VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO. Ročník XVI

Transkript

1 VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník XVI Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 2 Vydáno: 15. května 2017 OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 5 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 5 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů 8 Changes in Variety Denominations III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 9 Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy - Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 13 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele 17 nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. XVI/2 of 15 May 2017

2 Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 18 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 21 Other Notices Seznam adres 23 Address List Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), as last amended, and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 30. dubnu Information published according to the state of 30 April Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: nou@ukzuz.cz http: //

3 I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI VSD LLI VSD Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW WSD LLW WST Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) - jarní (spring) PSS /1404 SG-L Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Řepa krmná Beta vulgaris L. var. crassa Mansf. BTC Tarine Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT /749 PO 23/ VIT /749 PO 39/

4 Zeleninové druhy (Vegetable Species) Okurka Cucumis sativus L. - salátová (cucumber) CCS Zelí pekingské Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt BRP ws Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Maliník Rubus L. RUI Růženka Myrobalán Prunus cerasifera Ehrh. PRF Kocman

5 II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV AC 10/734/33 Accordine HRV NORD 13/1114 Bente - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV SZD N2931 Debby HRV AC 09/327/2 Lyberac - víceřadý (6 rows) HRV AC 09/275/22 Belissa HRV NORD 08076/133 SU Ellen Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA ESZ4305 ES Watson ZEA ESZ5220 ES Bigben ZEA ESZ5221 ES Ruffy ZEA ESZ5222 Philosoph ZEA CET DS1920B *) ZEA CET DS1921B *) ZEA CET DS1922B *) ZEA CET DS1928B *) ZEA CET DS1930C *) ZEA SL25207 Filmeno ZEA SL25157 Leonido ZEA SL21043 Contento ZEA SL15172 Abraxo ZEA SL14176 Vidico ZEA SL34051 Gordio ZEA CET DS1890B *) Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA SG-S Toccata TTA SG-S49-13 Pexeso - ozimá (winter) TTA KM AF Jumiko TTA SG-S Dancing Queen TTA SUR Kingston TTA SUR Johnson 5

6 TTA SURH Hyking TTA SURH Hybiza TTA STRU s13 Alomar TTA SUR Chevignon TTA SUR Cupidon TTA NS Ilina NS Ilina Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI Thor Artú LLI DLF LMD Japp LLI DLF LMD Margotka LLI DLF LMD Holmes Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW WST Illico Kostřava drsnolistá Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina FST PPG-FL 102 Shaun Kostřava luční Festuca pratensis Huds. FSP DLF FPR Nemesis Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA IS-TF 289 Unitus FSA MET 6 Bloodhound Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP DLF TPD Chaldene TFP DLF TPD-3073 Erinome TFP DLF TPD-3074 Sakiba Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN OP-BN-51 Obelix BRN LE13/266 Aquila BRN LE14/278 Andromac BRN WX590C PX128 *) BRN WRH 494 Keltor BRN NPZ15052W11 Ragnar BRN LE14/271 Angelico BRN LE14/276 Architect BRN LE14/285 Advocat BRN LE15/296 Arkansas BRN LE15/297 Amerigo BRN HR Puzzle BRN HRD416 Tanzanite BRN SLM15061W11 Fossil 6

7 BRN WRH 505 Prince Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA MK4116 Dalmatin Řepa krmná Beta vulgaris L. var. crassa Mansf. BTC Tarine Tarine Réva (Vine) Réva Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT /749 PO 23/50 Trasonia VIT /749 PO 39/52 Muskana Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC SU 16xT Ingot Mrkev Daucus carota L. - mrkev (carrot) DCC AKAT Akat Okurka Cucumis sativus L. - salátová (cucumber) CCS Danaos Paprika Capsicum annuum L. CPA SU 132 Redhorn Rajče Solanum lycopersicum L. - indeterminantní (indeterminate) LYC SU ODAT Odat Salát Lactuca sativa L. - hlávkový (head lettuce) LCS Merala Alamer Zelí pekingské Brassica rapa L. subsp. pekinensis (Lour.) Hanelt BRP ws 4501 Scarrossa 7

8 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL UEB 3494/2 Nubia MAL UEB 3838/3 Barby MAL UEB I-658/1 UEB 6581 *) Maliník Rubus L. RUI Růženka Rusalka Meruňka Prunus armeniaca L. PRA LE-2926 Sophinka PRA LE-3241 Adriana Myrobalán Prunus cerasifera Ehrh. PRF Kocman Gabbiano 2. Změny názvů (Changes in Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Původní název (Former Variety Denomination) *) Kód (Code) Nový název (New Variety Denomination) *) Kód (Code) Datum změny (Date of Change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA EP3138 *) DKC3169 *)

9 III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV Octavia HRV SC M HRV KWS 12/ HRV KWS 12/ HRV RP HRV LGBHE HRV LGBN HRV AC 10/508/ HRV SE 402/ HRV SC 22-8C HRV SC HRV SC HRV KWS 12/ HRV AC 10/519/ HRV AC 10/517/ HRV NORD 13/ HRV NORD 14/ HRV LGBHE3386B HRV AC 11/598/ HRV LGBHE2893B ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV STRG 302/ víceřadý (6 rows) HRV Br 11459p Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA LZM165/ ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA KXB ZEA KXB ZEA SMH

10 ZEA GL ZEA GL ZEA SMH ZEA LZM265/ ZEA LZM266/ ZEA PHP ZEA PHP ZEA SMH ZEA KXB ZEA KXB ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA CE ZEA MGM ZEA MGM Oves setý Avena sativa L. AVS SE 401/ AVS NORD 13/ Pšenice setá Triticum aestivum L. - jarní (spring) TTA TRI TTA TRI TTA TRI ozimá (winter) TTA Br 8055d TTA SEC TTA F TTA Hadm TTA BR TTA SY TTA SY 10-41/036/ TTA WPB F10DH Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS LD Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY DLF FPF Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW ŽE-LMW LLW ŽE-LMW LLW DLF LWD

11 Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA BGR-TF Luskoviny (Grain Legumes) Bob polní Vicia faba L. (partim) VCF Vertigo Hrách polní Pisum sativum L. (partim) - jarní (spring) PSS CM PSS LGPN Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP DLF TPD Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Hořčice bílá Sinapis alba L. SNA WYSA 5888 A SNA WYSA 5881 M Konopí seté Cannabis sativa L. CNS BE CNS CP CNS Haleigh's Hope CNS Haleigh's Hope CNS CBDay I CNS CBDay II CNS CBDay III CNS CBDoc I CNS CBDoc II CNS CBDoc III CNS Phantastix Len Linum usitatissimum L. LNU AGT 308/ Mák Papaver somniferum L. - jarní (spring) PPS CM PPS OP-P Slunečnice Helianthus annuus L. HLA ESH HLA ESH HLA MGT Sója Glycine max (L.) Merr. GCM CH GCM SZD

12 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT KE e 51/ SLT KE e 45/ Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA HI BTA MA BTA MK BTA HI BTA HI BTA HI BTA HI BTA HI BTA MA BTA MA BTA MA BTA MA BTA MA BTA MA BTA B BTA B BTA B BTA B Zeleninové druhy (Vegetable Species) Paprika Capsicum annuum L. CPA ANS

13 V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV LG Monus HRV Ovation HRV Soulmate HRV Forman HRV Leenke Oves nahý Avena nuda L. AVN /1404 Hynek AVN /1404 Patrik AVN Amant Oves setý Avena sativa L. AVS Komfort Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA RGT Premiant TTA RGT Sacramento TTA LG Imposanto TTA Sheriff TTA Proteus TTA Gaudio TTA Baracuda TTA Steffi TTA Butterfly TTA Nordkap Pšenice tvrdá Triticum durum Desf. - ozimá (winter) TTD Ceres Žito Secale cereale L. - ozimé (winter) SCC Antonińskie SCC Inspector

14 Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Bojínek luční Phleum pratense L. PLP Oderský PLP Cavalet Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY Hemsut Jílek hybridní Lolium x boucheanum Kunth LLB Dorella Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI Bond Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW Wesbara Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP Vojta LLP Pinnacle III LLP Mighty LLP Baromario LLP Ina Kostřava červená Festuca rubra L. FSR Zorina FSR Dancing Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA Ampera FSA Provenia FSA Margo Lipnice luční Poa pratensis L. PAP Legend PAP Barserati PAP Josef Trojštět žlutavý Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. TSF Polom Luskoviny (Grain Legumes) Bob polní Vicia faba L. (partim) VCF Fanfare Hrách polní Pisum sativum L. (partim) - jarní (spring) PSS LG Stallion

15 Lupina úzkolistá Lupinus angustifolius L. LUN Tango LUN Kurant Jeteloviny (Clovers) Jetel luční Trifolium pratense L. TFP /1404 Gregale TFP Kalyke Vojtěška srpovitá Medicago sativa L. subsp. falcata (L.) Arcang. MDF Manon Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Mák Papaver somniferum L. - ozimý (winter) PPS Oz Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN Oceania BRN Orion Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT Lilly SLT Cidlina SLT Platan Cukrovka Beta vulgaris L. var. altissima Döll BTA Mercedessa KWS BTA Libuše BTA Honey BTA FD Bobsleg BTA FD Taekwondo BTA Přemysl Chmel (Hop) Chmel Humulus lupulus L. HML Boomerang HML Gaia Zeleninové druhy (Vegetable Species) Cibule Allium cepa L. - skupina Cepa - jarní (spring) ALC Turano

16 Hrách Pisum sativum L. (partim) - dřeňový (wrinkled pea) PSS Amylan PSS Iłówiecki Kapusta růžičková Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemnifera DC. BRG Danet Paprika Capsicum annuum L. CPA Jablíčko CPA Vendulka CPA Evinka Rajče Solanum lycopersicum L. - indeterminantní (indeterminate) LYC Jowisz Salát Lactuca sativa L. - římský (Roman lettuce) LCS Galba LCS Bertolt Tykev obecná Cucurbita pepo L. CBP Yellowgirls CBP Trend Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL Lambada MAL Swing MAL Rumba Okrasné druhy (Ornamental Species) Chryzantéma Chrysanthemum L. ORN Klára Léčivé a aromatické rostliny (Medicinal and Spice Plants) Ostropestřec mariánský Silybum marianum (L.) Gaertn. MED /1581 Albus

17 VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele nebo zmocněného zástupce (Changes in Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent) Poznámka ke sloupci 3 a 4: a) žadatel c) udržovatel (Remarks to columns 3 and 4) (Applicant) (Maintainer) b) držitel šlechtitelských práv d) zmocněný zástupce (Holder of Rights) (Agent) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Osoba dříve (Person formerly) Osoba nyní (Person now) Datum změny (Date of change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP25647 PPG-PR 140 a) 1420 a) d) - d) LLP25648 PPG-PR 168 a) 1420 a) d) - d) Kostřava červená Festuca rubra L. FSR21433 Seeker d) 1461 d) Lipnice luční Poa pratensis L. PAP25655 A00TB-99 a) 1420 a) d) - d) Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Slunečnice Helianthus annuus L. HLA04104 Labud d) 657 d) Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Angrešt Ribes L. RIU03782 Matys b) 658 b) c) 658,1514 c)

18 VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV Tolar HRV Westminster ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV Finesse HRV Faraon víceřadý (6 rows) HRV Laverda HRV Fridericus HRV Alinghi Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA Celio ZEA Maria ZEA Ceklad ZEA Centis ZEA Celido ZEA Cemet ZEA Cenzus ZEA Cefran ZEA Celive ZEA Cedona ZEA Kalimero ZEA Ceskor ZEA Ceben ZEA Cesexo ZEA Cedub ZEA Cejine Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA Ebi TTA Šárka TTA Banquet TTA Preciosa

19 Tritikale x Triticosecale Wittm. ex A. Camus - ozimé (winter) XTS Inpetto XTS SW Talentro Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP Leon Kostřava červená Festuca rubra L. FSR Olivia FSR Liroyal Lipnice luční Poa pratensis L. PAP Julia Jeteloviny (Clovers) Jetel plazivý Trifolium repens L. TFR Barbian Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN ES Bourbon BRN Exagone BRN Adam Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT Felsina SLT Rembrandt SLT Verona Zeleninové druhy (Vegetable Species) Paprika Capsicum annuum L. CPA Alica

20 Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Jabloň Malus domestica Borkh. MAL Otava Meruňka Prunus armeniaca L. PRA Bergerac PRA Vemina PRA Velita Myrobalán Prunus cerasifera Ehrh. - podnož (rootstock) PRF MY-KL-A Višeň Prunus cerasus L. PRC Bare PRC Hana

21 VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Zrušení zápisu udržovatele registrované odrůdy (Deletion of the Entry of the Maintainer of Variety on the National List) Číslo odrůdy Název odrůdy Udržovatel Zmocněný zástupce Datum zrušení (Variety Identifier) (Variety Denomination) (Maintainer) (Agent) (Date of Deletion) Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Ořešák vlašský Juglans regia L. JGR03777 Sychrov Změna v zápisu synonym registrované odrůdy (Change in the record of the synonyms of the listed variety) Číslo odrůdy Název odrůdy Synonyma dříve Synonyma nyní Datum změny (Variety Identifier) (Variety Denomination) (Former synonyms) (Current synonyms) (Date of Change) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Réva (Vine) Vitis L. - odrůdy moštové (wine grape varieties) VIT00036 Tramín červený Tramín, Gewürztraminer 3. Změny v názvu osob (Changes in Name of Person) Tramín, Gewürztraminer, Tramín kořenný Kód adresy Dříve Nyní (Address code) (Former) (Now) 44 Kartoffelzucht Böhm KG Kartoffelzucht Böhm GmbH & Co. KG Wulf-Werum-Str. 1 Wulf-Werum-Str Lüneburg, Německo Lüneburg, Německo 218 Consortium Deutscher Baumschulen Consortium Deutscher Baumschulen GmbH Pflanzenhandelsgesellschaft Hauptstrasse 21 Brooksweg Ellerbek, Německo Ellerbek, Německo 604 Ing. Miloš Michlovský, CSc. Doc. Ing. Miloš Michlovský, CSc. Družstevní 818 Družstevní Rakvice Rakvice 745 Rott, Růžička & Guttmann, patentová, známková a právní kancelář Nad štolou 12 Vinohradská 37/ Praha Praha 2 Rott, Růžička & Guttmann, Patentové, známkové a advokátní kanceláře 21

22 4. Oprava údajů publikovaných v čísle 1, ročník XVI, ze dne 15. března 2017 (Correction of information published in No. XVI/1 of 15 March 2017) Strana Číslo odrůdy Sloupec Chybně Správně (Page) (Variety Identifier) (Column) (Incorrect) (Correct) 7 LUN Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 60, číslo C 106 ze dne 4. dubna 2017 byl zveřejněn 3. dodatek k 35. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 60, číslo C 131 ze dne 25. dubna 2017 byl zveřejněn 4. dodatek k 35. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 60, číslo C 131 ze dne 25. dubna 2017 byl zveřejněn 3. dodatek k 35. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zeleniny. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: 22

23 Seznam adres (Address List) Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 24 Norddeutsche Pflanzenzucht Hans-Georg Lembke KG Hohenlieth, Holtsee, Německo 25 Deutsche Saatveredelung AG Weissenburger Str. 5, Lippstadt, Německo 30 P.H. Petersen Saatzucht Lundsgaard GmbH Streichmühler Strasse 8a, Grundhof, Německo 31 KWS LOCHOW GMBH Ferdinand-von-Lochow-Str. 5, Bergen, Německo 43 SaKa Pflanzenzucht GmbH & Co. KG Albert-Enstein-Ring 5, Hamburg, Německo 44 Kartoffelzucht Böhm GmbH & Co. KG Wulf-Werum-Str. 1, Lüneburg, Německo 69 KWS SAAT SE Grimsehlstrasse 31, Einbeck, Německo 77 NORDSAAT Saatzucht GmbH Böhnshauser Str. 1, Langenstein, Německo 84 Saatzucht Firlbeck GmbH & Co. KG Johann Firlbeck Str. 20, Rinkam, Atting, Německo 110 Maribo Seed International ApS Hojbygardvej 31, 4960 Holeby, Dánsko 115 DLF Seeds A/S Hoejerupvej 31, 4660 Store Heddinge, Dánsko 147 OSEVA UNI, a.s. Na Bílé 1231, Choceň 151 MEDIPO AGRAS H.B., spol. s r.o. Dobrovského 2366, Havlíčkův Brod 158 OSEVA PRO s.r.o. Jankovcova 938/18, Praha OSEVA, AGRO Brno, spol. s r.o. Řípská 1181/18a, Brno 168 Chmelařský institut s.r.o. Kadaňská 2525, Žatec 171 AGROGEN, spol. s r.o. Zahradní 1a, Troubsko 172 SELGEN, a.s. Jankovcova 18, Praha CEZEA - šlechtitelská stanice, a.s Čejč čp DLF Seeds, s.r.o. Fulnecká 95, Hladké Životice 209 Selekta Pacov, a.s. Starodvorská 352, Pacov 218 Consortium Deutscher Baumschulen GmbH Brooksweg 13, Ellerbek, Německo 231 SEMPRA PRAHA a.s. U topíren 2/860, Praha SEMO a.s Smržice Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné Květnové náměstí 391, Průhonice zahradnictví, v.v.i. 255 SAATEN - UNION CZ s.r.o. Chaloupky 354, Šaratice 256 SEVA - FLORA s.r.o. Mikulovská 366, Valtice 268 Syngenta Czech s.r.o. Bucharova 1423/6, Praha 5 - Stodůlky 271 SOUFFLET AGRO a.s. Průmyslová 2170/12, Prostějov 276 Institut za ratarstvo i povrtarstvo M. Gorkog 30, Novi Sad, Srbsko 316 Kuhn & Co International B.V. P.O. Box 17, 4410 AA Rilland, Nizozemsko 335 SAS Florimond Desprez Veuve et Fils B.P. 41, Cappelle-en-Pévéle, Francie 346 SECOBRA Recherches Centre de Bois Henry, Maule, Francie 351 SEMENCES DE FRANCE 21 ZAC Carriére Dorée, ORCHIES Cédex, Francie 373 Limagrain UK Ltd Rothwell, Market Rasen, Lincolnshire LN7 6DT, Velká Británie 389 Poznaňska Hodowla Roslin Sp. z o.o. ul. Kasztanowa 5, Tulce, Polsko 414 SAATBAU LINZ egen Schirmerstraße 19, 4060 Leonding, Rakousko 420 Saatzucht LFS Edelhof Edelhof 1, 3910 Zwettl, Rakousko 469 MONSANTO ČR s.r.o. Londýnské nám. 856/2, Brno 470 Ing. Dana Vránková, CSc. Ramešova 6, Brno 497 Barenbrug Holland B.V. Stationsstraat 40, 6515 AB Nijmegen, Nizozemsko 500 SAATBAU ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o. Jiřího Wolkera 3071, Žatec 511 Výzkumný ústav pícninářský, spol. s r.o. Zahradní 1, Troubsko 519 Sativa Keřkov, a.s. Na Popelce 3187/12a, Praha Smíchov 528 Saatzucht Josef Breun GmbH & Co. KG Amselweg 1, Herzogenaurach, Německo 533 MAISADOUR SEMENCES Route de Saint-Sever, Haut Mauco, Francie 535 VP AGRO, spol. s r.o. Stehlíkova 977, Praha 6 - Suchdol 578 Ústav experimentální botaniky AV ČR, v.v.i. Rozvojová 263, Praha 6 - Lysolaje 604 Doc. Ing. Miloš Michlovský, CSc. Družstevní 818, Rakvice 605 Šlechtitelská stanice vinařská, s.r.o Polešovice Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, Praha 9 - Kyje 640 Výskumno-šľachtiteľská stanica spol. s r.o Veselé, Slovensko 656 Ing. Jan Zima Boženy Němcové 1262, Turnov 657 Ing. Peter Kováčik Pod Fialkou 8, Praha Miroslav Matyska Stolín 72, Červený Kostelec 703 Mendelova univerzita v Brně Zemědělská 1, Brno 23

24 Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 745 Rott, Růžička & Guttmann, Patentové, známkové Vinohradská 37/938, Praha 2 a advokátní kanceláře 749 Ing. Alois Tománek Boršice Pioneer Génétique SARL Chemin de l Enseigure, Aussonne, Francie 892 SEED SERVICE s.r.o. Jiráskova 382, Vysoké Mýto 929 Ing. Zdeňka Kurková Nejedlého 26, Brno 930 Lantmännen SW Seed BV Kleiweg 9, 8305 AR Emmeloord, Nizozemsko 935 Herbaton s.r.o Klčov, Slovensko 946 B O R, s.r.o. Na Bílé 1231, Choceň 957 Pickseed, Inc Highway 99E, Tangent, OR 97389, USA 1005 KWS MOMONT RECHERCHE SARL 7, rue de Martinval, Mons-en-Pévéle, Francie 1010 Sejet Planteforaedling I/S Noerremarksvej 67, Sejet, 8700 Horsens, Dánsko 1018 HZPC Holland B.V. Edisonweg 5, 8501 XG Joure, Nizozemsko 1036 Delley Semences et Plantes SA Route de Portalban 40, 1567 Delley, Švýcarsko 1046 OSEVA, a.s. Potoční 1436, Bzenec 1052 Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & CoKG Saatzuchtstrasse 11, 2301 Probstdorf, Rakousko 1053 Hodowla Roslin Strzelce, Sp. z o.o. Grupa IHAR ul. Glowna 20, Strzelce, Polsko 1062 Limagrain Belgium N.V. Kaaistraat 5, 8581 Avelgem-Kerkhove, Belgie 1065 Société RAGT 2n Rue Emile Singla, Site de Bourran, Rodez Cedex 9, Francie 1084 Saaten Union Recherche SAS 163, Avenue de Flandre, Estrées St. Denis, Francie 1089 Hodowla Roslin Smolice Sp. z o.o. Grupa IHAR Smolice 146, Kobylin, Polsko 1097 Saatzucht Gleisdorf Ges. m. b. H. Am Tieberhof 33, 8200 Gleisdorf, Rakousko 1114 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd., St. Louis, Missouri 63167, USA 1133 Euralis Semences 6 Chemin de Panedautes - MONDONVILLE, CS 60224, BLAGNAC CEDEX, Francie 1137 Ing. Marian Špunar Školní 319, Otnice 1138 Teva Czech Industries s.r.o. Ostravská 305/29, Opava - Komárov 1145 Ing. Jitka Hrubešová Vinary 29, Chroustovice 1146 ČESKÝ MÁK, s.r.o. Na Valentince 644/15, Praha 5 - Smíchov 1150 Saatzucht Streng - Engelen GmbH & Co.KG Aspachhof 1, Uffenheim, Německo 1151 Syngenta Hadmersleben GmbH Kroppenstedter Strasse 4, Oschersleben, Německo 1159 Ing. Michael Kocman Lidická 988, Mnichovo Hradiště 1162 RAGT Czech s.r.o Branišovice Lemaire Deffontaines 180 rue du Rossignol, Auchy les Orchies, Francie 1165 KWS OSIVA s.r.o. Pod Hradbami 2004/5, Velké Meziříčí 1174 EURO GRASS Breeding GmbH & Co. KG Weissenburger Strasse 5, Lippstadt, Německo 1176 SECOBRA Saatzucht GmbH Feldkirchen 3, Moosburg, Německo 1179 Ing. Blanka Uheríková Vrbka 35/44, Ostrava - Krásné Pole 1187 W.Legutko Przedsiębiorstwo Hodowlano-Nasienne Nad Stawem 1F, Jutrosin, Polsko Sp. z o.o Sumi Agro Czech s.r.o. Na Strži 63, Praha M.C.M. Raaphorst Wielwei 55, 8516 DE Doniaga, Nizozemsko 1199 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, náměstí T. G. Masaryka 2957/9a, Břeclav organizační složka 1202 PROSEV s.r.o. Jankovcova 938/18, Praha Agrotest fyto, s.r.o. Havlíčkova 2787/121, Kroměříž 1205 Sempol spol. s r.o. Pri trati 15, Bratislava, Slovensko 1207 Limagrain Nederland B.V. P.O. Box 1, 4410 AA Rilland, Nizozemsko 1225 Dr. Georg Dobos Gentzgasse 129/1/10, 1180 Wien, Rakousko 1234 Syngenta Crop Protection AG Schwarzwaldallee 215, 4058 Basel, Švýcarsko 1237 Zemědělský výzkum, spol. s r.o. Zahradní 1, Troubsko 1238 Limagrain Central Europe S.E., organizační složka Pardubská 1197, Vizovice 1249 Mountain View Seeds, Ltd Sunnyview Road NE, Salem, Oregon 97305, USA 1253 Dow AgroSciences GmbH Im Rheinfeld 7, Rastatt, Německo 1261 Ackermann Saatzucht GmbH & Co. KG Marienhofstrasse 13, Irlbach, Německo 1263 MARIBO SEED INTERNATIONAL ApS, Hertická 435, Slavkov organizační složka v ČR 1265 Nordic Seed A/S Kornmarken 1, 8464 Galten, Dánsko 1266 Sporogenesis S.A. 5 Anthesmion St., Kifissia, Attica, Řecko 1269 SC AGROSEL SRL str. Laminoristilor, 268, Campia Turzii, Rumunsko 1273 EURALIS Saaten GmbH Oststraße 122, Norderstedt, Německo 1275 Wing Seed BV De Star 23 H, 1601 MH Enkhuizen, Nizozemsko 24

25 Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 1352 Agritec Plant Research s.r.o. Zemědělská 2520/16, Šumperk 1354 OSEVA vývoj a výzkum s.r.o. Hamerská 698, Zubří 1364 Strube Research GmbH & Co. KG Hauptstraße 1, Söllingen, Německo 1365 Wiersum Plantbreeding B.V. P.O. Box 8, 9670 AA Winschoten, Nizozemsko 1370 Den Haan Zaden Kort eind 3, 4651 PE Steenbergen, Nizozemsko 1404 Výzkumné centrum SELTON, s.r.o. Stupice 24, Sibřina 1405 Limagrain Europe Biopôle Clermont-Limagne, Rue Henri Mondor, Saint Beauzire, Francie 1406 Rapool CZ s.r.o. Chaloupky 354, Šaratice 1415 Betaseed GmbH Friedrich-Ebert-Anlage 36, Frankfurt am Main, Německo 1420 Everris International BV Koeweistraat 4B, 4181 CD Waardenburg, Nizozemsko 1458 McCarthy Research Farm LLC 4147 NW Martin Road, Forest Grove, Oregon 97116, USA 1459 Landwirtschaftliche Lehranstalten Triesdorf Markgrafenstrasse 12, Weidenbach, Německo 1461 Anti-Germ CZ s.r.o. Podnásepní 466/1d, Brno 1462 SFINGE Kft. Jászberényi út 408., 2700 Cegléd, Maďarsko 1488 KLEE AGRO s.r.o. Přerovská 526/41, Olomouc - Holice 1495 MORAVOSEED CZ a.s. Mušlov 1701/4, Mikulov 1497 Landmark Turf & Native Seed 4908 South Hayford Road, Spokane, Washington 99224, USA 1508 Ten Have Seeds Hoekerweg 1, 8042 PH Zwolle, Nizozemsko 1514 Mick Matyska Stolín 72, Červený Kostelec 1517 Rapool-Ring GbR Thűler Str. 30, Salzkotten - Thűle, Německo 1548 Westyard B.V. De Kievit 14, 7591 LE Denekamp, Nizozemsko 1557 Michal Smrž Novorossijská 890/10, Praha Cann Pharmaceuticals Ltd. P.O. Box 14524, Tel-Aviv, Izrael 1564 Ing. Katarína Dreiseitelová Třešňová 976, Turnov 1565 Sana Seeds BV De Star 23H, 1601 MH Enkhuizen, Nizozemsko 1568 Limagrain GmbH Salder Strasse 4, D Peine-Rosenthal, Německo 1581 Univerzita Palackého v Olomouci Křížkovského 8, Olomouc 25

26 Název: Vydavatel: Věstník Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského Ročník XVI, řada Národní odrůdový úřad, číslo 2, 2017 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Brno, Hroznová 2 Tel.: