TANEČNÍ STUDIO LIGHT

Transkript

1 TANEČNÍ STUDIO LIGHT Projekt spolupráce a reprezentace dětí a studentů uměleckého souboru školy Saint Joseph Pantin v Paříži a Tanečního studia Light z Prahy 1

2 Na přelomu října a listopadu 2015 se uskutečnila týdenní spolupráce dětí a studentů z Prahy s dětmi a studenty ve Francii. Taneční studio Light reprezentovalo českou kulturu v Paříži tanečně divadelním představením Roztočíme Paříž. Organizátoři uměleckých výměn dětských a mládežnických divadelních souborů v Paříži byli velmi spokojeni s opakovanou dosavadní realizací dílen a představení členů Tanečního studia Light z Prahy - a pozvali soubor k návazné spolupráci. Patnáct dětí z Paříže se svými učiteli navštívilo počátkem října Prahu, aby se podílelo na akcích Tanečního studia Light. Rodiny dětí z Prahy zajistily návštěvě ubytování, stravu a veškerý komfort pro naplnění společného uměleckého programu. Pražské děti posléze odcestovaly do Paříže, aby představily českou kulturu místním dětem a divákům. Tradice vedení mezinárodních workshopů a prezentace osobitých představení Tanečního studia Light je výjimečná a vyhledávaná mnoha partnery v celém světě. Dlouhodobá kvalita práce Tanečního studia Light je podpořena opakovanými úspěchy na národní i mezinárodní úrovni. Na domácí umělecké scéně Taneční studio Light obhájilo v uplynulých letech, i v letošním roce, většinu nominací na nejvyšší kola divadelních a tanečních přehlídek pořádaných Nipos Artama MK ČR - nominace na národní kolo přehlídky scénických tanců 2012 i 2013 (organizátor NIPOS ARTAMA MK ČR), každoroční nominace na divadelní přehlídku Dětská scéna (organizátor NIPOS ARTAMA MK ČR), opakované nominace na Národní přehlídky pantomimy a tanečního divadla OTEVŘENO, úspěchy na Jiráskově Hronově 2014 a 2015, nově se k výčtu festivalů přidala Rakovnická Popelka, DV v Jičíně, přehlídka Divadlo-výchova-děti a mnoho dalších. Představení souboru byla nominovaná i na festivaly profesionálního divadla Malá inventura, Tanec Praha, KioSK, Kefír, Tabook, 4+4 dny v pohybu, Next wave a další. Taneční studio Light od roku 2004 působilo v mnoha zemích Evropy (Německo, Slovensko, Norsko, Švédsko, Anglie, Skotsko, Rumunsko, Ukrajina, Makedonie, Francie, Maďarsko, Chorvatsko atd.), v USA a nyní je jeho inscenace JOLA nominovaná na světový festival do Japonska. 2

3 Každá zahraniční spolupráce je pro děti nezastupitelnou zkušeností uměleckou i obecně lidskou. Děti z Prahy se v rámci projektu nejen seznámily s uměleckou prací souborů v Paříži, ale zejména zažily reakce diváků s jazykovou barierou. Tak se prohloubilo jejich vědomí o tom, že umění může být smysluplným komunikačním prostředkem a děti získaly motivaci pro studia cizích jazyků. Když deset tanečníků z Prahy na přelomu října a listopadu 2015 roztančilo pařížské sály, nikdo nevěděl, že v nadcházejících dnech dopadne na Paříž tragická teroristická událost. S velmi živou vzpomínkou na krásné dny v Paříži se u televizních zpráv snažíme porozumět tomu, co se ve francouzském hlavním městě stalo necelé dva týdny po našem návratu. Nedaří se nám to pochopit a neumíme najít jednoznačnou odpověď na to, zda máme podléhat strachu a s dětmi již nikam necestovat. Najednou se nás to vše týká velice osobně, mezi ohroženými jsou naši přátelé, kteří nám otevřeli své domovy a opakovaně s námi prožili hodně společných aktivit. Všechny naše profesní starosti překrylo nesmírné štěstí, že jsme všichni v pořádku doma a děti jsou v bezpečí u svých maminek. Bezprostředně po tragédii reagovali rodiče pražských tanečníků: Je to kruté, velmi těžké, přesto si myslíme, že ani takové šílené události nemají a nemohou změnit způsob našeho života, to by byla prohra. Právě aktivity Tanečního studia Light jsou pro děti dobrým vkladem do dalších generací, aby oni lépe čelili nástrahám a nepravostem, které je v životě čekají. Taneční studio Light bylo pozváno na přelomu října a listopadu 2016 k zahraniční spolupráci a reprezentaci v Pantin / Paříži. Nabízená spolupráce zahrnovala vedení tří workshopů zaměřených na divadelní a taneční tvorbu s dětmi různého věkového složení a několik reprezentativních vystoupení pražského souboru na akcích zaštítěných partnerským divadelním souborem. Rodiny francouzských dětí zajistily tanečníkům z Prahy ubytování a stravu, vedení školy a souboru garantovalo prostor pro spolupráci a reprezentaci obou souborů v Paříži. 3

4 Dílny probíhaly již tradičně pod vedením Lenky Tretiagové a s tlumočením Jarky Fournier v prostorách školy v Pantin. První skupinu tvořilo dvacet členů divadelního souboru školy ve věku od 9 do 14 let. Dílna byla inspirovaná nápaditou prací s rekvizitou v podobě různých velikostí kruhových látek, využívaných na mnoho způsobů. Spolupráce dětí byla založena na fantazii a odvaze používat látku nápaditě a netradičně, na získání zkušeností rozvíjet nápady do tvorby jednoduchých divadelních situací a pohybových motivů. Děti se nechaly inspirovat společnými prožitky v Praze a Paříži a tak s nečekanou tvořivostí vznikaly prostřednictvím pohybu typické pamětihodnosti a tradice obou měst (Karlův most, Eiffelova věž apod.) Děti se při práci domlouvaly směsicí jazyků a zejména řečí těla. Výsledky své půldenní práce na závěr děti nadšeně prezentovaly. Další dvě dílny byly určené nejmenším školákům. Práce byla inspirovaná nadcházející zimou a děti pracovaly tentokrát s papírem, který byl opět používán na mnoho způsobů. Závěr dílny, zahalený hustou papírovou chumelenicí, nadchl všechny děti bez rozdílu věku a národnosti. Tanečníci z Prahy nabídli divákům kromě dílen i svoji sérii tanců Roztočíme Paříž, navazující na zahraniční letní projekt s názvem Rozsvítíme Ameriku. Taneční vystoupení dětí a studentů, obohacené živým zpěvem a založeném na vtipném využívání rekvizit, již tradičně nadchlo místní diváky. Ti se již těšili na pověstnou energii a radost, která z jejich tance čiší a i tentokrát se dočkali. Tanečníci z Prahy během svého pobytu navštívili nejznámější památky Paříže Louvre, Eiffelovu věž, Notre Dame, Sacré Coeur a Montmartre atd. Není snadné vzpomínat na krásný slunný podzim v neopakovatelných kulisách evropského velkoměsta, když víme, jaké neštěstí Paříž postihlo. Pro nás je dnes nejpodstatnější skutečnost, že naši přátelé jsou v pořádku. Chceme věřit, že zdraví a spokojení budeme všichni i nadále. Že si naše děti nepřestanou vyměňovat své zkušenosti, hostit se ve svých domovech, a že neztratíme cennou příležitost poznávat se a porozumět si. 4

5 Děkujeme Jaroslavě Fournier a Lenka Tretiagové, koordinátorkám projektu, divadelnímu souboru a vedení školy SAINT JOSEPH LA SALLE Groupe scolaire privé catholique sous contrat avec l état, produkci Tanečního studia Light, rodinám dětských účastníků v Praze a v Paříži za skvělé ubytování, stravu a další podporu, a všem dětem z Prahy a Paříže Projekt finančně podpořilo Hlavní město Praha