VŠEOBECNE. Váš vysokotlaký cistic Alto byl vyvinut speciálne pro profesionální pouzití.

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "VŠEOBECNE. Váš vysokotlaký cistic Alto byl vyvinut speciálne pro profesionální pouzití."

Transkript

1 PROCTETE SI PROVOZNÍ NÁVOD A DODRZUJTE BEZPECNOSTNÍ UPOZORNENÍ! Vázený zákazníku fy. Alto, dekujeme Vám za Vaši duveru a jsme si jisti, ze jste se rozhodl dobre. VŠEOBECNE Váš vysokotlaký cistic Alto byl vyvinut speciálne pro profesionální pouzití. Pri dodrzování provozního návodu a v nem uvedených upozornení Vám bude vysokotlaký cistic po dlouhou dobu usnadnovat cisticí práce. Jako cisticích prostredku pouzívejte výrobky fy. Alto, které byly Vašemu vysokotlakému cistici prizpusobeny. Stále znovu zjištujeme, ze pouzívání nevhodných výrobku vede k poruchám prístroje. V následující tabulce je uveden prehled mozností pouzití i prehled príslušných cisticích prostredku fy. Alto: Nevhodné cisticí prostredky vedou ke špatným cisticím výsledkum a zpusobují škody na prístroji. Koncentrát podle popisu predem zredte. Alto AutoActive Intenzivne pusobící koncentrát proti prachu, sazím, tukum, olejum a zbytkum hmyzu. Pro choulostivé povrchové plochy. Alto Intensive Univerzálne pouzitelný koncentrát pro silná znecistení na motorech, strojních dílech, v halách, u nákladních aut, na plachtách. C Cistý nebo pomer zredení 1:10 1:10 Hodnota ph v 1%ním roztoku cca. 9,5 9,1 % 5,0 nezredený 4,0 3,0 2,0 1:1 1:2 mísící pomer 1,0 1:5 1:10 0 1: cca. l /h pruchodnost prídavného prostredku nastavení na dávkovacím ventilu Další velmi úcinné cisticí a ošetrovací prostredky naleznete v brozurce "Cisticí a ošetrovací prostredky fy. Alto". 56 POPIS (OBR. 1 Vysokotlaká tryskací trubka RotoFix s pistolí VarioPress 2 Vodní prípojka 3 Vodicí kladka s rucní parkovací brzdou 4 Vysokotlaká prípojka 5 Nádoba na cisticí prostredek) 6 Navíjecí zarízení pro elektrický prívodní kabel 7 Ulození hadice 8 Ulození tryskací trubky 9 Nátrubek odpadních plynu 10 Ovládací pole 11 Palivová nádrz 12 Manometr 13 Regulátor teploty 14 Provozní zárovka 15 Nedostatek paliva 16 Alarm vápníku 17 Prepínac prístroje 18 Dávkování cisticího prostredku PRED UVEDENÍM DO PROVOZU Provozování stroje v benzinových stanicích nebo v jiných nebezpecných oblastech se smí podle TRbF (Technické smernice pro horlavé kapaliny) vzhledem k moznému z horáku vycházejícímu nebezpecí exploze pouzívat mimo nebezpecné oblasti, které jsou v TRbF stanoveny. Pri postavení v místnostech je zapotrebí dbát místních predpisu pro odvedení odpadních plynu do volného prostoru. Je zapotrebí se postarat o dostatecný prívod vzduchu. U pripojení stroje ke komínovému zarízení dbejte zemských stavebních predpisu. Rádi Vám prenecháme k dispozici návrhy k pripojovacím systémum. Stroj je zapotrebí neustále kontrolovat tak, aby obsluhující personál mohl vnímat zhasnutí plamene. Stroj zajistete rucní brzdou (obr. 2). Zkontrolujte stav oleje vysokotlakého cerpadla (obr. 3) Nádobu s cisticím prostredkem naplnte predtím zredeným cisticím prostredkem fy. Alto. Pri studeném stroji: Palivo (topný olej EL, motorovou naftu BioDiesel E DIN nebo motorovou naftu DIN ) naplnte do palivové nádrze. Palivo nesmí obsahovat necistoty. Obsah palivové nádrže 30 l.

2 POZOR! Nesmí se pouzívat nevhodných paliv, nebot mohou zpusobit nebezpecí. Pri teplotách nizších nez 8 C zacne topný olej tuhnout (vyloucení parafínu). Tím muze dojít k potízím pri spuštení horáku. Proto pred zimním obdobím primíchejte prostredek pro zlepšení bodu tuhnutí a prutocnosti (lze obdrzet v odborném prodeji topného oleje) nebo pouzije "zimního topného oleje". Naplnte zásobník pro automatické zarízení alarmu vápníku fy. Alto. "Alto Anti-Stone" zabrání usazení tvorení tvrdidla a pouzívá se soucasne jako ochrana proti korozi. K plnení pouzijte laskave prilozenou láhev (obr. 4). Z duvodu snášenlivosti pouzijte pouze vyzkoušený prostredek "Alto Anti-Stone". Objednejte vcas zásobní balení 6 x 1000 ml s c Otocte vysokotlakou hadici na pistoli VarioPress az na doraz, pritom posunte zpátky šoupátko kolíckového zablokování (obr. 5/ 1 + 5/2).. Šroubové spojení vysokotlaké tryskací trubky RotoFix otocte az na doraz a soucasne posunte zpátky šoupátko kolíckového zablokování (obr. 5/3 + 5/4). Pripojte vodní hadici (obr. 6) Doporucuje se pouzití vodní hadice, zesílené tkaninou, s jmenovitou svetlostí nejméne 1/ 2" (13 mm). Vysokotlakou hadici pripojte k prípojce vysokého tlaku. Dbejte na správné utazení prevlecné matice (obr.7)! Otevrete vodovodní kohoutek. Zasunte prístrojovou zástrcku do zásuvky. UVEDENÍ DO PROVOZU Potrubní systém stroje je naplnen prostredkem proti zamrznutí. Nejprve vystupující kapalinu (cca. 5 l) zachytte k opetnému pouzití v nádobe. PROVOZ SE STUDENOU VODOU Tryskací pistoli odblokujte a uvedte ji v cinnost (obr. 8). Zapnete prepínac prístroje, prepínac je v poloze. ->Test funkce indikace probehne na ovládacím poli. Všechny signální žárovky se krátce rozsvítí, potom svítí bez přerušení signální žárovka k indikaci připravenosti k provozu. K odvzdušnení systému nekolikrát stisknete tryskací pistoli v krátkých casových intervalech. PROVOZ S HORKOU VODOU Teplotu zvolte v rozmezí ( C). Tryskací pistoli odblokujte a uvedte ji v cinnost (obr. 8). Zapnete prepínac prístroje, prepínac je v poloze. Vystupuje-li z vysokotlaké trysky rovnomerný paprsek, nastavte prepínac do polohy. Pomocí speciálního zařízení lze kondenzát vystupující z výměníku tepla zachytit a podle místních předpisů pro odpadní vody jednoduše zlikvidovat; přivedená a na trysce vystupující voda jsou pak stejného složení. PARNÍ PROVOZ (PRES 100 C) Standardní vysokotlakou trysku vymente za trysku s paprskem páry (c. 6692). Termostat nastavte na teplotu vyšší nez 100 C. Otocný knoflík na pojistném regulacním bloku otocte proti smeru hodinových rucicek az na doraz (obr. 9). Tryskací pistoli odblokujte a uvedte ji v cinnost, prepínac nastavte do polohy. Vystupuje-li rovnomerný paprsek z trysky s paprskem páry, nastavte prepínac prístroje do polohy. OBSLUHA VYSOKOTLAKÉ TRYSKACÍ TRUBKY ROTOFIX Vysokotlaká tryskací trubka RotoFix umoznuje pretocení tryskací trubky ve stavu bez tlaku: Posunte zpátky šoupátko kolíckového zablokování (obr. 5). Šroubové spojení vysokotlaké tryskací trubky RotoFix otácejte, az kolícek zapadne do dalšího vývrtu. OBSLUHA KOAXIÁLNÍ TRYSKACÍ TRUBKY Otácením rukojeti lze pri zachování stejného mnozství vody plynule nastavit pracovní tlak (obr. 10). OBSLUHA REGULACE TLAKU A MNOZSTVÍ VODY DX 845 W: Otočný knoflík na pojistném regulačním bloku umožňuje plynulou regulaci tlaku a množství vody (obr. 9). DX 865,DX 985, TitanEnergy, TitanEnergy X: Plynulá regulace tlaku a množství vody trvalý provoz = otočný knoflík na pojistném regulačním bloku (obr. 9) krátkodobý provoz = otočný knoflík na tryskací pistoli VarioPress (obr. 1 Nastavený tlak lze odecíst manometrem. POUZITÍ CISTICÍCH PROSTREDKU Nádobu na cisticí prostredek naplnte cisticím prostredkem zredeným podle kapitoly 'Všeobecne'. Zádoucí koncentraci cisticího prostredku (tabulka viz kapitolu 'Všeobecne') nastavte na dávkovacím ventilu (obr. 12). Postríkejte cistený objekt. Nechte pusobit podle stupne znecistení. Pak propláchnete vysokotlakým paprskem cistou vodou. Cisticí prostredky nesmejí zaschnout! 57

3 ODSTAVENÍ Z PROVOZU A SKLADOVÁNÍ ÚDRZBA A OŠETROVÁNÍ Rucní šroubová spojení na tryskací trubce a vysokotlaké hadici namazte. Dávkovací ventil nastavte do polohy. Prepínac prístroje nastavte do polohy. Stroj nechte bezet po dobu cca. 1 minuty, pak nastavte prepínac prístroje do polohy 'OFF'. Stisknete tryskací pistoli, az do odtlakování stroje. Zasunte bezpecnostní západku. (obr. 8/ Uzavrete vodovodní kohoutek. Vytáhnete sítovou zástrcku prístroje ze zásuvky a svinte pripojovací vedení a vysokotlakou hadici. Odpojte vodní hadici od stroje. Stroj odstavte v místnosti zabezpecené pred mrazem. Chrante pred nepovolaným zásahem. Udrzovací práce oznacené by meli provést technici servisu fy. Alto. CASOVÉ SCHÉMA Týdne nebo kazdých 40 provozních hodin kontrola stavu oleje Ctvrtletne nebo kazdých 200 provozních hodin výmena oleje v cerpadle systém cerpadla senzor plamenu Rocne nebo kazdých 500 provozních hodin výmeník tepla a zapalovací zarízení palivové zarízení SENZOR PLAMENU Senzor vyjmete, vycistete jej mekkým hadríkem. Pri vlození dbejte na jeho správnou polohu. VÝMENÍK A ZAPALOVACÍ ZARÍZENÍ Cistení nechte provést servisem fy. Alto, viz casové schéma ZAPALOVACÍ ZARÍZENÍ Palivovou nádrz vyprázdnete. Nádrz a potrubí vycistete. Cisticí kapalinu nálezite zlikvidujte. NASTAVENÍ AUTOMATICKÉHO ZARÍZENÍ ALARMU VÁPNÍKU V prípade, ze stroj nelze bezpecne odstavit tak, aby byl chránen pred mrazem, postupujte následujícím zpusobem: Uzavrete vodovodní kohoutek. Prepínac prístroje nastavte do polohy a stisknete tryskací pistoli. Prostredek proti zamrznutí (cca. 5 l) postupne naplnte do vodní nádrze. Stroj je zabezpecený proti zamrznutí, vystupuje-li roztok prostredku proti zamrznutí na tryskací trubce. Pri príštím uvedení do provozu muzete kapalinu k opetnému pouzití zachytit. V prípade potreby namazat rucní šroubová spoojení na tryskacím zarízení a vysokotlaké hadici odvápnení KONTROLA STAVU OLEJE/ VÝMENA OLEJE Zkontrolujte stav oleje vysokotlakého cerpadla (obr. 3). V prípade potreby olej naplnte. Pri šedém nebo bílém barevném tónu olej vymente: otevrete vypouštecí šroub na telese cerpadla a olej podle predpisu zlikvidujte. Tesnení obnovte a šroub znovu vlozte. Olej naplnte a plnicí zátku oleje uzavrete. Druh oleje: AlphaSynt 150 (c ) Množství oleje: 0,35 l Automatické zarízení alarmu vápníku je od závodu prednastaveno na oblast tvrdosti vody 2. V prípade, ze je nutné prizpusobení, postupujte následujícím zpusobem: Zmerte tvrdost vody nebo se informujte u podniku zásobování vodou na oblast tvrdosti vody. Pocet kapek za minutu (viz tabulku) nastavte na dávkovacím zarízení (obr. 13). Obsah tvrdosti dh kapka/min. 1 měkká středně tvrdá středně tvrdá velmi tvrdá > dh = 1,25 e = 1,79 f dh = německý stupeň tvrdosti vody SYSTÉM CERPADLA Vycistete síta a filtry v prívodu vody (ventil plováku, vstup vysokotlakého cerpadla) 58

4 ODVÁPNENÍ POZOR! Rozpouštedlo vápníku zpusobuje popáleniny zíravinou. Zabrante kontaktu s pokozkou, ocima a oblecením, noste príslušné ochranné oblecení (napr. rukavice, ochranu obliceje, zásteru). K odvápnení se smí pouzít pouze prípustných rozpouštedel vápníku. Pouzijte rozpouštedel vápníku fy. Alto c (Stone-EX). Pri pravidelném pouzívání odvápnovacího prostredku Alto Anti- Stone není normálne odvápnení zapotrebí. Neodborným zacházením se strojem nebo pouzitím nevhodných cisticích prostredku se mohou vytváret usazeniny v potrubních systémech. Zvápnení se rídí podle daných tvrdostí vody a zobrazí se na manometru pomalým vzrustem tlaku vody. Pri prekrocení pracovního tlaku o 10 baru (pri otevreném zarízení Variopress) se musí odvápnovat. Postup: Odšroubujte na tryskací trubce vysokotlakou trysku a vlozte ji zvlášt do rozpouštedla vápníku fy. Alto. Rozpouštedlo vápníku fy. Alto nasajte pomocí dávkovacího ventilu. K tomu vsunte sací hadici pro cisticí prostredek do nádoby na rozpouštedlo vápníku a nastavte dávkovací ventil na maximální koncentraci. K zachycení vystouplé kapaliny drzte tryskací trubku do oddelené nádoby. Vysokotlaké cerpadlo zapnete. Stisknete tryskací pistoli: rozpouštedlo vápníku fy. Alto se nasaje a po cca. 1 minute vystoupí za silného bublání z tryskací trubky. Vysokotlaké cerpadlo odstavte a nechte pusobit po dobu cca. 15 minut. Systém cerpadla dobre vypláchnete cistou vodou. Po cca. 2 minutách musí na trubce s výstupem vody vystoupit rovnomerný paprsek. Není-li tomu tak, odvápnení zopakujte. Vysokotlakou trysku našroubujte na tryskací trubku. OCHRANA PROTI MRAZU Je-li vysokotlaký cistic odstaven v prostoru, v nemz se vyskytují teploty nizší nez 0 C, musí se pred odstavením nasát cerpadlem ochranný prostredek proti zamrznutí. Behem nasávání ochranného prostredku proti zamrznutí stisknete 2 az 3krát tryskací pistoli. Aby se zabránilo jakémukoliv riziku, skladujte prístroj pred opetovným uvedením do provozu pokud mozno po nejakou dobu ve vyhrívaném prostoru. 59

5 PROVOZNÍ PORUCHY A JEJICH ODSTRANENÍ POZOR! Pred pracemi na stroji vytáhnete sítovou zástrcku, stroj odtlakujte (viz odstavení z provozu). PORUCHA PRÍCINA ODSTRANENÍ Indikace nesvítí, stroj se nerozbehne > Chyba v elektrickém vedení. Prezkoušejte elektrickou prípojku. Indikace bliká velmi rychle (5x za vterinu). Motor se vypnul a uz více nebezí > Prehrátí motoru. Ucpané vysokotlaké trysky vycistete, popr. obnovte. Nastavte otocný knoflík VarioPress na pistoli na vyšší tlak. Prípadný výpadek fáze; prezkoušejte elektrickou prípojku. Indikace svítí (bez prerušení) > Nádoba koncentrát na ochranu proti vápníku je prázdná. Doplnte koncentrát na ochranu proti vápníku. Indikace svítí (bez prerušení) > Palivová nádrz je prázdná. > Znecistení nebo voda v palivu. > Hořák obsahuje saze Doplnte palivo. Vycistete palivovou nádrz a vedení. Prezkoušejte nastavení horáku. Indikace bliká pomalu (1x za vterinu). > V horáku jsou usazeny saze. > Príliš malý prívod vody. > Regulace mnozství tlaku, popr. zarízení Variopress jsou príliš nízko nastaveny. Pouzijte vodní hadici aspon o 1/2", vycistete filtr v prívodu vody. Naplnte nádobu na cisticí prostredek. Regulaci mnozství tlaku, popr.otocný knoflík VarioPress nastavte na vyšší tlak. Indikace bliká rychle (5x za vterinu), horák se uz více nezapne. > V sonde plamenu jsou usazeny saze > Chyby v systému zapalování nebo paliva. Vyjmete a vycistete. Zavolejte servisního technika. Prístroj se stále vypíná a zapíná (pri otevrené pistoli). > Vysokotlaká tryska je znecistena. > Prístroj je zvápenatelý. Vysokotlakou trysku vycistete, popr. obnovte. Podle predpisu odvápnete. Prístroj se stále vypíná a zapíná (pri uzavrené pistoli). > Tryskací pistole je netesná. > Vysokotlaká hadice, vysokotlaké šroubové spojení nebo potrubí jsou netesná. Prezkoušejte tryskací pistoli. Šroubová spojení dotáhnete, vysokotlakou hadici nebo potrubí obnovte. Tlak je príliš nízký > Nádoba na cisticí prostredek je prázdná. > Vysokotlaká tryska je opotrebovaná. > Regulace mnozství vysokého tlaku, popr. zarízení Variopress jsou príliš nízko nastaveny. > Filtr v prívodu vody je znecisten. > Vysokotlaké cerpadlo nasává vzduch. > Sací nebo tlakový ventil vysokotlakého cerpadla jsou znecisteny nebo defektní. Naplnte nádobu na cisticí prostredek. Vysokotlakou trysku obnovte. Nastavte regulaci mnozství tlaku, popr. otocný knoflík VarioPress nastavte na vyšší tlak. Vycistete filtr. Odstrante netesnosti. Ventily vycistete, popr. obnovte. Nerozprašuje se cisticí prostredek > Nádoba na cisticí prostredek je prázdná. > Nádoba na cisticí prostredek je zaplavena. > Sací ventil na prívodu cisticího prostredku je znecisten. Nádobu na cisticí prostredek naplnte. Nádobu na cisticí prostredek vycistete. Sací ventil vymontujte a vycistete, popr. obnovte. 60

6 TECHNICKÉ ÚDAJE DX 845 DX 865 TitanEnergy DX DX TitanEnergyX Pracovní tlak bar (UK) (UK) Príp. pretlak bar 200/32 250/32 250/32 250/32 250/32 250/32 250/32 200/32 200/32 (UK) (UK) Objemový proud l/h (UK) (UK) Príp. teplota C Napetí 230 V 1~ EU UK UK Napetí 200 V 3~ - JP JP Napetí 220 V 3~ - KR KR Napetí 230 V 3~ E,B,N E,B,N E,B,N E,B,N E,B,N E,B,N Napetí 380 V 3~ - Napetí V 3~ - EU EU EU EU EU EU Napetí V 3~ - UK UK Kmitocet Hz (JP,KR) 60 (JP,KR) Elektr. príkon kw 3,0 5,6 6,9 6,6 6,6 7,9 7,9 6,6 6,6 Pojistka A (UK) 20 (JP,KR) 25 (JP,KR) 13 (UK) 13 (UK) Ochranná trída I I I I I I I I I Druh krytí X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 X5 Obsah vody topné spirály l 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 Výkon topení kw Palivová nádrz l Nádoba na cisticí prostredek l 2x15 2x15 2x15 2x15 2x15 2x15 2x15 2x15 Príp. tlak prívodní vody bar Rozmery D x Š x V mm 1060 x 705 x 758 x x705x758 Hmotnost stroje kg Hmotnost tryskacího zarízení kg Hladina akustického tlaku v odstupu 1 m, DIN db(a) 79,9 76,2 82,6 83,5 83,5 83,5 84,4 84,4 83,5 83,5 Plnicí mnozství oleje l 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 Síla zpetného rázu N (UK) 28(UK) Dodrzujte laskave technické údaje uvedené na typovém štítku! ZÁRUKA Pro záruku a zárucní opravy platí naše všeobecné obchodní podmínky. Zmeny v dusledku technického vývoje se vyhrazují. UPOZORNENÍ K LIKVIDOVÁNÍ Na konci zivotnosti prístroje: Vytáhnete zástrcku ze síte. Prestrihnete elektrické pripojovací vedení. Prístroj a pripojovací vedení odevzdejte ve sberne elektrikkých prístroju k opetnému zuzitkování. 61

Teplovodní tlaková myčka Série X

Teplovodní tlaková myčka Série X Teplovodní tlaková myčka Série X X 15/150; X 13/180; X 15/200; X 21/150 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které smí

Více

SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze

SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze Zkontrolujte nový přístroj, zda nebyl během transportu poškozen! Obal a případně starý přístroj likvidujte v souladu s ochranou životního prostředí. Návod k obsluze

Více

Teplovodní tlaková myčka Red Power 15/190 hot uživatelská příručka. Teplovodní tlaková myčka Red Power 15/190 hot

Teplovodní tlaková myčka Red Power 15/190 hot uživatelská příručka. Teplovodní tlaková myčka Red Power 15/190 hot Teplovodní tlaková myčka Red Power 15/190 hot 1 Technické údaje Obecné údaje LEMA Red Power 15/190 hot Hmotnost kg 110 Rozměry mm 1.050x700x930 Nádrž na čisticí prostředek l 22 l Kabel m 4 Výkon čerpadla

Více

Dávkovací čerpadla - INVIKTA

Dávkovací čerpadla - INVIKTA Dávkovací čerpadla - INVIKTA SLOŽENÍ SYSTÉMU 1 Šroubení výtlaku 2 Šroubení sání 3 Sací ventil Otočný regulátor otáček Vstup pro napájecí kabel Vstup senzoru hladiny 7 Nástěnná konzole OBSAH BALENÍ INVIKTA

Více

Studenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 uživatelská příručka. Studenovodní tlaková myčka. Red Power 13/180

Studenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 uživatelská příručka. Studenovodní tlaková myčka. Red Power 13/180 Studenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 1 1. Popis Podvozek a kryt jsou zhotoveny z recyklovatelného plastu. 1+2 Držadlo 3 Dávkování čisticího prostředku 4 Regulace tlaku 5 Připojení na vodu 6 Držák

Více

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TDS 20 CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS 20 -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Více

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Více

Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF. Obecné údaje. Instalace/ sestavení. Uvedení do provozu. Provoz.

Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF. Obecné údaje. Instalace/ sestavení. Uvedení do provozu. Provoz. Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF Obecné údaje Instalace/ sestavení Uvedení do provozu Provoz Opravy/servis Před uvedením přístroje do provozu je bezpodmínečně nutné

Více

Teplovodní tlaková myčka Série W

Teplovodní tlaková myčka Série W Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které

Více

BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.

BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač. BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný zásobník na nečistoty, snadno vyprázdnitelný

Více

H O R N. Provozní příručka HORNET W 50 II HORNET G 50/12 II HORNET G 50/24 II

H O R N. Provozní příručka HORNET W 50 II HORNET G 50/12 II HORNET G 50/24 II H O R N Provozní příručka HORNET W 50 II HORNET G 50/12 II HORNET G 50/24 II - Obecné informace - Instalace / montáž - Spuštění - Provoz - Opravy / servis Před použitím tohoto zařízení je zcela nezbytné

Více

Návod k používání pistole Kombi typ UHW 2000

Návod k používání pistole Kombi typ UHW 2000 Návod k používání pistole Kombi typ UHW 2000 Obj.-č. D 040 052 Stav k 06/00 G 880 355 Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám a našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete s

Více

Česky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali

Česky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali za zakoupení této tlakové myčky. Dokázali jste, že nepřijímáte kompromisy: chcete to nejlepší. Připravili jsme pro vás tento návod, který vám umožní maximálně

Více

BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.

BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač. BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný na nečistoty, snadno vyprázdnitelný

Více

Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310. Obj. č. D

Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310. Obj. č. D Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310 Obj. č. D 040 137 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete

Více

TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500. samostatný tlakovací modul. Provozní pokyny HTG 500 samostatné tlakovací zařízení

TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500. samostatný tlakovací modul. Provozní pokyny HTG 500 samostatné tlakovací zařízení 1 TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500 samostatný tlakovací modul 2 OBECNÉ INFORMACE S hydraulickým testovacím zařízením HTG 500 mohou být provedeny tlakové zkoušky ocelových tlakových láhví maximálním tlakem 450

Více

Uživatelský Manuál TT-EM-SS13T34-250. k obsluze a údržbě. vysokotlaký čistící stroj SERVIS. 602 370 150 servis@fispoclean.cz www.fispoclean.

Uživatelský Manuál TT-EM-SS13T34-250. k obsluze a údržbě. vysokotlaký čistící stroj SERVIS. 602 370 150 servis@fispoclean.cz www.fispoclean. Uživatelský Manuál k obsluze a údržbě vysokotlaký čistící stroj TT-EM-SS13T34-250 Strana 1 1 Důležité infotmace INFO: - stroj se doporučuje využívat v průmyslovém odvětví, zemědělství, stavebnictví, obchodu

Více

MODVLVS. Jednotrubková čerpadlová skupina S1 Solar 1

MODVLVS. Jednotrubková čerpadlová skupina S1 Solar 1 MODVLVS Jednotrubková čerpadlová skupina S1 Solar 1 MODVLVS jednotrubková čerpadlová skupina S1 Solar 1 Vratná větev Vratná větev Izolační schránka z EPP Rozměry 150x425x150. Schránka se speciálním držákem

Více

PROTECO PNEUMATICKÝ UTAHOVÁK 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140 PROTECO 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140

PROTECO PNEUMATICKÝ UTAHOVÁK 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140 PROTECO 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140 PNEUMATICKÝ UTAHOVÁK 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140 PROTECO 42.01-22105, 22110, 22120, 22130, 22140 PŮVODNÍ NÁVOD K OBSLUZE PNEUMATICKÉHO UTAHOVÁKU označení: 42.01-22105, 22110, 22120, 22130,

Více

Register and win! www.karcher.com K 2.100 K 2.199

Register and win! www.karcher.com K 2.100 K 2.199 K 2.100 K 2.199 Deutsch 3 English 10 Français 16 Italiano 23 Nederlands 30 Español 37 Português 44 Dansk 51 Norsk 57 Svenska 63 Suomi 69 Ελληνικά 75 Türkçe 82 Русский 89 Magyar 96 Čeština 103 Slovenščina

Více

PRŮMYSLOVÝ PRACÍ STROJ kg / lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE

PRŮMYSLOVÝ PRACÍ STROJ kg / lb, DVĚ RECYKLAČNÍ NÁDRŽE PRŮMYSLOVÝ PRACÍ STROJ 70-90-110-140-180 kg / 160-200-245-310-400 lb, DVĚ E Dodatek pro Manuál k instalaci, údržbě a obsluze stroje 513290. Kód: 523357 Datum vydání: 8.3.2011 1. VÝSTRAHY A SYMBOLY Před

Více

Proplachovací a plnící jednotka - CSBS Technické informace pro montáž a provoz

Proplachovací a plnící jednotka - CSBS Technické informace pro montáž a provoz Proplachovací a plnící jednotka - CSBS Technické informace pro montáž a provoz Obsah: Bezpečnostní pokyny... 2 Předpisy... 2 Způsob používání zařízení... 2 Popis symbolů... 2 1 Všeobecné pokyny... 4 2

Více

Návod k použití B Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě

Návod k použití B Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Vážený zákazníku, dle 13, odst.5 zákona č. 22/97 Sb. Vás ujišťujeme, že na všechny výrobky distribuované společností BSH domácí spotřebiče s. r. o. našim obchodním

Více

Plynová propanová teplovzdušná topidla P11, P30, P43, PX30, PX43, Px60 Návod k obsluze

Plynová propanová teplovzdušná topidla P11, P30, P43, PX30, PX43, Px60 Návod k obsluze Plynová propanová teplovzdušná topidla P11, P30, P43, PX30, PX43, Px60 Návod k obsluze EKOTEZ s.r.o. tel. 221 599 163 Budovatelská 287 fax. 222 586 265 190 15 Praha 9-Satalice vytapeni@ekotez.cz Czech

Více

6304 4158 06/2005 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Plynový kondenzační kotel Logano plus GB312. Před obsluhou pozorně pročtěte!

6304 4158 06/2005 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Plynový kondenzační kotel Logano plus GB312. Před obsluhou pozorně pročtěte! 6304 4158 06/2005 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Plynový kondenzační kotel Logano plus GB312 Před obsluhou pozorně pročtěte! Obsah 1 Pro Vaši bezpečnost.......................................... 3 1.1

Více

Návod k obsluze. Zásobníkové ohřívače

Návod k obsluze. Zásobníkové ohřívače CZ Návod k obsluze Zásobníkové ohřívače CombiVal ER (200-1000) MultiVal ERR (300-1000) WPS (300-500) CombiVal ERW (200) MultiVal ESRR (500-1000) LSP (150,200) CombiVal ESR (200-500) ElectroVal E (300-500)

Více

IP Clean parní čistička Návod k obsluze

IP Clean parní čistička Návod k obsluze IP Clean parní čistička Návod k obsluze POZOR - Před spuštěním bezpodmínečně důkladně přečíst návod k obsluze a pokyny - Pokud je přístroj obsluhován různými osobami, musí každý obsluhující přesně dodržovat

Více

Návod na obsluhu a údržbu odvaděče kondenzátu. Ecomat typ 20000. Obj. č. D 605 030

Návod na obsluhu a údržbu odvaděče kondenzátu. Ecomat typ 20000. Obj. č. D 605 030 Návod na obsluhu a údržbu odvaděče kondenzátu Ecomat typ 20000 Obj. č. D 605 030 Říjen 2003 Vážený zákazníku, velmi Vám děkujeme za Vámi projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s odvaděčem

Více

Návodu k montáži a obsluze

Návodu k montáži a obsluze WILO ESK1 / PSK1 CZ Návodu k montáži a obsluze 2 059 363 / 0502 Obr. 1 Obr. 3 Obr. 2 Obr. 4a Obr. 4b Obr. 4c Obr. 4d Obr. 4e Obsah: 1 Všeobecné informace... 5 1.1 Účel použití... 5 1.2 Charakteristika

Více

Pro provozovatele. Návod k obsluze. allstor. Vyrovnávací zásobník

Pro provozovatele. Návod k obsluze. allstor. Vyrovnávací zásobník Pro provozovatele Návod k obsluze allstor Vyrovnávací zásobník CZ Obsah Obsah 1 Informace k dokumentaci... 3 1.1 Související dokumentace... 3 1.2 Archivace podkladů... 3 1.3 Použité symboly... 3 1.4 Platnost

Více

TLAKOVÁ MYČKA 2200W NÁVOD K POUŽITÍ

TLAKOVÁ MYČKA 2200W NÁVOD K POUŽITÍ TLAKOVÁ MYČKA 2200W NÁVOD K POUŽITÍ TLAKOVÁ MYČKA 2200W POW XG9002 Upozornění : Před použitím čtěte návod a poté jej uschovejte pro pozdější použití. Obsahuje : - Auto start/stop system - Slednocená čistící

Více

PB teplovzdušná mobilní topidla P80, PX80, P140, PX140 Návod k použití

PB teplovzdušná mobilní topidla P80, PX80, P140, PX140 Návod k použití P80, PX80, P140, PX140 PB teplovzdušná mobilní topidla P80, PX80, P140, PX140 Návod k použití Výhradní zastoupení firmy KROLL v ČR. EKOTEZ s.r.o. tel. 221 599 163-4 Budovatelská 287 fax. 222 586 265 190

Více

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Objemové čerpadlo PTM60. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Objemové čerpadlo PTM60. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k NÁVOD K OBSLUZE PUMPA Objemové čerpadlo PTM60 překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E Vydání k 14.05.2018, 1 rev.4 Obsah 1 ÚVOD... 3 2 PŘED POUŽITÍM... 3 3 POUŽITÍ... 3 5 PROVOZNÍ

Více

Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav:

Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav: Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Solární stanice SolaVentec má místo jinak obvyklých zpětných ventilů nastavovací ventil. Ten se otvírá a uzavírá termickým nastavovacím

Více

HAKL BX. Elektrický kombinovaný ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality

HAKL BX. Elektrický kombinovaný ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality HAKL BX Elektrický kombinovaný ohřívač vody Návod k montáži a obsluze Německý certifikát kvality Popis výrobku: Elektrické zásobníkové ohřívače vody modelové řady HAKL BX s extra velkým rourkovým výměníkem

Více

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 1. Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro další použití. 2. Nikdy neponořujte

Více

Odvzdušňovač brzd. Vydání 1/

Odvzdušňovač brzd. Vydání 1/ Odvzdušňovač brzd Vydání 1/02-13.2.02 CZ Návod k použití 09-000-8071 1 Obsah 1. Bezpečnost 2 1.1 Úvod 2 1.2 Rizika/bezpečnostní pokyny 2 2. Instalace 3 2.1 Popis (Obr. 1) 3 2.2 Příprava 3 3. Obsluha 3

Více

Ohřívač vody

Ohřívač vody Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Návod na obsluhu a údržbu. přístroje na odsávání oleje a odvzdušňování brzd typ HW - ÖBG. Obj. č. D 040 152

Návod na obsluhu a údržbu. přístroje na odsávání oleje a odvzdušňování brzd typ HW - ÖBG. Obj. č. D 040 152 Návod na obsluhu a údržbu přístroje na odsávání oleje a odvzdušňování brzd typ HW - ÖBG Obj. č. D 040 152 Leden 2004 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům.

Více

Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole typ W 200. Obj. č. D 030 405 1,2

Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole typ W 200. Obj. č. D 030 405 1,2 Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole typ W 200 Obj. č. D 030 405 1,2 Květen 2003 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé

Více

Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití

Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití - 1 - - 2 - Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití 1. Motorová hlava. 1400 W, jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz, délka kabelu 4,0 m 2. spínač ON / OFF 3. Vypouštěcí hadice.

Více

Návod na obsluhu a údržbu. tryskací pistole. Obj. č. D PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdffactory

Návod na obsluhu a údržbu. tryskací pistole. Obj. č. D PDF byl vytvořen zkušební verzí FinePrint pdffactory Návod na obsluhu a údržbu tryskací pistole Obj. č. D 030 034 Listopad 2002 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete

Více

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě! Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Výrobník mlhy NH30

NÁVOD K POUŽITÍ. Výrobník mlhy NH30 NÁVOD K POUŽITÍ Výrobník mlhy NH30 Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 51701985 Eurolite NH-30 1 / 6 Návod k obsluze Pro vaši bezpečnost si prosím před použitím přístroje pečlivě prostudujte

Více

Neutralizační zařízení

Neutralizační zařízení Návod k instalaci pro odborníka Neutralizační zařízení NE0.1 V3 6 720 643 208 (2010/03) CZ Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny 1.1 Použité symboly Výstražné

Více

Návod k obsluze. Plnicí stanice BS01. k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/2002. 6301 7460 03/2002 CZ Pro obsluhu

Návod k obsluze. Plnicí stanice BS01. k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/2002. 6301 7460 03/2002 CZ Pro obsluhu 630 7460 03/00 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Plnicí stanice BS0 k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/00 Uschovejte prosím návod u plnicí stanice! Přečtěte prosím pečlivě

Více

Montážní návod Skupina solárního čerpadla 10 /

Montážní návod Skupina solárního čerpadla 10 / CZ Skupina solárního čerpadla 1 / 2 26-28 Wolf GmbH Postfach 138 8448 Mainburg Tel. +498751/74- Fax +498751/7416 Internet: www.wolf-heiztechnik.de 36472_2162 Änderungen vorbehalten Bezpečnostní pokyny

Více

Plnění chladicí kapaliny

Plnění chladicí kapaliny Práce na systému chlazení vozidla Práce na systému chlazení vozidla UPOZORNĚNÍ Při provádění úprav chladicího systému se tento systém musí vyprázdnit, znovu naplnit a projít tlakovou zkouškou. Chladicí

Více

Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60

Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Návod k obsluze Č.artiklu. 10087 Ozn.artiklu: BWP80-60 OBSAH Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Použití podle účelu určení 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Více

Aktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe

Aktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe Aktualizováno 17.03.2015 Čistící sada INTEX Deluxe 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNÝM POUŽÍVÁNÍM, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ SI PROSÍM USCHOVEJTE PRO

Více

MODVLVS. Dvoutrubková čerpadlová skupina S2 Solar 2 a S2 Solar 3

MODVLVS. Dvoutrubková čerpadlová skupina S2 Solar 2 a S2 Solar 3 MODVLVS Dvoutrubková čerpadlová skupina S2 Solar 2 a S2 Solar 3 MODVLVS dvoutrubková čerpadlová skupina S2 Solar 2 Topná větev Vratná větev Topná větev Vratná větev (A) Kulový ventil na topné větvi (teploměr

Více

actostor Návod k obsluze Návod k obsluze Pro provozovatele Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

actostor Návod k obsluze Návod k obsluze Pro provozovatele Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Návod k obsluze Pro provozovatele Návod k obsluze actostor Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Více

GS 501. Návod k obsluze

GS 501. Návod k obsluze GS 501 Návod k obsluze Winterhalter Gastronom GmbH Winterhalter Gastronom CS Postfach 1152 Modletice 103 D-88070 Meckenbeuren 251 01 Říčany u Prahy Telefon +49(0)7542/402-0 Telefon: 323 604 536-7 Telefax

Více

Návod k použití. Čerpadlo kondenzátu MAX Hi-Flow

Návod k použití. Čerpadlo kondenzátu MAX Hi-Flow Návod k použití Čerpadlo kondenzátu 32 5430-16 MAX Hi-Flow 1. Obsah balení 2. Technická specifikace Max. průtok (@ 0 m/ft) Max. výtlak Hlučnost @1 m Napájení Střídavý provoz Třída Max. výstup klimatizační

Více

Přímočinné regulátory tlaku Přepouštěcí ventil Typ M 44-7 Obr. 1 Typ M 44-7 Přepouštěcí ventil, připojení G1, Kvs = 3.6 1. Konstrukce a funkční princip Tlakový regulační ventil, typ M 44-7, se skládá z

Více

Originál návodu. www.metabo.cz

Originál návodu. www.metabo.cz Originál návodu www.metabo.cz Vážený zákazníku, dekujeme Vám za důvěru, kterou jste nám svěřil při nákupu nového stroje značky METABO. Všechny výrobky jsou řádně testovány a podléhají přísným kontrolám

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

Petrolejová vysokotlaká lampa. Obj. č.: 46 21 09

Petrolejová vysokotlaká lampa. Obj. č.: 46 21 09 NÁVOD K OBSLUZE Petrolejová vysokotlaká lampa Obj. č.: 46 21 09 POZOR! Před uvedením lampy do provozu bezpodmínečně odstraňte transportní ochranné balení skleněného cylindru (plastové a pěnové kroužky,

Více

unistor Návod k obsluze Návod k obsluze Pro provozovatele Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

unistor Návod k obsluze Návod k obsluze Pro provozovatele Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Návod k obsluze Pro provozovatele Návod k obsluze unistor Zásobník teplé vody Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Více

Motorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F

Motorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F Motorový manuál Version:1.1 Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F OBSAH: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Ovládací prvky na motoru 4 Uvedení do

Více

Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku

Více

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. Vysavač SC7060 Návod k obsluze Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. 1 1. Sestavení součástí vysavače 3 Příslušenství se může

Více

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Tlaková řídící jednotka PPC15-5. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k

NÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Tlaková řídící jednotka PPC15-5. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k NÁVOD K OBSLUZE PUMPA Tlaková řídící jednotka PPC15-5 překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E Vydání k 03.05.2018, 1 rev.3 Obsah 1 VLASTNOSTI... 3 2 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY...

Více

Návod na obsluhu a údržbu kompresoru. Dr. Sonic 320

Návod na obsluhu a údržbu kompresoru. Dr. Sonic 320 Návod na obsluhu a údržbu kompresoru Dr. Sonic 320 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Dříve než začnete s kompresorem pracovat, přečtěte si pozorně tento návod, neboť obsahuje

Více

Montážní návod Stojatý zásobník SE-2 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.

Montážní návod Stojatý zásobník SE-2 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik. CZ Montážní návod Stojatý zásobník Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr.: 3043756_201312 Stojatý zásobník Obsah Technická data...3

Více

Obalový materiál řádně zlikvidujte. Odsavač nikdy neprovozujte bez. Odsavač používejte jen. s nasazenou žárovkou. (viz Montážní návod).

Obalový materiál řádně zlikvidujte. Odsavač nikdy neprovozujte bez. Odsavač používejte jen. s nasazenou žárovkou. (viz Montážní návod). Návod k použití DHI 635H B-54-02 Před čtením návodu si otevřete poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Před prvním použitím Důležitá upozornění Odsavač odpovídá platným bezpečnostním předpisům. Opravy

Více

Zahradní čerpadlo BGP1000

Zahradní čerpadlo BGP1000 Verze 1.1 Zahradní čerpadlo BGP1000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 105 15 Označení výrobku: BGP1000 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny

Více

DWP 10. Čeština. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

DWP 10. Čeština. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 DWP 10 Čeština 1 Údaje k dokumentaci 1.1 O této dokumentaci Před uvedením do provozu si přečtěte tuto dokumentaci. Je to předpoklad pro bezpečnou práci a bezproblémové zacházení. Dodržujte bezpečnostní

Více

Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše typ KPA 310 DR

Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše typ KPA 310 DR Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše typ KPA 310 DR Obj. č. D 040 118 typ KPA 310 Alu na umělohmotné a hliníkové karutše stejně jako náplně se silikonem Obj. č. D 040 138 Květen 2002 Vážený zákazníku,

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Objednací číslo: M01650

NÁVOD K OBSLUZE. Objednací číslo: M01650 NÁVOD K OBSLUZE Objednací číslo: M01650 Ušetřete si čas a neutrácejte zbytečně peníze! Toto malé čerpadlo Vám usnadní výměnu motorového oleje ve Vašem automobilu bez problémů a bez velkých nákladů. Vyčerpání

Více

6303 6960 09/2003 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Speciální olejový kotel Logano G125 s hořákem Logatop BE. Před obsluhou pozorně pročtěte!

6303 6960 09/2003 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Speciální olejový kotel Logano G125 s hořákem Logatop BE. Před obsluhou pozorně pročtěte! 6303 6960 09/2003 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Speciální olejový kotel Logano G125 s hořákem Logatop BE Před obsluhou pozorně pročtěte! Obsah 1 Pro Vaši bezpečnost..........................................

Více

PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži

PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži Provozní pokyny Automatická řídící jednotka čerpadla s ochranou proti běhu nasucho PUMPCONTROL 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A OPATŘENÍ Před použitím Vašeho Pumpcontrolu

Více

Návod na obsluhu a údržbu ráčnového utahováku 1/2 W 134 L

Návod na obsluhu a údržbu ráčnového utahováku 1/2 W 134 L Návod na obsluhu a údržbu ráčnového utahováku 1/2 W 134 L s pravým a levým chodem Obj. č. D 322 603 Stav k 11/99 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete

Více

Návod na obsluhu a údržbu

Návod na obsluhu a údržbu Návod na obsluhu a údržbu tryskací zařízení typ DSG (hadice 5 m) Obj. č. D 040 062 a tryskací zařízení typ DSG (hadice 10 m) Obj. č. D 040 096 Stav k 09/00 G 880 183 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou

Více

Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE. Obj. č. D 040 006

Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE. Obj. č. D 040 006 Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE Obj. č. D 040 006 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás

Více

Pokynů pro instalaci modely s integrovanou v plynových

Pokynů pro instalaci modely s integrovanou v plynových Instalační manuál instalace autorizovaným servisem Doporučujeme pozorně přečíst a postupovat pouze podle pokynů v této příručce. Jakékoli nesrovnalosti na které narazíte během instalace nebo údržby by

Více

Dávkovací stanice VA PRO SALT

Dávkovací stanice VA PRO SALT Dávkovací stanice VA PRO SALT Překlad původního návodu k použití 1 Obsah 1. VŠEOBECNÝ ÚVOD... 2 2. OBSAH BALENÍ... 3 3. TECHNICKÉ ÚDAJE... 3 4. POKYNY K MONTÁŽI... 3 5. ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ... 4 6. NASTAVENÍ

Více

Aktualizováno 15.4.2013. GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ

Aktualizováno 15.4.2013. GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ Aktualizováno 15.4.2013 GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ Popis VELMI DŮLEŽITÉ: VÝROBEK JE URČEN PRO INSTALACI VE VODOROVNÉ POLOŽENÉ POLOZE NA ZEMI!! NIKDY JEJ NAINSTALUJTE NA STĚNU! VÝROBEK SE SMÍ PROVOZOVAT,

Více

BWO 155 BWO 155 12V BWO 155 Z BWO 155 ERT

BWO 155 BWO 155 12V BWO 155 Z BWO 155 ERT 90 C 80 C BWO 155 BWO 155 1V BWO 155 Z BWO 155 ERT Originální návod k použití 70 C 60 C 50 C 40 C Deutsche Vortex GmbH & Co. KG Kästnerstraße 6 7164 Ludwigsburg Germany Fon: +49(0)7141.55-0 E-Mail: info@deutsche-vortex.com

Více

HAKL BDv. Elektrický zásobníkový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality

HAKL BDv. Elektrický zásobníkový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality HAKL BDv Elektrický zásobníkový ohřívač vody Návod k montáži a obsluze Z Německý certifikát kvality Z Popis výrobku: Elektrické ohřívače vody HAKL BDv se řadí do produktové řady tvořené tlakovými zásobníky

Více

Návod na obsluhu a údržbu. stříkací pistole s trychtýřem typ HW-TSP. Obj. č. D 030 063. Vážený zákazníku,

Návod na obsluhu a údržbu. stříkací pistole s trychtýřem typ HW-TSP. Obj. č. D 030 063. Vážený zákazníku, Návod na obsluhu a údržbu stříkací pistole s trychtýřem typ HW-TSP Obj. č. D 030 063 Vážený zákazníku, Listopad 2004 děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

NÁVOD NA MONTÁŽ integrované čerpadlové stanice RESOL FLOWSOL S

NÁVOD NA MONTÁŽ integrované čerpadlové stanice RESOL FLOWSOL S NÁVOD NA MONTÁŽ integrované čerpadlové stanice RESOL FLOWSOL S BEZPEČNOSTNÍ POKYNY : Dbejte prosím bezpečnostních pokynů, aby se zamezilo vzniku věcných škod na solárním systému a poškození zdraví. PŘEDPISY

Více

Register and win! www.karcher.com WV 50. WV 50 plus WV 50

Register and win! www.karcher.com WV 50. WV 50 plus WV 50 WV 50 WV 50 plus WV 50 Deutsch 3 English 7 Français 11 Italiano 16 Nederlands 21 Español 26 Português 31 Dansk 36 Norsk 40 Svenska 44 Suomi 48 Ελληνικά 52 Türkçe 57 Русский 61 Magyar 66 Čeština 70 Slovenščina

Více

BOY C (SUPER)

BOY C (SUPER) Cisticí cerpadla - pro odstranování kotelního kamene - pro odstranování okují - pro odrezování - pro konecnou neutralizaci NÁVOD K POUŽITÍ CISTICÍHO CERPADLA SEZNAM KOMPONENTU A NÁHRADNÍCH DÍLU BOY C.

Více

BWO 155 BWO V BWO 155 Z BWO 155 ERT

BWO 155 BWO V BWO 155 Z BWO 155 ERT 90 C 80 C BWO 155 BWO 155 12V BWO 155 Z BWO 155 ERT Originální návod k použití 70 C 60 C 50 C 40 C Deutsche Vortex GmbH & Co. KG Kästnerstraße 6 71642 Ludwigsburg Germany Fon: +49(0)7141.2552-0 E-Mail:

Více

Invertorová svářečka BWIG180

Invertorová svářečka BWIG180 berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní

Více

Frekvence provádění. Poznámka: V případě extrémní tvrdosti vody doporučujeme odvápnit každý 2-3 měsíce a sanitaci každý 2týden.

Frekvence provádění. Poznámka: V případě extrémní tvrdosti vody doporučujeme odvápnit každý 2-3 měsíce a sanitaci každý 2týden. SERVISNÍ BULETIN Dne:2.7.2007 Zpracoval:Marek Stádník Určeno pro : Technické oddělení SERVISNÍ BULETIN ČÍSLO:_08 VÝROBCE: Scotsman PRODUKTOVÁ ŘADA: MV PLATNOST OD DO: ZPRÁVA: Čištění a Sanitace zařízení

Více

Zařízení určené k odsávání použitých olejů

Zařízení určené k odsávání použitých olejů Zařízení určené k odsávání použitých olejů 75 l, s odměrným válcem 95 l, s odměrným válcem Návod k obsluze Obsah: 1. Všeobecné údaje 1.1 Použití v souladu s určeným účelem 1.2 Konstrukce a popis funkce

Více

nýtovacích kleští typ NZ-Set-SYS v systaineru

nýtovacích kleští typ NZ-Set-SYS v systaineru Návod na obsluhu a údržbu nýtovacích kleští typ NZ-Set-SYS v systaineru Obj. č. D 322 311 Duben 2006 Vážený zákazníku děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s nýtovacími

Více

Návod k použití. Univerzální řezačka Mastercut X7

Návod k použití. Univerzální řezačka Mastercut X7 Návod k použití Univerzální řezačka Mastercut X7 Výrobce: Čáslavská 976 Heřmanův Městec 538 03 Kancelář: Tel: +420 778 088 722 Servisní technik: Tel: +420 608 127 055 Obsah 1. Popis 2. Údaje o výrobci

Více

K 4 Full Control 59671430 (0 /16)

K 4 Full Control 59671430 (0 /16) K 4 Full Control Deutsch 5 English 11 Français 17 Italiano 23 Nederlands 29 Español 35 Português 41 Dansk 47 Norsk 52 Svenska 57 Suomi 62 Ελληνικά 68 Türkçe 74 Русский 80 Magyar 87 Čeština 93 Slovenščina

Více

Grow 154F 91392160 09/12

Grow 154F 91392160 09/12 Grow 154F Deutsch 3 English 8 Français 13 Italiano 18 Nederlands 23 Español 28 Português 33 Dansk 38 Norsk 43 Svenska 48 Suomi 53 Ελληνικά 58 Türkçe 63 Русский 68 Magyar 73 Čeština 78 Slovenščina 83 Polski

Více

K 5 Premium Full Control

K 5 Premium Full Control K 5 Premium Full Control Deutsch 5 English 11 Français 17 Italiano 23 Nederlands 29 Español 35 Português 41 Dansk 47 Norsk 52 Svenska 57 Suomi 62 Ελληνικά 68 Türkçe 74 Русский 80 Magyar 87 Čeština 93 Slovenščina

Více

B 120 S. Návod k obsluze a instalaci zásobníku. Návod na obsluhu a inštaláciu zásobníka. Zásobník teplé vody Zásobník teplej vody

B 120 S. Návod k obsluze a instalaci zásobníku. Návod na obsluhu a inštaláciu zásobníka. Zásobník teplé vody Zásobník teplej vody B 120 S Návod k obsluze a instalaci zásobníku Návod na obsluhu a inštaláciu zásobníka Zásobník teplé vody Zásobník teplej vody Jmenovitý objem 115 litrů Menovitý objem 115 litrov Nepřímý ohřev teplé vody

Více

Návod k pouïití. HWW 3000/20 S HWW 3300/20 S HWW 4000/20 S HWW 4000/20 S Plus

Návod k pouïití. HWW 3000/20 S HWW 3300/20 S HWW 4000/20 S HWW 4000/20 S Plus Návod k pouïití HWW 3000/20 S HWW 3300/20 S HWW 4000/20 S HWW 4000/20 S Plus Technické údaje Napětí Frekvence Jmenovitý příkon Nominální proud Pojistka Kondenzátor Otáčky Max. dopravované množství Max.

Více

Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Pneumatická pistole 1/2 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení

Více

Kontaktní grily KG-01, KG-02

Kontaktní grily KG-01, KG-02 Kontaktní grily KG-01, KG-02 Výrobky moderního designu a kvalitní nerezové oceli. Výrobky jsou vybaveny elektrickými prvky od nejznámějších výrobců, energeticky úsporné a bezpečné. Teplota plotny pánve

Více

Návod k obsluze Technické informace o produktu TPI 650 CS Pneumaticky ovládaná kombinace spojky s brzdou Konstrukční řada 406

Návod k obsluze Technické informace o produktu TPI 650 CS Pneumaticky ovládaná kombinace spojky s brzdou Konstrukční řada 406 Návod k obsluze Technické informace o produktu Pneumaticky ovládaná kombinace spojky s brzdou Konstrukční řada 406 Obsah 1. Bezpečnostní pokyny 2 2. Technické údaje 4 3. Doprava, balení 5 4. Návod k montáži

Více

HAKL BD 30v. Elektrický zásobníkový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality

HAKL BD 30v. Elektrický zásobníkový ohřívač vody. Návod k montáži a obsluze. Německý certifikát kvality HAKL Elektrický zásobníkový ohřívač vody Návod k montáži a obsluze Německý certifikát kvality Popis výrobku: Elektrické ohřívače vody HAKL BD30v patří do produktové řady tvořené tlakovými zásobníky s ocelovou

Více