VYJÁDŘENÍ, KTERÉ JE VÝZVOU

Transkript

1 30

2 VYJÁDŘENÍ, KTERÉ JE VÝZVOU Vidíte příležitst. Pkud ěc eexistuje, vytvříte t. Představujeme úplě prví Ifiiti Q30. Exkluziví aktiví kmpaktí vůz, který měí defiice kategrií a psuvá hraice kvečíh desigu. Ale c jiéh byste čekali?

3 VY. V HLAVNÍ ROLI. DEFINUJETE NOVÝ STYL. Měst je Vaše jeviště. S mdelem Ifiiti Q30 jste v cetru pzrsti s karserií, která vyčívá ad statí, a dramatickými liiemi, které vyjadřují Vaši idividualitu. VYVÝŠENÝ VZHLED Žádý jiý pětidveřvý kmpaktí vůz eí tak elegatí a sprtví. Vyvýšeá plha sedadla zajišťuje lepší rzhled i epřehlédutelst. Elegatí blžeí z čeréh laku klem kl a sížeé bčí prahy zdůrazňují jediečý vzhled. Ideálí výška přiáší lepší přehled v prvzu a usadňuje astupváí i vystupváí z vzu Ifiiti Q30. INFINITI NA PRVNÍ POHLED Hrí bluk předí masky je zrcadlvým brazem spdíh a splečě vytvářejí přízačý dvjitý bluk začky Ifiiti. C slupek ve tvaru půlměsíce směřuje d zadíh ka vpřed a budí djem věčéh phybu. Mdel Q30 ezapře gey začky Ifiiti v žádé křivce, d přídě až p záď. 19" SPORTOVNÍ KOLA Speciálě avržeá kla ladí se sprtvími liiemi verze Q30 Sprt a tmavá pvrchvá úprava pdtrhuje jejich agresiví styl. Tat lehká a vysce výká kla jsu sučástí stadardí výbavy verze Q30 Sprt a vlitelě dstupá u verzí Q30 Premium a Premium Tech. PŘÍZNAČNÉ SVĚTLOMETY LED Typický tvar světlmetů Ifiiti ispirvaý lidským kem zajišťuje jejich viditelst zepředu i z bku. Stejý mtiv se pakuje i u kcvých světel dtvářejících jediečý prfil při phledu z každéh úhlu. DYNAMICKÉ LINIE Stupající a klesající liie prbíhají p celé délce mdelu Q30. Hlubké a stré křivky a dveřích jsu tak dramatické, že kstruktéři museli k jejich vytvřeí vyviut vý typ trjrzměréh výrbíh prcesu. Mdel Q30 je a ulici skutečě ezaměitelý.

4 NOVÝ POCIT NEKONFORMITY Na každém pvrchu uvitř vzu ajdete stejé exkluziví materiály s vysku kvalitu a měkkstí, jaké záte z blíbeých luxusích výrbků. SEMIŠOVÁ MĚKKOST Strp a předí slupky jsu blžey semišvým materiálem, který byl vyviut italskými módími ávrháři pr pvrchy, jichž se čast dtýkáte, jak jsu pdšívky kabelek a bt. Je recyklvaý a vyrbeý bez pužití rzpuštědel. 1 PROVĚŘENÝ DOTYK Ve splupráci se stvkami lidí z celéh světa jsme hledali pvrch, který je ejpříjemější a dtyk. Tak vzikl materiál Sfilez. Najdete jej všude, kde je důležitý příjemý phmat i vyská dlst apříklad a pěrách ruku. KŮŽE NAPPA Tut jedieču kůži jsme vybrali pr její výjimeču kvalitu a měkkst dpvídající děvům. Najdete ji i mim sedadla, apříklad a palubí desce. 1 NOVÝ TVAR INDIVIDUALITY Přirzeě plyucí tvary v ádheré asymetrii vytvářejí přívětivý iteriér, který je svěží a jediečý. Tak vypadá desig s vým phledem. PRVNÍ DOJMY Prtíající se křivky iteriéru vytvářejí ze sedadla řidiče svěží a dyamický djem. Naši desigéři však vědí, že prví phled zapůsbí dříve, ež se psadíte. Iteriér si Vás prt pdmaí již d kamžiku, kdy tevřete dveře, ať již se díváte ze stray eb směrem vpřed. DESIGN V POHYBU Když jste uvitř mdelu Q30, zameá t, že řídíte a právě prt áš šéfdesigér usedl d makety jeh iteriéru a echal se svým týmem tlačit p ádvří. Je tak byl mž dvést phyb světla p každém pvrchu k dkalsti.

5 JE TO VAŠE VYJÁDŘENÍ. BUĎTE VÝRAZNÍ. Mdel Ifiiti Q30 je jediečý, jak je může být. A můžete si jej dladit, aby drážel Vaše skutečé já. Vyberte si ze tří barevých kmbiací avržeých ašimi desigéry, které jsu stejě sbí jak Váš styl a stejě jediečé jak Váš idividuálí výraz. 1 CITY BLACK Vytříbeá elegace v čeré a fialvé. Sedadla, pěry ruku a palubí deska jsu ptažey čeru kžeku a materiálem Alcatara s fialvým pršíváím. Fialvé dstíy a klech, chráičích prahů a klíčece dtvářejí celkvý vzhled. 1 CAFÉ TEAK Nefrmálí, avšak eméě kultivvaý vzhled. Klasické materiály v mderím prvedeí s čerě pršívaým kžeým čaluěím Chclate Nappa a erezvými chráiči prahů. 1 DESIGNOVÁ KOLA Barevým kmbiacím iteriéru dpvídají i jediečá 18" eb 19" kla se sladěými barevými dstíy. Jejich brbeé pvrchy jsu upravey speciálím pstupem laservéh leptáí, který je pr začku Ifiiti jediečý. Fialvé eb červeé prvky jsu d kl dslva vyřezáy pmcí laseru s dsud ebývalu přesstí. 1 GALLERY WHITE Desigvá kmbiace s čistě bílu kůží je pravděpdbě ejryzejším vyjádřeím Vašeh stylu, který dále zdůrazňuje ápadé červeé pršíváí. Červeé dstíy ajdete i a klíčece, klech a chráičích prahů. 1

6 V KONTAKTU S PROPOJENÝM SVĚTEM Ifiiti ITuch je Váš svět v phybu. Váš živt je dyamický a se systémem Ifiiti ITuch 1 máte svůj svět a dsah ruky i ve vze. Využijte apl mžsti hlasvých fukcí, textvých zpráv, ů, kaledáře, avigace a hudby. FPO EXKLUZIVNÍ PROPOJENÍ Pkaždé, když usedete d mdelu Ifiiti Q30, máte k dispzici stejé techlgie, jaké běžě držíte v ruce. Systém Ifiiti ITuch p připjeí Vašeh kmpatibilíh chytréh telefu přeese Váš svět dvitř vzu a umží Vám číst y a textvé zprávy, psluchat sezamy skladeb, rietvat se v ezámých ulicích eb vlat přátelům. 1 VÍCE Z VAŠEHO SVĚTA Přizpůsbte si svůj vůz Ifiiti Q30 tak, abyste byli stále vpředu a eechali se je uášet událstmi. Sychrizujte si vybraé aplikace z kmpatibilíh telefu d vzu, abyste mhli přistupvat k ům, kaledáři a fukcím vyhledáváí. 1 PŘIZPŮSOBENO PRO VÁS Systém Ifiiti ITuch abízí ituitiví prstředí přím ze sedadla řidiče tak, jak Vám ejlépe vyhvuje. P připjeí kmpatibilíh chytréh telefu můžete s tímt špičkvým systémem kmuikvat způsbem, který je pr Vás ejsadější pmcí 7" barevé dtykvé brazvky, vladače Ifiiti Ctrller eb hlasvých příkazů. 1 POHODLNÉ PŘIPOJENÍ Dva prty USB zásbují Vaše mžsti. Můžete kamžitě pužívat svu hudebí kihvu. Nabíjet svůj kmpatibilí telef. Psluchat hudbu z USB flash disku. Vlitelý zvukvý systém Bse s 10 reprduktry změí Váš vůz Q30 v mbilí zvukvé studi. PŘEHRÁVÁNÍ ZVUKU PŘES BLUETOOTH Změňte kmpatibilí telef s pdpru rzhraí Bluetth ve zdrj hudby a psluchejte své blíbeé hity přes zvukvý systém vzu Q30. TECHNOLOGIE PRO VOLNÉ RUCE Telefí systém Ifiiti Bluetth Hads-free umžňuje vlat a přijímat hvry pmcí hlasvéh vládáí. Žádé slžité hledáí. Zapmeňte a sluchátka. Stačí stiskut tlačítk a vlatu.

7 RYCHLÉ REAKCE PRO MĚSTSKÉ ULICE Překážky a příležitsti se ve městě rychle střídají. Mdel Ifiiti Q30 Vám umžňuje rychle reagvat díky vyladěé vladatelsti, které je plyulá a dyamická sučasě. STABILNÍ ZATÁČENÍ OSTROST I PLYNULOST Tlumiče mdelu Ifiiti Q30 jsu pečlivě vyladěy tak, aby byly sprtví i tleratí vůči řidiči. Udržují vůz Q30 pevě a stabilě v zatáčkách, změkčují árazy d dlažby a ervstí a zajišťují výjimeču rvváhu mezi citlivu vladatelstí a plyulu jízdu. Kstruktéři avíc sížili hluk zavěšeí, které yí půsbí klidějším djmem. JEMNĚ VYLADĚNÉ ŘÍZENÍ Mdel Ifiiti Q30 je ideálě vybave pr časté zásahy d řízeí v městském prvzu. Malé tčeí vlatu má za ásledek velku dezvu s miimálím úsilím. Neí ic sadějšíh. SPORTOVNÍ ZAVĚŠENÍ KOL Zavěšeí kl u verzí Ifiiti Q30 Sprt 2.0 Turb a 2.2 Diesel je ižší a tužší, cž přispívá k střejší reakci a agresivějšímu vzhledu. Dplňují je větší brzdy a děrvaé předí ktuče, které díky lepšímu chlazeí zajišťují vyšší brzdý výk. 1 DESIGN SEDADEL S vzem Ifiiti Q30 Vás spjuje sedadl a vlat. Kstrukce sedadla řidiče vychází z výzkumu v beztížém stavu. Zajišťuje maximálí pru páteře a mezuje tlak a svaly. Pdepírá Vás tam, kde ptřebujete, a sižuje úavu při dluhých cestách.

8 KAŽDÝ VJEM JE VÝRAZNĚJŠÍ A RYCHLEJŠÍ Mdel Ifiiti Q30 umcňuje vímáí výku a phybu, ať již jde pcit akcelerace eb zvuk mtru. NEKONČÍCÍ ENERGIE Nápr akcelerace je aše vize výku. Přesě vyladěý mtr ddává tčivý mmet v širším rzsahu táček a ddává pcit síly, který se zdá být jak ikdy ekčící příval eergie. PŘEVODOVKA SE DVĚMA SPOJKAMI Prdlevy při řazeí patří miulsti. Díky jedé spjce pr sudé stupě a druhé pr liché je vý převd vždy předem připrave. Výsledkem je plyulejší řazeí, které vímáte jak čistý a ryzí výk. 1 INTUITIVNÍ TRAKCE Dstupý systém phu všech kl eustále zajišťuje ptimálí trakci a v případě ptřeby může přesměrvat až 50 % výku a zadí kla. Díky jeh ízké hmtsti tak máte zvýšeu ktrlu ad vzem, aiž by tím trpěla účist. Bezi diesel OSTRÉ ŘAZENÍ S řadicími páčkami pd vlatem máte vlbu převdů plě pd ktrlu. Rychlé řazeí s převdvku se dvěma spjkami se zdá být ještě rychlejší, prtže při ěm ikdy emusíte sudávat ruce z vlatu. 1 VOLIČ JÍZDNÍHO REŽIMU Přizpůsbte si pcit z řízeí pdle aktuálí situace. Ať již preferujete účist, plyulst eb sprtví jízdu, můžete si vybrat mauálí, eklgický či sprtví režim a vyladit jízdí vlaststi pdle svých ptřeb. 1 Nabídka dvu přeplňvaých bezivých mtrů umžňuje výběr ptimálíh výku, ákladů a kilmetr eb kmbiaci těcht parametrů, která je pr Váš styl řízeí ejvhdější. Osvědčeé dieselvé mtry se vyzačují ebývalu účistí, úsprstí a dluhu živtstí. Jejich dezva a plyvý pedál je překvapivě rychlá a plchu křivku tčivéh mmetu ceíte eje při jízdě p dálici. 2,0 turb 1,6 turb 1,5 turb 2,2 turb

9 SNADNÉ PARKOVÁNÍ V KAŽDÉM ÚHLU Žádý jiý vůz eabízí srvatelu kmbiaci přehledu klí a ivativích techlgií asistece při parkváí. Jeh systémy ituitivě rzšiřují Vaše schpsti maévrváí ve stísěých prstrech. POHLED ZE VŠECH STRAN Vyzkušejte vý phled a své klí. Systém sledváí klí vzidla (AVM Arud View Mitr) s detekcí phybujících se bjektů s parkvacími čidly vpředu a vzadu, 1, 2 čtyřmi kamerami a virtuálím phledem z ptačí perspektivy pd úhlem 360 usadňuje přehled a maévrváí i v těch ejtěsějších místech. DETEKCE POHYBLIVÝCH OBJEKTŮ 1 Čtyři kamery zajišťují eje dkalý přehled, ale také hlídají Vaše klí. Při zjištěí pevéh eb phyblivéh předmětu za vzem eb v jeh blízksti zazí zvukvý sigál. Systém Vás také zvýrazěím příslušé kamery ifrmuje, a které straě se předmět achází. AUTOMATICKÝ PARKOVACÍ ASISTENT 1 Systém pmcí kmbiace 12 čidel zjistí, zda je parkvací míst dstatečě velké. Pak již je stačí stiskut tlačítk pr ptvrzeí a vládat plyvý a brzdvý pedál. Vůz Q30 sám bezpečě zaparkuje příčě eb pdélě s využitím cuváí. 12 ČIDEL 360 POHLED 4 KAMERY

10 POHYB V PROVOZU POD KONTROLOU Ať již jsu silice prázdé, přeplěé eb každu chvíli jié, iteligetí techlgie Vám vždy pmhu. NEOMYLNĚ K CÍLI Orietace v rušých ulicích a ezámých místech je sadá. Systém Ifiiti ITuch s avigací 1 umžňuje vlbu zbrazeí, které je pr Vás ejpřehledější 2D phled shra eb 3D zbrazeí Birdview. Můžete také vyhledat svůj cíl bez zalsti kkrétíh ázvu či kategrie, ulžit jej a vydat se a cestu. UDRŽOVÁNÍ JÍZDNÍHO PRUHU Systém upzrěí a vyjetí z pruhu (LDW Lae Departure Warig) 1 sleduje začeí pruhů a upzrí Vás vizuálě, zvukvě i fyzicky (vibrací vlatu) a utst krekce směru ještě před vyjetím z pruhu. INTELIGENTNÍ TEMPOMAT Nastavte si pžadvau rychlst a dstup a iteligetí tempmat pr celý rzsah rychlstí (ICC Itelliget Cruise Ctrl) 1 autmaticky přizpůsbí Vaši rychlst v hustucím prvzu až d úpléh zastaveí. Jakmile se cesta uvlí, iteligetí tempmat pět zrychlí a předem astaveu rychlst. PŘEHLED O ZNAČKÁCH Systém rzpzáváí dpravích začek 3 pmcí kamery sleduje rychlstí mezeí a upzrňuje Vás a přístrjvém paelu. Nikdy tak eztratíte přehled situaci. 1

11 PŘIPRAVENOST NA TO, CO NEVIDÍTE ROZPOZNÁNÍ NEBEZPEČÍ Systém varváí před čelí srážku (FCW Frward Cllisi Warig) 4 sleduje vzidl před Vámi. Pkud se přibližujete příliš rychle, vizuálě a zvukvě Vás upzrí. ASISTENCE PŘI BRZDĚNÍ Systém brzděí před čelí srážku přidává další rzměr bezpečsti. Zjišťuje vzidla v pruhu před Vámi. Je-li třeba zabrzdit, zvede plyvý pedál a aktivací brzd pmůže sížit ásledky srážky eb se jí zcela vyhut. ZATÁČENÍ POD KONTROLOU Systém dyamickéh řízeí vzidla (VDC Vehicle Dyamic Ctrl) prvává zásahy d řízeí se skutečým zatáčeím vzidla. Pkud systém VDC zjistí přetáčivst či edtáčivst, přizpůsbeím výku mtru a aktivací brzd jedtlivých kl pmůže prblém apravit a udržet vůz Q30 v zamýšleé dráze. LEPŠÍ SMĚROVÁ STABILITA PŘI BRZDĚNÍ Systém elektrickéh rzdělváí brzdé síly (EBD Electric Brake frce Distributi) astavváím tlaku půsbícíh a předí a zadí kla ptimalizuje brzdý výk a mezuje přváí přídě. VIDÍ, CO VY NEMŮŽETE Systém sledváí slepéh úhlu (BSW Blid Spt Warig) 1, 5 pmcí čidel pmáhá upzrňvat a vzidla v přilehlém pruhu, která vjíždějí d blasti Vašeh slepéh úhlu, a pmáhá Vám vyhut se srážce. Nejprve se rzsvítí varvá ktrlka. Pkud začete přejíždět d bsazeéh pruhu, zve se varvý sigál. ZVÝŠENÁ OCHRANA Vůz je vybave dvufázvými předími airbagy, pstraími airbagy prti bčímu árazu a předích sedadlech a pdélými airbagy pr chrau hlavy při bčím árazu ve střeší části. Airbagy pr chrau kle řidiče dále zvyšují bezpečst při árazech zepředu či zezadu. PEVNĚJŠÍ A LEHČÍ V kritických místech, jak jsu střeší slupky, příčé síky pdlahy a střechy, výztuhy dveří a další části karserie, se pr zvýšeí bezpečsti při srážce pužívá mimřádě pevá cel. ZMÍRNĚNÍ NÁRAZU Důmyslě avržeé předí a zadí defrmačí zóy pmáhají v případě srážky pstupě vstřebat eergii árazu dříve, ež dsáhe prstru pr cestující. I NA TO, ČEMU SE NEMŮŽETE VYHNOUT

12 JEDINEČNÉ MOŽNOSTI PŘIZPŮSOBENÍ BARVY EXTERIÉRU BARVY A MATERIÁLY INTERIÉRU DESIGNÉRSKÉ BAREVNÉ KOMBINACE OBLOŽENÍ INTERIÉRU MOONLIGHT WHITE (QAB) Blade Silver (KY0) graphite shadw (KAD) Liquid Cpper (NAX) Ik Blue (RBN) Magetic Red (NAJ) malbec black (gac) Black bsidia (kh3) Chestut Brze (CAN) ČERNÁ LÁTKA SPORT BLACK ALCANTARA / KOŽENKA ČERNÁ KŮŽE BÉŽOVÁ KŮŽE ALCANTARA / KOŽENKA CITY BLACK KŮŽE Gallery White KŮŽE café Teak Oblžeí Black Lacquer Tmavé dřev KOLA Z HLINÍKOVÉ SLITINY INFINITI Eurpe, Divize Nissa Iteratial SA, CH , Z.A. La Pièce Bât. B2, Rute de l Etraz, 1180 Rlle, Švýcarsk 18" kla z hliíkvé slitiy s 5 dvjitými paprsky a peumatikami 235/50 R18 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu a 5 dvjitými paprsky, peumatiky 235/50 R18 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a fialvými dstíy, peumatiky 235/50 R18 Tat bržura bsahuje puze becý ppis a služí pr ifrmačí účely. Může pdléhat změám a epředstavuje žádu abídku, prhlášeí eb záruku (výslvu ai předpkládau) ze stray splečsti INFINITI Eurpe. Než a základě tét bržury přijmete rzhdutí ákupu, braťte se přím a cetrum Ifiiti a věřte si přesst uvedeých ifrmací včetě th, jak se vztahují a kkrétí vůz. Splečst INFINITI Eurpe si vyhrazuje práv bez předchzíh upzrěí kdykli prvést změy v ceách, barvách, materiálech, výbavě, specifikacích a mdelech, případě ukčit dstupst mdelů a vybaveí. Z důvdů eustáléh vývje výrbků a dalších klstí před výrbu i p í se skutečý vůz, pužité materiály a výbava mhu lišit d tét bržury. Některé vzy jsu vybrazey s vlitelu výbavu. Přesé ifrmace získáte prhlédutím skutečéh vzu. Dstupst a ddací lhůty kkrétích verzí a úrví výbavy se mhu lišit. Specifikace, výbava a příslušeství mhu být v růzých zemích růzé. Další ifrmace dstupsti, výbavě a příslušeství získáte d svéh cetra Ifiiti. Splečst Ifiiti vyalžila začé úsilí a t, aby vzrky barev v tét bržuře c ejpřesěji dpvídaly skutečým barvám vzů. Vzrky barev se mhu mírě lišit v závislsti a tisku a a tm, zda jsu světley deím, zářivkvým eb žárvkvým světlem. Skutečé barvy si můžete prhlédut ve svém cetru Ifiiti. Reprdukce tht katalgu eb jeh částí je bez předchzíh svleí splečsti INFINITI Eurpe zakázáa. 1 Dstupé u vybraých mdelů 2 Detekce phybujících se bjektů (Mvig Object Detecti) edkáže zcela elimivat slepé úhly a emusí rzpzat každý předmět. Detekce phybujících se bjektů (Mvig Object Detecti) pracuje při rychlsti vzidla ižší ež 8 km/h. Před přesuem vzidla vždy zktrlujte své klí a tčte se. 3 Puze v kmbiaci s avigačí systém Ifiiti ITuch. 4 Smyslem systému varváí před čelí srážku je upzrit vás, ež djde ke střetu. Sám emůže srážce zabráit. Pracuje puze v mezeém rzsahu rychlstí. Jezděte vždy patrě. 5 Systém sledváí slepéh úhlu (BSW Blid Spt Warig) ezbavuje řidiče pvisti ddržvat pravidla pr správu změu jízdíh pruhu. Systém ezabráí ktaktu s dalšími vzidly ai ehdám. Nemusí rzpzat každé vzidl eb předmět ve vašem klí. 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a červeými dstíy, peumatiky 235/50 R18 19" kla z hliíkvé slitiy s 5 dvjitými paprsky, peumatiky 235/45 R19 s chrau prti defektu 19" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a fialvými dstíy, peumatiky 235/45 R19 s chrau prti defektu Bse je registrvaá chraá zámka splečsti Bse Crprati. Alcatara je registrvaá chraá zámka splečsti Alcatara S.p.A.

13 DESIGNOVÉ BALÍČKY Desigvé balíčky ispirativím způsbem završují vzhled Vašeh vzu Ifiiti Q30. DESIGNOVÝ BALÍČEK PRO INTERIÉR prmyšleě a kultivvaě dplňuje vitřek Vašeh vzu Ifiiti Q30. Kberečky sladěé se stylem iteriéru jsu dkalým dplňkem. Osvětleé ástupí prahy Vás přivítají svým svitem pkaždé, když tevřete dveře. A bustraá vlžka d zavazadlvéh prstru je praktická a atraktiví sučasě OSVĚTLENÉ NÁSTUPNÍ PRAHY Navržeé pr chrau vstupíh prstru. Při tevřeí dveří rvěž zajišťují světleí. 2 OBOUSTRANNÁ VLOŽKA DO ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU Jeda straa je látkvá. Druhá straa má myvatelý pvrch s prtiskluzvu úpravu, která bráí předmětům v phybu. 3 EXKLUZIVNÍ TEXTILNÍ KOBEREČKY Chráí pdlahu a ddávají iteriéru stylvý a luxusí vzhled. DESIGNOVÝ BALÍČEK PRO EXTERIÉR přiáší sprtví ispiraci pr vějšek Vašeh vzu. Bčí prahy a kryty zrcátek s karbvým vzhledem dále defiují a zdůrazňují sprtví prfil mdelu Q30. Chrmvaá lišta a páté dveře dplňuje fialvý eb červeý kryt předíh árazíku. Splečě dtvářejí ezaměitelý vzhled Vašeh vzu Ifiiti Q KRYT NÁRAZNÍKU Přispívá k ápadsti vzu a zdůrazňuje jeh sprtví styl. V červeé eb fialvé barvě. 2 KARBONOVÉ BOČNÍ PRAHY Obracejí pzrst k eergickému vzhledu vzu a upzrňují a jeh sprtví charakter. 3 CHROMOVÁ LIŠTA NA PÁTÉ DVEŘE Zdůrazňuje elegatě tvarvau záď vzu. 4 KARBONOVÉ KRYTY ZRCÁTEK Dále zdůrazňují a defiují sprtví prfil vzu.

14 ŘÍZENO TOUHOU Desig eí dpvědí a lgiku, ale a tuhu srdce. Na začátku je jedduchá liie, křivka eb tvar, který umělecky zaujme atlik, že si vyžádá plé vyjádřeí. Pr Ifiiti je desig víc ež je vášeň, je t sučást geů aší začky. Když je začka vedea desigem, stává se desig hlaví frmu její kmuikace. Tímt jazykem prmluvá každý vůz prstředictvím harmie úchvatých liií, hladkých křivek a eergickéh vzhledu. Přízačé prvky, jak je maska s dvjitým blukem a výřez ve tvaru půlměsíce, jediečým způsbem ztvárňují desigem vedeý přístup začky Ifiiti k vývji vzů a její firemí vizi. Kcepčí vůz Ifiiti je phledem d buducsti, který začíá skicu a stle umělce a kčí plhdtým vyjádřeím a silici. Čistta frmy, která se subí s efektím desigem, pzvedá styl a vu úrveň. Na prvím místě je u ás vždy umělec, který suhru uhlazeých liií a blých křivek uvádí v živt svu představu buducsti. ALFONSO ALBAISA ŠÉFDESIGNÉR ZNAČKY INFINITI Q80 Ispirati QX30 Ccept Q60 Ccept

15 NEPŘEHLÉDNUTELNÝ VZHLED. NEZAPOMENUTELNÝ ZÁŽITEK. Řada mdelů Ifiiti ppírá kvece a měí defiici segmetu exkluzivích vzů svými špičkvými techlgiemi a výrazým desigem. Splečst Ifiiti byla zalžea v rce 1989 a její mdelvá řada sedaů, cupé, kabriletů, crssverů a SUV je yí k dispzici v 50 zemích p celém světě. Začka Ifiiti je jediečá a sbitá. Nesaží se abídut pr každéh ěc, ale pr ěkteré všech. V srdci začky Ifiiti se skrývá histrie lidské pzrsti a přesvědčeí, že celkvá zkušest vlastíka je mhem důležitější ež samtý vůz, splu se sahu abídut zákazíkům mtivující, sebejistější a radstější zážitky z řízeí i vlastictví. Začka Ifiiti se prslavila půsbivým a ápadým desigem svých vzů. Tet ezaměitelý desig je tvře lidsku ruku a a silici vzbuzuje djem dvahy a síly. Splu s pečlivu pzrstí k detailu a precizím techickým zpracváím přispívá k pcitu, že řídit vůz Ifiiti je ěc skutečě speciálíh.

16 VÝBAVA PROVOZNÍ PARAMETRY Systém stp-start Filtr pevých částic (DPF) (puze s dieselvými mtry) Přepíač ekmickéh režimu (puze s DCT) Psilvač řízeí s prmělivým účikem Sprtví brzdy (puze s mtry 2.0t a 2.2d) Sprtví dpružeí (puze s mtry 2.0t a 2.2d) BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ Zadí parkvací čidla Upzrěí a vyjetí z pruhu (LDW Lae Departure Warig) Systém ultrazvukvéh alarmu Prtiblkvací brzdvý systém (ABS Ati-lck Brakig System) pr všecha kla, elektrické rzdělváí brzdé síly (EBD Electric Brake frce Distributi), systém řízeí trakce (TCS Tracti Ctrl System) a dyamické řízeí vzidla (VDC Vehicle Dyamic Ctrl) Varváí před čelí srážku (FCW Frward Cllisi Warig) s mžstí zastaveí Systém mitrváí tlaku v peumatikách (s varvu fukcí) (TPMS Tyre Pressure Mitrig System) Asistet rzjezdu d kpce Adaptiví brzdvý asistet Elektrická parkvací brzda Imbilizér Cetrálí zamykáí 7 airbagů (předí airbagy a straě řidiče a splujezdce, bčí airbagy a chrau kyčlí a hrudíku, pdélé hlavvé airbagy, airbag a chrau kle řidiče) Stěrače s rzpzáváím deště Autmatické stmíváí vitříh zpětéh zrcátka Autmatické stmíváí vějšíh zpětéh zrcátka a straě řidiče Ostřikvače čelíh skla s vyhřívaými tryskami LED světlmety pr deí svíceí Tempmat Omezvač rychlsti KOLA 17" celvá kla s peumatikami 215/60 R17 a kryty 18" kla z hliíkvé slitiy s 5 dvjitými paprsky a peumatikami 235/50 R18 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu a 5 dvjitými paprsky, peumatiky 235/50 R18 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a fialvými dstíy, peumatiky 235/50 R18 18" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a červeými dstíy, peumatiky 235/50 R18 19" kla z hliíkvé slitiy s 5 dvjitými paprsky, peumatiky 235/45 R19 s chrau prti defektu 19" kla z hliíkvé slitiy s pvrchvu úpravu, 5 dvjitými paprsky a fialvými dstíy, peumatiky 235/45 R19 s chrau prti defektu EXTERIÉR Základí barva Metalická barva karserie Satévě chrmvaé pdélé střeší siče Zatmaveá skla u zadích ke a pátých dveří Čerě lakvaé bčí prahy Bčí prahy v barvě karserie Předí maska se sprtvím desigem Fialvý prvek a klíčece Červeý prvek a klíčece Čerě lakvaá mlhvá světla Vější kliky dveří v barvě karserie Čerě lakvaé lemy blatíků Čerě lakvaý střeší spjler Satévě chrmvaé blžeí ke Předí árazík se sprtvím desigem Q30 Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Q30 Sprt Q30 Sprt City Black EXTERIÉR (pkračváí) Zadí árazík s difuzérem ve sprtvím desigu Halgevé světlmety Adaptiví světlmety (AFS Adaptive Frt-lightig System) Techlgie smart beam (autmatické přepíáí dálkvých a ptkávacích světel) LED světlmety se systémem autmatickéh vyrváváí výšky Předí mlhvá světla LED Zadí sdružeá světla LED Autmatické rzsvíceí světlmetů Dvě pravúhlé tmavě chrmvaé kcvky výfuku Dvě pravúhlé chrmvaé kcvky výfuku Čerá vější zpětá zrcátka s LED ktrlku sigalizace Satévě stříbrá vější zpětá zrcátka s LED ktrlku sigalizace Vější zpětá zrcátka v barvě karserie s LED ktrlku sigalizace Vyhřívaá vější zpětá zrcátka s elektrickým vládáím a sklápěím Vyhřívaá vější zrcátka s elektrickým vládáím Přízemí světleí ve vějších zpětých zrcátkách TECHNOLOGIE Ifrmačí systém s dtykvu brazvku (LCD VGA 7") Systém rzpzáváí hlasu Přehráváí audia přes Bluetth (audi streamig) s fukcí telefíh sezamu Systém tevíráí bez klíče a chrmvaé kliky dveří Vlič jízdíh režimu Ifiiti Drive (puze s převdvku DCT) Zadí kamera, parkvací čidla vpředu a vzadu se zbrazváím Navigačí systém Ifiiti ITuch Ifiiti ITuch Digitálí rádi DAB Rzpzáváí dpravíh začeí Balíček bezpečstích prvků (pr verze s převdvku DCT) 1 Systémy sledváí slepéh úhlu (BSW Blid Spt Warig) Autmatický parkvací asistet se systémem sledváí klí vzidla (AVM Arud View Mitr) a detekcí phybujících se bjektů (MOD Mvig Object Detecti) Iteligetí tempmat (ICC Itelliget Cruise Ctrl) Balíček bezpečstích prvků (pr verze s mauálí převdvku) 1 Systémy sledváí slepéh úhlu (BSW Blid Spt Warig) Autmatický parkvací asistet se systémem sledváí klí vzidla (AVM Arud View Mitr) a detekcí phybujících se bjektů (MOD Mvig Object Detecti) Balíček techlgií 1 Autmatický parkvací asistet se systémem sledváí klí vzidla (AVM Arud View Mitr) a detekcí phybujících se bjektů (MOD Mvig Object Detecti) Zadí kamera, parkvací čidla vpředu a vzadu se zbrazváím Systém tevíráí bez klíče a chrmvaé kliky dveří POHODLÍ Světla a uvítau Střeší k s elektricky vládau sluečí clu Dvuzóvá autmatická klimatizace se zadím výdechem a středvém paelu Jedzóvá mauálí klimatizace Elektricky vládaá ka vpředu i vzadu s tevíráím a zavíráím jedím dtykem Odkládací síťka u splujezdce vpředu Předí středvá pěra pr ruce ZVUK Audi sustava BOSE Premium AM/FM audi sustava s CD přehrávačem Zvukvý systém se 6 reprduktry 2 prty USB s mžstí připjeí chytréh telefu a ipdu Aktiví ptlačeí hluku (ANC Active Nise Cacellati) pr mtr 2.2d Q30 Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Q30 Sprt Q30 Sprt City Black 1 Puze v kmbiaci s avigačím systémem Ifiiti ITuch Stadardí výbava Výbava za příplatek Nelze

17 Q30 Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Q30 Sprt Q30 Sprt City Black BARVY A OBLOŽENÍ Čaluěí INTERIÉR Dřevěé prvky a dveřích paelech a středvé kzle Oblžeí iteriéru black lacquer Oblžeí strpu Diamica Multifukčí vlat Multifukčí vlat s plchu spdí částí Kžeý ptah vlatu a hlavice řadicí páky Slupek řízeí výškvě a pdélě astavitelý (mauálě) Palubí deska s pvrchvu úpravu z kůže Nappa Palubí deska s pvrchvu úpravu z Alcatara Palubí deska s pvrchvu úpravu z umělé kůže Hliíkvé chráiče prahů Hliíkvé chráiče prahů s červeými prvky Hliíkvé chráiče prahů s fialvými prvky Hliíkvé pedály SEDADLA Látkvé čaluěí sedadel Sedadla z kůže Chclate Nappa s grafitvými prvky a čerým pršíváím Sedadla z kůže White Nappa s grafitvými prvky a červeým pršíváím Čaluěí sedadel v kmbiaci Alcatara /umělá kůže Čaluěí sedadel z kůže Nappa Čaluěí sedadel v kmbiaci Alcatara /umělá kůže s fialvým pršíváím Předí sedadla se sprtvím desigem a itegrvaými pěrkami hlavy Elektrické astaveí předích sedadel s pamětí Klíč s pamětí plhy sedadla řidiče Bederí pěra páteře u řidiče (elektrické astaveí) Vyhřívaá předí sedadla Výškvě astavitelé sedadl řidiče Zadí středvá pěra pr ruce s držákem a phárek Systém ISOFIX pr uktveí dětských autsedaček a zadích sedadlech Sklpé děleé pěradl zadích sedadel (40/60) Otvr s itegrvaým vakem a lyže OBJEM ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU Sada pr pravu peumatiky Barvy iteriéru (kód) Barvy exteriéru Kód Typ Black Obsidia KH3 Základí Mlight White QAB Blade Silver KY0 Graphite Shadw KAD Malbec Black GAC Metalická Magetic Red NAJ Chestut Brze CAN Ik Blue RBN Liquid Cpper NAX Oblžeí iteriéru Pebble Clth Pebble Diamica Graphite Diamica Oblžeí iteriéru Oblžeí Black Lacquer Tmavé dřev Q30/ Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Látka Kůže Kůže Kůže Graphite Alcatara a umělá kůže Graphite Graphite Wheat Pure white Alcatara a umělá kůže Chclate brw Graphite DOSTUPNOST VARIANT/MOTORŮ Q30 Q30 Premium Q30 Premium City Black Q30 Premium Tech Q30 Premium Tech Gallery White Q30 Premium Tech Café Teak Q30 Sprt Q30 Sprt City Black 1.5d MT 1.5d DCT 2.2d DCT 2.2d DCT AWD 1.6t MT 1.6t DCT 2.0t DCT AWD Q30 Sprt City Black Alcatara a umělá kůže Graphite Stadardí výbava Výbava za příplatek Nelze 1 495/ Sprt / Sprt BALÍČKY VÝBAVY Balíček prvků zaměřeých a phdlí Dvuzóvá autmatická klimatizace se zadím výdechem a středvém paelu Zadí parkvací čidla Q30 Sprt Všechy rzměry jsu uvedey v mm.

18 TECHNICKÉ ÚDAJE MOTOR 1.5d MT 1.5d DCT 2.2d DCT 2.2d DCT AWD Typ paliva Diesel Diesel Diesel Diesel Pčet válců Objem ccm ccm ccm ccm Vetilvý rzvd OHC OHC DOHC DOHC Systém sáí Přímé vstřikváí cmm rail (CDI) Přímé vstřikváí cmm rail (CDI) Přímé vstřikváí cmm rail (CDI) Přímé vstřikváí cmm rail (CDI) Výfukvý systém Jedduché Jedduché Dvjitý výfukvý systém Dvjitý výfukvý systém Výk 80 kw (109 k) při t/mi 80 kw (109 k) při t/mi 125 kw (170 k) při t/mi 125 kw (170 k) při t/mi Tčivý mmet 260 N.m při t/mi 260 N.m při t/mi 350 N.m při t/mi 350 N.m při t/mi Převdvka Šestistupňvá mauálí převdvka Sedmistupňvá převdvka se dvěma spjkami (DCT Dual Clutch Trasmissi) s mauálím režimem a řadicími páčkami Sedmistupňvá převdvka se dvěma spjkami (DCT Dual Clutch Trasmissi) s mauálím režimem a řadicími páčkami Sedmistupňvá převdvka se dvěma spjkami (DCT Dual Clutch Trasmissi) s mauálím režimem a řadicími páčkami Pháěá áprava Ph předích kl Ph předích kl Ph předích kl Ph všech kl PROVOZNÍ PARAMETRY Maximálí rychlst 190 km/h 190 km/h 220 km/h 215 km/h km/h 12,0 s 11,9 s 8,3 s 8,5 s Odhadvaá sptřeba paliva 1 17" kla 18" kla 19" kla Měst 4,5 l/100 km 5,1 l/100 km Mim měst 3,6 l/100 km 3,8 l/100 km Kmbivaá 3,9 l/100 km 4,2 l/100 km Emise CO g/km 109 g/km Měst 4,7 l/100 km 4,7 l/100 km 5,3 l/100 km 6,0 l/100 km Mim měst 3,8 l/100 km 4,0 l/100 km 3,9 l/100 km 4,2 l/100 km Kmbivaá 4,1 l/100 km 4,3 l/100 km 4,4 l/100 km 4,9 l/100 km Emise CO g/km 111 g/km 115 g/km 127 g/km Měst 4,8 l/100 km 4,8 l/100 km 5,3 l/100 km 6,0 l/100 km Mim měst 3,8 l/100 km 4,0 l/100 km 4,0 l/100 km 4,3 l/100 km Kmbivaá 4,2 l/100 km 4,3 l/100 km 4,4 l/100 km 4,9 l/100 km Emise CO g/km 113 g/km 116 g/km 129 g/km OVLADATELNOST Řízeí Typ Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Průměr táčeí 11,4 m 11,4 m 11,4 m 11,4 m Zavěšeí kl Vpředu Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Vzadu Vícebdvé Vícebdvé Vícebdvé Vícebdvé Brzdy Vpředu Vzadu OBJEMY A HMOTNOSTI Phtvstí hmtst 2 Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, pevý ktuč, 295 mm Q kg Q30 Premium kg Q30 Premium Tech kg Q30 Sprt kg Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, pevý ktuč, 295 mm Q30 Premium kg Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 320 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, pevý ktuč, 295 mm Q kg Q30 Premium kg Q30 Premium Tech kg Q30 Sprt kg Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 320 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm Q30 Premium kg Q30 Premium Tech kg Q30 Sprt kg Celkvá hmtst vzidla kg kg kg kg (prvzuschpý stav) Hmtst tažeéh vzidla 720 kg / kg 735 kg / kg 750 kg / kg 750 kg / kg ebrzděý přívěs/brzděé Objem zavazadlvéh prstru 430 l 430 l 430 l 430 l Palivvá ádrž 50 l 50 l 50 l 56 l EXTERIOR Sučiitel aerdyamickéh dpru Q30 0,30 Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sprt 0,32 Q30 Premium 0,31 Q30 0,30 Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sprt 0,31 Q30 Premium 0,32 Q30 Premium Tech 0,32 Q30 Sprt 0,31 1 Uvedeé hdty byly stavey a základě měřicích metd pdle evrpské směrice 715/2007/EC. Sptřeba paliva a úrveň CO 2 emisí vzu ejem a efektivím využití paliva ve vze, ale jsu vlivěy též stylem jízdy a dalšími mimtechickými faktry. 2 Hdty uvedey pdle směrice 92/21/EC ve verzi 95/48/EC (phtvstí hmtst s 90 % paliva v ádrži, řidičem hmtsti 68 kg a 7 kg zavazadel) pr vzidla se stadardí specifikací. Vlitelá výbava a příslušeství mhu tut hdtu zvýšit.

19 TECHNICKÉ ÚDAJE 1.6t MT 1.6t DCT 2.0t DCT AWD MOTOR Typ paliva Bezi Bezi Bezi Pčet válců Objem ccm ccm ccm Vetilvý rzvd DOHC DOHC DOHC Systém sáí Přímé vstřikváí Přímé vstřikváí Přímé vstřikváí Výfukvý systém Jedduché Jedduché Dvjitý výfukvý systém Výk 90 kw (122 k) při t/mi 115 kw (156 k) při t/mi 155 kw (211 k) při t/mi Tčivý mmet 200 N.m při t/mi 250 N.m při t/mi 350 N.m při t/mi Převdvka Šestistupňvá mauálí převdvka Sedmistupňvá převdvka se dvěma spjkami (DCT Dual Clutch Trasmissi) s mauálím režimem a řadicími páčkami Sedmistupňvá převdvka se dvěma spjkami (DCT Dual Clutch Trasmissi) s mauálím režimem a řadicími páčkami Pháěá áprava Ph předích kl Ph předích kl Ph všech kl PROVOZNÍ PARAMETRY Maximálí rychlst 200 km/h 215 km/h 230 km/h km/h 9,4 s 8,9 s 7,3 s Odhadvaá sptřeba paliva 1 17" kla 18" kla 19" kla Měst 7,8 l/100 km Mim měst 4,6 l/100 km Kmbivaá 5,7 l/100 km CO 2 Emissis 133 g/km Měst 7,9 l/100 km 7,5 l/100 km Mim měst 4,9 l/100 km 4,9 l/100 km Kmbivaá 6,0 l/100 km 5,8 l/100 km CO 2 Emissis 138 g/km 134 g/km Měst 8,0 l/100 km 7,5 l/100 km 8,7 l/100 km Mim měst 4,9 l/100 km 5,1 l/100 km 5,5 l/100 km Kmbivaá 6,0 l/100 km 5,9 l/100 km 6,7 l/100 km CO 2 Emissis 140 g/km 136 g/km 156 g/km OVLADATELNOST Řízeí Typ Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Dvjité hřebevé s elektrickým psilvačem Průměr táčeí 11,4 m 11,4 m 11,4 m Zavěšeí kl Vpředu Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Náprava MacPhers se sížeým kulvým klubem Vzadu Vícebdvé Vícebdvé Vícebdvé Brzdy Vpředu Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 320 mm Vzadu Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, pevý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, pevý ktuč, 295 mm Jedpístkvé Bremb s plvucími třmey, dvětrávaý ktuč, 295 mm OBJEMY A HMOTNOSTI Phtvstí hmtst 2 Celkvá hmtst vzidla (prvzuschpý stav) Q kg Q30 Premium kg Q30 Premium Tech kg Q30 Premium kg Q30 Premium Tech kg Q30 Sprt kg Q30 Sprt kg kg kg kg Hmtst tažeéh vzidla 700 kg / kg 700 kg / kg 750 kg / kg ebrzděý přívěs/brzděé Objem zavazadlvéh prstru 430 l 430 l 430 l Palivvá ádrž 50 l 50 l 56 l EXTERIOR Cefficiet f drag Q30 0,29 Q30 Premium 0,30 Q30 Premium Tech 0,30 Q30 Premium 0,31 Q30 Premium Tech 0,31 Q30 Sprt 0,32 Q30 Sprt 0,32 1 Uvedeé hdty byly stavey a základě měřicích metd pdle evrpské směrice 715/2007/EC. Sptřeba paliva a úrveň CO 2 emisí vzu ejem a efektivím využití paliva ve vze, ale jsu vlivěy též stylem jízdy a dalšími mimtechickými faktry. 2 Hdty uvedey pdle směrice 92/21/EC ve verzi 95/48/EC (phtvstí hmtst s 90 % paliva v ádrži, řidičem hmtsti 68 kg a 7 kg zavazadel) pr vzidla se stadardí specifikací. Vlitelá výbava a příslušeství mhu tut hdtu zvýšit.

20 INFINITI Q30 Navštivte ás lie, sestavte si své ideálí Ifiiti, pdívejte se a cey a další ifrmace. PŘIPOJTE SE Připjte se k aší kmuitě a získáte přístup k vikám d Ifiiti. Facebk.cm/IfiitiEurpe Twitter.cm/IfiitiEurpe Istagram.cm/IfiitiEurpe Referečí čísl: I2161Q30BRCZCZ