Františkolázeňské listy

Transkript

1 Františkolázeňské listy Časopis společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. R ocník XXVII. LISTOPAD - PROSINEC 2019 Zdarm a Hezký advent, klidné Vánoce a hodně zdraví do nového roku Vám přejí Lázně Františkovy Lázně a.s., Pawlik Aquaforum a.s., Imperial a.s. Úvodník Svátky v lázních, Petra Matějková Josef Dvořák herec a divadelní ředitel Blíží se konec roku... Přírodní léčivé zdroje - prameny Využití místních přírodních zdrojů v balneoterapii Informace a kontakty PROGRAMY: LISTOPAD kultura Svatomartinské víno,galerie Brömse, výlety, horoskop PROSINEC kultura Advent, Vánoce, Nový rok, horoskopy, výlety, výstava betlémů, sport, mše Partneři VIP Clubu Františkovy Lázně Nabídka lázeňských pobytů

2 strana 2 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 Milé dámy, vážení pánové, nastává zima a s ní období svátků. Je zajímavé, že čas adventní, vánoční a novoroční je nějak jiný, než období celého roku takový trochu tajemný, magický... Nevím, jestli je to tím, že jsou krátké dny, počasím, které nebývá zrovna moc přátelské pokud nemáte rádi zimu nebo něčím jiným, ale je to tak. Na začátku listopadu jsou dušičky, Památka zemřelých. Hřbitovy se zaplní lidmi, kteří upravují hroby svých blízkých a vzpomínají na ně. Mnozí ale tuhle možnost z nějakých důvodů nemáme, tak si vzpomeneme jen tak, pro sebe, případně zapálíme svíčku a rozjímáme. Letos už to v listopadu bude třicet let od Sametové revoluce. Za ta tři desetiletí se mnohé změnilo a vyrostla generace, která o socialismu a budování komunismu ví hodně málo nebo skoro nic. Představit si a vzpomínat, jak to bývalo, je pro nás, kteří jsme dříve narození, už také historie a doufáme, že se nebude opakovat. Rychle jsme zapomněli na prázdné obchody, neustálé fronty na potraviny, oblečení, nedostatek bytů, nemožnost koupit si auto nebo mít telefon, necestovat, neříkat nahlas, co si myslím, nevidět některé filmy a nemít ke čtení to, co mě zajímá, mnoho lidí nemohlo vykonávat svoji profesi atd. atd. Děkuji za svobodu, kterou máme a za to, že můžeme žít tak, jak žijeme. Na začátku listopadu, v 11 hodin přijede Martin na bílém koni a tímto nejen zahajujeme zimní lázeňskou sezónu, ale můžeme očekávat i sníh. Od listopadu a hlavně v prosinci bychom se měli připravit na Vánoce. Ideální je prožít vánoční svátky u nás, v lázních, kde si nejen užijeme klidu a pohody, ale také si sváteční atmosféru vychutnáme. Oslavy nového roku bývají kratší, ale zase veselejší, no a pak už nás čeká nový rok Přeji Vám, abyste si svátky užili, aby na vás Ježíšek s nějakým dárečkem nezapomněl, ale ani vy abyste na své blízké nezapomněli, hodně zdraví a pohody v novém roce! Vaše redakce Františkolázeňské listy č , listopad - prosinec 2019, ročník 27. Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, Františkovy Lázně. IČO: , reg.č. MK ČR E Foto: EDa, V. Izák, archiv. Adresa: Redakce Františkolázeňských listů, MgA. Eva Douchová, Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, Františkovy Lázně. eva.douchova@frantiskovylazne.cz. Obchodní oddělení Lázně Františkovy Lázně a.s., Zdarma.

3 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 3 Lázně Františkovy Lázně a.s., Pawlik Aquaforum a.s., Imperial a.s. SVÁTKY V LÁZNÍCH paní Petra MATĚJKOVÁ, hlavní organizátorka kulturních pořadů Paní Matějková, přijede letos opět Martin na bílém koni? Tradice, která se zrodila před 9. lety. Nápad, kdy jsme se rozhodli spojit příjemné s užitečným. Navazuje na zvyk vítání nového vína, oblíbený na dvoře císaře Josefa II, který postupně po roce 1993 začal český Vinařský fond uvádět opět v život značkou Svatomartinského vína a slavnostní ochutnávkou 11. listopadu v 11 hodin 11 minut. My, ve Františkových Lázních, jsme si přidali ještě marketingové Zahájení zimní lázeňské sezony. Kdy jindy než na svatého Martina, kterým původně v 6. století končili podzimní práce a začínal advent, slavnostně otevřít pro hosty zimní sezónu a nabídnout pobyty na období adventu, vánoc a silvestra? Začíná advent a s ním spojené adventní lázeňské pobyty. Jaký je o ně zájem? V období adventu nabízíme nejen klasické léčení, kdy si hosté užívají především procedury, příjemné prohřátí františkolázeňskou slatinou, péči masérů a fyzioterapeutů i nejkrásnější aquapark českých lázní, ale od roku 2011 připravujeme také speciální kulturní program pro čas adventu. Každotýdenní slavnostní adventní koncerty v Císařských lázních, výlety na adventní trhy v Bavorsku, Sasku i Čechách, adventní zábavné programy i prohlídky slavnostně rozsvíceného města. Paní Matějková, pobyt na svátky v lázních má už mnohaletou tradici. Ve kterých lázeňských hotelech budou vánoční a novoroční pobyty? Naše lázeňské hotely pořádaly silvestrovské pobyty již v roce 1992 a pobyty spojené s oslavou Vánoc od roku Pro období adventu a vánočních svátků budou otevřeny hotely Imperial, Pawlik-Aquaforum, Belvedere, Dr. Adler a Tři lilie. Pro silvestrovské pobyty se přidá také hotel Metropol, Luisa a Royal. Pro delší pobyt s procedurou jsou připraveny hotely, které nabízejí balneoprovozy a služby pod jednou střechou, což je v zimních měsících velmi příjemné. Ve kterých lázeňských domech se připravuje oslava Vánoc? Program pro Štědrý den je ve všech našich hotelech - Imperial, Pawlik- Aquaforum, Belvedere, Dr. Adler podobný. Po obědě se hosté mohou projít s průvodcem svátečně vyzdobeným městem k budově Císařských lázní, kde na balkoně zazní koledy v podání žesťového kvintetu a každý dostane pro zahřátí sklenku svařeného vína. Ke sváteční bohoslužbě otevře své brány jako první Chrám sv. Olgy v 16:00 hodin. Hosty čeká v hotelové restauraci slavnostní servírované štědrovečerní menu, vždy s podkresem živé hudby a ve 20:00 hod. se vracíme opět do Císařských lázní ke Štědrovečernímu koncertu. Poté je možnost navštívit od 21:30 hod. večerní česko-německou bohoslužbu v Evangelickém kostele Sv. Petra a Pavla, kde jsou všichni po skončení zváni na opět svařené víno, nebo ve 22:00 hod. Vigilie slavnosti Narození Páně Půlnoční v římskokatolickém kostele Povýšení svatého Kříže. pokračování na další straně

4 strana 4 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 A oslava příchodu nového roku? Silvestrovskou nocí budeme letos cválat v poněkud divokém rytmu. V lázeňských hotelech Imperial, Pawlik-Aquaforum, Belvedere, v sále Císařských lázní i v nejstarším koncertním sálu města, ve Společenském domě, chystáme nespoutané westernové silvestrovské párty. Hosty čeká atmosféra kovbojských saloonů sálajících výpary whiskey a parfémy lehkých žen, jejichž nožky se zvedají v rytmu kankánu a kde u karetního stolu zkouší své triky chytrý kouzelník. Na párty zavítá šerif, který umí krotit koně, ženy i oheň. Romantiku připomene něžný milostný příběh indiánské dívky Pocahontas a anglického osadníka Johna Smitha. Nebezpečné putování divokým Západem skončí až na mexické hranici s Mariachi kapelou. Jaké programy připravujete na letošní období svátků 2020? Čtyři koncerty adventní budou všechny plné koled a vánoční duchovní hudby. První je plánován na 6. prosince, kdy pěvecký sbor Špalíček z města Chebu zazpívá Českou mši vánoční Jana Jakuba Ryby. Pro druhý koncert adventní jsme pozvali loutnistu z anglického hrabství Cornwall Briana Wrighta, který v duo s mezzosopranistkou Jarmilou Chaloupkovou interpretuje vánoční duchovní hudbu Anglie, Německa i Čech. Třetí adventní koncert naplní sál Císařských lázní moravskou lidovou koledou v podání folklórního souboru Jara. Čtvrtý koncert je plánován v předvečer Štědrého dne, kdy dětský folklórní soubor Marjánek připomene staré české adventní zvyky a postaví celý živý Betlém, kde nebudou chybět jesličky s Jezulátkem i Třemi králi. K cyklu vánočních koncertů patří tradičně klasická hudba pro komorní soubory, klavírní recitál, operetní koncert i stará hudba, ovšem zcela nové bude spojení výletu a koncertu, hudby a filmu. Na Svatého Štěpána plánujeme prožít středověké vánoce ve 12. století. Odvezeme hosty na hrad Seeberg, kde skupina minesengrů, kapela Holba na šalmaje, dudy, fiduly. davul, djembé a darbuku vykouzlí hudbu období gotiky. 28. prosince jsme se rozhodli oslavit bratry Lumièrovy a jejich první veřejně promítaní 28. prosince 1895 v pařížském Grand Café. Do světa černobílého filmu a černobílých klapek klavíru zveme v Café Pawlik. Na Nový rok v městském Divadle Boženy Němcové chystáme atraktivní koncerty jednoho z nejvýraznějších současných interpretů klasiky - hobojisty Viléma Veverky s kapelou Ultimate W Band hrající v nástrojovém obsazení: smyčce, bicí a klavír. V programu zazní v neortodoxní interpretaci barokní hudba Antonia Vivaldiho, Josepha Haydna, Johanna Sebastiana Bacha, ale také Mariána Vargy či Martina Hyblera. Světově proslulý hobojista Vilém Veverka, vítěz prestižní soutěže Sony Music Foundation, patří k nejúspěšnějším interpretům klasické hudby současnosti. Vystudoval jednu z neprestižnějších evropských vysokých hudebních škol - Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin. Své studium ještě rozšířil o působení v nejlepším světovém orchestru, v berlínské Filharmonii. Produkce (Ba)Rock goes to Hollywood je nejaktuálnějším počinem Viléma Veverky. S kým spolupracujete? Příprava kulturní nabídky pro hosty je již roky založena na velmi dobré spolupráci všech kulturních organizací města, ať je to Městské divadlo, Městské muzeum, Městská knihovna, otec Metoděj s manželkou z pravoslavného chrámu sv. Olgy či farář Českobratrské církve evangelické Petr Tomášek. Snažíme se koordinovat termíny, kombinovat žánry, konzultovat a vycházet si vstříc při vzájemné propagaci svým programů. Je dost ochotných zaměstnanců, kteří připravují a dost ochotných účinkujících na realizaci programů? Nejen o svátcích, ale při zajištění kulturních programů během celého roku mi při technických službách pomáhají Ludmila Veselá, duo matka a dcera Ivana Kratochvílová a Lenka Prokopová, přidala se také Barbora Lehotská. Při moderaci pořadů s úžasnou invenci a fantazií Zuzana Sadílková a při troše přemlouvání také Viktor Slezák. Velmi intenzivní je spolupráce s herci Západočeské divadla v Chebu, pravidelně v českém a německém jazyce pro nás hrají malé divadelní scény z historie Františkových Lázní, které vždy jednou za čas obměňujeme na základě scénářů jednoho z hlavních protagonistů Jindřicha Skopce. Za skvěle zvládnuté hudební produkce v barech lázeňských hotelů děkuji profesionálnímu přístupu muzikantů a učitelů Základních uměleckých škol z Františkových Lázní, Chebu, ale také z Karlových Varů a Mariánských Lázní. Pro velké koncerty v Císařských lázních se nám daří zvát špičky evropské klasické i jazzové hudby. Vaše slovo na závěr našeho rozhovoru? VESELÉ VÁNOCE a VESELOU CHANUKU! Děkuji paní Matějkové za rozhovor a za výborné kulturní pořady, které připravuje nejen o svátcích, ale během celého roku. Redakce

5 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 5 Má na kontě stovky rolí, dokonce drží rekord v počtu odehraných rolí ČOCHTANA jedním hercem. Je mu sice 77, ale pořád je tou neřízenou střelou, která s přesně cílenou razancí dokáže jedinečně útočit na vaše bránice, rozmazat vám make-up od slz smíchu a na dlouhou dobu nechat pusu od ucha k uchu. I u nás na jeden večer převzal otěže místo lázeňských lékařů a zkrátka léčil smíchem. Herec a divadelní ředitel JOSEF DVOŘÁK, který byl společně se svojí ženou Jájou hostem Spa resortu Pawlik Aquaforum. Oba akční, stále pracovně vytížení a lázněmi nepolíbení. Vražedná kombinace. Přijeli s úsměvem na rtech a trochu vyděšeným výrazem v očích, co vlastně v těch lázních budou dělat? A zda patnáct knížek, co mají s sebou, bude na týden stačit? A tak jsme je vtáhli do víru láznění. Umíte vůbec odpočívat? Zdá se, že je to pro vás oba trochu neznámý pojem? Josef Dvořák: (dlouhé váhání) Ale jo. (smích) Jája Dvořáková: Jeli jsme sem s tím, co tady proboha budeme týden dělat. Nabalili jsme si různé knihy a časopisy, které jsme ještě neměli v Praze čas přečíst. A situace, která tady nastala, včetně procedur a rozpisu našeho času, nás donutila k odpočinku. Už druhý den nás to hrozně bavilo a odpočíváme, kupodivu. Ještě jsme ani pořádně neotevřeli knížku. Která z procedur se vám nejvíc líbila? Jája Dvořáková: Senzační atmosféra a prima holky jsou na parafínu. Bylo to skvělé a fakt je, že se člověk opravdu cítí příjemně unavený. A zábaly ve slatině jsou také wow Josef Dvořák: Neuvěřitelně příjemný. A mám pocit, že kdyby mě Jája nebudila, tak bych asi jenom spal. Jája Dvořáková: Má se jako paša, ráno mu jeho müsli, jogurt a kafe nosím až do pokoje. Josef Dvořák: To já bych takhle vydržel, jenom se opláchnul, šel na proceduru, na zábal, nebo na parafín, a zase si zpátky lehnout. Teda člověče, to by šlo. (smích) Jája Dvořáková: No to určitě, to víš, že jo (smích) Za jak dlouho máte absťák po jevišti? Josef Dvořák: Myslím, že takový druhý, třetí den. A nedej bože, abyste skončili třeba před prázdninami nějakým úžasně povedeným představením, to už se vám stýská druhý den. V rámci Vašeho pobytu jsme si s vámi užili jednu krásnou jízdu na vlně nekončícího smíchu v Císařských lázních poskládanou z historek Vašeho života. Improvizujete s lehkostí? Josef Dvořák: Lidé mi přisuzují tu vlastnost, že se scénky vůbec neučím a všechno odimprovizuji a přitom to není pravda. Já jsem strašně poctivý. Musím se to naučit, promyslet, vymyslet a pak to teprve odložím, pak už to nepotřebuji a dokážu to nahrazovat. Ale musím se mít kam vracet. Musím mít domov, nemůžu být po hotelích, abych měl z něčeho radost, musí mít ten dům pevné zázemí. Když hrajete divadlo, jste sám sebou nebo si tu postavu důkladně nastudujete a stáváte se jí? Josef Dvořák: Jsem autorský herec na rozdíl od řady kolegů, kteří se převtělují do postav, tomu se jenom směju. Můžu hrát čerta, tak jak si představuji, ale nemůžu být čertem. Můžu hrát prezidenta, jak si ho představuji, ale nebudu prezident, nebudu se učit jeho zvyky, zlozvyky. Budu s tím zacházet jako autorský herec. Vždycky to tak bylo nebo jste měl někdy nutkání hrát podle nějakého vzoru? Josef Dvořák: Kdysi, když jsme s Pavlem Fialou a Kladivadlem zkoušeli Lucernu, šel jsem se podívat na filmovou Lucernu, kde vrchního hrál pan Pivec. Říkal jsem si, takhle se to musím naučit. A druhý den na zkoušce jsem ho začal napodobovat. Najednou se ozvalo režisérské: Stop, co tam děláš? Prosím tě, hraj, jak ti zobák narostl. To je senzační přiléhavej postřeh. Vymysli to jinak, udělej to jinak, hraj to za sebe. A mělo by to mít ještě tu bublající, smějící fantazii, která nabízí další a další varianty. Vy víte, jak jste to z gruntu udělali a teď dochází k tomu šampaňskému. Bublinky se začnou uvolňovat a vy se vydáváte na cestu a opouštíte vyježděné koleje. A to je rozkoš, kterou by vám v jiném divadle otloukli o hlavu. Proto hercům říkám, všechno, co je v jiném divadle zakázaný, za to jste u nás vyznamenávaní. Za co jste u nás vyznamenávaní, v jiném divadle dostanete padáka. To je celý rozdíl. Divadelní společnost Josefa Dvořáka vedete společně se svojí ženou Jájou. Máte pevně rozdělené role? Josef Dvořák: Všichni děláme všechno. Zase jsme se trošku vrátili do dob komediantských, klaunských, cirkusových, kdy největší úkol je večer pokračování na další straně

6 strana 6 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 hrát a zahrát co nejlepší představení. A to, co tomu stojí v cestě, co se ten den najde, všichni musí odstranit. Musí tlačit káru společně. A teď to neberte jako chlubení, spíš jako konstatování. Nedokázal bych přijet do nějakého města a nejít se hned podívat do divadla, jak je postavená scéna a místo toho se věnovat něčemu jinému. Jája Dvořáková: Faktem je, že Divadelní společnost Josefa Dvořáka máme od roku 1990 a za celé ty roky, jestli jsme překládali nebo rušili představení, spíš překládali, nepřeháním, maximálně desetkrát. Protože Pepa i když byl nachlazený, vždycky jsme dělali všechno možné proto, aby na jevišti mohl v pohodě vystoupit. Dokonce hrál i se zlomenou nohou. Zkrátka musel. Byla vyprodaná šňůra představení. A nechat každý večer odejít čtyři sta zklamaných diváků, to by si mohl dovolit jen kaskadér. Omlouvá jenom smrt. A do role S Pydlou v zádech se ta zlomená noha i hodila. Představení Pepa odehrál a lidi to vzali velmi vděčně. Máte takhle krásně vyprodané každé představení? Jája Dvořáková: Musím to zaťukat, ano. Na úplně malinkaté výjimky máme vždycky plno. A většinou teď, tak jak je to módní, skoro každé představení končí standing ovation. Je to nádherný pocit. Vždycky na to koukám z portálu, to si nenechám ujít, když divadlo vstane, rozesmáté, s potleskem a nadšením. A diváci odcházejí dobře naladění. A také je u vás docela běžné, že se diváci začnou smát, ještě než se na jevišti začne cokoliv dít. Jája Dvořáková: Ano, Pepa má tento dar. Skutečně vyleze na jeviště a nemusí ještě říct ani slovo a lidé se začnou smát. Josef Dvořák: Ale to u komiků bylo odjakživa, že diváci šli a šli se na někoho podívat. Chodilo se na jména a chodí se i dnes. A u komika je to jednoduché, chtějí ho vidět. Například Vlasta Burian, než vylezl na scénu, tak se v portálu zasmál a v hledišti všichni zbystřili. Už to začínalo. Do té doby můžete hrát a hrajete hezky, ale my čekáme na něco jiného. A to je závazek, velikánský, radostný, milý. Víte, že nesmíte selhat, že když selžete vy, už se tam ničeho nečapnete. Představení také může dopadnout špatně. Ale to si zase zaklepu já. Jsou případy, že se něco nepovede, ale je to tak mizivé procento, prostě jste naladěni na jinou notu než diváci. V divadle, doma, na dovolené, vy jste v podstatě pořád spolu, už šestatřicet let. Neměli jste okamžiky, kdy jste se chtěli zabít? Josef Dvořák: Obden. (smích) Jája Dvořáková: Je to pravda, a bylo by asi nenormální, kdyby ne. Někdy bych ho s chutí majzla. Ale kompenzuji to například na chalupě tím, že vystřelím ze zahrady a jdu se projít kolem rybníka a drtím si nadávky mezi zuby. (smích) Trénujete si historky, které potom předkládáte publiku, na svojí ženě? Josef Dvořák: Těch příhod a vzpomínek je obrovská řada, oba je znají, oba vědí. Přesně tuto situaci s manželkou pojmenoval Petr Nárožný. Vezmete manželku do společnosti, všichni se na vás těší. A manželka už ví Vy promluvíte a manželka jenom obrátí oči v sloup a procedí, už je to tady zase (smích) Jája Dvořáková: Ale pravda je ta, že někdy, pokud se jedná o besedu, nahodím. Přesně vím kterou historku. Pepa v tom ajfru si neuvědomí a já si říkám, ta by se hodila. Prolíná se vám ten herecký život i do života osobního, nebo je pevně oddělený? Josef Dvořák: Dokážeme si hrát i doma. Nechci, abychom vypadali jako pomatenci. Jó Dvořákovi, ti zavřou dveře a tam je divadlo, tam se hraje. Kdysi mě napadla etuda, když Jája vstává. Říkal jsem si, udělám jí kafe, ale udělám to trošičku jinak, než to dělá správný manžel. A tak chodím v nejrůznějších rolích, které mě napadnou a dělám z ní nejrůznější figury. Jednou je šlechtična, úžasná zpěvačka nebo největší divadelní heroina a ten den nastartujete. Třeba i místo toho, abyste na sebe řvali, že někdo zapomněl klíče v zámku a tím pádem jsme o ty klíče přišli, tak mimochodem prohodíte, jo a ty klíče jsou pryč. Nejhorší, co může být, je stereotyp, jak na jevišti, tak v životě. Těch témat, která bychom mohli rozebrat, je strašně moc. Co lidi nejvíc zajímá? Josef Dvořák: To jsou věci, které se táhnou léta, vzpomínají na televizní role a naprostá většina lidí si mě zařadila jako vodníka. Teď bydlíme na samotě u rybníka s vodníkem v okně, a přitom já už jsem asi třicet pět let žádnou roli vodníka nenatočil. To je vše z dob minulých. Očividně herectví na hřebík ještě dlouho nepověsíte, máte ještě nějakou vysněnou roli? Josef Dvořák: Kdyby si někdo dal práci a napsal pro mě roli na moje možnosti, na moje dispozice, na moji fantazii, na moji chuť hrát, myslím, že by to nemuselo být úplně marné. Nemusí to být Jánošík, ani Hamlet nebo kat Mydlář, ale může být. Měla by to být velká role, která není upozaděná. Na šachovnici dáma. Měla by chodit a měla by zachraňovat, pomáhat. Měla by v sobě nést člověčenství a lidství, co člověk do sebe nahrabal ze Steinbecka nebo Hrabala. A v jaké bude funkci, to bych nechal na autorovi. Jája Dvořáková: Nejlépe tragikomická. Pepova nejlepší parketa je tragikomická role. V té je dojemnej a úžasnej. I v komediích, co hrajeme, pokaždé vidím momenty s trochou tragédie. Třeba kraťounký, ale je to tam. Čochtana a Pydlu máte na repertoáru čtyři desítky let. Prošly nějakou změnou, byly obnoveny některé z gagů? Poplatnější době? Josef Dvořák: Určitě. Jinak by to představení strašně bobtnalo. Musíte mít sílu vyhazovat i věci, které jsou úspěšné nebo to nedohrajete. Jája: A Pepa je aktualizuje skoro každý večer, když se něco děje, tak to tam šoupne. V příštím roce by mělo být tisíc odehraných představení S Pydlou v zádech, ale letos už Pepíček byl oceněný za 750x odehraného Čochtana jedním hercem. Je zapsán do knihy rekordů v Pelhřimově, dostal medaili. Proto chystáme výroční představení ČOCHTANA, které se odehraje již 6.února 2020 v pražském divadle Gong. Také ale například i v Ústí nad Labem, kam jezdíme. Klobouk dolů, že ještě ve Vašem věku hrajete, skáčete po pódiu, hrajete aktivně tenis Josef Dvořák: Musíte, nejhorší je představa, že se nad sebou začnete zamýšlet a začnete se šetřit a začnete říkat, tohle už by bylo moc, abych si náhodou něco neudělal, abych tomu zdraví neublížil, a začnete se opečovávat. To nemám rád, když se někdo až moc o sebe cílevědomě stará. Děkuji za rozhovor. ZS

7 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 7 BLÍŽÍ SE KONEC ROKU... Na svátek svatého Marina, 11. listopadu, má podle lidové pranostiky padat první sníh. Ale počasí posledních let s námi dokáže žertovat, a proto k nám, do Františkových Lázní, přijíždí na skutečném bílém koni živý Martin, aby nám zahájil Zimní lázeňskou sezonu. Hned za několik dní na to má svátek svatá Kateřina. Kdysi v tento den končily taneční zábavy, a to až do masopustní doby, která začínala Třemi králi (leden). Dlouhé dny a zejména večery si naše prabáby krátily předením lnu, draním peří a sousedskými setkáními na přástkách, u kterých se mluvilo o všem možném. Advent, doba čekání na Vánoce, začíná na svatého Ondřeje, poslední listopadový den. Přelomová noc z listopadu do prosince byla plná kouzel, čar a duchů. O Ondřejské noci lidé zapichovali do polí košťata, aby duchové neškodili úrodě a doma zlé duchy zaháněli rachocením hrnců. Noc byla věštecká, uměla prozradit budoucnost. Bohužel nevím, jak se věští, takže se budu muset spoléhat na jiné předvánoční zvyky, které snad prozradí víc. Mezi naprosto spolehlivé odhalování budoucnosti patří jistě házení botou. Stoupnete si ke dveřím, hodíte za sebe botu a podle toho, kam dopadne se dozvíte, zdali do roka půjdete z domu. Hlavně mladé dívky zajímalo, jestli se vdají a byly také zvědavé na budoucího ženicha. Jaký bude, to jim prozradilo polínko, které si poslepu vytáhly z hromady dříví. Rovné a hladké polínko znamenalo mladého, statného a krásného ženicha, polínko sukovité a křivé pravý opak. Zajímá-li vás, jaký bude následující rok, vezměte sedm hrnečků, pod každý hrneček dáte jeden předmět. Pak se hrnečky zvedají a ten, kdo si zvedne hrneček, pod kterým je uhlí, toho nečeká nic dobrého. Kousek chleba je blahobyt, penízek bohatství, panenka nebo sirka znamenají svatbu nebo narození dítěte, najdete-li prstýnek, jsou to zásnuby, červená látka je radost a hřeben vám nepřeju, protože chytnete vši. Máme tady prosinec. Na svatou Barboru (4.12.) si utrhněte několik třešňových větviček ale mohou být i jiné, jak vím ze zkušenosti a ty by měly do Štědrého dne rozkvést. Po Barboře přichází svatý Mikuláš. Někdy ho doprovází čert, který zlobivé děti, které ani neumí žádnou básničku, aby jim Mikuláš mohl dát za odměnu sladkosti, šoupne do pytle a odnese do pekla. Pokud k vám Mikuláš nepřijde na návštěvu, dejte večer za okno punčochu, třeba se zastaví v noci, dá do punčochy něco sladkého a najdete nadílku ráno. Máte-li chuť ještě na věštění, tak týden po Mikuláši má svátek svatá Lucie a noc je věštecká. Svatý Tomáš přinášel 21. prosince slunovrat. Vařilo se sušené ovoce, ale žádná jiná práce se už neměla dělat. Na rozdíl od koček, které příst mohly, bylo předení ženám zakázané, protože by přineslo smůlu. Nastává Štědrý den, 24. prosinec. Kdo chce vidět zlaté prasátko a slyšet zvonit Ježíška, ten by se měl celý den postit. Důležité je pamatovat si, že nesmíme prát a žehlit prádlo, opatrně zacházet se vším, co se může rozbít, protože střepy přinášejí smůlu, nikomu nic nepůjčovat a přímo přivoláváním nepříjemností až neštěstí je zatloukat hřebíky. Ke slavnostní večeři na Štědrý den zasedneme, jakmile vyjde první hvězda. U stolu má být sudý počet stolovníků, pokud není, prostře se talíř navíc pro případnou nenadálou návštěvu. Slavnostní večeře, kdysi to bývalo vepřové se zelím a celkem sedm jídel i s pitím, je obvykle začínána polévkou, pak jíme bramborový salát a kapra, případně řízek a jako zákusek vánočku nebo štolu. Snad všechny děti se nemohou příchodu Ježíška a hlavně dárků dočkat a tak jim připadá, že večeře je hodně dlouhá a Ježíšek pořád nejde a na zvoneček necinká a necinká... Vánoční stromeček svítí, dárky jsou rozbalené a můžeme si zazpívat koledu, rozkrajovat napříč jablko hvězdička znamená zdraví a jablko rozkrájíme na dílky tak, aby byl kousek pro každého u stolu, můžeme lít olovo do vody a podle obrazců věštit budoucnost, pouštět po vodě svíčky, donést dobytku drobky ze stolu... i jít na půlnoční mši. Cestou si prohlédneme oblohu. Budou li na ní hvězdy, tak další rok bude bohatá úroda brambor. O Božím hodu vánočním se chodilo na návštěvy příbuzných, na Štěpána i ke známým a kamarádům. Štěpán je patronem koní, proto bylo zapotřebí s koňmi vyjet buď jen tak, na projížďku, nebo na návštěvu nebo se také jelo koně světit. Pranostiky neříkají nic o koních pod kapotou, ale možná, že nemáte-li živého koně, tak na návštěvu můžete jet i autem. Mezi Vánocemi a Novým rokem býval svátek Mláďátek (28.12.), kdy se muselo dávat pozor hlavně na děti. A už nabíráme síly na oslavy začátku nového roku. Kdybyste žili ještě před první světovou válkou, tak byste seděli doma, uvařili si speciální knedlíky, do nich byste vložili papírek s přáním. Vyndejte papírek z prvního uvařeného knedlíku a přečtěte přání nahlas. Mělo by se vyplnit. O půlnoci bývalo zapotřebí bušit do stolu, troubit na trubku a řinčet vším, co přijde pod ruku. Ráno, na nový rok, se obcházeli sousedé a vymetal starý rok do nového. Jak se slaví posledních skoro sto let Silvestr a příchod nového roku, to vám nemusím říkat. A víte, jaké přání je v tom prvním knedlíku? To, co vám přeji: hodně zdraví, štěstí, spokojenosti a dobrých lidí kolem vás v celém novém roce! Vaše redakce

8 strana 8 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE ve správě Lázně Františkovy Lázně a.s. FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ PRAMENY Pitnou léčbu konzultujte s lázeňským lékařem! PRAMEN FRANTIŠEK - studna Určen k pitné kúře. Denně hod a zavřeno GLAUBEROVA DVORANA: denně hod a zavřeno GLAUBER III, GLAUBER IV - vrty Určen k pitné kúře a balneaci. Určen k pitné kúře. PRAMEN NOVÝ KOSTELNÍ Určen k pitné kúře a balneaci. - Minerální voda z pramenů Glauber III a Nový Kostelní je k dispozici ve venkovním výtoku v pravé zadní části objektu Glauberovy dvorany denně hod. KOLONÁDA PRAMENŮ SOLNÝ A LUČNÍ - studny Prameny určeny k pitné kúře. denně hod a zavřeno PRAMEN ŽELEZNATÝ - studna Určen k pitné kúře. PRAMEN CARTELLIERI - studna Určen k balneaci. PRAMENY LÁZEŇSKÉHO STŘEDU: VÝCHODNÍ SKUPINA PRAMENŮ: PRAMEN NOVÝ - studna Určen k pitné kúře a balneaci. Denně hod a zavřeno Aquaforum - PRAMEN CÍSAŘSKÝ vrt Určen k pitné kúře a balneaci. Denně 9 21 hod. PRAMEN ADLER, PRAMEN MARIAN - vrty Určeny k balneaci. PRAMEN PALLIARDI - studna Určen k pitné kúře PRAMEN STANISLAV - vrt Určen k pitné kúře a balneaci. PRAMEN LUISA pramenní soustava Určen k pitné kúře PRAMEN NATÁLIE plošné zvonkové jímání Určen k pitné kúře. ŽOFIE mělký vrt - studna Určen k pitné kúře. PRAMEN GLAUBER I - vrt Určen k pitné kúře. PRAMEN GLAUBER II - vrt Určen k pitné kúře. PRAMEN SLUNEČNÍ - vrt Určen k pitné kúře PRAMEN MARIE studna, Uhličité lázně plynové suchý výron oxidu uhličitého ZÁPADNÍ SKUPINA PRAMENŮ: MÍSTNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA zábaly, koupele v balneoprovozech VYUŽITÍ MÍSTNÍCH PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH ZDROJŮ V BALNEOPROVOZECH NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN: lázeňské hotely: Imperial, Dr. Adler, Belvedere GLAUBER III: lázeňské hotely: Imperial, Belvedere Plyn separovaný z pramenů Nový Kostelní pramen a Glauber III plynové injekce: lázeňské hotely: Pawlik, Imperial, Belvedere, Dr. Adler, Metropol PRAMENY ADLER, MARIAN, CÍSAŘSKÝ: lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně SOLNÝ PRAMEN: inhalace, lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně PRAMEN STANISLAV: lázeňský hotel Metropol FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA: lázeňské hotely: Pawlik - Císařské lázně, Imperial, Metropol, Dr. Adler, Belvedere PRAMEN MARIE Uhličité lázně plynové společné plynové koupele a gynekologický plyn

9 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 9 INFORMACE A KONTAKTY LISTOPAD - PROSINEC 2019 VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ vipclub@frantiskovylazne.cz, www franzensbad.cz, vipclub@franzensbad.cz Klubovna VIP Clubu je k dispozici členům denně hod zavřeno, :00 13:00 hod. otevřeno, zavřeno Návštěva zástupce VIP Club-u Františkovy Lázně v lázeňských hotelech: Po Belvedere 10:30-12:00 hod., Dr. Adler 12:30-14:00 hod. Út Pawlik 10:00-14:00 hod. Čt - Belvedere 10:30-12:00 hod., Dr. Adler 12:30-14:00 hod. St Metropol 10:30-12:00 hod., Luisa 12:30-14:00 hod. Pá - Pawlik 10:00-14:00 hod bez konzultačních hodin, bez konzultačních hodin Přihlášky do klubu, vydání VIP karty, prodej vstupenek na akce VIP klubu, individuální péče a poradenství. Informace o lázních, o pobytech, vycházkách, výletech, akcích VIP clubu, kultuře, sportu, informační materiály. ZÁKAZNICKÁ TELEFONNÍ LINKA Tel.: , denně 8-20 hod. info@frantiskovylazne.cz, www franzensbad.cz Rezervace pobytů včetně hotelového ubytování (již od 1 noci) RECEPCE LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ (Všechny uvedené hotely mají smlouvy s českými zdravotními pojišťovnami.) SPA RESORT PAWLIK-AQUAFORUM tel.: info@frantiskovylazne.cz Ul. 5. května 9, Františkovy Lázně S P A R E S O R T PAWLIK - AQUAFORUM Františkovy Lázně - Franzensbad LUISA tel Otevírací doba 7:00 19:00 hod. info@frantiskovylazne.cz Ruská 15, Františkovy Lázně JESENIUS tel info@frantiskovylazne.cz Ruská Františkovy Lázně DR. ADLER tel.: Otevírací doba 00:00 24:00 hod. info@frantiskovylazne.cz Dr. Pohoreckého 18, Františkovy Lázně RADBUZA tel.: info@frantiskovylazne.cz Dr. Pohoreckéh o Františkovy Lázně METROPOL tel.: Otevírací doba 7:00 18:00 hod. info@frantiskovylazne.cz Francouzská 21, Františkovy Lázně TŘI LILIE tel , Otevírací doba 8:00 20:00 hod. trililie@frantiskovylazne.cz Národní tř. 3, Františkovy Lázně

10 strana 10 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 INFORMACE A KONTAKTY LISTOPAD - PROSINEC 2019 IMPERIAL tel.: Otevírací doba 0:00 24:00 hod. imperial@imperialfrantiskovylazne.cz Dr. Pohoreckého 151/ Františkovy Lázně BELVEDERE tel.: , Otevírací doba 07:00 19:00 hod. info@frantiskovylazne.cz Dr. Pohoreckého 20, Františkovy Lázně ROYAL tel.: , info@frantiskovylazne.cz B. Němcové Františkovy Lázně LÁZEŇSKÁ KLINIKA Prodej a poskytování procedur Informace a rezervace: Spa recepce 1.p. Aquafora ul. 5. května 469/19, Františkovy Lázně Tel , klinika@pawlik-aquaforum.cz otevírací doba: po so hod., ne hod. PROHLÍDKY LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ Po, st,pá: 15:00 hod. Pawlik, sraz: Císařské lázně 24., 25., a se prohlídka nekoná Každý účastník prohlídky lázeňského hotelu Pawlik se zařazuje do slosování o týdenní Lehkou léčebnou kúru Relax. Výherci: (září) Wolfgang Dörr, Dresden (říjen) Květa Rožnětínská, Praha 8 sraz recepce hotelů: pondělí: hod. Imperial středa: hod. Dr. Adler + Belvedere (sraz) se prohlídka nekoná čtvrtek: hod. Tři lilie v prosinci prohlídky nejsou, čtvrtek: hod. Metropol GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně tel.: , vstup volný, otevřeno: 13:30 17:00 hod. so a ne a hod. Výstavy: do Jana Řeháková Doteky světla zavřeno, vernisáž Viera Sehnoutková Patchwork a zavřeno MĚSTSKÉ MUZEUM FRANTIŠKOVY LÁZNĚ: Dlouhá 194/4, Tel: , info@muzeumfl.cz, Otevřeno do út ne 10:00 17:00 hod. Od do út ne 10:00 17:00 hod. Výstava od Alexander von Humobldt Objevy a metamorfózy NÁRODNÍ PŘÍRODNÍ REZERVACE SOOS obec Kateřina, otevřeno: do : hod. HRAD SEEBERG - obec Ostroh, otevřeno: do hod. Výstavy: Vladimíra Zborníková: Dotknout se ticha, Pavel Macák: Obrazy a sochy Umění lovu - od obživy ke kratochvíli MĚSTSKÁ KNIHOVNA FRANTIŠKOVY LÁZNĚ Dlouhá 181/6, tel , info@knihovnafl.org Oddělení pro dospělé: PO, ST 9-12, hod., ÚT, ČT, PÁ 9-12, hod. Oddělení pro děti: PO, St: hod., ČT, PÁ hod. Půjčování knih a časopisů, čítárna, internet, kopírování, skenování. Poplatky: dospělí 100 Kč/rok, děti 50 Kč/rok, lázeňští hosté 40 Kč/měsíc zavřeno BOHOSLUŽBY: ŘÍMSKOKATOLICKÝ FARNÍ KOSTEL POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE Neděle celoročně v 9 hod. Po, st, čt, pá, so mimo sezónu (od poloviny září do května) v hod. Po, st, čt, pá, so v sezóně (od května do poloviny září) v hod. EVANGELICKÝ KOSTEL SV. PETRA A PAVLA - ne 9 hod. (dle potřeby dvojjazyčně česko-německé) PRAVOSLAVNÝ CHRÁM SV. OLGY, Kollárova 8: st 18.30, so 17.30, ne hod. Další bohoslužby viz nástěnka před chráme

11 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 11 Lázně Františkovy Lázně a.s., Františkovy Lázně Aquaforum a.s. (lázeňský hotel Pawlik), Imperial Františkovy Lázně a.s. program: kultura LISTOPAD 2019 PŘEDPRODEJ VSTUPENEK RECEPCE LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ: Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Luisa, Tři lilie, Imperial Pouze pro hosty vyjmenovaných hotelů prodej se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně a hosty hotelů Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Luisa, Tři lilie, Imperial HOTEL PAWLIK-AQUAFORUM KULTURPOINT po-pá 11:00 14:00 hod, rezervace: tel , program@divadlofl.org DR. ADLER - FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ OPLATKY - PRODEJNA, NÁRODNÍ TŘ. 13/11 Prodej bez slevy i se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně Otevírací doba: pondělí - neděle hod. Na veškeré placené kulturní akce je nutné rezervovat si vstupenku, kapacita omezená! PŘEDPRODEJ VSTUPENEK DO DIVADLA Divadlo B. Němcové, po pá 13:00 15:00 hod. v pokladně divadla rezervace: tel , , program@divadlofl.org Turistické a informační centrum, Máchova 8/373 (areál Milano) Otevírací doba: po pá 08:30-16:30 hod., so ne 08:30-12:00 a 12:30-16:30 hod. PÁTEK, STRAŠIDELNÁ CESTA Hrůzostrašná cesta plná strašidelných a zábavných úkolů pro celou rodinu v blízkém okolí Městské knihovny Františkovy Lázně hod. TANEČNÍ VEČER MAN BAND KOUZLO VELKÉHO HLASU V ČESKÉ A ITALSKÉ OPEŘE Michael Kubečka bassbaryton České klavírní duo manželé Melmukovi hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, SVATOHUBERTSKÉ ODPOLEDNE NA HRADĚ SEEBERG Výstava Umění lovu - od obživy ke kratochvíli Komentované prohlídky, ukázka historických loveckých zbraní, lovecká kynologie, sokolníci, dětské dílny, dětská střelnice, občerstvení, horké i oduševnělé nápoje hod., Hrad Seeberg Vstupné 50 Kč, děti zdarma TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER PATRIK MUSIC NEDĚLE, PIANO BAR ZDEŇKA MIHULKY PONDĚLÍ, KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO THE KÖHLDORFER/UHLÍŘ/HELEŠIC TRIO Edi Köhldorfer kytara, František Uhlíř kontrabas Jaromír Helešic bicí. Jazz i vlastní skladby hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, CO VYPRÁVĚJÍ SOCHY Netradiční prohlídka města hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 60 Kč ostatní hosté JAZZLADY&PIANO BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 100 Kč ostatní hosté STŘEDA, PROPOJENÍ TÓNŮ FLÉTNY A KLAVÍRU hod., lázeňský hotel Belvedere DIGNOSTIKA IN BODY KOMPLEXNÍ MĚŘENÍ Speciální nabídka pro členy VIP Clubu 15:00-19:00 hod., Lázeňská klinika (1.patro Aquafora), cena: zdarma - členové VIP Clubu, r ezervace podmínkou na tel (kapacita omezena) PIANO OD KLASIKY K JAZZU DIXIELAND PLANÁ - JAZZ A SWING hod., divadlo. Vstupné: 190, 220, 240 Kč KINO - UZLY A POMERANČE Zábavný a dojemný příběh o dospívání hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 100 Kč ostatní hosté VERNISÁŽ VÝSTAVY - PATCHWORK hod., Galerie Brömse PIANO BAR S LUCKOU FIGARŮV HUDEBNÍ KOKTEJL ANEB Z OPERETY DO MUZIKÁLU hod., divadlo, vstupné: 260, 240, 210 Kč pokračování na další straně

12 strana 12 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 PÁTEK, TANEČNÍ VEČER MAN BAND ZRODILA SE HVĚZDA FILM hod., Městská knihovna VERNISÁŽ VÝSTAVY ALEXANDER VON HUMBOLDT: OBJEVY A METAMORFÓZY hod., Městské muzeum VZPOMÍNKY ZŮSTANOU hod., divadlo, vstupné: 450, 480, 500 Kč SOBOTA, TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial VÝTVARNÁ DÍLNA MALBA NA HEDVÁBÍ - OBRÁZEK hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté LÉČIVÉ PRAMENY DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ NOVÉ RUMY hod., lázeňský Pawlik, cena: 250 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER KAPELA LUCKA LIVE NEDĚLE, PŘEDVEČER SV. MARTINA S MORAVSKÝM FOLKLÓREM Hanušova cimbálová kapela PONDĚLÍ, ZAHÁJENÍ ZIMNÍ SEZÓNY 2019/2020 příjezd sv. Martina na bílém koni, ochutnávka Svatomartinského vína, cimbálová muzika hod. průjezd Martina od hotelu Metropol přes Národní třídu ke Dvoraně Glauberových pramenů hod. SVATOMARTINSKÉ PŘEKVAPENÍ, příjezd Martina na bílém koni hod. cimbálová kapela hod. cimbálová kapela hod., Dvorana Glauberových pramenů RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO ÚTERÝ, JAZZLADY & PIANO OPERETNÍ GALAKONCERT ANEB Z OPERETY DO OPERETY hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč STŘEDA, FRANTIŠKOVY LÁZNĚ NA STARÝCH FOTOGRAFIÍCH Malá diaprojekce s výkladem o historii města hod., Gentleman s Club hotel Pawlik, cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté PIANO OD KLASIKY K JAZZU KINO ŽENY V BĚHU - ZOUFALÉ ŽENY DĚLAJÍ ZOUFALÉ VĚCI Česká komedie hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelů Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, 100 Kč ostatní hosté ROMANTICKÝ KLAVÍR VLADIMÍRA SMUTNÉHO hod., lázeňský hotel Belvedere TANEČNÍ VEČER - KAPELA BLACK&WHITE HUDEBNÍ LEGENDY JAZZ, SWING A POP hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč PÁTEK, ANDĚLSKÁ HARFA hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER MAN BAND KONCERT PRAVOSLAVNÉ DUCHOVNÍ HUDBY Pražský mužský komorní sbor hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: 200 Kč. Výtěžek koncertu jde na Hospic Sv. Jiří. SOBOTA, VÝTVARNÁ DÍLNA - DRÁTOVANÁ KVĚTINA hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIK hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER DUO PATRIK VEČER PLNÝ DIVADELNÍHO HUMORU A IMPROVIZACE VE STYLU CHARLIHO CHAPLINA Pojďte si hrát společně s mimem Vlado Kulíškem a pianistou Vlado Martínkem hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté NEDĚLE, PIANO BAR SE ZDEŇKEM PONDĚLÍ, RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO ELEGANTNÍ DOKONALOST V DÍLE W.A. MOZARTA A CAMILLA SAINT- SAËNSE Koncertní setkání pro hoboj Martin Beneš a klavír Radim Vojíř hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, JAZZLADY & PIANO ŠKOLA ZÁKLAD ŽIVOTA hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč

13 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 13 BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 100 Kč ostatní hosté STŘEDA, PROPOJENÍ TÓNŮ FLÉTNY A HARFY hod., lázeňský hotel Belvedere DIGNOSTIKA IN BODY KOMPLEXNÍ MĚŘENÍ Speciální nabídka pro členy VIP Clubu 15:00-19:00 hod., Lázeňská klinika (1.patro Aquafora), cena: zdarma - členové VIP Clubu, rezervace podmínkou na tel (kapacita omezena) NOVÝ ZÉLAND Petr Nazarov, cestovatelská beseda hod., Městská knihovna PIANO OD KLASIKY K JAZZU ADVENTNÍ KONCERT VÁCLAVA HUDEČKA hod., divadlo, vstupné: 260, 290, 310 Kč KINO - YESTERDAY Komedie o muzice a lásce hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté PIANO BAR S LUCKOU PLETKY STRAUSSOVY OPERETKY hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč PÁTEK, ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ Kostýmovaná historická prohlídka města za doprovodu herců Západočeského divadla Cheb (nebude chybět ani Johann Strauss) hod., sraz u Františkova pramene, cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 150 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER MAN BAND SOBOTA, VÝTVARNÁ DÍLNA DRÁTOVANÝ HRNEK hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelu Pawlik, Belvedere, Dr. Adler,. 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER KAPELA LUCKA LIVE NEDĚLE, TANEČNÍ VEČER PATRIK MUSIK PONDĚLÍ, KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA KŘÍŽE CHRÁMU SVATÉ OLGY Biblický příběh, symbolika, rozdělení a historie hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolný příspěvek na údržbu chrámu RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO HUDBA Z HORNÍ PALUBY TITANICU SCOTT JOPLIN S RAGTIME STRING QUARTET Klasické smyčcové kvarteto Hudbu, při které se potápěl Titanic, brodwayské šlágry z muzikálů West Side Story, Cats a Snowwhite hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, JAZZLADY&PIANO NETRADIČNÍ PROHLÍDKA MUZEA Odborně a přitom zábavně s výkladem historika Štěpána Karla Odstrčila hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), vstupné: 40 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 80 Kč ostatní hosté SVĚTÁCI - česká divadelní komedie hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč STŘEDA, PIANO OD KLASIKY K JAZZU ULRIKA VON LEVETZOV ANDĚL VE TŘPYTU PAR O životě, osudu a rodině poslední lásky J.W. Goetha. Přednáška historika muzea v Mostě Jiřího Šlajsny hod., Městské muzeum KINO - JIŘÍ SUCHÝ - LEHCE S ŽIVOTEM SE PRÁT Film natočila Olga Sommerová hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., klubovna VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté ROMANTICKÝ KLAVÍR VLADIMÍRA SMUTNÉHO hod., lázeňský hotel Belvedere TANEČNÍ VEČER - KAPELA BLACK&WHITE PŘÍPITEK S JOHANNEM STRAUSSEM hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč PÁTEK, ANDĚLSKÁ HARFA hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER MAN BAND ČARODĚJKY V KUCHYNI komedie hod., divadlo, vstupné: 300, 330, 350 Kč SOBOTA, TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial VÝTVARNÁ DÍLNA SMALTOVÁNÍ hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER PATRIK DUO

14 strana 14 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně tel.: , vstup volný, otevřeno: po pá 13:30 17:00 hod. so ne 10:00 12:30 a 13:30 17: a zavřeno VÝSTAVY: JANA ŘEHÁKOVÁ DOTEKY SVĚTLA obrazy do KERAMIKA V ZAHRADĚ NOVÁ VÝSTAVA: VIERA SEHNOUTKOVÁ PATCHWORK VERNISÁŽ: HOD. STÁLÉ VÝSTAVY: Aquaforum - spojovací chodba: Františkovy Lázně dříve a dnes - fotografie Dům Beseda - Národní třída: keramický model města Františkovy lázně lázeňský hotel Tři lilie - atrium, lázeňský hotel Dr. Adler - zahrada, park u lázeňského hotelu Belvedere, Galerie Brömse zahrádka: VERONIKA OLERÍNY - PLASTIKY VÝTVARNÁ DÍLNA!!!!! PROSÍME O NAHLÁŠENÍ ÚČASTI!!!!! Cena: 300 Kč členové VIP Club-u Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté LISTOPAD SVATOMARTINSKÉ VÍNO, TRHY, HUDBA... Kulturní program měsíce listopad v letošním roce připomene hned dva svaté. Tradičně budeme slavit svatého Martina, ale nově vzpomene také na patrona lovců a myslivců. V rámci výstavy Umění lovu - od obživy ke kratochvíli jste zváni v sobotu 2. listopadu na Svatohubertské odpoledne na hradě Seeberg, a to nejen proto, že jízda na koni a lov bývaly kdysi pravidelnými sportovními aktivitami také lázeňských hostů v lázeňské sezóně. Naše lázně jako jediné otevírají a slaví nejen letní, ale také Zahájení sezóny zimní, a to tradičně již 9 let , kdy v 11. hodin přijede do Města císaře Františka svatý Martin na bílém koni. Projede Národní třidou, kolem Františkova pramene a u Dvorany Glauberových pramenů si přesně v 11 hodin 11 minut s námi připije Svatomartinským vínem a posvětí zahájení zimní sezóny 2019/2020. Vše za doprovodu cimbálové kapely a s celodenním Svatomartinským trhem v samotném prostoru dvorany. Pro méně turisticky zdatné hosty nabízíme koncertní řadu v teple a pohodlí sálu Císařských lázní. Se sklenkou sektu v ruce si můžete vychutnat klasiku, jazz i ragtime. K zajímavým večerům bude jistě patřit pondělí, 4. listopadu, s Triem Kuh - Köhldorfer Uhlíř Helešic. Trio tvoří vynikající rakouský kytarista, žijící ve Vídni Edi Köhldorfer, jeden z nejlepších evropských kontrabasistů František Uhlíř a česká bubenická legenda Jaromír Helešic. Pánové postupně od 70. let 20. století proplouvají světem hudby, aby zakotvili na samém vrcholu evropského jazzu. Elegantní spojení hoboje a klavíru, Mozarta a Saint-Saënse, pro nás chystají profesoři Konzervatoře v Teplicích hobojista Martin Beneš a pianista Radim Vojíř na pondělí 18. listopadu. Další pondělí, 25. listopadu, zasedne na podium Císařských lázní klasické smyčcové kvarteto. Jeho repertoár není naplněn z ušlechtilé nádoby hudby Bachovy, Beethovenovy či Mozartovy, leč jest pln pěnivých vln atlantských, kteréžto na počátku tohoto století omývaly pevninu, jíž se neodvratně zmocňovala horečka zvaná ragtime. V celé indiánské zemi se nenašel saloon, ve kterém by deset (někdy i méně) černých či bílých prstů zuřivě nesynkopovalo na rozladěném pianinu rytmus nenechávající klidnou žádnou botu v psí dečce. Scott Joplin s Ragtime String Quartet hraje hudbu, při které se potápěl Titanic, ilegálně pálila whisky a babička Marilyn Monroe prožívala první neobratné pokusy s vlasovým odbarvovačem. A ve stejném roce jako pluje Titanic, tentokrát úspěšně se k břehům Nového světa, konkrétně do Hollywoodu, dostal Charlie Chaplin. Jeho umění a svět němé grotesky nám vykouzlí dva slovenští hosté. V sobotu, 16. listopadu, si přijďte hrát společně s mimem Vlado Kulíškem a pianistou Vlado Martínkem. (PM)

15 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 15 Františkovy Lázně Aquaforum a.s. AUTOBUSOVÉ VÝLETY REZERVACE A PRODEJ VÝLETŮ: Prodejna Františkolázeňských oplatek Dr. Adler, Národní 13/11 (vedle Galerie Brömse), denně 09:00 18:00 hod. lázeňský hotel Pawlik Concierge Services denně 08:00 15:00 hod. ČLENOVÉ VIP CLUBU si mohou výlet objednat v rámci návštěvních hodin pracovnice VIP Clubu na jednotlivých hotelech. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u lázeňského hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u ZUŠ, u Luisiných lázní LISTOPAD PÁTEK KARLOVY VARY ZA TAJEMSTVÍM TŘINÁCTÉHO PRAMENE Výlet do muzea Jana Bechera, za proslulým becherovodem a ochutnávkou nejznámějšího pramene České republiky 12:30 hod., cena (v ceně vstup do muzea včetně ochutnávky Becherova likéru): 420 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 480 Kč ostatní hosté NEDĚLE KRUŠNÉ HORY S PROJÍŽĎKOU PARNÍM VLAKEM Boží Dar, Oberwiesenthal, Annaberg 08:00 hod., cena (v ceně jízdné parní drahou): 660 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 710 Kč ostatní hosté STŘEDA SELB + HOHENBERG Po stopách vývoje porcelánu se zastávkou u středověkého hradu Hohenberg v muzeu porcelánu a s návštěvou Selbu 13:00 hod., cena (v ceně vstupné do muzea porcelánu): 340 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 400 Kč ostatní hosté PÁTEK THUN+FLORIAN - CESTA ZA PORCELÁNEM A PIVEM Návštěva porcelánky Thun, největšího výrobce porcelánu v České republice + loketského pivovaru Florian 13:00 hod., cena (v ceně vstupné za prohlídku i ochutnávku piva): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté NEDĚLE BAYREUTH A JEHO KLENOT MARKRABĚCÍ OPERA NOVÝ! Prozkoumejte jedno z nejhezčích barokních divadel Evropy, zapsaných v UNESCU, po nákladné rekonstrukci v novém kabátě. 09:00 hod., cena (v ceně prohlídka Markraběcí opery): 660 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 720 Kč ostatní hosté STŘEDA SLAVKOVSKÝM LESEM A KLADSKOU ZA JEDNO ODPOLEDNE Kynžvart, přírodní rezervace Kladská a Mariánské Lázně 13:00 hod., (v ceně káva a koláč v Mariánských Lázních a vstup do pravoslavného kostela): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté PÁTEK WALDSASSEN S KOUZLEM A CHUTÍ VÁNOČNÍCH PERNÍČKŮ Poznejte místo, kde se vyrábí vyhlášené vánoční perníčky, kterým propadla i princezna Glorie Thun von Taxis 13:00 hod., cena (v ceně káva, ochutnávka perníčků manufaktury Rosner): 420 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 480 Kč ostatní hosté NEDĚLE REGENSBURG NEW YORK STŘEDOVĚKU 08:00 hod., cena: 550 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 610 Kč ostatní hosté STŘEDA LOKET MĚSTO A HRAD 13:00 hod., cena (v ceně vstupné na hrad): 390 Kč členové VIP clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté NEDĚLE BAMBERG BENÁTKY SEVERU 08:30 hod., cena: 680 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 740 Kč ostatní hosté STŘEDA MOSER KARLOVY VARY Cesta až k samé podstatě skla křišťálového, exkluzivního, světoznámého značky MOSER 12:30 hod., cena (v ceně vstup do Sklářské hutě a muzea sklárny) 440 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 500 Kč ostatní hosté HOROSKOPY LISTOPAD BERANI Podzimní únavu překonáte dostatkem spánku a budete-li se zabývat tím, co vás těší. Přednost dávejte pohybu. BÝCI I když jsou krátké dny, tak je zapotřebí využít každé chvilky k přípravě na zimu. Nezapomínejte hlavně na kytky a včas je zazimujte. BLÍŽENCI Je zbytečné uklízet stále dokola, věci mají svůj život a stejně na vás neberou ohled. Poseďte raději s přáteli nebo s dobrým filmem nebo s knihou. RACI Už teď vám chybí léto a teplo. Zajděte si zaplavat do bazénu, ráno si trochu víc poležte v posteli a večer si do postele vlezte brzy. LVI Honit se a snažit se stihnout všechno, to povede jen k vašemu naprostému vyčerpání. Nezapomínejte odpočívat a věnovat se i sami sobě. PANNY Trochu tlumte temperament, vaše okolí bude klidnější. Nadbytečnou energii věnujte tanci, běhu, rychlé chůzi, mytí oken a uklízení... VÁHY Nestíháte, protože máte pocit, že všechno musíte udělat sami. Není to pravda, vaši blízcí vám rádi pomohou a rádi s vámi budou odpočívat. ŠTÍŘI Začněte přemýšlet o svátcích a v klidu si naplánujte, co a kdy budete dělat a připravovat. Zbavíte se tím zbytečného stresu. STŘELCI Nenechte se ukonejšit tím, že do konce roku je daleko. Čas utíká rychle a odklad čehokoliv na potom znamená zbytečné rozčilování. KOZOROZI Užívejte si hezkých dní, setkávání s dobrými lidmi, jeďte na výlet, choďte na procházky. Vaše únava, kterou pociťujete, bude ta tam. VODNÁŘI Neuškodilo by vám více dbát o své zdraví. Zajděte si na preventivní prohlídky, určitě pak budete mnohem klidnější a vyrovnanější. RYBY Je vám příjemné koupat se ve vaně, ale nelehejte si do ní, pokud jste hodně unavení. Mohlo by se vám to vymstít.

16 strana 16 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 Lázně Františkovy Lázně a.s., Františkovy Lázně Aquaforum a.s. (lázeňský hotel Pawlik), Imperial Františkovy Lázně a.s. program: kultura PROSINEC 2019 PŘEDPRODEJ VSTUPENEK RECEPCE LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ: Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Luisa, Tři lilie, Imperial Pouze pro hosty vyjmenovaných hotelů prodej se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně a hosty hotelů Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Luisa, Tři lilie, Imperial HOTEL PAWLIK-AQUAFORUM KULTURPOINT po-pá 11:00 14:00 hod, rezervace: tel , program@divadlofl.org DR. ADLER - FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ OPLATKY - PRODEJNA, NÁRODNÍ TŘ. 13/11 Prodej bez slevy i se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně Otevírací doba: pondělí - neděle hod. Na veškeré placené kulturní akce je nutné rezervovat si vstupenku, kapacita omezená! PŘEDPRODEJ VSTUPENEK DO DIVADLA Divadlo B. Němcové, po pá 13:00 15:00 hod. v pokladně divadla rezervace: tel , , program@divadlofl.org Turistické a informační centrum, Máchova 8/373 (areál Milano) Otevírací doba: po pá 08:30-16:30 hod., so ne 08:30-12:00 a 12:30-16:30 hod. NEDĚLE, ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU A MALÝ ADVENTNÍ TRH hod. - zahájení adventního trhu hod. - divadlo, adventní koncert ZUŠ Františkovy Lázně hod. vystoupení žáků ZUŠ, WLADA s kapelou MALEVIL, písně Waldemara Matušky hod. - rozsvícení vánočního stromu hod. - ukončení adventního trhu PIANO BAR ZDEŇKA MIHULKY PONDĚLÍ, KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený min. příspěvek 30 Kč RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO MALÍ MISTŘI HRAJÍ VELKÉ MISTRY Koncert žáků ZUŠ Františkovy Lázně hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, VÁNOČNÍ BETLÉMY A JEJICH SYMBOLIKA hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč JAZZLADY&PIANO ROMANTICKÁ NOČNÍ PROCHÁZKA S PRŮVODCEM Historie i tajemství města císaře Františka hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 60 Kč ostatní hosté BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté STŘEDA, DIGNOSTIKA IN BODY KOMPLEXNÍ MĚŘENÍ Speciální nabídka pro členy VIP Clubu 15:00-19:00 hod., Lázeňská klinika (1.patro Aquafora), cena: zdarma - členové VIP Clubu, rezervace podmínkou na tel (kapacita omezena) PROPOJENÍ TÓNŮ FLÉTNY A HARFY hod., lázeňský hotel Belvedere ČERTŮV ŠVAGR - POHÁDKA PRO DĚTI hod., divadlo, vstupné: zdarma PIANO OD KLASIKY K JAZZU KINO - FAVORITKA Drama plné černého humoru hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté ADVENTNÍ SHOW Vánoční a silvestrovský program v jednom. Slavnostní adventní večeře, hudba k tanci i poslechu. Pašijová hra žáků ZUŠ. Do silvestrovské noci pozvou orientální tanečnice skupiny Salome. Nebude chybět malá tombola. 18:00 hod., lázeňský hotel Pawlik, cena (v ceně 4chodové menu): 850 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 950 Kč ostatní hosté Cena bez menu, pouze program: 200 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 300 Kč ostatní hosté PÁTEK, TANEČNÍ VEČER MAN BAND OREL EDDIE - FILM Nejhorší, ale nejoblíbenější skokan na lyžích Eddie hod., Městská knihovna VÁNOČNÍ GALA KONCERT ZUŠ hod., divadlo, vstupné: 50 Kč I.ADVENTNÍ KONCERT - JAN JAKUB RYBA: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ Pěvecký sbor Špalíček hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté

17 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 17 SOBOTA, TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial VÝTVARNÁ DÍLNA MALBA NA HEDVÁBÍ - OBRÁZEK hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně. 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER KAPELA LUCKA LIVE NEDĚLE, PIANO BAR ZDEŇKA MIHULKY PONDĚLÍ, RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO II. ADVENTNÍ KONCERT VÁNOČNÍ PROCHÁZKA Z ALŽBĚTINSKÉ ANGLIE DO HABSBURSKÉ MONARCHIE Koncert anglického loutnisty Briana Wrighta a sopranistky Jarmily Chaloupkové hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, VÁNOČNÍ BETLÉMY A JEJICH SYMBOLIKA hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč JAZZLADY&PIANO ROMANTICKÁ NOČNÍ PROCHÁZKA S PRŮVODCEM Historie i tajemství města císaře Františka hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 60 Kč ostatní hosté STŘEDA, PIANO OD KLASIKY K JAZZU KINO - VÁNOCE A SPOL. Francouzská vánoční komedie hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky). Přihlášky den předem do hod., cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté ROMANTICKÝ KLAVÍR VLADIMÍRA SMUTNÉHO hod., lázeňský hotel Belvedere PIANOBAR S LUCKOU PÁTEK, ANDĚLSKÁ HARFA hod., lázeňský hotel Imperial ADVENTNÍ SHOW Vánoční a silvestrovský program v jednom. Slavnostní adventní večeře, hudba k tanci i poslechu. Pašijová hra žáků ZUŠ, do silvestrovské noci Vás pozvou orientální tanečnice skupiny Salome. Nebude chybět malá tombola. 18:00 hod., lázeňský hotel Pawlik, cena (v ceně 4chodové menu): 850 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 950 Kč ostatní hosté Cena bez menu, pouze program 200 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 300 Kč ostatní hosté SOBOTA, ADVENTNÍ ODPOLEDNE NA HRADĚ SEEBERG hod., hrad Seeberg Autobusová doprava zdarma, odjezd ve 13:00 z Městských sadů. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti zdarma. TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial VÝTVARNÁ DÍLNA ŠPERK Z POLYMEROVÉ HMOTY hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER PATRIK DUO NEDĚLE, VÝLET ZA VÁNOČNÍM DIVADLEM RAKOVNICKÁ VÁNOČNÍ HRA Vánoční hra žáků asi z roku Tři sta třicet let stará čeština líčí setkání pastýřů a tří králů nad jesličkami a jejich spor o to, komu se narodil Spasitel hod., místo odjezdu je volitelné, cena: 290 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté PIANO BAR ZDEŇKA MIHULKY PONDĚLÍ, KŘÍŽE CHRÁMU SVATÉ OLGY hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO III. ADVENTNÍ KONCERT Ó, SVATÁ DOBO VÁNOČNÍ Folklórní soubor Jara Moravské a české koledy, lidové písničky hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, VÁNOČNÍ BETLÉMY A JEJICH SYMBOLIKA hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč JAZZLADY&PIANO STŘEDA, DIGNOSTIKA IN BODY KOMPLEXNÍ MĚŘENÍ Speciální nabídka pro členy VIP Clubu 15:00-19:00 hod., Lázeňská klinika (1.patro Aquafora), cena: zdarma - členové VIP Clubu, rezervace podmínkou na tel (kapacita omezena) PROPOJENÍ TÓNŮ FLÉTNY A KLAVÍRU hod., lázeňský hotel Belvedere NETRADIČNÍ PROHLÍDKA MUZEA Odborně a přitom zábavně s výkladem historika Štěpána Karla Odstrčila hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), vstupné: 40 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 80 Kč ostatní hosté PIANO OD KLASIKY K JAZZU KINO - ŽENY V BĚHU - komedie hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum pokračování na další straně

18 strana 18 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER KAPELA BLACK & WHITE PÁTEK, TANEČNÍ VEČER MAN BAND VÁNOČNÍ KLAVÍRNÍ RECITÁL Eva Kubišová 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, TANEČNÍ ODPOLEDNE PATRIK MUSIC hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER KAPELA LUCKA LIVE NEDĚLE, PIANO BAR ZDEŇKA MIHULKY PONDĚLÍ, VÁNOČNÍ BETLÉMY A JEJICH SYMBOLIKA hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO IV. ADVENTNÍ KONCERT - ŽIVÝ BETLÉM Dětský folklórní soubor Marjánek. Staré české zvyky hod., Císařské lázně vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, VÁNOČNÍ PROHLÍDKA MĚSTA Projděte se s průvodcem a na závěr si vychutnejte svařené víno před Císařskými lázněmi hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 150 Kč ostatní hosté HUDEBNÍ PŘEKVAPENÍ NA BALKÓNĚ CÍSAŘSKÝCH LÁZNÍ Žesťový kvintet - koledy a melodie z celého světa hod., Císařské lázně ŠTĚDROVEČERNÍ KONCERT S HUDBOU STARÝCH MISTRŮ Jarmila Chaloupková, Ivana Bažantová Jandová, Jan Irving. Skladby barokních i klasicistních mistrů pro mezzosoprán za doprovodu kytary a cembala. 20:00 hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté STŘEDA, VÁNOČNÍ PROHLÍDKA HRADU SEEBERG S KASTELÁNKOU Vstupné: 130 Kč. Rezervace: , seeberg@muzeumfl.cz PIANO OD KLASIKY K JAZZU KONCERT PRO DÁMSKÉ KOMORNÍ TRIO PIACERE Klasická hudba pro klarinet, flétnu a violoncello. 19:30 hod., Císařské lázně, vstupné (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 250 Kč ostatní hosté KINO - ČERTOVINY Pohádka Zdenka Trošky hod., lázeňský hotel Pawlik Pouze pro hosty hotelu Pawlik-Aquaforum, rezervace: Kulturpoint hotelu Pawlik-Aquaforum ČTVRTEK, STŘEDOVĚKÉ VÁNOCE NA HRADĚ SEEBERG Cesta do 12. století. Minesengři, kapela Holba hudba období gotiky a renesance hod., místo odjezdu je volitelné cena (v ceně koncert, prohlídka hradu): 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 350 Kč ostatní hosté ROMANTICKÝ KLAVÍR VLADIMÍRA SMUTNÉHO hod., lázeňský hotel Belvedere PIANO BAR S LUCKOU PÁTEK, ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKO- VÝCH LÁZNÍ Kostýmovaná historická prohlídka města za doprovodu herců Západočeského divadla Cheb (nebude chybět ani Johann Strauss) hod., sraz u Františkova pramene, cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 150 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER MAN BAND SOBOTA, TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial.MOŽNÁ PŘIJDE I CHAPLIN Nostalgický večer vzpomínání v Café Pawlik na 28. prosinec bratři Lumiérové uskutečnili v pařížském Grand Café první veřejné promítání filmu. Rezervace míst Kulturpoint hotel Pawlik NEDĚLE, TANEČNÍ VEČER PATRIK DUO KRÁLOVÉ OPERETNÍ VÍDNĚ Salónní orchestr Mariánské Lázně. Operetní árie Johanna Strausse, Franze Lehára, Jacquese Offenbacha 19:30 hod., divadlo, vstupné: 200 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 400 Kč ostatní hosté PONDĚLÍ, RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO MARIACHI - MEXICKÁ KAPELA FELIX Y SU BANDA Hudebníci z Mexika, Bolivie i České republiky. Originální kostýmy a melodie - Desperado, Quantanamera, Cielito lindo, Cucurucucu a další. 19:30 hod., divadlo, vstupné: 200 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 400 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, SILVESTROVSKÁ PROHLÍDKA MĚSTA Poslední den v roce se projděte s průvodcem hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky), cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelu Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, 60 Kč ostatní hosté SILVESTROVSKÁ PARTY hod., lázeňské hotely SILVESTROVSKÁ STREET PARTY MEJDAN Z NÁRODKY hudební skupina Humbuk, dívčí pop-rocková kapela The Apples - girls rock, DJ LUBOŠ hod., Národní třída

19 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 19 PŘIPRAVUJEME: STŘEDA, PIANO OD KLASIKY K JAZZU NOVOROČNÍ KONCERT (BA)ROCK GOES TO HOLLYWOOD Hobojista Vilém Veverka a jeho Ultimate W Band - smyčce, bicí a klavír. Neortodoxní interpretace barokní hudby A.Vivaldiho, J. Haydna, J.S.Bacha, Mariána Vargy, Martina Hyblera hod. a hod., divadlo, vstupné: 200 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 400 Kč ostatní hosté ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM hod., sraz v klubovně VIP Clubu Národní tř. (Františkolázeňské oplatky) Přihlášky den předem do hod. cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelů Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, 100 Kč ostatní hosté TANEČNÍ VEČER PÁTEK, TANEČNÍ VEČER MAN BAND SOBOTA, VÝTVARNÁ DÍLNA hod., Galerie Brömse, rezervace v galerii nejpozději den předem, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelu Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, 350 Kč ostatní hosté TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial TANEČNÍ VEČER NEDĚLE, TANEČNÍ VEČER PATRIK MUSIK PONDĚLÍ, RAGTIME, SWING, JAZZ I SAMBA NA PIANO TŘÍKRÁLOVÝ KONCERT Musica Dolce Vita: Daniela Demuthová mezzosoprán, Žofie Vokálková flétna, Zbyňka Šolcová harfa hod., Císařské lázně, vstupné: (v ceně sklenka sektu): 95 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně a hosté hotelů Pawlik, Belvedere, Dr. Adler, 250 Kč ostatní hosté HOROSKOPY PROSINEC PROSINEC ADVENT, VÁNOCE, NOVÝ ROK Ve sváteční čas adventu a vánoc můžete vidět v neděli, 1. prosince, rozsvícení městského vánočního stromečku a malý adventní trh. Budou následovat čtyři adventní koncerty a vánoční cyklus v Císařských lázních a v Divadle Boženy Němcové. Chystáme Rybovu Českou mši vánoční s pěveckým sborem Špalíček na pátek, 6. prosince, i vánoční oslavu s Adamem Václavem Michnou z Otradovic a komorním duem anglického loutnisty Briana Wrighta a mezzosopranistky Jarmily Chaloupkové na pondělí, 9. prosince. S programem něžných lidových koled z Moravy přicestuje z Prahy 16. prosince folklórní soubor Jara. Živý Betlém s anděly, pastýři i Jezulátkem můžete vidět v předvečer Štědrého dne. Přímo 24. prosince rozezní Císařské lázně hudba nejen večer, ale i odpoledne. Na balkoně zahrají koledy na žesťové nástroje muzikanti a učitelé hudby základní umělecké školy. Večer trio profesorů pražských konzervatoří, Akademie múzických umění i hudebních škol Beneluxu zahrají upravené skladby barokních i klasicistních mistrů pro mezzosoprán za doprovodu kytary a cembala. Zcela nově jsme naplánovali na svatého Štěpána dobrodružný výlet do 12. století. Z císařského města od hotelů odvezeme hosty na hrad Seeberg, kde bude připraven koncert středověké kapely Holba s hudbou gotiky a renesance. Malým mostem od nostalgického vánočního snění k silvestrovskému veselí bude večer 28. prosince vzpomínání v Café Pawlik na bratry Lumiéry a první veřejné promítání filmu. Těsně před koncem roku přesuneme koncertní cyklus do městského divadla. 29. prosince uslyšíte originální vídeňský zvuk Salónního orchestru Mariánské Lázně, který podkreslí árie králů operetní Vídně Johanna Strausse, Franze Lehára i Jacquese Offenbacha. K oslavě silvestrovské noci nás připraví Mariachi - mexická Kapela Felix Y Su Banda. Na podium divadla přenesou 30. prosince atmosféru pravé mexické fiesty. A sama silvestrovská oslava v lázeňských domech se ponese v duchu slov amerického novináře Horace Greeley Go west, young man, go west Ladys and Gentlemans a my dodáváme: Přijeďte na západ, dámy a pánové a prožijete poslední noc roku 2019 v nejzápadnějších lázních České republiky na Divokém západě při nespoutané westernové silvestrovské párty. Zachvátí-li vás zlatá kalifornská horečka, pak rýžovat ovšem nebudete v našem Slatinném potoku, ale v hotelovém casinu při ruletě. Nebezpečné putování Divokým západem zakončíte až na mexické hranici... Do klidných vod začátku roku 2020 můžete vplout při atraktivních Novoročních koncertech jednoho z nejvýraznějších současných interpretů klasiky - hobojisty Viléma Veverky s kapelou Ultimate W Band. Symbolickým zakončením svátečních dní bude Tříkrálový koncert 6. ledna v Císařských lázních. Neočekávejte jen Tři krále, ale také tři královny, které tvoří Musicu Dolce Vita - mezzosopranistka Daniela Demuthová, flétnistka Žofie Vokálková a harfenistka Zbyňka Šolcová. Hezké svátky a úspěšný nový rok! PM BERANI Dejte si dohromady svoje finance a promyslete si, jak budete dále hospodařit. Mělo by se vám dařit a nemusíte se obávat o budoucnost. BÝCI Promyslete si nové možnosti investování, nebojte se změn. Při vaší vrozené opatrnosti vám nebezpečí z velké ztráty nehrozí. BLÍŽENCI V klidu dopřejte svým blízkým, aby se o vás starali a nechte se hýčkat. Nepřipouštějte si příliš problémy a prožijete báječné svátky. RACI Bilancujete-li tento rok, máte ještě dost času na to, abyste dodělali všechno, co jste nestihli a do nového roku šli s čistým stolem. LVI Možná, že konec roku vás překvapí a splní se i vaše poslední předsevzetí, které jste si do tohoto roku dali. Štěstí se na vás bude usmívat. PANNY Nerozhazujte peníze bez rozmyšlení, budou vám chybět. Neškodí trochu šetřit, myslet na zadní kolečka a udělat si finanční rezervu. VÁHY Nebojte se konzultovat vaše nápady s odborníkem, kterému důvěřujete. Získáte nejen dobré rady, ale také jiný pohled na věc. ŠTÍŘI Políbení Múzy není příliš časté. Dobrých nápadů je zapotřebí si vážit, promyslet si je a pokud možno je rychle realizovat. STŘELCI Nebojte se říci svůj názor, ale nezapomínejte na diplomacii a úsměv. Ve financích si dávejte pozor na zbytečné investice. KOZOROZI Neuškodí, když si prohlédnete svoje domácí účetnictví, smlouvy a překontrolujete příjmy a výdaje. Možná budete překvapeni, ale vše se dá napravit. VODNÁŘI Neztrácejte čas zbytečným vysvětlováním, ale udělejte to, co považujete za správné. Přinese vám to nejen dobrý pocit, ale také peníze. RYBY Svými promyšlenými plány ve finanční oblasti získáte příznivce, kteří vám pomohou s realizací. Neusněte na vavřínech, trocha opatrnosti je na místě.

20 strana 20 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 Františkovy Lázně Aquaforum a.s. AUTOBUSOVÉ VÝLETY REZERVACE A PRODEJ VÝLETŮ: Prodejna Františkolázeňských oplatek Dr. Adler, Národní 13/11 (vedle Galerie Brömse), denně 09:00 18:00 hod. lázeňský hotel Pawlik Concierge Services denně 08:00 15:00 hod. ČLENOVÉ VIP CLUBU si mohou výlet objednat v rámci návštěvních hodin pracovnice VIP Clubu na jednotlivých hotelech. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u lázeňského hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u ZUŠ, u Luisiných lázní PROSINEC NEDĚLE DO CHEBU NA HRAD I VÁNOČNÍ SVAŘÁK 13:00 hod., cena (v ceně vstupné na hrad a svařené víno): 380 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 440 Kč ostatní hosté STŘEDA BAYREUTH S VÁNOČNÍM TRHEM 10:00 hod., cena (v ceně svařené víno na vánočním trhu): 550 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 610 Kč ostatní hosté NEDĚLE SLAVKOVSKÝM LESEM A KLADSKOU ZA JEDNO ODPOLEDNE Kynžvart, přírodní rezervace Kladská a Mariánské Lázně 13:00 hod., cena (v ceně káva a koláč v Mariánských Lázních a vstup do pravoslavného kostela): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté ČTVRTEK BAYREUTH S VÁNOČNÍM TRHEM 10:00 hod., cena (v ceně svařené víno na vánočním trhu): 550 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 610 Kč ostatní hosté NEDĚLE KRUŠNÉ HORY S PROJÍŽĎKOU PARNÍM VLAKEM Boží Dar, Oberwiesenthal, Annaberg 08:00 hod., cena (v ceně jízdné parní drahou): 660 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 710 Kč ostatní hosté PŘIPRAVUJEME: STŘEDA KARLOVY VARY ZA TAJEMSTVÍM TŘINÁCTÉHO PRAMENE Výlet do muzea Jana Bechera za proslulým becherovodem a ochutnávkou nejznámějšího pramene České republiky 12:30 hod., cena (v ceně vstup do muzea včetně ochutnávky Becherova likéru): 420 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 480 Kč ostatní hosté NEDĚLE REGENSBURG - NEW YORK STŘEDOVĚKU 08:00 hod., cena: 550 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 610 Kč ostatní hosté STŘEDA DO WALDSASSENU DO KLÁŠTERA, DO CHEBU NA SVAŘÁK 13:00 hod., cena (v ceně vstup do klášterní knihovny a svařené víno v Chebu na vánočním trhu): 400 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 460 Kč ostatní hosté NEDĚLE LOKET MĚSTO A HRAD 13:00 hod., cena (v ceně vstupné na hrad): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté STŘEDA VÁNOČNÍ KARLOVY VARY S ROZHLEDNOU A LANOVKOU DIANA Prohlídka města s výjezdem lanovou dráhou Diana a návštěvou rozhledny Diana 13:00 hod., cena (v ceně jízda tam a zpět lanovou dráhou Diana): 370 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 430 Kč ostatní hosté NEDĚLE BAYREUTH A JEHO KLENOT - MARKRABĚCÍ OPERA - NOVÝ! Prozkoumejte jedno z nejhezčích barokních divadel Evropy, zapsaných v UNESCO, po nákladné rekonstrukci v novém kabátě. 09:00 hod., cena (v ceně prohlídka Markraběcí opery): 660 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 720 Kč ostatní hosté PRAVOSLAVNÝ CHRÁM SV. OLGY Františkovy Lázně VÁNOČNÍ A NOVOROČNÍ SVÁTEČNÍ BOHOSLUŽBY 2019/ úterý 16:00 jitřní bohoslužba svátku Narození Páně se zpěvem koled středa 10:00 sv. liturgie Narození Páně středa 10:00 novoroční sv. liturgie Obřezání Páně pondělí 17:30 jitřní bohoslužba svátku Narození Páně (podle juliánského kalendáře) úterý 09:00 sv. liturgie Narození Páně (podle juliánského kalendáře)

21 Františkolázeňské listy č. 11, 12, 2019 strana 21 SPORT *hosté lázeňských hotelů: IMPERIAL, PAWLIK, BELVEDERE, Dr. ADLER, METROPOL, TŘI LILIE, LUISA, FLORA AQUAFORUM Svět vody a relaxace ul. 5. května 19 (u hotelu Pawlik) Plavecké a rekreační bazény, vodní atrakce včetně tobogánu, vnitřní a venkovní vířivka, aquashop, snack-bar vstupné: 150 Kč/2 hod. členové Aquaforum Clubu 250 Kč/2 hod. ostatní hosté Neomezený nebo zvýhodněný vstup mají hosté lázeňských hotelů* Otevřeno: pondělí neděle: hod. AQUAFORUM - SAUNA Pro milovníky saunování a skalní saunaře Vstupné (ve vstupném je zapůjčení prostěradla nebo ručníku): 170 Kč/2 hod. členové Aquaforum Clubu, 260 Kč/2 hod. ostatní hosté Otevřeno: denně hod. Otevírací doba AQUAFORA a sauny o vánočních svátcích a na Nový rok: : 9:00 14:00 hod : 9:00 17:00 hod : 12:00 21:00 hod. VÝSTAVA HISTORICKÝCH KRÁLICKÝCH BETLÉMŮ V pravoslavném chrámu sv. Olgy jsou vystaveny betlémy ze soukromé sbírky restaurátora starožitného nábytku Helmuta Petera. Jedná se o betlémy z dílen řezbářských mistrů proslulé králické školy z počátku 20. stol. Vystaven je také nově zrestaurovaný historický betlém chrámu sv. Olgy, dále betlém ze stavebnice Lego a nově i perníkový betlém chebské perníkářky Ilony Lazurové. Výstava potrvá od do , denně od 14 do 16 hodin. Vstupné: dobrovolný příspěvek KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY Komentované prohlídky betlémů s otcem Metodějem. Povídání o betlémech, jejich historii, o biblickém příběhu Narození Krista a jeho ztvárnění v lidovém umění. Komentované prohlídky se budou konat v 15:30 v těchto termínech: , , , , 7. 1., Pro školky, školy a dětské skupiny možnost individuálně domluvených termínů bezplatných komentovaných prohlídek. Vstupné: dobrovolné, doporučený minimální příspěvek 30 Kč, děti zdarma STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Pawlik pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace není nutná, pálky a míčky zdarma pondělí až pátek: 15:30 19:30 hod., sobota a neděle: 8:00 19:30 hod. STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Belvedere pouze pro hosty hotelu (zdarma), rezervace: recepce hotelu, po - ne: 14:00 20:00 hod. SEVERSKÁ CHŮZE NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM Každý čtvrtek od 15:00 hod. Přihlášky ve VIP Clubu vždy den před procházkou do 16:00 hod. Zapůjčení holí v ceně vycházky Cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 100 Kč ostatní hosté SEVERSKÁ CHŮZE NORDIC WALKING PO VLASTNÍ OSE Hosté lázeňských hotelů* mají možnost vypůjčit si hole v hotelu (vratná záloha 200 Kč)

22 VÝHODY PRO ČLENY Individuální péče, osobní přístup, Kontaktní kancelář v rezervačním centru Exkluzivní nabídky pro členy Speciální nabídky a akce v hotelu Tři lilie pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně Bohatý klubový program a volný vstup do klubovny VIP Clubu 10% sleva v kavárnách a lobby barech označených jako PARTNER VIP Club Františkovy Lázně * Slevy na vybrané sportovní aktivity (např. * Všechny uvedené slevy a výhody platí pouze během pobytu pro hosty ubytované v hotelech Pawlik, Tři lilie, Belvedere, Dr. Adler, Metropol a Luisa. VIP Club Františkovy Lázně Informace: Tel.: vipclub@frantiskovylazne.cz VÝHODY PRO ČLENY Zvýhodněný vstup na společenský taneční večer VIP Clubu (dle dostupných kapacit) Pozvání zdarma na společenský taneční večer VIP Clubu Early check-in / Late check-out (časnější nástup na pobyt či možnost pozdního odjezdu dle volných kapacit) 5% sleva na léčebné pobyty Lázeňská klinika - sleva na procedury půjčovné jízdních kol a Nordic Walking holí) * 50% sleva na parkovné * Zvýhodněné vstupné do Aquafora - největšího a nejkrásnějšího akvaparku českých lázní Výhody u partnerů VIP Club Františkovy Možnost ubytování v pokoji vyšší kategorie bez příplatku (dle volných kapacit) Lázně 10% sleva na veškeré pobyty Slevy nebo bezplatný vstup na kulturní akce pouze pro členy klubu * Bezplatné parkovné * Přijdeme za vámi na váš hotel: po: Belvedere, Dr. Adler; út: Pawlik - Aquaforum; st: Metropol, Luisa; čt: Belvedere, Dr. Adler; pá: Pawlik - Aquaforum. Rozpis konkrétních časů naleznete ve svých hotelových kartách, v prostorách VIP klubovny a na kontaktních místech výše zmíněných hotelů. Konzultační hodiny o vánočních svátcích: bez konzultačních hodin bez konzultačních hodin VIP klubovna otevírací doba: pondělí - neděle 10:00-17:00 h Provoz o vánočních svátcích: zavřeno :00-13:00 hod. otevřeno zavřeno

23 PARTNEŘI VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ PAMÁTKY, GALERIE, INFOCENTRA 1. Jan Becher Muzeum Karlovy Vary 25 % 25 % 25 % na vstup 2. Hrad Seeberg obec Ostroh 10 % 10 % 10 % na vstup 3. Přírodní rezervace SOOS obec Nový Drahov 10 % 10 % 10 % na vstup 4. Městské muzeum Františkovy Lázně Dlouhá 194/4, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % na vstup 5. Auto - moto muzeum Františkovy Lázně Kolonáda Solného a Lučního pramene 20 % 20 % 20 % 6. Galerie Brömse Františkovy Lázně Národní třída 11, Františkovy Lázně vstupné zdarma, slevy na výtvarnou dílnu 7. Muzeum Cheb nám. Krále Jiřího z Poděbrad 493/4 - Cheb 10 % 10 % 10 % 8. Park Boheminium Krakonoš 665, Mariánské Lázně 15 % 15 % 15 % GASTRONOMIE 9. Kavárny Imperial, Pawlik, Tři lilie Belvedere, Dr. Adler 10 % 10 % 10 % 10. INGO Casino - Restaurant Goethe Národní 1, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % při útratě nad 500 Kč 11. Restaurace Selská Jizba Jiráskova 7/21, Františkovy Lázně 5 % 10 % 15 % při útratě nad 500 Kč 12. Resort Stein Skalka u Chebu % 10 % 10 % 13. Vinotéka u Bačů Americká 372/7A, Františkovy Lázně 5 % 8 % 10 % kromě sudového vína OBCHODY 14. Zlatnictví Adelina Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 15. Zlatnictví Margarita Národní 12/9, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 16. Dr. Adler Jiráskova 13 / Národní 13/11, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 17. Thun 1794 a.s. Tovární 242, Nová Role 15 % 15 % 15 % na produkty 18. Návštěvnické centrum Moser Kpt. Jaroše 46/19, Karlovy Vary 5 % 5 % 5 % na produkty 19. Aquashop 5. května 19, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 20. Zdraví z Přírody Poštovní / Anglická 15, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 21. Impala Souvenirs - dárky z dálky Francouzská 5, Františkovy Lázně 15 % 15 % 15 % 22. Oděvy Damila Boženy Němcové 9, Františkovy Lázně 7 % 7 % 7 % Podrobnější informace o partnerech klubu, jejich nabízených službách a otevíracích dobách vám rádi sdělíme osobně. Stále hledáme zajímavé partnery pro členy našeho VIP Clubu Františkovy Lázně. Pokud máte zájem, obraťte se na nás (vipclub@frantiskovylazne.cz, tel.: ). Těšíme se na spolupráci. Výše slevy pro - standardní, pro - prémiové a pro - zlaté členy VIP Club Františkovy Lázně. sleva při útratě nad 500 Kč a nevztahují se na zlevněné zboží 23. Oděvy Trend Poštovní 9, Františkovy Lázně 5 % 5 % 5 % 24. Desire Fashion Národní 9, Františkovy Lázně 5 % 7 % 10 % při útratě nad 1000 Kč 25. HB kosmetika z mrtvého moře Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 26. Kosmetika Ryor Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 27. Lékárna Lékárníci 95 Americká 252/53a, Františkovy Lázně 2 % 4 % 6 % SPORT 28. Golfový Resort Františkovy Lázně Hazlov 20 % 20 % 20 % 29. Bike Station Waldsassen Prinz-Ludwig-Str. 34, Waldsassen 5 % 5 % 10 % 30. Bike Station Pawlik Lázeňský hotel Pawlik 20 % 20 % 20 % 31. Miniaturgolf, ruské kuželky a petanque areál lázeňského hotelu Imperial 50 % 50 % 50 % 32. Tenis Klub Františkovy Lázně Dlouhá, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 33. Zábavně vzdělávací centrum Fantazie Lipová Sokolov 10 % 20 % 30 % 34. Trinity club Evropská 41, Cheb 5 % 6 % 7 % slevy se vztahují pouze na konzumaci v kavárně SLUŽBY A OSTATNÍ 35. Asklepion - klinika estetické medicíny Karlovy Vary, Mariánské Lázně 5 % 8 % 10 % 36. Pivní Lázně Anglická 44/13, Františkovy Lázně 10 % 15 % 20 % 37. Business taxi, tel.: Americká 7, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 38. Solná jeskyně Americká 20, Františkovy Lázně 20 % 25 % 30 % 39. Pedikúra / manikúra / kosmetika Lázeňský hotel Pawlik 5 % 6 % 8 % 40. Kadeřnictví Ricco Lázeňský hotel Pawlik 5 % 6 % 8 % 41. Vinařství Johann W Masarykova 200, Třebívlice 10 % 10 % 10 % Zrcadlový labyrint Areál Milano Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 43. Lázeňská klinika AQUAFORUM Aquaforum 1. patro, 5. květnа 19 5 % 10 % 15 % 44. Zahradnictví Hrdlička Třebeň 31 5 % 5 % 5 %

24 2 DNY ZDARMA OD NÁS! PODZIMNÍ DNY V IMPERIALU****S DNÍ FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ LÉČBY, PLAŤTE ALE POUZE 6 DNÍ! 14 DNÍ FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ LÉČBY, PLAŤTE ALE POUZE 12 DNÍ! V C E N Ě J E Z A H R N U T O 7/14 UBY TOVÁNÍ VČE TNĚ PLNÉ PENZE VSTUPNÍ LÉK AŘSKÉ V YŠE TŘENÍ, V ÝSTUPNÍ LÉK AŘSKÉ V YŠE TŘENÍ U 14 NOCÍ 18 LÉČEBNÝCH PROCEDUR T ÝDNĚ PŘEDEPSANÝCH LÉK AŘEM DLE AK TUÁLNÍHO ZDR AVOTNÍHO STAVU GAR ANCE UŽITÍ FR ANTIŠKO- L Á ZEŇSK ÝCH PŘÍRODNÍCH LÉČEBNÝCH ZDROJŮ NEOME ZENÝ VSTUP DO AQUAFOR A NEJVĚTŠÍHO A NEJKRÁSNĚJŠÍHO AQUAPARKU ČESKÝCH LÁZNÍ VOLNÝ VSTUP DO HOTELOVÉHO BA ZÉNU A SAUNY KULTURNÍ PROGR AM DOPORUČENÝ DEN NÁSTUPU NA POBY T JE NEDĚLE. CENA DLE CENÍKU TRADIČNÍ FRANTIŠKOL ÁZEŇSKÉ LÉČEBNÉ KÚRY V CZK Z A OSOBU. H O T E L I M P E R I A L* * * * S U P E R I O R F R A N T I Š K O V Y L Á Z N Ě Nejluxusnější hotel ve Františkových Lázních uprostřed Jitřního parku v srdci města. Výjimečná atmosféra s nádechem historie, profesionální služby s individuálním přístupem ke každému hostu. R E S T A U R A C E A L A C A R T E B A Z É N S A U N A F I T N E S S S T U D I O LÁZEŇSKÝ HOTEL IMPERIAL **** SUPERIOR R FRANTIŠKOVY LÁZNĚ REZERVACE: imperial@imperialfrantiskovylazne.cz

25 VÁNOCE DELUXE SLUŽBY V CENĚ UBYTOVÁNÍ V LÁZEŇSKÉM HOTELU PAWLIK - AQUAFORUM HHHH (min. 4 noci, možnost prodloužení) POLOPENZE (možnost dokoupení plné penze) 1 LÉČEBNÁ PROCEDURA DENNĚ (výběr z následujících procedur - vždy pouze 1x: relaxační koupel, suchá masážní vana, masáž lávovými kameny (30 min.)/aroma masáž (30 min.), parafínový zábal na záda, parafínový zábal na ruce, kryoterapie, oxygenoterapie (60 min.), diagnostika InBody základní měření) Deluxe 1x DENNĚ VSTUP DO SOLNÉ JESKYNĚ (45 min.) NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORA KONZUMACE v restauraci či v hotelovém baru ve výši 100 Kč/den (pouze pro pobyty s přenocováním z do ) prohlídka města s průvodcem a hudebním překvapením v kouzelné atmosféře vánočního městečka slavnostní vánoční menu v duchu českých tradic dárek od Ježíška NOVĚ ve Spa Resortu PAWLIK - AQUAFORUM All inclusive nápoje* (během obědů a večeří) Min. 4 noci (možnost prodloužení) Ceny od: Kč/noc Platnost nabídky: CENY POBYTU KATEGORIE POKOJE 1 NOC 4 NOCI 5 NOCÍ 6 NOCÍ Komfort A 1/ Komfort A 1/ Superior A 1/ Superior A 1/ Deluxe A 1/ Uvedené ceny jsou v Kč za osobu a pobyt. Pobyt začíná v den příjezdu večeří a končí v den odjezdu snídaní. Při pobytu z na je nutné k ceně pobytu připočítat povinný příplatek za Vánoce Kč. V ceně pobytu není zahrnut lázeňský poplatek 15 Kč/osoba a den a kulturní poplatek 35 Kč/osoba a den. 1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj PLATNOST NABÍDKY: INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

26 SILVESTR SLUŽBY V CENĚ 4x UBYTOVÁNÍ PLNÁ PENZE (snídaně, oběd a večeře) 4 LÉČEBNÉ PROCEDURY (1x klasická masáž částečná, 1x masáž lymfatická vodní, 1x uhličitá koupel, 1x parafínový zábal rukou) NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORA Metropol a Luisa: pondělí - neděle WELCOME DRINK Silvestr prohlídka Františkových Lázní s průvodcem slavnostní večeře formou bohatého rautu s velkolepým silvestrovským galaprogramem novoroční brunch ALL INCLUSIVE NÁPOJE V CENĚ POBYTU - HOTEL LUISA All Inclusive nápoje (vyjma silvestrovského večera) Neomezená konzumace teplých, nealkoholických nápojů, piva a rozlévaného vína během obědů a večeří. 4 noci Ceny od: Kč Termín pobytu: CENY POBYTU KATEGORIE POKOJE LUISA HHH /JESENIUS HH METROPOL HHH Standard 1/ Standard 1/ Komfort 1/ Komfort 1/ Uvedené ceny jsou v Kč za osobu a pobyt. Pobyt začíná v den příjezdu večeří a končí v den odjezdu snídaní. V ceně pobytu není zahrnut lázeňský poplatek 15 Kč/osoba a den a kulturní poplatek 35 Kč/osoba a den. 1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj TERMÍN POBYTU: INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

27 BONUS - PROSINEC / LEDEN SLUŽBY V CENĚ 14x UBYTOVÁNÍ (ve vybraném lázeňském hotelu) PLNÁ PENZE (snídaně, oběd a večeře) VSTUPNÍ A VÝSTUPNÍ LÉKAŘSKÉ VYŠETŘENÍ 36 LÉČEBNÝCH PROCEDUR (kombinaci procedur určuje ošetřující lékař při vstupní prohlídce) VSTUP DO A 14 nocí Ceny od: Kč Termín pobytu: vybrané termíny UAFORA Bonus BONUSOVÉ SLUŽBY - VÝBĚR JEDNÉ NOVĚ ve Spa Resortu Pawlik - Aquaforum v hotelu Dr. ADLER All inclusive nápoje* (během obědů a večeří) NEOMEZENÝ VSTUP DO A UAFORA* po dobu lázeňského pobytu VLAKEM I. TŘÍDOU** tam i zpět za 299 Kč 14x NÁPOJ *** k obědu či k večeři CENY POBYTU LÁZEŇSKÝ HOTEL Pawlik - Aquaforum HHHH (budova A) Pawlik - Aquaforum HHHH (budova B) Dr. Adler HHH Belvedere HHH Luisa HHH Jesenius HH Uvedená cena se vztahuje na osobu ve dvoulůžkovém pokoji bez rozdílu kategorie vyjma kategorií Superior, Deluxe a Apartmá, které je možné rezervovat za příplatek. Jednolůžkový pokoj za příplatek na poptávku. V ceně je započítaná sleva pro klienty partnerských zdravotních pojišťoven (VZP, OZP, ČPZP, ZPŠ, ZPMV, RBP, VOZP), při příjezdu na pobyt je potřeba předložit kartu zdravotní pojišťovny. Pobyt začíná v den příjezdu obědem a končí snídaní v den odjezdu. V ceně pobytu není zahrnut lázeňský poplatek 15 Kč/osoba a den a kulturní poplatek 35 Kč/osoba a den. Kapacita omezena, změny vyhrazeny. *A UAFORUM - největší a nejkrásnější akvapark českých lázní. ** Vlaková jízdenka je platná odkudkoliv z České republiky až do Františkových Lázní a je platná na jakýkoliv vlakový spoj Českých drah včetně Pendolina, na které je nutné zakoupit místenku. Poukázku na přepravu je možné si objednat pouze u společnosti Františkovy Lázně AQUAFORUM a.s, Lázně Františkovy Lázně a.s. v rámci pobytu Bonus, poukázka vám bude zaslána po zaplacení zálohy. *** Vybírat si můžete z nealkoholických nápojů, vína či piva. INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

28 FRANZENSBAD Erkrankungen von Herz und Kreislauf Erkrankungen des Bewegungsapparates THERAPIEPROGRAMME Gynäkologische Erkrankungen Nachsorgebehandlung nach onkologischen Erkrankungen Erkrankungen des Verdauungssystem Nervenerkrankungen Diabetes mellitus Vorsorgeprogramm Die alleingültigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf Änderungen vorbehalten. Für etwaige Druck- und Übersetzungsfehler tragen die Unternehmen keine Verantwortung. INFORMATION UND BUCHUNG Hotels: Pawlik - Aquaforum, Dr.Adler / Tři růže, Belvedere, Luisa / Jesenius, Metropol, Royal: info@franzensbad.cz Hotels:: Imperial: info@imperialfrantiskovylazne.cz Drei Lilien: trililie@frantiskovylazne.cz BUCHUNGS- CODE: Wenn Sie bei der Reservierung diesen Buchungscode angeben, nehmen Sie automatisch an der Verlosung einer 14-tägigen Kur in einem Kurhotel teil.