ariánskolázenské noviny ANKETA UNESCO Opatření v městské hromadné dopravě Mariánských Lázní Prodej objektu Lil Běh do vrchu Lesný Křest CD Barvy hudby

Transkript

1 M ariánskolázenské noviny NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK - Mariánské Lázně, Velká Hled sebe, Valy, Drmoul, Tři Sekery, Zádub-Závišín, Teplá a Lázně Kynžvart 1/3 nemocnic v Česku hrozí finanční kolaps... více na str. 4 Rekonstrukce Nákladní ulice v Mariánských Lázních se komplikuje Rada města Mariánské Lázně byla seznámena s tím, že rekonstrukce Nákladní ulice se komplikuje a dojde k prodloužení termínu dokončení z důvodu zjištění havarijního stavu parovodního potrubí a dvou šachet parovodu... čti na str. 3 UNESCO Už jsme na těchto stránkách psali o tom, že zápis na Seznam UNESCO je běh na dlouhou trať. Začalo to vlastně v roce 2006 zadáním KK arch Kučovi a Mgr. Zemanovi na zpracování Koncepce podpory památkové péče v KK...více na str. 3 Běh do vrchu Lesný (983 m/m) - 7 km Cyklistický klub Sportblažek.cz o.s. pořádá běh do vrchu Lesný Start: parkoviště zámku Kynžvart; 582 m/m 10, Kancelář na místě startu od 8,30. Cíl: kota 983 m/m vrh kopce Lesný....více v příštím čísle ANKETA MLN č. 11. Jsem čtenářem Mariánskolázeňských novin a patřím do věkové kategorie: Mladší 15 let (17) (42) (70) (204) (194) Starší 60ti let (71) CELKOVÝ POČET HLASŮ: 598 Klub Mariánskolázeňských novin se sejde v úterý 15. října 2013 v hod. v bistru na poliklinice, Tepelská ulice. PARTNEŘI mariánskolázeňských novin Sv. Václav se svou družinou přijel do areálu Krakonoš 28. září po půl třetí. (čtěte na str. 8) Přemístění stanoviště rychlé lékařské pomoci Rada města vzala na vědomí informaci ředitele ZZS Karlovarského kraje o přemístění stanoviště RLP z Toužimi do Teplé, ke dni a vybavení novým vozidlem stanoviště v Mariánských Lázních. Na základě této informace vyzvala rada města Radu Karlovarského kraje a odbor zdravotnictví o přehodnocení systému rendes vous v činnosti zdravotnické záchranné služby na území Mariánských Lázní, a to z důvodu opakovaného nedodržování dojezdového času lékaře. Vzhledem k této skutečnosti iniciovalo vedení města schůzku se zástupci kraje a ZZS. Bohužel, ani náměstek hejtmana pro oblast zdravotnictví, ani ředitel ZZS Karlovarského kraje MUDr. Sýkora, si na toto jednání čas neudělali. Zástupci města nesouhlasí s přesunem stanoviště lékaře mimo Mariánské Lázně. Malým vítězstvím je přesunutí tohoto stanoviště z Toužimi do Teplé, tedy podstatně blíže k našemu městu a pořízení nového vozidla s pohonem 4x4, stejně tak, jako zachování stanoviště RZS se dvěma velkými sanitkami a špičkově proškoleným personálem. Vedení města osloví místní praktické lékaře a Léčebné lázně s návrhem zřízení lékařské pohotovosti. Tato iniciativa, na kterou je kraj ochoten přispívat, už v minulosti vždy ztroskotala na neochotě lékařů sloužit pohotovostní služby. RK Opatření v městské hromadné dopravě Mariánských Lázní Zastupitelé města Mariánské Lázně vzali na svém posledním zasedání 24. září 2013 na vědomí zprávu Rady města ve věci budoucího řešení provozu MHD v Mariánských Lázních. Ve skutečnosti to znamená, že je schválená útlumová varianta, v horizontu následujících pěti let. Razantněji se stávající situace nedá řešit, s ohledem na proběhlou rekonstrukci Nádražního náměstí, na kterou byly použity prostředky z dotačních titulů. Z těchto důvodů musí být zachována trolejbusová doprava ve městě ve stávající podobě následujících pět let. Po uplynutí pětiletého období jsou plánovány změny v pojetí MHD v Mariánských Lázních, a to především z důvodu snahy o snižování a optimalizaci vynaložených nákladů z městského rozpočtu. Snahou bude postupně se orientovat na elektrobusy různých velikostí, které by mohly být nasazovány podle aktuální přepravní potřeby. Město nechce v žádném případě omezovat počet spojů v dopravních špičkách. Na základě odborné studie, kterou má k dispozici, chce minimalizovat ztrátové spoje, na které tato studie poukázala. Tyto méně, nebo spíše málo vytížené spoje by měly být obslouženy vozy s menší kapacitou cestujících. Dalším důvodem tohoto záměru je také to, že by muselo dojít ke kompletní výměně stávající trolejbusové trakce a nutná by také byla výstavba měnírny el. napětí. Aby nedošlo k omezení uživatelského komfortu pro občany, dojde v letošním roce k navýšení finančních prostředků do MHD ze strany města o Kč, na celkových korun. Pro příští rok bude vyčleněno maximálně korun. Záměrem je vyvinout tlak, který povede ke snižování nákladů. RK 3. říjen 2013 Ě číslo 11. Ě ročník I. Ě cena 15 Kč V tomto čísle si přečtete: Î Trénování paměti Î Havarijní stav hráze na Lidu Î Schůzka v Bad Kissingen Î Systém Rendez-vous Î Folklorní festival Mariánský podzim Î Sportovní zprávy Prodej objektu Lil Podle JUDr. Milana Veselého, který k tomuto tisku vystoupil na MZ, vypadá, že se několikaletý evergreen chýlí ke konci. Zájem o pronájem a pozdější odkup projevila pražská firma PIKAZ STAV a nabídla cenu 30 mil. korun. Účel užívání hotelový provoz, restaurační provoz, reprezentativní prostory pro kulturní a společenské akce. Po dobu rekonstrukce, která by začala v roce 2014, by PIKAZ STAV měl objekt v nájmu, po jejím dokončení by došlo k podpisu kupní smlouvy. Pan starosta Král: Já mám trochu problém se vyjadřovat k objektu Lil, ale chci věřit, že je to na dobré cestě, i když ruku do ohně bych za to nedal ani dnes. Křest CD Barvy hudby Pěvecký sbor Cantilo v.i.p. (vokálně instrumentální parta) srdečně zve všechny milovníky hudby na slavnostní koncert pořádaný u příležitosti vydání historicky prvního CD tohoto hudebního sdružení. Koncert se uskuteční v neděli v v sále hotelu Monty v Mariánských Lázních. Milými hosty, kteří přijali pozvání Cantila a kteří bezesporu potěší svým zpěvem, budou vokální skupina PÊLE - MÊLE QUINTET a Smíšený komorní sbor z Tachova KoztliveCZ. Těšíme se na společně strávený příjemný hudební večer. (sm) Přednáška v knihovně Městská knihovna Mariánské Lázně srdečně zve všechny své příznivce u příležitosti Týdne knihoven na přednášku z cyklu plzeňské literární historičky Dr. Věry Kubové Frantova práva a jiné kratochvíle pravidla pijáckého cechu - dne 3. října v 17 hodin - do přednáškové místnosti městské knihovny vstup volný. Najdete nás na facebooku Vycházíme každý 1. a 3. čtvrtek v měsíci Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 17. října 2013

2 Strana 2 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 SVATOVÁCLAVSKÝ KONCERT V předvečer svátku sv. Václava, který je Dnem naší státnosti, se konal ve společenském domě Casino koncert složený převážně z děl Dvořákových (legenda č. 4, Mše D dur op. 86 Lužanská a Sukovy meditace na staročeský chorál Svatý Václave. Všechna díla podtrhovala svým zaměřením tento ryze český svátek, ale třešničkou na dortu byla mladičká 14letá houslistka Pavla Tesařová, která zazářila v díle Antonína Dvořáka Romance f moll, op.11 a Mazurek e moll, op. 49 pro housle a orchestr. S ohromnou lehkostí a s úsměvem sehrála svou roli sólistky a právem jí za to patřil ohromný potlesk, stejně tak jako nesmírně působivé závěrečné Lužanské, která zazněla v podání orchestru za doprovodu mariánskolázeňského sboru Fontána a Karlovarského pěveckého sboru pod taktovkou Jaroslava Vodňanského. Celý koncert byl důstojnou a krásnou oslavou svátku sv. Václava. SLAVNOSTI VODY Svátek Marie byl tento rok v Mariánských Lázních oslaven velmi netradičně. Právě v tento den byly zahájeny Slavnosti vody, které probíhaly až do neděle Jedním z hlavních organizátorů bylo občanské sdružení Delfíno. Naší snahou bylo přinést mariánskolázeňským nové vědomí o vodě a její důležitosti v našem životě. Celou akci kulturně obohatil pan Jaroslav Dušek se svými dvěma představeními: Čtyři dohody a Pátá dohoda. V divadle, kde se představení konala, probíhala současně výstava 12 mořských panen Ištabely Barely. Diváci měli možnost shlédnout celou výstavu ve vstupních prostorách divadla. Začátek prvního představení byl spojen s křtem publikace Tajuplná řeč vody, kterou Delfíno vydalo jako publikaci pro děti. Autorem je Dr. Masaru Emoto, který touto cestou nabízí fascinující pohled do podstaty vody a to prostřednictvím nádherných fotografií zmrzlých krystalů vody (zdarma lze tuto publikaci získat na stránkách Houslistka Pavla Tesařová byla opravdu vynikající. KONCESE NA PRODEJ LIHOVIN Prodejci kvasného lihu, konzumního lihu a lihovin budou muset mít koncesi. Novelu živnostenského zákona, která oprávnění zavádí, schválil Senát. Novelu musí ještě podepsat prezident. Novela, zavádějící koncese, má začít platit dnem vyhlášení ve Sbírce zákonů. Od toho dne budou mít podnikatelé šest měsíců čas na to, aby o koncesi požádali. Pokud tak neučiní, pak jejich právo prodávat líh zanikne. Koncesi dostane každý obchodník, který o ni požádá, stát ale získá přehled o tom, ve kterých obchodech se tvrdý alkohol prodává. Podnikatelů, kteří nyní mohou na základě jedné ze základních volných živností prodávat lihoviny a líh, je celkem 1,9 milionu. Poslanci se souhlasem ministra průmyslu Jiřího Ciencialy přistoupili na návrh hospodářského výboru, který má zabránit podnikatelům, aby v nekalých praktikách mohli pokračovat pod hlavičkou jiné společnosti. Předpokládá, že jednatelé nebo členové představenstva, kterým byla pro nekalé obchodní praktiky odejmuta živnost, nebudou moci pokračovat v podnikání ve stejném oboru založením nové firmy. Nyní takové omezení platí jen pro fyzické a právnické osoby, ne pro členy statutárních orgánů firem. Pokud by o živnost přišel člen statutárního orgánu, vztáhne se zákaz i na firmu, v jejímž čele stojí. Ing. Jiří Šrámek, vedoucí živnostenského úřadu Městské muzeum Mariánské Lázně Večerním posezením nad knihou Popis minerálních pramenů v Mariánských Lázních oslavili místní literáti 200leté výročí jejího autora dr. Jana Nehra. Obsahem Nehrova dílka provázeli posluchače ředitel městského muzea J. Bartoš, lázeňský lékař dr. P. Knára a dr. V. Kajlik. Kniha je dedikována nedávno zesnulému mariánskolázeňskému primáři Antonínu Somolovi. Autorem a editorem českého a německého vydání je Jaromír Bartoš, ředitel městského muzea, kde je kniha také ke koupi. Městské muzeum zve milovníky literatury na další literární večer v prostorách Městského muzea, kterým bude křest vydání knihy básníka Roberta Neuberta Poetické rezonance; Snít je stejně důležité jako dýchat. Literární večer se uskuteční v sobotu 2. listopadu od 19. hodin. Rezervace míst v inforcentru nebo Muzeu Mariánské Lázně, muzeum@muzeum-ml.cz VSTUP ZDARMA. (-red-) PRONÁJEM PROSTOR v areálu polikliniky v Úšovicích PROSTORY JSOU VHODNÉ K PRODEJI NEBO KE SKLADOVÁNÍ ZBOŽÍ. Celková velikost prostor je 700m 2, možnost pronájmu i na menší části. Tel.: vaclav@vdogroup.cz Organizátoři Slavností vody. Vedoucí aktérky jsou: Dana Hegerová (1. zprava), Valpurga Hozáková (2. zprava), Petra Vaněčková (4. zleva v klobouku s květinami). Slavnosti vody a mnohá setkání s příjemnými lidmi už nyní zůstávají jen ve vzpomínce. Chtěli bychom poděkovat panu Ing. Radku Šnajdrovi, řediteli hotelu Olympia a předsedovi představenstva Mariánskolázeňské asociace cestovního ruchu a všem dalším nejmenovaným za jejich pomoc. Za jejich nevšední vstřícnost při zajištění ubytování pro celý organizační tým. Program, který byl věnován školám, děti napjatě sledovaly. Krátké připomenutí: Páteční dopoledne bylo věnováno dětem v ZŠ Úšovice a ZŠ Jih. Úšovické prvňáčky navštívil delfínek Dilo v představení Delfín Dilo a podmořský svět. Děti druhého ročníku se zase dozvěděly Jak se vaří kniha se skupinou Myš a Maš. V ZŠ Jih jsme představily program delfínka Dila dětem v družině. V sobotu dopoledne nás přivítalo sluníčko, které s námi vydrželo až do samého konce. Program byl tentokrát určen pro veřejnost a všechny akce se odehrávaly na kolonádě Ferdinandova pramene. Program začal vystoupením skupiny Myš a Maš. V průběhu celého dopoledne byly pro děti připraveny tvořivé dílny. Mohly si vyrobit svého mořského kamaráda, nebo se podílet na vybarvování velké koláže s tématem podmořského světa. V 11 hodin proběhla také vernisáž mořských panen za účasti autorky kreseb Ištabely Barely. Odpoledne patřil dětem pohádkový les. Srdečně děkujeme všem, kteří se na Slavnostech vody podíleli a také se aktivně zúčastnili Za přípravný tým Valpurga Hozáková, Dana Hegerová a Petra Vaněčková

3 3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 3 ZPRÁVY Z RADNICE Hospodaření města KRÁTCE Z RADNICE za 1. pololetí Sledujte nový městský web: Starosta Zdeněk Král: Hospodaření se vy- novinky, víjí podle očekávání, samozřejmě je zatím fotogalerie, web kamera, veliká úspora, zejména v investiční části, virtualní prohlídky, protože žádná investice nebyla ještě zahájena. Řada jich začne teprve nyní na podzim dotazníkový formulář, - jako například rekonstrukce komunikací. facebook a další Teprve nyní se začnou finance odčerpávat, zajímavosti o našem městě. proto první pololetí není až tak vypovídající, to bude až konec roku. nominovaných měst. Podle posledních zpráv jsou zcela nezpochybnitelná města Karlovy Havarijní stav dokumentace a spolupracují na společném dokumentu. Doposud není zcela jasné složení hráze PRODLOUŽENÍ TERMÍNU investice Tennis Agens Zastupitelé odsouhlasili uzavření Dodatku č. 1 ke kupní smlouvě uzavřené mezi městem Mar. Lázně a Tennis Agens M.L., spol. s.r.o. ve věci prodloužení termínu investic do tenisového areálu do Starosta Zdeněk Král: Proces schvalování investičního záměru, ke kterému se TA zavázal (5 mil. do ) narazil na různé byrokratické překážky ze strany majitelů přilehlých sítí, a proto nebyli schopni v termínu si sehnat všechna povolení, která potřebují. Není to jejich vina, ale zapracoval úřední šiml, investoři se dostali do skluzu a my jsme jim vyšli vstříc prodloužením termínu. Chytit za nos by se měli úředníci, kteří si ponechali takový čas na obstrukce. Vidím to tak, že se budeme muset důkladně podívat na jejich práci a tlačit je k zodpovědnosti. OŘÍŠEK lanová dráha Vypadá to na další evergreen. Repasovanou lanovku zastupitelé loni odmítli a náklady na novou (120 mil.) převyšují možnosti města. Proto na základě smlouvy pověřilo zastupitelstvo firmu Flexum Trade a.s. z Prahy jako zkušeného a efektivního konzultanta získávání finančního krytí projektů, aby zastupovala město Mariánské Lázně v žádosti o dotaci. Firma, podle ujištění jejího zástupce, předjednala možnost získání dotace přímo od Ministerstva financí ČR, ale zastupitelé po delší debatě nesouhlasili s podáním žádosti o poskytnutí dotace. A co na to pan starosta? Je to typický příklad váhavosti. Z počátečního velkého nadšení se stává přešlapování a potom se zařadí zpátečka. Dostal jsem informaci, že dotace je potvrzena na MF, že má i jednací číslo a bude zařazena do rozpočtu na příští rok, a když to odřekneme, bude to nepochopitelné. Myslím, že budu muset svolat ještě jedno pracovní zastupitelstvo, které bude mít pouze tento bod. Je to nejen velká, ale také poslední šance s touto záležitostí něco udělat. Možná, že se někomu zdá, že to není až tak důležité, ale nemusí to trvat dlouho a nemusí být náhrada, protože na novou lanovku už nikdy mít nebudeme. Nemůžeme tu šanci zahodit, nicméně jsem po včerejším zastupitelstvu dost skeptický. UNESCO navýšení příspěvků Už jsme na těchto stránkách psali o tom, že zápis na Seznam UNESCO je běh na dlouhou trať. Začalo to vlastně v roce 2006 zadáním KK arch Kučovi a Mgr. Zemanovi na zpracování Koncepce podpory památkové péče v KK, dále proběhlo mnoho jednání a setkání, v roce 2013 jednala expertní skupina a národní reprezentace o konečné podobě nominované skupiny na zápis, v roce 2015 mají proběhnout přístupová jednání na národní úrovni a první předpokládaný termín zápisu do UNESCO je rok Je to optimisticky předpokládaný termín. Momentálně všechna města zpracovávají podklady a přístupové Vary, Mariánské Lázně, Luhačovice a anglický Bath. Ta splňují všechna potřebná kriteria pro zápis. Doposud město vydalo na proces zápisu 284 tis., do konce procesu budou třeba další finance, ale zastupitelé jednohlasně schválili i navýšení příspěvků do DSO. (Podle zprávy Ing. Jiřího Chvala) Starosta Zdeněk Král: Těší nás, že jsme v prvním sledu nominace na zápis, ale ostatní zájemci, zvláště z německých lázní proti tomu ostře protestují. Oni však nemají tak rozsáhlá zachovalá lázeňská centra buď byla zničena za války, nebo už vrostla do průmyslového okolí-. To je sice ve Varech taky, ale centrum se tam zachovalo úplně odděleně. Ne každé město má slavnou historii. Pravidla jsou velmi přísná a diskuse k tomu byla velmi ostrá hlavně Němci, ale i Angličané se proti kritériím ohrazovali, že požadavky, které definují památkáři, jsou přísné a že oni nejsou na ně z domova zvyklí. Je třeba najít nějaký kompromis, protože vyřazování ze skupiny 16 uchazečů narazí na odpor a to bych nerad. Zástupci měst v té skupině si na sebe už zvykli a panovala tam dobrá atmosféra. Každý se snaží ze všech sil, aby se na seznam dostal. Je tam také Bad Homburg, ten se tam dostal téměř nejpozději, v podstatě na přímluvu Mariánských Lázní, ale je s mnoha otazníky. ODKOUPENÍ PARCEL OD ČR Zastupitelé na svém zasedání souhlasili s odkoupením parcel tržnice od státu. Byly tam dva posudky, ten druhý si nechalo vystavit město a cena byla daleko nižší, než kterou stanovil likvidátor, dodal pan starosta, a zastupitelé rozhodli o jejich koupi podle druhého posudku. Říkal jste, že po vyřízení těchto záležitostí budete tržnici renovovat. Ano, zcela určitě, ovšem záleží na tom, jak se nám podaří ty parcely odkoupit. Pokud to dopadne kladně, tržnice bude vyčištěna, zrekonstruována a vrátí se původnímu účelu podle mě nejlépe farmářským trhům. Rekonstrukce Nákladní ulice v Mariánských Lázních se komplikuje Rada města Mariánské Lázně byla seznámena s tím, že rekonstrukce Nákladní ulice se komplikuje a dojde k prodloužení termínu dokončení z důvodu zjištění havarijního stavu parovodního potrubí a dvou šachet parovodu. Tyto opravy teď musí provést nájemce parovodu, kterým je firma Dalkia. Oprava parovodu proběhla již o víkendu září. S opravou šachet se počítá v období od 16. září, až do 18. října Začátkem září letošního roku se projevily netěsnosti na parovodu a byly identifikovány závady na dvou axálních kompenzátorech, ty se musí nechat vyrobit nové, na zakázku. Po jejich vyjmutí bude provedena analýza, která má za úkol zjistit důvod předčasných závad. Celou opravu v hodnotě ,- korun bude financovat společnost Dalkia. Tyto skutečnosti neumožňují dále pokračovat ve stavbě podle původního harmonogramu. Celková doba rekonstrukce Nákladní ulice se z těchto důvodů prodlouží právě o dobu, která bude nutná k opravě potrubí a šachet parovodu. Společnost Dalkia se omlouvá všem občanům Mariánských Lázní za nepříjemnosti, způsobené touto havárií. RK na koupališti Lido Předposledním bodem jednání zastupitelstva byly finance na opravu katastrofálního stavu hráze na koupališti Lido, kterou zastupitelé bez diskuse odsouhlasili, protože hráz je nutno okamžitě začít opravovat. Její havarijní stav se projevil při upouštění vody. Návrh na odvolání ředitelky ZŠ PaS Mar. Lázně Tento tisk byl odložen a vrací se do městské rady. Pan starosta: Varianta sloučení ZŠ Pas a ZŠ Úšovice postupně ztrácí podporu v radě. Je to komplikovanější a rizika začínají převládat nižší příspěvek od kraje a organizační problémy. Necháváme si dělat analýzu, ale myšlenka slučování asi nenajde podporu. Rekonstrukce bývalé OA Odbor investic, dotací a cestovního ruchu požádal zastupitelstvo o rozpočtové opatření na navýšení finančních prostředků na Rekonstrukci bývalé OA pro ZUŠ o částku 2 mil korun na rok Tlačí nás totiž čas, vysvětlil pan starosta. Máme dohodu s novým vlastníkem budovy ZUŠ, musíme dodržet termíny a včas přestěhovat ZUŠ do upravených prostor. Je potřeba, aby už letos začaly některé práce a je také nutné vyřešit vytápění objektu, aby práce mohly pokračovat i přes zimu, aby nedošlo ke skluzu. No, a příští rok by se měla ZUŠ přestěhovat do nového. Příspěvek do Fondu sportu Zastupitelstvo města schvaluje navýšení příspěvku do Fondu sportu města Mariánské Lázně: Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí dotací z Fondu sportu města Mariánské Lázně uvedeným subjektům v této výši: Royal Golf Club Mar. Lázně, IČ: tis. Kč Celorepublikové soutěže TCF PURUM Mar. Lázně, IČ: tis. Kč Tenisová extraliga 2013 Plavecký klub Mar. Lázně, IČ: tis. Kč Letní mistrovství ČR žactva Michal Kandráč, IČ: tis. Kč Pro mladé tenisty hrající soutěže

4 Strana 4 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 ZDRAVOTNICTVÍ, LÁZEŇSTVÍ.. 1/3 nemocnic v Česku hrozí finanční kolaps Nejméně třetině nemocnic hrozí finanční kolaps, varoval krizový štáb nemocnic, odborů a pacientů. O situaci jednal s premiérem Jiřím Rusnokem minulý týden. Krizový štáb žádá ještě letos více peněz do nemocnic, jinak se koncem roku péče omezí. Nemocnice jsou podle štábu v krizi bez rozdílu velikosti i zřizovatele. Zatím se navenek výrazněji neprojevila, ale nemocnice zvyšují vnitřní dluh a mnohé jsou v platební neschopnosti. S požadavkem na více peněz se ozvali i soukromí lékaři. (ČTK) Ministr zdravotnictví Martin Holcát chce od příštího roku zvýšit měsíční platbu státu za děti či důchodce o 98 Kč na 821 korun. Systém by tak ročně získal navíc 7,2 miliardy korun, když spotřebuje celkem 290 miliard Kč. Všeobecná zdravotní pojišťovna požádá vládu o půjčku ve výši 2,6 miliardy korun. Na návrhu se dohodlo vedení pojišťovny a ministerstva zdravotnictví ČR. Půjčka by měla zabránit zpožďování plateb zdravotnickým zařízením. Pokud ji VZP dostane, pokusí se ji splatit do dvou let. (IDNES) České kraje se letos poprvé zapojí do vyjednávání o podobě úhradové vyhlášky, podle které je ze zdravotního pojištění financováno poskytování zdravotní péče. (PL) Telefonní čísla lékařů na poliklinice TEPELSKÁ ULICE Î MUDr. Věra Veselá (praktická lékařka) Î MUDr. Jana Bátovská (kožní l.) Î MUDr. Vlastimil Novotný, MUDr. M. Praisová (revmatologie, interna) Î MUDr. Pavel Fajt (chirurgická amb.) Î MUDr. Jaroslav Rott (rentgen, sono) Î MUDr. Dalibor Šperl (gastroenterologie) Î MUDr. Miroslav Rous (praktický l.) Î Bc. Koppová (rehabilitace) Î MUDr. Ivana Hechtová (ortodoncie) (středa dopoledne) Î MUDr. Zdenka Ulrychová, MUDr. Valdemar Hollay (oční l.) Î MUDr. Martina Benová (zubní l.) Jindra Hráská, DIS (zubní hygiena) Î VZP Î MUDr Zdeněk Hess (praktický l.) , Î MUDR. Ivana Šmrhová (gynekologická amb.) Î MUDr. Jana Hrkalová (interní amb.) Î MUDr.Dimitrios Šilov (zubní l.) Î Mgr. Libuše Marešová (logopedie) , Î MUDr. B. Marek, MUDr. M. Hájková (foniatrie ORL) Schůzka řídícího výboru starostů v Bad Kissingen Starostové lázeňských kandidátských měst, které usilují o společné zapsání do seznamu světového kulturního dědictví UNESCO v rámci projektu,,geat Spas of Europe se sešli v bavorském lázeňském městě Bad Kissingen na mítingu řídícího výboru starostů. Mariánské Lázně zastupoval starosta Zdeněk Král. Cílem setkání bylo sjednotit postup a kritéria společné nominace, sladit postoje jednotlivých měst i ve vztahu k požadavkům tzv. expertní skupiny a uzavření nominačního procesu. Konečný počet navržených měst ve skupině byl stanoven na 16. Jednotlivé země navrhly tato města: Velká Británie - Bath, Belgie - Spa, Francie - Vichy, Itálie Monte Catini, Německo - Bad Kissingen, Bad Elms, Wiesbaden, Baden- -Baden, Bad Pyrmont a Bad Homburg, Česká republika - Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně a Luhačovice. Rakousko navrhlo dodatečně dvě lázeňská města Bad Ischl a Bad u Vídně. Tato dvě města však doposud nevyvinula žádnou iniciativu. Mají tedy zhruba měsíc na to, aby se probudila. I ostatní kandidáti budou muset dopracovat svoje žádosti a vyplnit dotazníky sestavené expertní skupinou. Čtyři města, která pokročila v přípravě nejdále a splňují dle expertů téměř všechna kritéria, jsou Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Luhačovice a anglický Bath. V říjnu proběhne setkání na Ministerstvu kultury ČR v Praze, kde bude nominační proces ukončen a ministerstvo pošle přihlášku o zapsání do UNESCO do Paříže. Bude zajímavé sledovat, která města z tohoto seznamu nakonec všechny podmínky splní. Město Wiesbaden se ujalo funkce pokladníka a zřídí zvláštní účet, kam budou jednotliví členové posílat příspěvky. Na Mariánské Lázně to činí 6 tisíc Euro na rok. Konferenci řídil lídr celé skupiny, kterým je primátor Karlových Varů pan Kulhánek. Je dobře, že naše město nepodcenilo přípravu a pověření pracovníci věnovali jí náležitou pozornost, především manažer rozvoje města, ale i statutární zástupci města ve sdružení Salony Evropy. Zdeněk Král, starosta města Na jakém principu funguje systém Rendez-vous? Systém Rendez-vous (RV) funguje na principu setkávání dvou typů výjezdových skupin u zásahů: - rychlá zdravotnická pomoc (RZP) ve složení řidič- záchranář a zdravotnický záchranář - rychlá lékařská pomoc v systému RV ve složení řidič záchranář a lékař V praxi to vypadá tak, že operátorka vyhodnotí, zda vyslat k případu pouze samostatně skupinu RZP, nebo obě skupiny zároveň. V případě potřeby se obě skupiny setkají na místě zásahu a pacient je ošetřen kvalifikovaným lékařem. Do zdravotnického zařízení bývá obvykle pacient transportován výjezdovou skupinou RZP a vozidlo s lékařem je opět volné. Při kritickém stavu pacienta může jet lékař se skupinou RZP. Pokud dorazí na místo zásahu pouze skupina RZP a stav pacienta se náhle zhorší, přivolají záchranáři na místo skupinu RV. Výhody: Rychlost a flexibilita. Vozidla RV se dostanou k pacientovi rychleji než velké sanitky a lékař může včas poskytnout odbornou pomoc. K méně závažným případům stačí vyslat skupinu RZP a lékař je stále připraven k výjezdu. V případě, že se setkají obě skupiny na místě, bývá pacient transportován sanitkou do nemocnice a lékař je opět volný k dalšímu zásahu. Systém RV, v současné době, využívají všechny zdravotnické záchranné služby v ČR. V současné době záchranná služba kraje disponuje 18 kmenovými lékaři, aby mohla obsadit všechna výjezdová stanoviště, musela by jich mít ve stavu 40. Proto se upřednostňuje v činnosti zdravotnické záchranné služby špičkově vyškolený a kompetentní zdravotnický personál. Například v květnu letošního roku vykonala posádka RLP v Mariánských Lázních 107 výjezdů a lékař byl potřeba u 31 případů, přičemž byl nucen vyjet ke všem 107 zásahům.nový systém RV buduje kraj v Teplé. Střední zdravotnický personál je vyškolen k výkonu života zachraňujících úkonů. Zajišťuje dýchací cesty a zahajuje umělou plicní ventilaci, zajišťuje žilní vstup, zahajuje infuzní terapii a natáčí EKG. V případě srdeční zástavy je též kompetentní zahájit neodkladnou kardiopulmonární restituci a zajistit dýchací cesty. Cévní mozková příhoda je také diagnostikovatelná středním zdravotnickým personálem. Role lékaře je v posádce zaměřena zejména k diagnostice, odhadnutí rizika, zahájení specifické léčby a určení směřování pacienta do konkrétního zdravotnického zařízení. RK Dagmar Strnadová je Osobností roku Tradiční soutěž Vesnice roku, jejíž krajské kolo organizuje Karlovarský kraj od roku 2001, vyhlašuje Spolek pro obnovu venkova ČR (SPOV ČR), Ministerstvo pro místní rozvoj ČR (MMR ČR), Svaz měst a obcí ČR (SMO ČR) a Ministerstvo zemědělství ČR (MZe ČR). Účastnit se mohou všechny obce vesnického charakteru včetně všech svých místních částí, které mají maximálně obyvatel a které mají zpracován vlastní strategický dokument zabývající se rozvojem obce. Soutěž může pomoci obce zviditelnit a upozornit na zajímavosti, které mohou například přilákat turisty. Vítěz celostátního kola soutěže bude vyhlášen na podzim v Luhačovicích a postupuje do soutěže Evropské pracovní společnosti pro rozvoj venkova a obnovu vesnice. Na slavnostním vyhlášení výsledků krajského kola soutěže Vesnice roku Karlovarského kraje 2013 byla vyhlášena Osobností roku Dagmar Strnadová, starostka obce Tři Sekery. Navíc k tomu převzala i Čestné uznání své obci za obnovu drobných sakrálních staveb ve své krajině. Pro náš region tak lichotivá fakta jsme získali z veřejných tiskových zdrojů na krajském úřadu Karlovarského kraje. Blahopřejeme starostce Tří Seker Dagmar Strnadové! Václav Větrovský Lázně a lázeňství ESPA slovníček z wellness (pokrač.) Aerobic - Rytmické cvičení s hudbou na podporu funkce srdce a plic, na spalování tuku a ke zvýšení svalového napětí za využití kyslíku cirkulujícího v krvi. Aerobic - Rhytmisches Workout zu Musik zur Anregung der Herz- und Lungenfunktion, zur Fettverbrennung und zur Erhöhung des Muskeltonus unter Nutzung des im Blut zirkulierenden Sauerstoffs. Aerobic - A regime of rhythmic exercises performed to music in order to stimulate the heart and lungs, consume fat and improve muscle activity by using oxygen from the circulating blood. Aerobní aktivita - Tato zahrnuje měkké tréninkové metody jako chůzi, pomalý běh a plavání, společenský tanec, avšak ne jive a rock and roll! Aerobní znamená za přítomnosti kyslíku. Aerobe Aktivität - Diese umfasst sanfte Trainingsmethoden wie Walking, langsames Joggen und Schwimmen, Gesellschaftstanz, nicht jedoch Jive und Rock and Roll! Aerobisch heißt unter Anwesenheit von Sauerstoff. Aerobic activity - This includes gentle exercise such as walking, slow jogging and swimming, ballroom dancing, but not Jiving or Rock and Roll! Aerobic means in the presence of oxygen. (pokrač. příště) K PRONÁJMU NEBO K PRODEJI POSLEDNÍ DVĚ VOLNÉ ORDINACE B vaclav@vdogroup.cz

5 3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 5 KULTURA DON QUIJOTE Choreografie Carlos Acosta podle Maria Petipy Hudba: Ludwig Minkus Balet ve třech dějstvích. Trvání: cca 3 hodiny (s dvěma přestávkami). LIVE v kinech 16. října 2013 Dobrodružství Cervantesova podivínského rytíře inspirovala mnoho baletů, z nichž je nejznámější Don Quijote Maria Petipy s hudbou Ludwiga Minkuse. Jsou v něm všechny prvky velkého klasického baletu: city, drama i barvité charaktery. Hlavní host londýnského Královského baletu Carlos Acosta v něm mnohkrát tančil virtuozní roli Basilia. Je tedy nadmíru zajímavé, že právě on vytvořil pro Královský balet novou produkci. Autorem výpravy je Tim Hatley, jenž dodá víceméně tradiční scéně moderní rysy. Minkusova hudba je naplněna španělským koloritem s charakteristickými melodiemi a rytmy, které ji činí trvale atraktivní. V našem případě ji upravil Martin Yates, zároveň dirigent představení. Don Quijote je balet, který skvěle pobaví. Známo je nejen velké pas de deux, nýbrž také tzv. bílé dějství, vize krásné Dulciney a další živé scény v přelidněném přístavu, v hlučné taverně, které přivedou na jeviště celý soubor. Obsazení: Orchestr Královské opery v Lon-dýně; Dirigent Martin Yates; Výprava Tim Hatley; Choreograie Carlos Acosta podle Maria Petipy; Hudba Ludwig Minkus; Libreto Nicholas Wright; Světelný design Hugh Vanstone. KINO SLAVIA Nerudova 437, Mariánské Lázně tel.: Î října, 19,30 hod. Gravitace, 3D sci-fi thriller USA Î října, 17,00 hod. Šmoulové 2, 3D animovaný/rodinný USA Î října, 17,00 hod. Diana, životopisný/drama Î října, 19,30 hod. Rivalové, akční/drama USA Î října, 17,00 hod. Zataženo, občas trakaře 2, 3D animovaná komedie USA Î října, 19,30 hod. Kameňák 4, komedie ČR/SR Î října, 17,00 hod. Make Your Move, 3D taneční/ hudební USA/Jižní Korea Î 16. října, 20,15 hod. Don Quijote Mladí interpreti a staří mistři Ve čtvrtek opět rozezněli žáci ZUŠ F. Chopina prostory evangelického kostela. Mladí hudebníci ze tříd L. Čechové, T. Honzírka a K. Hovorky přednesli sólové a komorní skladby pro zobcové i příčné flétny, kytary a varhany. Výběr autorů sahal od renesančních mistrů po skladatele období romantismu. Pozorné publikum vytvořilo milou atmosféru a mladé umělce odměnilo dlouhotrvajícím potleskem. Koncert v evangelickém kostele. PROGRAM KIS MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Koncerty Západočeského symfonického orchestru Î pátek 4. října 2013 Společenský dům Casino hodin: Světová premiéra a slavné árie a sbory. H. Burkhardt Zum Lobe, we MS gebührt, J. S. Weiss Koncert pro loutnu a smyčce. Árie a sbory z těchto oper, operet a oratorií: E. Humperdinck Hänsel und Gretel, F. Lehár Veselá vdova, G. Verdi Otello, U. Giordano Andrea Chénier, W. A. Mozart Kouzelná flétna, G. Bizet Carmen, G. Verdi Macbeth, G. Donizetti Nápoj lásky, F. Mendelssohn Bartholdy Eliáš, F. Liszt Christus, W. A. Mozart Laudate Dominum, J. S. Bach Jesus bleibet meine Freunde, A. Vivaldi Gloria. Martin Peschík dirigent. Î pátek 11. října 2013 Společenský dům Casino hodin: Tóny nad městy - Koncert v rámci mezinárodního hudebního festivalu, Arturo Márquez Guelaguetza Sinfonica, Antonín Dvořák Biblické písně, Antonín Dvořák Symfonie č. 9. Z nového světa. Edita Randová mezzosoprán, Javier Garcia Vigil (Mexiko) - dirigent. Î středa 16. října 2013 Městské divadlo hodin: Vivat Rossini & Mozart, Jan Mikoláš dirigent. Pořadatelem koncertu je společnost KIS Mariánské Lázně s.r.o. Předprodej vstupenek: Infocentrum, Hlavní 47, Mariánské Lázně, tel.: , Změna programu vyhrazena! Západočeský symfonický orchestr o.p.s., Hlavní 47, Mariánské Lázně, tel: , zso@zso.cz, Î neděle, hodin: O HODNÉ MÁŠE A HLOUPÉ PARAŠE. Přízemí 80,-dosp./60,-děti, balkon 50,- 40,- Divadlo Piškot Praha. Humorná, hravá, loutková komedie, nejen pro děti od 3 let, napsaná na motivy ruské národní pohádky.. Î úterý, 8.15 hodin, hodin: NAŠEL SE MEDVĚD aneb Jak ztracený medvídek procestuje Anglii, Francii i Rusko. 50,- 35,-. Divadlo Krapet Praha, školní představení, doprodej volných míst pro veřejnost. Î úterý, hodin: AVE MARIA a nejkrásnější spirituály. Varhanní koncert se zpěvy, bez průvodního slova. 230,- 210,- 180,- Ve zcela netradičním pořadu vystoupí sólistka česká mezzosopranistka Edita Adlerová, sólistka Le Grand Théâtre du Puy du Fou ve Francii s doprovodem. Na varhany ji doprovodí Vladimír Roubal, ředitel chrámové hudby Královské kanonie premonstrátů v Praze. Program: F. J. Seger, F. Schubert, G. F. Händel, J. S. Bach, J. Fauré, W. A. Mozart, Vl. Roubal, G. Verdi, A. Dvořák, G. Caccini. Koncert se koná pod záštitou J.E. kardinála Miloslava Vlka. Î středa, hodin: TANEČNÍ HODINY PRO STARŠÍ A POKROČILÉ. Bohumil Hrabal, Václav Nývlt, Josef Dvořák 240,- 220,- 150,-. Divadelní společnost Josefa Dvořáka Praha, režie: Josef Dvořák. Nová divadelní úprava hry Bohumila Hrabala, která křehce a srozumitelně zprostředkovává texty pábitelských historek, objevuje pravdu o životě, lásku v mnoha podobách a filosoficky znamenitě podložený humor autora. Hrají: Josef Dvořák, Dagmar Schlehrová, Markéta Hrubešová, Karel Gult, Rostislav Trtík, Adéla Zejfartová. Î středa, hodin: VIVAT MOZART, VI- VAT ROSSINI. 250,- 230,- 180, koncert Západočeského symfonického orchestru Mariánské Lázně. Program: Gioacchino Rossini, Wolfgang Amadeus Mozart výběr z děl. Dirigent: Martin Peschík. PŘEDPRODEJ VSTUPENEK: INFOCENTRUM, Hlavní 47, Mariánské Lázně, tel , fax Otevřeno: Po - Ne hodin. DIVADELNÍ POKLADNA, Třebízského 106, Mariánské Lázně, tel Otevřeno: 1 hodinu před představením pro dospělé, půl hodiny před představením pro děti. Vstupenky si můžete také zarezervovat či zakoupit doma přes internet a to na adrese Další informace získáte na Bankovní i nebankovní půjčky - Od 5.000,-Kč - Na exekuce - Bez registru - Seriózní jednání

6 Strana 6 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 KULTURA Alexandr Smutný Škola hudby Alexandra Smutného Soukromé školství je novinkou uplynulých dvaceti let také v Mariánských Lázních. Vzpomeňme výuku cizích jazyků, soukromou drogistickou školu paní Julie Luhanové, Jezdeckou akademii. Letošní novinkou je nově otevřená Škola hudby Alexandra Smutného. Výuka probíhá od února tohoto roku v příjemných prostorách městské knihovny ve druhém poschodí budovy. Již od začátku září v tomto školním roce se zde připravuje na dvacet žáků. Učí se nejen hře na akordeon, ale také na klavír nebo zobcovou flétnu. Zkušenější a starší žáci jsou navíc ještě členy Akordeonového orchestru Alexandra Smutného, který v tomto školním roce vstupuje do 51. roku své činnosti, a to stále pod vedením svého zakladatele a neúnavného učitele. Loňský školní rok uzavřel tento padesátičlenný orchestr začátkem července zájezdem na španělské pobřeží do krásného města Oropesa del Mar. Mariánskolázeňští harmonikáři opět vzorně reprezentovali své město i Českou republiku. Svými výkony potěšili nejen stovky turistů a hostů na pláži La Concha, ale také veliké množství místních obyvatel ve starobylém centru města. Samozřejmě si také všichni členové zájezdu dosyta užívali moře, sluníčka, dobrého španělského jídla i pohody. Hned po návratu z této daleké cesty se mladí umělci představili se svým pestrým programem ve Františkových Lázních. Po tomto velice zdařilém koncertu si členové orchestru již plně užívali své prázdniny. Ale hned koncem srpna už opět koncertovali nejen ve Franiškových Lázních, ale také ve Společenském domě Casino v našem městě. Ve šňůře těchto vždy vítaných koncertů budou pokračovat celý podzim. Současně se však již začíná připravovat tradiční Vánoční koncert, který se i letos uskuteční ve Společenském domě Casino v sobotu 21. prosince. Tomu ovšem předchází ještě mnoho pracovního úsilí. Silnou motivací jsou věru světové prožitky již dvou předešlých generací není výjimkou, když na příští daleké cesty Akordeonového orchestru Alexandra Smutného se těší mladí umělci spolu s generací rodičů i prarodičů. Václav Větrovský Pan Drahoš Galoš fujarista Několik slov s panem Galošem před vystoupením. Přivezl jsem do Mariánek spektrum pastýřských nástrojů, které vyrábím. - Dá se tím uživit? Já mám i jinou práci, jsem vystudovaný stavař, ale toto je mé velké hobby už víc než 30 let. Vyrábím fujary, píšťaly i gajdy Jsou samozřejmě i na prodej. Mají je například moji kamarádi z Čechomoru. Z kterého dřeva vyrábíte fujary? Z černého bezu, jdu si dřevo vybrat v zimě, když jsou velké mrazy. Minimálně 3 roky ho nechám schnout. A jak dlouho trvá výroba? 8 10 dní od rána do večera, alespoň 8 hodin denně. Všechno je ruční práce od opracování po ozvučení. První fujaru jsem vyrobil v 18 letech, a protože mi je 51 let, je to přesně 33 let, za tu dobu jsem vyrobil asi 500 velkých nástrojů, ty malé nepočítám. Jsou po celém světě v Austrálii, v Číně, vyrábím do Švýcarska i v Čechách mám dost nástrojů, jsem tu vůbec hodně často od doby, co nás politici rozdělili tak 20x až 30x do roka. A jsem tu rád. Portréty v dětském podání 23. září odpoledne se konala v městském divadle vernisáž kreseb dětí ze základní školy v Úšovicích, nazvaná Tváře duše. Je to vlastně spojení dvou výstav uskutečněných v loňském školním roce. Iniciátorka výstavy, pod jejíž zkušenou rukou děti tvořily, napsala: Tvůrci této výstavy se rozhodli, že zkusí umělecky ztvárnit tváře lidské vnější i vnitřní. S obličeji slavných návštěvníků Mariánských Lázní to nebylo tak obtížné, protože stačilo vyhledat vhodný obrázek, vytisknout ho a hned měli před očima vše potřebné. O nic víc než o podobu se většina výtvarníků nesnažila. Úplně jinak to bylo s dušemi. S těmi vlastními. Žádné podobné obrázky se vygooglovat ani vytisknout nedaly. Duše žáků Základní školy v Úšovicích do letošního května, kdy byl úkol zadán, zkrátka ještě nikdy nikdo nenakreslil ani nemaloval. Také to nebyla žádná legrace.tvůrci se tedy několik týdnů při hodinách předmětu Užité výtvarné činnosti vydávali po známých i neznámých cestách svého nitra.. No, a vy milí přátelé, se můžete na výsledky podívat v divadelní galerii. Folklorní festival Mariánský podzim Tato tradiční akce byla již podeváté zahájena ve čtvrtek 19. září večer, a to v anglikánském kostele. Nezúčastnila se sice kvanta lidí, ale ti, co přišli, určitě nelitovali. Po uvítacích slovech ředitelky slečny Sandry Heřmanové a místostarosty Petra Horkého, pod jehož záštitou se festival konal, se ujal svých nástrojů příjemný a charismatický fujarista z Nitry pan Drahoš Galoš v typickém slovenském kroji. Vyprávěl hostům o výrobě fujar, které vycházejí už přes 30 let z jeho dílny od té nejdelší až po ty kapesní, krásně na ně zahrál klasické pastevecké melodie i chrámové, přinesl s sebou i několikery dudy gajdy a hrál a povídal. Byl to velice zdařilý a zajímavý úvod do folklorního víkendu. A poté už se roztančilo a rozezpívalo celé město, včetně divadla, kde se v pátek večer soubory setkaly. V sobotu kolonáda rozkvetla pestrými kroji folklorního mládí, davy lidí tleskaly krátkým ukázkám z jejich repertoáru. Závěr sice pokropil déšť, ale nikomu příliš nevadil. Přítomen byl též pan Zdeněk Škromach a hejtman Josef Novotný, pod jejichž záštitou se Mariánský podzim konal. Pan hejtman sice zdůraznil, že tradice je nutno ctít a podporovat, ale neřekl z čeho, když zrovna kraj nepřidal na festival ani korunu, přestože, pokud jsou zprávy na internetu správné, se konají v Karlovarském kraji pouze dva. Předseda FoS ČR Zdeněk Pšenica zdůraznil, že Mariánský podzim patří mezi nejprestižnější folkorní festivaly v ČR a že smeká před paní ředitelkou a všemi organizátory. Jak už jsem napsala, počasí sice moc nepřálo, sluníčko se téměř neobjevilo, ale krása této akce tkví v tanci, zpěvu a setkání mladých lidí, kteří něco dovedou a dělají to s nadšením. Od pátku do neděle se mohli domácí i zahraniční hosté těšit z roztančeného města a pestrého jarmarku, který nabízel mnoho zajímavých výrobků. Marjánku, díky. Ředitelka slečna Sandra Heřmanová: Je za námi jeden z nejlépe připravených festivalů, který opět nabídl kvalitní alternativu ke stávajícím akcím ve městě. Dlouho nebyla vyjasněna finanční stránka festivalu, a proto jsme museli stihnout přípravy během velmi krátké doby. Ale jsem velice spokojená, protože i přes nepřízeň počasí dorazilo na vystoupení a koncerty mnoho diváků a všichni, se kterými jsem mluvila, byli naprosto spokojení. Zároveň jsme spolupracovali s několika organizacemi a subjekty z Mariánských Lázní a já bych chtěla tímto všem, kteří se na festivalu podíleli, velmi poděkovat. Také panu Horkému, který festival ve čtvrtek zahájil a p. Chvalovi, který byl přítomen v divadle a poté spolu se mnou i poděkoval všem účastníkům festivalu. Sobotní průvod přivedl na kolonádu DOM. Kolonádě tolik mladých lidí opravdu slušelo. Mgr. Běla Milfaitová. První šanci se předvést dostal domácí Marjánek.

7 3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 7 PŘEDSTAVUJEME MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ FIRMY Společnost Dalkia Česká republika a.s. v Mariánských Lázních ROZHOVOR s jednatelem společnosti Ing. Pavlem Kolářem Dne 27. června 2008 byla v Praze podepsána smlouva o převodu obchodních podílů mezi bývalými vlastníky společnosti Vytápění Mariánské Lázně, s.r.o. (VTML) a společností Dalkia Česká republika, a.s., která koupila 100 % obchodního podílu VTML, a začala tak budovat první novou divizi v západních Čechách. Programem společnosti byla a jsou dlouhodobá partnerství, jak řekl Laurent Barrieux, country manager všech filiálek Dalkie v České republice. Na konci roku 2008 změnila společnost obchodní jméno na společnost Dalkia Mariánské Lázně, s.r.o. Provozovala systém městského vytápění, který se skládal z jedné výrobní centrály a primární rozvodné sítě, a spalovala zemní plyn a mazut (těžké topné oleje) s celkovým instalovaným výkonem 60 MWt a ročním obratem 156 milionů Kč. A současná situace? Dalkia má 15 zaměstnanců. Výrobní zařízení - 3 kotle na mazut/ zemní plyn (3x25 t/h, 1,4 MPa) a dvě nádrže na mazut vybavené ochrannou vanou o celkové kapacitě 2 x cca m 3. Rozsah primární distribuční sítě (pára) je 20,65 km. Prodává cca GJ tepla ročně, a to 108 klientům v Mariánských Lázních. Společnost zásobuje teplem převážně lázeňské domy a hotely ve městě a rovněž většinu městských budov. Od března 2010 má společnost Dalkia M.L. od města Mariánské Lázně pronajatu sekundární síť včetně výměníkových stanic a je dodavatelem tepla až ke koncovým zákazníkům, kterými jsou především bytové domy. Stavba nových biokotlů. Pane řediteli, jak chráníte životní prostředí? Náš přínos ve městě Mariánské Lázně, to je realizace několika technických opatření. 1) snížení ztrát v primárních a posléze i v sekundárních rozvodech náhradou původního klasického parovodu předizolovaným potrubím, 2) dalším přínosem bylo zamezení úniku tepla přímo ve výrobně zavedením chlazení brýdových par, 3) ale nejzávažnějším přínosem je podle mého názoru to, že od spalování mazutu v roce 2008 jsme přešli na hlavní palivo zemní plyn. Ten nyní představuje v našem palivovém mixu 90% a mazut pouze 10% jako doplňkové palivo, zatímco v roce 2008 se ho spalovalo 100%. Nyní se zaměřujeme na dvě oblasti - na další vylepšení našeho rozvodného zařízení, zejména na sekundární rozvody, tam máme ještě veliký prostor. Primární rozvody jsou v současné době na velmi slušné technické úrovni. Co se týče dalších opatření přímo ve výrobně, tam právě realizujeme výstavbu biokotle na spalování dřevní štěpky a turbiny na kogenerační výrobu elektrické energie z tohoto dodatečného palivového zdroje o velikosti zhruba 1 MWe. Naši točivou redukci plánujeme doplnit tzv. kartáčovou turbinou řádově o výkonu 100 kw. Proč jste se k tomuto kroku rozhodli? Z několika důvodů. Chceme snížit závislost na importovaném zemním plynu a těžkém topném oleji. Tato paliva se musí dovážet ze zahraničí. Chceme tedy využít domácí zdroje. A lesy v okolí Mariánských Lázních skýtají a budou skýtat dostatek paliva. Samozřejmě je také důležitý vliv tohoto paliva na konečnou cenu tepla. Cena zemního plynu určitě poroste. Abychom ji zde udrželi na přijatelné úrovni, rozhodli jsme se doplnit palivový mix domácí surovinou. Potom se cena tepla nebude odvíjet od vývoje cen ropy na světových trzích. V tuto chvíli probíhá stavba, jejíž dokončení předpokládáme do konce tohoto roku. Začala montáž technologie a stavba je v plném proudu. V souvislost s přibývající výstavbou pomalu přibývají i zákazníci. Prokurista Ing. Jiří Klusoň. Městská doprava Mariánské Lázně s.r.o. Téměř všichni využíváme služeb této společnosti, někdo s větší, jiný s menší spokojeností, to podle zkušeností nebo náročnosti. Nicméně tato společnost slouží obyvatelům a hostům města. Pana prokuristu Ing. Jiřího Klusoně jsem požádala o představení firmy. Pane inženýre jste jednatel firmy a prokurista zároveň. Proč taková kombinace? Ano, firma je tvořena dvěma vlastníky: městem M.L., to má většinový podíl 60%, 40% vlastnil Dopravní podnik a. s., ten potom prodal svůj podíl společnosti BENT HOLDING, a.s., Jejím jednatelem je Ing. Suchan, stávající ředitel spol. Autobusy Karlovy Vary. Já jsem jednatelem za město a mým úkolem, mimo jiné, je realizovat strategické záměry města v oblasti řešení a zajištění provozu městské dopravy. Pozice ředitele byla zrušena a prokura byla ustanovena z důvodu posílení pozice města, jako většinového vlastníka v této společnosti. Pro zajímavost - naše společnost nevlastní nemovitý majetek. V majetku MDML jsou dopravní prostředky, to znamená vozidla k přepravě cestujících i technologická a zařízení trolejbusové dráhy tj. technologie měnírny (ne stavba), stožáry a troleje. Současné složení vozového parku představuje 9 trolejbusů, z toho je 7 nízkopodlažních a dva starší (zelené),které jsme pořídili z Plzně na konci roku 2011 a dále 4 autobusy, z toho jsou 2 plně nízkopodlažní, jeden částečně. Dozvěděla jsem se, že trolejbusová doprava v M.L. bude určitě existovat ještě 5 let to znamená po dobu monitorování Nádražního náměstí, jehož součástí je trolejbusová trakce. Co potom? Vedení města by rádo snížilo náklady na provoz městské dopravy, ale zároveň vědí, že to nelze řešit výraznějším snížením počtu vypravovaných vozů například až o třetinu nebo zásadním prodloužením intervalů. Tudy cesta skutečně nevede. Přechod na jiný dopravní systém také, zejména v počátcích realizace, něco stojí a není vždy úplně jednoduchý. Navíc jsme lázeňské město, podle mých informací třetí nejčistší v republice, pokud jde o ovzduší, a to s sebou nese i závazek tuto pozici udržovat a k tomu trolejbusy určitě také přispívají. Proto jsme dostali za úkol, abychom zde dlouhodobě (po dobu minimálně dvou měsíců) odzkoušeli elektrobus a to v plném provozu, tzn. i s cestujícími. Jeden z těchto vozů zde byl v září před dvěma lety krátce prezentován a myslím, že představitele města zaujal. Proto jsme s firmou SOR Libchavy dojednali možnost výpůjčky, a protože jednání bylo rychlé a úspěšné, máme elektrobus již v Mariánských Lázních. Nyní procházejí naši zaměstnanci, a to jak řidiči, tak i mechanici, zácvikem a v nejbližší době již bude vypravován na linky MHD. Samozřejmě, že po dobu jeho provozování budeme sledovat a vyhodnocovat jeho chování, čí přesněji jeho provozní a technické charakteristiky v podzimních, možná i zimních podmínkách, se vším, co k nim patří. Jedním z rozhodujících parametrů samozřejmě bude vzdálenost ujetá na jedno nabití akumulátorů a doba potřebná pro opětovné nabití do plné kapacity. Jak jsem již zmínil, elektrobus by vyhovoval snad úplně všem. I já bych se k němu přikláněl. Zatím pomineme ekonomii, tu pochopitelně ještě neznáme, (samotné vozidlo bude daleko dražší než běžný typ městského autobusu), připravují se však výhodné dotační tituly na podporu nejen plynové trakce, ale i elektromobility. My toto bedlivě sledujeme, a pokud by se ukázala reálná možnost v některém z dotačních programů uspět, byla by realizace pro město velmi zajímavá. Diskutuje se o finanční podpoře z prostředků EU až 85%! Samozřejmě je to zatím záležitost, kterou bude nutné dále sledovat. Asi to nebude jednoduchá záležitost, ale trolejbusová trakce je už pěkně stará a investice, popřípadě její obnovení by asi taky nebylo finančně zanedbatelné? Je to logické. Provádíme samozřejmě pravidelné revize, opravujeme, snažíme se inovovat. Kontroly provádí pravidelně i Drážní úřad (trolejbusy jsou totiž zařazeny do kategorie drážních vozidel, tedy stejně jako např. tramvaje,lokomotivy apod.). Některé práce už jsme začali, měníme postupně technologii výhybek, máme v plánu realizovat některé další rozsáhlejší opravy. A co finance na provoz? Jsou dostatečné? Nejsou,původní schválená dotace na provoz pro letošní rok byla o 19% nižší v porovnání s rokem Investiční dotace na obnovu a rozvoj nedostáváme vůbec. Tato skutečnost zásadním způsobem ovlivňuje hospodářské výsledky společnosti. S tím jsme se museli poprat a v našem firemním zákulisí došlo postupně k výrazným změnám, jejichž výsledkem bylo významné snížení provozních nákladů a to zatím bez omezení spojů MHD, tedy dopadu na cestující. Celkové hospodaření však ovlivňuje i řada dalších faktorů, mnohdy dost obtížně předvídatelných. Zmíním například, že výrazně nepříznivý dopad pro společnost má vývoj snížené sazby DPH (je odváděna z prodaných jízdenek), kdy z 5% v roce 2007 dosáhl až stávajících 15%, nepříjemné jsou finanční dopady související s podporou výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů, růst cen náhradních dílů pro opravy apod. Na druhou stranu je ale potřeba uvést, že se nám podařilo v průběhu minulých let zajistit některé další aktivity z jejichž výnosu částečně financujeme i provoz MHD. Jak jsem slyšela dotace 10 milionů zůstane stejná i na další léta. Ano, letos máme ještě dodatečně schválenu částku 2,3 mil, to znamená dorovnání do úrovně loňského roku. Financování v dalších letech se bude samozřejmě odvíjet i od, již v úvodu uvedených, systémových změn. Tak na závěr shrnutí: během 5 let by se mělo vše otestovat a vyřešit kolem budoucí městské dopravy v našem městě, ano? Ano, máme čas, vozový park je ještě relativně mladý a koncepční řešení městské dopravy je záležitost, která v budoucnu může významně, a to pozitivně i negativně, ovlivnit další rozvoj i význam Mariánských Lázní. To však rozhodně neznamená, že bychom se měli rozhodovat příliš dlouho. Důležitější ale bude, rozhodnout se správně.

8 Strana 8 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 TEPELSKÁ 867 Mariánské Lázně B Po-Pá teplá jídla až do h.! DENNÍ MENU Čtvrtek Polévka Hovězí vývar s játrovou rýží 15 Španělský ptáček, dušená rýže 79 Smažený vepřový řízek, hranolky, tatar. omáčka 75 Pštrosí vejce se šťouchaným bramborem 75 Zeleninový salát s kuřecím masem, dresink 70 Pátek Polévka Pórkový krém Hovězí guláš s cibulkou, knedlík 79 Vepřový kotlet s šouletu, okurka 75 Tortellini s vepřovým masem, sýrová omáčka 69 Pondělí Polévka Kuřecí vývar s masem a nudlemi 15 Masová směs se zeleninou, dušená rýže 75 Kuřecí plátek s omáčkou z nivy, opečený brambor 75 Smažený karbanátek, vařené brambory, okurka 70 Úterý Polévka Gulášová 15 Vepřová pečeně na česneku, špenát, knedlík 79 Smažený kuřecí řízek, vařené brambory 75 Zeleninové lečo se salámem, vařené brambory 69 Středa Polévka Hovězí vývar 15 Hovězí nudličky Stroganov, dušená rýže Smažený vepřový řízek, hranolky, tatarská om. 75 Špekové knedlíky se zelím 70 Zeleninový salát s kuřecím masem, dresink 70 Čtvrtek Polévka Kapustová s uzeninou 15 Pečené kachní stehno, červené zelí, knedlík 99 Kuřecí roláda se slaninou, vejcem a hráškem, dušená rýže 75 Špagety s boloňskou omáčkou, sýr 65 Rýžový nákyp se švestkami 60 Pátek Polévka Zeleninový krém 15 Segedínský guláš, houskový knedlík 75 Vepř. medailonky na žampionech, hranolky, salát 75 Smažený sýr, vařené brambory 70 Pondělí Polévka Hovězí vývar se zeleninou 15 Hovězí pečeně na houbách, dušená rýže 79 Čevabčiči s oblohou, vařený brambor 70 Rizoto s kuř. masem, zelenina, strouh. sýr, okurka 70 Úterý Polévka Hráškový krém s opečeným chlebem 15 Vepřové nudličky Gyros, hranolky, tzatziky 75 Smaž. kuř. kapsa plněná šunkou a sýrem, br. kaše 75 Jitrnice, jelito, kysané zelí, vařené brambory 70 Středa Polévka Uzená polévka s rýží 15 Koprová omáčka, hovězí maso, knedlík 79 Kuřecí stehno po toskánsku, rýže 75 Čočka na kyselo, uzenina, cibulka, kyselá okurka 69 Ovocné tvarohové knedlíky s máslem a tvarohem 68 Čtvrtek Polévka Kulajda 15 Sekaná svíčková na smetaně, houskový knedlík 79 Smažený kuřecí řízek, bramborový salát 75 Francouzské brambory, kompot 70 Pátek Polévka Drůbeží vývar 15 Mexický guláš, rýže 79 Kuřecí na paprice, těstoviny Bramborák s uzeným masem a zelím 75 venkovni dětské hřiště SETKANÍ NA KRAKONOŠI Svátek sv. Václava přinesl krásné počasí, takže na Krakonoš se doslova valily davy lidí pěšky, autobusy, auty. Desítky stánků nabízely od občerstvení přes suvenýry, zlaté i rudé moky, hračky, sladkosti prostě všechno. Tradiční keltská vesnička nabízela pohled do minulosti, ale nejen ona i různé hry, souboje a boje. Rozlehlý areál skýtal dost zábavy pro děti i dospělé, včetně muziky i jízdy na koníčkách. Po půl třetí se za zvuku bubnů objevil sv. Václav se svou družinou a poté se všichni sešli u betlému k přivítání hostů a společné modlitbě. Ing. Jiří Richter přivítal přítomné, mezi nimiž byli představitelé měs- ta v čele s panem starostou a představitelé církví včetně emeritního arcibiskupa pravoslavné církve Kryštofa. Přijel i senátor Tomio Okamura a karlovarský lídr jeho strany Úsvit přímé demokracie Pavel P. Ries. Pan Richter připomněl v úvodu také dvě bolavá místa města postupně zanikající nemocnici a změnu místa RZP a vyzval lidi k podpisu petice. Dalšího slova se ujal pan starosta, dále emeritní arcibiskup Kryštof a opat Tepelského kláštera mons. Filip Zdeněk Lobkowicz, který vyzdvihl význam knížete Václava pro náš národ a zahájil společnou modlitbu. Poté se všichni odebrali do Parku Boheminium, kde byl odhalen nový model hradu Přimda. Protože počasí bylo krásné až do večera, nebyl důvod spěchat domů, a tak se hosté rozcházeli až s posledními takty závěrečného koncertu. Model hradu Přimda pokřtil starosta obce Přimda pan Miloslav Kunt. NOVĚ OTEVŘENO MASÁŽE PEDIKÚRA Petra Růžičková MARIÁNSKÉ LÁZNĚ v areálu Kamenného dvora v nové budově zdravotní služby, HLAVNÍ 267. Kontakt: , masazeml@ .cz VÝSTAVA HUB 28. a 29. září uspořádal Mykologický klub Slavkovského lesa už 5. výstavu hub v prostorách budovy CHKO. Pořekadlo co Čech, to houbař potvrdily doslova davy lidí, se kterými jsem se na výstavě v sobotu dopoledne setkala. Předseda klubu pan Jiří Pošmura mi řekl, že houby sbírali v celém Karlovarském kraji, letos opravdu nebyla nouze, ale dostaly se na výstavu některé i odjinud, takže vlastně byly přivezeny z celé republiky na 350 druhů. Houby stále rostou, nyní se začínají objevovat podzimní čirůvky, zelánky, havelky, václavky, ty jsou pro citlivé žaludky nejdříve třeba důkladně tepelně opracovat. A je zde nějaká vzácnost? To ani nesmíme, jsme na půdě CHKO, jsou jen houby, které se zde řídce vyskytují, např. hřib satan nebo bedla zahradní ta je jedovatá a roste čistě na kompostech, ale je podobná bedle růžovějící a bedle jedlé téměř k nepoznání. Organizátoři fungovali zároveň, jak jsem si všimla, jako mykologická poradna. A je to v pořádku. Lépe se zeptat odborníků než se přiotrávit. bistrocafe.newyorkml.cz Zájem byl ohromný, v prostorách CHKO bylo rušno.

9 3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 9 SPORT KATEŘINA ČERNÁ VYBĚHLA V NEJDKU BRONZ Mezi orientačními běžci je nemalé množství masochistů. To se opět potvrdilo na třídenních závodech West Cup v Nejdku, kam přijelo necelých čtyři sta sportovců. Do Krušných hor zamířili téměř v kompletním počtu také členové Mariánskolázeňského orientačního klubu MLOK. Pozvánkou bylo, že se běhalo v prostoru, kde se v roce 1991 odehrál štafetový závod mistrovství světa. To o náročnosti i zajímavosti terénu cosi vypovídá. Už první prý krátká (cha, cha) etapa, jež měla profil,z kopce do kopce, dala každému pořádně zabrat. Že by potom všichni mysleli jen na odpočinek? Ani nápad. Hned po setmění se zhruba sedm desítek zájemců přihlásilo na noční závod. Kupodivu největší účast byla v kategoriích mládeže. Asi hlavně proto, že mohla běžet ve dvojicích. V kategoriích dospělých si nejdecký nočák nezadal svými parametry s mistrovstvím republiky. Však také čas kolem sta minut patřil v kategorii H21 k těm lepším. Například pátý Honza Macura pobyl Kateřina Černá z M.L. získala bronz v kategorii D 12. v lese 161 minut a 59 sekund. Ta správná orientační maturita přišla ve druhé etapě. Většina kategorií měla na programu free order volné pořadí kontrol. Vyplatilo se jít do závodu s červeným fixem a postupy vydumat a zakreslit na předstartu. Předešlo se tak vynechání některé z kontrol, což znamenalo diskvalifikaci (p. Bína), nebo zbytečnému vracení se (J. Michalec). To zase přineslo spoustu minut navíc. Oba případy postihly asi šest desítek osob. Nemálo borců závod v některé fázi zabalilo. Časů u dospělých kolem minut nebylo vůbec málo. Ani tato etapa nezdecimovala už tak unavené běžce. Asi šedesát se jich v pozdní odpoledne účastnilo dalšího vloženého tentokrát paměťového - závodu. Ten ale nikdo z MLOKů neabsolvoval. Naštěstí třetí nedělní klasická etapa už nebyla tak brutální. Vyskytovaly se i delší běžecké pasáže na volbu postupů. Umístění na stupních vítězů v celkovém hodnocení West Cupu vybojovala Kateřina Černá třetím místem v kategorii D12. Byl to jediný medailový úspěch pro mariánskolázeňské barvy. Ostatní výsledky: H10 7. Samuel Janoch, 8. Jonáš Černý, H12 6. Václav Bartoš, H21 9. Luděk Bartoš, 12. Petr Kunc, H35 6. Josef Milota, 15. Jan Michalec, 18. Libor Černý, 22. David Bašek, H Jan Fišák, 12. Jan Sklenář, D35 9. Martina Kamarytová, 15. Kathrin Bínová, D45 7. Helena Tenglerová. Josef Milota Akademického mistrovství ČR v golfu Ve dnech se konal 17. ročník Akademického mistrovství ČR v golfu na golfovém hřišti ve Slavkově u Brna. Tohoto mistrovství se zúčastnili čtyři hráči RGCML - Oldřich Nechanický jn., Filip Zavadil, Lukáš Zavadil, Petr Krejčí. Všichni hráči reprezentovali Českou zemědělskou univerzitu v Praze (ČZU), kterou studují. Ta byla jednou ze dvou univerzit, které postavily do soutěže dva týmy. V týmu ČZU I hráli Oldřich Nechanický jn., Lukáš Zavadil, Jan Cafourek (Golf Resort Kunětická Hora) a Jakub Maštalíř (Golf Klub Beřovice), tento tým se umístil na třetím místě v celkovém pořadí a získal bronzové medaile! V druhém týmu, který se umístil na pátém místě v konečném pořadí, hráli dva profesionálové Filip Zavadil a Tomáš Holoubek (Golf Club Poděbrady) a dva amatéři Petr Krejčí a Vít Kluger (Golf Klub Čechie). V individuální části mistrovství se z řad hráčů RGCML umístil nejlépe Oldřich Nechanický jn. na 10. místě, Lukáš Zavadil na 21. místě, Petr Krejčí na 26. místě a Filip Zavadil na 32. místě. (Lukáš Zavadill) Motokros na Cechu V sobotu a v neděli 28. a 29, září se konaly závody motokrosu na Cechu u Drmoulu. Pořadatelem byl Country Club ETK Trstěnice. Výsledky soutěže v jednotlivých kategoriích: Dvojice Sport 1. Petr Uher a Radek Bezděk Dvojice Hobby 1. Karel Provazník, Karel Brabec (domácí jezdci) Jednotlivci Sport - První místo Radek Bezděk Hobby E1 - Vít Kožukar Hobby E2 Karel Brabec (domácí jezdec) Hobby E3 Václav Zima S-Bike Jan Matějka Veterán V40 Květoslav Sedláček Super Hobby Luboš Duchek Pitbike Mirek Vacovský Veterán V50 Zdeněk Heberlein Ženy Hana Jeřábková ALENA PĚNKAVOVÁ PŘEKVAPILA NA DOMÁCÍM TATAMI V tělocvičně Budo clubu Mariánské Lázně se uskutečnilo 3. kolo krajské ligy v judu pro chlapce a dívky od 7 do 14 let. Startovali borci z klubů Karlovarského (BC Mar. Lázně, Lok. Cheb, SKP K. Vary), Plzeňského (JC Domažlice, Judo Blovice, SK Poběžovice, Judoklub Sušice, Bobři Sušice) a Ústeckého kraje (Chomutov) - celkem cca 50 mladých sportovců. Den předtím proběhly v tělocvičně zkoušky adeptů na rozhodčího III. třídy pod vedením mariánskolázeňských lektorů Karla Tesaře (předseda komise rozhodčích Krajského svazu judo KK) a Martina Schustera (člen vedení komise rozhodčích Českého svazu juda). Školení, jehož součástí byla teoretická a praktická část, úspěšně absolvovali Jakub Kalous a Ondřej Růžek z Domažlic a Tomáš Kopecký z Chebu. Vystoupení domácích judistů okomentoval trenér Martin Schuster: Ve věkové kategorii koťata se mi velmi líbil Patrik Marzy, jenž porazil čtyři své soupeře na ippon. V kategorii mláďat se zaskvěl Tomáš Čech. Ten zvládl první vystoupení nad Bumbou z Chebu za pouhé tři sekundy. Pak vyprovodil z tatami dalšího člena chebského oddílu Lochmana, ale prohrál smolně s pozdějším vítězem Novotným z Chomutova. Třetí naší perlou byla Alena Pěnkavová, která v kategorii starších žáků porazila oddílového kolegu Havíře na yuko, což vůbec nikdo nečekal, a poté hodila na ippon Kece z Poběžovic. Pěkně zápasili i další. Celkově jsem s výsledky naší mládeže spokojen Výsledky mariánskolázeňských judistů: koťata do 27 kg - 1. Patrik Marzy, 2. Alex Klier, do 35 kg - 3. Lukáš Mulik, mláďata do 27 kg - 3. David Pavlas, do 28 kg - 3. Filip Mágr, do 32 kg - 3. Tomáš Čech, mladší žáci do 42 kg - 1. Vilém Vojtaššák, 2. Jakub Podhaiský, do 46 kg - 1. Michal Volčík, starší žáci do 55 kg - 1. místo Alena Pěnkavová, 2. Jan Havíř. Josef Milota PŘIJĎTE SI VYZKOUŠET ORIENTACI První říjnový víkend pořádá Mariánskolázeňský orientační klub MLOK 19. a 20. závod oblastního žebříčku. Akce není určena pouze pro aktivní závodníky, ale je otevřena i širší veřejnosti. Po oba dny je centrum pod sjezdovkou u restaurace Koliba. V sobotu 5. října vyběhne první závodník ve 13 hodin. Start i cíl je situován pod bývalým hotelem Kamzík. O den později se vše podstatné odehraje přímo na sjezdovém svahu a jeho nejbližším okolí. Start je naplánován na desátou hodinu dopolední. Kromě běžných kategorií jsou připraveny i liniové tratě s fáborky, závod pro rodiče s dětmi nebo jednoduché tratě pro úplné začátečníky, již si chtějí tento sport poprvé vyzkoušet. Případný zájemce ať si s sebou vezme 40 Kč na zaplacení startovného a poloviční obnos na zapůjčení elektronického čipu. Josef Milota GALASOVY CYKLOJÍZDY Srdečně Vás zvu na Galasovu cyklojízdu č.115 s názvem 3. mezinárodní šestá mariánskolázeňská, která se koná dne (neděle), sraz v 9.40 na Mírovém náměstí u kašny a odjezd v Trasa: Mírové náměstí, Lesní pramen, hřbitov, Ruská, Chebská, Úšovická, Klas, Hamrníky sádky, Drmoul, rozhledna Panský vrch, Tři Sekery, Broumov - stará hospoda, Mähring, Zadní Chodov, Kyjov, Chodová Planá pivovarská restaurace Ve Skále, Planá u Mariánských Lázní - nádraží cil. Odpočinková místa: rozhledna Panský vrch, Broumov - stará hospoda, Mähring pomník, Chodova Planá pivovarská restaurace Ve Skále. Vláďa Galas INTERIÉR ČALOUNICTVÍ autočalounické práce velký výběr látek, kůží, koženek, zdravotních matrací čalounění dveří K. Vaniš, Plzeňská 31, Velká Hled sebe. Tel.: ODDÍL LEDNÍHO HOKEJE FARMÁŘI TRSTĚNICE HC PK Vřesová : HC Farmáři Trstěnice 2:4, (1:1. 0:2, 1:1) Obě mužstva předváděla rychlý hokej, s tvrdými souboji u mantinelů. Z těchto soubojů si odnesli šrámy trstěničtí hráči Pavlas koleno, Hasala rameno a Němec zápěstí. Farmáři byli po zápase vyčerpaní, ale šťastní, vždyť získali tři body. Velkou zásluhu na získání všech bodů měl jejich brankář Lukáši Réda, který byl k nepřekonání! Trenéři Šnajdr Zeman po zápase hráčům poděkovali za velmi taktický přístup a vyzdvihli obranu. Branky za Farmáře: 2x Němec a Sádlo, asistence: Pavlů, Tišer, Hasala a Pavlas. Partneři mužstva Farmářů pro toto utkání byli: - ZD Rozvoj Trstěnice Ing. Göran Wohlrab - Zemní práce a doprava - pan Miroslav Opava z Mariánských Lázní - Zámečnictví pan Zdeněk Hanzlík z Mariánských Lázní. Hráči a vedení klubu jim touto cestou velice děkují. Pozvánka na hokej: Ve 3. kole KLM KV kraje mužstvo Farmářů z Trstěnic přivítá v sobotu 5. října od: hod. na zim.stadionu v Mar. Lázních celek HC Mariánské Lázně. Všichni příznivci hokeje jsou srdečně zváni. TR/H

10 Strana 10 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI V CENTRU DENNÍCH SLUŽEB Motto: Nic tak nezvětšuje, věnuje-li se tomu péče, a nic tak nehyne, je-li to zanedbáváno, jako paměť. Od října 2013 budou opět probíhat kursy trénování paměti, pořádané Centrem denních služeb pro všechny, kdo si chtějí zlepšit svou paměť i kdo chtějí ve svém zlepšování nadále pokračovat, pod vedením lektorky Ing. Dagmar Fišerové, členky ČSTPMJ a držitelky certifikátu Trenér paměti II. České společnosti pro trénování paměti a mozkový jogging. Kursy jsou určeny především pro klienty Centra (i potenciální - tj. všechny občany od 64 let věku a dospělé zdravotně a tělesně postižené občany). Zahájení pokračovacích kursů skupin A, B a C je v úterý od 9.30 (A - IV. cyklus) a od (B - III. cyklus); v pátek pak od 9.30 (C - II. cyklus). Zahájení nového základního kursu D I. je ve středu od v Centru denních služeb, Skalníkova 519, Mariánské Lázně. Bližší informace včetně závazného přihlášení do základního - vstupního kursu i do pokračovacích cyklů získáte na tel nebo , na u dasa@ufiseru.cz, případně osobně v provozní době přímo v Centru denních služeb, do (počet míst je omezen). Na trénink mozku nikdy není pozdě ani brzy - můžete začít kdykoliv. Začněte právě teď není na co čekat. (cedes) OPRAVA CHODNÍKŮ Ředitele TDS pana Daniela Javůrka jsem se zeptala, proč trvá oprava chodníku na Ruské ulici tak dlouho, promptně mi odpověděl: TDS opravuje komunikace ve městě dle plánu. Pracovníci TDS dostali za úkol opravit chodník na ulici České a Ruské. Mezitím byl vznesen požadavek, aby TDS opravil chodník ve Skalníkově ulici u domu a poté byl rozšířen v téže ulici kolem silnice. Z těchto důvodů došlo ke zdržení v realizaci a vedoucí střediska musel omezený počet pracovníků rozmělnit na tři stavby. V Ruské ulici bylo omezené stání, aby nedošlo k poškození zaparkovaných vozů, jelikož bylo nutné srovnat obrubníky a provést výkopové práce pro patice sloupů V.O. Vzhledem k tomu, že přilehlé domy jsou pod úrovní komunikace, je nutné chodník od domu odizolovat, aby nedocházelo k promáčení nemovitosti. Dále jsou v chodníku kabely, je nutné postupovat obezřetně a dochází zde i k posunutí V.O. (včetně přívodní kabeláže). Všechny tyto výše uvedené okolnosti prodlužují dobu realizace. Zároveň jsem nařídil, aby chodník byl v jedné části znovu přeložen tak, aby TDS předal akci městu v pořádku a chodník občanům s možností řádného užívání po celý rok. Daniel Javůrek, jednatel společnosti DRAKIÁDA V sobotu od na velkém hřišti za ZŠ Úšovice. Proběhnou soutěže v těchto kategoriích: Nejoriginálnější drak/ vznášedlo; Nejvýše létající drak (vlastní výroby - kupovaný); Drak s nejdelším ocasem. Doprovodný program: opékání špekáčků (přinést vlastní), hry pro děti a další. Pořádá švihák o.s., svihak@svihak.net Nabízíme k pronájmu 2 haly ve Staré Vodě o celkové ploše m 2 s manipulačním prostorem cca 8000 m 2 Ń Celková plocha oploceného a uzavřeného areálu činí m 2. Ń Jedna hala má kompletní rozvod vzduchu a zázemí, druhá hala je skladovací možnost regálů do 8m výšky. Ń Vlastní vlečka hned vedle areálu. Ń Nádvoří areálu je pokryto vysoce zátěžovým asfaltem. Ń Vhodné i pro překladiště. Tel: vaclav@vdogroup.cz JAZYKOVÉ KURZY PRO DOSPĚLÉ SEZNAM KURZŮ: Ń Začátečníci Ń Mírně pokročilí Ń Středně pokročilí Ń Pokročilí Ń Konverzační LÁZEŇSKÁ KŘÍŽOVKA O 100 KORUN Vráž. Tento zajímavý lázeňský areál najdeme uprostřed lesů na levém břehu Otavy na Písecku. K léčení je využívána slatina a mimořádně příznivé klima. Ordinuje se zde čerstvý vzduch a vycházky po některém z vyznačených okruhů. Lázeňský areál tvoří (viz 1. tajenka). Dominantní stavbou je původní (viz 2. tajenka), přebudovaný novogoticky v roce V roce 1937 byl zámek rozšířen, přibyla nová budova se spojovací chodbou. Vznikl tak funkcionalistický celek, patřící k nejčistším ukázkám tohoto slohu u nás. VODOROVNĚ: A. Krusta; pracka; semeno rohovníku. - B. 1. TAJENKA. - C. Sukský bůh; ložisko nerostu; potřeby sekáčů; vydávat zvuk jako hodiny. - D. Pokropit; chlapec ze Stínadel; plata; byť. - E. Psí jméno; bia; útvar na Marsu; ženské jméno. - F. Část roku; koník; jméno manželky Karla IV.; vozík na rudu. - G. Chemická značka stříbra; pryž; jehlice na opékání nebo rožnění masa; listnatý strom. - H. Minulého roku; hoch; měkká forma uhlíku; zvratné zájmeno. - I. 2. TAJENKA. - J. Slavný muzikál; promítací plocha; planetka. SVISLE: 1. Otisk; sídlo v okrese Praha-západ. 2. Základní číslovka; ruské mužské jméno; hon Staré japonské boty; usazená hornina; asijská poušť Chemický prvek; bod Ohrazení; republika v Ruské federaci; Obchodní akademie (zkratka) Hádanka; provinění; SPZ Karlových Varů Římsky 55; činy; šlechtic popravený roku Láhevníkovitá rostlina; rohožka (z něm.) Ventil u hudebních nástrojů; ryba; pojem duše u starých Egypťanů Spojka; německy tanec ; tvrz Předložka; váha obalu; velmi Slučování; číše Léta; zvětšovací sklo; slabika bobizační Prodejna uměleckých lidových družstev (býv.); letadlo; sada Město a zámek na Slovensku; Rachmaninova opera. Pomůcky: apucr, karub, Oi, ri, Řešení křížovky (stačí obě tajenky) posílejte do 20. října 2013 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, Mariánské Lázně, em na adresu V.Kucavova@seznam.cz nebo SMS na číslo VK Společnost Marienservis s.r.o. nabízí služby v oblasti vedení účetnictví podle přesně určených potřeb a konkrétních požadavků našeho klienta. Více než 10 let zpracováváme našim klientům jejich účetnictví, zpracování mezd, daňovou evidenci, zastupujeme naše klienty při jednání s orgány státní správy. tel info@marienservis.cz A B C D E F G H I J SOUČASNÁ ANGLIČTINA. JEDNODUŠE A BEZ ZASTARALÝCH POUČEK. ANGLIČTINA JAKO SVĚTOVÝ JAZYK Vyučuje Mgr. Petr Patka Ń říjen až červen, odpoledne a večer, 1hodina týdně Ń celkový počet hodin 25 (hodina = 60 minut) Ń výuka v malých skupinách (4 12 osob) Ń výklad v češtině Ń základem britská a americká angličtina Ń učebnice: Alena Kuzmová: ENGLISH ALL AROUND (Kurz angličtiny pro školy a samouky) Ń cena za kurz: Kč PŘIHLÁŠKY A INFORMACE: Mgr. Petr Patka, tel , info@stanowitz.com

11 3. říjen 2013 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY Strana 11 ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Koupím garáž v lokalitě Třešňovka, Husova ul. Nebo okolí Chebské křižovatky. Tel.: Koupím 1 + 1do 40m 2 a do ,- Kč. Jen v M.L. Uvítám upozornění na tel PRODEJ Prodám zařízení z nově otevřené prodejny: nerez stojky na textil, skleněnou vitrínu, malý konferenční stolek + 2 klubová křesla, prodejní pult, figurinu, dělící stěnu a poličku z kostek. Kontakt denně od do na tel.: Prodám novou bílou plynovou varnou desku zn. Mora. Tel.: Prodám za rozumnou cenu byt na Hlavní třídě, vedle hotelu Continental, 90 m 2. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.: Prodám kompletně zrenovovanou garáž Panská Pole Husova ulice. Tel.: Cena dohodou. Prodám kompletní zařízení prodejny s oděvy, Dykova 311, M.L. 2 roky používané + ramínka. Tel.: Prodám malou chatu 40m 2 s pozemkem 1 200m 2 v klidném malebném prostředí Slavkovského lesa, na kraji obce Úbočí u Dolního Žandova. V chatě je zavedena elektřina 220/380, studna vzdálená 50m na obecním pozemku. Suché WC. Cena ,-Kč Tel.: Prodám dětský kočárek, dvojkombinace modrý levně. Tel.: Prodám levně odšťavňovací 3 hrnce na čistou šťávu z jablek a z jakéhokoliv jiného ovovce. Cena 35,-Kč. Tel.: Prodám 2 + 1, 53m 2, 5. P., výtah, Podhorská ulice, M.L. Tel.: , bez realitky. Prodám velkou klec na králíčka za 500,- Kč. Tel.: Prodám nebo pronajmu rodinný dům dvougenerační ve Valech. Dohoda na místě. Tel.: Prodám OV, 48m 2, 3.p. nad Hlavní třídou bez výtahu, ciáhla topení plyn dálkový, vodovod, sklepní kóje, parkování, eurookna. Tel.: Prodám 2 nové desky na kuchyňskou linku, béžový mramor, cena dohodou. Informace tel.: Prodám pingpongový stůl vč. Příslušenství. Levně. Tel.: Prodám RD 7 km od M.L., krásné prostředí, 3 + 1, koupelna, WC přízemí, WC v patře, vytápění kotlem na tuhá paliva a kotel na plyn, garáž, zahrada. Tel.: Prodám štěňata JRT - Jack Russel terierfenka + pejsek, čistokrevná, bez PP, očkovaná a odčervená. Odběr začátkem října. Jsou trikolórní. Tel.: Prodám Peugeot 306, výborný stav, výhodná koupě, dvojmístný, velký kufr. Tel.: Prodám byt 4 + 1, plastová okna, původní stav, za ,-Kč. Lokalita Plzeňská. Tel POPTÁVKA Žena 50 let hledá přivýdělek na víkend nebo úklid na celý týden. Pracuji na směny. Tel.: ID hledá práci úklid domácí práce, volejte Spolehlivý muž hledá jakýkoliv přivýdělek, úklid v domě, úklid sněhu, hlídání i doučování. Vzdělání SŠ, ŘP mám. Tel.: Přijmeme samostatného kuchaře/ku na HPP. Požadujeme vyučení v oboru, minimálně 3 roky praxe, znalost hotovkové i minutkové kuchyně. Nabízíme dobré platové podmínky. Tel.: Hledáme zdravotní sestry, pečovatele do Německa, zájemce se zkušenostmi s péčí o seniory. Své životopisy v NJ zasílejte na e- -mail: ivana.zahourova@seznam.cz nebo volejte Ubytování v rodině klienta nedaleko ČR hranic, jídlo a transporty do rodiny a zpět zdarma. Pracovní doba: měsíční nebo 14 denní turnusy. Nabízíme pojištění a přídavky na děti v Německu (180 Eur), čistý příjem E čistého. Pečovatelský kurz výhodou. Důchodce vítáme. Znalosti NJ jsou nutností! Do nového značkového obchodu Style Avenue se šperky v M.L. přijmeme asistentku prodeje. Hledáme komunikativní, příjemnou ženu, ochotnou učit se novým věcem, s pozitivním přístupem k práci. Požadujeme reprezentativní vystupování, obchodní zkušenosti,dobrou znalost češtiny, ruštiny a angličtiny. Nabídky a CV s fotografií - zasílejte na info@corporatehelp.cz INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na jedno vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. Podnikatelský inzerát 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) Fotoinzerát 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání). KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI Jméno: Telefon: Podpis:..... Adresa: Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní Text inzerátu:! TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel INFORMACE PRO INZERENTY Chceme Vás upozornit, že od čísla 12 bude řádková inzerce týkající se nemovitostí (prodej, pronájem bytů a domů) zpoplatněna 50 Kč na jedno vydání. Firma Autospektrum 2000 s.r.o., Mariánské Lázně přijme do pracovního poměru prodejce vozů. Požadujeme zkušenost s obchodní pozicí, orientace na trhu s automobily,komunikativní a prodejní dovednosti. Nástup možný ihned. Bližší informace na tel.: NABÍDKA Pronajmu byt v Dolním Žandově, zateplený, nová okna, balkon, pěkné bydlení. Nájem + služby + elektřina Kč. Tel.: Pronajmu byt 3+1 s balkonem v Úšovicích, Mar. Lázně. Zařízený, nájem elektřina. Pronajmu 2+1 prostorný, kompletně zrekonstruovaný byt. Cihlová zástavba, slunný, dobrá poloha, plynový kotel, nájem poplatky. Tel.: Hledáme pracovnici na domácí práce lepení obrázků z přírodních kamenů. Tvůrčí přístup. Tel.: Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www. mavo.eu Tel: , Pronajmu pěkný byt s balkonem v Mar. Lázních, blízko centra. Tel Odvezu cokoli kdykoli kamkoliv do 2,5t. Tel.: , mirox.c@ seznam.cz. Pronajmu pěkný byt 2 + 1v Mar. Lázních Úšovicích. Tel.: Přenechám nově zavedenou prodejnu textilu v Mariánských Lázních včetně dámského zboží a zařízení. Roh Ruské a Mladějovského ulice, vedle baru Maui. Kontakt denně od do na tel.: Pronajmu 2 + KK Mladějovského, část. zařízený, k nastěhování 1. 8., cena 5 000,- Kč + cca 3 000,-Kč energie, byt je po rekonstrukci. Tel.: Pronajmu v Úšovicích garsonku nově kompletně zařízenou, cena 5 000, kauce nutná. Jen pro slušného člověka. Tel.: Přenechám zahrádku v osadě Na Výsluní po skončení vegetačního období. Cena dohodou. Tel.\: Soukromé hodiny angličtiny a ruštiny, cena 180,-Kč/45min. Tel.: Dvě garáže k pronájmu na Třešňovce, Bezejmenná 733 Mar. Lázně. Tel.: Dlouhodobě pronajmu byt 1 + KK, luxusní, zařízený, slušnému nájemci, nekuřákovi. Nájem služby + 2 kauce. Tel.: Pronajmu byt 2+1 na Hlavní tř. v Mar. Lázních. Nájem 7.500, ,- poplatky / měs. Tel Pronajmu nebytový prostor 25m 2 + WC v prostorách čajovny v M.L. Vhodné na služby. Cena Kč + energie. Tel.: Pronajmu velký byt 86m upravený na Cena 7 000,-Kč +ě energie. Dlouhodobě. Tel.: , Pronajmu slunný byt 2 + 1, Klíčova ulice, nájem 5 000,-Kč + el. a služby, cca 2 500,-Kč. Tel.: , Pronajmu dlouhodobě byt 2 + 1, 70m 2, 1. patro, Plzeňská ul., nájem energie + kauce. Tel.: Zveme vás do prodejny oděvů, Dykova 311, M.L.(bývalá lékárna ), kde probíhá výprodej s 50% slevou. Tel.: Pronajmu byt 4 + 1v rodinném domě ve Velké Hleďsebi, 110m 2, nájem 8 500,- + energie. Tel.: Nabízím prostor 20m 2 vhodný pro kosmetiku a podobně. Areál nové polikliniky. Tel.: Nemáte čas na úklid své domácnosti? V tom případě jsem tu pro Vás. Slušná, pečlivá, spolehlivá, zkušenosti mám. Tel.: Pronajmu v Úšovicích vedle polikliniky nově zrekonstruovanou zařízenou garsonku s balkonem v patře. Nájem 5 900Kč + energie. Tel.: Pronajmu pěknou garsonku. Nekuřák, bez zvířat, kauce podmínkou ,-Kč včetně všeho. Tel.: Pronajmu v Úšovicích garsonku, nově kompletně zařízená, cena 5 000,-, kauce nutná. Jen pro slušného člověka. Tel.: Pronajmu pěkný velký byt v M.L. Úšovicích, stará zástavba, cena dohodou. Tel.: Pronájem podkrovního bytu v Nákladní ulici 522. Tel.: Pronajmu slunnou garsonku po rekonstrukci, 6 000,-Kč/měs. včetně poplatků, nekuřák, bez zvířat, kauce podmínkou. Tel.: Pronajmu 1 + KK, Chebská ulice v německé vilce naproti Kauflandu. Ihned. Tel.: Není nutno složit kauci. Výuka francouzského jazyka pro děti i dospělé. Tel.: Pronajmu byt na Plzeňské ulici 1 + 1, cena včetně energií, hifi/internet. Nejlépe pro 2 studentky nebo mladý pár. Tel.: Nástup od Pronajmu garáž za LIDLEM cena 500,- Kč. Tel.: Pedikúra do domu, vhodné pro seniory. J. Danková, tel.: Obecní úřad Velká Hleďsebe nabízí k využití zrekonstruovanou tělocvičnu v areálu bývalých kasáren Klimentov. Cena za 1 hodinu je 250 Kč. Zájemci si mohou dohodnout den a hodinu nájmu u pana Kvarteka (tel ) nebo na O.U. Velká Hleďsebe. Další informace budou postupně zpřístupněny na webu udalosti-v-obci/kam-za-sportem/telocvicna/ Pronajmu garáže na Tepelské ulici s elektřinou. Tel.: Přivydělejte si 5 10 tisíc Kč ve svém volném čase, aniž by to narušilo Vaši práci. Nutná samostatnost. Tel.: Pronajmu byt ve 2. poschodí s balkonem, Chebská 408, M.L.. Nájem 4 400,- Kč + vedl. Služby na 1 osobu 305,-Kč + energie. + kauce. Tel.: Pronájem nezařízeného prostorného a světlého bytu 4+1, 105 m 2, v Nákladní ulici, 1. patro, nedaleko nádraží v Mariánských Lázních. Vybavení - pouze kuchyňská linka se sporákem. Parkování na oploceném pozemku s elektrickou bránou. Měsíční nájemné zálohy na energie ve výši 3000,- + elektřina. Kauce nutná. Tel.:

12 Strana 12 MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY 3. říjen 2013 Klub Thajského boxu RAVÁNA GYM o.s. Mariánské Lázně pořádá v měsících září a říjen NÁBOR nových nadějí Platí pro děti, ženy i muže ZÁPIS: Děti 6-12 let - každá SOBOTA od 10:45 Ženy a muži - každý pátek a neděle od 19:15 NABÍZÍME: výuku Thajského boxu (MUAY THAI) a sebeobrany pro děti do 12 let, ženy i muže výcvik členů bezpečnostních agentur soukromé hodiny Thajského boxu a pouliční sebeobrany výcvik podnikatelů, zaměstnanců i celých skupin DÁLE NABÍZÍME: HBW (Hard Body Workout) - kruhové tréninky pro veřejnost kruhový trénink je ideální k získání fyzické kondice, vytrvalosti, koordinace těla a dynamiky fyzická příprava týmů všech druhů sportů. (Fotbal, Hokej, Bojové sporty atd...) pro ženy - redukce váhy, tvarování postavy, zpevnění svalových a problémových partií atd... soukromé hodiny pro jednotlivce i celé týmy Info: ARCHITEKTURA MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ -9- Jedním z diskutovaných témat Mariánských Lázní je kvalita veřejného prostou. Ta je určená vhodnou kombinací architektonických a urbanistických kvalit městského exteriéru, které vnímá chodec - lázeňský švihák - při procházce městem nebo zaměstnanec hotelu, který spěchá na trolejbus a přitom svými kroky bezděky testuje kvalitu a druh užitých pochozích ploch na chodníku Vnímá je rovněž cyklista, který projíždí Hlavní třídou nebo vozíčkář, který se chce bez obtíží dostat kamkoliv, kam se běžně dostane každý člověk, co není na vozíku. Nemluvě o tom, má-li být veřejný prostor přívětivý k nejdůležitějším bytostem na světě, k dětem. Nejen dětská hřiště jsou přímo povinností, ale i různé detaily a řešení, které dětem nebo maminkám s kočárky usnadní pohyb po městě. Kvalita veřejného prostoru je dána také užitým městským mobiliářem a drobnou architekturou. K zabydlenosti městského exteriéru přispěje rovněž vhodná městská zeleň, vodní plochy, vodoteče, kašny, vodotrysky nebo umělecká díla vtipně umístěná v parku nebo v uličním prostoru. Jako sladká třešnička na dortu působí na chodce jednotný městský design. To vše by mělo být v harmonii s dopravou, která chodce spíše obtěžuje. Lázeňský švihák je k dopravě shovívavější, pokud mu ve večerních hodinách cestu domů urychlí kvalitní městská veřejná doprava Začněme dětmi. V životě jsem navštívil hodně dětských hřišť a nachodil hodně kilometrů při tlačení kočárku. Vidím, jak děti díky městu, ve kterém žijí, získávají pocit identity. Jak díky dobrému pocitu ze svého bydliště mají i dobrý pocit samy ze sebe. Každé dítě v Mariánských Lázních má také vlastní představu o svém domovském městě. Domnívám se, že bychom měli v dětech podněcovat zájem o jejich město o Mariánské Lázně, aby se mu jednou vrátily jako dospělé bytosti se zkušenostmi, názory a mozky. Aby přinesly nové myšlenky a kvalitu, které Mariánské Lázně bez pochyby potřebují. Proto se vyplatí budovat ve veřejném prostoru přátelské prostředí pro děti, rafinovaná dětská zákoutí nebo dětská hřiště. Volit pro děti vhodné a přívětivé detaily. Tam, kde je to možné, přizpůsobovat veřejný prostor pro hru dětí a pohyb venku. Dobrým příkladem v našem městě budiž nově zřízené hřiště fit centrum - na travnatém prostoru okolo Městského domu dětí a mládeže Dráček v Úšovicích, kde si každé dítě přijde na své. Pokud by tyto původem japonské cvičební prvky mohly vzniknout na vícero místech, např. v městských parcích s návazností na stávající trasy pro Nordic walking, bylo by to propojení prospěšného s příjemným. Jedním z dalších prvků veřejného prostoru, které v Mariánských Lázních postrádám jsou vodotrysky - tryskající hravá voda přímo z chodníku nebo jakékoliv pochozí plochy, pěší zóny, apod. Jaký příznačnější atribut pro lázeňské město ve veřejném prostranství, založené na tradici tryskající vody ze země?! Na další pokračování o veřejném prostoru v Mariánských Lázních se můžete těšit v některém z příštích čísel. Ing. Pavel Graca COMPUTER CENTER COMPUTER CENTER Dovolujeme si Vás Dovolujeme si Vás pozvat COMPUTER do Nově otevřené CENTER prodejny Dovolujeme pozvat na Skalníkově si do Vás Nově otevřené ul.471 (vedle řeznictví Kroupa ) pozvat prodejny do Nově na otevřené Skalníkově ul.471 (vedle řeznictví Kroupa ) Prodej prodejny a servis na Skalníkově výpočetní techniky ul.471 (vedle řeznictví Kroupa ) od října Prodej počítačové a servis kurzy výpočetní techniky Největší Prodej a výběr servis hervýpočetní techniky od října počítačové kurzy Náplně od října a tonery počítačové pro Váš kurzy tisk Největší Největší výběr výběr her her Od Náplně Po Náplně - Pá a tonery od a 9:00 tonery pro do Váš 17:00 pro tisk Váš tisk Tel.: Mail: servis@gtp.cz Od Po Od - Pá Po - od Pá 9:00 od do 9:00 17:00 do 17:00 Tel.: Mail: servis@gtp.cz Tel.: Mail: servis@gtp.cz v Mariánských Lázních ACTAPOL, spol. s r.o. Tepelská Mariánské Lázně tel.: mobil: prodejna.marianskelazne@biomac.cz ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, Mariánské Lázně, tel , redakce@mlnoviny.cz, inzerce@mlnoviny.cz, facebook.com/marianskolazenskenoviny vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Za obsah, formulaci a původnost příspěvku ručí autor článku.