Lidé komunikují prostřednictvím dokumentů připravovaných elektronicky.

Transkript

1 PB029 Elektronická příprava dokumentů Anyone who would letterspace the lowercase would steal sheep. Frederick Goudy ( ), when looking on a prize winner certificate You cannot not communicate. Paul Watzlawick ( ), in Pragmatics of Human Communication Lidé komunikují prostřednictvím dokumentů připravovaných elektronicky. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

2 PB029 Elektronická příprava dokumentů PB029 Elektronická příprava dokumentů Petr Sojka podzim 2018 Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

3 PB029 Elektronická příprava dokumentů Electronic Preparation of Documents Petr Sojka, Konzultační hodiny na podzim 2018: úterý 15:15 16:00 (v C523 C522 A502, 5. patro C, Botanická 68a) pátek 14:00 15:00 tamtéž, po domluvě em i jindy. Cvičení jednohodinová, účast povinná: Vít Novotný, Michal Růžička, (Petr Sojka). Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

4 Osnova dnešní přednášky a demopřednášky Přednáška Úvod, základní pojmy v cyklu přípravy dokumentů. Komentovaný sylabus kursu, doporučená literatura. Korektura, anketa, čtení na příště (readings). Demopřednáška Organizace předmětu a cvičení. Metody hodnocení. Software pro PB029. Instalace TeXlive, první dokument v T E Xu. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

5 Základní informace k předmětu Materiály k předmětu budou průběžně zveřejňovány na webové stránce předmětu, případně v IS MU. Aktuální sylabus předmětu je na IS MU. Doporučená komunikace: na kontaktní výuce, diskuzní fórum ISu. Kredity: tři plus ukončení. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

6 Základní principy přemýšlení o přípravě dokumentů: od Gutenberga po Knutha I think it s important to reason from first principles rather than by analogy. The normal way we conduct our lives is we reason by analogy. We are doing this because it s like something else that was done, or it is like what other people are doing. Slight iterations on a theme. Elon Musk Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

7 Úvod, základní pojmy Informatika Nauka o vzniku, oběhu a působení informací. Informace, její předávání dokument: A document is one or more official pieces of paper with writing on them. (Collins Cobuild) PB029 dokumenty k tisku, na web, ebook, ale ne audio, či video. Příprava dokumentů: obsah a forma dokumentů. Prezentace informací a její důležitost, stále častěji, ne-li výhradně elektronicky: An electronic process or activity involves the use of electronic devices. Stále vyšší požadavky na přípravu dokumentů: Preparation is the process of getting something ready for use or for a particular purpose. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

8 Cyklus vývoje a ladění dokumentů A man who would letterspace lower case would steal sheep. Frederick Goudy ( ) If this wisdom needs updating, it is chiefly to add that A woman who would letterspace... Robert Bringhurst (1946 ) 1. Autor čtenář. 2. Cyklus vývoje a ladění dokumentu: paralela s laděním programu (waterfall diagram). Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

9 E = mc 2?! E = mc 2 E = mc 2 Značkování Markup Návrh Design Sazba Typesetting Korektury Proofreading Předloha Preprint Tisk Print Distribuce Distribution Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

10 Cyklus vývoje dokumentů 1. Pořízení textu, značkování logických částí. 2. Design návrh dokumentu. 3. Sazba, typografie. 4. Korektury. 5. Vytvoření předlohy/matrice. 6. Tisk, vystavení dokumentu. Stále častěji dynamické, interaktivní, hypertextové dokumenty. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

11 Sylabus přednášky I Dozvíte se základní principy, techniky, algoritmy tvorby dokumentů: závěrečných prací, webových dokumentů, prezentací, rozsáhlejších technických textů, s praktickým zaměřením na systém T E X. 1. Postup při přípravě dokumentů; základní pojmy a terminologie. L A T E Xová kuchařka. 2. Značkování. Zápis textů, Unicode. Logická struktura dokumentu. Principy značkovacích jazyků. 3. XML a L A TEX jako značkovací jazyky. Motivační příklady a L A TEXová kuchařka. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

12 Sylabus přednášky II 4. XML/XHTML. DTD, XML Schema, validace. Příklady webových technologií. DOM, AJAX, HTML5. Návrh. Principy knižního designu. 5. Principy a specifika designu webu. CSS, JavaScript, XSL, XSLT, XSLT-FO. Transformace a konverze dokumentů. 6. Základy a pravidla typografie, terminologie. Písma, typy písem, způsoby reprezentace a designu písem. Rastrovací algoritmy, techniky redukcí tvaru písem. Formáty písem, METAFONT. 7. Sazba. Specifika a pravidla sazby českých textů. Pravidla pro citování. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

13 Sylabus přednášky III 8. Sázecí systémy. L A TEX. Styly sazby a jejich implementace (makroprogramování). 9. Principy a algoritmy sazby na příkladu TEXu. Algoritmy řádkového a stránkového zlomu, hz-algoritmus. 10. Předtisková příprava. Jazyky pro popis stránek. PostScript, PDF. Výstupní zařízení, jejich charakteristiky. Osvit. 11. Tisk a distribuce. Typy tisku a vazba. 12. Závěrečné shrnutí, sdílení zkušeností. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

14 Sylabus přednášky IV Rozhodně, prosím, opusťte vody nepoučených nalévačů textu či myšařů a začněte vyrábět sazbu, již je nejen radost číst, ale na níž i oko se zalíbením spočinouti může. Michal Ptáček Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

15 Osnova cvičení I Organizační pokyny, software a prostředí pro T E X Pomoc s instalací a editací, různé podoby TEXu Textové soubory na různých platformách + Vícejazyčná sazba T E Xem (X)HTML(5), LaTeXové makrobalíky, CTAN CSS + JavaScript Automatizace sazby dokumentu + Správa verzí elektronických dokumentů (+ GIT) XML Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

16 Osnova cvičení II Sazba bibliografie + Automatizace sazby dokumentu Sazba rejstříku + Automatizace sazby dokumentu Obrázky v T E Xu + Vkládání PDF souborů do TEXových dokumentů + Mikrotypografie Nástroje WYSIWYG, Scribus Příprava závěrečné práce (fithesis3) + Prezentace TeXem (+ mubeamer) Korekturní cvičení Změny vyhrazeny! Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

17 Shrnutí Dokumenty a VT 1. Použití výpočetní techniky při celém cyklu práce s dokumenty (vytváření, testování a údržba dokumentů nosičů informací). 2. Dokumenty tištěné; zaměření na technické, strukturované (DP, odborné publikace, články, přípravy). 3. Hypertext: dokumenty elektronické, jejich značkování, vytváření, validace, konverze, šíření. 4. Přednášky teorie, důraz na principy; cvičení praxe, sdílení zkušeností se softwarovými systémy a el. vytvářením dokumentů, nejen TEX. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

18 Hodnocení bodovací systém I 1. Detaily způsobu hodnocení k nalezení na webu předmětu. 2. Detaily zadání zápočtových dokumentů tamtéž. 3. K zápočtu je třeba získat 45 b ze sta, pro kolokvium alespoň 50 b a 55 b pro ukončení zkouškou. Během zkoušky nelze používat jakékoliv materiály. Hranice hodnocení E A je určována poměrově metodikou ECTS. 4. Prémiové body: prémiové úkoly na webu předmětu, aktivita na přednáškách, cvičeních, diskusním fóru předmětu, za upozornění na chyby v materiálech předmětu. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

19 Relevantní kurzy na MU I 1. PřF:M5751 Elektronická sazba a publikování v TEXu 2. FF:PLIN028 Počítačová sazba textových dokumentů 3. FI:PV123 Základy vizuální komunikace 4. FI:PV219 Seminář webdesignu 5. FI:PV212 Seminar on Digital Typography, FI:PB138 Moderní značkovací jazyky 7. FI:PV066, PV067, PV099 Typografie I, II, III 8. FI:PV078, PV083, PV100 Grafický design I, II, III Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

20 Relevantní kurzy na MU II 9. FI:PV084, PV085, PV101 Písmo I, II, III 10. nebo i FI:PV211 Introduction to Information Retrieval Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

21 Doporučené zdroje a literatura 1. Electronic Document Preparation Pocket Primer: Vznikající kuchařka předmětu psaná v angličtině. 2. Jiří Rybička, Petra Čačková, Jan Přichystal: Průvodce tvorbou dokumentů, Nakladatelství Stříž, Jiří Rybička: L A TEX pro začátečníky, Konvoj 2003, 3. vydání. 4. Vladimír Beran a kol.: Aktualizovaný Typografický manuál, Kafka, 2015, 6. vydání. 5. Studijní materiály v ISu, odpovědníky, DVD TEXlive 2018, stránky a odkazy na webové stránce předmětu. 6. Bohatá knihovna na FI (s poličkou předmětu s materiály PB029, časopisem Font). Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

22 Další zdroje, příbuzná literatura I 1. Robert Bringhurst: The Elements of Style, Hartley & Marks, Airi Salminen, Frank Tompa: Communicating with XML, Springer, Jiří Kosek: XML pro každého, Grada, Pavel Satrapa: WWW pro čtenáře, autory a misionáře. 5. P. Taylor, J. Zlatuška: Book design, sborník SOFSEM 1993, Zpravodaj CSTUG 1 4/ Petr Olšák: Typografický systém TEX, Konvoj&CSTUG, Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

23 Další zdroje, příbuzná literatura II 7. Petr Olšák: TEXbook naruby, Konvoj, P. Pop a kol.: Sazba I, SPN Donald Knuth: Digital Typography, Addison-Wesley, Jean-Luc Dusong, Fabienne Siegwartová: Typografie od olova k počítačům, Svojtka, Vašut, Zdenka Dvořáková: DTP a předtisková příprava, CPress brožurka Začínáme s TEXem na fi.muni.cz Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

24 Minianketa I 1. Dosavadní praxe vytváření tištěných dokumentů (zejména technických, i pracovních): 1.1 rozsah a typ dokumentů (odb. literatura, eseje, dopisy,... ) 1.2 jaký software používáte? 1.3 v čem jste s dosavadním stavem nespokojeni? 2. Totéž pro elektronické/multimediální dokumenty (webové stránky, PDF, Word, E-pub apod.) 3. Proč jste si předmět zapsali (co si slibujete od jeho absolvování) kromě kreditů? Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

25 Minianketa II 4. Preference vzhledem k organizaci času výuky a názor na povinnost cvičení. 5. Jak hodláte zúročit informace z předmětu v praxi? 6. Jakou vlastníte relevantní literaturu a jaké příbuzné předměty jste absolvovali, respektive je máte zapsány? 7. Oblast expertízy, zkušeností s publikováním, používané softwarové systémy (o čem byste chtěli případně poreferovat)? Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

26 Vstupní korekturní test 1. Najděte během deseti minut samostatně v přiloženém textu deset typografických chyb. 2. Vyměňte si korekturní list s nejbližším spolužákem. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

27 Vyhodnocení korektury 1. Spočtěte počet úspěšně nalezených chyb v korektuře. 2. Vyměňte si korekturní list s nejbližším spolužákem. Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211

28 E = mc 2?! E = mc 2 E = mc 2 Značkování Markup Návrh Design Sazba Typesetting Korektury Proofreading Předloha Preprint Tisk Print Distribuce Distribution Petr Sojka PB029 Od autora ke čtenáři podzim / 211