Přístroje pro dům a zahradu. Včetně osobního mobilního produktového poradce (strana 31) Vášeň pro zahradu

Transkript

1 Přístroje pro dům a zahradu Včetně osobního mobilního produktového poradce (strana 31) Vášeň pro zahradu 2013

2 2 3 Novinky 2013 NEU NEW Ergonomické pístové zádové postřikovače Nové pístové zádové postřikovače GLORIA splňují nejnovější ergonomické poznatky a snižují fyzickou námahu při postřiku rostlin. Postřikovače Hobby 1200 a 1800 jsou vybaveny nádobou se zádovou podpěrou, která se přizpůsobí tělu. Kvalitní popruh zajišťuje dobrou přilnavost a předchází bolesti ramen. Profesionální modely Pro 1300 a 1800 jsou vybaveny pohodlným zádovým rámem vyvinutým ve spolupráci s výrobcem batohů DEUTER. Dokonalé rozložení zátěže a účinný ventilační systém poskytují maximální komfort při nošení přístroje. NEU NEW Rozprašovač typ AutoPump Mini Snadná péče o rostliny v mini formátu: s rozprašovačem AutoPump Mini se ochrana rostlin stává výrazně pohodlnější. Rozprašovač o objemu 1 litr je vybaven malou pumpou, která aplikuje postřik přes trysku pouhým stiskem tlačítka. Další funkcí je integrovaná LED dioda v trysce. Rozprašovač má dostatek energie pro nádrží postřiku díky napájení články 4 AA Mignon nebo nabíjecími bateriemi. Obsah Gloria přístroje pro dům a zahradu AutoPump... 4 Elektrický kompresor HOBBY Přetlakový ventil prima barové vysoce výkonné postřikovače Pístové zádové postřikovače hobby exclusiv ové tlakové postřikovače Rozprašovače Ruční postřikovače Tlakové postřikovače Designové postřikovače GLORIA Spray&Paint FOAMY Clean Příslušenství pro postřikovače Thermoflamm bio Gardenboy Plus Universální sběrač NEU NEW Pěna zasahuje! Pěnový postřikovač pro rychlý lesk a čistotu Nový univerzální pomocník při úklidu domácnosti, zahrady nebo mytí automobilu. Patentovaná konstrukce trysky vytváří hustou čistící pěnu. Nádobu jednoduše naplňte běžným čistícím prostředkem, natlakujte ruční pumpou, naneste pěnu na plochu, nechte krátce působit, opláchněte a je hotovo! NEU NEW prima 3 Nejprodávanější postřikovač řady GLORIA nyní k dispozici v kompaktní a odlehčené 3-litrové verzi, která však má všechny funkce a výkon svého většího bratra. Zdarma. Během několika sekund. Individuální poradenství. Stačí zdarma stáhnout QR kód a můžete začít. Naskenujte QR kód u příslušného výrobku GLORIA a získáte přístup k naučnému videu a dalšímu obrazovému materiálu, stejně jako doplňkové informace o zboží. Vynikající kvalita Značka GLORIA je po desetiletí symbolem kvality a spolehlivosti. Vývojoví inženýři monitorují náročné pracovní podmínky a vysoké technické požadavky profesionálních uživatelů. Výsledky úsilí: robustnost, odolnost a ergonomie výrobků přinášejí radost a řešení s výrobky GLORIA. Jsou nastaveny vysoké standarty kvality, které se také odrážejí ve výrobě. Moderní technická zařízení tvoří základ pro optimální výrobní podmínky. Zkušení pracovníci zaručují potřebnou pečlivost při montáži. Opakované kontroly komponentů ve výrobním procesu zamezují výskytu případných vad již v počáteční fázi. Nejvyšší řada tlakových postřikovačů GLORIA je vyráběna v Německu. Z uvedených skutečností vyplývá, že u výrobků nesoucích označení Made in Germany je vysoká kvalita stále standartem. Pro zajištění trvalé garance kvality výrobků byla společnost certifikována dle normy DIN ISO Ta zaručuje neměnnou kvalitu výrobků a služeb, provedení a také vysokou spolehlivost. Kromě CE-certifikátu obdržela řada modelů ocenění zkušebny TÜV/GS Siegel, která potvrzují vynikající bezpečnostní úroveň výrobků. GLORIA zajišťuje pro výrobky uvedené v katalogu 10-ti letou servisní podporu včetně dodávek náhradních dílů. Takto mohou zákazníci dlouhodobě těžit z kvality svých výrobků. Kvalita GLORIA více než jen slova!

3 4 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 5 GLORIA AutoPump Postřikování bez námahy. Napájení standartními tužkovými bateriemi. Jednoduché připojení k 3, 5 a 8 l tlakovým postřikovačům GLORIA. Automatické tlakování a můžete začít! GLORIA AutoPump set Zařízení pro pohodlné zahradničení a péči o rostliny GLORIA AutoPump 5-l postřikovač vyrobený z pevného plastu velký nalévací trychtýř nosný popruh stavitelná dutá kuželovitá tryska napájení standartními tužkovými bateriemi/ nabíjecími bateriemi (8 x Alkaline 1,5 V Mignon LR 6 AA) * Číslo výrobku: GLORIA AutoPump Automatické udržování hladiny tlaku v postřikovači během postřikování konstantní tlak garantuje kvalitní rozstřik pro všechny 3, 5 a 8 l plastové postřikovače GLORIA napájení standartními tužkovými/nabíjecími bateriemi snadné použití: vyjměte pumpu, zašroubujte AutoPump, hotovo! optimální kapacita 10 nádrží (klasické baterie) nebo 14 nádrží postřiku (nabíjecí baterie) * Číslo výrobku: NEU NEW Rozprašovač AutoPump Mini Baterií napájený rozprašovač s osvětlením LED Objem 1 litr pevná nádoba z kvalitního plastu bateriemi napájené čerpadlo pumpy tryska s osvětlením LED s integrovaným ukazatelem stavu nabití plynule stavitelná tryska ergonomická rukojeť Softtouch s vypínačem průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací baterie*: 4 x 1.5 V AA, ne dobíjecí baterie provozní doba: až 10 l hmotnost: 0,3 kg Číslo výrobku: Aplikace postřiku nové generace *Závisí na baterii/výkonu akumulátoru. Údaje se vztahují k typu Prima 5, objem 5 litrů, baterie/akumulátory nejsou součástí dodávky. Univerzální a flexibilní připojení na 230 V. Manometr Kompresor nabízí řadu možností využití v domácnosti. Univerzální adaptér vhodný pro všechny standartní ventily Žádná tělesná námaha. GLORIA elektrický kompresor HOBBY Výkonný kompresor pro použití v zahradě i v domácnosti. Díky možnosti připojení k tlakovým postřikovačům GLORIA (vyžaduje přetlakový ventil ) se péče o rostliny stává zábavou. Vytváří tlak automaticky pro snadné postřikování široké využití v domácnosti: huštění jízdních kol, pneumatik automobilů, invalidních vozíků, přívěsů, atd. robustní plastové tělo motor 230 V 1 válec výkonnost 15 l/min. nárůst tlaku až do 7 barů odolný proti stříkající vodě univerzální adaptér pro všechny standartní ventily 4 m dlouhá spojovací hadice Číslo výrobku: GLORIA přetlakový ventil Automatické udržování hladiny tlaku nahrazuje manuální tlakování dlouhé pracovní intervaly a optimální rozstřik šroubovatelný ventil pro všechny 3 8 l tlakové postřikovače GLORIA z plastu: prima 3, prima 5 typ 39TE, prima 5 typ 42E, primex 5, prima 8, Spray&Paint (5 l) další modely po konzultaci. Číslo výrobku:

4 6 7 Nové výkonné tlakové postřikovače mají bohaté vybavení, které spolu přináší mimořádný komfort a bezpečnost. Všechny 5-ti a 10-ti litrové modely, s nádržemi vyrobenými z oceli nebo korozivzdorné ušlechtilé oceli splňují vysoké nároky na kvalitu a spolehlivost. Manometr Výkonné tlakové postřikovače pro profesionální použití Držák rozstřikovací trubky Odkládací přihrádka pro malé náhradní díly jako např. těsnění nebo trysky Bezpečnostní a odvzdušňovací ventil Výkonné tlakové postřikovače pro profesionální použití Držák pumpy Velký nalévací trychtýř Nové výkonné tlakové postřikovače z robustní oceli resp. korozivzdorné ušlechtilé oceli splňují veškeré požadavky na bezpečnou manipulaci při práci a díky vybavení poskytují rovněž vysoký uživatelský komfort. Postřikovače vyrobené z oceli jsou opatřeny kvalitní vnitřní plastovou vrstvou, která chrání nádobu zevnitř před korozí a usnadňuje její čištění. Vysoká odolnost proti nárazům a opotřebení spolu s mimořádnou odolností proti korozi jsou charakteristickými znaky postřikovačů z nerezové ušlechtilé oceli. Oba modely slouží pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin. Nalévací sítko: zachycuje nečistoty a zabraňuje ucpávání trysky Kryt rozstřikovací trubky: chrání trysku před znečištěním v parkovací poloze Všechny nové modely umožňují max. provozní tlak 6 barů a jsou dodávány s nádržemi o objemu 5 nebo 10 l. Tyto skutečnosti je předurčují k uplatnění ve středně velkých a rozlehlých zahradách. V kombinaci s vhodnými prodlužovacími trubkami lze dosáhnout aplikace postřiku až do vzdálenosti 6 m. Informační karta s držákem Mosazná výkonná pumpa Mosazný rychlouzavírací ventil Popruh (typ dle modelu postřikovače)

5 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 8 9 Struktura ocelové nádoby Práškový nátěr Vnitřní plastová vrstva Ocel Základní nátěr Pístové zádové postřikovače pro hobby a profi zahradníky Měřítkem je člověk: perfektní rozložení zátěže Jedinečné pohodlí při nošení Nosné popruhy tvaru S se perfektně přizpůsobí tělu Ergonomicky tvarované zádové vycpávky podpírají a chrání tělo 5l 6 bar Výkonný tlakový postřikovač 405 T Tlaková nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou. Max. provozní tlak 6 bar objem 5 l testováno TÜV/GS mosazný rychlouzavírací ventil manometr bezpečnostní a odvzdušňovací ventil popruh s ramenní vycpávkou přenosný na zádech nalévací sítko snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže. Číslo výrobku: l 6 bar Výkonný tlakový postřikovač 410 T Tlaková nádoba z oceli s kvalitní plastovou vnitřní vrstvou. Splňuje požadavky zákona o ochraně rostlin. Max. provozní tlak 6 bar objem 10 l testováno TÜV/GS mosazný rychlouzavírací ventil manometr bezpečnostní a odvzdušňovací ventil rozstřikovací trubka s osvědčenou dutou kuželovitou tryskou zádová podpěra popruhy s rychloupínacím systémem a vycpávkou přenosný na zádech nalévací sítko snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže. Číslo výrobku: Prsní popruh fixuje nosné popruhy, drží a zajišťuje stabilitu Bederní popruh fixuje nesenou zátěž na bedrech, maximální komfort pro dlouhodobou práci Vysoce efektivní systém ventilace NEU NEW 5l 6 bar Výkonný tlakový postřikovač 505 T Tlaková nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli. Max. provozní tlak 6 bar objem 5 l testováno TÜV/GS mosazný rychlouzavírací ventil manometr bezpečnostní a odvzdušňovací ventil popruh s ramenní vycpávkou přenosný na zádech nalévací sítko snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže. Číslo výrobku: l 6 bar Výkonný tlakový postřikovač 510 T Tlaková nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli. Max. provozní tlak 6 bar objem 10 l testováno TÜV/GS mosazný rychlouzavírací ventil manometr bezpečnostní a odvzdušňovací ventil rozstřikovací trubka s osvědčenou dutou kuželovitou tryskou zádová podpěra popruhy s rychloupínacím systémem a vycpávkou přenosný na zádech nalévací sítko snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže. Číslo výrobku:

6 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 10 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 11 Výraznou předností pístových zádových postřikovačů je velký akční rádius, který lze uplatnit především ve větších a rozlehlých zahradách. Použití těchto postřikovačů je velmi různorodé, např. při pěstování vinné révy, v lesnictví nebo ve sklenících. 12 l Vložka z měkkého plastu, ergonomický design Pístový zádový postřikovač Hobby 1200 Objem 12 l pevná nádoba z plastu rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná Julius Kühn Institute plastová pumpa ergonomická, pohodlná rukojeť s vložkou z měkkého plastu páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky rychloupínací systém polstrovaného popruhu nalévací sítko nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnicího množství včetně komfortní ergonomicky tvarované rukojeti s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Číslo výrobku: l Pístový zádový postřikovač Pro 1300 Objem 13 l pevná nádoba z plastu rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná Julius Kühn Institute mosazná pumpa odolné vitonové těsnění stavitelná páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky profesionální nosný systém s prodyšnou funkční pěnou, anatomicky tvarovaným prsním a bederním popruhem a řemenem s nastavením délky nalévací sítko nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům vč. mosazné prodlužovací trubky o délce 0,5 m pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnicího množství včetně komfortní ergonomicky tvarované rukojeti s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Číslo výrobku: l Pístový zádový postřikovač Hobby 1800 Objem 18 l pevná nádoba z plastu rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem polstrované ramenní popruhy s rychloupínacím systémem mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná Julius Kühn Institute výkonná plastová pumpa páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky nalévací sítko nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům vč. mosazné prodlužovací trubky o délce 0,5 m pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnicího množství včetně komfortní ergonomicky tvarované rukojeti s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Číslo výrobku: Výkonná, robustní a spolehlivá pumpa z korozivzdorné ušlechtilé oceli splňuje nejvyšší požadavky (k dispozici také jako příslušenství, Číslo výrobku: ) 18 l Pístový zádový postřikovač Pro 1800 Objem 18 l pevná nádoba z plastu rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem mosazná rozstřikovací trubka s dutou stavitelnou kuželovitou tryskou oceněná Julius Kühn Institute mosazná pumpa odolné vitonové těsnění stavitelná páka pumpy ovladatelná z levé i pravé strany s držákem rozstřikovací trubky profesionální nosný systém s prodyšnou funkční pěnou, anatomicky tvarovaným prsním a bederním popruhem a řemenem s nastavením délky nalévací sítko nádrž ergonomicky přizpůsobená zádům vč. mosazné prodlužovací trubky o délce 0,5 m pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin nádoba s průsvitnou měrkou pro kontrolu plnicího množství včetně komfortní ergonomicky tvarované rukojeti s vložkou z měkkého plastu a rychlouzavíracím ventilem s integrovaným manometrem Číslo výrobku: Výkonná, přesná, lehká a odolná mosazná pumpa pro profesionální použití 16 l Pístový zádový postřikovač Typ 2016 Objem 16 l nádoba z korozivzdorné ušlechtilé oceli vč. mosazné prodlužovací trubky o délce 0,5 m rychlouzavírací ventil s integrovaným manometrem ergonomická, pohodlná rukojeť s vložkou z měkkého plastu mosazná rozstřikovací trubka s osvědčenou dutou kuželovitou tryskou výkonná plastová pumpa, otočná páka pumpy rychloupínací systém polstrovaného popruhu nalévací sítko integrovaná zádová podpěra pro aplikaci biologických prostředků na ochranu rostlin. Číslo výrobku: Spolehlivá, standardní, plastová pumpa měřítko v oblasti kvality a výkonu

7 12 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 13 Teleskopická prodlužovací trubka (plastová), kompletní s tryskou, plynule stavitelná od 0,58 do 1 m. Tlakový postřikovač hobby exclusiv, typ 262 Komfortní postřikovač pro péči o zahradu. Max. provozní tlak objem 5 l testováno TÜV/GS velký nalévací trychtýř manometr bezpečnostní a odvzdušňovací ventil výkonná tlaková pumpa teleskopická trubka se sklopnou a stavitelnou tryskou (max. délka 1000 mm) hadicová přípojka u dna nádrže (snadné vyprázdnění zbytku postřiku z nádrže) nalévací sítko (zachycuje nečistoty při nalévání a zabraňuje ucpávání trysky) držák rozstřikovací trubky pevný popruh s ramenní vycpávkou. Číslo výrobku: Příslušenství Čistící prostředek pro postřikovače Ekologický čistící prostředek pro zahradní postřikovače. 100 % bylinný ohleduplný k uživateli a k životnímu prostředí 100 % biologicky odbouratelný 100 % účinně odstraňuje zbytky postřiku chrání postřikovač před usazováním vodního kamene a před korozí jedno balení prostředku zajistí 10 čistících procesů (u nádob o objemu 5 l) objem 250 ml Číslo výrobku: Komfortní výbava postřikovače hobby exclusiv Sklopná a stavitelná tryska Držák nalévacího sítka Popruh s ramenní vycpávkou Velký nalévací trychtýř s odvzdušňovacím ventilem Průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství Manometr Snadné nasazení sítka Nalévací sítko hobby exclusiv Prakticky a pohodlně Pohodlná rukojeť včetně ochranného pouzdra proti ohnutí trubky Vložka z měkkého plastu, ergonomický design Optimalizované vedení trubky 5 l

8 14 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 15 Všestranný a praktický NEU NEW Typ 39 TE 3 l 5 l 5 l Tlakový postřikovač prima 3 Nový kompaktní postřikovač pro malé zahrady. Max. provozní tlak objem 3 l stavitelná mosazná dutá kuželovitá tryska mosazná tryska velký nalévací trychtýř bezpečnostní a odvzdušňovací ventil výkonná tlaková pumpa popruh stavitelná dutá kuželovitá tryska průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství. Číslo výrobku: Tlakový postřikovač prima 5, typ 39 TE Cenově výhodný postřikovač pro malé zahrady. Max. provozní tlak objem 5 l testováno TÜV/GS mosazná trubka stavitelná mosazná dutá kuželovitá tryska průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství bezpečnostní a odvzdušňovací ventil velký nalévací trychtýř výkonná tlaková pumpa popruh. Číslo výrobku: Tlakový postřikovač typ prima 5 Comfort Robustní tlakový postřikovač s komfortními doplňkovými funkcemi. Objem 5 l max. provozní tlak mosazná rozstřikovací trubka stavitelná mosazná dutá kuželovitá tryska 2,5 m dlouhá spirálová hadice pro větší vzdálenosti a flexibilitu přetlakový ventil pro připojení ke kompresoru robustní plastová nádrž průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství bezpečnostní a odvzdušňovací ventil výkonná tlaková pumpa velký nalévací trychtýř popruh. Číslo výrobku: Plastové tlakové postřikovače GLORIA mají objem 3 8 litrů. Jsou vhodné především pro péči o rostliny. Díky maximálnímu provoznímu tlaku y jsou také využívány k aplikaci postřiku na malé stromy, keře a růže. Konstantní rozstřik prostředku zaručuje příjemnou a pohodlnou práci. Všechny postřikovače jsou vybaveny bezpečnostním ventilem a stavitelnou dutou kuželovitou tryskou. Příslušenství: Rozprašovací kužel vhodný pro postřikovače prima 3, prima 5 typ 39 TE, 42 E a prima 8 umožňuje přesný postřik při péči o rostliny na chodnících s vestavěnou proudovou tryskou. Číslo výrobku: l Tlakový postřikovač prima 8 Max. provozní tlak objem 8 l bezpečnostní a odvzdušňovací ventil mosazná trubka průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství stavitelná mosazná dutá kuželovitá tryska velký nalévací trychtýř výkonná tlaková pumpa popruh. Číslo výrobku: l Tlakový postřikovač primex 5 Komfortní postřikovač pro zahradu. Max. provozní tlak pevná nádoba z plastu objem 5 l testováno TÜV/GS bezpečnostní a odvzdušňovací ventil přetlakový ventil pro připojení ke kompresoru průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství výkonná tlaková pumpa držák rozstřikovací trubky podstavec zajišťující dobrou stabilitu mosazná prodlužovací trubka o délce 50 cm mosazná rozstřikovací trubka se stavitelnou mosaznou dutou kuželovitou tryskou popruh. Číslo výrobku:

9 16 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 17 Rozprašovače a tlakové postřikovače Využívají se především v zahradách, ve sklenících a domácnostech, při pěstování pokojových květin, na balkóně a při čištění. Nádoby rozprašovačů a tlakových postřikovačů mají objem od 0,3 do 1 l. 1 l 1,25 l Rozprašovače a tlakové postřikovače GLORIA vybavené průsvitnou měrkou pro kontrolu plnícího množství Tlakový postřikovač typ Hobby 100 Kompaktní tlakový postřikovač pro domácnost a zahradu. objem 1 l max. provozní tlak ergonomicky tvarovaná rukojeť plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky podstavec zajišťující dobrou stabilitu kvalitní pumpa bezpečnostní ventil průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací velký plnící otvor pro pohodlné plnění pevná nádoba z plastu. Číslo výrobku: ,5 l Hobby 05 1,0 l Hobby 10 Tlakový postřikovač typ Hobby 125 Výkonný tlakový postřikovač se špičkovými funkcemi. objem 1,25 l max. provozní tlak ergonomicky tvarovaná rukojeť postřik ve všech pozicích plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky sklopná tryska podstavec zajišťující dobrou stabilitu vysoce výkonná pumpa bezpečnostní a odvzdušňovací ventil průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství velký plnící otvor pro pohodlné plnění pevná nádoba z plastu. Číslo výrobku: Rozprašovače typ Hobby 05 a 10 Praktické a všestranné. o b j e m 0, 5 l ( H o b b y 0 5 ) n e b o 1 l ( H o b b y 1 0 ) kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem: 1 x pumpování = 2 x rozprašování pistolový úchop rozprašovací hlavice plynule stavitelná tryska s ergonomickou povrchovou strukturou, včetně mosazné vložky velmi jemné rozprašování vysoká stabilita díky plochému základu nádrže průsvitná měrka pro kontrolu plnícího množství se stupnicí koncentrací velký plnící otvor pro pohodlné plnění pevná nádoba z plastu hmotnost 0,1 kg Číslo výrobku: (Hobby 05) Číslo výrobku: (Hobby 10) Péče o rostliny může být zábavou! Kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem Výkonná a komfortní dvojice rozprašovačů typu Hobby 05 a Hobby 10: kvalitní pumpa se zdvojeným účinkem jediným pohybem velmi jemně rozprašuje v obou směrech. 0,3 l Mlžič typ 208 Určený pro speciální práce, velmi jemné mlžení, ideální zvláště pro použití ve sklenících, při péči o pokojové rostliny a zejména pro orchideje a růže. Objem 0,3 l nádoba a pístová trubka z plastu šroubovatelná nádoba. Číslo výrobku:

10 18 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 19 Zdokonalený tvar a funkce Designové postřikovače GLORIA Atraktivní designový postřikovač s funkcí 2 v 1: postřik + zálivka Rozprašovací hlavici lze snadno demontovat velký nalévací trychtýř usnadňuje plnění přesná pumpa dávkuje postřikování integrovaná výlevka k zalévání květin a sazenic vysoký stupeň stability ergonomický design hlavice a páky pumpy elegantní a nadčasový design pro použití v domácnosti a zimních zahradách, na terasách a balkónech kvalitní stavitelná tryska pro jemný rozstřik objem 0,8 litrů. K dispozici v různých trendy barvách. LET ZÁRUKA 0,8 L Kvalitní stavitelná tryska pro jemný rozstřik.»black & White«Číslo výrobku: »Anthrazit«Číslo výrobku: »Wineberry«Číslo výrobku: »Apple Green«Číslo výrobku: »Ice Blue«Číslo výrobku: Praktický: designový postřikovač GLORIA s integrovanou výlevkou pro zalévání rostlin. Komfortní: rychlá demontáž rozprašovací hlavice. Flexibilní: rozstřik ve všech pozicích. Snadné plnění díky tvarovanému trychtýři. 0,8 l

11 20 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 21 Postřikovač místo štětce Spray&Paint Compact Snadno ovladatelný postřikovač pro ošetřování malých ploch a objektů. Max. provozní tlak y max. objem 1,25 l doporučujeme 0,75 l pevná nádoba z plastu kvalitní vitonová těsnění výkonná tlaková pumpa bezpečnostní a odvzdušňovací ventil plastová postřikovací hadice s rozstřikovací tryskou (65 ) Číslo výrobku: ,25 l* Tlakové postřikovače Spray&Paint pro aplikaci prostředků vyrobených na vodní bázi. n Ideální výsledky: stejnoměrný a hladký povrch bez stékajících kapek a nerovností n Ergonomie: komfortní a čistá práce díky pohodlné rozstřikovací trubce n Úspora času: rychlý postup díky výkonné ploché trysce n Úspora nákladů: nízká spotřeba, efektivní provoz Doporučené produkty Alpina Alpina Bondex Bondex Budget Budget FLT FLT Hammer Hornbach Hornbach J.W. Ostendorf OSMO OSMO PNZ PNZ PNZ Xyladecor Xyladecor Lazura pro impregnaci dřeva 2 v 1 směs (vodou ředitelná) Bezbarvý pro exteriér Univerzální lazura na dřevo Carbiol Lazura na dřevo (vodou ředitelná) Carbiol Lazura na dřevo Lazura na dřevo Heide Hornbach akrylátové mořidlo Hornbach podkladový nátěr Lazura Reddish brown Lazura na ploty a do zahrad Park Lane Blokátor vlhkosti Impregnační základ W Vosk na dřevo Olej pro dřevěné podlahy Lazura pro rozstřik 5 l Spray&Paint Max. provozní tlak objem 5 l stabilní plastová nádrž s nalévacím trychtýřem a popruhem vysoce kvalitní vitonová těsnění výkonná tlaková pumpa bezpečnostní a odvzdušňovací ventil zesílená plastová trubka s plastovou rozstřikovací tryskou rychlouzavírací ventil vyrobený z vysoce kvalitního plastu Číslo výrobku: Sortiment produktů výše uvedených výrobců se může v ČR lišit. Dbejte pokynů výrobce. Práva na drobné změny jsou vyhrazena. Za tiskové chyby neručíme.

12 NEU NEW FOAMY Clean 100 Tlakový postřikovač pro aplikaci čistící pěny v domácnosti Nádobu jednoduše naplňte běžným čistícím prostředkem a užívejte si pohodlí při úklidu s kompaktním tlakovým postřikovačem. Pěnu nechte krátce působit, opláchněte a je hotovo! Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 1,0* l SELBST AUSPROBIERT FAZIT: Bewertet mit SEHR GUT Ausgabe 10/ Tlakový postřikovač typ FoamyClean 100 Inovativní tlakový postřikovač pro aplikaci čistící pěny. patentovaná konstrukce trysky se třemi výměnnými vložkami pro nastavení hustoty pěny kvalitní vitonové těsnění ergonomicky tvarovaná rukojeť vysoká stabilita díky dovnitř vypouklému rovnému dnu kvalitní pumpa bezpečnostní ventil velký plnící otvor pro pohodlné plnění pevná, transparentní nádoba z plastu s měrkou a stupnicí koncentrací objem max. 1 l, doporučeno 0,5 l max. provozní tlak Číslo výrobku:

13 24 25 Originální příslušenství GLORIA rozšiřuje možnosti Speciální mosazná proudová tryska vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače. Použití: Širokým rozptylem je zvláště vhodná k postřiku porostu v řadách a k plošnému rozstřiku. Úhel postřiku: 90. Číslo výrobku: Speciální tryska pro hnojení vápnem používá se jen na vápno, vhodná pro všechny výkonné tlakové postřikovače z oceli a typ 162. Použití: vhodná především pro viskózní postřiky, např. vápna ve sklepních prostorech a chlévech. Úhel postřiku: 65. Číslo výrobku: Kuželovitá tryska kompl., stavitelná pro typ prima 5. Úhel postřiku: Číslo výrobku: Kuželovitá tryska o Ø 1 mm s rozprašovací násadou pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tryska typu G-H Úhel postřiku: 55. Číslo výrobku: Čistící prostředek pro postřikovače 100 % bylinný ohleduplný k uživateli a k životnímu prostředí 100 % biologicky odbouratelný 100 % účinně odstraňuje zbytky postřiku chrání postřikovač před usazováním vodního kamene a před korozí jedno balení prostředku zajistí 10 čistících procesů (u nádob o objemu 5 l) objem 250 ml Číslo výrobku: Prodlužovací trubky Pro ošetřování vysokých stromů jako jsou jedle, ovocné nebo listnaté stromy jsou nepostradatelnými pomocníky prodlužovací trubky. Delší prodlužovací trubkou mohou být snadno ošetřeny i 4 m vysoké stromy. Podmínkou je však, aby v nádrži výkonného tlakového postřikovače bylo dosaženo požadovaného tlaku 6 bar. U tří barových tlakových postřikovačů se doporučuje prodlužovací trubka o délce max. do 1 m. Kuželovitá tryska o Ø 2 mm s rozprašovací násadou pro všechny výkonné tlakové postřikovače, tryska typu G-H Úhel postřiku: 80. Číslo výrobku: Kuželovitá tryska kompl., stavitelná pro typ 251, 256, 257, 259, 229 TS. Úhel postřiku: Číslo výrobku: Kuželovitá tryska pro typ prima 5, 251, 256, 257, 259, 229 TS. Číslo výrobku: Kompresorová přípojka Lze použít pro všechny výkonné tlakové postřikovače. Je vybavená bezpečnostním ventilem, přípojkou tlakového vzduchu a zpětným ventilem. Číslo výrobku: GLORIA přetlakový ventil Šroubovatelný ventil šroubovatelný ventil pro všechny 3 8 l tlakové postřikovače GLORIA z plastu: prima 3, prima 5 typ 39TE, prima 5 typ 42E, primex 5, prima 8, Spray&Paint (5 l) další modely po konzultaci. Číslo výrobku: Plastová teleskopická prodlužovací trubka kompletní s tryskou, plynule stavitelná od 0,58 do 1 m, určená pro typ 229S/T/TS, prima 5, 256, 257, 261, 262. Číslo výrobku: Kuželovité trysky, 2 x Ø 1 mm, 1 x Ø 2 mm s rozprašovací násadou vhodné pro všechny výkonné tlakové a pístové zádové postřikovače. Použitím trysky o Ø 2 mm se dosáhne intenzivnějšího postřiku. Tyto trysky se používají k postřiku porostu v jednotlivých řadách (menší plochy). Číslo výrobku: Regulátor tlaku pro výkonné tlakové postřikovače GLORIA. Pomocí regulátoru se nastaví požadovaný pracovní tlak. Číslo výrobku: Mosazná prodlužovací trubka pro výkonné tlakové postřikovače Typ 124, délka 0,5 m. Číslo výrobku: Typ 109, délka 0,7 m. Číslo výrobku: Typ 110, délka 1 m. Číslo výrobku: Mosazná teleskopická prodlužovací trubka Typ 131, plynule stavitelná od 0,5 do 1 m. Číslo výrobku: Typ 132, plynule stavitelná od 1 do 2 m. Číslo výrobku: Typ 132 lze použít jen v kombinaci s mosazným rychlouzavíracím ventilem. Mosazná rozstřikovací trubka určená k hubení škůdců v řadách vegetace, vybavena třemi proudovými tryskami, šířka 1 m. Číslo výrobku: Hliníkový klešťový rozprašovač pro typ 176 T, 172 RTG, 141 T, 142 TG, 2010 G, 2001 SG, 165 SG. Klešťový rozprašovač určený především k postřiku vysokých rostlin a porostu v řadách, je vybaven dvěmi tryskami. Tryska typu G-H Číslo výrobku: Rozprašovací kužel Zabraňuje nežádoucímu rozptylu postřikovací látky, vč. proudové trysky, vhodný pro výkonné tlakové a pístové zádové postřikovače. (tryska schválena BBA) Číslo výrobku: Rozprašovací kužel Zabraňuje nežádoucímu rozptylu postřikovací látky, vč. proudové trysky, vhodný pro tlakový postřikovač prima 3, prima 5 typ 39 TE, 42 E a prima 8. Číslo výrobku: Rozprašovací kužel Zabraňuje nežádoucímu rozptylu postřikovací látky. Vhodný pro tlakový postřikovač prima 5 (typ 39 TE / 42 E), hobby (typ 229 TS), hobby universal. Jednoduchá montáž: kužel připevnit k trysce rozstřikovací trubky rozprašovací kužel se závěsnou sponou průměr: 110 mm. Číslo výrobku:

14 26 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 27 Ekologický způsob likvidace plevele Tepelná likvidace plevele Snadné připojení plynové náplně. GLORIA Thermoflamm bio CLASSIC Odlehčený a kompaktní přístroj, pohodlná obsluha. Přístroj pro všestranné využití, především na těžko přístupných místech s piezo zapalovacím mechanismem délka 800 mm teplota plamene cca C balení obsahuje 1 plynovou náplň Číslo výrobku: Tepelná likvidace plevele je ekonomickým a ekologickým řešením pro odstranění nežádoucího plevele v okolí domu. Nejsou zapotřebí žádné chemikálie. Místo toho krátkým sežehnutím dojde k odumírání rostlinných buněk. Nejúčinnější je aplikace v raném stádiu růstu rostlin. Proto je nejvhodnějším ročním obdobím pro likvidaci plevele začátek jara. Optimálního výsledku docílíte opětovnými aplikacemi v průběhu roku. Piezo zapalování: stačí stisknout tlačítko! GLORIA Thermoflamm bio COMFORT Thermoflamm bio COMFORT umožňuje ještě snadnější a komfortnější obsluhu. Ergonomicky tvarovaná rukojeť pro hodiny práce bez únavy elegantní obsluha jednou rukou díky integrovanému piezo zapalování na rukojeti bezpečná vzdálenost uživatele od plamene rukojeť s vložkou z měkkého plastu pro větší komfort délka 890 mm teplota plamene cca C balení obsahuje 1 plynovou náplň Číslo výrobku: Ergonomicky řešená rukojeť elegantní obsluha jednou rukou u modelu Comfort. GLORIA Thermoflamm bio PROFESSIONAL Profesionální technologie pro domácnosti Thermoflamm bio Professional je perfektním řešením pro rozlehlé pozemky a časté použití. Je napojen na plynovou nádrž hadicí o délce 5 m. Účinná likvidace plevele důmyslnou technologií pro připojení externí plynové láhve (butane/propane) potažený chromem tryska hořáku F60 mm, chromovaná včetně 5 m hadice Číslo výrobku: Příslušenství Thermoflamm regulátor tlaku Další výhoda: připraví gril během několika vteřin. 4 bar závit 3/8 levý průtok 8 kg/hod. příslušenství pro GLORIA Thermoflamm bio Professional (číslo výrobku: ) Číslo výrobku:

15 28 Naskenujte QR kód a prohlédněte si video a obrazový materiál k výrobku. 29 GLORIA Gardenboy PLUS kypří půdu a zároveň nenarušuje humusovou vrstvu. Ergonomická rukojeť. Snadné provzdušnění půdy. GLORIA Gardenboy PLUS Gardenboy PLUS je univerzální přístroj pro přípravu půdy v záhonech Obdělávání, provzdušňování, kypření, rozmělnění, odplevelení, atd. bez narušení humusové vrstvy s mikroorganismy pohodlná práce bez nutnosti shýbání a přerušování nastavitelné mezidržadlo speciálně tvrzené ocelové hroty cca. 90 oscilující rotační pohyby mechanická bezpečnostní spojka jako ochrana proti přetížení motor 230 V výkon 350 W váha 2,3 kg Číslo výrobku: Nastavitelné mezidržadlo. Napájení 230 V. Uchopení bez nutnosti shýbání. Vhodné obzvlášť pro sběr smetí. Univerzální sběrač SE délka: cca. 99 cm šířka uchopení: 13,5 cm hmotnost: cca. 400 g ergonomicky tvarované pistolové držadlo vhodný pro leváky i praváky hliníková tyč vyměnitelné koncovky (z termoplastického materiálu) uchopí i malé předměty pohodlná manipulace. Číslo výrobku: Robustní ocelové hroty.

16 30 31 Společnost Prodejní poradce Skenujte následující QR kód a pomocí služby prodejního poradce společnosti GLORIA rychle a zdarma vyhledejte požadovaný výrobek značky GLORIA. Značka GLORIA je již více než 65 let symbolem kvality a spolehlivosti. Společnost, založená roku 1945 v Güterslohu, se od počátku zaměřuje na vývoj tlakových postřikovačů a produktů pro péči o zahradu. V současné době má společnost GLORIA Haus- und Gartengeräte GmbH v Německu dvě sídla a více než 80 stálých zaměstnanců. Zatím co výroba, vývojová sekce a administrativa je lokalizována v hlavním sídle firmy ve Witten-Herbede, prodej a marketing probíhá z kanceláří v Neu-Ulm. Produktová řada GLORIA zahrnuje přístroje pro dům a zahradu i sofistikované postřikovače pro průmysl a řemeslo. GLORIA nabízí stylové a výkonné ruční rozprašovače (od 0,5 až do 1,25 l), množství plastových tlakových postřikovačů (5 a 8 l) a vysoce výkonné tlakové postřikovače s nádržemi vyrobenými z oceli nebo korozivzdorné ušlechtilé oceli (5 a 10 l). Tuto produktovou řadu uzavírají pístové zádové postřikovače o objemu 12 až 18 l a exkluzivní přístroje pro dům a zahradu. GLORIA neustala v inovacích svých produktů s cílem vždy nabídnout svým zákazníkům ještě vyšší kvalitu a snadnější obsluhu přístrojů. Postupem času společnost nastavila nové standarty v zahradní technologii. V posledních letech upoutala pozornost řada Spray&Paint (postřikovače pro ochranu a údržbu dřeva), akumulátorová pumpa AutoPump nebo Klick&GO (systém pro automatické dávkování prostředků na ochranu rostlin). Díky těmto inovacím zaujala značka GLORIA v Německu vedoucí postavení na trhu se zahradními postřikovači a žluto modrá řada postřikovačů si prorazila cestu do celého světa. Přístroje jsou již dnes používány pěstiteli a řemeslníky v mnoha dalších zemích. Uživatelé profitují z vysoké kvality a spolehlivosti výrobků GLORIA. Odolnost, výkonnost a trvanlivost nejsou požadovány pouze v oblasti zahradničení, pěstování ovoce a tvorbě zahrad. Předností řady GLORIA je možnost průmyslových aplikací ve stavebnictví, v čistícím průmyslu a při hubení škůdců. Zákazníci mohou těžit z široké nabídky příslušenství a desetileté servisní podpory náhradních dílů další důvod navíc, proč zvolit postřikovač GLORIA. Společnost GLORIA na internetu Další informace o výrobcích značky GLORIA, o naší společnosti a další rady a tipy naleznete na: Těšíme se na Vaši návštěvu.

17 Váš obchodní partner: Práva na technické změny jsou vyhrazena. Přístroje pro dům a zahradu BRILL CZ, s.r.o. Průmyslová Třinec Konská Tel.: Tel.: Fax: Mobil: info@brill.cz