P4 Pellet. kotol na pelety. P4 Pellet. d e m. U m w e l t z e i c h e n!

Transkript

1 P4 Pellet kotol n pelety P4 Pellet Ausgezeichnet mit d e m U m w e l t z e i c h e n! sk

2 Ekologické peletmi kúrenie Úspory pohodli strty bez spokojných Rkúsku. vyškolených sieť strá s kotlov ich prevádzku bezpečnú zákzníkov spokojnosť O Nemecku v závodoch v vyrábme produkty nše Všetky Európe. celej v užívteľov mjú pelety štiepku drevo, n kotle Nše biomsou. vykurovnie synonymom pre moderné firm kvlitným produktom s intenzívnemu vývoju energie. Vďk zdroj odpdu ko drevného drev využívnie efektívne n úsilie svoje zmeriv rokov päťdiesit už FROLING Spoločnosť stl pílch n drev sprcovní pri odpdu drevného z vyrobené Pelety uhli. čistočne plynu zemelektriny, od odstup cenový výrzný zchovávjú si pelety i štiepk drevo, plivové - ekonomicky j byť môže prístup ekologický že ukzuje, vykurovnie pre zdrojov energií cien Vývoj výhodný mného prispievjú záťže zniženiu ekologickej ku využiteľnú ťžko ink recyklujú že tým, hmotu. objem zmenšujú lisovniu Vďk pliv ho mnuálnom h nosti možhlvne prikldní peletky pri mnipulácii hkej ľ vďk zisťujú kúreni Pohodlie preprve. jepri záťž ekologickú tým j Peliet ká do kotl. potom do zásobník primo dostnú s cisterny Z ruk. ľudsdotknúť nemusí vôbec s prevádzky. plnoutomtickej

3 P4 Pellet 3 Nová pre peliet drevných spľovnie kotlov generáci Kotol generáciu peliet, modernú nomickú cim ne Pri dlhoročné ných systémov vykurovni. modervýrobou s skúsenosti svoje zúročil Froling rideni vývoji prevádzk. plnoutomtická zvyšuje výrzkomfort Užívteľský designom. vynikjús spojení v prevádzku eko efektívnu pre technológiu ponúk užívteľom svojím ktorá spľovnie drevných pre kotlov novú predstvuje Pellet P4 Froling

4 Víťzné oceneni pre FROLING MODRÝ víťzné ANJEL & RAKÚSKA ENVIROMENTÁLNA ZNAČKA ocenenie pre kvlitu bezpečnosť Kotol P4 Pellet od Frölingu získl mnoho medzinárodných ocenení kvlity v Európe v USA. Prvdepodobne njprestížnejšie zo všetkých ocenení je Modrý njel rkúsk environmentáln znč- k. Kotle n drevené pelety s ocenením MODRÝ ANJEL s vyznčujú: - Vysokou energetickou účinnosťou - Emisnou úrovňou DIN noriem - ekonomickým využívním obnoviteľných zdrojov - Smosttnou plnoutomtickou prevádzkou s drevenými peletmi Nemecko ECOLABEL Rkúsko VESTA Awrd USA Cen z inováciu "Bois Energie" 2008 Frnzúzsko N ový Produkt Show Awrd Írsko Plus X Awrd medzinárodná cen 4

5 P4 Pellet Od nízkoenergetických domov po bytové jednotky ni cez PC lebo cez mobilný telefón. P4 Pellet 8/15/20/25 P4 Pellet 32/38 P4 Pellet 48/60/80/100/105 Jednoduchý prístup k vynášniu popol Automtic ké vynášnie popol Automtic ké vynášnie popol Jednoduchý prístup k vynášniu popol (P4 8-25) Pomocou tohto užívteľského systému s príjemne odstráni popol do dvoch popolnicových nádob. Pre bezpršný presun popol nsuniete horný kryt plechovej nádoby s rúčkou n uchytenie. Pokiľ ide o stnovenie požidviek n vykurovnie, vyhrievné obývcie priestori typ konštrukcie sú njdôležitejšími fktormi. Kotol P4 Pellet je k dispozícii v jedenástich rôznych veľkostich so svo- jím širokým rozshom výstupného výkonu reguláciou prevádzky, môže byť použitý buď ko v níz- koenergetických domoch lebo v budovách s väčšími nárokmi n kúrenie.tento systém môže tiež byť využitý j do existujúceho vykurovcieho systému. Systém rideni kotl s uskutočňuje ovlá- dním Smrt Control Fröling Lmbdtronic P 3200 so všetkými funkcimi, vrátne diľkového ovlád- Automtické vynášnie popol (P ) Vďk utomtickému odstrá- neniu popol j e popol odvá- dzný do dvoch externých kontjnerových popolnicových nádob. Ši kovný pákový me- c hnizmus umožňuje rýchlo ľhko odstrániť kontjner popol. nádob.

6 Njnovši technológi

7 P4 Pellet Nový kotol n pelety s výnimočnými vlstnosťmi: 1 Jedinečný dizjn kvlitný izolčný mteriál zisťuje extrémne nízke tepelné strty. 2 Technológi WOS (stupeň optimlizácie systému) ko štndrt pre mximálnu efektivitu utomtického čisteni výmenník tepl. 3 Modulárny ridici systém Lmbdtronic P 3200 s dotykovým displejom displejom. 4 Scí ventilátor s reguláciou otáčok s monitorovním funkcie pre mximálnu prevádzkovú spoľhlivosť s nízkou hlučnosťou. 5 Veľký zásobník s utomtickým prísunom peliet s integrovnou zvukovou izoláciou (od litrov). 6 Automtická vstupná klpk pre prísun peliet do zásobník. 7 Izolovné čistice dvierk s vynikjúcou tepelnou ochrnou. 8 Rozmerná prktická nádob n popol pre ručné vynášnie pre kotle P4 Pellet Voliteľné šneky pre vynášnie popol do dvoch uzvretých nádob pre kotle P4 Pellet Ptentovný vicokruhový výmenník tepl pre kĺzvú prevádzku kotl predurčuje P4 Pellet i pre vykurovnie nízkoenergetických domov. Využije výhody trojťhového výmenníku tepl, ktorý zisťuje njvýššie oddelenie popol bez nutnosti dohrievni spitočky. 11 Automtický posuvný rošt pre odstránenie popol pre tkmer bezúdržbovú prevádzku. 12 Protipožirn záklopk, ktorá zručuje bezpečnú prevádzku kotl proti spätnému prehoreniu. 13 Automtické zpľovnie s teplovzdušným ventilátorom. 14 Špecilny scí systém s integrovnými prvkmi tlmeni hluku pre tichú prevádzku kotl. 7

8 Dokonlosť v detiloch Jednoduchá rýchl inštláci Vlstnosť: Plug nd ply Výhody: pripojiť, kúriť Kompktný dizjn Jednoduchá inštláci Už pri montáži kotl P4 Pellet oceníte dlhoročné skúsenosti spoločnosti Froling s výrobou kotlov. Vďk kompktným rozmerom je možné umiestniť kotol j v tiesnených priestoroch. Všetky súčsti kotl sú pevne zpojené vďk princípu "Plug nd Ply" môžete krátko po inštlácii kotl zčť s vykurovním. Ale k je to potrebné, jednotlivé zložky môžu byť odstránené v niekoľkých krokoch. Ušetríte tk nielen svoj čs le j penize. 8

9 P4 Pellet Vlstnosť: Vicokruhový systém Výhody: Mximálny stupeň účinnosti Výrzná úspor nákldov Dlhá životnosť Ptentovný vicokruhový výmenník tepl zisťuje optimálne využitie energie bez nutnosti spätného dohrievni spitočky. Externá reguláci teploty vrtnej vody nie je potrebná. To všetko vedie k znčným úsporám nákldov. Špeciáln konštrukci kotl s ochrnnou proti spätnému prehoreniu zis- ťuje dlhodobú živostnosť systému. Vlstnosť: Energetická efektívnosť Výhody: Nízk spotreb energie Nízke prevádzkové nákldy Vlstnosť: Smočistice zridenie Výhody: Čisté spľovnie Minimálne emisie Automtické odstrňovnie popol Automtický posuvný rošt prináš bezúdržbovú prevádzku. Nová trojťhová konštrukci dlhá do- b do vyhoreni pliv prispiev k úspornému vy- kurovniu s produkciou minimálneho množstv splodín ochrne životného prostredi. Pohodlie obsluhy zvyšuje utomtický odvod popol do dvoch objemových nádob, ktoré s djú veľmi ľh- ko vyprázdniť bez rizik zšpineni. Osobitná pozornosť bol venovná energetickej účinnosti v priebehu vývoj kotl P4 Pellet. Táto priorit bol nstvená výrobcom n záklde to- ho bolo kotlu udelené ocenenie Modrý njel rkús k environmentáln znčk. Kotol P 4 Pellet spotre buje málo energie počs prevádzky tým dokáže udržť prevádzkové nákldy n nízkej úrovni. 9

10 Dokonlosť v detiloch Vlstnosť: Rýchlostne regulovteľný scí ventilátor lmd kontrol Výhody: Mximáln jednoduchosť použiti Konštntná optimlizáci spľovni Vlstnosť: Nezávislosť n vzduchu z miestnosti Výhody: Ideálne riešenie pre nízkoenergetické domy Mximáln účinnosť spľovni Kotol P4 Pellet použív prívod vonkjšieho vzduchu, ktorý s pre zvýšenie efektivity spľovni zníženiu emisií predhriev. Vďk tomu nie je prevádzk kotl závislá n vzduchu v miestnosti, neovplyvňuje zásobovnie domu kyslíkom je vhodný j do nízkoenergetických domov s uztvoreným plášťom. Vlstnosť: Komplexný bezpečnostný koncept Výhody: Njvyšši možná prevádzková bezpečnosť Mximáln spoľhlivosť Rýchlostne regulovteľný scí ventilátor, ktorý s dodáv ko štndrd, zisťuje presné množstvo vzduchu pre spľovnie v spojení so širokopásmovou lmbd son- dou vytvár optimálne podmienky. Spádová rúr overená protipožirn záklopk s blokov- ním sni zručuje v spolupráci s utomtickou kontrolou správnej funkcie kotl pred jeho spustením utomtickou dignózou chýb v priebehu spľovni dokonlú le bezpečnú prevádzku. Vlstnosť: Tiež ideálny pre kontjnerovú kotolňu Výhody: Premiestnenie kotolne skldu Všetko v jednom systéme Dokonle zldené komponenty Froling kontjnerová kotolň je všetko v jednom systéme ko ideálne komplexné riešenie. Všetky komponenty sú dokonle nvzájom zldené. 10

11 11 N : Technológi výber kondenzčného kotl Froling venčným l s cenu denzčnú lídrom Výmenník splchovním kondenzčný. kotol vylepšuje n modul prídvný Tento systému. vodného istí ickým utomt s č ocele kvlitnej nerezovej vysoko z vyrobený je tepl oblsti. tejto v s stl 1996 r. v už biomsy sektore v techniku konpre inováciu z Welse vo ExpoEnergy výstve n získl Froling ko 104 %. vic kotl účinnosť zvyšuje Tým systému. vykurovcieho do kotl strne zdnej n tepvýmenník ďlšieho umiestnenie je riešením konpreto komínom nevyužitá uniká ktorá energiu, hujú obs- Spliny kw 25-8 výkonu od. kotl technológiou inovtívnou s dispozícií k je kondenzčného Pellet P4 P4 Pellet Požidvky kondenzčného kotl: využitie optimálne pre - Njnižši vody vrtnej teplot možná (npr splín odťh Dosttočný sdzám voči Odolnosť vlhkosti voči Odolnosť vykurovnie stenové lebo podľhové ) 1 1 tepl: Schém kondenzčného výmeník Výmenník ocele nerezovej z tepl Automtické zridenie prečisťovcie Vypúšťcí kondenzácie odstránenie pre sifón Odvod komín do splín Odvod kotl z splín Odvod kondenzátu

12 12 Elegntná pliv distribúci Novink: Peletová sond odsávci Ptentovné né ňovnie. (komfortný letový box). pe- (ekonomický mnuálne čistočne lebo box) peletový utomticky proces celý prebieh zásobník typu Podľ vyprázdrovnomerné spoľhlivé zisťujú skldovcom priestore v umiestne- Froling spoločnosťou vyvinuté sondy odsávcie Froling firmy od Pellet P4 kotl výhodu priestotk znásobiť umiestneniu konkrétnemu prispôsobiť dá s pelety n nádoby lebo Pozíci systém. scí presunuje kotl zásobník do skldu zo Pelety skldu. vzdileného zo j pedodávkou plivom s kotl zásobovnie utomtické flexibilné umožňujú peliet rozmery Mlé liet sond rovú. Univerzálny systém nsávcí Komfortný box peletový Ekonomický box peletový Jeden box peletový scie sondy Pellet box Šnekovo-scí systém zo zásobník priestor vého Celý luprcovl núkl my FROLING. firod Pellet P4 kotl inštláciu jednoduchú potomu vďk produktmi ďlšími s spooptimálne by tk, nvrhnutý systém je priestoru. skldovyprázdnenie kompletné zisťuje dostupný využív optimálne šneku Vedenie komiestností technických pôdorys obdĺžníkový typicvyužív ideálne systém Froling Šnekový scí ký tolní scí systém npájni Scí npájni systém je pre peliet. zásobníky skldové veľké ideálnym riešením V skldu. rovnomerné vyprázdnenie zisťuje čo definovnom cykle, vopred vo mticky utoprevádz s scími snímčmi medzi nnie Prepísystému. nsávcieho do pliv do skldu integrovné premostené rovnobežne nvzájom sú ktoré snímče, odčerpávcie tri lebo dv, niť umiestmožnosť je skldu veľkosti n závislosti

13 P4 Pellet Zákldné požidvky n vybudovnie skldového zásobník peliet Všetky steny nosné prvky musi podporovť sttické zťženie. Stropy steny by mli byť nvrhnuté tk, by nedošlo k poškodeniu peliet odlupovním. Tktiež musi byť dodržné miestne požirne predpisy, ktoré sú neodmysliteľnou súčsťou pre vybudovnie zásobník peliet. mx. 80 cm mx. 80 cm Peletové plnice hubice Pelety dovážné v cisternách s do skldovcieho priestoru nfúk- jú pomocou plniceh hubice. Druhá hubic slúži ku kontrolovnému bezpršnému odvodu unikjúceho vzduchu. Skldovnie v silách Peletový krtko 13 Po sklde s pohybuje utomticky do kždého ro- hu, by vyprázdnil všetky pelety čo njefektívnej- šie. Tento peletový systém s ľhko inštluje umož- ňuje plné využitie skldového priestoru. Peletový "krtko" čerpá pelety zo skldu zisťuje optimálny prívod pliv do kotl. Konštrukci skldu musí niesť váhu peliet nesie byť podopierná n odčerpávcom potru- bí. Šikmé plochy musi byť pod uhlom od mli by mť hldký povrch, by s zbez- pečilo, že pelety s budú kĺzť správne. V závislosti n sttickom zťžení, môžu byť použité j medziľhlé podpery. Z konštukčného hľdisk je potrebná komunikáci so sttikom. Spôsob skldovnie peliet v silách je jednoduchý flexibilný. Vyhotovuje s v 9 rôznych veľkostich (od 1, 5 m x 1, 25 m do 2, 9 m x 2, 9 m) s kpcitou od 1, 6-7, 4 tony, tktiež je to od vzávislosti ob jemovej hmotnosti. Používnie sil prináš j rôzne benefity. Možnosť ich použiť do vnútorného priestoru ko j pre u. miestnenie mimo budovy. Smozrejmosťou sú ochrn proti dždu ÚV žireniu.

14 Systemtické príslušenstvo N výber: Lepšie spľovnie pomocou odlučovč prchu peliet PST Zásobník pre mnuálne plnenie Drevené pelety sú vysoko kvlitné kompktné plivo, ktoré s vyráb li- sovním bez lepidiel. Prípdné osttky drevného prchu s djú odfiltro- vť pomocou odlučovč prchu PST. Odlúčenie j njmenších zosttkou prchu optimlizuje spľovcí proces zvyšuje životnosť spľovcej zóny kotl. Nádob s dá pohodlne vybrť do- prviť k likvidácii odpdu. Systém je možné kedykoľvek dodtočne n- montovť je bezúdržbový. Odlučovč prchu z peliet PST s ko voliteľné príslušetstvo inštlu- je do vedení spätného vzduchu. V potrubí s vytvorí vzdušný vír, ktorý oddelí ľhké prchové čstice zo spätného vzduchu odvedie ich do odpdovej nádoby. Ak to nie je možné zridiť skld pliv, ideálnou lterntívou je inštláci zásobník pre mnuálne plnenie. Vďk modulárnej konštrukcii systému je možnosť kedykoľvek neskôr doplniť o tomtic- ké plnenie. Dimensions nd dt. P4 Pellet 8 P4 Pellet 15 P4 Pellet 20 P4 Pellet 25 L Hĺbk kotl [mm] L1 Hĺbk kotl vrátne turbíny splín [mm] B Šírk kotl [mm] B1 Šírk kotl vrátne zásobník [mm] B2 Šírk mnuálneho zásobník [mm] H Výšk kotl [mm] H1 Výšk mnuálneho zásobník [mm] H2 Výšk zásobník vrátne otvárni [mm] Zásobník peliet [l] Celková hmotnosť kotl [kg]

15 Ovládnie z pohodli domov Vlstnosť: Reguláci Lmbdtronic P 3200 Výhody: p resná reguláci spľovni veľká, prehľdná ridic jednotk ovládnie vykurovni z obývcej izby nový kotol s dotykovým displejom Inteligentný ridici systém Froling Lmbdtronic P 3200 umožňuje zpojenie ž 18 okruhov kúreni, 4 kumulčné nádrže 8 bojlerov n teplú vodu. Aj keď tkú mximálnu konfiguráciu využije v prxi len minimum zákzníkov. Preprcovný ovládcí systém s prehľdným zobrzením prevádzkových stvov pokročilými možnosťmi komunikácie mjú k dispozícii všetci. Zbernic Froling umožňuje nezávislú montáž rozširujúcich modulov n ľubovoľnom mieste n kotli, n rozdeľovči kúreni, n zásobníku, v obývcej izbe lebo v susednom dome. Lokálne ridice prvky je možné nmontovť všde tm, kde sú potrebné s minimálnou spotrebou káblov. Izbové snímče FRA kúreni zmenu izbovej hodnoty. umožňujú miestne nstvenie konkrétneho okruhu teploty v rozshu 3 stupňou od centrálne nstvenej Izbová ovládci jednotk RBG 3200 ponúk mximálne pohodlie ovládni z obývcej izby. Zákldné j podrobné informácie o stve systému kúreni sú kedykoľvek k dispozícii n prehľdnej obrzovke.

16 Plánovnie z pohodli domov Izbová ovládci jednotk s dotykovým displejom NOVINKA: www. froeling-connect.com online ovládnie Izbová ovládci jednotk RBG 3200 Touch rozširuje obľúbe- ný ovládcí systém o dotykový pnel s uhlopriečkou 11 cm (4,3 ). Jednoducho s dá ovládť nielen ktuálnu teplot v miestnostich, le j ďlšie prmetre systému kúreni. Njdôležitejšie informácie zobrzuje pnel stále utomticky nstvuje podsvietenie freb- ného displej podľ množstv svetl v miestnosti. Nové Froling online ovládnie n stránke www. froeling-connect.com, umožňuje ovládť kontro- lovť svoj kotol dotykovým displejom kedykoľvek kdekoľvek. Môžete si prečítť zákldné infor- mácie o stve kotl ľhko zmeniť online nstvenie z pohodli vášho domov pomocou (tbletu, PC, smrtphonu..).môže si tiež určiť, ktorý stv správy chcete príjimť, buď textové správy lebo emilom. Nová služb froeling-connect.com pripojenie umožňuje nielen vlstníkovi vykurovcieho systému, le j ďlším užívteľom, npr. inštltérovi lebo servisnému technikovi sledovť prie- beh vykurovni j počs jeho neprítomnosti. osobné prístupové práv stupeň nezávislosti ovládnie kúreni ridenie online inštlt ér servisný technik dministrátor zákzník Systémové požidvky: Froling kotol s dotykovým displejom Internetové pripojenie (širokopásmové) Pripojenie Froling kotl cez prístupovú sieť Web pripojenie cez koncové zridenie (smrtphone, tblet, PC..) s webovským prehlidčom 16

17 P4 Pellet Vlstnosť: Komplexný systém pre Vše pohodlie Výhody: Flexibilné riešenie pre rôzne prostredi Vzájomne zldené komponenty Možnosť využiti solárnej energie P4 Pellet s S3 Turbo, so zásobníkom vody Unicell NT-S P4 Pellet s bojlerom U nicell NT-S Systémový prístup spoločnosti Froling využív vzájomnú spoluprácu všetkých prvkov s cieľom zvýšiť efektivitu hospodáreni z energií. Komplexný systém umožňuje ridiť prevádzku s mximálnym množstvom 4 kumulčných nádrží, 8 bojlerov ž 18 okruhov kúreni. Technológi spoločnosti Froling je otvorená ďlším vstupom, ko sú solárne kolektory pre optimálnu návrtnosť investícií. 17

18 Dokonlé spojenie Spoločnosť FROLING vie tiež profitovť zo schopnosti integrovné inými prostriedkmi výroby energie, ko sú solárne pnely. P4 Pellet s hygienickým solárnym zásobníkom vody H3 WMZ solárny blík ( n výber) Vlstnosť: Regulovteľné ovládnie Výhody: Min imálne tepelné strty Mximáln efektívnosť Nie je potrebná židn externá reguláci teploty vrtnej vody Blíček n mernie množstv tepl (WMZ) umožňuje referenčné efektivitu vášho solárneho pnelové- ho systému. Reguláci ovládni Lmbdtronic P3200 nlyzuje zobrzuje teplotu prietoku vrtnej vody, tktiež denný celkový výkon solárneho systému. Prevádzk kotl Fröling P4 Pellet je ohrievná len n úrovni teploty poždovnej vo vykurovcom systéme (zásobník teplej vody, rdiátory vykurovcieho okruhu).tým s zbráni zbytočným tepelným strtám. Táto špeciáln funkci zručuje mximálnu účinnosť odstrňuje potrebu externého ovlád- ni teploty vrtnej vody. 18

19 P4 Pellet N OVINKA: Ovládnie kotl FROLING v kskáde Požidvky n vykurovnie s znčne odlišujú, to njmä vo väčších budovách, ko sú hotely verejné stvby. Froling ponúk flexibilnú odpoveď n tento problém v podobe kskády. Toto šikovné riešenie umožňuje kombinovť ž štyri kotle P4 Pellet, kde je možné dosihnúť celkový výkon ž 420 kw. V ýhody kskádového modulu v priebehu letných mesicov: Ak je požidvk tepl nízk, jeden kotol je čsto dostčujúci pre príprvu teplej vody. To poskytuje mimoridne efektívne úsporné riešenie vykurovni. Ďlšou výhodou je vyšši spoľhlivosť prevádzky, pretože teplo je k dispozícii vo vicerých kotloch. Dv Kskádový modul kotle P4 Pellet prepojené s dvom kumu. nádobmi Tri Kskádový modul Kskádový modul kotle P4 Pellet prepojené s umulčnou nádobou 19

20 T echnické údje Rozmery - P4 Pellet [mm] P4 8 P4 15 P4 20 P4 25 P4 32 P4 38 P4 45 P4 60 P4 80 P4 100 P4 105 L Hĺbk kotl 1) L* Hĺbk kotl 1) L1 Hĺbk kotl vrátne turbíny splín L1* Hĺbk kotl vrátne turbíny splín B Šírk kotl B* Šírk kotl vrátne príslušenstv 2) B1 Celková šírk kotl vr. ciklóny H Výšk kotl 3) H1 Celková výšk kotl vr. ciklóny H2 Výšk kotl vr. splin. dymovodu H3 Výšk pripojeni vstupu vody H4 Výšk pripojeni výstupu vody H5 Výšk H6 Výšk H8 H15 pripojeni vypúšťni npojeni splin.dymovodu Výšk splinového ventilátor Výšk npojeni scieho systému Priemer dymovodu Technické údje - P4 Pellet P4 8 P4 15 P4 20 P4 25 P4 32 P4 38 P4 45 P4 60 P4 80 P4 100 P4 105 Menovitý tepelný výkon [kw] 10, Rozsh výkonu [kw] 3,1-10, Príkon [W] Objem vody [l] Hmotnosť kotl [kg] Výhrdné zstúpenie pre SLOVENSKO MORUS s.r.o Teheleň 460 Prtizánsk Ľupč web: mil: morus@morus.sk mil: kotle@morus.sk, obchod@morus.sk Zápdoslovenský krj: Stredoslovenský krj: Východoslovenský krj: Červenk jurj Kráľ Michl Zimmermnn Ján