SIMPLY CLEVER ŠKOD A R A R pi A D pi SpA Sp ceb ceb c A K

Transkript

1 SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Spaceback

2 Zmení váš pohľad na priestor.

3 Miesto, kde sa cítime najlepšie je zvyčajne to, ktoré sme pomáhali vytvoriť. Odrážajú sa v ňom naše emócie, temperament a tvorivosť, čo z neho vytvára náš osobný priestor. Je to náš domov, byt, izba, záhrada alebo Nová ŠKODA Rapid Spaceback. Vozidlo, ktoré prináša priestor a príležitosť na vyjadrenie vašej osobnosti. Pri pohľade na Rapid Spaceback zistíte, že vzhľadom na svoju veľkosť poskytuje tento kompaktný hatchback zadným pasažierom najviac priestoru pre nohy a hlavu vo svojej triede. Jeho batožinový priestor je tiež najvačší voči ostatným vozidlám tejto triedy. Toto vozidlo je taktiež výnimočné vo svojej prispôsobiteľnosti. Existuje veľa možností, pre ktoré sa môžete rozhodnúť. Ponúkame atraktívne prvky, ktoré zdôraznia športový dizajn vozidla, vrátane veľkej panoramatickej strechy a čiernych 17" diskov kolies z ľahkej zliatiny. Nová ŠKODA Rapid Spaceback vám poskytuje jedinečnú príležitosť prejaviť svoj štýl a osobnosť vo svojom vozidle. Tak prečo sa obmedzovať. Je to váš priestor a rozhodujúci je váš pocit.

4

5 Kde konvencia ustupuje do úzadia.

6

7 Vytvorte si svoj osobný priestor.

8 Svieži vzhľad. Z každého uhla.

9

10 Odkladacie schránky a simply clever detaily spríjemňujú každodenné používanie vozidla a pomáhajú udržiavať poriadok. Napríklad schránku na okuliare umiestnenú nad spätným zrkadlom ocenia najmä vodiči, ktorí pred jazdou menia slnečné okuliare za dioptrické. Externé zariadenia je možné bezpečne prepravovať v multimediálnom držiaku, ktorý je umiestnený v držiaku dvojice nápojov v stredovej konzole. Odkladacia schránka v prístrojovom paneli pred spolujazdcom umožňuje chladenie nápojov vo vozidlách s klimatizáciou Climatronic. Držiak parkovacích lístkov je umiestnený priamo pred vašimi očami na hrane predného skla. Jedna z mnohých simply clever funkcií sa nachádza pod sedadlom vodiča. Nájdete tu špeciálny držiak pre reflexnú vestu, takže vesta je v prípade potreby okamžite na dosah. Obaly od lupienkov je možné odložiť do koša na odpadky, ktorý je možné jednoducho vybrať a vysypať. Kôš na odpadky je možné vložiť do odkladacích schránok v predných aj zadných dverách. Súčasťou odkladacích schránok v oboch predných dverách sú držiaky na 1,5-litrovú fľašu.

11 Nastaviteľná lakťová opierka, ktorá v sebe ukrýva odkladaciu schránku pre drobné predmety zvyšuje komfort vodiča aj spolujazdca. Simply clever detaily zahŕňajú odkladacie vrecká na bokoch operadiel, kde môžete odložiť mapu, mobilný telefón ai. Vo vozidlách so zadnou lakťovou opierkou môžete vytvoriť otvor medzi batožinovým priestorom a zadnými sedadlami pasažierov, takže môžete jednoducho prepravovať dlhšie predmety. Zadná lakťová opierka s integrovaným držiakom pre dvojicu nápojov umožňuje spolujazdcom užiť si jazdu s osviežením. Ďalšie miesta na odkladanie fliaš, plechoviek alebo termosiek sú držiaky nápojov pred zadnými sedadlami a v odkladacích schránkach zadných dverí. Vrecká v operadlách predných sedadiel sú ideálne pre predmety, ktoré chcete mať na dosah počas cesty.

12 Dizajn prednej časti vozidla Rapid Spaceback viditeľne patrí do modelového radu Rapid. Tvar a umiestnenie jednotlivých prvkov exteriéru je definovaný súčasným dizajnovým jazykom značky ŠKODA. Hlavné svetlomety plynule nadväzujú na charakteristickú mriežku chladiča. Logo ŠKODA sa perfektne vyníma na zaoblenej hrane prednej kapoty nad pochrómovaným rámom mriežky chladiča. Vďaka čiernym B a C stĺpikom pôsobí lesklá plocha bočných okien vyvážene a naznačuje priestranný interiér. SunSet, zadné sklá s vysokým stupňom tónovania zvýrazňujú eleganciu exteriéru a chránia spolujazdcov na zadných sedadlách pred slnečným žiarením. Výrazné hrany hlavných a hmlových svetlometov predstavujú jeden z charakteristických prvkov dizajnového jazyka ŠKODA. Spodné časti svetlometov majú zaoblené kryty, ktoré pripomínajú eleganciu českého kryštálu. Z hľadiska funkcionality najvyšší výbavový stupeň predstavujú Xenónové svetlomety s hmlovými svetlometmi s funkciou Corner a dennými svetlometmi. Rozmerné zadné svetlomety, ktoré sú zaoblené do strán, majú typický tvar písmena C značky ŠKODA. Logo Rapid sa nachádza vedľa pravého zadného svetlometu. Pohľad na zadnú časť vozidla Rapid Spaceback vám umožní plne oceniť jeho športový vzhľad. Zatiaľ čo čisté, výrazné bočné línie naznačujú dynamickosť a priestrannosť, zadná časť predstavuje vyvážené proporcie a funkčné detaily, ako je strešný spojler alebo linéarne odrazové plochy na zadnom nárazníku. Miesto pre poznávaciu značku sa nachádza medzi skosenými plochami, ktoré sa stávajú dôležitým poznávacím znamením nových modelov značky ŠKODA.

13 Jedinečný charakter vozidla Rapid Spaceback dotvárajú dizajnérske prvky, ktoré sú výrazné a vysoko účelové. Panoramatická strecha, ktorá je celá vyrobená z tónovaného skla poskytne celej posádke vozidla pocit priestrannosti, ako aj úžasný pohľad na oblohu. Vozidlo je tiež možné vybaviť sklom rozšíreným až na piate dvere alebo tmavšími zadnými svetlometmi.

14 Batožinový priestor, ktorý predstavuje absolútnu špičku vo svojej triede ponúka základnú kapacitu 415 litrov a sklopením zadných sedadiel je možné ho zväčšiť na pôsobivú kapacitu litrov. Ak je to potrebné, môžete sklopiť len jednu alebo dvojitú opierku zadných sedadiel a získať tak viac odkladacieho priestoru s voľným sedadlom pre jedného zadného pasažiera.

15 Vaša každodenná jazda bude ešte príjemnejšia vďaka Simply Clever detailom a riešeniam. Viacero z nich nájdete v batožinovom priestore. Kryt batožinového priestoru je možné vyklopiť pri nakladaní väčších predmetov a rýchlo vrátiť späť do pôvodnej polohy po vyložení nákladu. Medzipodlaha v batožinovom priestore umožňuje jednoduchšie nakladanie batožiny zmenšením medzery medzi podlahou a nakladacou hranou vytvorenou, ako aj vyrovnaním prepadu po sklopení operadiel zadných sedadiel. Táto Simply Clever výbava tiež poskytuje ukrytý odkladací priestor. Obojstranný koberček v batožinovom priestore má na jednej strane elegantný látkový povrch, ktorý je vhodný pri preprave predmetov, ktoré neznečistia vozidlo. Na robustné háčiky v batožinovom priestore môžete zavesiť nielen tašky, ale aj kempovaciu výbavu a ďalšie predmety, ktoré by sa počas jazdy mohli poškodiť. Možnosti batožinového priestoru môžete rozšíriť o odkladacie schránky za klenbami zadných kolies. Ak sa vraciate z výletu s mokrým alebo znečisteným vybavením, môžete obojstranný koberček jednoducho otočiť umývateľnou gumou nahor. Škrabka na ľad upevnená na kryte palivovej nádrže je dostupná vždy, keď ju potrebujete. V krátkosti povedané, detaily simply clever modelu Rapid oceníte už od prvých mrazov. Sieťový program, ktorý pozostáva z dvojice vertikálnych a jednej horizontálnej siete na podlahe vám umožní jednoducho uchytiť predmety tak, aby sa počas jazdy nepohybovali.

16

17 Prístrojový panel, ktorý svojim čistým štýlom korešponduje s dizajnom exteriéru je prakticky usporiadaný tak, aby vodič videl všetko na prvý pohľad. Všetky ovládacie prvky na prístrojovom paneli a dverách vodiča sú ľahko dostupné a umiestnené tam, kde ich vodič intuitívne očakáva. Rapid Spaceback je exkluzívne vybavený trojramenným volantom, ktorý je dodávaný v niekoľkých vyhotoveniach. Najvyššia verzia multifunkčného koženého volantu je vybavená pochrómovanými prvkami a dekoratívnymi lištami v rovnakom vyhotovení, ako prístrojový panel.

18 S navigačným systémom Amundsen+, ktorý sa ovláda pomocou 5" dotykového displeja sa určite nestratíte na neznámych miestach. Okrem množstva funkcií, ktoré ponúka, môže tento displej zobrazovať informácie klimatizácie Climatronic. Môžete si vybrať spoľahlivú manuálnu prevodovku (zobrazená vľavo) s precíznym radením rýchlostí a malými vzdialenosťami pri používaní radiacej páky, ktorá je dostupná u väčšiny motorizácií. 7-stupňová automatická prevodovka DSG (Direct Shift Gearbox), určená pre motorizáciu 1.4 TSI/90 kw alebo 1.6 TDI/66 kw kombinuje výhody manuálnych a konvenčných automatických prevodoviek. Jej rýchle radenie sa podpisuje na excelentnom zrýchlení a udržiava motor v optimálnom pracovnom režime. Ak vyberiete optimálne nastavenie radenia, DSG je schopná udržať motor v optimálnych otáčkach, čím dosiahnete nižšiu spotrebu paliva a nižšie emisie CO 2.

19 Rádio Swing s dvojitým tunerom, zdvojenou anténou a prehrávačmi CD, CD-MP3 a CD-WMA vám poskytne úžasný zážitok z počúvania a zábavu na dlhých cestách. Najvyššia verzia prístrojového panela je vybavená multifukčným displejom Maxi DOT, ktorý okrem údajov palubného počítača (priemerná spotreba, dojazd atď.) zobrazuje aj údaje ďalšej výbavy vozidla, ako je klimatizácia a navigačný systém. Okrem udržiavania nastavenej rýchlosti vám tempomat umožní zrýchliť alebo spomaliť bez použitia pedálov. Táto funkcia je ovládaná tlačidlom na bočnej strane ovládania tempomatu. Komfort interiéru je možné zvýšiť krytmi pedálov z ušľachtilej ocele. Vo vozidlách vybavených elektricky nastaviteľnými prednými a zadnými oknami sú ovládacie prvky prakticky umiestnené v obložení dverí na strane vodiča. Trojramenný športový kožený multifunkčný volant, ktorý je dostupný ako mimoriadna výbava, umožňuje ovládanie rádia a telefónu.

20 Na bezpečnosť vozidla Rapid Spaceback sa môžete spoľahnúť aj za extrémnych podmienok. Štandardná výbava obsahuje množstvo bezpečnostných prvkov, ako je napr. ESC (Electronic Stability Control) spolu s ABS (Anti-lock Braking System) a šiestimi airbagmi. Súčasťou štandardnej výbavy sú hlavové airbagy, ktoré pri aktivácii vytvoria stenu, ktorá ochráni pasažierov pred zranením hlavy. Vstavané výsuvné ostrekovače svetlometov zabezpečujú dokonalú čistotu predných svetlometov. Veľkokapacitné predné airbagy vodiča a spolujazdca sa aktivujú spoločne s predpínačmi bezpečnostných pásov, ktoré doslovne ukotvia posádku vozidla v správnej polohe v strede sedadla. Vozidlo je vybavené deaktiváciou predného airbagu spolujazdca, takže na predné sedadlo môžete upevniť detskú sedačku. Prítlačný stierač Aero aplikuje rovnomerný tlak po celej svojej dĺžke. Bočné airbagy vpredu sú navrhnuté tak, aby chránili panvu a hrudník vodiča a spolujazdca v prípade bočného nárazu. Predné opierky hlavy sú výškovo nastaviteľné. Rodiny, ktoré kompletne obsadia celé vozidlo určite ocenia tretie plnohodnotné sedadlo s hlavovou opierkou.

21

22

23

24 Detská sedačka ISOFIX DUO plus Top Tether zaistí maximálnu bezpečnosť a komfort malých pasažierov počas jazdy, pretože okrem pásov Isofix je upevnená pomocou systému Top Tether na zadnej strane. Sedačka ponúka trojicu nastaviteľných pozícií (sedenie, odpočinok a ležanie) a je navrhnutá pre deti s hmotnosťou od 9 kg do 18 kg. Ochranná prikrývka zadných sedadiel chráni interiér vášho vozidla pred znečistením alebo poškodením. Tento produkt oceníte obzvlášť vtedy, keď vás na vašich cestách sprevádza váš štvornohý priateľ. Skôr než sa vyberiete za zimnými športami, mali by ste zakúpiť vak na lyže, do ktorého môžete odložiť až štyri páry lyží. Ochranná podložka pod detskú sedačku chráni čalúnenie sedadiel pred opotrebovaním a znečistením. Popolník v stredovej konzole slúži na viacero účelov, vrátane odkladania malých predmetov. 17" disky SAVIO z ľahkých zliatin v lesklom čiernom vyhotovení. 17" disky SAVIO z ľahkých zliatin v matnom čiernom vyhotovení. Lapače nečistôt chránia podvozok pred bahnom a odletujúcimi kameňmi. Tieto produkty nájdete v Originálnom príslušenstve ŠKODA. O kompletnej ponuke príslušenstva sa informujte u autorizovaného partnera ŠKODA.

25 Termo elektrický chladiaci box s kapacitou 20 litrov umožní uchovať potraviny čerstvé a osviežujúce. Na základný strešný nosič môžete bezpečne upevniť ďalšie stojany a držiaky, ako je napr. nosič bicyklov alebo box na lyže či snowboardy. Mriežka batožinového priestoru umiestnená za operadlami zadných sedadiel bráni prieniku batožiny do časti pre pasažierov. Maximalizuje tak využiteľnosť batožinového priestoru alebo umožňuje bezpečný transport zvierat. Sieťový program spoľahlivo zaistí menšie predmety voči pohybu pričom vždy ľahko uvidíte, kam ste ich odložili. Dekoratívne lišty prahov dverí s hliníkovými vložkami efektívne ochránia prahy pred mechanickým poškodením. Ochranná fólia zadného nárazníka chráni zadný nárazník ako aj nakladaciu hranu, pričom pásy v tvare trojuholníka zlepšujú viditeľnosť vozidla. Odnímateľné ťažné zariadenie vám umožní pripojiť nákladný vozík s brzdením až do hmotnosti kg v závislosti od motorizácie. Priesvitná ochranná fólia zadného nárazníka predstavuje dôležitý doplnok pre každého, kto často preváža predmety, ktoré by mohli poškriabať alebo poškodiť zadný nárazník. Gumový koberec, ktorý je jednoducho umývateľný vodou výborne ochráni batožinový priestor pred znečistením. Odnímateľná vanička batožinového priestoru s vyvýšenými hranami zabráni znečisteniu alebo poškodeniu interiéru vozidla. Vaničku je možné jednoducho vybrať a vyprázdniť alebo vyčistiť.

26 Výbava Active obsahuje vždy textilné čalúnenie vo farbách sivá/ čierna. Prístrojový panel a panely dverí sú vyhotovené vo farebnej kombinácii čierna Satin/čierna Satin alebo čierna Satin/sivá Lava. Výbava na obrázku je doplnená o autorádio SWING a manuálnu klimatizáciu.

27 Výbava Ambition obsahuje čalúnenie sedadiel z čiernej textílie a prístrojový panel ako aj panely dverí v kombinácii čierna Satin/čierna Satin alebo čalúnenie v kombinácii sivá/čierna a prístrojový panel a panely dverí v kombinácii čierna Satin/sivá Lava. Obidve prevedenia sú vybavené obložením vo farbe kovový Graphite, alebo si voliteľne môžete vybrať obloženie vo farbe brúsená Silver (striebro) resp. biela Piano. Interiér je tiež vybavený dekoratívnymi pochrómovanými prvkami ako sú napr. kľučky dverí. Výbava na obrázku je doplnená o kožený volant, Climatronic, vyhrievané predné sedadlá, el. ovládanie okien vzadu.

28 Výbava Style sa dodáva v dvoch farebných vyhotoveniach. Prvé vyhotovenie ponúka béžové čalúnenie a prístrojový panel, ako aj panely dverí v kombinácii čierna Satin/ béžová Stone. Druhé vyhotovenie ponúka čierne textilné čalúnenie sedadiel a prístrojový panel a panely dverí vo farebnej kombinácii čierna Satin/čierna Satin. Obidve vyhotovenia sú vybavené obložením vo farbe brúsená Silver (striebro), alebo si voliteľne môžete vybrať obloženie vo farbe čierna Piano. Interiér obsahuje množstvo pochrómovaných prvkov ako je lišta na volante, rámy vetracích otvorov ai. Výbava na obrázku obsahuje navyše multifunkčný volant, navigačný systém AMUNDSEN+.

29 Exkluzívny interiér Dynamic je voliteľný pre výbavy Style a Ambition. Textilné čalúnenie sedadiel si môžete vybrať v kombinácii červená/čierna alebo strieborná/čierna. Prístrojový panel s obložením vo farbe biela Piano a panely dverí sú vždy vo vyhotovení čierna Satin/čierna Satin. V závislosti od stupňa výbavy môžete interiér ozdobiť viacerými pochrómovanými prvkami. Na obrázku je výbava Style doplnená o navigačný systém AMUNDSEN+ a interiér Dynamic.

30 Interiér Active sivá/čierna textília Interiér Ambition čierna textília Interiér Ambition sivá/čierna textília Interiér Style čierna textília Interiér Style béžová textília Interiér Dynamic* výbava Ambition, Elegance strieborná/čierna textília * Doplnková výbava navyše Disky z ľahkej zliatiny RAY 7.0J 17 pre pneu 215/40 R17 v strieborno/leskločiernom dizajne* Disky z ľahkej zliatiny Camelot 7.0J 17 pre pneumatiky 215/40 R17 Disky z ľahkej zliatiny ROCK 7.0J 16 pre pneumatiky 215/45 R16 Disky z ľahkej zliatiny Dione 7.0J 16 pre pneumatiky 215/45 R16 Disky z ľahkej zliatiny Carme 6.0J 15 pre pneumatiky 185/60 R15 Disky z ľahkej zliatiny PROPELLER 6.0J 15 pre pneumatiky 185/60 R15 Oceľové disky 6.0J 15 pre pneumatiky 185/60 R15 s krytmi diskov Dakara * Dostupné ako časť paketu StylePLUS.

31 Biela Candy uni Biela Laser uni Žltá Sprint special Červená Corrida uni Modrá Pacific uni Biela Moon metalíza Zelená Rallye metalíza Modrá Denim metalíza Modrá Race metalíza Hnedá Topaz metalíza Strieborná Brilliant metalíza Béžová Cappuccino metalíza Sivá Quartz metalíza Červená Rio metalíza Čierna Magic s perleťovým efektom Farba Kód farby Interiér Čierna Sivá Béžová Biela Candy uni 9P9P Biela Laser uni J3J3 Žltá Sprint special F2F2 Červená Corrida uni 8T8T Modrá Pacific uni Z5Z5 Biela Moon metalíza 2Y2Y Béžová Cappuccino metalíza P7P7 Zelená Rallye metalíza G0G0 Modrá Denim metalíza 8X8X Modrá Race metalíza 4L4L Strieborná Brilliant metalíza 8E8E Červená Rio metalíza 4K4K Sivá Quartz metalíza F6F6 Hnedá Topaz metalíza 6X6X Čierna Magic s perleťovým efektom 1Z1Z Kombinácia farieb karosérie a interiéru: veľmi dobrá dobrá kombinácia sa neodporúča

32 16.5 Technické údaje Motor 1.2 TSI 66 kw 1.2 TSI 81 kw 1.4 TSI 92 kw 1.4 TDI 66 kw 1.6 TDI 85 kw zážihový, preplňovaný turbodúchadlom, priame vstrekovanie paliva zážihový, preplňovaný turbodúchadlom, priame vstrekovanie paliva zážihový, preplňovaný turbodúchadlom, priame vstrekovanie paliva vznetový, preplňovaný turbodúchadlom, vysokotlakové priame vstrekovanie systém common rail vznetový, preplňovaný turbodúchadlom, vysokotlakové priame vstrekovanie systém common rail Počet valcov/zdvihový objem (cm 3 ) 4/1198 4/1198 4/1395 3/1422 4/1596 Maximálny výkon/otáčky (kw/min -1 ) 66/ / / / /3500 Maximálny krútiaci moment/otáčky (Nm/min -1 ) 160/ / / / / Emisná norma EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Palivo benzín, okt. č. min. 95 benzín, okt. č. min. 95 benzín, okt. č. min. 95 motorová nafta motorová nafta Prevádzkové vlastnosti Maximálna rýchlosť (km/h) Zrýchlenie km/h (s) 11,2 (11,3) 9,7 8,9 11,6 (11,7) 9,9 Spotreba (podľa normy 99/100) mesto (l/100km) 6,0 (5,8) 6,2 6,1 4,2 (4,2) 5,1 mimo mesto (l/100km) 4,0 (4,1) 4,2 4,1 3,4 (3,6) 3,7 kombinovaná (l/100km) 4,7 (4,7) 4,9 4,8 3,6 (3,8) 4,2 Emisie CO 2 (g/km) 107 (109) (99) 109 Vonkajší priemer otáčania obrysový (m) 10,9 10,9 10,9 10,9 10,9 Pohon Druh pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies pohon predných kolies Spojka Prevodovka hydraulicky ovládaná, jednokotúčová (dve súosové viackotúčové spojky, elektrohydraulicky ovládané) mechanická 5-stupňová (automatická 7-stupňová DSG) hydraulicky ovládaná jednokotúčová dve súosové viackotúčové spojky, elektrohydraulicky ovládané hydraulicky ovládaná, jednokotúčová (dve súosové viackotúčové spojky, elektrohydraulicky ovládané) mechanická 6-stupňová automatická 7-stupňová DSG mechanická 5-stupňová (automatická 7-stupňová DSG) hydraulicky ovládaná jednokotúčová mechanická 5-stupňová Hmotnosť Pohotovostná hmotnosť v štandardnej výbave 1160 (1194) (1250) 1287 so 75 kg vodičom (kg) Užitočná hmotnosť s vodičom a extra výbavou (kg) Celková hmotnosť (kg) 1620 (1654) (1710) 1747 Nebrzdený príves (max. kg) 580 (590) (620) 640 Brzdený príves pri 12% stúpaní (max. kg) 900 (900) (1100) 1200 Karoséria päťdverová, päťmiestna, dvojpriestorová Vonkajšie rozmery Súčiniteľ odporu vzduchu C w 0,304 0,311 (v závislosti od typu motora) Dĺžka (mm) Šírka (mm) Podvozok Výška (mm) Predná náprava typu McPherson so spodnými trojuholníkovými ramenami a skrutným stabilizátorom Rázvor (mm) Zadná náprava kľuková s vlečnými ramenami Rozchod vpredu/vzadu (mm) 1 463; 1 457/1 500; Brzdy kvapalinové dvojokruhové, diagonálne prepojené s podtlakovým posilňovačom Svetlá výška (mm)/s paketom pre zlé cesty 134/141 brzdy vpredu kotúčové, s kotúčmi s vnútorným chladením a s jednopiestovým plávajúcim strmeňom brzdy vzadu bubnové pre 1.2 MPI; kotúčové Vnútorné rozmery Riadenie hrebeňové priamočinné s elektromechanickým posilňovačom typu C-EPS Šírka priestoru vpredu/vzadu (mm) 1 418/1 428 Kolesá 6J 15" Efektívna výška pre hlavu vpredu/vzadu (mm) 1 014/980 Pneumatiky 185/60 R15 Objem batožinového priestoru (max. l) bez rezervnej pneumatiky s operadlami vzadu v polohe hore/sklopené 415/1 380 Objem palivovej nádrže (l) 55 s rezervnou pneumatikou sú hodnoty menšie o 31 l mm mm 64 mm 980 mm 887 mm 415 l 842 mm mm mm mm mm mm mm mm 877 mm mm 825 mm Priemerná spotreba paliva bola určená výrobcom v súlade s ustanoveniami Nariadenia Komisie (ES) č. 692/2008 z 18. júla 2008, ktorým sa vykonáva, mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 715/2007 o typovom schvaľovaní motorových vozidiel so zreteľom na emisie ľahkých osobných a úžitkových vozidiel (Euro 5 a Euro 6) a o prístupe k informáciám o opravách a údržbe vozidiel, a že skutočná spotreba vozidla pri jeho prevádzke sa môže od tohto údaju líšiť (napr. v závislosti od techniky jazdy, príslušenstva a súčastí vozidla, používania klimatizácie a pod.) mm

33 Reklamné predmety Všeobecné informácie Košeľa Polo s krátkymi rukávmi Šiltovka Kľúčenka Poznámkový blok Ultra absorbujúci uterák škoda service Zverte svoje vozidlo do tých najlepších rúk. Poskytneme vám dobré dôvody k tomu, aby ste si vybrali autorizovaného servisného partnera ŠKODA. Poskytujeme prvotriednu kvalitu Vaše vozidlo vyžaduje pokročilú technológiu. Z tohto dôvodu majú všetci autorizovaní servisní partneri ŠKODA k dispozícii kvalitné diagnostické systémy a špecializované nástroje, ktoré v kombinácii s odporúčanými technickými postupmi výrobcu zaisťujú perfektnú funkčnosť a spoľahlivosť vášho vozidla. Výrobcom profesionálne zaškolení pracovníci Neustále sa vyvíjajúce technológie používané vo vozidlách vyžadujú zodpovedajúcu a profesionálnu kvalifikáciu ľudí, ktorí sa starajú o údržbu vozidla. Aby sme splnili tieto požiadavky, výrobca organizuje pravidelné školenia pracovníkov autorizovaných servisných partnerov tak, aby mali vždy k dispozícii aktuálne informácie potrebné k vykonávaniu ich práce. Naše motto: buďme féroví a otvorení k zákazníkom Starostlivé, profesionálne a priateľské poradenstvo pre zákazníkov pred tým, ako akceptujú objednávku je pre nás rovnako dôležité, ako starostlivo a riadne vykonaná oprava a údržba vozidla. Všetka činnosť je priebežne monitorovaná internou kontrolou kvality poskytovaných služieb. Komplexná ponuka služieb: Servisné prehliadky Aby vaše vozidlo bolo stále v perfektnom stave a funkčné po dlhý čas, je potrebné vykonávať všetky pravidelné servisné prehliadky podľa inštrukcií výrobcu. Takéto servisné prehliady vie zaručiť iba autorizovaný servisný partner ŠKODA. O nutnosti vykonať servisnú prehliadku je užívateľ informovaný prostredníctvom prístrojového panela vo vozidle. Klampiarenske a lakovacie služby Poškodenie karosérie a laku vozidla pri dopravnej nehode bude opravené autorizovaným servisným partnerom ŠKODA profesionálnym spôsobom podľa informácií od výrobcu s využitím ŠKODA Originálnych dielcov. Takto vykonaná oprava je dôležitá nielen pre vašu bezpečnosť, ale aj pre funkčnosť a zachovanie hodnoty vozidla. Náhradné vozidlo Počas opravy alebo servisnej prehliadky vášho vozidla vám autorizovaný servisný partner ŠKODA môže poskytnúť náhradné vozidlo. Vyzdvihnutie a pristavenie vozidla Ak je pre vás problém priviezť vaše vozidlo do servisu, autorizovaný servisný partner ŠKODA s vami dohodne termín a vozidlo si u vás vyzdvihne. Po vykonaní servisných úkonov ho privezie späť. Tieto služby predstavujú len časť širokej ponuky služieb ŠKODA. Viac informácií vám poskytne váš autorizovaný servisný partner ŠKODA. ŠKODA Originálne príslušenstvo Pod značkou ŠKODA Originálne príslušenstvo vám ponúkame detské sedačky, prepravné systémy, disky z ľahkej zliatiny rozširujúce ponuku mimoriadnych výbav, slnečné clony, mechanické zabezpečenie atď. Viac informácií o celom sortimente nájdete v katalógoch príslušenstva jednotlivých modelov ŠKODA. ŠKODA Originálne dielce Bezpečnosť ŠKODA Originálne dielce sú identické s dielcami, ktoré boli použité pri montáži vozidla ŠKODA. Vďaka použitiu prvotriednych materiálov a technológií zaručujú bezpečnú a bezstarostnú jazdu. Dostupnosť ŠKODA AUTO ponúka kompletný sortiment dielcov, resp. dielcov výbavy použitých pri sériovej výrobe vozidla a nezameriava sa len na obrátkové dielce. Zásobovanie ŠKODA Originálnymi dielcami je zaistené aj po vyjdení daného modelu zo série, pričom pre prevádzkovo dôležité dielce je táto doba až 15 rokov. Dlhá životnosť Použitie materiálov prvotriednej kvality a špičková technológia výroby ŠKODA Originálnych dielcov zaručujú ich maximálnu spoľahlivosť a dlhú životnosť. Dôkazom je predĺženie záručnej doby ŠKODA Originálnych batérií na 3 roky. Ochrana životného prostredia Do sortimentu ŠKODA Originálnych dielcov patria aj výmenné dielce, pri ktorých výrobe nie je životné prostredie natoľko zaťažované odpadom, prebytkom odpadového tepla a znečisťovaním vody. Informácie na internete Na nájdete okrem iného aj náš konfigurátor, s ktorým si môžete nastaviť svoje vozidlo presne podľa svojich predstáv a želaní. ŠKODA Finance ŠkoFIN ponúka financovanie jednotlivcom aj spoločnostiam. Viac informácií o aktuálnej ponuke financovania vášho vozidla získate u autorizovaného partnera ŠKODA. Úverovú alebo lízingovú zmluvu je možné uzatvoriť priamo u predajcu vozidla. Predaj veľkoodberateľom Ponúkame vám produkty a služby prispôsobené vašim obchodným a finančným potrebám, špičkovú úroveň starostlivosti o zákazníka, portfólio služieb, ktoré zodpovedajú požiadavkám veľkoodberateľov a vysokú kvalitu vozidiel, príslušenstva a servisu, ktoré sú zárukou nízkych nákladov na prevádzku vášho vozového parku. Viac informácií na: fleet_program.aspx.

34 Spoločnosť Škoda Auto považuje za jeden zo svojich prvoradých cieľov vývoj a výrobu produktov, ktoré sú v maximálnej miere šetrné k životnému prostrediu vo všetkých fázach svojho životného cyklu, pričom kladieme dôraz na výber recyklovateľných materiálov. Vozidlá Škoda vyrábame progresívnymi technológiami v moderných výrobných prevádzkach, ktoré spĺňajú najprísnejšie kritériá. Pre antikoróznu ochranu lakovaných častí vozidla sa používa výhradne bezolovnatá kataforéza (KTL) a vodou riediteľné farby. Znižovanie spotreby paliva a emisií realizujeme v rámci koncernovej stratégie a tak motory, ktoré Škoda Auto ponúka, vyhovujú aktuálnym predpisom o emisiách. V našej ponuke nechýbajú ani vznetové motory s filtrom pevných častíc (DPF). Všetky produkty vyrobené spoločnosťou Škoda Auto dodržiavajú nariadenia a predpisy týkajúce sa ochrany pôdy a vody. Výsledkom týchto aktivít je, že vozidlá Škoda zodpovedajú nielen požiadavkám v oblasti technickej úrovne, bezpečnosti a kvality, ale aj v oblasti ochrany životného prostredia. Spoločnosť Škoda Auto tak prispieva k ochrane čistého životného prostredia pri súčasnom zabezpečení mobility a spokojnosti svojich zákazníkov. Ekologické logo vyjadruje zodpovednosť a snahu Škoda Auto o trvale udržateľný vývoj spoločnosti a šetrný prístup k životu a prírode. ŠKODA Manual App Elektronický manuál V tomto katalógu sú vyobrazené niektoré modely s voliteľnou výbavou, ktorá nemusí byť súčasťou štandardnej výbavy. Informácie o technických údajoch, konštrukcii, vybavení, materiáloch, zárukách a vonkajšom vzhľade sa vzťahujú na obdobie zadávania prospektu do tlače. Výrobca si vyhradzuje právo zmeny (vrátane zmeny technických parametrov alebo výbav jednotlivých modelov). Ďalšie podrobné informácie o štandardnej a voliteľnej výbave, o aktuálnych cenách, dodacích podmienkach a termínoch vám poskytne na požiadanie váš autorizovaný predajca vozidiel ŠKODA. Tento katalóg bol vytlačený na papier vyrobený z buničiny bielenej bez použitia chlóru. Papier je 100% recyklovateľný. facebook.com/skodaautosk Váš partner ŠKODA: R / / /086_15