Zmluva o poskytovaní služieb č. Z _Z

Transkript

1 Zmluva o poskytovaní služieb č. Z _Z uzatvorená v zmysle 269 ods. 2 Obchodného zákonníka I. Zmluvné strany 1.1 Objednávateľ: Obchodné meno: Bratislavský samosprávny kraj Sídlo: Sabinovská 16, Bratislava, Slovenská republika IČO: DIČ: IČ DPH: nie je platca Číslo účtu: SK Telefón: Dodávateľ: Obchodné meno: Tlačová agentúra Slovenskej republiky Sídlo: Dúbravská cesta 14, Bratislava, Slovenská republika IČO: DIČ: IČ DPH: SK Číslo účtu: Telefón: II. Predmet zmluvy 2.1 Všeobecná špecifikácia predmetu Zmluvy: Názov: Kľúčové slová: CPV: Druh/y: Spravodajský, monitoring médií a služby s tým súvisiace spravodajstvo, monitoring, tlač, tlačové správy Služby spravodajských agentúr; Služby v oblasti digitálnej tlače Služba 2.2 Funkčná špecifikácia predmetu Zmluvy: PREDMET ZMLUVY: Dodávanie a sprístupnenie pravidelného spravodajského u, zabezpečovanie monitoringu médií, zverejňovanie správ, komplexné zabezpečovanie audiovizuálneho obsahu a poskytovanie služieb s tým súvisiace pre objednávateľa na obdobie 12 mesiacov, pričom predmet zmluvy zahŕňa: 1. AGENTÚRNE SPRAVODAJSTVO elektronický nonstop prístup do agentúrneho spravodajstva dodávateľa prostredníctvom internetu v rozsahu multilicencie, t.j. neobmedzený počet licencií, t.j. počet pracovných staníc (počítačov), prostredníctvom ktorých sa bude vstupovať do spravodajského u je neobmedzený, pre nasledovné kategórie: 1.1 TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY a) Domáci b) Ekonomický c) Regionálny d) Zahraničný e) Archív slovného spravodajstva Strana 1 z 5

2 1.2 MULTIMEDIÁLNE SPRAVODAJSKÉ SERVISY a) Foto b) Archív fotou c) Video d) Archív videou Technická špecifikácia predmetu Zmluvy: Technické vlastnosti Jednotka Minimum Maximum Presne Technické vlastnosti TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Domáci TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Domáci TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Domáci TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Ekonomický TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Ekonomický TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Regionálny TEXTOVÉ SPRAVODAJSKÉ SERVISY / Archív slovného spravodajstva Foto Foto Archív fotou Video Video Hodnota/Charakteristika spracovávanie a prehľad aktuálnych udalosti doplnené o informácie ako napr. chronológie, prehľady, sumáre triedenie do prehľadných kategórií umožňujúcich pomocou RSS kanálov pohodlnú distribúciu vybraných správ spracovanie dôležitých a zaujímavých informácií z celospoločenského hľadiska i správy z regiónov Slovenska spracovanie a prehľad správ o hospodárskom dianí doma i v zahraničí preložené správy min. 3 svetových agentúr (min. Reuters; AP; APA, Rakúsko; MTI, Maďarsko), i zahraničnej tlače spracovanie dôležitých a zaujímavých informácií a správ z regiónov Slovenska spracovanie zahraničného spravodajstva (kategória Slovaciká) zastúpenie min. 1 stáleho korešpondenta v Bruseli spracovávanie spravodajských ov min. 3 svetových agentúr (min. Reuters, AP, APA (Rakúsko), MTI (Maďarsko) databáza slovného spravodajstva; vyhľadávanie v archívoch spravodajských och spracovaných dodávateľom použitie min. 50 fotografií pre objednávateľa v plnom rozšírení mesačne, náhľady neobmedzene; prepojenie fotografií priamo s textovou správou fotoreportáže zo všetkých dôležitých udalostí na Slovensku i v zahraničí; databáza fotografií databáza fotografií možnosť neobmedzeného sťahovania; 5 typov formátu video správy (AVI, MPEG, FLV, MP4, 3GP - mobile); 2 typy pomeru video správy (16:9 a 4:3) možnosť vlastného playera a priameho vkladania na stránku do textového obsahu; Video Press Systém (triedenie videospráv podľa kľúčových slov a anotácií) Strana 2 z 5

3 Archív videou databáza videou 6x uverejnenie správ objednávateľa mesačne (tlačová správa, reakcia, oznámenie a pod.) v plnom znení bez zásahu spravodajskej agentúry v spravodajskom systéme a och dodávateľa rozsah textu, max znakov vrátane medzier, rozsah titulku max. 60 znakov vrátane medzier, rozsah perexu max. 200 znakov vrátane medzier minimálne rozlíšenie dodanej fotografie/obrázku/loga 600x400 px, formát jpg publikovanie sprístupneného spravodajstva na portáli objednávateľa, t.j. oprávnenie objednávateľa použiť spravodajský ako zdroj informácií pre svoje vnútorné potreby publikovanie sprístupneného spravodajstva na portáli objednávateľa, t.j. oprávnenie objednávateľa na spravodajské (informačné) účely sprístupniť verejnosti spravodajský na jeho webovej stránke prístup k spravodajstvu prostredníctvom mobilnej aplikácie multilicencia pre vstup do webového online monitoringu webových portálov multilicencia, t.j. neobmedzený počet licencií, t.j. počet pracovných staníc (počítačov), prostredníctvom ktorých sa bude vstupovať do spravodajského u je neobmedzený monitorovací systém všetkých spravodajských, lifestyleových, magazínových a odborných portálov zaradených v AIM Monitore vyhľadávanie a monitoring na základe kľúčových slov možnosť zanalyzovania výstupov formou mediálnej kvantitatívnej (analýza počtu výstupov) alebo kvalitatívnej analýzy (analýza pozitívnosti a negatívnosti výstupov) notifikačné upozornenie zaslané elektronicky v prípade vydania správy podľa kľúčového slova; zasielanie monitoringu v prípade zhody s kľúčovým slovom v hodinovej frekvencii používateľský systém na hodnotenie vybraných správ (pozitívne neutrálne negatívne) s možnosťou doplnenia poznámok monitorovací systém súlade s autorským zákonom; možnosť prihlásenia sa z viacerých technických zariadení súčasne (počítačová stanica, tablet, smartfón a pod.) komplexné zabezpečenie personálneho a technického vybavenia pre zabezpečenie živých prenosov, diskusných relácií a reportáži vrátane produkcie a postprodukcie max. 12x odvysielanie živého prenosu rokovaní zastupiteľstva na min. 2 webových portáloch týkajúcich sa spravodajstva (napr. max. 12x odvysielanie živého prenosu tlačových konferencií na min. 2 webových portáloch týkajúcich sa spravodajstva (napr. max. 12x odvysielanie diskusných relácií na min. 2 webových portáloch zameraných na spravodajstvo (napr. Tablet.TV, teraz.sk) počas platnosti zmluvy max. 12x odvysielanie spravodajských reportáží na min. 2 webových portáloch zameraných na spravodajstvo (napr. 2.4 Osobitné požiadavky na plnenie: Názov Strana 3 z 5

4 1. Dodávateľ sa zaväzuje poskytovať služby počas celej dĺžky trvania zmluvy, t.j. poskytovať služby v období 12 mesiacov, resp. poskytovať služby do vyčerpania finančného limitu zmluvy 2. Dodávateľ je plne zodpovedný za to, aby pri poskytovaní súboru informácií tejto zmluvy nedošlo k porušeniu zákona č. 185/2015 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (Autorský zákon) v znení neskorších predpisov. 3. Objednávateľ berie na vedomie, že spravodajský je vytvorený na účely spravodajstva, a na použitie fotografií alebo záznamov zobrazujúcich alebo zaznamenávajúcich fyzické osoby sa môže podľa všeobecne záväzných právnych predpisov vyžadovať splnenie ďalších podmienok (napríklad súhlas dotknutých fyzických osôb resp. ich oprávnených zástupcov). Splnenie týchto podmienok je povinný pred takýmto použitím zabezpečiť Objednávateľ. 4. Dodávateľ touto zmluvou neudeľuje Objednávateľovi žiadne privolenia od fyzických osôb zobrazených alebo zaznamenaných na fotografiách alebo záznamoch, ktoré sú obsiahnuté v spravodajskom e. Objednávateľ je povinný pred použitím fotografií alebo záznamov obsiahnutých v spravodajskom e získať všetky potrebné privolenia fyzických osôb zobrazených alebo zaznamenaných na fotografiách alebo záznamoch (prípadne od ich oprávnených zástupcov), ktoré platné všeobecne záväzné právne predpisy na takéto použitie vyžadujú. 5. Objednávateľ nesmie poskytnúť prístupové meno a heslo poskytnuté Dodávateľom tretím osobám. Objednávateľ je povinný oznámiť Dodávateľovi akékoľvek používanie poskytnutého prístupového mena a hesla neoprávnenou osobou, o ktorom sa dozvie. 6. Objednávateľ má právo odstúpiť od zmluvy ak poskytované služby nebudú spĺňať technickú alebo funkčnú špecifikáciu opisu predmetu zákazky. 7. Objednávateľ upozorňuje Dodávateľa na skutočnosť, že v súvislosti s účinnosťou zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "ZVO") prišlo ku zmene ustanovení zákona týkajúcich sa preukazovania splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia v zmysle 32 ods. 1 ZVO ako aj k úprave podmienok zápisu do zoznamu hospodárskych subjektov. 8. Dodávateľ je povinný preukázať, že spĺňa všetky podmienky požadované podľa 32 ods. 1 ZVO, a to dokladmi podľa 32 ods. 2 ZVO, v lehote do 5 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy na EKS, ak splnenie všetkých podmienok už nevyplýva z doplnenia dokladov do zoznamu hospodárskych subjektov, ktorý je vedený ÚVO. Doklady podľa 32 ods. 2 písm. a), b), c) a d) ZVO (pokiaľ už nie sú uvedené v zozname hospodárskych subjektov) uchádzač predloží ako originál, alebo jeho úradne overenú kópiu. 9. Nepredloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa 32 ZVO v súlade s bodom 8. Osobitných požiadaviek na plnenie sa považuje za podstatné porušenie zmluvy s možnosťou využitia inštitútu odstúpenia od zmluvy pre podstatné porušenie zmluvných podmienok. 10. Dodávateľ je povinný písomne predložiť Objednávateľovi na schválenie každého subdodávateľa, ktorý by mal realizovať pre Dodávateľa časť plnenia podľa zmluvy. Dodávateľ je povinný spolu s návrhom subdodávateľa predložiť doklady, ktorými subdodávateľ preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa 32 ods. 1 ZVO. 11. Dodávateľ potvrdzuje, že sa pred uzatvorením tejto Zmluvy riadne oboznámil s Funkčnou, Technickou špecifikáciou predmetu zákazky a Osobitnými požiadavkami na plnenie predmetu zákazky. Názov Upresnenie 2.5 Prílohy opisného formulára Zmluvy: Popis Názov súboru III. Zmluvné podmienky 3.1 Miesto plnenia Zmluvy: Štát: Slovenská republika Kraj: Bratislavský Okres: Bratislava II Obec: Bratislava - mestská časť Ružinov Ulica: Sabinovská Čas / lehota plnenia zmluvy: :00: :00: Dodávané množstvo/ rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: počet mesiacov poskytovania služby Požadované množstvo: 12,0000 Strana 4 z 5

5 3.4 Práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto Zmluvy sa spravujú Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa , ktoré tvoria neoddeliteľnú prílohu tejto Zmluvy. IV. Zmluvná cena 4.1 Celková cena predmetu Zmluvy bez DPH: ,00 EUR 4.2 Sadzba DPH: 20, Celková cena predmetu Zmluvy vrátane DPH: ,60 EUR V. Záverečné ustanovenia 5.1 Táto Zmluva bola uzavretá automatizovaným spôsobom v rámci Elektronického kontraktačného systému a v zmysle Obchodných podmienok elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa , ktoré tvoria jej prílohu č Táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej uzavretia a účinnosť za podmienok definovaných v Obchodných podmienkach elektronického trhoviska uvedených v bode 5.1 tejto zmluvy. 5.3 Táto Zmluva vrátane jej príloh predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o jej predmete. Vedľajšie dohody k tejto zmluve neexistujú. 5.4 Táto Zmluva je vyhotovená v elektronickej podobe v štyroch vyhotoveniach, po jednom pre každú zmluvnú stranu, jedno vyhotovenie bude zaslané na zverejnenie v Centrálnom registri zmlúv Úradu vlády Slovenskej republiky a jedno bude zverejnené v Centrálnom registri zmlúv trhoviska. 5.5 Túto Zmluvu bude možné meniť a dopĺňať za podmienok stanovených príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi len vo forme písomného a číslovaného dodatku podpísaného oboma zmluvnými stranami. 5.6 Táto Zmluva má nasledovné prílohy: Príloha č.1 Obchodné podmienky elektronického trhoviska verzia 3.1, účinná zo dňa , V Bratislave, dňa :08:02 Objednávateľ: Bratislavský samosprávny kraj konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Objednávateľa v rámci elektronického trhoviska Dodávateľ: Tlačová agentúra Slovenskej republiky konajúci prostredníctvom osoby poverenej zastupovať Dodávateľa v rámci elektronického trhoviska Strana 5 z 5