infrasauny ARTTEC návod k inštalácii a obsluhe

Transkript

1 infrasauny ARTTEC SK návod k inštalácii a obsluhe Vážený užívatelia! Blahoželáme Vám ku kúpe najdostupnejšej IR sauny na trhu a k tomu, že ste si vybrali novú cestu k Vášmu lepšiemu zdraviu. Tisícky spokojných majiteľov denne užíva saunu k spaľovaniu kalórií, redukovaniu obsahu toxinov v tele, úľave od bolesti a k čistení pokožky. Teraz teda môžete využívať i vy výhody sálavého IR žiaru v pohodlí svojho domova každý deň. Najdôležitejšie výhody vysoká kvalita spracovania automatický termostat pre udržovanie konstantnej teploty digitálny senzor a teplomer IR topné panely Dôležitá upozornenia 1. Ihneď po prevzatí výrobku skontrolujte, či počas transportu nedošlo k poškodeniu obsahu a či je výrobok kompletný. 2. Pokiaľ zistíte nedostatky obsiahnuté v bode 1, ihneď kontaktujte, najlepšie listom, predajcu! Na neskoršie reklamácie nebude braný ohľad!!! 3. Pri presunoch súčastí kútu buďte opatrný najmä na bezpečnostné sklo, ktoré neznesie žiadne tvrdé údery, predovšetkým v rohoch. 4. Infrasauny ARTTEC sú určené iba k bežnému, privátnému užitiu, nie ku komerčnému nasadeniu napr. v kúpeľných prevádzkach. Inštalácia Požiadavky k inštalácii: spoločne so saunou nepripojujte do zásuvky žiadne ďalšie spotrebiče saunu inštalujte iba na celkom rovnú podlahu. povrch sauny by nemal byť nikdy vlhký. Pokiaľ je podlaha vlhká, oddelte od nej saunu vhodným spôsobom (napr. roštom ) v blízkosti sauny neskladujte snadno zápalné objekty a chemikálie inštalujte iba v interiéri sauna musí ostať volne vyberateľná - nikdy ju nezamurovávajte (hrozí strata záruky) uvedený návod je univerzálny a môže sa podľa jednotlivých typov odlišovať 15

2 Technické údaje: napájanie príkon žiaričov AC 230V / 50 Hz predný W zadný W spodný W Schéma elektrického zapojenia AC 230 V / 300 W AC 230 V / 300 W AC 230 V / 300 W AC 230 V / 300 W predný žiarič zádový žiarič zádový žiarič spodný žiarič AC 230 V / 300 W predný žiarič Ovládací panel Rozvodná skriňa transformátor čidlo teploty barevné svetlo 16

3 Súčasti infrasauny číslo popis ks 1. stropná lišta 1 2. bočné uchytenie stropu 2 3. strop 1 4. levá bočná stena 1 5. madlo 1 6. rohová lišta 4 7. predná stena 1 8. podlaha 1 9. zadné uchytený stropu zadná stena krytka pravá bočná stena krytka zadného žiariča sedátko bočný žiarič spodná mriežka sedátka 1 17

4 Postup inštalácie 1. Zadnú stenu osaďte na podlahu, potom osaďte ľavú a pravú bočnú stenu a pomocou skrutiek je spojte so zadnou stenou. Na zadné infražiariče pripevnite drevenú mriežku, ktorú ukončite krytkou. 18

5 2. Potom na mriežku sedátka priskrutkujte spodný infražiarič a mriežku zasuňte do drážok v bočných stenách. Na mriežku položte sedadlo. 19

6 3. Osaďte na podlahu prednú stenu a priskrutkujte k bočným stenám. Na dvere pripevnite madlo. 4. Nasaďte strop. Pomocou skrutiek a bočného a zadného uchytenia ho zafixujte do všetkých stien. Potom osaďte stropný panel. 20

7 5. Na bočné infražiariče priskrutkujte drevené mriežky a pripevnite do rohov sauny pomocou drevených trojuholníkových držiakov. 6. Na rohy sauny pripevnite rohové ozdobné lišty. 7. Na záver je potrebné zapojiť saunu podľa el. schémy. Túto prácu zverte zásadne kvalifikovanej firme, ktorá má príslušné oprávnenia. 8. V rámci obojstrannej spokojnosti firma Arttec odporúča, aby všetky montážne a zapojovacie práce vykonávala servisná firma vyškolená firmou Arttec. Ich zoznam je uvedený na zadnej strane montážneho návodu. 21

8 Ovládací panel 1. nastavenie zvýšenie teploty 2. nastavenie zníženie teploty 3. zapnutie a vypnutie osvetlenia 4. hlavný vypínač Prevádzka UPOZORNENIE Uistite sa, že napájací okruh a zástrčka vyhovujú všetkým požiadavkám. Nastavte teplotu a čas na príjemnú hodnotu. Bežne je to 33 minút a 50 C. Pred saunováním vypite pohár vody. Po 2 hodinách nepretržitej prevádzky saunu na hodinu vypnite. Nedotýkajte sa vykurovacích telies, hrozí tu nebezpečenstvo popálenia. Ovládanie a) Saunu pripojte iba k zásuvke s napätím 230 V. K tejto zásuvke už nepripájajte žiadny ďalší spotrebič. Síťový kabel pripojte k sieti a použite hlavného vypínača ON / OFF na uvedenie sauny do činnosti. Ak nie je v prevádzke, mala by byť sauna vytiahnutá zo zásuvky. b) Stlačte tlačidlo teplota na zvýšenie alebo zníženie teploty. Ak svieti kontrolka vykurovanie, každým stlačením tlačidla + sa teplota zvýši o jeden stupeň. ak tlačidlo podržíte 3 sekundy, zvyšovanie sa urýchli. Znižovanie teploty sa vykonáva podobne, použitím tlačidla -. V okamihu, keď sauna dosiahne nastavenej teploty, kontrolka vykurovanie zhasne. c) Stlačením spínača osvetlenie zapínate a vypínám vnútorné osvetlenie. d) Ak je vzduch v saune vydýchaný alebo stuchnutý, otvorte prieduch v strope, alebo otvorte na chvíľu dvere. e) Po ukončení saunovania saunu vypnite hlavným vypínačom a odpojte od siete vytiahnutím zástrčky. 22

9 Princíp infrasauny Infračervená časť slnečného žiarenia zahreje ľudské telo bez toho, aby sa rozohrial okolitý vzduch. Na tomto princípe fungujú aj infračervené tepelné kabíny. Zohriať sa v tejto infrakabína je teda vlastne rovnaké, ako keď za jarného dňa vysvitne slnečné lúče, my sa necháme hriať ich dotykmi a zdá sa nám, že je oveľa teplejšie, ako by zodpovedalo teplote vzduchu. Akonáhle sa však slniečko schová za mraky, pripadá nám, že sa naraz prudko ochladilo. Teplota vzduchu je ale v skutočnosti stále rovnaká, iba na nás prestali dopadať slnečné lúče, a teda aj zahrievajúca infračervená energia. Saunovanie v infračervenej kabíne je založené na princípe emisie infračerveného žiarenia špeciálnymi žiaričmi. Toto infračervené žiarenie prehreje telo hlboko do svalového tkaniva a k intenzívnemu poteniu tak dochádza už pri teplote okolo 50 C v prostredí, ktoré nezaťažuje organizmus. Po celú dobu pobytu v kabíne dýchame vzduch o teplote 20 až 55 C, pretože 80-90% vyžarovaného tepla vstrebá vaše telo a len zvyšok sa rozptýli do priestoru kabíny. Približne 80% energie sa tak ako u slnka premení na teplo, keď narazí na niečo pevného (v našom prípade ľudské telo), zvyšných 20% energie žiarenia zvýši teplotu vzduchu v infrakabíne. Optimálna teplota ožarovania by mala byť medzi C. To je zásadný rozdiel medzi klasickou saunou a infrasaunou. Postup pri ohrievaní Dôležitý je pri saunování aj pitný režim, dostatok tekutín totiž významne ovplyvňuje intenzitu potenia. Dĺžka pobytu v saune je individuálna a pohybuje sa v rozpätí 25 až 40 minút. Za túto dobu vaše telo spáli približne 700 kalórií absolútne bez záťaže. Začínajte kratšími intervalmi, ktoré môžete postupne predlžovať. Tip Systém infrasauny umožňuje i ohrievanie tela rovnou v oblečení, napríklad pred zvýšenou telesnou námahou, pred náročnými športovými výkonmi alebo len pred odchodom do chladného počasia. Pri saunovaniu detí je nutné brať do úvahy ich malé telo a väčšiu vnímavosť voči zmenám teploty. Je však potrebné byť veľmi opatrný. Pretože malé dieťa ešte nedokáže dobre ovládať svoju telesnú teplotu a hrozí jeho prehriatie. Nikdy sa nesmie saunový bez dohľadu dospelej osoby! Po skončení životnosti výrobku je nutné ho odovzdať do špecializovanej zberne elektroodpadu 23

10 Aplikácií saunových prípravkov ARTTEC umocníte blahodárne účinky sauny na váš organizmus. Odporúčame Vám: Peelingové soli Peelingové soli sú určené na dôkladnej očiste tela počas saunovania. V saune alebo v parnom kúpeli sa vďaka teplote a vlhkosti sprístupní póry pokožky, čo umožňuje prienik mikročiastočiek soli do hĺbky a odstránení všetkých nečistôt z kože. Zloženie minerálnych látok v morskej vode sa veľmi podobá zloženie minerálnych látok v krvnom sére. Soľ, horčík, vápnik, jód, fosfor a ﬂuór sú životne dôležité pre náš organizmus. Preto má používanie peelingových solí vysokej regeneračné účinky. Balenie: 500 g. Použitie: počas saunovania alebo parného kúpeľa potierajte ľahko svoje telo g soli tak dlho, kým sa nerozpustí. Potom sa dôkladne osprchujem. Po takto dôkladnej očiste odporúčame použitie ľahkého hydratačného mlieka. Peelingové soli počas použitia: Vyčistí pokožku od nečistôt Odstráni odumreté kožné bunky prekrvia a regenerujú pokožku Vonné esencie Počas akejkoľvek relaxácie by mali byť uvolnené všetky ľudské zmysly. Preto máme medzi svojimi produktmi vonné esencie - vôňe ukľudňujúce i povzbudzujúce, osviežujúce či ozdravujúce. Jedná sa o vysoko koncentrované esencie na bezalkoholové báze. Orange-Mandarine / vitalizujúci, pre psychickú vyrovnanosť a dobrú náladu Eukalyptus / silne vetrový, povzbudzujúci Alpského byliny / pečujúci, príjemný a osviežujúci Saunové vonné esencie Na prípravu roztoku postačí len 3-5 ml prípravku na 1 liter vody. Pred každým novým použitím sauny je potrebné pripraviť nový roztok. Predávajú sa v balení 250 ml. WOOD CLEAN Prípravok na čistenie sáun. Čistiaci prostriedok s antiseptickými účinkami pre hygienu a čistotu saunových lavíc a drevených podláh. Vysoko koncentrovaný, riaditeľný až 1:30. Zanecháva príjemnú eukalyptovou vôňu. Vhodný pre každodennú údržbu. Balenie: 1 l. 24

11 Záručný list - SK Vyplní predajca: Typ výrobku: Dátum výroby: Dátum predaja: Faktúra/predajka č.: Výrobné číslo: Predajca (názov, telefón): pečiatka + podpis Výrobca poskytuje na výrobok záruku podľa zákonom stanovených podmienok. Záruka je platná iba v prípade riadne vyplneného listu a pri doložení dokladu o kúpi výrobku. Záruka trvá 2 roky odo dňa predaja. Záruka zaniká, pokiaľ nebola uplatnená v záručnej dobe. Vyplní autorizovaná firma: Majiteľ (meno, adresa): Revízná zpráva č.: Autorizovaná firma: Vážený zákaznici, práve ste si zakúpili značkový výrobok so zárukou. Plnú záruku v prípade montáže autorizovanou firmou nesie firma ARTTEC s.r.o. dňa : pečiatka + podpis Previedla osadenie a oživenie zariadenia a oboznámila majiteľa so spôsobom užívania výrobku V prípade reklamácie kontaktujte ihneď reklamačné oddelenie firmy ARTTEC, a to v pracovných dňoch od 8 do 16 h! Doporučujeme osadiť a oživiť zariadenie autorizovanou firmou s platným poverením, vydaným spoločnosťou ARTTEC s.r.o. Tetčice. Prevádza sa do priestoru so stavebnou pripravenosťou špecifikovanou v dokumentácii priloženej k zariadeniu na základe vyzvania majiteľom zariadenia. Upozornenie: Súčasťou predajnej maloobchodnej ceny nie je čiastka za osadenie a oživenie zariadenia! Záručné podmienky pre zariadenia ARTTEC s.r.o. Záruka v zmysle Občianskeho zákonníka sa vzťahuje na možný výskyt skrytých vád. Záruku nie je možné uplatniť v prípade neodbornej montáže či nedodržaní platných noriem ČSN. Doporučujeme osadiť a oživiť hydromasážne zariadenie autorizovanou firmou s platným poverením, vydaným spoločnosťou ARTTEC s.r.o. Pri každom jednaní so servisným strediskom je nutné predložiť záručný list, doklad o zakúpení a revíznu správu. Záruku je možné uplatniť v záručnej dobe v predajni, kde ste si zariadenie zakúpili. Záruka sa uplatňuje predložením tohto záručného listu. Záruku nie je možné uplatniť najmä: v prípade neodbornej montáže prevedené osobou alebo firmou, ktorá nebola preškolená firmou ARTTEC či pri nedodržaní platných noriem ČSN na poškodenie spôsobené užívateľom nesprávnym užívaním, manipuláciou, neprimeraným násilím, dopravou alebo treťou osobou na vady spôsobené poruchami v elektrickej sieti alebo v bytovej inštalácii, nevhodnými prevádzkovými podmienkami, alebo ak bol u výrobku prevedený neodborný zásah majiteľom alebo inou osobou ak pred uvedením zariadenia do prevádzky nebola vyhotovená revízna správa elektrorozvodu a prívodu k zariadeniu podľa ČSN v náväznosti na ČSN ak je zariadenie napevno spojené so stavbou a nie je možné ho vybrať bez deštrukčných činností. (Zariadenie musí ostať voľne vyberateľné.) pokiaľ bude na výrobku použitý akýkoľvek iný diel, než ktorý je dodávaný dodávateľom Vyplnený záručný list prevzal dňa: ARTTEC s.r.o. Rosická 358, CZ Tetčice Podpis, meno: info@arttec.cz Sídlo firmy: tel.: , fax: Reklamačné oddelenie: tel.: , fax: , mob: , reklamace@arttec.cz 25

12 SERVISNÁ STREDISKÁ: ČESKÁ REPUBLIKA KATO Servis s.r.o. Pavel Král K letišti KLATOVY Tel: Mob: katoservis@centrum.cz Jiří Zdeněk Podkrušnohorská LITVÍNOV Tel: Mob: jirizdenek@seznam.cz KOBOX montáže v.o.s Cejl Brno Mob.: , servis@montazeboxy.cz, MILAN DEJL Korandova Praha Mob: REVOS 28. října 217 CZ Ostrava Tel:/Fax: Mob.: koupelna.revos@seznam.cz MK koupelny - interiéry spol. s r.o. Ing. Milan Krčmář Panenská 619, Tachov Tel/fax: Mob.: koupelna.revos@seznam.cz SLOVENSKO SAMITECH Milan Šalagovič Olšovany 38 (Košice - okolie) Mob: milansalagovic@pobox.sk PAVOL BOSÍK Krásňany Žilina Mob: bosikp@zoznam.sk SANDY Robert Šipoš Tatranská 65 Banská Bystrica Mob: robertsipos@orang .sk PETER HUBA Trstěná-západ 1143/37 Mob: phuba@orava.sk koupelny HANDL Pražská Příbram II Mob Thandl@centrum.cz K-TREND Jan Krutý Nábrežná 99 Nové Zámky mob.: mob.: kruty@mail.t-com.sk ARTTEC s r. o. Rosická Tetčice CZ dovozca: ARTTEC s.r.o. Sídlo firmy: Rosická 358, CZ Tetčice, info@arttec.cz tel.: , fax: Reklamačný technik: tel.: , mob: Informácie v tomto návodu sú aktuálne k datu tlače. Dovozca si vyhradzuje právo na zmeny technických špecifikácií výrobku. Tlačové chyby vyhradené. 26