Všechno už pokryla sněhová peřina, to je už znamení, že advent začíná. Proto se usmívej, chovej se hezky, advent je období lásky a štěstí.

Transkript

1 Slezského klubu stomiků Ostrava prosinec 2010 Všechno už pokryla sněhová peřina, to je už znamení, že advent začíná. Proto se usmívej, chovej se hezky, advent je období lásky a štěstí. 67. Na zastávku Sad B. Němcové jedou i trolejbusy 101, 102, 103, 105, 106 a 108. Sál kulturního domu bude připraven jen pro nás. Program: Prezence, předání bločku na tombolu Zahájení, přípitek Vystoupení dětského sboru Zhodnocení uplynulého roku, vystoupení hostů Večeře Losování tomboly Volná zábava, hudba pan Dolíška Finanční příspěvek: 50,- Kč stomici a rodinní příslušníci - členové klubu, ostatní 100,- Kč v pondělí 20. prosince 2010 v hodin Kulturní dům Ostrava - Petřkovice Předvánoční setkání patří již mnoho let k nejoblíbenějším akcím našeho klubu. Věříme, že toto setkání stomiků, rodinných příslušníků, přátel a zástupců firem bude plné pohody, klidu, spokojenosti a bude malým ohlédnutím za letošním rokem. Místo konání: Setkání se stejně jako v minulých letech uskuteční v Kulturním domě v Ostravě - Petřkovicích, který je snadno dostupný městskou hromadnou dopravou. Ze zastávky Sad B. Němcové pojedete 7 minut autobusem 56 nebo 67 na zastávku Petřkovice náměstí přímo před kulturním domem. Z Poruby Alšova náměstí přes Svinovské mosty se do Sadu B. Němcové dostanete autobusem č. 54. Z centra města můžete jet tramvají č. 12 na zastávku Sad B. Němcové nebo až na zastávku Hlučínská a pak pokračovat autobusy 56 nebo Přihlášky: Na společenský večírek se závazně přihlásíte zaplacením uvedené částky ve čtvrtek mezi 14. a 16. hodinou v prodejně zdravotnických potřeb ConvaTec, Českobratrská 63, u bývalého zimního stadiónu. Zde Vás bude čekat pokladník pan Opletal. Pokud se nemůžete dostavit v uvedeném termínu, spojte se telefonicky s panem Opletalem (tel nebo ) a domluvte se na úhradě. Uzávěrka přihlášek v hod. Po uvedeném datu je přihláška závazná. Jelikož musíme odebrat objednané večeře, nebude se při neúčasti záloha vracet.

2 Kapacitní možnosti sálu nás nijak neomezují, je možno přijít i s partnerem. V letošním roce nebudeme organizovat výstavku cukroví, ale do programu jsme zařadili tombolu. Každý účastník setkání při prezenci obdrží dárek a lístek do vánoční tomboly. Budeme však rádi, pokud pro své přátele i pro hosty z firem přinesete na ochutnání cukroví nebo vánočku ke kávě. Letos počasí ovoci nepřálo. Přivítáme všechny, kteří přesto navařili a přinesou na okoštování kapalné cukroví. Věříme, že s vaší pomocí strávíme krásné odpoledne v příjemné vánoční atmosféře. Srdečně zveme zejména nové členy, kteří podali přihlášku do klubu v minulých týdnech. Neostýchejte se a přijďte mezi nás! Tyto rekondiční pobyty jsou jedinečnou příležitostí (obzvláště pro nově odoperované pacienty), jak si vyzkoušet pobyt mimo domov, poznat stejně postižené lidi a načerpat od nich (zvláště od těch starších a zkušených) optimismus a sílu do dalšího života. Život se stomií je totiž, po zvládnutí prvotních technických problémů s vyprazdňováním do speciálních pomůcek, hlavně o psychice. Když člověk nemůže ovládat svůj svěrač, otřese to sebevědomím snad úplně každého. A tady mezi tolika lidmi, kteří jsou na tom stejně (i když někdo lépe, jiný zase hůře) vidí, že život nekončí, že se i takto dá sportovat, tančit, plavat Příjemných i prospěšných 5 dnů pro stomiky Již po osmnácté uspořádal Slezský klub stomiků Ostrava pro své členy tradiční podzimní rekondiční pobyt. Ten letošní se konal 29. září 3. října v krásném hotelu RELAX v malebném valašském městě Rožnov pod Radhoštěm. Prezentace firmy ConvaTec byla jednou z osmi Díky dotaci Magistrátu města Ostravy, grantu Nadace ČEZ a příspěvkům firem, dodávajících stomické pomůcky, mohlo 111 stomiků a jejich rodinných příslušníků prožít pět příjemných podzimních dnů v moderním hotelu nedaleko centra jednoho z nejkrásnějších valašských městeček. A nebyli to stomici pouze z ostravského klubu, ale i z klubů, se kterými celoročně spolupracujeme Nový Jičín, Opava a Přerov. Pozvání přijali i přátelé ze Slovenska a Polska, kteří nás seznámili se situací ve zdravotnictví u nich a rádi si vyměnili zkušenosti s námi. Plavání v nádherném bazénu. Dalším obrovským kladem těchto pobytů je to, že zde přijíždějí firmy, dodávající pomůcky pro stomiky a seznamují nás s novinkami v sortimentu, které si můžeme osahat, vyzkoušet, projednat své individuální problémy, na což během roku při předváděčkách na schůzích obvykle není čas. Letos do Rožnova přijelo všech 7 firem, které působí v ČR a nechyběla jako obvykle ani firma ALP ecology z Ostravy. Firmy se opravdu vytáhly. Nejen se svým sortimentem, ale i způsobem, jakým svou firmu dokázaly prezentovat. Je vidět, že si na tom marketingoví pracovníci dávají záležet a snaží se kromě prodeje i o něco navíc. Snaží se nás pochopit, potěšit a zpříjemnit nám život. Celkem se na odborném a společenském programu podílelo dalších 23 osob. Asi nejvíce se líbil program firmy Lipoelastic, která si pozvala zpěváka a baviče Frantu Uhra, při jehož programu zapomněli určitě všichni na svá trápení a problémy. Je vidět, že paní Bc. Naďa Kubíková získala titul Sestra Moravskoslezského kraje naprosto

3 oprávněně. Na rekondičním pobytu zastupovala nejen tuto firmu, ale působila zde i jako zkušená stomasestra a na každého, kdo potřeboval poradit, si udělala čas. Připravila si také pro muže přednášku o rakovině prostaty a pro ženy o rakovině prsu se zaměřením hlavně na prevenci a samovyšetřování. Zajímavá byla také přednáška primářky ostravské Městské nemocnice MUDr. Ivany Zikové o nových možnostech v onkologické léčbě. stránkách vydařený a všichni už se těšíme na příští rok. Kéž se zase ve zdraví sejdeme! Na staré známé i na ty nové, kteří třeba ještě v klubu nejsou, se už teď těšíme. Za výbor Slezského klubu stomiků. Alena Nečasová fotografie Bronislav Tučný Fotografie z rekondic naleznete na našich stránkách Rekondice v příštím roce se budou opět konat v hotelu Relax v Rožnově pod Radhoštěm ve dnech Pobyt byl podpořen Magistrátem města Ostravy, nadací ČEZ a stomickými firmami. Skvělá zábava s Frantou Uhrem Výborné byly rehabilitační služby hotelu, koupele a pěkný bazén, kde si noví stomici mohli vyzkoušet, že s kvalitními pomůckami mohou plavat i ve veřejných bazénech a koupalištích. Odpoledne jsme využívali také k procházkám valašskou přírodou, navštívili místní Rožnovský pivovar, Skanzen, někteří sbírali hřiby. Na nudu zde zkrátka nebyl absolutně prostor. A večery, ty již tradičně patří tanci (máme v klubu svého muzikanta pana Dolíšku), zazpívali jsme si s místní cimbálovkou, pobavit nás přijely Tetky z Branek důchodkyně, které nesedí za pecí, ale svými vtipnými scénkami, tanečkem a písničkami předávají dobrou náladu ostatním. Nechyběla ani tradiční tombola a vlastní program, který každoročně připravuje klubový výbor. Letos jsme si připravili program přijímání nových stomiků tzv. Přechod nad propastí života, který se všem líbil a zřejmě se stane tradicí i na příštích rekondicích. No a v neděli pak, stejně jako v pohádkách, zazvonil zvonec a 18. rekondičnímu pobytu byl konec. Podle ohlasů, které účastníci odevzdali předsedovi klubu, to byl pobyt po všech Náklady na rekondice - finanční zdroje: Dotace Magistrátu města Ostravy ,- Kč 15,2 % Grant Nadace ČEZ ,- Kč 23,7 % Spoluúčast účastníků našeho klubu ,- Kč 20,7 % Úhrada jiných klubů ,- Kč 23,8 % Spoluúčast masáže 1 660,- Kč 0,5 % Sponzorské dary firem ,- Kč 13,4 % Prostředky klubu 8 763,- Kč 2,7 % Celkem ,- Kč 100 % Z ohlasů na rekondice Děkuji všem, kteří se podíleli na přípravě a průběhu pobytu stomiků v hotelu Relax ve dnech Vynikající vedení, vzdělávací program na vysoké úrovni, bohatá společenská zábava, to vše maximálně obohatilo život stomiků. Po celý pobyt jsme využívali krásný teplý bazén a rehabilitační služby. Hotel Relax je ideálním místem pro setkávání stomiků v dalších letech. Zdravíčko a mnoho životní síly panu předsedovi Slezského klubu stomiků přeje

4 Růžena Hruzíková z Polanky Jsme velice spokojení s programem, ubytováním, jídlem, prostě se vším. Moc děkujeme. manželé Jaščurkovští z Ostravy Nejvyšší stomická stolice přijímá nové členy Ubytování, nové informace, strava, kulturní program vše na výbornou. stůl č.7 (Klíč, Cedidla, Tučný) Rekondiční pobyt se nám velmi líbil. Byl výborný. Děkujeme organizátorům doc. Kremlovi a dalším za obětavou práci pro kolektiv. Děkují Jančovi Osazenstvo stolu č. 22 hodnotí velice kladně celý pobyt, přednášky, program, ubytování. Děkujeme výboru a dalším členům, kteří se podíleli na celé přípravě. Patří vám dík. Za všechny Helena Kudělová. Tento pobyt byl pro nás velkým přínosem. Ubytování, strava, procedury, ochota personálu perfektní. Malá chybička byla s vytápěním, ale vše se vyřešilo ke vší spokojenosti. Akce paní Kubíkové neměla chybu. Pan Uher byl skvělý a přispěl ke krásné atmosféře. Nálada byla velmi srdečná. I večírek s tombolou se moc vydařil. Velký dík patří hlavně panu doc. Kremlovi a celému výboru za tento opravdu cenný a příjemný pobyt. Děkujeme. Halfarová, Gregorová, Suchancová a Zahelová Letošní rekondice se zvlášť vydařila, jelikož k tomu přispěly i naše firmy, které kromě předvedení pomůcek zpestřily svůj program zábavnou formou a tím byla rekondice přitažlivější a veselejší. Za všechny od stolu 23 A. Rohovský Takovou úžasnou rodinu stomiků můžeme jen závidět. Dokonalá organizace, vřelí a upřímní lidé, kteří nás přijali mezi sebe jako své bratry. Děkujeme za pohostinství i otevřená srdce. Za POL-ILKO Katowice Ewa Sawicka a Lucjan Gliksman (přeložila A. Nečasová) Rekondiční pobyt nám hlavně prospěl v orientaci používaných zdravotních pomůcek, nových výrobků v této oblasti, které byly vynikajícím způsobem prezentovány zástupci výrobních firem. Pobyt byl velmi dobře organizován po stránce ubytování, stravy, rehabilitací a také výborných programů na vysoké úrovni. Velmi nám prospěl po stránce psychické, zapomněli jsme na všechny starosti a zdravotní problémy, které nás běžně trápí. Moc děkujeme všem organizátorům! stůl č. 10 Rekondice se nám moc líbila. Získali jsme mnoho poznatků od všech přednášejících, ale i cenné rady od některých účastníků rekondic. Exkurze v novém minipivovaru v Rožnově Jako vždy i letošní pobyt se nám všem moc líbil. Strava výborná, ubytování skvělé, bazén i masáže na 1***. Těšíme se na další v příštím roce a mockrát děkujeme. Za opavský klub Pavel Elbl, předseda

5 V pěkně opraveném Relaxu se nám líbily jak pokoje, tak i všechny společenské sály. Při přednáškách nebyly problémy s prostorem a zvlášť se líbila projekce dataprojektoru. Poněkud problém byl se sušením osušek, případně by bylo vhodné, aby při procedurách byly poskytovány další osušky. stůl č Bergrovi a Zmítkovi Pěkná podzimní valašská příroda byla umocněna počasím, které se vydařilo. V programu rekondic nechyběly jak odborné přednášky, tak i kvalitní a dobrá zábava profesionálů i poloprofesionálů. Nejlepší, ale byla ta naše, tu co jsme si sami připravili za vydatné pomoci scenáristy, režiséra, dramaturga, zkrátka autora doc. Svati Čermáka. Přijímání nových stomiků. Improvizace je vždy nejlepší zábavou protože je nečekaná a jedinečná. A tak poslední večer každý ze spřátelených klubů Ostravy, Opavy, Nového Jičína, Přerova i zahraničního Polska přispěl svým vtipem a pohotovostí k pobavení ostatních. Klub stomiků Přerov děkuje i za cenovou relaci, která byla nositelům stomických pomůcek poskytnuta. Již teď se těšíme na REKONDICE 2011 Josef Matoušek Předseda Klubu stomiků Přerov Další ohlasy naleznete na našem webu Nadace OKD ocenila nejlepší projekty, osobností se stal předseda našeho klubu Tisková zpráva Nadace OKD: OSTRAVA (3. listopadu 2010) Nadace OKD ocenila ve středu večer v kompresorovně Hornického muzea nejlepší veřejně prospěšné projekty. Největší úspěch u porotců měla výstavba domu pro pěstounskou rodinu na Třinecku, mezinárodní folklórní festival v Horní Suché, originální zahrada pro hendikepované děti z Bohumínska a vzdělávání pracovníků prachatického hospice. Cenu v nové kategorii Mediální čin získala redakce týdeníku EURO za pravidelnou rubriku Pozitivní zprávy, osobností neziskového sektoru se stal předseda Slezského klubu stomiků Ostrava Pavel Kreml. Slavnostního večera se zúčastnil také generální ředitel a předseda představenstva OKD Klaus-Dieter Beck. Peníze od OKD a dalších dárců nadace se proměňují v dobré skutky díky neziskovým organizacím, které v našem regionu i v celé republice působí. Jsem rád, že dnes mohu jejich zástupce osobně poznat a ocenit. Velmi si vážíme potřebné práce, již dělají pro lidi, kteří v životě nemají tolik štěstí a potřebují pomoc, řekl v úvodu večera Beck. Doc. Kreml přebírá cenu Nadace OKD Do finále druhého ročníku Cen Nadace OKD postoupilo celkem 18 projektů a osobností, odborná komise z nich vybrala šest absolutních vítězů. Přehled vítězů Program Pro zdraví Děti patří do rodiny (FILADELFIE Přístav Oldřichovice, Třinec) Program Pro radost Fedrování s folklórem (obec Horní Suchá) Program Pro budoucnost Želví zahrada pro Salome (Vesica, Ostrava) Program Pro Evropu Vzdělání v hospicové péči (Hospic sv. Jana N. Neumanna, Prachatice) Mediální čin roku: David Kasl & týdeník EURO & vydavatelství EURONEWS

6 Osobnost neziskové sféry: doc. RNDr. Pavel Kreml, CSc. (předseda Slezského klubu stomiků Ostrava) Cena pro osobnost neziskové sféry. Oceněn byl za svou dlouholetou práci ve prospěch zdravotně postižených. Od počátku 90. let se angažuje především v souvislosti s péčí o stomiky tedy pacienty, kterým byl ze závažných důvodů vytvořen vývod ze střev či močovodu. Také díky jeho práci se lidé postižení touto nemocí, kteří dříve žili většinou na okraji společnosti, postupně zapojují do běžného života. Je webmasterem českých stránek o tomto onemocnění, publikoval desítky článků, pravidelně přednáší, to vše bez ohledu na vlastní zdravotní postižení a náročnou práci vysokoškolského pedagoga. Vladislav Sobol mluvčí Nadace OKD Zasedání Českého ILCO Podzimní zasedání zástupců klubů stomiků se konalo ve dnech listopadu ve Slavkově u Brna, pod záštitou firmy B-Braun. Jednání probíhalo podle předem sestaveného programu. Účastníci vyslechli zprávu předsedkyně Ing. Marie Ředinové, místopředsedy doc. Pavla Kremla a proběhla kontrola plnění plánu činnosti pro rok Doc. Vladimír Kleinwächter informoval o situaci ve světové i evropské asociaci stomiků (IOA, EOA). Poté podali delegáti zprávy o dění v jednotlivých klubech. Byla ustavena Rada lékařů při Českém ILCO, která bude pomáhat v komunikaci s odbornou veřejností, pacienty a snaze o zlepšení sociálního postavení stomiků ve společnosti. Součástí programu byla zajímavá odborná přednáška fyzioterapeutky paní Tyrpeklové s praktickou ukázkou cviků vhodných pro pacienty po operaci břicha, kde se role cvičenky ochotně ujala Ing. Marie Ředinová. Hlavně zaujala možnost posílení břišních svalů pomocí účinných dechových cvičení, které jsou šetrnějších a nezpůsobují komplikace v oblasti břicha, jako nevhodné silové cviky. Paní Lea Janků z Odboru sociální péče Magistrátu města Brna se ve své přednášce věnovala novým vyhláškám v oblasti sociální péče. Jako vedoucí oddělení pro zdravotně postižené občany zná podrobně nejen zákony a prováděcí předpisy, má hlavně zkušenosti z praxe a práce s klienty. Proto také mohla odpovědět na všechny dotazy z pléna a její vystoupení posluchače plně zaujalo. Zástupci klubů na podzimním zasedání Část jednání byla vyhrazena dobrovolným návštěvníkům, včetně supervize vedené Ing. Marií Ředinovou i otázce, jak dál v této oblasti. Z toho vzešel požadavek na získání nových dobrovolníků a jejich proškolení. Zájemci o tuto činnost se mohou přihlásit ve svých klubech. Setkání zástupců klubů z celé republiky má mimo jiné význam pro možnost vzájemné výměny zkušeností a koordinaci jejich činnosti. Poděkování za jeho uspořádání patří Českému ILCO a firmě B-Braun, která umožnila ubytování účastníků ve svém lázeňském domě Avitum Austerlitz a Penzionu Olga ve Slavkově. Zážitkem byla sobotní noční prohlídky Slavkovského zámku. Marie Mazáčová Klub stomiků Brno

7 13. kongres Světové asociace stomiků Světová asociace stomiků (IOA) byla založena v roce 1975 v Amsterodamu. První kongres IOA se konal v roce 1976 v Londýně. Od té doby se delegáti z mnoha zemí celého světa scházejí na společných kongresech obvykle jednou za tři roky. Součástí kongresů v minulosti byly vedle zpráv, změn stanov a dalších jednání také prezentace firem, přednášky lékařů a stomasester, společenské večery a výlety sponzorované firmami. Zájem firem o tato celosvětová setkání byl však stále menší a firmy se v současnosti spíše zaměřují na podporu regionálních setkání. Delegáti Česka a Slovenska, Pavel Kreml a Ján Čačko Proto na posledním kongresu před třemi lety bylo rozhodnuto, že již nebudou dále organizovány finančně náročné kongresy, ale budou se konat Světová setkání (Meeting). Na programu bude vlastní jednání (schůze) bez prezentací, přednášek a dalších doprovodných akcí. 13. setkání delegátů Světové asociace stomiků proběhlo ve dnech ve Frankfurtu nad Mohanem. Do Frankfurtu přijeli delegáti ze 47 asociací ze 43 zemí celého světa. Toto setkání bylo přelomové, neboť byla schválena nová organizační struktura a nové stanovy Světové asociace stomiků. Ze stávajících 5 regionů (kontinentů) byly vytvořeny regiony tři: Evropa, Asie spojená s jižním Pacifikem a Severní Amerika spojená s Jižní Amerikou. Každý z těchto regionů má prezidenta a jednoho dalšího člena v koordinačním výboru IOA, který už nemá vlastní hospodaření, ale je podporován regiony. Předseda koordinačního výboru bude volen vždy na dva roky s tím, že se regiony budou ve vedení střídat. Koordinační výbor má roli koordinátora akcí regionů, organizátora Světových dnů stomiků a celosvětových web stránek s cílem zlepšovat kvalitu života stomiků na celém světě. Z důvodu zásadní změny fungování Světové asociace stomiků byly projednány nutné změny stanov. Původní dokument o rozsahu 8 stran byl redukován na 3 stránky. Bylo to spojeno s množstvím pozměňovacích návrhů o kterých se diskutovalo a hlasovalo celý jeden den. Mnoho návrhů bylo zejména z Brazílie, kde zjevně nepochopili smysl změn. Jelikož tyto návrhy nenašly podporu alespoň jedné další země, nebyly vůbec projednávány. Hodně času zabralo vystoupení španělského delegáta, který připravil alternativní návrh, ve kterém odmítal vytvoření nových stanov. Činnost IOA by se měla řídit prohlášením o spolupráci regionů. Tento návrh našel pouze podporu Malajsie a tak se španělský delegát urazil a odešel. Velmi důležité bylo jednání o rozdělení financí na účtu IOA na jednotlivé regiony. Ještě běží projekty se školením stomasester v Číně (v následujících 3 letech má být vyškoleno 1500 stomasester) a v Indii. Také není zaplaceno setkání ve Frankfurtu. Dá se očekávat, že na rozdělení zůstane přes ,- švýcarských franků. Na poradě EOA se evropské státy dohodly na požadavku 30% z této částky. Zbývajících 70% zůstane pro zbývající dva regiony. Evropa má výhodu v tom, že se s nikým nespojovala a tak nemusí zásadně měnit stanovy, zakládat nový účet. S prostředky pak může hospodařit ihned po převodu. Frankfurt nad Mohanem Jelikož jsem byl již na 7. kongresu (světovém nebo evropském) znal jsem většinu delegátů z předešlých setkání. Je velmi milé se setkat se starými známými, bavit se s nimi směsicí jazyků i s pomocí rukou. S předsedkyní Českého ILCO jsme věnovali velkou pozornost

8 možnostem spolupráce s organizacemi v Polsku, Maďarsku, Srbsku, na Slovensku a Ukrajině. Předsedkyně Českého ILCO Marie Ředinová diskutuje s prezidentem EOA Arnem Holte Účast na kongresu je pro mne vždy velkým zážitkem. Umožňuje mi poznání, že stejně postižení lidé žijí na celém světě a potýkají se s podobnými problémy. Péče o stomiky se v různých zemích velmi liší. Od zemí s velkou podporou stomiků a pomůckami bez jakýchkoliv limitů až po země, kde nejsou pomůcky vůbec hrazeny a stomik je na okraji společnosti. Na celém světě je velké množství organizací a mnoho zapálených lidí ochotných nezištně pracovat pro stomiky. V květnu příštího roku se bude ve Lvově na Ukrajině konat kongres Evropské asociace stomiků (EOA). O úkolech EOA v příštích letech jsme diskutovali na společném zasedání evropských zemí poslední den setkání ve Frankfurtu. doc. Pavel Kreml delegát Českého ILCO Vánoční zvyky a tradice Začíná měsíc prosinec s nejkrásnějšími svátky v roce Vánocemi. Pro někoho předvánoční ruch teprve vrcholí, jiní mají již vše připraveno a očekávají příchod Štědrého dne v klidu. Máte-li chvíli čas a nepodléháte onomu módnímu jevu, označovanému předvánoční stres? Pojďme se tedy zamyslet nad významem Vánoc. Co jsou Vánoce v dnešní době? Mnoho lidí se odchyluje od jakékoliv víry. Pro ně jsou Vánoce svátkem peněz, jídla a zboží. V šustění bankovek a v cinkotu příborů se vytrácí duch, který odedávna vládl období končícího roku. Vánoce jsou v celém křesťanském světě jedním z nejdůležitějších svátků. Naši předkové byli většinou silně věřící, ale také pověrčiví. Snad žádné období během roku není spojeno s tolika pověrami a kouzly jako právě Vánoce. Ve většině domácnosti nechybí vánoční stromeček a kapři k štědrovečerní večeři. Mezi nejčastější zvyky, které se v mnoha rodinách dodržují, dodnes patří rozkrajování jablíček a půlení vlašských ořechů. Rozkrajováním jablek se určovalo, jak to bude se zdravím rodiny v nadcházejícím roce. Pokud se objevila hvězdička, znamenalo to, že dotyčný bude příští rok zdravý. Objevil-li se křížek, nevěstilo to nic dobrého. Na štědrý den se zachovává až do večera přísný půst. Dětem, které se nemohou dočkat, se slibuje, že vydrží-li nejíst, uvidí zlaté prasátko. Ke společné štědrovečerní večeři se zasedá, když vyjde první hvězda. U večeře se chystá o jeden talíř navíc, pro náhodného hosta a pod talíře se schovávají peníze a šupinky z kapra pro štěstí. Lije se olovo, hází se střevíc a pouští lodičky ze skořápek ořechů. Tímto bych Vám chtěla popřát, abyste pod vánočním stromečkem našli co nejvíc dárků a do nového roku hodně zdraví. Alena Kantorová Den sociálních služeb 9. listopadu se letos již po druhé konal Den sociálních služeb pod názvem Lidé lidem. Cílem akce je představit nejrůznější poskytovatele sociálních služeb v Ostravě veřejnosti. Zatímco loni se den konal pod širým nebem na náměstí T. G. Masaryka, letos proběhl v pozdějším termínu v Domě kultury města Ostravy (dříve DK VŽKG). Jako účastník komunitního plánování v Ostravě se Dne sociálních služeb zúčastnil i náš klub, který zde nabídl informační materiály o stomiích i o klubu stomiků. Zájem veřejnosti byl spíše malý. Projevili jej především studenti sociálních oborů středních škol a studentky zdravotních škol. V příslušném stánku nás zastupovali manželé Rohanovi, paní Šedová, pan Bartoš a doc. Čermák.

9 Kokosoví tučňáci 70 g mletých dětských piškotů 80 g mletého kokosu 100 g moučkového cukru 60 g másla 1 lžíce rumu 1 lžíce mléka Setkání na Svinci Na Svinci se v závěru roku setkávají stomici mnoho let. Tato setkání jsou stále populárnější a v loňském roce nás bylo téměř padesát. Také letos pořádá klub Nový Jičín tradiční předsilvestrovskou vycházku na chatu na Svinci u Nového Jičína. Sraz na lyžařské chatě v 11 hodin. Na tuto nejvyšší horu (asi 550 m n. m.) se dostanete pěšky z Nového Jičína nebo autobusem z Nového Jičína do obce Kojetín. Stejně jako vloni se vydáme do Starého Jičína, kde nás bude čekat vytopený sál a malé občerstvení. Celá vycházka je dlouhá asi 3,5 km (vzdušnou čarou jen 2,4 km). Na dohotovení : 250 g máslového kakaového krému 30 dětských piškotů 40 g mléčné čokoládové polevy 70 půlených oloupaných mandlí 1 lžička barevného cukrářského máčku 5 plátků kandované papáji Příprava : 1. Mleté piškoty promícháme s kokosem, cukrem, přidáme nakrájené máslo, rum a mléko. Vypracujeme těsto, kterým plníme formičky - včelí úly. Z těsta připravíme asi 30 úlů a necháme do druhého dne při pokojové teplotě zaschnout. 2. Úly plníme máslovým krémem a klademe na kulaté piškoty. Vzhledu tučňáků dosáhneme tak, že vrchní špičku a podélně půlku úlu potřeme čokoládovou polevou, na kterou po stranách přilepíme půlky mandlí jako křidélka. Do vrchní části potřené čokoládou vtiskneme 2 máčky jako oči. Zobáčky vytvoříme z drobných trojúhelníčků kandovaného ovoce a rovněž vsadíme do polevy. Tučňáky necháme zcela zatuhnout. Alena Kantorová Vloni na vrcholu Svince sníh nebyl. Co letos? Kontakty Předseda: doc. Pavel Kreml, Francouzská 6015, Ostrava-Poruba, tel.: (funguje záznamník), Pokladník: Jaroslav Opletal, Fibichova 217/1, Havířov-Město tel.: , Jednatelka: Alena Nečasová, Moskevská 1a, Havířov-Město tel.: (funguje záznamník), Web:

10 Děkujeme JUDr. Marcele Neuwirthové za právní pomoc. Název: JUDr. Marcela Neuwirthová, advokát Kancelář Ostrava: Edisonova 21/12, Ostrava - Jih Telefon: Fax: Kancelář Havířov: Dělnická 1a/434, HAVÍŘOV Telefon: Fax: info@akneuwirthova.cz Komplexní právní služby se specializací na: Zakládání obchodních společností, změny aj. včetně zápisu do OR. Smlouvy obchodně právní, směnky. Převody a správa nemovitostí. Obchodní, trestní, správní, občanské, rodinné a pracovní právo. Zastoupení před soudy a orgány státní správy a samosprávy. Likvidace a konkurzy, vymáhání pohledávek. Veřejné zakázky. 10

11 Granty v roce 2010 Statutárního města Ostravy Nadace OKD Nadace ČEZ Sponzoři v roce 2010 Josef Juřina opravy plynospotřebičů Děkujeme všem sponzorům za podporu. Těšíme se na spolupráci v příštím roce. 11

12 12