Smlouva o spolupráci v oblasti UTM systémů

Transkript

1 xx v oblasti UTM systémů uzavřená v souladu s ust odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen občanský zákoník ) (dále jen smlouva ) 1. Smluvní strany Řízení letového provozu České republiky, státní podnik (ŘLP ČR, s. p.) se sídlem: Navigační 787, Jeneč zastoupený: Mgr. Petrem Fajtlem, ředitelem Divize plánování a rozvoje letových navigačních služeb k jednání ve věcech technických oprávněný: Ing. Ondřej Morávek IČO: bankovní spojení: ČSOB Praha 5, č. účtu: 88153/0300 SWIFT kód: CEKOCZPP zapsaný v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, v oddíle A, vložce (dále jen ŘLP ) a xxx se sídlem: zastoupená: IČO: DIČ: bankovní spojení: SWIFT kód: zapsána v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu vxxx, v oddíle xxx vložce xxx (dále jen provozovatel ) (ŘLP a provozovatel rovněž smluvní strany ) 1

2 2. Preambule VZHLEDEM K TOMU, ŽE: (A) (B) (C) (D) (E) Smluvní strany se dohodly na dlouhodobé vzájemné spolupráci v oblasti Unmanned Aircraft Traffic Management System. Provozovatel podniká na území České republiky se svým produktem XY (dále jen UTM systém ), jehož prostřednictvím poskytuje své služby a klientské aplikace uživatelům bezpilotních systémů na území České republiky. ŘLP má zájem na souladu informací obsažených v UTM systému s českou legislativou a na bezpečnosti v letovém provozu v českém vzdušném prostoru, a to zejména uvnitř koncových řízených okrsků (CTR - Control Zone). Smyslem partnerství ŘLP a provozovatele je spolupráce na UTM systému s cílem garantovat kvalitu a správnost implementace české legislativy platné pro létání UAS do UTM systému, v jehož důsledku se zvýší míra bezpečnosti, a to zejména uvnitř CTR velkých letišť. Toto partnerství si klade za cíl zajistit prezentaci kvalitních informací v UTM systému pro co největší míru koncových uživatelů UAS v České republice bez ohledu na preference těchto uživatelů na dodavatele nebo funkčnost klientské aplikace. Hlavními přidanými hodnotami UTM systému pro uživatele bezpilotních prostředků jsou: distribuce a prezentace informací o bezletových zónách, vedení deníku letadla, plánování letů a příprava zjednodušených letových plánů, zobrazení ostatního letového provozu a varování před případnými kolizními trajektoriemi. Cílem této smlouvy je vymezit podmínky oboustranně výhodného partnerství mezi ŘLP a provozovatelem a vytvořit mezi smluvními stranami definovaný rámec spolupráce. Smluvní strany si přejí upravit vzájemné vztahy při rozvoji UTM systému a zajistit tak rozšíření povědomí o tomto konceptu pro širokou veřejnost. Partnerství mezi ŘLP a provozovatelem je oboustranně výhodné, neboť: provozovatel získá odbornou podporu pro zkvalitnění svých služeb ve smyslu správnosti implementace české legislativy do UTM systému. provozovatel získá atraktivní míru propagace svých služeb v České republice díky aktivnímu zapojení ŘLP (např. formou tiskových zpráv a odkazů na webových stránkách). ŘLP zajistí zlepšení povědomí uživatelů UAS o bezpečnostních aspektech létání UAV prostřednictvím rozšíření UTM klientských aplikací. ŘLP získá přístup ke statistickým informacím o letech UAS nad územím České republiky, které bude používat k dalšímu rozvoji strategie pro bezpečnou integraci uživatelů UAS do českého vzdušného prostoru. A PROTO: smluvní strany uzavřely níže uvedeného dne tuto smlouvu o spolupráci v oblasti UTM systému Stránka 2 z 5

3 3. Definice 3.1 Provozovatel je definován jako subjekt, který provozuje takové softwarové vybavení, které umožňuje uživatelům bezpilotních prostředků přístup k informacím o bezletových zónách prostřednictvím mobilních zařízení a poskytuje službu plánování a přípravy letu s bezpilotním prostředkem prostřednictvím mobilních zařízení a provozuje takové softwarové vybavení, které umožňuje udržovat aktuální databáze letů bezpilotních prostředků a poskytovat tyto informace prostřednictvím definovaného rozhraní API pro sdílení těchto dat s dalšími systémy. 3.2 Bezpilotní letadlo (UAV) je letadlo určené k provozu bez pilota na palubě. 3.3 Bezpilotní systém (UAS) je systém skládající se z bezpilotního letadla, řídicí stanice a jakéhokoliv dalšího prvku nezbytného k umožnění letu, jako například komunikačního spojení a zařízení pro vypuštění a návrat. Bezpilotních letadel, řídicích stanic nebo zařízení pro vypuštění a návrat může být v rámci bezpilotního systému více. 4. Předmět smlouvy 4.1 ŘLP se zavazuje zajistit provozovateli konzultace a odbornou podporu při implementaci české legislativy do UTM systému a jeho propagaci prostřednictvím tiskových zpráv a dalších PR aktivit za podmínek stanovených v této smlouvě. 4.2 Provozovatel se zavazuje poskytovat a distribuovat klientskou aplikaci uživatelům bezpilotních systémů a poskytovat ŘLP informace o statistických údajích využívání služeb UTM systému v České republice. 5. Cena 5.1 ŘLP a provozovatel si vzájemně ujednali, že služby vymezené v odst. 4.1 a 4.2 této smlouvy si budou poskytovat bezplatně. 6. Povinnosti ŘLP 6.1 ŘLP se zavazuje, že provozovateli poskytne odborné konzultace a podporu při implementaci platné české legislativy týkající se provozování a používání UAS do klientské aplikace provozovatele, v rámci konzultačních prací provede testy klientské aplikace a poskytne zprávu z tohoto testování provozovateli, bude provádět periodické kontroly správnosti implementace platné legislativy v klientské aplikaci UTM systému, bude propagovat klientskou aplikaci provozovatele UTM systému formou tiskových zpráv a dalších PR aktivit prostřednictvím sociálních sítí ŘLP, které budou před uveřejněním písemně (např. em) odsouhlaseny provozovatelem. Stránka 3 z 5

4 7. Povinnosti provozovatele 7.1 Provozovatel se zavazuje, že bude bezplatně poskytovat a distribuovat alespoň jednu klientskou aplikaci kompatibilní s mobilními telefony včetně její technické podpory pro koncové uživatele, distribuce klientských aplikací bude probíhat prostřednictvím Google Play pro operační systémy z řady Google Android a prostřednictvím Apple itunes pro operační systémy z řady Apple ios, bude nepřetržitě poskytovat distribuci a provoz aplikace. 7.2 Provozovatel na žádost ŘLP poskytne jednorázově informace o agregovaných statistických údajích využívání jeho služeb uživateli UAS v České republice. 8. Kontrola 8.1 S cílem udržet kvalitu poskytovaných služeb a zajistit co nejvyšší možnou úroveň bezpečnosti civilního letectví se smluvní strany dohodly, že ŘLP bude provádět kontrolu implementace platné legislativy v klientských aplikacích provozovatele. Tyto testy se budou konat opakovaně, minimálně dvakrát za rok. Pokud dojde k nalezení nesrovnalostí mezi očekávaným a reálným chováním aplikace z pohledu platné legislativy pro UAV, vypracuje ŘLP zprávu z testování, kterou zašle provozovateli a vyzve jej k odstranění těchto nedostatků. Provozovatel se zavazuje napravit shledané nedostatky nejpozději do dvou měsíců od výzvy ze strany ŘLP. 9. Kontaktní osoby 9.1 O skutečnostech souvisejících s plněním této smlouvy, které nesnesou odkladu, se smluvní strany budou informovat prostřednictvím u a v naléhavých případech telefonicky. Pro tyto účely uvádějí smluvní strany následující spojení: 9.2 ŘLP: Jméno: Ing. Ondřej Morávek, PhD. Telefon: moraveko@ans.cz 9.3 Provozovatel: Jméno: Telefon: Výpověď 10.1 Každá ze smluvních stran je oprávněna vypovědět tuto smlouvu, a to i bez udání důvodu. Tříměsíční výpovědní lhůta začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně a končí posledním dnem kalendářního měsíce. 11. Doba trvání smlouvy 11.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Stránka 4 z 5

5 12. Závěrečná ustanovení 12.1 Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze výslovným oboustranně potvrzeným smluvním ujednáním, a to ve formě dodatku k této smlouvě, podepsaným oprávněnými zástupci obou smluvních stran Tato smlouva vstupuje v platnost a nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Obě smluvní strany prohlašují, že jednotlivé články této smlouvy jsou dostatečné z hlediska náležitosti pro vznik smluvního vztahu, a že bylo využito smluvní volnosti stran a tato smlouva se uzavírá určitě, vážně a srozumitelně Tato smlouva byla podepsána oprávněnými osobami ŘLP a provozovatele a je vyhotovena v českém / anglickém jazyce ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dva (2) výtisky Práva a povinnosti smluvních stran, která nejsou výslovně upravena touto smlouvou, se budou řídit příslušnými právními předpisy České republiky. Řízení letového provozu České republiky, státní podnik Xxx V Jenči dne 2017 V XXX dne 2017 Mgr. Petr Fajtl, ředitel XXXXXX Stránka 5 z 5