TRICOR Series TCM Coriolis Mass Flow Meters

Transkript

1 TRICOR eries TCM Coriolis Mass Flow Meters Technical Datasheet Technický list Dok. č.: 53, cz_cat_tri, 12/2015 TCM_E68_D_EN_150122_E007

2 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters POPI Hmotnostní průtokoměr Tricor Coriolis od TAI Flow je tahounem procesních operací: provádí více měření současně s přizpůsobitelnými procesními parametry a více komunikačními jazyky. Tricor kalibruje každý průtokoměr, zajištění dvojí trubky jsou dynamicky vyrovnané a v dokonalé rovnováze před začátkem toku. Jedinečný design a nejmodernější výrobní postupy vytvářejí měřidlo s nejvyšší odolnos vůči vnějším vlivům. Funkce Mul funkční přístroj: přímé měření hmotnostního průtoku, hustoty a teploty, vypočítané měření z objemového průtoku Žádné pohyblivé díly: nízké nároky na údržbu, není třeba rekalibrace Net Oil so ware Mechanicky vyvážené trubky a mechanická konstrukce pro měření hustoty, nejlepší ve své třídě K dispozici jsou vysokotlaké provedení až do 345 bar/5000 PI Mimořádná mechanická konstrukce odolává vnějšímu zásahu API gravitace v so waru peciální kalibrace pro viskozitu oleje až 100 mm²/s Výjimečná snadnost použi a rychlé nastavení: přeprogramujeme vaše procesní parametry a preference hlášení Přizpůsobitelná montážní délka Frekvenční výstup až Hz rozlišení Rozšířená záruka a program pro uvedení do provozu Vynikající kalibrační metr: DAkk-Akreditace podle DIN EN IO/IEC 17025: 2005 nadno přístupná, integrovaná diagnos ka k ověření stavu a výkonnos měřidla Cer fikace pro prostředí s nebezpečím výbuchu: ATEX, IECEx, CA Procesní připojení dle přání zákazníka 2 Další možnos nadná instalace: žádné přímé potrubí není potřebné, k dispozici je více možnos montáže Kompenzace integrovaného tlaku

3 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Product Overview Kompaktní provedení Kompaktní provedení Exd kryt: připevnění na stěnu (oddělené provedení) Kryt: připevnění na panel (oddělené provedení) Provedení s TCE 6000 a TRD 8001 Vzdálený displej TRD

4 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters Technická data - TCM převodník Max. průtok (kg/h) Max. průtok (lb/min) TCM 0325 TCM 0650 TCM 1550 TCM 3100 TCM Základní přesnost (0.1%) ±0.1 Nulová stabilita (%) ±0.01 Opakovatelnost (%) ±0.05 TCM 7900 TCM 028K TCM 065K TCM 230K kg/m³, 2.5 g/cm3 (vyšší rozsahy na přání) Hustota měřicí rozsah ±1.0 kg/m3, ±0.001 g/cm3 (zvláštní kalibrace na přání) Hustota přesnost ±0.5 kg/m3, ± g/cm3 Hustota opakovatelnost Teplotní přesnost ±1 C ±0.5% (±1.8 F ±0.5%) Teplotní opakovatelnost ±0.2 C (±0.36 F) Měření a okolí Procesní podmínky vnitřní závit 1/2" adaptéry pro příruby, svorka Max. tlak tandard (volitelné) přiruby EN1092, ANI B16.5, DIN2512, závitová svorka 200 bar/2900 PI (345 bar/5000 PI) Tlak. ztráta při max. průtoku H2O 100 bar/1450 PI pro podrobnější informace nás prosím kontaktujte -40 C C (-40 F F) (standard) -40 C C (-40 F F) (volitelné) -60 C C (-76 F F) (volitelné) Procesní teplota (ne Ex) n/a -40 C C (-40 F F) (T4) oddělené prvedení Procesní teplota (Ex) -40 C C (-40 F F) (T4) -40 C C (-40 F F) (T3) -60 C C (-76 F F) (T2) Okolní teplota -40 C C (-40 F F) Teplota pro uskladnění -40 C C (-40 F F) Elektr. vzdálené připojení šroubovací svorky Elektr. připojení měřidla žádné (interně připojena k elektronice) Krytí Ip65 (IP66/IP67 na přání) Obecné Uspořádání trubky Vnitřní průměr trubky 2 seriové 2 paralelní 4 mm 4 mm 2 seriové 2 paralelní 2 paralelní 2 paralelní 2 paralelní 2 paralelní 2 paralelní 8 mm Materiál trubky Materiál pouzdra Rozměry Uvedená přesnost kombinuje vliv opakovatelnos, linearity a hystereze. 4 8 mm 7 mm 9 mm 16 mm 28 mm 43 mm / AII 316L / AII 316L viz výkresy / AII 304

5 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Technická data - TCE 8000 převodník Obecné Displej grafika, 132 x 32 bodů Napájecí napětí 24 V DC, ±20% or V (závislá verze) Programování přes čelní klávesnici nebo Windows Tricor konfigurátor (Modbus) Rozhraní R 485 (MODBU-RTU), možnost HART, další možnosti na přání EMC dle EN a potřeba energie max. 6 W ExD kryt: připevnění na stěnu Rozměry viz výkres Elektrické připojení pružinové svorky Kabelové průchodky pro 7-13 mm kabely Materiál pouzdra hliníkový odlitek Krytí Ip65 (IP66/IP67 na přání) Váha 3.8 kg/8.3 lb s 3 m kabel Teplota okolí: -40 C až do +70 C (-40 F F) skladování a přeprava: -40 C až do +80 C (-40 F až do +176 F) Kryt: připevnění na panel Rozměry viz výkres Elektrické připojení pružinové svorky Materiál pouzdra Noryl Krytí vpředu: IP50, vzadu: IP30 Váha 0.4 kg/0.88 lb Teplota okolí: 0 C do +60 C (32 F do +140 F) skladování a přeprava: -20 C až do +70 C (-4 F až do +158 F) Analogový výstup Proudové výstupy (2x) ma pasivní, dvou-vodičový, izolovaný Rozlišení 14 bit Linearita ±0.05 % z celé stupnice Templotní odchylka 0.05 % za 10 K Zatížení < 620 Ω (při 24 V napájení) Výstupní hodnota programovatelná: nízká, celkem, hustota, teplota Pulzní výstup Frekvenční rozsah Hz Výstupní signál aktivní push pull výstup pro nízké průtoky tatus vstup a výstup tav výstupu push pull programovatelné Řídicí vstup programovatelné Analogový vstup (volitelně) Input Type 4-20 ma aktivní pro dvouvodičové pasivní snímače tlaku Rozlišení 12 bit Linearita ±0.05 % z celé stupnice Templotní odchylka 0.05 % za 10 K Napájecí napětí > 20 V (při 20 ma) 5

6 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters Technická data - TCE 6000 převodník Obecné Napájecí napětí 24 V DC, ±20 % Programování přes rozhraní Rozhraní Rs485, UB (volitelné) EMC dle EN a EN potřeba energie max. 4 W Připojení konektory M12 Materiál pouzdra hliníkový odlitek Teplota okolí: -40 C do +70 C (-40 F do +158 F) skladování:-40 C do +80 C (-40 F do +176 F) Krytí IP65 Analogový výstup Proudové výstupy ma aktivní Rozlišení 14 bit Linearita ±0.05 % Templotní odchylka 0.05 % za 10 K Zatížení < 800 Ω Výstupní hodnota programovatelná: nízká, celkem, hustota, teplota Pulzní výstup Frekvenční rozsah Hz Výstupní signál aktivní push pull výstup pro nízké průtoky tatus vstup a výstup tav výstupu push pull programovatelné (volitelné) Řídicí vstup programovatelná (standard: 1 vstup / volitelné: 2 vstupy) Technická data - TRD 8001 vzdálený displej 6 Displej grafika, 132 x 32 bodů Napájecí napětí přes rozhraní Programování přes čelní klávesnice Rozhraní do TCE R 485 EMC dle EN a Rozměry 90 x 120 x 50 mm (h x w x d) Připojení konektory M12, B kódované Materiál pouzdra AB- FR (plastový, ohni vzdorné) Krytí IP64 Váha 0.4 kg/0.88 lb Teplota operation: 0 C to +60 C (32 F to +140 F) storage and transport: -20 C up to +80 C (-4 F to +176 F) Připevnění na stěnu skryté šrouby

7 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Ex Certifikace ATEX Zóna 1: kupina IIC nebo IIB, T2...T4 Zóna 2: II 3G Ex na IIC T4 Gc IECEx Zóna 1: kupina IIC nebo IIB, T2...T4 ccaus Ex Třída 1, Oddělení 1: kupina A, B, C, D nebo C, D, T2 T4 Třída 1, Oddělení 2: kupina A, B, C, D nebo C, D, T2 T4 GOT (TR-T) Group IIC nebo IIB, T2 T4 Přesnost Průtok plné stupnice % 0-10% Přesnost Základní přesnost Nulová stabilita ± * 100% Měřená hodnota 7

8 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters TCM 0325 do TCM 3100 Typ senzoru A C D E H L* G** TCM mm (8.4 in) 160 mm (6.3 in) M mm (0.6 in) 182 mm (7.2 in) 110 mm (4.3 in) G ½ TCM mm (8.4 in) 160 mm (6.3 in) M mm (0.6 in) 182 mm (7.2 in) 110 mm (4.3 in) G ½ TCM mm (13.8 in) 258 mm (10.2 in) M mm (0.7 in) 280 mm (11 in) 140 mm (5.5 in) G ½ TCM (13.8 in) 258 mm (10.2 in) M mm (0.7 in) 280 mm (11 in) 140 mm (5.5 in) G ½ TCM 5500 do TCM 065K Typ senzoru 8 B C H L* I.D. Connection** TCM 5500, mm (2.4 in) 204 mm (8 in) 260 mm (10.2 in) 460 mm (18.1 in) Ø 13 mm (Ø 0.5 in) na přání TCM 028K 80 mm (3.5 in) 253 mm (10 in) 315 mm (12.4 in) 625 mm (24.6 in) Ø 23 mm (Ø 0.9 in) na přání TCM 065K 151 mm (5.4 in) 387 mm (18.9 in) 480 mm (32.7 in) 830 mm (32.7 in) Ø 40 mm (Ø 1.6 in) na přání * jiné délky na přání ** jiné připojení na přání

9 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters Elektronika - připevnění na stěnu TCE 8000 (W) Připevnění na panel - Kryt Typ 10 A B TCE 80** - 96 mm (3.8 in) 96 mm (3.8 in) TCE 80** - L 96 mm (3.8 in) 144 mm (5.7

10 TCM 230K Meter-Mount Electronics TCE 8000 (C) 9

11 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Připojovací hlavice standardní (A) Připojovací hlavice pro vysokou teplotu 11

12 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters Meter-Mount Electronika TCE 6000 (F) 57mm 2,25in 98mm 3,86in 64mm 2,52in 38mm 1,50in Vzdálený displej TRD

13 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Ordering Informa on TCM Meter (eries TRICOR) TCM Procesní připojení XXXX - XX - X X X X - X X X X - A Z H C F Ex - XX 1) ANI přiruba ANI přiruba DIN přiruba Vnitřní závit A* B* D* F* Mechanické možnosti třední Teplotní rozsah: -40 C +100 C (-40 F +212 F) -40 C +150 C (-4 0 F +302 F) Exmax: 135 C (275 F) -40 C +70 C (-40 F +158 F) Ex, kompakt -60 C C ( -76 F F) Teplotní rozsah rupture disk. max. 5 BAR (72.5 PI) 1050 bar procesní tlak Mechanické provedení tandard Délka tváří v tvář tandard (jiná délka na přání) H E T G P Možnosti elektroniky Typy elektroniky vorkovnicová skříň (Alu) vorkovnicová skříň (1.4404/316L) 2) Montáž elektroniky TCE )4) Montáž elektroniky TCE ) Rozhraní R485 (Modbus RTU) R485 (Modbus RTU) and HART Rs485 (Modbus RTU) + FF (ne s Ex) FF (Foundation Fieldbus ) Rs485 (Modbus RTU) + UB (jen TCE 6000) Nepoužito Napájecí napětí 24 V DC V AC Nepoužito Možnosti Vyrovnávání tlaku, 4 20 ma vstup (TCE 8000) 8 pin I/O konektor (TCE 6000 jen) Žádná možnost Z A B D F Z D M Z A B EX-ochrana ATEX + IECEx Zone1: Group IIC, T2 T4 ATEX Zone 2: II3G Ex na IIC, T4 Gc ccaus: Class 1, Division 1: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 ccaus: Class 1, Division 2: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 ATEX+IECEx, Zone 1: Group IIC or IIB, T2 T4 and ccaus: Class 1, Div. 1: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 GOT (TR-T): Group IIC or IIB, T2 T4 Ex Exn Ex1 Ex2 Ex3 ExR peciální možnosti NOC (Net Oil počítač) 1) Zeptejte se KEM / AWL pro technicky možné příruby 2) Pro TCM kompaktní provedení s Ex ochranou jen v teplotní třídě T4 3) Pouze v následujících možnostech: FDs (5 PIN I/O a R485 MODBU RTU nebo FFDB (5 a 8 PIN I/O, R 485 MODBU RTU, UB) 4) Ex-ochrana jen k dispozici v Exn verzi 5) Ostatní rozhraní na vyžádání 01 13

14 TRICOR - Coriolis Mass Flow Meters Ordering Informa on TCE Transmi er (eries 8000) TCE 8 0 X X Pro TCM 0325 do TCM Pro TCM 028K do TCM065K Pro TCM 230K X - X X X X - XX - XX Kryt Připevnění na zeď (NPT) Připevnění na zeď (M20 x 1.5) Připevnění na panel Připevnění na panel, wide for Ex", "associated equipment" W I L Možnosti Rozhraní1) R485 (MODBU RTU) R485 (MODBU RTU) + HART A Napájecí napětí 24 V DC V AC (jen kryt +L) B 24 V DC D V AC (jen kryt W) M Možnosti elektroniky tandard Vyrovnávání tlaku a 4-20 ma vstup A Délka kabelu 3 Metry ( 10 ft.), tandard (kryt W) 6 Metrů ( 20 ft.), (kryt W) B 10 Metrů ( 33 ft.), (kryt W) C 15 Metrů ( 49 ft.), (kryt W) D 20 Metrů ( 65 ft.), (kryt W) E D-UB Konektor, (kryt L+) vyžaduje samostatný kabel N EX- ochrana ATEX + IECEx Zone1: Group IIC, T2 T4 Ex ATEX Zone 2: II3G Ex na IIC, T4 Gc Exn ccaus: Class 1, Division 1: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 Ex1 ccaus: Class 1, Division 2: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 ATEX+IECEx, Zone 1: Group IIC or IIB, T2 T4 and ccaus: Class 1, Div. 1: Group A, B, C, D or C, D, T2 T4 Ex2 GOT (TR-T): Group IIC or IIB, T2 T4 ExR Ex3 peciální možnosti NOC (Net Oil počítač) 1) Další rozhraní na vyžádání 14 01

15 Coriolis Mass Flow Meters - TRICOR Příslušenství Propojovací kabel pro TCE8000- nebo TCE L do TCM TCC X X Délka 3 Metry (tandard) ( 10 ft.) Metrů ( 20 ft.) Metrů ( 33 ft.) Metrů 20 Metrů ( 49 ft.) ( 66 ft.) Další příslušenství IP9-9 IP9-14 Přední krytr IP65 protce 80**--* Přední kryt IP65 pro TCE 80**-L-* TRD 8001 TRD-TCE-6-2 TRD-TCE-6-5 Přídavný vzdálený displej Připojovací kabel TRD -TCE 6000, 2 metry Připojovací kabel TRD-TCE 6000, 5 metrů TCD 4600 Gauge Volume Totalizer KAB-UB-TCE CON.UB.R UB kabel, UB do mini UB M12, 2 metry, pro TCE 6000 Adaptér kabelu UB do R 485, 1.8 meter 15

16 North and outh America AW-Lake Company 8809 Industrial Drive Franksville, WI UA P: China TAI Flow Rm Jin Yuan Ofice Building, No. 36 CN - BeiYuan Road, Beijing P: Rest of the World: KEM Küppers Elektromechanik GmbH Liebigstraße Karlsfeld, Germany P: +49 (0) TCM_E68_D_EN_150122_E007