KARTA BEZPEČNOSTNÝCH ÚDAJOV

Transkript

1 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 1 (celkom 10) ODDIEL 1: IDENTIFIKÁCIA LÁTKY/ZMESI A SPOLOČNOSTI/PODNIKU 1.1 Identifikátor produktu Obchodný názov K-OTHRINE SC 25 Kód výrobku (UVP)/ spec / Relevantné identifikované použitia látky alebo zmesi a použitia, ktoré sa neodporúčajú Použitie Insekticíd 1.3 Podrobnosti o dodávateľovi karty bezpečnostných údajov Dodávateľ Výrobca: Bayer S.A. S.., 16, Rue Jean-Marie Leclair, F LYON, FRANCIA Žiadateľ registrácie: Bayer s.r.o., Siemensova 4, Praha 5 Česká republika Distribútor: DDD Servis Slovakia, s.r.o., Švermova 31, Vrútky, IČO Alchem spol. s r.o., Hlbocká ul. 1034, Senica, IČO Zodpovedné oddelenie toxinfo.cz@bayer.com 1.4 Núdzový telefón Núdzový telefón Národné toxikologické informačné centrum ODDIEL 2: IDENTIFIKÁCIA NEBEZPEČNOSTI 2.1 Klasifikácia látky alebo zmesi Klasifikácia podľa smerníc EU 67/548/EHS alebo 1999/45/ES N Nebezpečný pre životné prostredie, R50/53 Klasifikácia podľa nariadenia (ES) 1272/2008 Akútna vodná toxicita: Kategória 1 H400 Aquatic Acute 1; Chronická vodná toxicita: Kategória 1 H410 Aquatic Chronic 1; 2.2 Prvky označovania Označenie v súlade s nariadením (ES) 1272/2008 o klasifikácii, balení a označovaní nebezpečných prípravkov.

2 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 2 (celkom 10) Výstražné slovo: POZOR Výstražné upozornenia H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. EUH401 Dodržiavajte návod na používanie, aby ste zabránili vzniku rizík pre zdravie ľudí a životné prostredie. Bezpečnostné upozornenia P501 Zneškodnite obsah/nádobu v súlade s miestnymi predpismi. Nebezpečné zložky, ktoré sa musia uvádzať na štítku: Deltametrín 2.3 Iná nebezpečnosť Môže sa objaviť zvýšená citlivosť pokožky ako je pálenie alebo bodavý pocit v tvári a na slizniciach. Tieto problémy nespôsobujú lézie a zmiznú (max. 24 hodín). Informácie týkajúce sa toxicity sú v časti 11. Informácie týkajúce sa životného prostredia sú v oddiele 12. ODDIEL 3: ZLOŽENIE/INFORMÁCIE O ZLOŽKÁCH 3.2 Zmesi Chemická charakteristika Suspenzný koncentrát (SC) Deltamethrin 25 g/l Nebezpečné zložky R - veta podľa smernice EU 67/548/EHS Výstražné upozornenia Názov Č. CAS / Č.EC Deltametrín Klasifikácia Koncentrácia [%] Smernice EU 67/548/EHS Nariadenie (ES) č. 1272/2008 T; R23/25 Acute Tox. 3, H331 2,5 N; R50/53 Acute Tox. 3, H301 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 Ďalšie informácie Plné znenie R viet/ výstražné upozornenia uvedených v tomto oddiely viď oddiel 16.

3 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 3 (celkom 10) ODDIEL 4: OPATRENIA PRVEJ POMOCI 4.1 Opis opatrení prvej pomoci Všeobecné odporúčania Odstráňte okamžite kontaminovaný odev a bezpečným spôsobom ho zneškodnite. Vdychovanie Premiestnite postihnutého na čerstvý vzduch a ponechajte ho v pokoji. Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc alebo strediska pre pomoc postihnutým otravou. Kontakt s pokožkou Pokožku ihneď umývajte vodou a mydlom aspoň 15 minút. Teplá voda môže zvýšiť subjektívny pocit vážnosti dráždenia/ parestézie. Nie je to príznak systémovej otravy. V prípade podráždenia aplikujte olej alebo pleťové mlieko s vitamínom E. Pokiaľ symptómy pretrvávajú, vyhľadajte lekársku pomoc. Kontakt s očami Okamžite vyplachujte veľkým množstvom vody aj pod viečkami po dobu najmenej 15 minút. Pokiaľ sú nasadené kontaktné šošovky, vyberte ich po prvých 5 minútach a potom pokračujte vo vyplachovaní očí. Teplá voda môže zvýšiť subjektívny pocit vážnosti dráždenia/ parestézie. Nie je to príznak systémovej otravy. Ak sa vyvinie a pretrváva podráždenie, zaistite lekárske ošetrenie. Požitie Vypláchnite ústa a podajte vodu k napitiu v malých dúškoch. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie. Pri požití okamžite vyhľadajte lekársku pomoc a ukážte tento obal alebo etiketu. 4.2 Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené Lokálny:, Môže dôjsť k silnému dráždeniu (parestézii) pokožky a očí, Obvykle krátkodobé, odpuchne v priebehu 24 hodín, Dráždenie pokožky, slizníc a očí, Kašeľ, Kýchanie Systémové:, Mierna bolesť v hrudníku, Tachykardia, Hypotenzia, Nevoľnosť, Bolesti v krajine brušnej, Hnačka, Zvracanie, Závraty, Nejasné videnie, Bolesť hlavy, Nechutenstvo, Ospalosť, Kóma, Kŕče, Triaška, Celková slabosť, Precitlivenosť dýchacích ciest, Pľúcny edém, Palpitácia, Zášklby svalov, Apatia 4.3 Údaj o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia Riziká Tento prípravok obsahuje pyrethroid Otrava pyretroidmi nesmie byť zamenená za otravu karbamátmi alebo organofosfátmi. Liečba Lokálna liečba: Počiatočná liečba je symptomatická a podporná. Liečba Systémová liečba: Počiatočná liečba je symptomatická a podporná. Sledujte činnosť dýchacej a srdcovocievnej sústavy. V prípade požitia väčšieho množstva zvážte výplach žalúdka do 2 hodín po požití. K každom prípade podajte aktívne uhlie a sulfát sodný. Udržujte voľné dýchacie cesty. V prípade potreby kyslík alebo umelé dýchanie. V prípade kŕčov podať benzodiazepin (diazepam) v súlade so štandardnými dávkami.

4 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 4 (celkom 10) Pokiaľ neúčinkuje, môže byť použitý phenobarbital. Kontraindikácie: atropín. Kontraindikácie: deriváty adrenalínu. Neexistuje špecifický proti liek. Zotavenie je spontánne a bez následkov. ODDIEL 5: PROTIPOŽIARNE OPATRENIA 5.1 Hasiace prostriedky Vhodné hasiace prostriedky Použite postrek vodou, penu odolnú alkoholu, suchý chemický prášok alebo oxid uhličitý. Nevhodné hasiace prostriedky Veľký prúd vody 5.2 Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zo zmesi V prípade požiaru sa uvoľňujú nebezpečné plyny. 5.3 Rady pre požiarnikov Špeciálne ochranné prostriedky pre požiarnikov Pri požiari použite nezávislý dýchací prístroj. Iné informácie Odstráňte prípravok z miesta požiaru alebo ochladzujte obaly vodou aby sa zabránilo vytváraniu tlaku v dôsledku tepla. Pokiaľ je to možné uzavrite vodu použitú na hasenie hrádzou z piesku alebo zeminy. ODDIEL 6: OPATRENIA PRI NÁHODNOM UVOĽNENÍ 6.1 Osobné bezpečnostné opatrenia, ochranné prostriedky a núdzové postupy Udržiavajte osoby mimo dosahu smeru vetra a miesta vyliatia/úniku. Vyhnite sa kontaktu s prípravkom alebo s kontaminovaným povrchom. Pri práci s prípravkom nejedzte, nepite a nefajčite. 6.2 Bezpečnostné opatrenia pre životné prostredie Zabráňte preniknutiu prípravku do pôdy, kanalizácie, povrchových vôd a vodných zdrojov. 6.3 Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a čistenie Spôsoboch čistenia Vyliaty prípravok nechajte vsiaknuť do materiálu, ktorý viaže tekutiny (piesok, cement, piliny). Po vsiaknutí prípravku zmeťte do zodpovedajúceho kontajneru (HDPE).Umyje kontaminované povrchy a predmety veľkým množstvom vody. Ďalšie pokyny Podľa miestnej situácie zvážte ďalšie opatrenia. 6.4 Odkaz na iné oddiely Informácie o bezpečnom zaobchádzaní, viď. kapitola 7.

5 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 5 (celkom 10) Informácie o osobných ochranných pomôckach, viď. kapitola 8. Informácie o likvidácii, viď. kapitola 13. ODDIEL 7: ZAOBCHÁDZANIE A SKLADOVANIE 7.1 Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie Pokyny pre bezpečnú manipuláciu Nie sú vyžadované špeciálne bezpečnostné opatrenia, pokiaľ sa pracuje s neotvoreným obalom, dodržujte pokyny v návode. Zabezpečte primerané vetranie. Pokyny na ochranu pred požiarom a výbuchom Nie sú vyžadované osobitné bezpečnostné opatrenia. Hygienické opatrenia Pri používaní nejedzte, nepite ani nefajčite. Vyzlečte ihneď postriekaný odev a pred ďalším použitím ho vyperte. Nemalo by byť dovolené používať znečistený pracovný odev mimo pracoviska. Po zaobchádzaní a pred jedlom, pitím, žuvaním žuvačky, použitím tabaku a použitím toalety si dôkladne umyte ruky mydlom a vodou. Po práci si umyte ruky, v prípade potreby sa osprchujte. 7.2 Podmienky na bezpečné skladovanie vrátane akejkoľvek nekompatibility Požiadavky na skladovacie priestory a nádoby Skladujte v miestach prístupných len povolaným osobám. Udržujte nádobu tesne uzatvorenú na suchom, chladnom a dobre vetranom mieste. Chráňte pred slnečným žiarením. Chráňte pred mrazom. Pokyny pre spoločné skladovanie Udržujte mimo kontakt s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá. Vhodné materiály HDPE (polyetylén s vysokou hustotou) 7.3 Špecifické konečné použitie(-iá) Dodržujte pokyny uvedené v etikete alebo príbalovom letáku. ODDIEL 8: KONTROLY EXPOZÍCIE/OSOBNÁ OCHRANA 8.1 Kontrolné parametre: nie sú stanovené Zložky Č. CAS Kontrolné parametre Aktualizá cia Podstata 8.2 Kontroly expozície Prostriedok osobnej ochrany Pri používaní sa riaďte návodom uvedeným v etikete. Použite ochranné pomôcky podľa

6 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 6 (celkom 10) nasledujúceho odporučenia. Ochrana dýchacích ciest Nie je nutná Ochrana rúk gumové alebo plastové rukavice označené piktogramom proti chemickému nebezpečenstvu EN 420+A1 s uvedeným kódom podľa prílohy A k EN Ochrana zraku Použite ochranné okuliare podľa EN 166 Ochrana pokožky a tela ochranný pracovný odev EN A1 (typ 6), gumenú obuv ODDIEL 9: FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach Forma suspenzia Farba Zápach ph biela až svetlobéžová slabý, charakteristický 3,0-7,0 pri 100 % (23 C) Teplota vzplanutia > 100 C Teplota vznietenia 415 C Hustota cca. 1,03 g/cm3 pri 20 C Rozpustnosť vo vode Výbušnosť miesiteľný Nevýbušný Koeficient n-oktanol/voda Deltamethrin: log Pow: 4,6 při 25 C 9.2 Ďalšie informácie Ďalšie fyzikálno-chemické vlastnosti súvisiace s bezpečnosťou nie sú známe. ODDIEL 10: STABILITA A REAKTIVITA 10.1 Reaktivita Stabilný za normálnych podmienok Chemická stabilita Stabilný za odporúčaných skladovacích podmienok Možnosť nebezpečných reakcií Pri správnom skladovaní a manipulácii je stabilný.

7 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 7 (celkom 10) 10.4 Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť Extrémne teploty a priame slnečné svetlo Nekompatibilné materiály Skladujte len v pôvodnej nádobe Nebezpečné produkty rozkladu Nie sú predpokladané pri bežnom použití. ODDIEL 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 11.1 Informácie o toxikologických účinkoch Akútna orálna toxicita LD50 (potkan) > mg/kg Akútna inhalačná toxicita Akútna dermálna toxicita Podráždenie pokožky Podráždenie očí LC50 (potkan) > 2,3 mg/l Doba expozície: 4 h LD50 (potkan) > mg/kg Žiadne dráždenie pokožky (králik) Žiadne dráždenie očí (králik) Senzibilizácia Nespôsobuje senzibilizáciu. (myš) OECD 429 (LLNA) Zhodnotenie toxicita po opakovaných dávkach Deltamethrin spôsobil: neurobehaviorálne účinky a/alebo neuropatologické zmeny, v štúdiách na zvieratách. Zhodnotenie mutagenicity Deltamethrin nevykázal mutagénne alebo genotoxické účinky v celkovej preukaznosti in vivo a in vitro testoch. Zhodnotenie karcinogenicity Deltamethrin nevykazoval karcinogénny účinok v chronických skrmovacích štúdiách na krysách a myšiach. Zhodnotenie reprodukčnej toxicity Deltamethrin nevykazuje reprodukčnú toxicitu v dvoj-generačných štúdiách vykonaných na krysách. Zhodnotenie vývojová toxicita Deltamethrin spôsoboval vývojovú toxicitu iba v dávkach toxických pre matky. Účinok na vývoj pozorovaný na Deltamethrin súvisí s toxicikým účinkom na matku.

8 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 8 (celkom 10) Iné informácie Môže sa objaviť zvýšená citlivosť pokožky ako je pálenie alebo bodavý pocit v tvári a na slizniciach. Tieto problémy nespôsobujú lézie a zmiznú (max. 24 hodín). ODDIEL 12: EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE 12.1 Toxicita Toxicita pre ryby Toxicita pre vodné bezstavovce Toxicita pre vodné rastliny LC50 (Oncorhynchus mykiss (pstruh dúhový)) 100 mg/l Doba expozície: 96 h EC50 (Vodná blcha (Dafnia magna)) 0,0019 mg/l Doba expozície: 48 h EC50 (Riasy) > mg/l Rýchlosť rastu; Doba expozície: 72 h EC50 (Scenedesmus subspicatus) > mg/l Biomasa; Doba expozície: 96 h 12.2 Perzistencia a degradovateľnosť Biologická odbúrateľnosť Biodegradácia deltamethrin: nie je rychlo odbúratelný Koc Bioakumulačný potenciál Bioakumulácia Lepomis macrochirus (Mesačník) Biokoncentračný faktor (BCF): Údaj sa vzťahuje k účinnej látke deltamethrin Mobilita v pôde Mobilita v pôde Nie je mobilný v pôde 12.5 Výsledky posúdenia PBT a vpvb Deltametrín: neuvažuje sa ako persistentný, biokumulativní a toxický (PBT). Neuvažuje sa ako veľmi persistetný a veľmi biokumulativný (vpvb) Iné nepriaznivé účinky Doplnkové ekologické informácie Žiadne ďalšie účinky sa neuvádzajú. ODDIEL 13: OPATRENIA PRI ZNEŠKODŇOVANÍ

9 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 9 (celkom 10) 13.1 Metódy spracovania odpadu Výrobok Prípadné zvyšky prípravku spáľte v schválenej spaľovni. Nevyprázdňujte do kanalizácie. Znečistený obal Prázdne obaly znovu nepoužívajte. Prázdne obaly od prípravku sa po dôkladnom vyčistení a znehodnotení uložia na schválenej skládke nebezpečných odpadov, alebo sa spália v spaľovni zhodných parametrov ako pre prípravok. Číslo v katalógu odpadov agrochemické odpady obsahujúce nebezpečné látky ODDIEL 14: INFORMÁCIE O DOPRAVE ADR/RID/ADN 14.1 Číslo OSN Správne expedičné označenie ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, OSN N.O.S. (DELTAMETHRIN SOLUTION) 14.3 Trieda(y) prepravného 9 nebezpečenstva 14.4 Obalová skupina III 14.5 Označenie environmentálneho ÁNO rizika Výstražná tabuľa 90 Kód pre tunely E Táto klasifikácia v princípe neplatí pre nákladnú vnútrozemskú vodnú dopravu. Pre ďalšie informácie kontaktujte výrobcu. IMDG 14.1 Číslo OSN Správne expedičné označenie ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, OSN N.O.S. (DELTAMETHRIN SOLUTION) 14.3 Trieda(y) prepravného 9 nebezpečenstva 14.4 Obalová skupina III 14.5 Znečisťujúcu látku pre more ÁNO IATA 14.1 Číslo OSN Správne expedičné označenie ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, OSN N.O.S. (DELTAMETHRIN SOLUTION ) 14.3 Trieda(y) prepravného 9 nebezpečenstva 14.4 Obalová skupina III

10 Dátum vydania: K-Othrine SC 25 Strana 10 (celkom 10) 14.5 Označenie environmentálneho rizika ÁNO 14.6 Osobitné bezpečnostné opatrenia pre užívateľa Pozri oddiel 6 až 8 tejto karty bezpečnostných údajov Doprava hromadného nákladu podľa prílohy II k dohovoru MARPOL 73/78 a Kódexu IBC Nesmie sa prepravovať nebalený podľa IBC Code. ODDIEL 15: REGULAČNÉ INFORMÁCIE 15.1 Nariadenia/právne predpisy špecifické pre látku alebo zmes v oblasti bezpečnosti, zdravia a životného prostredia Zákon č. 67/2010, 223/2001, 217/2003, 124/2006, 355/2006, 355/2007 Z.z., Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (REACH), Nariadenie 453/ Hodnotenie chemickej bezpečnosti Nepožaduje sa hodnotenie chemickej bezpečnosti. ODDIEL 16: INÉ INFORMÁCIE Text R-viet spomenutých v oddiele 3 R23/25 Jedovatý pri vdýchnutí a po požití. R50/53 Veľmi jedovatý pre vodné organizmy, môže spôsobiť dlhodobé nepriaznivé účinky vo vodnej zložke životného prostredia. Text výstražných upozornení uvedených v oddiely 3 H301 Toxický po požití. H331 Toxický pri vdýchnutí. H400 Veľmi toxický pre vodné organizmy. H410 Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. Karta bezpečnostných údajov obsahuje informácie potrebné pre zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia ľudí a ochrany životného prostredia. Uvedené údaje zodpovedajú súčasnému stavu vedomostí a skúseností a sú v súlade s Nariadením (ES) č. 1907/2006 a Nariadením (EU) č. 453/2010 a ich doplnkov. Táto karta bezpečnostných údajov dopĺňa návod na použitie, ale nenahrádza ho. Používatelia sú si vedomí možného rizika, ak sa prípravok použije v rozpore s jeho schváleným návodom na použitie. Poskytnuté informácie sú v súlade s aktuálnou platnou legislatívou Európskej únie. Používatelia sú povinní sledovať akékoľvek ďalšie národné požiadavky. Dôvod revízie: Bezpečnostný list podľa nariadenia (ES) 453/2010. Zmeny oproti staršej verzii sú označené sivou farbou.