Městský úřad Humpolec Odbor životního prostředí a památkové péče Horní náměstí 300, Humpolec

Transkript

1 Městský úřad Humpolec Odbor životního prostředí a památkové péče Horní náměstí 300, Humpolec Spisový a skartační znak: V / 20 Oprávněná úřední osoba: Ing. Zdeněk Trnka Tel. / / zdenek.trnka@mesto-humpolec.cz Obdrží: dle rozdělovníku V Humpolci R o z h o d n u t í / veřejnou vyhláškou / Městský úřad Humpolec odbor životního prostředí a památkové péče, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon ), a místně příslušný vodoprávní úřad podle 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších zákonů (dále jen správní řád ), s působností speciálního stavebního úřadu podle 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ) a po provedeném řízení vydává: Obci Koberovice, IČ , Koberovice 42, Humpolec zastoupené na základě plné moci společností VH atelier, spol. s r.o., Lidická 960/ Brno, IČ A) povolení k nakládání s vodami podle 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona spočívající ve vypouštění odpadních vod z čistírny odpadních vod (mechanicko biologická ČOV 180 EO) dále jen ČOV, umístěné na pozemku p.č. 588/53 v k.ú. Koberovice, ČHP , DVL_0430 Želivka od Trnavy po vzdutí VN Švihov, do vod povrchových, zatrubněného drobného vodního toku PBP Želivky ID , na pozemku p.č. 460/2 v k.ú. Koberovice v tomto rozsahu: Množství vypouštěných odpadních vod Q průměrně 0,30 l.s -1 Q maximálně m 3.měs. -1 Q maximálně 0,45 l.s -1 Q rok m 3.rok -1 Ukazatele znečištění a jejich hodnoty ve vypouštěných vodách Ukazatelé p m látkové zatížení BSK 5 30 mg.l mg.l -1 0,29 t.rok -1 CHSK Cr 110 mg.l mg.l -1 1,05 t.rok -1 NL 40 mg.l mg.l -1 0,38 t.rok -1 N-NH 4 prům. 12 mg.l -1 max. 20 mg.l -1 0,12 t.rok -1 P celk. prům. 1,5 mg.l -1 max. 3,5 mg.l -1 0,015 t.rok -1 Povolení k nakládání s vodami je uděleno do Souřadnice výustního objektu p.č. 460/2 v k.ú. Koberovice: X: Y: p - přípustné koncentrace, nejsou roční průměry a mohou být překročeny v povolené míře podle hodnot v příloze č. 5 k nařízení vlády č. 401/2015 Sb., o ukazatelích a hodnotách Strana 1 (celkem 14)

2 přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen NV č. 401/2015 ). m - maximální koncentrace, jsou nepřekročitelné. Hodnoty jednotlivých limitů jsou dodrženy, jestliže: - koncentrace vypouštěného znečištění, vyjádřená v mg.l -1 a stanovená ve dvouhodinovém směsném vzorku získaném sléváním 8 dílčích vzorků stejného objemu v intervalu 15 minut odebraném v kterémkoli odběrovém dni nepřekročí stanovenou maximální hodnotu (m) v mg.l -1 typ vzorku A. - maximální množství vypouštěných odpadních vod vyjádřené v l.s -1 v kterémkoliv okamžiku nepřekročí stanovenou hodnotu. B) stanovuje podmínky, za kterých se nakládání vodami povoluje: 1) Četnost odběru vzorků vypouštěných odpadních vod bude prováděna podle přílohy č. 4 NV č. 401/2015. Četnost odběru vzorků se stanovuje 6x za kalendářní rok, typ vzorku A. Odběr vzorků bude prováděn rovnoměrně v průběhu kalendářního roku. 2) Vzorek bude odebírán na odtoku z ČOV nebo v kontrolní šachtě Š003. Odběr vzorků bude prováděn rovnoměrně v průběhu kalendářního roku. 3) Odběry vzorků a rozbory odpadních vod ke zjištění míry jejich znečištění mohou provádět jen odborně způsobilé osoby oprávněné k podnikání (dále jen oprávněná laboratoř), podle znění 38 odst. 4 vodního zákona. Seznam oprávněných laboratoří je uveden ve věstníku Ministerstva životního prostředí. Rozbory odpadní vody budou prováděny v ukazatelích BSK 5, NL, CHSK Cr.. N-NH 4, P celk.. 4) Objem vypouštěných odpadních vod bude měřen Parshallovým žlabem na odtoku z ČOV, měrná šachta Š002. 5) Doklady o výsledcích rozborů vzorků odpadní vody a měření množství vypouštěných odpadních vod budou žadatelem archivovány a v případě potřeby budou předloženy kontrolnímu orgánu. V souladu s 126 odst. 6 vodního zákona, zajistí oprávněný k vypouštění odpadních vod odeslání výše uvedených údajů na portál integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností ( 6) Emisní limity uvedené ve výroku A) a četnost odběru vzorků (bod 2 tohoto výroku) neplatí v době zkušebního provozu ČOV. Pro zkušební provoz budou stanoveny limity samostatným rozhodnutím. 7) Pro vypouštění odpadních vod do vod povrchových platí podmínky závazného stanoviska Městského úřadu Humpolec,čj.: MUHU/11335/2017/Mo s.z. ŽP/1797/2017, ze dne , a to, doložit výsledky měření kvality odpadních vod vždy do konce kalendářního roku. C) povolení k provedení stavby vodního díla podle 15 odst. 1 a 115 vodního zákona, 115 stavebního zákona tj. ke stavbě: Koberovice likvidace splaškových odpadních vod a Vodovod Koberovice, zpracované společností VH atelier, spol. s r.o., IČ , v únoru 2017, ověřené Ing. Jakubem Račkem ČKAIT je stavba rozdělena na následující objekty: Koberovice likvidace splaškových odpadních vod: SO01 Splašková kanalizace DSO Kanalizační stoky DSO 01.2 Odbočení pro kanalizační přípojky DSO 01.3 Odbočení z kanalizace DSO 01.4 Přeložky stávajících sítí SO02 Čistírna odpadních vod DSO 02.1 Příprava území pro ČOV Strana 2 (celkem 14)

3 DSO 02.2 Objekty ČOV a zpevněné plochy DSO 02.3 Propojovací potrubí a měrný objekt PS 01 Čistírna odpadních vod DPS 01.1 Strojně technologická část DPS 01.2 Motorové rozvody a ASŘTP Vodovod Koberovice: SO 01 Vodovodní řady SO 02 Odbočení pro vodovodní přípojky. Stavba bude umístěna na těchto pozemcích: st. 7, st. 37/1, p.č. 1, 20/5, 28/1, 30/2, 30/5, 32/1, 33, 34/1, 52/1, 54/2, 54/4, 219/2, 225/2, 225/3, 226/2, 231/2, 231/3, 235/2, 261/10, 380, 422, 446/2, 450/7, 450/15, 461, 462, 464, 467/1, 467/5, 467/9, 469, 472, 474/3, 474/5, 474/7, 474/10, 474/11, 474/12, 485, 486, 588/53, 588/54, 588/55, 588/56, 588/60, 588/71, 761/1, 761/2, 761/5, 763/2, 770/1, 773/1, 773/6, 773/8, 773/12, 773/13, 773/14, 773/18, 773/20, 773/28, 773/29, 773/44, 773/46, 773/47, 773/50, 773/52, 775, 778, 814, 815 v k.ú. Koberovice a dále na pozemku p.č. 595 v k.ú. Lohenice. Účelem stavby je: odvádění a čištění odpadních vod z obce Koberovice a jejich následné vypouštění do vod povrchových. Zásobování obyvatel obce Koberovice a jejich místních částí pitnou vodou, dodávka pitné vody do obce Vojslavice. D) stanovuje podmínky pro provedení stavby vodního díla: 1) Stavba bude provedena podle ověřené projektové dokumentace zpracované společností VH atelier, spol. s r.o., IČ , v únoru 2017, ověřené Ing. Jakubem Račkem ČKAIT ) Stavba bude provedena dodavatelsky oprávněnou organizací. Investor nebo jeho zástupce sdělí vodoprávnímu úřadu a správcům vodních toků nejdéle 10 dní před započetím prací, kdo bude stavbu provádět (obchodní jméno příslušné firmy) a prokáže jeho oprávnění podle 160 stavebního zákona. 3) Do kanalizace budou vypouštěny pouze splaškové vody z jednotlivých nemovitostí. Důsledně bude dbáno na oddělení balastních vod (dešťové vody, přepady ze studní, zaústění z meliorací). 4) Dojde-li při provádění stavby ke změnám, mohou být tyto změny provedeny jen po předchozím projednání s vodoprávním úřadem. 5) Před započetím zemních prací je stavebník povinen zajistit polohové vytýčení stavby. Výsledky musí být ověřeny oprávněnými zeměměřičskými inženýry. 6) Před provedením zemních prací je stavebník povinen zajistit vytýčení sítí a zajistit jejich ochranu před poškozením. Konkrétně se jedná o vyjádření E.ON Česká Republika, s.r.o., Tým technická evidence a dokumentace, České Budějovice ze dne a. Ke stavbě v ochranných pásmech nadzemního vedení vysokého napětí VN, je investor povinen zajistit písemný souhlas s činností v ochranném pásmu ve smyslu 46 odst. 11) zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích v platném znění. b. Při provádění výkopových nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční a sdělovací soustavy, je stavebník povinen dle vyhlášky č. 324/1990 Sb., učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, na majetku nebo zdraví osob elektrickým proudem, zejména bude zajištěno: c. Výkopové práce v blízkosti nadzemního vedení NN lze provádět v min. vzdálenosti 1 m od sloupů tak, aby nedošlo k narušení jejich stability a uzemňovacích soustavy, nebo nebyl jinak ohrožen provoz el. zařízení a bezpečnost osob. Dále budou dodržována platná ustanovení norem ČSN EN a PNE Strana 3 (celkem 14)

4 d. Při provádění stavebních prací nesmí dojít k poškození el. zařízení. e. V důsledku stavebních prací nesmí dojít k znepřístupnění el. zařízení. f. Ohlášení jakéhokoliv poškození distribučního a sdělovacího zařízení v provozování ECZR na tel. Číslo ) Souhlas s činností v ochranném pásmu zařízení distribuční soustavy (elektrická síť ve vlastnictví E.ON Distribuce, a.s., vydal E.ON Česká Republika, s.r.o., regionální správa J. Hradec ze dne : a. V ochranném pásmu elektrické stanice nadzemního, podzemního vedení budou při realizaci uděleného souhlasu přiměřeně dodrženy podmínky dle 46 odst. 8 zákona č. 458/200 Sb., v platném znění, kde se konstatuje, že v ochranných pásmech těchto rozvodných zařízení je zakázáno: - provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob, - provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto zařízením. b. Kanalizační potrubí se nesmí přiblížit ke stávajícím podpěrným bodům venkovního vedení VN, TS na vzdálenost menší než 4 m. Při provádění zemních prací nesmí dojít k narušení stability jednotlivých podpěrných bodů vedení VN, NN, TS a nesmí dojít ke snížení nebo zvýšení terénu a tím ke změně krytí kabelového vedení NN. d. Správce sítě bude přizván k předání staveniště. e. Objednání přesného vytýčení distribuční sítě (trasy kabelu) v terénu nejméně 14 dnů před zahájením prací v blízkosti podzemního kabelového vedení. V případě, že nebude možné trasu kabelu bezpečně určit, je investor zemních prací povinnen provést výkop nezbytného počtu ručně kopaných sond, podle pokynu zaměstnanců ECZR. Vytýčeni kabelů zajistí Milan Plášil f. Provádění zemních prací v ochranném pásmu kabelu výhradně klasickým ručním nářadím bez použití jakýchkoliv mechanismů s nejvyšší opatrností, nebude-li provozovatelem zařízení stanoveno jinak. g. Vhodné zabezpečení obnaženého kabelu (podložení, vyvěšení), aby nedošlo k jeho poškození poruchou nebo nepovolanou osobou a označení výstražnými tabulkami, bude provedeno podle pokynů pracovníka ECZR. Další podmínky pro zabezpečení našeho zařízení si vyhrazujeme při vytýčení nebo po jeho odkrytí. h. Vyřešení způsobu provedení souběhů a křížení výše zmíněné akce s rozvodným zařízením musí odpovídat příslušným ČSN. i. Přizvání zástupce ECZR ke kontrole křižovatek a souběhů před záhozem výkopu. O kontrole bude proveden zápis do montážního nebo stavebního deníku. Při nedodržení této podmínky budou poruchy vzniklé na zařízení odstraňovány na náklady investora stavby. j. Po dokončení musí stavba z pohledu ochrany před provozními a poruchovými vlivy distribuční soustavy odpovídat příslušným normám zejména PNE , PNE , PNE , ČSN EN , PNE , ČSN EN50 522, ČSN EN k. Po dokončení stavby a činnosti, je v OP dále zakázáno: - zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umísťovat konstrukce a jiná podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky, - provádět bez souhlasu jeho vlastníka zemní práce, - u nadzemního vedení nechávat růst porosty výšky nad 3 m, Strana 4 (celkem 14)

5 - u podzemního vedení vysazovat trvalé porosty a přejíždět vedení mechanismy o celkové hmotnosti nad 6t. l. Veškeré stavební činnosti v OP elektrické stanice VN/NN, nadzemního vedení VN, podzemního vedení VN a NN bude před jejím zahájením konzultována s příslušnou Regionální správou, která stanoví bezpečnostní opatření pro práce v OP příslušného rozvodného zařízení dle platné ČSN EN m. Veškeré práce s mechanizací, jejichž části se za provozu mohou přiblížit vodičům v OP nadzemního vedení 22 kv a výkopové práce v OP podzemního vedení 22 kv, je nutno provádět za beznapěťtového stavu vedení. 8) Před provedením zemních prací je stavebník povinen zajistit vytýčení inženýrských sítí a zajistit jejich ochranu před poškozením. Jedná se o vyjádření společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IČ , čj.:577589/17ze dne a. Při činnosti v blízkosti vedení sítí elektronických komunikací (SEK) je povinen respektovat ochranná pásma podzemního vedení sítě elektronických komunikací (PVSEK) a nadzemního vedení sítě elektronických komunikací (NVSEK) tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení nebo souběhu zemních s PVSEK dodrží ČSN Prostorová úprava vedení technického vybavení v platném znění, ČSN Předpisy pero ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN,VVN a ZVN a ČSN Uzemnění a ochranné vodiče. b. Před započetím zemních prací zajistí vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. c. Dojde-li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, je povinen vyzvat zaměstnance pověřeného ochranou sítě ke kontrole vedení před zakrytím. Až po následné kontrole je oprávněn provést zához. d. Každé poškození SEK neprodleně oznámit poruchové službě společnosti Telefónica O2 Czech Republic a.s, na telefonní číslo e. V ochranném pásmu SEK budou veškeré zemní práce prováděny ručně. f. Stavebník písemně oznámí na místně příslušné pracoviště Střediska ochrany sítě termín zahájení prací. g. Navrhovaná trasa hlavního kanalizačního řádu včetně jednotlivých přípojek bude v místě křížení či souběhu se stávající trasou PVSEK v plné míře respektovat prostorovou normu křížení ČSN a případná zvýšená ochrana tvořena betonovým žlabem bude dotčené místo přesahovat 1 m na každou stranu. 9) Závazné stanovisko k zásahu do významného krajinného prvku a krajinného rázu bylo vydáno Městským úřadem Humpolec pod čj.: MUHU/11335/2017/Mo s. z. ŽP/1797/2017, ze dne s následujícími podmínkami: a. Veškeré stavební úpravy se budou realizovat uvnitř obvodu staveniště, aby docházelo k minimálnímu dopadu na okolní pozemky a lesní porosty. b. Při přípravě a realizaci stavby bude zajištěna ochrana dřevin v okolí stavby, proti poškození dle ČSN "Technologie vegetačních úprav v krajině Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích (dále jen ČSN) výkopové a stavební práce budou prováděny mimo kořenovou zónu lesních dřevin. c. V případě že výkop bude veden po lesním pozemku, lesní cestě a nebude možné ho vést mimo kořenovou zónu dřevin, musí být výkopové práce prováděny ručně, nebo minimálně 2,5 m od paty stromu. d. Kořeny o průměru větším jak 2 cm nesmějí být přerušeny a podzemní sítě musí být podvlékány pod kořenovým systémem s maximální šetrností. e. Po dokončení stavebních prací a úprav bude terén na předmětných pozemcích v okolí staveb upraven do původního stavu. Strana 5 (celkem 14)

6 10) Bude dodrženo stanovisko správce vodního toku tj. Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 8, Praha 5, IČO , zn.: 25800/ , ze dne : a. Při provádění stavby budou přijata organizační a technická opatření k zajištění ochrany podzemních a povrchových vod před kontaminací závadnými látkami. Na místě stavby budou prostředky pro sanaci havárie. b. Zhotovitel stavby seznámí prokazatelným způsobem všechny pracovníky s nutností ochrany podzemní a povrchové vody před kontaminací závadnými látkami. c. V čele výústního objektu bude trvale umístěna registrační značka výústního objektu. Vlastník kanalizace bude výústní objekt udržovat v řádném stavebním a funkčním stavu. f. Zahájení a ukončení prací bude předem oznámeno na Povodí Vltavy. 11) Bude dodrženo závazné stanovisko vydané Krajskou správou a údržbou silnic Vysočina, IČ zn.: 1939/2017 ze dne : a. Jedná se o uložení nového vodovodního a kanalizačního potrubí v silničním pozemku silnice č. II/130 a silničním pozemku č. III/ b. Křížení silničního pozemku bude provedeno bezvýkopovou technologií. Startovací a cílové jámy budou mimo zpevněnou část silničního tělesa. c. Kanalizační šachty situované ve vozovce budou ve středu jízdního pruhu. Vodovodní uzávěry budou mimo vozovku. Výkopek nebude ukládán na vozovku. Budou obnoveny konstrukční vrstvy vozovky. d. Před zahájením stavebních prací požádá zhotovitel stavby v Městský úřad Humpolec, odbor dopravy a SH o vydání zvláštního užívání komunikace k provádění stavebních prací. e. Před zahájením stavebních prací uzavře zhotovitel stavby s KSÚS Vysočiny, TSO Pelhřimov, smlouvu o podmínkách zřízení stavby. 12) Bude dodrženo závazné stanovisko vydané Krajskou hygienickou stanicí Kraje Vysočina, IČ , zn. KHSV/07634/2017/PE/HOK/Tes, ze dne : a. Před zahájením užívání stavby bude předložen krácený rozbor pitné vody z nového vodovodního řadu. 13) Stavebník je povinen po dobu přípravy i realizace stavby zajistit dodržování ustanovení 21 až 23a zákona č.20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění, a zejména umožnit Archeologickému ústavu či jiné oprávněné organizaci provedení záchranného archeologického výzkumu. V případě archeologických nálezů v souvislosti s přípravou či realizací stavby bude dále postupováno v souladu s 23 odst. 6 zákona č.20/1987 Sb. dle 176 stavebního zákona. 14) S odpady vzniklými při stavební činnosti bude nakládáno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů v platném znění. 16) Termín dokončení stavby je stanoven na prosinec ) Před uvedením stavby do užívání bude proveden její zkušební provoz. E) Schvaluje navržený plán kontrolních prohlídek stavby. O přesném termínu kontrolních prohlídek bude vodoprávní úřad informován, vždy minimálně 5 dnů předem. F) ukládá vlastníkovi vodního díla povinnost zpracovat a dodržovat provozní řád vodního díla ČOV podle 59 odst. 1 písm. a) vodního zákona. G) Stanovuje podle 124 stavebního zákona provedení zkušebního provozu ČOV. 1) O povolení zkušebního provozu bude vodoprávní úřad předem požádán. Strana 6 (celkem 14)

7 2) K žádosti o vydání zkušebního provozu budou navrženy limity pro vypouštění odpadních vod po dobu zkušebního provozu. 3) K žádosti budou doloženy: doklady o předání a převzetí stavby, dokumentaci skutečného provedení stavby, geodetické zaměření stavby, doklady o provedené revizi elektro, doklady o funkčních zkouškách zařízení, certifikáty výrobků, doklady nepropustnosti ČOV a kanalizačního potrubí provedené oprávněnou osobou, prohlášení o shodě na použité výrobky a materiály, stanovisko úřadu bezpečnosti práce, stanovisko správce vodního toku k provedené stavbě (Povodí Vltavy s.p.), stanovisko správce komunikací k provedené stavbě, návrh provozního řádu ČOV pro zkušební provoz, stanoviska dotčených orgánů. H) stanovuje, že stavbu lze užívat pouze na základě kolaudačního souhlasu. 1) Po dokončení stavby a provedení zkušebního provozu je stavebník povinen podat návrh na vydání kolaudačního souhlasu, ke kterému doloží: vyhodnocení zkušebního provozu, stanoviska dotčených správních orgánů, provozní řád ČOV pro trvalý provoz a další doklady podle vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona. Účastníci řízení podle 27 odst. 1 správního řádu: Obec Koberovice, IČ , Koberovice 42, Humpolec, zastoupena na základě plné moci společností VH atelier, spol. s r.o., Lidická 960/ Brno, IČ Námitky účastníků řízení: nebyly vzneseny Dotčení cizích zájmů: - Navrženou stavbou budou dotčeny pozemky v soukromém vlastnictví. S vlastníky investor tj. Obec Koberovice IČ uzavřela smlouvu o provedení stavby. Dotčení spočívá v uložení kanalizace a vodovodu na soukromé pozemky. - Navrženou stavbou bude dotčen zatrubněný drobný vodní tok IDVT Dotčení spočívá v obnově stávajícího potrubí DN 300 v délce 37,5 m od výústního objektu, ke stávající betonové šachtě. Dále zde bude osazena šachta Š004, do které bude zaústěn odtok z ČOV Koberovice Všechny uvedené skutečnosti byly odsouhlaseny správcem vodního toku, a orgánem ochrany přírody a krajiny. Případné podmínky byly zahrnuty do tohoto rozhodnutí. - Navrženou stavbou bude dotčen drobný vodní tok Želivky IDVT Dotčení spočívá ve vypouštění odpadních vod do vod povrchových (vodního toku). Správcem vodního toku a orgánem ochrany přírody a krajiny, byla vydána kladná stanoviska. Případné podmínky byly zahrnuty do tohoto rozhodnutí. - Navrženou stavbou bude dotčena pozemní komunikace ve vlastnictví Kraje Vysočina, IČ ve správě Krajské správy a údržby silnic Kraje Vysočina. Investor tj. Obec Koberovice IČ uzavřela smlouvu o provedení stavby na předmětných pozemcích a dále byly správcem komunikace stanoveny podmínky, které byly zahrnuty do tohoto rozhodnutí. - Navrženou stavbou budou dotčeny podzemní sítě (voda, elektřina, telefon, stávající kanalizace). Dotčení spočívá v křížení podzemních sítí s novou kanalizací a vodovodem, v souběhu podzemních sítí s novou kanalizací a vodovodem, stavbou nové kanalizace a vodovodu v ochranném pásmu podzemních sítí. Správci jednotlivých sítí k stavbě vydali stá stanoviska. Podmínky byly zahrnuty do tohoto rozhodnutí. Odůvodnění: Dne uplatnila Obec Koberovice, IČ , Koberovice 42, Humpolec zastoupena na základě plné moci společností VH atelier, spol. s r.o., Lidická 960/ Strana 7 (celkem 14)

8 Brno, IČ , u Městského úřadu Humpolec, odboru životního prostředí a památkové péče návrh na vydání povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a o stavební povolení k provedení stavby vodního díla Koberovice likvidace splaškových odpadních vod a Vodovod Koberovice. Podle projektové dokumentace zpracované společností VH atelier, spol. s r.o., IČ , v únoru 2017, ověřené Ing. Jakubem Račkem ČKAIT , je stavba rozdělena na následující objekty: Koberovice likvidace splaškových odpadních vod: SO01 Splašková kanalizace, SO02 Čistírna odpadních vod, PS 01 Čistírna odpadních vod. Navrhovaná stavba řeší vybudování systému oddílné stokové soustavy nezaústěním do ČOV. Účelem stavby je odvádění odpadních vod z obce Kobertovice na centrální ČOV, čištění odpadních vod na ČOV a jejich následné řízené vypouštění do vod povrchových. Vodovod Koberovice: SO 01 Vodovodní řady, SO 02 Odbočení pro vodovodní přípojky. Stavba řeší vybudování nové distribuční sítě v obci Koberovice se samotou Chvalovice s napojením na přivaděcí řad z VDJ Koberovice. V zájmovém území se v současné době nachází stávající vodovod, který je zbudovaný z různých materiálů a dosahuje vrcholu své životnosti. Účelem stavby je zásobování obyvatel obce Koberovice, Chvalkovice, Vojslavice pitnou vodou. Stavba bude umístěna na pozemcích uvedených ve výroku C) tohoto rozhodnutí. Vybudování ČOV a kanalizace bude mít pozitivní vliv na rozšíření obce, (nová výstavba, nárůst počtu obyvatel) a zlepšení kvality bydlení. Výstavbou ČOV a kanalizace dojde k naplnění schváleného plánu rozvoje vodovodů a kanalizací Kraje Vysočina. Vybudování ČOV a kanalizace nepochybně dojde ke zlepšení kvality vody ve vodním toku a zvýšení ochrany níže položené vodárenské nádrže Švihov na řece Želivce, v jejímž ochranném pásmu se obec Koberovice nachází. Vodárenská nádrž Švihov na řece Želivce je strategickou zásobárnou pitné vody pro Prahu, část Středočeského kraje, Vysočiny a Jihočeského kraje. V obci Koberovice trvale zde žije 146 obyvatel, z toho 60 napojených na kanalizaci. Kanalizace není v řádném technickém stavu a nesplňuje podmínky stanovené vodním a stavebním zákonem pro odvádění odpadních vod. V obci je vybudovaný obecní vodovod. Obec má vydané povolení pro vypouštění odpadních vod s platností do s podmínkou realizace nové splaškové kanalizace a čistírny odpadních vod (ČOV). Recipientem odpadních vod je pravostranný přítok Lohenického potoka IDVT , ČHP Obec Koberovice je umístěna v II. vnějším ochranném pásmu vodárenské nádrže Švihov na řece Želivce. Navržená stavba kanalizace je řešena jako oddílná splašková gravitační, zakončená centrální ČOV. ČOV je dimenzována s reálným výhledem na 180 EO. ČOV je navržena jako mechanicko-biologická s gravitačním zahuštěním kalu na principu nízkozátěžového systému s vysokým stářím kalu, předřazené denitrifikace, nitrifikace, aerobní stabilizací kalu. Biologická linka je doplněna chemickým simultánním srážením fosforu.. Navržená technologie garantuje emisní limity BAT podle přílohy č. 7 NV 401/201 Sb., v platném znění. Platnosti povolení k vypouštění odpadních vod je udělena do Podmínkou je absolvování zkušebního provozu ČOV. S ohledem na skutečnost, že se jedná o řízení s velkým počtem účastníků podle 144 odst. 1 správního řádu. Oznámil vodoprávní úřad opatřením čj: MUHU/11513/2017/Tk s.z. ŽP/1900/2017 zahájení řízení veřejnou vyhláškou. Oznámení o zahájení řízení účastníkům stanoveným podle 27 odst. 1 správního řádu bylo doručeno přímo do vlastních rukou (datové schránky). Dotčené orgány obdržely oznámení o pokračování řízení na doručenku (datovou schránkou). Ostatní účastníci řízení byly o zahájeném řízení informování formou veřejné vyhlášky, která byla po dobu 15 dnů vyvěšena na úřední desce Městského úřadu Strana 8 (celkem 14)

9 Humpolec a Obce Koberovice. Současně byla stanovena potřebná lhůta pro podání námitek do tohoto řízení. Podle 112 odst. 2 stavebního zákona vodoprávní úřad upustil od ústního jednání a místního šetření, neboť jsou mu dobře známy poměry staveniště a žádost s přiloženými doklady poskytla dostatečný podklad pro posouzení navrhované stavby. Během řízení nebyly ze strany účastníků řízení ani dotčených orgánů vzneseny žádné námitky ani připomínky, která by bránily ve vydání rozhodnutí. Vodoprávní úřad je toho názoru, že v řízení shromáždil o výše uvedené věci všechny podklady pro vydání rozhodnutí. Na základě provedeného řízení, doložených dokladů a s ohledem na zjištěné skutečnosti a právní stav celé věci, rozhodl vodoprávní úřad po provedeném řízení tak, jak je uvedeno ve výrocích rozhodnutí. Současně s každým výrokem rozhodnutí stanovil i potřebné podmínky a povinnosti pro jeho plnění. Podklady pro vydání rozhodnutí tvoří: - žádost o povolení k vypouštění odpadních vod a o stavební povolení k vodnímu dílu ze dne , - plná moc pro společnost VH atelier, spol. s r.o., IČ , ze dne , - projektová dokumentace stavby zpracovaná společností VH atelier, spol. s r.o., IČ , v únoru 2017, ověřené Ing. Jakubem Račkem ČKAIT , - smlouvy o provedení stavby uzavřené s vlastníky soukromých pozemků, - územní rozhodnutí vydané Městským úřadem Humpolec, čj.: MUHU/26669/2016/Jn s.z. STAV/4431/2016/U ze dne s nabytím právní moci dne , - souhlas Městského úřadu Humpolec, podle 15 stavebního zákona čj.: MUHU/9060/2017/Za s.z.stav/305/2017/ob, ze dne , - závazné stanovisko podle 17 vodního zákona Městský úřad Humpolec čj.: MUHU/441/2017/Tk, ze dne , - vyjádření Krajského úřadu kraje vysočina, KUJI 89490/2016, ze dne , - vyjádření Krajského úřadu kraje vysočina, KUJI 95826/2016, ze dne , - rozhodnutí Městského úřadu Humpolec čj.: MUHU/7702/2017/Pr s.z. ODSH/1077/2017, ze dne , - vyjádření Lesů České republiky s.p., IČO , zn.: LCR954/004398/2016, ze dne , zn.:lcr155/002002/2016, ze dne , - vyjádření Povodí Vltavy, státní podnik, IČO , zn.: 25800/ ze dne , - vyjádření Krajské správy a údržby silnic Vysočiny, IČ , zn.:1939/2017, ze dne , - závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Kraje Vysočina čj.: KHSV/07304/2017/PE/HOK/Tes, ze dne a KHSV/07634/2017/PE/HOK/Tes, ze dne , - vyjádření společnosti E.ON Česká Republika, s.r.o., Tým technická evidence a dokumentace, České Budějovice ze dne , - vyjádření společnosti E.ON Distribuce, a.s., vydal E.ON Česká Republika, s.r.o., regionální správa J. Hradec ze dne , - vyjádření společnosti E.ON Česká Republika, s.r.o., správa sítě plyn, České Budějovice ze dne , Strana 9 (celkem 14)

10 - vyjádření obce Vojslavice, IČ , ze dne , - vyjádření společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IČ , ze dne , - závazné stanovisko k zásahu do významného krajinného prvku a krajinného rázu bylo vydáno Městským úřadem Humpolec pod čj.: MUHU/11335/2017/Mo s. z. ŽP/1797/2017, ze dne , - závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru kraje Vysočina, čj.: HSJI /PE ze dne , - vyjádření Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ zn.: /11300/2017, ze dne , - vyjádření Policie České republiky, Krajské ředitelství policie kraje Vysočina, čj.: KRPJ , ze dne v a KRPJ , ze dne , - vyjádření od Archeologického ústavu AV ČR, Brno, v.v.i., zn.:arub/4223/16 ze dne , - vyjádření VoKa - ekologické stavby, spol. s r.o., IČ , ze dne , - mapové podklady a doklady o vlastnických vztazích pořízené vodoprávním úřadem - doklad o zaplacení správního poplatku ze dne Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podle 81 správního řádu podat podle 83 odst. 1 správního řádu odvolání do 15. dnů ode dne doručení ke Krajskému úřadu Kraje Vysočina v Jihlavě, podáním učiněným prostřednictvím Městského úřadu Humpolec, odboru životního prostředí a památkové péče. Podle 82 odst. 1 správního řádu se lze odvolat proti výrokové části rozhodnutí či jednotlivým výrokům. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Podle 82 odst. 2 správního řádu musí být z odvolání patrno, kdo jej činí, které věci se týká. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník řízení dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Otisk úředního razítka. Ing. Zdeněk Trnka úředník odboru životního prostředí a památkové péče Vypraveno dne Strana 10 (celkem 14)

11 Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce Městského úřadu Humpolec a Obce Koberovice po dobu 15. dnů. Poslední den vyvěšení je dnem doručení. Po sejmutí z úřední desky veřejnou vyhlášku zašlete zpět Městskému úřadu Humpolec, odboru životního prostředí a památkové péče. Vyvěšeno dne: Sejmuto dne: Razítko, podpis Rozdělovník: Ve smyslu ustanovení 144 odst. 6 správního řádu se následujícím účastníkům řízení v návaznosti na ustanovení 27 odst. 1 správního řádu doručuje toto oznámení jednotlivě: Obec Koberovice, IČ , Koberovice 42, Humpolec zastoupena na základě plné moci společností VH atelier, spol. s r.o., Lidická 960/ Brno, IČ Ve smyslu ustanovení 25 odst. 1 a 2 správního řádu, se účastníkům řízení doručuje oznámení o pokračování vodoprávního řízení veřejnou vyhláškou, vyvěšenou následujícím úřadem po dobu 15 dnů: Městský úřad Humpolec, Horní náměstí 300, Humpolec Obec Koberovice, Koberovice 42, Humpolec Účastníci řízení podle 27 odst. 2, 3 správního řádu obdrží formou veřejné vyhlášky: Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, Praha 3, IČ E.ON Česká republika, s.r.o. F.A.Gerstnera 2151/ České Budějovice, IČ E. ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera 2151/ České Budějovice, IČ Kraj Vysočina, IČ: , Žižkova 1882/57, Jihlava Krajská správa a údržba silnic Vysočiny, příspěvková organizace, IČ: 90450, Kosovská 1122/16, Jihlava Ředitelství silnic a dálnic ČRNa Pankráci 546/56, Praha 4, IČ Povodí Vltavy, státní podnik, Holečkova 3178/8, Praha 5, IČ Šimek Pavel, č.p. 224, Nová Cerekev Lacinová Marie, č.p. 9, Koberovice Hrala Petr, č.p. 61, Koberovice Řípová Eva, č.p. 61, Koberovice Čanda Josef, Na Petynce 605/66, Střešovice, Praha Melichárek Jaroslav, č.p. 34, Koberovice Strana 11 (celkem 14)

12 Adamec Milan, č.p. 3, Píšť Fialková Ludmila, Splavná 914, Kyje, Praha Svoboda Jiří, č.p. 51, Koberovice Paťha Miroslav, č.p. 56, Koberovice Boháčková Božena, Horní náměstí 300, Humpolec Machek Roman, Za dvorem 1863/1, Krč, Praha Paťha Petr, Dolnokubínská 1672, Pelhřimov Paťha Miroslav, č.p. 56, Koberovice Paťhová Lenka, č.p. 56, Koberovice Prokopová Ilona Mgr., Na Skalce 404, Humpolec Kuba Jaroslav, Lnářská 849, Humpolec Zemědělské obchodní družstvo Hořice, č.p. 66, Hořice Prokopová Radka, Na Závodí 1321, Humpolec Vacková Dana, Svépomocná 1262, Humpolec Havlová Marie, Jiřická 1421, Humpolec Braumberová Iva, Hybešova 1141, Humpolec Kroupa Petr, č.p. 54, Hojanovice Kroupová Marie, Družstevní 507, Černovice Řemínek Stanislav, č.p. 27, Koberovice Řemínková Marie, č.p. 27, Koberovice Paťha Jakub, č.p. 44, Koberovice Novák František, č.p. 54, Koberovice Nováková Jana MVDr., č.p. 54, Koberovice Pavlíček Josef, č.p. 48, Koberovice Pavlíčková Libuše, č.p. 48, Koberovice Čáp Martin, č.p. 48, Koberovice Čápová Marcela, č.p. 48, Koberovice Houžvičková Jitka, č.p. 36, Jiřice Petrik Ferdinand, č.p. 49, Koberovice Schejbal Václav, č.p. 49, Koberovice Božek Jaroslav, č.p. 48, Koberovice Krtková Lenka, č.p. 49, Koberovice Hůla Miroslav, č.p. 49, Koberovice Hůlová Jitka, č.p. 49, Koberovice Weigner Jan, č.p. 48, Koberovice Staněk Miroslav, č.p. 43, Koberovice Staňková Helena, č.p. 43, Koberovice Havelka Miloš, č.p. 43, Koberovice Havelková Zdeňka, č.p. 43, Koberovice Chadim Miroslav, č.p. 43, Koberovice Chadimová Ludmila, č.p. 43, Koberovice Krtková Jana, č.p. 43, Koberovice Krtek Robert, č.p. 43, Koberovice Tošer Petr, č.p. 107, Senožaty Samek Stanislav, č.p. 50, Koberovice Samková Jaroslava, č.p. 50, Koberovice Strana 12 (celkem 14)

13 Doubková Ivanka, V zálesí 583/10, Hlubočepy, Praha Janáčková Pavlína PhDr., Kubelíkova 1181/35, Žižkov, Praha Augusta Pavel, č.p. 36, Koberovice Pospíchal Petr, č.p. 57, Koberovice Chadim Miroslav, č.p. 58, Koberovice Chadimová Marie, č.p. 58, Koberovice Boháček Vojtěch, č.p. 6, Koberovice Janů Ilona, č.p. 10, Koberovice Janů Vít, č.p. 10, Koberovice Piková Blanka, č.p. 12, Koberovice Hejdus Radek, č.p. 13, Koberovice Kratochvíl Milan, č.p. 21, Koberovice Kratochvílová Jaroslava, č.p. 21, Koberovice Prokopová Zdeňka Mgr., č.p. 17, Koberovice Kváš Václav, č.p. 33, Koberovice Davidová Eva, Na Rybníčku 1319, Humpolec Lacina Ladislav, č.p. 9, Koberovice Argoneta, SE, Na Petynce 143/106, Střešovice, Praha Obec Vojslavice, Vojslavice 40, Humpolec Dušková Zdeňka, č.p. 280, Nová Cerekev Šelepa Jaroslav, Kpt. Nálepky 622/11, Nové Dvory, Třebíč Horčicová Svatava, S. K. Neumanna 2006/6, Libeň, Praha Kadavý Vladislav, Cyprichova 701/11, Háje, Praha Kadavá Jiřina, Cyprichova 701/11, Háje, Praha Dibelková Lenka, Plačkov 9, Humpolec Fojtík Jan, č.p. 14, Koberovice Vytisková Vendula, č.p. 14, Koberovice Petrik Martin, č.p. 60, Koberovice Petriková Lenka, č.p. 60, Koberovice Zahálka Antonín, č.p. 38, Koberovice Zahálková Bohumila, č.p. 38, Koberovice Hejdusová Anna, č.p. 37, Koberovice Kněžourková Květuše, Dělnická 804, Kolín II, Kolín Tvarohová Marcela, Levského 3221/1, Modřany, Praha Melichárková Jaroslava, č.p. 34, Koberovice Kořínková Pavla Mgr., Vranice 18, Humpolec Dotčené orgány datovou schránkou: Hasičský záchranný sbor kraje Vysočina, územní odbor Pelhřimov, Požárnická 1240, Pelhřimov Krajská hygienická stanice kraje Vysočina, územní pracoviště Pelhřimov, Pražská 127, , Pelhřimov Krajské ředitelství policie kraje Vysočina, Vrchlického 46, Jihlava Krajský úřad kraje Vysočina, odbor životního prostředí, Žižkova 57, Jihlava, Oblastní inspektorát práce pro Jihočeský kraj a Vysočinu se sídlem v Českých Budějovicích, Vodní 1629/21, České Budějovice Strana 13 (celkem 14)

14 Dotčené orgány na doručenku: Městský úřad Humpolec, odbor dopravy a silničního hospodářství zde Městský úřad Humpolec, stavební úřad zde Městský úřad Humpolec, orgán ochrany přírody a krajiny zde Přílohy: Ověřenou projektovou dokumentaci stavby a štítek Stavba povolena, obdrží stavebník po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. Strana 14 (celkem 14)