kam pojedete a nyní jste zaneprázdněni plánováním trasy a tím, co je možné po cestě vidět, aby si každý cestující jízdu skutečně užil. Abychom Vám přípravy na dovolenou co nejvíce zjednodušili, připravili jsme pro Vás na následujících stránkách výběr toho nejlepšího z nabídky BMW příslušenství a servisních služeb. S BMW Kontrolou klimatizace a BMW Letní prohlídkou budete mít jistotu, že ve voze vše řádně funguje a budete si tedy moci uvolněně užívat cestování. Máme pro Vás také řadu praktických zábavních a transportních řešení, která z Vašeho BMW udělají nepostradatelného partnera pro úžasnou dovolenou. A nezapomínejme ani na bezpečnost a údržbu zjistěte si vše o našem kompletním sortimentu a nabídkách. BÁJEČNÁ DOVOLENÁ. VŠE, CO BUDETE POTŘEBOVAT NA DOVOLENOU, NALEZNETE V TOMTO VYDÁNÍ SERVISNÍCH NOVINEK. Navigace Zábava Děti Design interiéru a exteriéru BMW příslušenství Produkty BMW Péče o vůz Zavazadla Skvělá navigace. Nová generace přenosného navigačního systému BMW Portable HD Traffic zaujme nejen svým designem, ale i možností dokonalé integrace do Vašeho BMW bez rušivé kabeláže nebo omezení výhledu je skutečně všestranná: Displej s vysokým rozlišením Dopravní informace v reálném čase prostřednictvím HD Traffic Asistent pro jízdu v jízdním pruhu Bluetooth hands-free Inovativní hlasové ovládání pro ještě vyšší bezpečnost 5 skleněný dotykový displej s vysokým rozlišením pro snadné ovládání a skvělou čitelnost Každý rok se mění více než 15 procent silniční sítě: S nejnovějšími mapovými podklady jednoduše a spolehlivě naleznete tu nejrychlejší cestu k cíli bez nekonečného hledání a zbytečných objížděk. Tím si zkrátíte čas strávený na cestě a přispějete k ochraně životního prostředí. Váš BMW dealer Vám ochotně poradí s výběrem nejvhodnější aktualizace pro Váš vůz., např. pro BMW řady 1 (F20/F21), bez montáže Kč od Kč S originálním příslušenstvím BMW budete mít zaručenu tu nejvyšší BMW kvalitu designu, materiálů a řemeslného zpracování. Jak dokonale bude Originální BMW příslušenství slušet Vašemu BMW si můžete ověřit prostřednictvím konfigurátoru BMW příslušenství, který naleznete na přiloženém DVD. Konfigurátor BMW příslušenství Vám zodpoví základní otázky ohledně kompatibility se sériovou a příplatkovou výbavou Vašeho vozu. Více informací a veškeré detaily získáte u svého servisního partnera BMW. Pokud budete potřebovat jakékoli další informace, neváhejte nás kdykoli kontaktovat. Ať už potřebujete odpověď na stručný dotaz nebo chcete něco doporučit, jsme zde kdykoli pro Vás. Těšíme se na Vaši brzkou návštěvu. Váš BMW partner. BMW prohlídky Mobile Care BMW Aktivní příjem BMW M Performance

3 VŠE PRO VAŠI VŠE PRO VAŠI Zábava ZÁBAVA NA CESTU. Pokud si cestu na dovolenou chcete skutečně nerušeně užívat, je dobré mít na palubě dostatek zábavy. Zapněte svůj smartphone nebo MP3 přehrávač a pusťte si své oblíbené skladby a hudební alba, užívejte si špičkovou reprodukci prostřednictvím palubního audiosystému BMW. Ochotně Vám poradíme s výběrem vhodného rozhraní. A pokud máte děti, není nic lepšího než mít pro ně připraveno kino na zadních sedadlech. Přenosný zábavní systém jim zprostředkuje skvělou zábavu i poté, co dorazíte do cílové destinace. DVD tablet systém. Špičková zábava na zadních sedadlech: DVD tablet systém se 7 monitorem s vestavěným reproduktorem přehrává filmy a hudbu z DVD, CD, USB pamětí a mnoha typů paměťových karet. Zabudované reproduktory lze vypnout, pokud jsou připojena sluchátka. Duální USB nabíječka. BMW duální USB nabíječka umožňuje připojení až dvou zařízení najednou, rychle a pohodlně: jednoduše ji zasuňte do zásuvky zapalovače a připojte k danému zařízení. BMW Car Hotspot. BMW Car Hotspot LTE je mobilní přípojný bod pro internetové připojení pomocí technologie LTE uvnitř i vně vozu. K bezproblémovému připojení je zapotřebí pouze SIM karta podporující LTE. bez montáže (jedna obrazovka) bez montáže (2 obrazovky) Kč Kč 741 Kč Kč Děti DĚTI NA CESTÁCH. Cesta na prázdniny je pro děti vzrušujícím zážitkem. A protože jsou i pro nás Vaše děti důležité, naleznete v naší nabídce BMW příslušenství a BMW Lifestyle řadu produktů, které je během cestování nadchnou. Ačkoli je cílem především zábava, naleznete v naší nabídce i vysoce praktická řešení, díky kterým si cestování budete moci skutečně užívat. Lachtan Paul. Oblíbený všemi generacemi: lachtan Paul se může stát Vaším roztomilým maskotem na lodi i miláčkem v dětském pokoji. 694 Kč Dětské tričko Motorsport. Pro mladé fanoušky: tričko s potiskem otisku běhounu pneumatiky. Propracované kontrastní pruhy podél linie ramen. S logem BMW a nápisem powered by M vzadu. 540 Kč Dětské jízdní kolo BMW Kidsbike jsme vyvinuli tak, aby rostlo spolu s Vaším dítětem. Lze jej během několika málo okamžiků jednoduše přeměnit z odstrkovadla v regulérní jízdní kolo pro nejmenší. Součástí balení jsou řetěz, kryt řetězu, sada pedálů, přílba v barvě kola a kapsička na rám. DÍTĚ V AUTĚ? JE ČAS, DÁT SI PAUZU. Pro děti je složité stále jen sedět zejména během dlouhých cest! Proto byste si měli na dlouhé trasy naplánovat pravidelné zastávky a vždy mít po ruce nějaké hry. Ostatně, provětrat se na čerstvém vzduchu prospěje i řidiči! Kč 4 5

4 VŠE PRO VAŠI VŠE PRO VAŠI Držák jízdních kol. Design interiéru PRAKTICKÁ a exteriéru ODKLÁDACÍ A TRANSPORTNÍ ŘEŠENÍ. Výlet do města, sportovní dovolená nebo jen slunce, moře a písek? Ať už si na nejočekávanější dny tohoto roku plánujete cokoli, máme pro Vaše BMW vždy perfektní řešení. Originální příslušenství BMW Vám kromě klasického designu nabídne také maximální bezpečnost, špičkovou kvalitu a nejlepší možnou funkčnost. Jedním z příkladů jsou naše univerzální nosiče v létě na nich přepravíte jízdní kola nebo surfová prkna, v zimě je lze využít pro lyže a snowboardy. Tažné zařízení s odnímatelnou kulovou hlavicí. Lze jej použít pro přívěs až do hmotnosti kg (zatížení hlavice až 75 kg). Pokud kulovou hlavici sejmete, není tažné zařízení vidět. Ochranu proti odcizení zajišťuje uzamykatelná kulová hlavice., např. pro BMW řady 3 (F30/F31), bez montáže Kč Přídavný transportní systém, který lze jednoduše připevnit na zadní část vozu. Vyhovuje nejpřísnějším bezpečnostním standardům BMW (vlastnosti při nárazu zepředu i z boku, bezpečná manipulace a dlouhá životnost). Praktické ovládání, funkce Click On pro jednoduché připevnění nosiče na vůz., např. pro BMW X3 (F25), bez montáže Kč JEŠTĚ VÍCE PROSTORU PRO VŠE, CO SI DOVEDETE PŘEDSTAVIT. Dokonce i interiér a odkládací prostory si můžete ve Vašem BMW přizpůsobit vlastním potřebám. Nezáleží na tom, zda cestujete s dětmi, chcete přepravit sportovní vybavení nebo jen bezpečně odvézt Vaše zavazadla máme k dispozici vždy skvělé řešení pro jakýkoli účel. Stačí se zeptat rádi se s Vámi podělíme o naše dlouholeté zkušenosti a chytrá řešení. Pouzdro na brýle a CD/DVD. Funkční a praktické. Jednoduše jej nasunete na sluneční clonu a máte hotovo na vnitřní stranu uložíte svá CD nebo DVD a do vnější kapsy zasunete brýle., např. pro BMW řady 3 (F30/F31), Sport Line Taška na opěradlo Sport. Naplňte si ji již doma, a pak ji pohodlně nasaďte na zadní stranu sedadla řidiče či spolujezdce. Vyrobeno z odolného a snadno čistitelného materiálu, k dispozici v několika provedeních. BMW Travel & Comfort systém. Ramínko na šaty. Ramínko na šaty dokonale ladí s interiérem Vašeho BMW a umožňuje přepravovat oblečení, aniž by se pomačkalo. Připojuje se jednoduše a bezpečně pod opěrky hlavy a lze jej snadno odstranit. vč Kč, např. pro BMW řady 3 základního (F30/F31), Sport Line Kč držáku Kč 6 7

5 VŠE PRO VAŠI BMW příslušenství PŘIPRAVENO NA VŠECHNY EVENTUALITY. O tom, jak budete vzpomínat na Vaši úžasnou dovolenou, často rozhodují drobné detaily. Mezi ně patří i bezpečnostní výbava BMW - zejména, co se týče rozdílných požadavků na povinnou výbavu vozu v různých státech, které se mohou v místě Vaší dovolené lišit od těch, které platí u Vás doma. Zohlednění všech eventualit může být někdy velmi užitečné. Nezávisle na tom, zda jste na silnici nebo někde jinde. Jsou to přesně ty věci, jež naštěstí nepotřebujete každý den, které je třeba pravidelně doplňovat. A nadcházející čas dovolených je ideální dobou, kdy to udělat. Lékárnička. Obsahuje vše potřebné pro krizové situace. 602 Kč Sada náhradních žárovek. Exkluzivní sada náhradních žárovek v designové krabičce pro všechny modely BMW. Každé balení je přizpůsobeno konkrétnímu vozu. Díky tomu má zákazník jistotu, že bude mít vždy po ruce tu správnou náhradní žárovku pro svůj vůz., např. pro BMW řady 5 (E60) s bi-xenonovými světlomety LED ruční svítilna. LED ruční svítilnu ve stylovém a čistém designu z nerez oceli je možné dobíjet prostřednictví zásuvky zapalovače ve voze. Úsporná, 5mm vysoce výkonná LED dioda produkuje maximálně jasné světlo Kč 552 Kč Produkty BMW Péče o vůz PRODUKTY BMW PÉČE O VŮZ. Lak, čalounění, monitory povrchové materiály ve Vašem BMW prošly řadou náročných testů, aby zajišťovaly maximální možnou kvalitu a dlouhou životnost Vašeho vozu. Dlouholeté zkušenosti BMW s těmito materiály byly využity i při vývoji našich produktů péče o vůz. Každý z těchto přípravků byl navržen tak, aby byl efektivní a zároveň zajistil maximální možnou ochranu materiálů ve Vašem BMW. Letní směs do ostřikovačů. Odstraňovač hmyzu. Prostředek na čištění ráfků kol. 160 Kč 288 Kč 433 Kč NEZAPOMEŇTE NA ČISTICÍ PROSTŘEDKY Prach a nečistoty z letní dovolené mohou být zvláště odolné a nezřídka je problém je po delším čase odstranit. Proto je dobré mít vždy při ruce originální produkty BMW Péče o vůz, se kterými nečistoty můžete odstranit rychle a efektivně, abyste nemuseli po návratu domů trávit dlouhé hodiny mytím vozu. 8 9

6 VŠE PRO VAŠI VŠE PRO VAŠI STYLOVÉ CESTOVÁNÍ. Zavazadla Cestovní brašna Motorsport. Funkční podle potřeby: jako kufřík na kolečkách s výsuvnou rukojetí nebo jako sportovní cestovní brašna s polstrovanou horní a boční rukojetí. Lze také použít jako batoh s délkově nastavitelnými popruhy a polstrovanými zády. Uvnitř velká hlavní sekce se síťovanou vložkou a jednoduše dostupné odkládací prostory se zipy. Rozměry (D x Š x V): 38 x 32 x 62 cm. Taška Yachting. Skvělý společník pro každou plavbu. Velká hlavní sekce nabízí dostatek prostoru, který je dobře přístupný díky praktickému zipu. S délkově nastavitelným polstrovaným ramenním popruhem a dvěma rukojeťmi, které lze sepnout dohromady. Z odolné celtoviny, s nápisem BMW Yachtsport na přední straně a symbolem vlajky. Plážová taška Yachting. Špíně a vodě odolná plážová taška z celtoviny s pohodlnými ramenními popruhy. S červeno-modrou námořní podšívkou. Praktická vnitřní kapsa na zip s kroužkem na klíče a kapsičkou na drobnosti. Rozměry (D x Š x V): 50 x 47 x 18 cm Kč Kč Kč BMW je více než jen automobil BMW reprezentuje život v pohybu a aktivní styl, který plně koresponduje s Vaší individualitou. Proto BMW Lifestyle zahrnuje několik různých kolekcí, které zosobňují Vaše zájmy a osobnost, i když zrovna nejste na silnici. Jednotlivé kolekce obsahují širokou škálu produktů, od sportovního a elegantního oblečení a vysoce kvalitních zavazadel, po špičkově zpracované doplňky a unikátní miniatury BMW. A zapomenout nesmíme ani na Sportovní kolekce BMW ať už jste vášnivými vyznavači běhání, jachtingu nebo golfu, BMW má pro Vás vždy prvotřídní vybavení, nejen pro Váš oblíbený sport. Každá jednotlivá položka z naší nabídky je vyrobena z kvalitního materiálu a může se pyšnit klasickým designem. Více informací získáte na BMW MOTORSPORT: KOMBINACE ADRENALINU A STYLU. SERIÁL DTM V EVROPĚ. Řidič, tým a značka po senzační loňské sezoně se BMW vrací na závodní okruhy, aby obhájilo své vítězství ve všech třech kategoriích DTM. Každý závod je fantastickým zážitkem nejen pro všechny fanoušky automobilového sportu, ale i pro ty, kteří okruhovou atmosféru zažívají poprvé. Na startovním roštu bude mít BMW zastoupení ve čtyřech týmech. Prohlédněte si kalendář závodů níže a začněte plánovat! Stan Motorsport. Bytelný stan pro dvě osoby má patentovaný systém montáže a lze jej postavit do dvou minut. Vodotěsný a stabilní díky podlepeným švům a flexibilním laminátovým výztužím. Boční otvory zajišťují potřebnou cirkulaci vzduchu, vchodová síť proti hmyzu. Dodává se v praktickém nylonovém vaku s rukojetí, vč. ocelových kolíků. Kovové sluneční brýle Motorsport. Perfektní ochrana během řízení: moderní sluneční brýle s tmavě modrými kovovými obroučkami a nápisem BMW Motorsport po stranách. Kvalitní skla se šedým tónováním, 100% ochrana před UVA a UVB a UVC zářením až do 400 nm. V černém pouzdře s logem BMW, součástí je ochranný sáček na brýle s nápisem BMW Motorsport a čisticí utěrka. Ručník Motorsport. Velký ručník z měkkého veluru. Materiál: 100% bavlna. Rozměry: 160 x 80 cm Kč Kč 971 Kč 2. červen 2013 Red Bull Ring Spielberg (A) 16. červen 2013 Lausitzring (D) 14. červenec 2013 Norisring (D) 4. srpen 2013 Moskau Raceway (RUS) 18. srpen 2013 Nürburgring (D) 15. září 2013 Motorsport Arena Oschersleben (D) 29. září 2013 Circuit Park Zandvoort (NL) 20. říjen 2013 Hockenheimring (D) Navštivte a prohlédněte si fantastické fotky a videa z DTM, získejte více informací o BMW Motorsport

7 PROHLÍDKY PROHLÍDKY BÝT DOBŘE PŘIPRAVEN: BMW PRÁZDNINOVÁ PROHLÍDKA. ZŮSTAŇTE V CHLÁDKU. Nechat si rychle zkontrolovat vůz může být před letní dovolenou nebo delší cestou velmi užitečné: budete tak mít jistotu, že akumulátor, podvozek, karoserie nebo čelní sklo jsou před cestou ve stoprocentním stavu. BMW Prázdninová prohlídka prověří veškeré důležité součásti vozu tak, abyste během dovolené nemuseli řešit komplikace, kterým je možné včasnou prohlídkou předejít. BMW Prázdninová prohlídka Vám zaručí, že Váš vůz bude před letní dovolenou v dokonalé kondici. Levně a rychle tak můžete předejít velkým komplikacím a nákladným opravám. Radost z jízdy znamená cítit se uvolněně a bezpečně i při stoupajících teplotách venku. Nejdůležitějším předpokladem je efektivní činnost klimatizace v interiéru vozu, která Vám i v horkých dnech umožní plně se koncentrovat na řízení, nezávisle na tom, zda jste mladí nebo staří a udrží dobrou náladu. Znáte snad lepší důvod proč si nechat klimatizaci ve Vašem BMW řádně zkontrolovat? BMW kontrola klimatizace Kontrola kondenzátoru, hnacího řemenu a mikrofiltru Kontrola efektivity klimatizace Výměna mikrofiltru Vyčištění a dezinfekce jednotky klimatizace K dispozici pro všechny modely BMW s klimatizací. Cenovou nabídku Vám sdělí Váš BMW dealer. RADOST Z JÍZDY JAKO NEDÍLNÁ SOUČÁST VAŠÍ DOVOLENÉ. Odpočinek a svoboda jsou tím, na co se o dovolené těšíte nejvíce. Užijte si co nejvíce těchto pocitů a objevte, co Vám BMW může nabídnout a čeho si v běžném denním provozu ani nevšimnete: podívejte se na něj, užijte si kultivovaný chod motoru a skvěle naladěný podvozek, nasajte atmosféru, kterou Vám může poskytnout jen interiér vozu BMW. BMW Prázdninová prohlídka: Kontrola brzdového systému Test hladiny hydraulické kapaliny Kontrola poškození exteriéru Kontrola hnacího řemenu (opotřebení a napnutí) Kontrola stavu kol a pneumatik Kontrola světel Test klimatizace/topení pro všechny modely BMW 700 Kč Prvotřídní a bezproblémový výkon ale vyžaduje správnou údržbu, kterou Vám my, jako autorizovaný servisní partner BMW, dokážeme poskytnout. Velmi rádi uvedeme Vaše BMW do špičkového stavu a připravíme jej na Vaší dovolenou. Ostatně proto jsme pro Vás sestavili nabídku servisních balíčků, ze kterých si můžete vybrat. Využijte našich mimořádných nabídek a domluvte si servisní návštěvu. Zajistíte si tím bezproblémovou dovolenou a nic nebude stát mezi Vámi a radostí z jízdy. BMW prohlídky 12 13

8 Mobile Care MOBILE CARE KOMPETENTNÍ SLUŽBY: VŽDY V DOSAHU. PŘEHLED POKRYTÍ SLUŽBY BMW MOBILE CARE NA ÚZEMÍ EVROPY. Mobile Care Asistenční služby na místě v případě poruchy. Pokud problém nelze vyřešit po telefonu, přijede za Vámi asistenční vůz BMW. Hradíme náklady až do výše 100 Euro. Odtah do nejbližšího autorizovaného servisu BMW. Pokud nebude možné vyřešit Váš problém na místě, zaplatíme odtah Vašeho vozu do nejbližšího autorizovaného servisu BMW. Pokračování v cestě vozem taxislužby. V případě poruchy Vám uhradíme jednu nebo více cest vozem taxislužby až do výše 65 Euro. Přenocování. Pokud se Váš vůz porouchá dále než 50 km od Vašeho domova, uhradíme Vám náklady za ubytování v hotelu až do doby, než bude Váš vůz opraven nebo maximálně na 4 noci (max. 4hvězdičkový hotel). Zajistíme Vám neustálou mobilitu. Jestliže to okolnosti vyžadují, uhradíme za Vás také výdaje až do výše 500 Euro: na pokračování v cestě nebo návrat domů vlakem či letadlem. Vyzvednutí nebo přistavení Vašeho vozu. JSME ZDE PRO VÁS. 24 HODIN DENNĚ, 7 DNÍ V TÝDNU. BMW se o své zákazníky dokáže postarat kdykoli. A nezáleží na tom, zda se stala drobná nehoda nebo se vůz porouchal. Zvláště, když cestujete na dovolenou, je dobré vědět, že máte kdykoli k dispozici tým zkušených expertů. Jsou zde pro Vás, aby Vám poskytli odpovídající pomoc a asistenci v případě potřeby. Kdykoli, ve dne i v noci. Ve většině případů Vám naši specialisté budou schopni pomoci prostřednictvím telefonického hovoru. Pokud budete potřebovat asistenční službu přímo na silnici, vyšleme za Vámi servisní vůz BMW, který Vaše potíže vyřeší rychle a profesionálně. Mobile Care je nabízena pro všechny nové vozy BMW s datem první registrace od 1.ledna 2011, v zemi prodeje vozidla. Řešení BMW Mobile Care představuje dva roky komplexních služeb zajištění mobility pro nová vozidla, v souladu s platnými podmínkami záruky BMW Mobile Care po dobu 24 měsíců. Po dosažení 3. roku stáří vozidla můžete službu BMW Mobile Care prodloužit nebo obnovit. Při každé výměně motorového oleje, prováděné v autorizovaném servisu BMW je služba BMW Mobile Care automaticky obnovena na dalších 24 měsíců až do maximální doby trvání 5 let od data první registrace vozidla. Služby BMW Mobile Care. Celoevropská záruka mobility BMW Mobile Care Vám zajistí klid v duši. Pokud potřebujete pomoc, stačí jediný telefonát. S BMW Mobile Care si můžete užívat až 5 let komplexních služeb zdarma. Záruka BMW Provádění jiných prací údržby a opravárenských prací v neuatorizovaných servisech nesnižuje možnost využívání služeb v rámci záruky mobility BMW Mobile Care. Všechny služby BMW Mobile Care jsou však vyloučeny v případě, že ke ztrátě mobility došlo nedodržováním intervalů prohlídek a údržby předepsaných výrobcem nebo pokud byly prohlídky, práce údržby a jiné opravy prováděny v neautorizovaném servisu v rozporu s pokyny výrobce vozidla. BMW MOBILE CARE HOTLINE: V TUZEMSKU: ZE ZAHRANIČÍ: BUĎTE V KLIDU I V PŘÍPADĚ DOPRAVNÍ NEHODY. BMW ACCIDENT HOTLINE. BMW Accident Hotline je prvním místem, kam byste měli zavolat v případě nehody. A míníme to doslova, protože Vám dokážeme poradit a postaráme se o všechny detaily: kontaktujeme policii, zajistíme odtahovou službu, poskytneme náhradní vůz nebo připravíme předběžnou zprávu pro pojišťovnu. BMW Accident Hotline Vám pomůže vyřešit i složité situace rychle a jednoduše. Naši odborníci jsou Vám k dispozici kdykoli. Mějte, prosím, na paměti, že tato služba není součástí BMW Mobile Care. BMW Accident Hotline:

9 BMW AKTIVNÍ PŘÍJEM BMW AKTIVNÍ PŘÍJEM KOMPETENTNÍ SLUŽBY JSOU OTÁZKOU DŮVĚRY BMW AKTIVNÍ PŘÍJEM VOZIDLA. Vaše BMW je pro nás stejně důležité jako pro Vás. Bez ohledu na to, zda je Vaše servisní návštěva plánovaná či nikoli, věnujeme Vám a Vašemu vozu pozornost, kterou si zaslouží. V rámci BMW Aktivního příjmu vozidla prověříme společně s Vámi stav Vašeho vozu. Neměli byste důvěřovat komukoli. Spolehněte se na zkušenosti Vašeho autorizovaného dealera BMW. Vaše výhody: Plná koncentrace na Vás a Vaše BMW Bezplatná prohlídka vozu jedním z našich servisních techniků Podrobnější prohlídka Vašeho BMW ve Vaší přítomnosti Servisní technik s Vámi osobně probere veškeré nutné opravy a rozsah prací. Po provedení prohlídky se můžete sami rozhodnout, které opravy necháte provést. Pokud se během prací na Vašem voze objeví nějaké další nutné vícepráce, servisní technik se s Vámi spojí za účelem dohodnutí dalšího postupu. 4 1 PŘIVÍTÁNÍ ZÁKAZNÍKA KONTROLA MOTOROVÉHO PROSTORU 2 KONTROLA INTERIÉRU VOZU 3 KONTROLA VOZU NA ZEMI Tip: V případě Vašeho zájmu o aktivní příjem nás, prosím, na tuto skutečnost upozorněte již během sjednávání termínu servisní návštěvy. Servisní technik si na Vás vyčlení potřebný čas a Vy s ním budete moci prodiskutovat všechny Vaše otázky a požadavky. KONTROLA VOZU NA ZVEDÁKU KONTROLA VOZU NA ZVEDÁKU (VE VÝŠCE OČÍ) (V HORNÍ POLOZE) KONTROLA ZADNÍ ČÁSTI VOZU 1 PŘIVÍTÁNÍ ZÁKAZNÍKA. 2 KONTROLA INTERIÉRU VOZU. KONTROLA VOZU KONTROLA VOZU KONTROLA MOTOR- KONTROLA NA ZEMI. OVÉHO PROSTORU. ZADNÍ ČÁSTI VOZU. NA ZVEDÁKU (VE VÝŠCE OČÍ). KONTROLA VOZU NA ZVEDÁKU. (V HORNÍ POLOZE). Společně s Vámi zkontrolujeme üünačtení klíče v Key Readeru üüuložení nastavení sedadla řidiče do paměti üüvypnutí autorádia üüfunkce a poškození bezpečnostního pásu řidiče a spolujezdce üüosvětlení interiéru, palubní desky a odkládacích prostor üüfunkce klimatizace (dezinfekce) üüpedály (hluky) üüfunkce spojky üühladina oleje dle palubního počítače (není-li měrka) üüpoškození skel üüstav stěračů üüpoškození laku a karoserie üüčistota a poškození üühladina provozních kapalin üükontrola hladiny oleje měrkou üüúniky oleje a kapalin üüfunkce a poškození zadních bezpečnostních pásů üüosvětlení zavazadlového prostoru üübezpečnostní klíč na kola üülékárnička (expirace) üübezpečnostní vesta üünáhradní žárovky üüpoškození laku a karoserie üüpoškození ráfků a pneumatik üübrzdy üüúnik kapaliny z tlumičů üükontrola vůlí na kolech üübrzdy üühloubka vzorku a opotřebení pneumatik üüúniky kapalin üüvizuální kontrola přední a zadní nápravy üüinspekce výfukového systému üükoroze a poškození podvozku üüstav manžet 16 17

10 BMW M Performance BMW M Performance Powered by M: M Performance. Již více než 40 let je M nejvýkonnějším písmenem na světě zosobňuje fascinaci a průkopnické koncepty, které zaručují 100% radost z jízdy. BMW M také využívá rozsáhlých zkušeností z automobilových závodů, aby mohlo zákazníkům nabídnout ty nejlepší možné výkonové parametry. Díky příslušenství M Performance můžete nyní Vašemu vozu dodat ještě sportovnější charakter. Inovativní motorové, aerodynamické, podvozkové a interiérové díly přenáší na běžné silnice unikátní prvky ze závodních okruhů. Jejich design a materiály splňují ty nejpřísnější kvalitativní a životnostní standardy. Jako Váš autorizovaný partner BMW Vám zaručujeme správnou montáž a jistotu, že nebudou porušeny záruční podmínky Vašeho vozu. M Performance kožený volant. Čalounění Alcantara pro lepší držení volantu v jakékoli situaci. Se zploštělou spodní částí volantu a bílými ozdobnými křížovými švy. pro BMW řady 3 (F30/31) bez montáže Kč M Performance výfukový systém. Dvě chromované koncovky z nerezavějící oceli se sofistikovaným designem propůjčí Vašemu vozu ještě výkonnější a sportovnější zvuk a zároveň sníží zpětné tlaky ve výfukovém systému. S logem BMW M. Zadní světlomety Black line pro X6. Tmavé, červeno/černé světlomety propůjčují BMW X6 velmi sportovní a nezaměnitelný vzhled. Nové žárovky s jasným světlem lze použít i pro všechny modely BMW X6 před faceliftem (LCI). M Performance aerodynamický paket. Dokonale navržený pro ještě lepší aerodynamiku BMW řady 3. Zahrnuje přední nárazník se splittery, zadní difuzor a lišty na boční prahy. Výkon příslušenství BMW M Performance zdůrazňuje obložení bočních prahů s nápisem M Performance. K dispozici pro modely s M sportovním paketem. M Performance Power Kit. BMW M Performance Power Kit optimálně zvyšuje výkon sériového motoru 335i. Power Kit obsahuje novou řídicí jednotku motoru, která v kombinaci s M Performance tlumičem sání zajišťuje vyšší dynamiku a větší radost z jízdy. Technické vlastnosti, jako je vyladění zvuku a sportovnější odezvy na pohyby plynového pedálu dále zvětšují radost z jízdy., např. pro pro BMW 328i (F30/F31), BMW X6;, např. pro BMW řady 3 (F30), bez montáže Kč bez montáže Kč bez montáže Kč pro BMW 335i (F30), bez montáže Kč 18 19

11 BMW SATELITNÍ VYHLEDÁVÁNÍ VOZIDEL. BEZPEČÍ PRO VÁS, VAŠI RODINU I PRO VÁŠ VŮZ. BMW satelitní vyhledávání vozidel nabízí prověřenou technologii a kvalitu, která Vám pomáhá mít vše pod kontrolou 24 hodin denně, 365 dnů v roce. V případě dopravní nehody Díky zabudovanému senzoru je BMW Satelitní vyhledávání vozidel schopno odeslat do operačního střediska přesné informace o místě a závažnosti dopravní nehody. Na základě získaných informací z vozu jsou na místo vyslány složky integrovaného záchranného systému a asistenční služba BMW. Pomoc se k Vám tedy dostane včas. Ochrana před odcizením vozidla Nic nenahradí pocit klidu a bezpečí, který můžete zažívat při každém zaparkování Vašeho vozu kdekoliv a kdykoliv, protože víte, že nad Vaším vozem drží ochranu BMW Satelitní vyhledávání vozidel napojené na centrální pult ochrany a to 24 hodin denně 365 dní v roce. Tyto služby jsou dostupné jak v České republice tak i ve valné většině evropských států. Doplňkové služby Díky zabudovanému GPS modulu můžete mít neustále přehled o pohybu Vašeho vozidla. Využijte možnosti rozšíření BMW Satelitního vyhledávání o elektronickou knihu jízd. Instalace a aktivace Požádejte Vašeho BMW dealera o instalaci systému ještě před převzetím Vašeho nového vozu, abyste odjížděli ve svém novém voze již s pocitem klidu a bezpečí. Satelit GSM/GPRS Výhoda při pojištění vozidla BMW Satelitní vyhledávání vozidel je uznáno hlavními pojišťovnami na českém trhu jako aktivní vyhledávací systém. Naše partnerské pojišťovny Kooperativa a Allianz poskytují na vozidla vybavená tímto systémem zvýhodněné havarijní pojištění a to o 20% respektive o 15%. Vozidlo Záchranná služba Operační středisko Asistenční služba BMW Bližší informace o funkcích systému a výhodách Vám poskytne Váš BMW dealer. Mějte, prosím, na paměti, že možnost instalace originálního satelitního vyhledávání BMW do Vašeho vozu záleží na modelu vozu, výbavě a datu výroby. Zeptejte se, prosím, Vašeho BMW dealera zda-li je originální satelitní vyhledávací systém BMW kompatibilní s Vaším vozem. Chyby, omyly a změny vyhrazeny Kč vč. montáže VÍTEJTE V NOVÉ SEZONĚ U SVÉHO BMW PARTNERA. facebook.com/ BMW.Ceska.Republika Pro naskenování tohoto QR kódu potřebujete smartphone s příslušným softwarem. Budete také potřebovat aplikaci Facebook ve Vašem telefonu. Dejte nám Like na Facebooku a sledujte nejnovější novinky a zprávy. seasonaloffers Pro více informací navštivte Právní doložka. Mějte, prosím, na paměti, že možnosti výbavy a ceny příslušenství jsou závislé na modelu vozu, jeho výbavě a roku výroby. Uvedené ceny se mohou měnit v závislosti na změně měnového kurzu. Uváděné ceny jsou včetně DPH a nezahrnují náklady na montáž. je platná do nebo do vyprodání zásob. je platná pouze u participujících dealerů BMW. Tiskové chyby, omyly a změny vyhrazeny. Reprodukce textu, a to i jednotlivých částí, pouze s písemným souhlasem BMW Vertriebs GmbH, Salzburg. BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Rakousko.