l s. art. znak I Rejerent: t,2l:tt 1:,)\ (1sť 7(,)", n~~»)~ 11k.. ffstl - 7 SEP, 2011 Informácia o stave účtu (Príloha k faktúre) Csio:

Transkript

1 K Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava Slovenska republika, tel.: , fax: , ICO: IC DPH: SK OIC: Zapfsaná v obchodnom registri Okresného SÚdu Bratislava l. v ockheli: sa. vo vložke 42/8. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank:8g / Slovenská sporiteffla: /0900, ING bank: /7300 Informácia o stave účtu (Príloha k faktúre) Variabilný symbol: Stav účtu k: 2/2 Adresa platitel Dotie Csio: MESTSKY ÚRAD v Tur 'onskych Tepliciach Mesto Tur i~~~e Te8iOOmel!;: Partizánsk a l - 7 SEP, 20 l s. art. znak o lehota I Rejerent: Dátum Typ Ref. Č. Ref. Č. 2 Meno používatel'a Suma (EUR) Zostatok (EUR) Úhrada ,63 0, Chvojka Alexander,00, ,87 9, Chvojka Alexander 54,02 54, Sygút Michal 3,59 3, Finančné oddelenie 26,94 26, Mestská polícla 26, 26, Sygút Michal,Mgr. 24,50 24, Fabianová Jana 25,0 25, Spoločná úradovňa 40,00 40, Sekretariát 24,89 24, Prednosta 62,45 62, Mesto Turčianske Tep 0,00 0, Sygút Michal 4,50 4,50 -._ SUMA: 522,88 EUR (sť 7(,)", n~~»)~ k.. Sov-' ffstl 'i."i~ qo ~ t,2l:tt :,)\

2 Slovensko, e.s., Prievozská 6/A, Bratislava, Slovenská republika, tef.: , fax: , ICO: , IC DPH: SK , DIC: , Zapísaná II obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l. v oddieli: Sa, vo vložke 42/8. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: / Slovenská sporitefňa: /0900. ING bank: /7300 Koniec zúčt. obdobia: 3,08.20 Splatnost faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný IČ DPH/OIC IČO účastníka: číslo: symbol: Číslo tel. stanice: účastníka: Meno používatel'a: Chvojka 8, , Alexander / I K Adresa platitel'a úhrad: - AIIESľSKý ÚRAD v Turtiomkych Tef'licioch DeJI. --:--_: ~js, ". 20L Csio: J' --::SK-'g-r-t.-zn-.-k- I o lehoto Pr\lohy: IUk,. znex : I Ret.rent: Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Vykonanie zmien v syst.- verní Zl'ava Mesačný poplatok Ahoj Europa+ Biznis Svet 250 deň Mes.popl. Balík 00 MB+ Odosl.SMS na účast.č.t -Moblle Dátové prenosy cez GPRS Odoslanie SMS na zahr. číslo Odoslané MMS v sieti SR Odosl.SMS na účast.č.oranqe , ,20 0, ,20 6ks 79,765MB 2ks 2ks 42ks ,6667-6,6000 0, , , ,5003 0,2352 0,6722 3,752 Cena bez DPH (Zákl, dane - služby) 28,35 EUR 25,67 EUR 54,02 EUR Spolu zaokrúhlene 54,02 EUR Počet prenesených minút: 50 min, O s Co znamenajú niektoré položky na Vašej faktúre? Dátové prenosy cez GPRS - dátové prenosy uskutočnené technológiou GPRS/EdgeíUMTS (ínternet, ) Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop). ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákaznfkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovafv pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čísle ), Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesf správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhfujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená pod Fazmluvy.

3 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosf faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IC DPHIDIC účastníka: číslo: Slovensko, a.s., Prievczská 6/A Bratislava, Slovenská republika, tel.: fax: , ICO: , IC DPH: SK , OIC: , žaprsana v obctlodnom reglsbi Okresného súdu Bratislava l. v oddieli: sa, vo vložke 42/8. Bankové spojenja: Tatra banka: /00, UntCredit bank: Slovenská soonteraa /0900. INGbank: / ,09,20 04, / K M85to Turčianske Teplice! --,;;-- Adresa platitel'a ~ --- ~~~'y " \,ii, ra;'vcn Partizánska c.. Ic Turčianske Te lice URAO -,Iiciach -7 SEP. 20 '. mok I hot Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH (%) Mesačný poplatok - Hlasova VPN ,09,20 6,5638 Cena bez DPH (Zákl, dane- služby) 6,56 EUR 3,3 EUR 9,87 EUR Spolu zaokrúhlene 9,87 EUR ~( l. Prfloha: Informácia o stave účtu Vážený zákazník, informácie týkajúce sa faklurácie spoločnosti Slovensko nájdete na naše] internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vaše] spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii SÚ Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovafv pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čísle 0908 (0633), Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesť správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podľa zmluvy.

4 Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava, Slovenská republika, tel.: , fax: , ICO: , IC DPH: SK , OIC: , Zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l. v oddieli: Bankové Sa, vo vlotke42/b. spojenia: Tatra banka: /00, UniCred~ bank: / Slovenská sparite/lla: /0900, INGbank:90oo042oo/7300 Koniec zúčt. obdobia: 3,08,20 Sp/atnost faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný IC DPH/OIC ICO účastnika: číslo: symbol: Císlo tel. stanice: účastníka: Meno používatel'a: Názov položky Sygút Michal / Obdobie/Množstvo I K Mesto Turčianske Tep/ice Adresa platitel'a úhrad: ~Ts",ý ÚRAD I, y Turčj(Jn~'ych Tepliciach D.J.,., (, lo: Počet ~í:í.z0 ' SkQrt. znak / o lehota Referent: Mes. poplatok Paušál Start Hovory na inú mobilnú sieť Hovory v sieti ,20 Oh 4m 37s Oh 25m 7s ,0000 0,467 2,5283 Cena bez DPH (Zákl, dane - služby) 2,99 EUR 0,60 EUR 3,59 EUR Spolu zaokrúhlene 3,59 EUR Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na na$ej internetovej stránke kde máte k dispozicii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákaznlkorn na Zákaznlcke] linke 90S: s 90S (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddeleni starostlivosti o zmluvných zákazníkov; Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovaf v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čfsle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesť správny variab~ný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená pod ra zmluvy.

5 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IC DPH/OIC účastníka: ICO účast nika: číslo: Číslo tel. stanice: Meno používatel'a: Slovensko. a.s., Prievozská 6/A Bratislava, Slovenská republika, tel.: fax: , ICO: IC DPH: SK OIC: Zaplsana v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, v oddieli: Sa. vo vl0ka 426. Bankov6 spo}enia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: / Slovenská sporitel'ftl: /0900, INGbank: /7300 Finančné oddelenie / K Adresa platiteľa úhrad: MESTSKý y Turčianskvch ÚRAD Te,.Uciach t l D_i\"_! 7 SEP. 2:!!..!0:.! l SKQlt. znak o lehota l Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH (%) Mes.p.Volanía všetky siete 200 Mes.p.VS Víkend-Nonstop zdarma ,8250 6,6250 Cena bez DPH (Zák!. dane - služby) 22,45 EUR 4,49 EUR 26,94 EUR Spolu zaokrúhlene 26,94 EUR Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelenr starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovaf v pracovných dŕ\och v čase od 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uvies! správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnulé služby je stanovená podla zmluvy.

6 Slovensko, a.s., Prievozská 6/A Bratislava, Slovenská republika. te!.: , fax: , ICO: IC DPH: SK DIC: Zapísaná v cbcncdnom registri Okresného súdu Bratislava l, v oddieli: Sa, vo vložke 42/8. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: / Slovenská sporiteľňa: /0900. ING bank: 90 OO0 42 OO/7300 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný IC DPH/OIC číslo: symbol: Číslo tel. stanice: účastníka: Meno používatel'a: Mestská polícia j K OP50 Adresa platiteľa úhrad: MESTSK.roRAD v Turčianskych Tepliciach \ l-- Dod.: CsIo: - 7 SE\'. Z0. '" 5-art. znak o lehotu.-----' -N-á-ZO-V--PO-I-O-žk-y O-b-d-o-b-ie-j-M-n-O-ž-s-tv-o P-oč-~~ ~ltc~j-h~-:~_- ~:~oj[:~~~~t: Mes.p.Volanía všetky siete 00 Mes.p.Správy všetky siete 70 Hovory v sieti Hovory na inú mobilnú sieť Hovory v rámci ZSS Dátové prenosy cez GPRS Hovory v sieti T-corn h 4m 298 Oh 32m 47s Oh Om 5s 0,09MB Oh 2m 50s ,3250 2,967 3,5582,4969 0,066 0,068 0, Cena bez DPH (Zák!. dane - služby) 2,76 EUR 4,35 EUR 26, EUR Spolu zaokrúhlene 26, EUR Čo znamenajú niektoré položky na Vašej faktúre? Dátové prenosy cez GPRS - dátové prenosy uskutočnené technológiou GPRS/Edge/UMTS (internet, ) Prfloha: Informácia o stave účtu Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne, K dispozicii sú Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovaf v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čtsle: , alebo faxom na čísle ), Pri platbe nezabudnite, prosím, uvies! správny variab~ný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podl'a zmluvy.

7 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IC DPH/OIC účastnika: číslo: Číslo tel. stanice: Meno používatel'a: Slovensko, a.s., Prievozská 6/A Bratislava. Slovenské republika, tet.: , fax: , ICO: , IC DPH: SK , OIC: , zaprsanav obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l. v oddieli: Sa. vo vložke 428. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: / Slovenská sporitef"a: /0900. INGbank: Sygút 3, , , Michal,Mgr. / K Názov a sldlo účastníka: Adresa platiteľa úhrad: TurČianske TepJlr[;l,c=- -:--, l MESTSKÝ ORI\D v Turéionskv_:h Tepliciach Dcll" ; - 7 SEP. 20 _P_r_ll_oh_Y_: El ~k I I SkQrt., o lehcto Refe...,t: look Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Mesačný poplatok Ahoj Europa+ Mes.popl. Balík 2000 MB Biznis Svet 500 nonstop BlackBerry Start-BIS Mes.p.Správy do vš.sietí 400+ Služby cez SMS s osob.taríf. Dát. preno roam. Zóna Prij. roarn, hovor v Zóne SMS odoslané v roamingu Zóna Odoslanie SMS na zahr. číslo Roam. hovor v rámci Zóny 0,08, ks,270MB Oh 32m 36s 23ks 25k5 Oh 40m 395 0,0000 8,296 49,967 6,6250 0,497 28, ,29 2, , , ,2275 Cena bez DPH (Zákl. dane - služby) Spolu zaokrúhlene 03,75 EUR 20,75 EUR 24,50 EUR 24,50 EUR Počet prenesených minút: 437 min, 48 s Co znamenajú niektoré položky na Vašej faktúre? Dát. preno roam. Zóna prenos dát v zahraničí. v krajine Zóny. (Členské krajiny EÚ a ďalšie vybrané európske štáty, napríklad Švajčiarsko) Prij. roam. hovor v Zóne - prichádzajúce hovory v zahraničí. v Zóne. (Rozdelenie krajfn do Zón najdete v cenníku alebo na Roam. hovor v rámci Zóny - uskutočnené hovory v zahraničf, v Zóne. (Rozdelenie krajín do Zón najdete v cenníku alebo na Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko niljwte ml na$ej internetovej stran ke kw máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovaf v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čísle ), Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesf správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podra zmluvy.

8 Slovensko, 8.5., Pnevozskä 6/A, Bratislava. Slovenská republika, tet: , fax; , ICO: IC DPH: SK OIC: žaprsana v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l. v oddieli: Sa. vo vicžke 428. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: Slovenskásporitefňa: /0900, INGbank:9000D4200/7300 Koniec ZÚč!.obdobia: Splatnosťfaktúry do: Deň dodania služby: Variabilnýsymbol: IC DPH/OICúčastníka: číslo: Cfslo tel. stanice: Meno používatel'a: Fabianová Jana / I K opso Názov a sfdlo účastníka: Mesto TurčianskeTeplice Partizánska 0390 TurčianskeTeplice Adresa platiteľa úhrad: Dotlo: MEST.;>i(ý ÚRAD y Turčian~"yc:h Te,liciach ;'IIolly: - 7 SfP, 20. -j-'-s-a-rt-. -l.-n-o-k- I, () lehotu E -,-z-no-k---i t{(!ferent. Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Mes.p. Balík lv 80 - promo Zľava Mes.p.Volania do vš.sietí 00+ Odosl.SMS na účast.č.t -Mobile Hovory v sieti T-corn Odoslané MMS v sieti SR Hovory v rámci ZBS Hovory v sieti Odosl.SMS na účast.č.oranqe Hovory na inú mobilnú sieť ks Oh 5m 50s ks Oh 3m 36s h 46m 40s 42ks Oh 4m 58s ,8333-0,8333 3,3250 0,6750 0,638 0,3333 0,020 2,4857 3,500 0,2294 Cena bez DPH (Zák!. dane - služby) Spolu zaokrúhlene 20,84 EUR 4,7 EUR 25,0 EUR 25,0 EUR riaditeľ Úseku služieb zákazníkom Príloha: Informácia o stave účtu Váženýzákazník,informácietýkajúce sa fakturáciespoločnostislovenskonájdete na našej internetovejstránke máte k dispozíciiaj bezplatnéinformácieo vašejspotrebe,aktivovanýchslužbácha podobne.k dispozíciisú Vámaj operátoriúsekuslužiebzákaznfkomna Zákaznfckej linke 905: (non-stop),ako aj Váš osobný operátor na oddelenístarostlivostio zmluvných zákaznfkov:fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovafv pracovnýchdňochv časeod 8:00 do 6:30 načísle: , alebofaxom načísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesf správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhlujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená po(lra zmluvy.

9 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný IC DPH/OIC číslo: symbol: Císlo tel. stanice: účastníka: Meno používateľa: Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava, Slovenská republika, tel.: , fax: , ICO: IC DPH: SK DIC: Zapfsaná II obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, II oddieli: Sa, vo víožke 42/9. Bankové spojenia; Tatra banka: /00, UniCredit bank: 89 99n50SO / Slovenská eponterňa INGbank: Spoločná úradovňa / K Adresa platitei'a úhrad:, MESTSKÝ Y Turčlanskvch l, nv: ÚR~D Tepliciach _---l. 000: lon 5tť,._.....;:..; \ SK.art. zno" --- ~KI zn:~.rrrterent: Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH (%) o lehoto Biznis Svet 50 deň Mes.popl. Balík 00 MB+ Mesačný poplatok Ahoj Europa+ Odosl.SMS na účast.č.t -Mobile ks 33,2500 0,0000 0,0000 0,0750 Cena bez DPH (Zákl, dana- služby) 33,33 EUR 6,67 EUR 40,00 EUR Spolu zaokrúhlene 40,00 EUR Počet prenesených minút: 42 min, 34 s Vážený zákaz;nik, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko náj~te na n~ej internetovej stránke wwn.drange.sklmojorange, kde máte k dispozícii aj bezplatné intormácie D vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákazníkom na Zákazrfcke] linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákaznlkov. Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovať v pracovných dňod v čase Dd 8:00 do 6:30 na čísle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesf správny variabilný symbol. Ceny jednouivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podra zmluvy.

10 Slovensko. a.s., Prievczská 6/A, Bratislava, Slovenská republika, tet.: , fax: , ICO: IC DPH: SK OIC: Zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, v oddieli: Sa, vo vložke 42/9. Bankové spojenia: Tatra banka: / 00, UniCredit bank: / Slovenská sporítefňa: /0900, ING bank: /7300 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IC DPH/DI Č účastnika: číslo: Číslo tel. stanice: Meno používstel'a: Sekretariát / K Turčianske Teplice Adresa platiteľa úhrad: \ MESTS"-Ý v Turčianskych ÚRAD Tepliciach, Dodo: - 7 SEI' <Qrt. UlClk o lehote "'_~.I_o_hY_: J OO m.k: lreferent: Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Mes.p.Volania do vš.sietí 50+ Hovory v sieti Hovory v rámci ZSS Hovory na inú mobilnú sieť h 59m 47s Oh 4m 3s Oh 4m 5s ,583,0400 0,297 0,3250 Cena bez DPH (Zák!. dane - služby) Spolu S DPH 20,74 EUR 4,5 EUR 24,89 EUR Spolu zaokrúhlene 24,89 EUR riaditel' Úseku služieb zákaznikom Vážený zákazník, informácie týkajúce sa faklurácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákaznikom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddeleni starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovať v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čisle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesf správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhlujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnué služby je stanovená podľa zmluvy.

11 Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IČ DPHIDIČ účastníka: číslo: Člslo tel. stanice: Meno používatel'a: Slovensko, as., Prievozská 6A, Bratrstave. Slovenská republika. tel.: , fax: , ICO: , IC DPH: SK , OIC: , zapísaná II obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, v oddieli: Sa, vo IJJožke 428. Bankové spojenia: Tatra banka: /00, UniCredit bank: / Slovenská sporiterňa /0900, ING bank: / , ,09,20 04, Prednosta / K Názovasidio účastníka: Adresa platiteľa úhrad: I M~5T_KÝ v Tu t~~ch! DM!.: I (.slo: ÚRAD Teplíciach»llohy: L_", r.-ol'--k- I.L..._R_e_ _ren_t_:, Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Mes.p.Správy všetky siete 200 Mes.popl.Volania svojim Deň Odosl.SMS na účast.č.t -Mobile MMS odoslaná v roamingu SMS odoslané v roamingu Zóna Odoslané MMS v sieti SR Odosl.SMS na účast.č. Hovory v sieti Hovory v rámci ZSS Hovory na inú mobilnú sieť Odosl.SMS na účast.č.02 Odoslanie SMS na zahr. číslo Medzin.hovory - EÚ mobil.siete Roam. hovor v rámci Zóny , ks ks 3ks 3ks 99ks 7h 2m 5s Oh 7m 59s Oh 39m 5s 97ks ks Oh m 20s Oh 5m 48s ,297 6,6583 0,2268 0,336,4300 0,6722 5,4432 7,765 0,0266 8,37 2,2680 0,76 0,4054 2,0300 Cena bez DPH (Zák!. dane - služby) 52,04 EUR 0,4 EUR 62,45 EUR Spolu zaokrúhlene 62,45 EUR Čo znamenajú niektoré položky na Vašej faktúre? Medzin.hovory - EÚ mobil.siete - uskutočnené hovory zo Slovenska na mobilné siete EU. MMS odoslaná v roamingu - odoslané MMS správy zo zahraničia. Roam. hovor v rámci Zóny - uskutočnené hovory v zahraničí, v Zóne. (Rozdelenie krajín do Zón najdete v cenníku alebo na riaditel' Useku služieb zákazníkom Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákaznikom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákaznikov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovaf v pracovných dňoch v čase Dd 8:00 do 6:30 na člsle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uvies! správny variabhný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhlujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podra zmluvy.

12 Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava, Slovenská republika, tel.: , fax: , ICO: , IC DPH:SK , DIC: , zaotsana v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava l, v oddieli: Sa, vo vtožke 42/8. Bankove spojenia: Tatra banka: 2628 OO58 50 / 00, UniCredit bank: / Slovenská sporitefňa: 76 OB ING bank: 90 OO0 42 OO/7300 Koniec zúčt. obdobia: 3,08,20 Splatnost faktúry do: Deň dodania služby: Variabilný symbol: IC DPH/OIC účastníka: číslo: Číslotel. stanice: Meno používateľa: 8, ,09, Mesto Turčianske Tep / K OP50 Adresa platitel'a úhrad: - - M E $ T ~ it( Ý Ú RA D v Turiians.kvch Tepliciach... Dotle: - 7!>tť. 20 I Csio: -- I Šxort. znak o lehote Polohy: IUkI. mok. I Referent: Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH (%) Mes. poplatok Paušál Štart ,20 0,0000 Cena bez DPH (Zákl. dane- Spolu zaokrúhlene služby) 0,00 EUR 0,00 EUR 0,00 EUR 0,00 EUR Prfloha: Informácia o stave účtu Vážený zákaznik, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na naäej internetovej stránke kde máte k dispozicii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozicii sú Vám aj operátori úseku služieb zákaznikom na Zákaznickej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddeleni starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktovať v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na čisle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesť správny variabhný symbol. Ceny jednofivých hovorov sa nezaokruhrujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnuté služby je stanovená podra zmluvy.

13 Slovenská sporiterňa: /0900. ING bank: 90 OO0 42 OO7300,.,,_ III M'. I M Mili I,.,. I I, Koniec zúčt. obdobia: Splatnosť Deň dodania faktúry do: služby: Variabilný IC DPH/OIC symbol: číslo: Číslo tel. stanice: účastnika: Meno používateľa: Sygút Michal / Adresa platiteľa úhrad: \ M es', S i\. Y Ú R A. O y_t_u_rc_~_ic_n_sk..,v_l~~"f_~plidqch \ - 7 \/",(, 20 Došlo C~\o: I alt. lt'o\( o lehote. I~--U\O-k-:- \ R"ferent: ---- Názov položky Obdobie/Množstvo Počet Suma bez DPH DPH(%) Mes.p.Volania do vš.sietí 50+ Odosl.SMS na účast.č.oranqe Medzin.hovory - EÚ mobil.siete Odoslanie SMS na zahr. číslo Medzinárodné hovory - Zóna ks Oh 6m 38s ks Oh 0m 32s ,583 0,2250 0,9950 0,76,5800 Cena bez DPH (Zákl. dane - služby) Spolu zaokrúhlene 2,08 EUR 2,42 EUR 4,50 EUR 4,50 EUR Čo znamenajú niektoré položky na Vašej faktúre? Medzin.hovory - EÚ mobil.siete - uskutočnené hovory zo Slovenska na mobilné siete EU. Medzinárodné hovory - Zóna 2 - uskutočnené hovory zo Slovenska na mobilné a pevné siete krajiny v Zóne 2. (Rozdelenie krajin do Zón nájdete v cenníku alebo na riaditeľ Úseku služieb zákaznikom Vážený zákazník, informácie týkajúce sa fakturácie spoločnosti Slovensko nájdete na našej internetovej stránke kde máte k dispozícii aj bezplatné informácie o vašej spotrebe, aktivovaných službách a podobne. K dispozícii sú Vám aj operátori úseku služieb zákaznfkom na Zákazníckej linke 905: (non-stop), ako aj Váš osobný operátor na oddelení starostlivosti o zmluvných zákazníkov: Fajta Ondrej (toto oddelenie môžete kontaktoval v pracovných dňoch v čase od 8:00 do 6:30 na člsle: , alebo faxom na čísle ). Pri platbe nezabudnite, prosím, uviesť správny variabilný symbol. Ceny jednotlivých hovorov sa nezaokruhlujú, zaokrúhlená je až výsledná cena uvedená na faktúre. Jednotková cena za poskytnulé služby je stanovená podľa zmluvy.

14 5uma IMD 5úl Zdroj Fnc Pol DAL 5úl Zdroj Fnc Pol Predmet 5tredisko Projekt Zdroj Programový rozpočet 427,2~ 58 I 200 I I 2YY telet.popi. 8/ MsU <nezadany> <nezadany>