OBJEVTE SKUTEČNÉ KOŘENY

Transkript

1 NOVÝ CHEVROLET TRAX

2 SKUTEČNÉ OBJEVTE KOŘENY TRAX. Trax je skvělé nové malé pětisedadlové SUV, které je ideálním vozem pro jízdu ve městě. Disponuje špičkovou konektivitou, nabízí cestujícím dokonalý komfort a skvělý zavazadlový prostor. Je ztělesněním znalostí a zkušeností Chevroletu světového výrobce originálních SUV a staví na odiv více než 75 let zkušeností s vývojem těchto vozů. Trax je autentické SUV, které je navrženo speciálně pro městské prostředí. Stavíme na minulosti, abychom vytvářeli budoucnost.

3 OBJEVTE AUTENTICKÝ STYL STYL. Robustní sportovní exteriér Traxe a jeho účelnou širokou konstrukci nelze přehlédnout. Zaoblená karosérie, větší sklon čelního skla, aerodynamické šípovité světlomety a 18 kola z lehké slitiny stříbrné barvy* dodávají vozu dokonale důvěryhodný a autentický vzhled. Rozdělená mřížka chladiče s logem Chevrolet ve tvaru motýlka uprostřed dotváří třírozměrný vizuální efekt. Trax je navržen zejména pro městské prostředí. Vůz se na rychlých městských komunikacích i v úzkých postranních uličkách pohybuje s instinktivní přesností. Jeho interiér je kombinací sportovní sofistikovanosti, užitné hodnoty a rozmanitosti, která řidičům nabízí příjemné a kultivované prostředí pro řízení. *standardně u výbavy LT+, volitelné pro LT

4 OBJEVTE ZÁBAVU NA CESTÁCH ZÁBAVA. Majitelé Traxe mohou propojit prostřednictvím systému infotainmentu Chevrolet MyLink* zábavu, kterou mají uloženou ve svých smartphonech, s audio systémem vozu. Apple Siri nabízí možnost odesílat hlasové zprávy, plánovat schůzky, telefonovat a mnoho dalších funkcí. Aplikace TuneIn* a Stitcher * vám po stažení do chytrého telefonu umožní poslouchat oblíbené internetové rozhlasové stanice a podcasty. Za jednorázový poplatek si můžete stáhnout novou navigaci BringGo* pro chytré telefony, která vám bude poskytovat aktuální dopravní informace a mimo jiné funkce vás bude informovat také o bodech zájmu na cestách. Během zastávek si budete moci prohlížet obrázky a sledovat videa na dotykovém monitoru s úhlopříčkou 7 palců (17,8 cm) a vysokým rozlišením. Navíc máte díky rozhraní USB/Aux-in a rovněž Bluetooth možnost bezpečného hands-free telefonování za jízdy. *MyLink standardně od výbavy LT Aplikace si můžete stáhnout na níže uvedených adresách URL: TuneIn: Stitcher : BringGo:

5 VÝKON OBJEVTE PRO MĚSTO VÝKON. Vyberte si pohon pro nevšední zážitek. K dispozici jsou vznětové motory 1.4 Turbo a 1.6 a zážehový motor 1.7 Turbo. Každý motor je skvělým vyvážením výkonu a efektivní spotřeby paliva zdokonalené prostřednictvím technologie Start/Stop u manuální převodovky. Můžete si vybrat pohon předních nebo všech kol, pětinebo šestistupňovou manuální a automatickou převodovku. Trax to je zcela nová úroveň řízení.

6 VÍCE OBJEVTE PROSTORU PROSTOR. Trax je při délce 4,25 metrů velmi kompaktní a ideální pro jízdu ve městě. Jeho interiér je prostorný a útulný, s vysokými, pohodlnými sedadly pro řidiče a až čtyři spolucestující. K dispozici je velký zavazadlový prostor o objemu 356 litrů. Pokud potřebujete ještě více místa, můžete sklopit zadní sedadla dělená v poměru 60/40. Jestliže ani to nestačí, můžete sklopit i přední sedadlo spolujezdce a získáte ideální prostor pro vaše zavazadla. Trax nabízí až osm různých variant uspořádání sedadel.

7 OBJEVTE VÍCE FUNKCÍ VÝBAVA. Díky nastavení podvozku a tlumičů, které je vyladěno speciálně pro potřeby řidičů v Evropě, je řízení Traxe skutečnou zábavou. Elektronický stabilizační systém StabiliTrak snímá vaše řízení a automatickou aktivací kontroly trakce vám pomáhá udržet zamýšlený směr. I když kotoučové brzdy s protiblokovacím systémem prudce sešlápnete, každá začne působit optimální silou, čímž zvyšuje stabilitu a zachovává odpovídající reakci vozidla na vaše ovládání. Asistent rozjezdu do kopce (HSA) napomáhá bezpečnému rozjezdu do kopce nebo jízdě z kopce. Při parkování v těsných prostorách města určitě oceníte zadní parkovací kameru*, která umožňuje identifikovat překážku za vozem. *Parkovací kamera je součástí systému MyLink od výbavy LT.

8 ŽIVOTNÍ STYL. Trax to je svoboda a příležitost užít si jízdu po městě. Ať už jde o neplánované výlety nebo plánované cesty s objížďkami, Trax díky svému prostoru a flexibilitě hladce přepraví vás, vaše spolucestující a vše, co potřebujete. Kompaktní a odolný Trax je originální SUV navržené pro městské prostředí. Staví na více než 75 letech našich zkušeností a know-how. IDEÁLNÍ AUTO OBJEVTE DO MĚSTA

9 MĚSTO OBJEVTE BEZPEČNĚ BEZPEČNOST. Mezi hlavní přednosti modelu Trax nepatří jen design a zábava, ale rovněž bezpečnost. Trax je vybaven tříbodovými bezpečnostními pásy u všech pěti sedadel, šesti airbagy a systémem uvolnění pedálů, který chrání vaše dolní končetiny při havárii. Všechny tyto funkce jsou zabudovány do konstrukce, která vydrží více než čtyřikrát větší zatížení, než je jeho hmotnost. Od výbavy LT navíc obsahuje asistent sjíždění z kopce (HDC), takže můžete pohodlně sjíždět z prudkých terénních svahů, aniž byste museli brzdit.

10 PŘÍSLUŠENSTVÍ. Trax nabízí širokou škálu příslušenství navrženého tak, aby splňovalo potřeby lidí, jako jste vy, tedy lidí, kteří vyhledávají dobrodružství a rádi obohacují svůj vlastní život i životy ostatních. Široké spektrum příslušenství zahrnuje inteligentní řešení úložného prostoru, jako jsou střešní boxy, nosiče kol, vany do zavazadlového prostoru a plastové boxy pro volný čas a lepší uspořádání nákladu. Příslušenství, které vám umožní užívat si volného času a vzrušujících zážitků, které život nabízí, lze zakoupit u místního prodejce Chevrolet. 1. Střešní box Thule 2. Nosič kol Thule OBJEVTE 3. Vana do zavazadlového prostoru 4. Plastový box do zavazadlového prostoru Kompletní aktualizovaný seznam příslušenství najdete na webových stránkách DOPLŇKY

11 1.4 Turbo MT6 AWD 1.6 MT5 FWD 1.7 Diesel MT6 FWD 1.7 Diesel MT6 AWD 1.7 Diesel AT6 FWD MOTORY A PŘEVODOVKY Převodovka 6stupňová manuální 5stupňová manuální 6stupňová manuální 6stupňová manuální 6stupňová automatická Druh paliva Benzín Benzín Diesel Diesel Diesel Systém vstřikování paliva Vícebodové sekvenční Vícebodové sekvenční Common Rail Common Rail Common Rail Zdvihový objem (cm 3 ) Počet válců Vrtání (mm) 72,5 79,0 79,0 79,0 79,0 Zdvih (mm) 82,6 81,5 86,0 86,0 86,0 Spojka Jednokotoučová suchá Hydraulická Jednokotoučová suchá Jednokotoučová suchá - Výkon (kw/k) 103/140 při ot./min 85/115 při 6200 ot./min 96/130 při 4000 ot./min 96/130 při 4000 ot./min 96/130 při 4000 ot./min Max. krouticí moment (Nm) 200 při ot./min 155 při 4000 ot./min 300 při ot./min 300 při ot./min 300 při ot./min Kompresní poměr 10,5:1 11,0±0,2:1 16,5:1 16,5:1 16,5:1 Stálý převod 4,176 4,467 3,650 3,650 3,530 VÝKON A SPOTŘEBA PALIVA (1) Nejvyšší rychlost (km/h) Zrychlení 0-100km/h (s) 9,8 12,3 9,6 9,4 10,5 Spotřeba paliva MĚSTO (l/100 km) 7,8 8,2 5,4 5,6 6,4 Spotřeba paliva MIMO MĚSTO (l/100 km) 5,6 5,5 4,0 4,5 4,6 Spotřeba paliva KOMBINOVANÁ (l/100 km) 6,4 6,5 4,5 4,9 5,3 Emise CO 2 (g/km) Emisní třída Euro V Euro V Euro V Euro V Euro V Start / Stop Standard Standard Standard Standard - PODVOZEK A BRZDY Řízení Elektrický posilovač řízení Elektrický posilovač řízení Elektrický posilovač řízení Elektrický posilovač řízení Elektrický posilovač řízení Pohon Pohon všech kol Pohon předních kol Pohon předních kol Pohon všech kol Pohon předních kol Přední brzdy, průměr (mm) Kotoučové chlazené, 300 Kotoučové chlazené, 300 Kotoučové chlazené, 300 Kotoučové chlazené, 300 Kotoučové chlazené, 300 Zadní brzdy, průměr (mm) Kotoučové plné, 268 Kotoučové plné, 268 Kotoučové plné, 268 Kotoučové plné, 268 Kotoučové plné, 268 Zavěšení přední nápravy Vzpěry McPherson Vzpěry McPherson Vzpěry McPherson Vzpěry McPherson Vzpěry McPherson Zavěšení zadní nápravy Vlečená ramena s torzní příčkou Vlečená ramena s torzní příčkou Vlečená ramena s torzní příčkou Vlečená ramena s torzní příčkou Vlečená ramena s torzní příčkou Brzdové okruhy Diagonální duální brzdový systém Diagonální duální brzdový systém Diagonální duální brzdový systém Diagonální duální brzdový systém Diagonální duální brzdový systém (1) Oficiální údaje Ministerstva životního prostředí. Upozorňujeme, že uvedené hodnoty spotřeby paliva a emisí CO 2 byly získány při simulovaných zkušebních podmínkách v souladu s příslušnou směrnicí EU, aby kupující měli možnost srovnání různých modelů. Nezaručují dosažení uvedených hodnot v reálném provozu, protože může docházet k odchylkám na základě stylu jízdy, zatížení vozu, tlaku vzduchu v pneumatikách, stavu vozovky a dopravních podmínkách.

12 1.4 Turbo MT6 AWD 1.6 MT5 FWD 1.7 Diesel MT6 FWD 1.7 Diesel MT6 AWD 1.7 Diesel AT6 FWD HMOTNOSTI Pohotovostní hmotnost (kg) Max. celková hmotnost (kg) Max. hmotnost brzděného / nebrzděného přívěsu (kg) 1200 / / / / / 500 ROZMĚRY VNITŘNÍ ROZMĚRY Délka (mm) Šířka (mm) Šířka se zrcátky (mm) 1792 (sklopená) / 2035 (nesklopená) 1792 (sklopená) / 2035 (nesklopená) 1792 (sklopená) / 2035 (nesklopená) 1792 (sklopená) / 2035 (nesklopená) 1792 (sklopená) / 2035 (nesklopená) Výška (mm) Rozvor (mm) Rozchod vpředu / vzadu (mm) 1540 / / / / / 1540 Minimální průměr otáčení (m) 10,90 (16 pneumatiky) / 11,30 (18 pneumatiky) 10,90 (16 pneumatiky) / 11,30 (18 pneumatiky) 10,90 (16 pneumatiky) / 11,30 (18 pneumatiky) 10,90 (16 pneumatiky) / 11,30 (18 pneumatiky) 10,90 (16 pneumatiky) / 11,30 (18 pneumatiky) VENKOVNÍ ROZMĚRY Místo pro nohy vpředu/vzadu (mm) 1037 / / / / / 908 Místo pro ramena vpředu/vzadu (mm) 1374 / / / / / 1340 Místo pro hlavu vpředu/vzadu (mm) 1005 / / / / / 985 Objem zavazadlového prostoru (sedadla nesklopená / sklopená, po úroveň oken) 356 / / / / / 785 Objem palivové nádrže (l) Počet sedadel mm 1540 mm 1766 mm 2555 mm 4248 mm 1540 mm

13 BARVY KAROSÉRIE BÍLÁ SUMMIT STŘÍBRNÁ ICE (metalíza) ČERNÁ CARBON FLASH (metalíza) ČERVENÁ VELVET (metalíza) HNĚDÁ DEEP ESPRESSO (metalíza) MODRÁ BORACAY (metalíza) ŠEDÁ SATIN STEEL (metalíza) BÍLÁ SNOWFLAKE PEARL (trojsložková perleť) MODRÁ ROYAL HNĚDÁ SANDY BEACH (metalíza) INTERIÉR KOLA LS - látkové čalounění, černá Jet LS - látkové čalounění, černá Jet / šedá Medium Titanium LT - látkové čalounění / PU kůže, černá Jet Disky 16 ocelové disky 16 disky z lehké slitiny 18 disky z lehké slitiny 6.5Jx16 6.5Jx16 7Jx18 Kód RAY RAY RAZ Pneumatiky 205/70 R16 205/70 R16 215/55 R18 Značka pneumatik Continental Continental Continental Hodnocení úspornosti pneumatik* C C E LT Plus - čalounění z PU kůže, hnědá Brownstone LT Plus - čalounění z PU kůže, černá Jet / šedá Medium Titanium Hodnocení přilnavosti pneumatik* Hlučnost pneumatik* B 71 db B 71 db B 71 db Hodnocení hlučnosti pneumatik* *Hodnocení pneumatik podle nařízení EK 1222/2009

14 INSPIROVÁNO VAŠÍM ŽIVOTEM Ať jste samotný řidič nebo velká rodina a ať jezdíte kdekoli, od městských ulic až po otevřené silnice, poskytne vám každý vůz z modelové řady Chevrolet kvalitu a uspokojení a to vždy za dostupnou cenu. Už nyní tvoříme budoucnost tím, že vylepšujeme naše vozy tak, aby nabízely alternativní systémy spotřeby paliva, vyšší flexibilitu a ještě lepší zážitek z jízdy. Dosud přijalo více než 1 milión řidičů v celé Evropě legendu jménem Chevrolet za svou. S naší sítí 2500 prodejních a servisních míst se těšíme, že se Vaše rodina stane součástí naší rodiny. Po celých sto let byl název Chevrolet symbolem skvělých aut určených pro potřeby každodenního života, auta, která nabízejí výrazný styl, ale současně i spoustu praktických prvků a osvědčenou spolehlivost, abyste si každý svůj den mohli užít co nejlépe. PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA A ASISTENCE PRODLOUŽENÁ 5LETÁ ZÁRUKA A ASISTENCE: Pro úplný klid na duši nabízí Chevrolet prodlouženou asistenci a záruku, která kryje všechny důležité části automobilu na další 2 roky nebo do ujetí km. S žádostí o další podrobnosti se obraťte na vašeho prodejce Chevrolet. SPARK AVEO VÝHODY MAJITELE VOZU CHEVROLET Každý vůz Chevrolet je vybaven zárukou, která vás uspokojí: Komplexní záruka na 2 roky bez omezení ujetých kilometrů Komplexní záruka na 3 roky nebo do ujetí km 6letá záruka proti prorezivění bez omezení počtu najetých kilometrů Chevrolet Euro Service bezplatné asistenční služby na 3 roky a 24 hodin denně DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: Informace obsažené v této brožuře byly aktuální v době tisku. Chevrolet nepřetržitě hledá způsoby, jak vylepšit specifikaci, design a výrobu svých vozidel a příslušenství, a neustále přitom dochází ke změnám. Třebaže je věnováno maximální úsilí na produkci aktuální technické literatury, neměla by být tato informační brožura považována za neomylného průvodce nejnovějšími specifikacemi ani za nabídku konkrétního vozidla a příslušenství k prodeji. Znázorněné volitelné vybavení je k dispozici za příplatek. Dostupnost, technické vlastnosti a vybavení našich vozidel se mezi jednotlivými trhy mohou lišit a mohou se měnit bez předchozího upozornění. Vzhledem k tiskovým omezením při reprodukci barev je nutné brát znázorněné barvy laku pouze jako orientační vodítko k nabídce dostupných barev. Informace o recyklaci konstrukčních prvků, recyklaci vozidel na konci životnosti (End of Life Vehicles ELV) a místech k odstavení ELV lze najít na webové stránce Chevrolet Europe. Všechna práva vyhrazena. Tento materiál a/nebo jeho časti nesmí být reprodukované bez předchozího souhlasu společnosti Chevrolet Europe GmbH, Stelzenstrasse 4, 8152 Glattpark, Švýcarsko. CRUZE ORLANDO CAPTIVA MALIBU CAMARO CORVETTE Vyobrazené modely mohou obsahovat speciální vybavení, které není zahrnuto ve standardní výbavě. Uvedené informace jsou platné ke dni předání do tisku: 05/2013. VOLT