u Novoveského potoka.

Transkript

1 ŘÍJEN 2015 VYDÁVÁ MĚSTO ROTAVA Vážení spoluobčané, v pořadí již desátém vydání letošního Zpravodaje bude můj příspěvek věnován přání našemu městu. Již před 472 roky bylo osídleno území dnešní dolní Rotavy okolo dolů a hamrů na zpracování železa na Rotavském potoce. K roku 1560 je datována první zmínka, která se vztahuje k osídlení horní Rotavy na zemědělském dvorci Winckelau u Novoveského potoka. Teprve 50 let však uplynulo v letošním roce ode dne, kdy byla Rotava povýšena na město. Co je 50 let? V historii lidstva kapka v moři, pro nás je to padesát let života lidí na jednom území. Padesátkrát 365 společných dnů se vším, co k životu patří - naděje i zklamání, radost i smutek. Jsme společenstvím navzájem různých jedinců s různými osudy, různou životní zkušeností, různými schopnostmi a povoláním. A také různých názorů. Nám všem chci popřát, abychom tuto různost názorů neventilovali v neproduktivních sporech, ale naopak ji využili ve prospěch města a ve prospěch všech občanů, kteří mají ve svém srdci Rotavu jako svůj domov. Přeji Rotavě dobrou budoucnost, aby se ve zdraví a kráse těšila na další padesátku. Iva Kalátová, starostka města Ze zasedání IX. schůze RM ze dne RM v souladu s ustanovením 174 odst. 5 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, projednala výsledek šetření stížnosti ČSI a pověřuje starostku odesláním na Karlovarský inspektorát. RM na základě předloženého návrhu projednala a doporučuje ZM schválit realizaci výstavby dvou kolumbárií na hřbitově v Rotavě. RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a neschvaluje přidělení bytu č. 29, na adrese Rotava, Sídliště 643. RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a schvaluje přidělení bytu č. 73, na adrese Rotava, Sídliště 647 RM na základě předložené žádosti projednala a souhlasí s pronájmem části poz. p. č. 922/1 k. ú. Rotava o výměře 40m 2 za účelem rozšíření pozemku v zahrádkářské kolonii. RM na základě předložené žádosti projednala a nesouhlasí s odpuštěním pokuty ve výši Kč - RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a bere na vědomí výsledek výběrového řízení na veřejnou zakázku Oprava propadlého propustku ul. Sklenský vrch, Rotava a neschvaluje realizaci této akce za nabídnutou cenu. RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a bere na vědomí výsledek výběrového řízení na veřejnou zakázku Veřejné osvětlení v lokalitě pod školou, Rotava a neschvaluje realizaci této akce za nabídnutou cenu. RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a souhlasí s uzavřením smlouvy dle vypracovaného geometrického plánu o zřízení věcného břemene služebnosti. RM na základě předložené důvodové zprávy projednala a bere na vědomí Zprávu o hospodaření města sestavenou ke dni a doporučuje ZM schválit návrh na RO č. 13/2015 až 22/

2 Ze zasedání V. ZM ze dne ZM schvaluje: program ZM tak, jak byl navržen. navrženou revokaci usnesení č. 127/11: ZM pověřuje starostu prověřením možnosti rozšíření přílohy č. 2 (zanesení prostoru kolem budovy č.p. 650, 651, 652, 653, 654, 655, 656 v k. ú. Rotava) k OZV č. 4/2011 tak, jak byla předložena. navrženou revokaci usnesení č. 191/13: ZM schvaluje záměr odkoupení budovy zdravotní středisko Rotava, Sídliště č. p. 603 na zastavěném pozemku p. č. st. 683 a pověřuje starostku jednáním s vlastníky a předložením návrhu kupní smlouvy. navrženou revokaci usnesení č. 80/14: ZM stahuje bod č. 12 Návrh kupní smlouvy Zdravotní středisko z programu a ukládá starostce předložit materiál po přepracování se zapracováním všech připomínek. kontrolu usnesení tak, jak byla předložena. zřízení pracovní skupiny pro spolupráci při zpracování Strategického plánu rozvoje města tak, jak byla navržena. prodej pozemku parc. č. 1611/357 o výměře 897 m2 nacházejícího se v katastrálním území Rotava za cenu Kč a pověřuje starostku podpisem smlouvy. Veškeré náklady spojené s prodejem pozemku hradí kupující. prodej jednotlivých částí pozemku p. č. 89/1 (nově díl A, B, C, D, E, F, G, H), k. ú. Rotava, dle zpracovaného geometrického plánu č /2015 a to za cenu 150,- Kč/m2, v souladu s ustanovením 85 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a pověřuje starostku podpisem kupní smlouvy. Podmínkou je uskutečnění prodeje celé části pozemku. výběr zhotovitele k realizaci veřejné zakázky Demolice komína u bývalé kotelny ul. Nová Plzeň, Rotava, který vzešel z výběrového řízení a to firmu Jaromír Kohout, U Nemocnice 1979, Kraslice, IČ: a pověřuje starostku podpisem smlouvy. Zprávu o hospodaření města sestavenou ke dni bez připomínek. odkoupení bytové jednotky č. 3 o velikosti na adrese Rotava, Sídliště 608 za cenu ,- Kč a pověřuje starostku podpisem kupní smlouvy. rozpočtové opatření č. 13/2015 zapojení dotací pro ZŠ Rotava takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o ,- Kč přijaté neinvestiční transfery, 2. výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč ZŠ. rozpočtové opatření č. 14/2015 takto výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč Sociální fond, činnost místní správy. rozpočtové opatření č. 15/2015 příjem dotace na společensky účelná pracovní místa takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o ,- Kč přijetí účelové dotace od Úřadu práce ČR (závazný ukazatel), 2. výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč výdaje na platy a odvody zaměstnanců v rámci společensky účelných pracovních míst Činnost místní správy. rozpočtové opatření č. 16/2015 úprava rozpočtu vodního hospodářství takto: 1. příjmy rozpočtu se snižují o ,- Kč nedaňové příjmy, 2. výdaje rozpočtu se snižují o ,- Kč Vodní hospodářství. rozpočtové opatření č. 17/2015 úprava rozpočtu bytového hospodářství takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o ,- Kč nedaňové příjmy, 2. výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč Bytové hospodářství. rozpočtové opatření č. 18/2015 takto výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč Pohřebnictví. rozpočtové opatření č. 19/2015 takto výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč Ost. záležitosti pozemních komunikací. rozpočtové opatření č. 20/2015 takto: 1. výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč pečovatelská služba, 2. výdaje rozpočtu se snižují o ,- Kč mzdové prostředky (nedotační). rozpočtové opatření č. 21/2015 takto: 1. výdaje rozpočtu se navyšují o ,- Kč Kultura, 2. výdaje rozpočtu se snižují o ,- Kč mzdové prostředky (nedotační). a) veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace s Karlovarským krajem z programu Podpora jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí Karlovarského kraje. b) rozpočtové opatření č. 22/2015 takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o ,- Kč přijetí účelové dotace, 2. příjmy rozpočtu se snižují o ,- Kč nedaňové příjmy. výběr zhotovitele k realizaci veřejné zakázky Stavební úpravy chodníků v Rotavě, který vzešel z výběrového řízení a to firmu SWIETELSKY stavební s.r.o., Železničářská 1234/79, Plzeň, IČ: a pověřuje starostku podpisem smlouvy. přípravu na realizaci akcí v souladu s předloženým návrhem s tím, že náklady budou hrazeny z úspor ze schváleného RO č. 3/2015. vypracování Směrnice pro zadávání veřejných zakázek pro příspěvkové organizace. Tímto pověřuje RM. po zapracování připomínek, Směrnici č. 6/2015 Pravidla pro zadávání veřejných zakázek městem Rotava. pokračování činnosti 4 asistentů prevence kriminality MP Rotava s tím, že náklady na mzdy budou hrazeny z rozpočtu města do ZM bere na vědomí: zprávu o přestupcích za I. pololetí roku 2015 zpracovaných odborem správních agend MěÚ Rotava bez připomínek. Martin Elíz - místostarosta města 2

3 Cesta do pohádky V měsíci říjnu 2015 oslaví 80 a více let tito jubilanti: Blazic František Paulke Karl Hubert Vodák Bohumil Klepáčková Agnesa Křístalová Věra Všem jubilantům přejeme hodně štěstí a hlavně pevné zdraví do dalších let. Pavla Kocábková, Sbor pro občanské záležitosti KULTURNÍ A INFORMAČNÍ CENTRUM sobota ROTAVSKÝ PERMONÍK Turistický pochod složený ze tří tras. Nejdelší trasa měří 29 km, střední 16 km a nejkratší 7,5 km. Střední a nejkratší trasa je schůdná i s kočárkem. Start: velká zasedací místnost v přízemí MěÚ Rotava pro trasu 29 km od 7:00 do 8:00 hodin, pro trasu 16 km a 7,5 km od 8:00 do 10:00 hodin. Cíl: Rotavské varhany otevřen do 15:30 hodin. Startovné: předškoláci zdarma, děti 6 15 let 10,- Kč, ostatní 15 let a více 40,- Kč čtvrtek sál Slovanského domu od 9 00 do hodin PRODEJNÍ AKCE Rucek Firma nabízí zboží všeho druhu čtvrtek sál Slovanského domu od 9 00 do hodin PRODEJNÍ AKCE Šulgan Firma nabízí zboží všeho druhu středa velká zasedací místnost v přízemí MěÚ Rotava od do hodin KABELOVÁ TELEVIZE pátek sál Slovanského domu od 9 00 do hodin PRODEJNÍ AKCE Chroustová Firma nabízí zboží všeho druhu. Ing. Šárka Majerechová, KIC V sobotu 5. září se děti se svým doprovodem vydaly na Cestu do pohádky. Cestu, která byla plná více či méně známých pohádkových postav. Na toho, kdo zdárně splnil všechny úkoly, čekala v cíli odměna v podobě balíčku a koblížku. Čekání na divadelní představení si děti zkrátily opékáním buřtů. I přes chladnější počasí se sešlo 121 dětí. Velice bych tímto chtěla poděkovat všem, kteří se na akci podíleli: Jaroslav Lokajíček, Lucie Zronková, Daniela Zronková, Vojtěch Podruh, Marek Pišta, Milena Majerechová, Michaela Kajabová, Dominika Lokingová, Václav Manhart, Anděla Fedorková, Marie Chlupáčová, Michalka Honišová, Bianka Lavičková, Natálie Oláhová, Nikola Červíková, Pavla Parihuzičová, Nikola Kladivová, Daniela Dulovcová, Jarmila Černá, Michal Mataj, Jana Juhová, Leona Císařová, Štěpánka Plánková, Kristýna Semrádová, Lukáš Horváth, Miroslav Kladiva starší, Miroslav Kladiva mladší, František Plánka, Lukáš Köhler, Barbora Gubčová, Romana Oláhová, Václav Zronek, Václav Zronek ml., Míla Zronek, Pavel Zronek, Nikola Zronková, Karolína Zronková, Natálka Klepáčková, Michal Pavelka, Lucie Hammová, Nicola Rochelová, Sabina Hlaváčová, Štefan Hlaváč, Petr Šivák, Milan Šivák, Margita Šiváková, Vladko Tokár, Erik Tokár, František Oláh, Jaroslav Fiala, Jakub Pátek, Oto Salaj, Vlasta Ježíková, Miluše Martináková, Ludmila Nováčková, Věnek Jirmus, Zlata Nekvasilová, Václava Černá, Filip Černý a členové SDH Rotava. MĚSTSKÁ KNIHOVNA Ing. Šárka Majerechová, KIC Medailonky: Josef Václav Sládek ( ) český básník, překladatel Pavol Dobšinský ( ) slovenský básník, spisovatel Vojtěch Steklač ( ) český překladatel a spisovatel Jan Werich ( ) herec, dramatik, scénárista Výstavky: Adolf Branald ( ) český spisovatel, dramatik Mario Puzo ( ) americký spisovatel 14. říjen 2015 středa v hod. Pohádkové kreslení ilustrátor Adolf Dudek v knihovně 20.říjen 2015 úterý v hod. Tvořivé odpoledne pro šikovné děti 3

4 4

5 Týden knihoven říjen Dny otevřených dveří. Registrace zdarma pro dosud neregistrované čtenáře, platnost registrace do konce roku Amnestie dlužníků prominutí upomínek v době výpůjčních hodin. Každý nový čtenář a každé dítě, které přivede nového čtenáře do knihovny, obdrží v knihovně malý dárek. Ľudmila Štěpánková, knihovnice MěK MATEŘSKÁ ŠKOLA Září v mateřské škole Nastal podzim a s ním nový školní rok. Změny v uspořádání tříd, o kterých jsme Vás informovali, jsme společně s dětmi dobře zvládli a můžeme se s chutí pustit do získávání nových dovedností a poznatků. V měsíci září jsme navštívili městskou knihovnu. Pro některé děti to bylo první seznámení, ale i pro děti, které knihovnu znají, to byl příjemný a poučný zážitek. Snažili jsme se společně s paní knihovnicí probudit v dětech zájem o knihy a dětské časopisy. Naši školku navštívila klinická logopedka paní Mgr. Hniličková. Někteří rodiče si odnesli rady a poučení, jiné děti se po jejím doporučení přihlásí do kroužku Povídálek. Děti, které přišly do školky poprvé, si zde nachází nové kamarády a učí se uplatnit v dětském kolektivu. Je to pro ně nové, ale společně to dokážeme. S mladšími dětmi jsme začali zkoušet různé pracovní činnosti a těšíme se, až se s nimi pochlubíme. Pokud nám bude přát počasí, uskutečníme s dětmi podzimní výlet do přírody, na kterém si starší děti opečou špekáčky. Paní učitelka Nina Jašová VÝTVARNÁ SOUTĚŽ ZÁKLADNÍ ŠKOLA Naše škola se již podruhé zapojila do výtvarné soutěže, kterou pořádá Výbor pro národnostní menšiny Karlovarského kraje. Žáci byli stejně úspěšní jako v loňském roce. V kategorii A1 obsadily první tři místa děti ze třetí třídy. 1.místo Laura Zemunik 2.místo Jan Kozák 3.místo Adéla Pacíková U příležitosti Hornického dne v Sokolově byly v sobotu všem žákům předány hodnotné ceny z rukou představitelů Karlovarského kraje - náměstka hejtmana Bc. Miloslava Čermáka a Mgr. Jiřího Holana z Výboru pro národnostní menšiny. Všechny práce našich žáků byly do součástí výstavy ve vestibulu budovy Krajského úřadu Karlovarského kraje. ČINNOST KROUŽKŮ Mgr. Dana Fialová, ředitelka školy V letošním roce opět nabízíme dětem a žákům naší školy zájmové útvary v podobě zájmových kroužků. Všechny kroužky nabízíme dětem bezplatně. Jsou určeny pro žáky I. a II. stupně a přihlášení do kroužku je závazné. Zájmové útvary 2015/2016 Název kroužku Kroužek výpočetní techniky Výtvarný kroužek Kroužek AJ pro PT, 1. a 2. roč. Dopravní kroužek I I I I Vedoucí kroužku M. Fiala H. Jančová L. Zavázalová L. Szmigielská Logopedický kroužek J. Nepustilová Pohybové hry M. Pytlová Karate Dramatický kroužek I I M. Hanák P. Holešová Mgr. Dana Fialová, ředitelka školy 5

6 NOVINKY ŠKOLNÍ DRUŽINKY Vážení rodiče, školní rok 2015/2016 se úspěšně rozběhl i žákům a vychovatelkám rotavské školní družiny. Velkou radost jim hned na začátku měsíce září udělali manželé Kozákovi a rodina Kuklínkova tím, že je zásobili zbytkovými materiály pro estetickou a rukodělnou zájmovou činnost v ŠD. Žáci a paní vychovatelky jim za toto srdečně děkují! Vychovatelka ŠD: Lenka Szmigielská PODĚKOVÁNÍ se konala Cesta do pohádky, akce pořádaná městem Rotava, na které se zúčastnili jako pořadatelé nejen členové ZO ČZS Rotava, ale i nečlenové. Tito ochotní lidé nám pomáhají v činnosti na různých akcích, a proto bych jim rád poděkoval. Jsou to: p. Jirmus, pí Nekvasilová, pí Ježíková, pí Martiňáková, pí Chlupáčová, pí Nováčková a rodinní příslušníci Michala Honišová a Anděla Fedorková. Moc si vážím jejich času, který pro naši organizaci investují do práce bez finanční odměny, a tím udržují její existenci. Fedorek Antonín, předseda ZO ČZS Rotava ČTEME A RUZUMÍME Realizaci projektu spolufinancovaného ESF a rozpočtem ČR jsme zahájili v měsíci září Zahraničním jazykovým kurzem paní učitelky Lady Zavázalové. Krátkodobý intenzivní kurz v Anglii byl zaměřen na zlepšení jazykových kompetencí učitele anglického jazyka. Kromě Osvědčení o absolvování zahraničního jazykového kurzu si paní učitelka přivezla poznatky o vzdělávání žáků v anglické základní škole. Ve škole jsme také zahájili podporu rozvoje čtenářské gramotnosti v rámci Čtenářských dílen ve 2. až 9. ročníku. V rámci projektu jsme nakoupili 400 nových knih a rozšířili tak školní čítárnu. Čtenářské dílny probíhají v rámci výuky českého jazyka literatury v čítárně. Do projektu se zapojili učitelé 1.a 2.stupně: Martina Pytlová, Petra Holešová, Kateřina Hofmanová, Hana Paarová, Jaroslava Marečková, František Jirmus a Jaroslava Šůsová. PODĚKOVÁNÍ Základní organizace ČZS Chodov pořádala ve spolupráci s Územním sdružením ČZS Sokolov od 10:00 do 17:00 hodin v sále Kulturního a společenského střediska (KaSS) v Chodově Okresní výstavu. Výstava byla uspořádána v rámci širší akce "Chodovské posvícení". Za základní organizaci ČZS Rotava se na ní svými výpěstky podíleli tito členové, kterým patří velké poděkování: pí Ježíková, pí Šebová, p. Jirmus, p. Ježík, p. Lehrer, p. Fedorek. Fedorek Antonín, předseda ZO ČZS Rotava SPORT 22. IGST v Ranshofenu TECHNICKÉ DOVEDNOSTI Pro tento školní rok nám byl podpořen ještě projekt s názvem Technické dovednosti. Tento projekt spolufinancovaný ESF a rozpočtem ČR je zaměřen na technické vzdělávání formou vytváření žákovských výrobků. Projekt zároveň využijeme k vybavení školní dílny. Jeho vlastní realizace bude probíhat v období září až prosinec Do projektu zapojíme žáky 2.stupně volitelného předmětu Technické činnosti a předmětu Praktické činnosti tematického okruhu Práce s technickými materiály. Mgr. Dana Fialová, manažer projektu Poslední prázdninový víkend již tradičně patřil 22. ročníku International Günter Stapfer Gedächnisturnier ve vzpírání mládeže v rakouském Ranshofenu, jehož se už po desáté v řadě zúčastnilo společné družstvo 24 sportovců z Karlovarského kraje, ze vzpěračských oddílů TJ Rotas Rotava, TJ Lokomotivy Cheb, TJ Baníku Sokolov a TJ Chomutov. Plná polovina z nich si odvezla cenné kovy za medailová umístění. Startovalo zde celkem 124 sportovců, z nichž 37 bylo děvčat, nejen z domácího Rakouska, ale i sousedního Německa a Maďarska. Jednotlivá umístění a výkony (v závorce dvojboj, trh, nadhoz v kg). Kategorie děvčat: Ročník narození: místo Lucie ZRONKOVÁ 116,5 Sb. (46; 18+28) Rotava místo Karolína ZRONKOVÁ 65,8 Sb. (37; 16+21) Rotava 6

7 místo Sabina SATLEROVÁ 0 Sb. (0; 32+0) Rotava místo Daniela ZRONKOVÁ 157,5 Sb. (110; 50+60) Rotava místo Nikola ZRONKOVÁ 141,9 Sb. (90; 40+50) Rotava místo Dominika LOKINGOVÁ 155,6 Sb. (113; 53+60) Rotava Kategorie chlapců: Ročník narození: místo Michal BLEDÝ 127,5 Sb. (49; 22+27) Rotava místo Štefan GABČO 105,6 Sb. (70; 30+40) Rotava místo Jan BUBLA 157,4 Sb. (87; 37+50) Rotava 3. místo Denis JANKOVIC 138 Sb. (70; 29+41) Rotava 5. místo Nicholas BALOG 118,4 Sb. (93; 38+55) Rotava 7. místo Jan SLISKO 98,2 Sb. (40; 27+43) Cheb 10. místo Josef JABLEČNÍK 69,5 Sb. (47; 20+27) Rotava místo Ondřej SEDLÁČEK 168,8 Sb. (77; 34+43) Rotava místo Tomáš DUNKA 135,8 Sb. (120; 50+70) Cheb 6. místo Matěj LIŠKA 129,8 Sb. (105; 45+60) Rotava místo Emil DANČ 204,2 Sb. (180; ) Sokolov místo Jiří DUNKA 181,3 Sb. (135; 55+80) Cheb 12. místo Stanislav PASTOREK 149,7 Sb. (67; 30+37) Cheb místo Eduard RYBÁK 257,7 Sb. (215; ) Cheb místo Jakub DRNEC 259,1 Sb. (198; ) Chomutov 4. místo Zdeněk DANIŠ 223,8 Sb. (150; 65+85) Rotava 6. místo Ladislav MANHART 185,2 Sb. (145; 60+85) Cheb místo Václav MANHART 301 Sb. (265; ) Cheb Děkujeme řidičům Evě Náměstkové, Julku Kotasovi, Jiřímu Dunkovi, Miroslavu Vrbkovi, Ralfu Kohoutovi, Olze a Janu Šedlbauerovým a trenéru Václavu Zronkovi. Startujícím sportovcům gratulujeme k ziskům cenných kovů, velmi pěkným umístěním a v mnoha případech i k zlepšeným osobním výkonům. Všem zúčastněným náleží veliké poděkování za příkladnou reprezentaci jejich oddílů, Karlovarského kraje a České republiky, stejně tak jako našim sponzorským oporám, především Rotasu strojírny, s.r.o. Rotava, Karlovarskému kraji, Městu Rotava a mnohým jiným, bez kterých bychom se nemohli účastnit takových skvělých sportovních akcí. Úhrady vodného a stočného inkasem Oddíl vzpírání TJ Rotas Rotava Několik občanů našeho města se na nás obrátilo s prosbou a žádostí, zda by bylo možné hradit faktury za vodné a stočné inkasem. Ten, kdo má o tento způsob platby zájem, musí na Městský úřad Rotava, odbor správy majetku, investic a služeb, kancelář č. 14, doručit SOUHLAS S INKASEM. Je důležité, aby na souhlasu s inkasem bylo Vaše jméno a příjmení a číslo účtu, ze kterého budeme oprávněni inkasovat fakturovanou částku za vodné / stočné. Dále musí být na souhlasu uvedeno číslo účtu, na který budou peníze převáděny: číslo účtu: kód banky: 0800 variabilní symbol: specifický symbol: Po vystavení faktury bude jedno vyhotovení faktury zasláno na Vaši adresu (fakturu neplaťte!) a druhé vyhotovení faktury bude sloužit jako podklad k inkasování dané částky. V případě nejasností nás kontaktujte osobně, telefonicky, nebo em. Zuzana Husárová referent odboru správy majetku, investic a služeb tel: mob: husarova@rotava.cz 7

8 Upozornění občanům na Sběr nebezpečného odpadu Dne 10. října 2015 (v sobotu) od 9:00 12:00 hod., bude v katastru města Rotava prováděn sběr nebezpečného odpadu. Vyzýváme občany, aby si připravili nebezpečný odpad, který nelze ukládat do popelnic a kontejnerů, a v uvedený den jej odevzdali do areálu správy majetku, investic a služeb v Příbramské ulici. Nebezpečný odpad tvoří: autobaterie, olejové filtry, výbojky, nátěrové hmoty, odpadní oleje, tuky a jiná maziva, organická rozpouštědla, odmašťovací přípravky, kyseliny, hydroxidy, fotochemikálie, odpady rtuti, léky, injekční stříkačky, obalový a textilní materiál znečištěný organickými škodlivinami. Občané města Rotavy mají tuto službu uhrazenou v poplatku za odpad. Žádáme občany, aby nebezpečný odpad osobně předali posádce sběrného vozu a netvořili z něj skládky. Odbor správy majetku, investic a služeb PRODÁM POZEMKY V ROTAVĚ k výstavě RD; na zahrádky, podnikání cena dle lokality ,- Kč/m 2 Tel.: Rotavský zpravodaj vydává Město Rotava, Sídliště 721, Rotava, tel.: , fax: , Ev. č. MK ČR E 14985, pro příspěvky kic@rotava.cz, pro objednávku inzerce: kic@rotava.cz Redakční rada: členové Mgr. Jaroslava Šůsová, Ing. Šárka Majerechová, Martina Bečková, Martin Elíz. Tisk: Typos - tiskařské závody, s.r.o., Nádražní 473/3, Klatovy, tel.: Redakce neručí za obsah podepsaných článků. Redakce si vyhrazuje právo zkracovat došlé příspěvky. Vychází 1x měsíčně v nákladu ks, pro odběratele zdarma. Měsíční uzávěrka pro následující číslo je 20. předcházejícího měsíce. Technická úprava vydání Ing. Šárka Majerechová, tel.:

9 Vážení čtenáři, z časových důvodů termín uzávěrky tohoto vydání - vám nyní přinášíme pouze seznam oceněných občanů, kteří na slavnostním galavečeru dne v sále Slovanského domu převzali cenu skleněné srdce na podstavci s gravírovaným názvem Srdce pro Rotavu a pamětní list s perokresbou pohledu na město z rotavských varhan ze 70.let. K průběhu samotných oslav, které vyvrcholily poslední víkend v září, se vrátíme slovem i obrazem v dalším vydání. Otta Bartovský in memoriam Zakladatel a trenér oddílu vzpírání na Karlovarsku. Pod jeho vedením založen první oddíl vzpírání v našem městě Spartak Rotava. Vyhodnocen jako úspěšný trenér v národní lize. Martina Bečková Kronikářka města 16 let. Za rok 2009 a 2010 získala 2x za sebou ocenění za nejlépe vedenou kroniku obce Karlovarského kraje, což se nikomu do té doby nepodařilo. František Beran Ocenění získal za podporu zájmového života ve městě. Pracoval dlouhá léta s mládeží, byl vedoucím organizace Junák - Skautského střediska Pagoda. Hermann Brandl in memoriam Vlastivědný badatel a řídící učitel rotavské školy v dolní Rotavě. Napsal několik děl: Pověsti a historická vyprávění ze západního Krušnohoří 1927, Historické zprávy z okresu Kraslice, historie panství Jindřichovic a Lubů 1928, Oslavný sborník k výročí 400 let města Jindřichovice Jan Čtvrtečka in memoriam Zakladatel a dlouholetý vedoucí Klubu pracujících. Byla to organizace, která zabezpečovala veškerou kulturu města, sdružovala zájmové kroužky dospělých i dětí a měla pod svou správou sál Slovanského domu. Věra Denková Předsedkyně základní a rekreační tělovýchovy, držitelka ocenění českého olympijského výboru v roce 2015 za dlouholetou činnost na úseku tělovýchovy a sportu. Cvičila na spartakiádě WG2015 v Helsinkách. 1

10 Ján Elíz in memoriam Bývalý dlouholetý člen a předseda Českého svazu požární ochrany, správce a velitel SDH v Rotavě. Dlouholetý učitel autoškoly. Člen zastupitelstva, výborů a v letech byl starostou města. Martin Elíz Již 20 let je velitelem jednotky sboru dobrovolných hasičů, na jejímž znovuzaložení se podílel. Reprezentace města jako všestranný sportovec. Zasloužil se o získání dotace na nový zásahový vůz Tatra. Jako místostarosta města se podílí na rozvoji kultury v našem městě. Jan Fiala in memoriam a pan Věnek Jirmus Spoluzakladatelé zahrádkářského svazu v Rotavě, kde oba později aktivně pracovali v základní organizaci a přivedli rotavské zahrádkáře k mnoha úspěchům v krajském i celostátním měřítku. Mgr. Josef Franěk První dlouholetý ředitel nové školy v Rotavě. Pod jeho vedením se stala rotavská škola experimentálním pracovištěm s novým pojetím výuky a byla chloubou okresu. Robert Fürbach in memoriam Bývalý dlouholetý ředitel rotavských železáren V.I.Lenina, známé později jako ŠKODA Rotava. Zasloužil se o výstavbu sídliště a základní školy v horní Rotavě. Mgr. Josef Gerišer Vedoucí pionýrské dechové hudby při 2. ZŠ v Rotavě. Pod jeho vedením obsadila dechová hudba již podruhé 1. místo na krajském festivalu pionýrských hudeb v Březové u Sokolova (1978). Mgr. Otakar Glos Vynikající učitel a výtvarník s výjimečným přístupem k lidem. Autor městského znaku (1976) a praporu (2002). Autor grafického zpracování znaků a log několika místních organizací včetně MŠ a ZŠ. Ing. Martin Hanák Předseda sportovního klubu Shotokan Ryu karate Rotava, který reprezentuje město i daleko za hranicemi ČR. Pod jeho vedením získal tento sportovní klub mnohá vynikající umístění. Mnozí svěřenci tohoto trenéra jsou ve svých kategoriích členy reprezentace ČR. Anna Heroutová Bývalá dlouholetá pionýrská skupinová vedoucí. Zasloužila se o vybudování pionýrské nyní turistické základny Sluníčko. Celý svůj aktivní život věnovala práci s dětmi. Václav Hnilička in memoriam O dobrou pověst města se zasloužil v oblasti veřejného života jako národního výboru, podílel se na výstavbě sídliště v horní Rotavě. dlouholetý představitel města předseda Městského Mgr.Jiří Holan Bývalý starosta města, předseda Svazku měst a obcí Kraslicka, člen Zastupitelstva Karlovarského kraje a kandidát do Senátu ČR. Zároveň dlouholetý člen a místopředseda Místní skupiny Českého rybářského svazu. Ing. Jiří Hrůza Ředitel závodu Škoda Rotava. Majitel nejvýznamnějšího podniku města Rotas strojírny s.r.o., který je největším zaměstnavatelem v regionu a své výrobky vyváží do celého světa. Petr Hudeček ml. Vzpěrač oddílu Škoda Rotava, reprezentoval v letech Získal titul mistra Evropy a světa do 110 kg v kategorii juniorů do 20 let za výkon 367,5 (165, 202,5). Na ME-MS mužů a juniorů vybojoval celkem 10 medailí, z toho 4 zlaté. Na OH v roce 1988 (Soul) obsadil 5. místo. JSDH Rotava Všem současným i bývalým členům JSDH Rotava, kteří patřili a patří neodmyslitelně k tomuto městu, pomáhali a pomáhají jeho obyvatelům. Josef Juza in memoriam Aktivně zapojen do politického dění ve městě. Byl hlavním představitelem města před revolucí 89 i po ní, neboť se stal 1. starostou města a tuto práci vykonával ještě 3 roky. Miroslav Kalouda st. in memoriam Zastupitel, člen rady města, svým přístupem k životu se vždy aktivně podílel na rozvoji Rotavy. V roce 1991 založil firmu Kalouda a synové, spol. s r.o., která se proslavila výrobou hudebních nástrojů a příslušenství, zejména vozembouchů. 2

11 Jan Klepáček Reprezentant v dorosteneckých kategoriích v karate a sportovní střelbě. Sportovní úspěchy - KARATE- nositel 2.Kyu; opakovaně mistr ČR a Evropy juniorů, STŘELBA- medailové pozice v rámci ČR. Robert Koutný Spoluzakladatel rotavských pochodů. Organizátor Mikulášské jízdy Sokolov Kraslice. Zakladatel občanského sdružení Klub vojenské historie Ležky. Bývalý předseda ZO Českého červeného kříže. Josef Kroc Proslavil město jako sportovec - volejbalista hráč i trenér. Je amatérským výtvarníkem. K jeho technikám patří převážně oleje, akvarely. Svá díla vystavuje v Růžové galerii v Růžovém údolí v Rotavě. Svá díla propůjčuje na různé výstavy a vernisáže. Zita Ladwig in memoriam Rodačka z Rotavy, básnířka, spisovatelka, textilní výtvarnice, humanistka, po odsunu Němců žila a tvořila v Berlíně a bavorském Waldkraiburgu. O Rotavě napsala několik děl knih i textů písní. Mach František První poválečný kronikář. Působil ve své funkci kronikáře 27 let. Pracoval jako předseda místní správní komise, která řídila chod obce. Později se stal tajemníkem obce a pracoval také jako archivář. Milan Němec Trenér a jeden ze zakladatelů cyklistického oddílu, který dosáhl v kategorii mládeže mnoha úspěchů, Zúčastnil se jako cyklista závodů Cykloflachs Rotava Rotavské okruhy a AUTHOR KRÁL ŠUMAVY. Marta Ordáňová Bývalá vedoucí osvětové besedy a klubu pracujících, který zajišťoval kulturní dění v Rotavě. Založila občanské sdružení KLAS (Klub aktivních seniorů). PBS průmyslové bariérové systémy s.r.o. Druhý nejvýznamnější zaměstnavatel v Rotavě s dominantním postavením na trhu s mobilní protipovodňovou zabezpečovací technikou k ochraně měst, obcí, veřejných, průmyslových a soukromých objektů před ničivou silou záplavových vod. Robert Pitoňák ml. Proslavil se jako úspěšný silniční cyklista. Je vítězem dvou etap známého Závodu míru v kategorii juniorů. Jako reprezentant ČR dosahoval vynikajících výsledků opakovaně mistr republiky, na MS se umístil na předních místech. Manželé Mgr. Ludmila Prokopová a Mgr. Karel Prokop Oba učitelé na základní škole, veškerý svůj volný čas věnovali mládeži. Vychovali mnoho aktivních a úspěšných sportovců reprezentantů města v házené, volejbale a plavání. Petr Rohan O dobrou pověst města se zasloužil jako hráč a dlouholetý trenér fotbalového družstva Rotava. Aktivně působí ve vedení fotbalového klubu TJ Rotas Rotava. Petra Rohanová Reprezentantka města na mistrovství ČR a Evropy v tenise. Pyšní se tituly mistryně ČR a Evropy. Jako juniorka se úspěšně zúčastnila turnaje French open v juniorské kategorii. RNDr. Petr Rojík Ph.D. Významný geolog Sokolovské uhelné, který díky své práci získal mnohá ocenění, jako například Cenu za mimořádný přínos Karlovarskému kraji 2014, Čestné ocenění nejlepšího vyučujícího Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Patří mezi přední odborníky u nás. Podílí se na kulturním dění v Rotavě, vyhledávané jsou jeho přednášky a besedy. Edeltraud Rojíková in memoriam Zakladatelka Kulturního sdružení občanů ČR německé národnosti, jehož ideou je uchování lidových tradic a jazyka německé menšiny. Zakladatelka pěveckého sboru Heimatchor, který jako jediný zpívá písně našeho kraje v německém lidovém nářečí. Hlavně díky její práci byl Heimatchor v loňském roce zapsán do Krajského seznamu nehmotného kulturního dědictví. Petr Stanislav Vzpěrač oddílu TJ Rotas Rotava, který dodnes drží seniorské české rekordy v trhu, v nadhozu i ve dvojboji ve váhové kategorii do 62kg. Mnohonásobný mistr republiky. Jako reprezentant ČR byl úspěšným olympionikem. Na OH v Atlantě obsadil 10.místo. Erwin Stöhr Za reprezentaci města ve vzpírání. Mezi jeho úspěchy patří stříbrná medaile z přeboru ČSR v Teplicích, byl prvním dorosteneckým přeborníkem republiky z Rotavy, mistr republiky ve váze do 61 kg. 3

12 Jan Straka in memoriam Zakladatel a kapelník pionýrské dechové hudby při 2. ZŠ od , která pod jeho vedením později slavila mnohé úspěchy. Mgr. Jaroslav Střeska 17 let byl kronikářem města. Pracoval jako učitel a později ředitel školy 1. ZDŠ v dolní Rotavě. Aktivně se podílel na společenském a kulturním životě města. Miroslav Šulák st. Proslavil se jako všestranný cyklista. Dlouholetý reprezentant a člen předních cyklistických týmů. Účastník špičkových etapových i dráhových závodů. Spoluzakladatel a trenér cyklistického kroužku v Rotavě. Pavel Troják st. in memoriam Angažoval se v tenisovém oddílu TJ Rotas. Bývalý dlouholetý správce tenisového areálu a sportovní haly v Rotavě. Pavel Valdman Slavný světový bubeník, který pochází z Rotavy. Vystudoval konzervatoř na Berklee Colege of Music v USA. Spolupracoval s mnoha známými českými i zahraničními osobnostmi. Josef Votava in memoriam Dlouhá léta aktivně pracoval v tenisovém oddílu TJ Rotas, byl i jejím předsedou. 12 let pracoval jako tajemník MěÚ a vždy podporoval rozvoj sportu. Vladimír Vondraš in memoriam V 70. letech založil a rozvinul tradici rotavských dálkových a turistických pochodů (Jarní rotavská 15..., Podzimní rotavská 15..., později přejmenovány na Rotavského permoníka a Rotavský kufr). Kromě pochodů se podílel na organizaci dalších akcí ve městě - jarního vodáckého sjezdu na Svatavě, zájezdů a dalších. Václav Zronek Dlouhodobě působí jako trenér oddílu vzpírání TJ Rotas Rotava, který skvěle reprezentuje svými úspěchy město i za hranicemi ČR. V minulosti také aktivní sportovec, o čemž svědčí mistrovský titul z mistrovství ČR veteránů. Partnerská spolupráce Rotava - Veitshöchheim Ocenění za partnerskou spolupráci. Iniciátorem spolupráce byl rodák z Rotavy Ing. Arch. Karl Nausch, kterému můžeme děkovat za to, že smlouva o partnerství byla před 9 lety podepsána. Až do roku 2014 byl starostou partnerského města pan Reiner Kinzkofer. Učitelé mateřské školy Všem učitelkám z mateřských škol svého času byly v Rotavě dokonce 4 mateřské školy Ocenění je poděkováním za přístup k péči o naši nejmladší generaci. Učitelé základní školy Všem učitelům a učitelkám základních škol v Rotavě za tvůrčí pedagogickou činnost a výchovu mladé generace. Ocenění je zároveň vyjádřením úcty k jejich náročné práci. Občané města Rotava Svou nominaci na ocenění věnovala starostka občanům města, protože především oni určují a výrazně ovlivňují jeho život a ti, kteří přispívají k přátelskému soužití jsou svým způsobem také výjimeční a stejně tak si zaslouží zvláštní dík. Mezi nimi jsou především ti, kteří zde celých těch padesát let žijí, ale také ti, kteří se tady v průběhu uplynulého půlstoletí narodili. Ocenění patří všem, kteří stále mají ve svém srdci Rotavu jako svůj domov. Pamětní list je vystaven na MěÚ v Rotavě. Při této slavnostní příležitosti byly předány 2 mimořádné dary: Dar kostelu sv. Petra a Pavla 90.let vysvěcení (1925) Páter Peter Fořt převzal k 90.výročí vysvěcení kostela v Rotavě pamětní list a obraz kostela sv.petra a Pavla kostel se stavěl od roku 1914 a byl vysvěcen. Dar hasičům stuha k 20. výročí založení JSDH v Rotavě Jednotka sboru dobrovolných hasičů obdržela pamětní stuhu u příležitosti 20. Výročí založení JSDH v Rotavě. 4