Usnesení 68. schůze Rady města Karviné konané dne

Transkript

1 STATUTÁRNÍ MĚSTO KARVINÁ Magistrát města Karviné Usnesení 68. schůze Rady města Karviné konané dne Rada města Karviné po projednání všech předložených materiálů přijímá toto usnesení: 3895 Schválení ověřovatelů 68. schůze RM Karviné konané dne schválila ověřovatele zápisu 68. schůze RM Karviné konané dne , a to paní Ing. Ladu Pluhařovou a pana Petra Madeu Schválení programu 68. schůze RM Karviné konané dne schválila program 68. schůze RM Karviné konané dne , včetně projednaných změn: doplněné materiály: Doplnění programu č. 1 OSM Poskytnutí cen vítězům 10. Ročníku soutěže Vánoce v Karviné. Doplnění programu č. 2 OSM Informativní zpráva o projektu Zastřešení a rekonstrukce amfiteátru. Doplnění programu č. 3 OI Uzavření dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo na včasné a řádné provedení stavby Karviná rozšíření kanalizace č. OS/135/48/2007/OI/To. Doplnění programu č. 5 OI Rozhodnutí o zadání veřejné zakázky pod názvem Rekonstrukce KD Družba. Doplnění programu č. 6 OSM - Zrušení usnesení RM č ze dne Doplnění programu č. 7 OSM - Převod jednotek v domě č. p. 2964, ul. Rudé armády, Karviná-Hranice. Doplnění programu č. 8 KP Výběrová řízení konaná u MMK. Doplnění programu č. 9 MP - Stanovení celkového počtu zaměstnanců statutárního města Karviné - městské policie. stažené materiály: Doplnění programu č. 4 OI - Uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. OS 445/012692/2009/OI/Cgr v rámci stavby Splašková kanalizace ul. Polská Plány práce Zastupitelstva města Karviné na rok 2010 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Usnesení: 1 / 20

2 doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout schválit plány práce Zastupitelstva města Karviné na rok 2010 dle přílohy č. 1 k důvodové zprávě Plány práce výborů Zastupitelstva města Karviné Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout schválit plány práce výborů Zastupitelstva města Karviné na rok 2010 dle přílohy č. 1-3 k důvodové zprávě Zhodnocení činnosti výborů Zastupitelstva města Karviné za rok 2009 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné vzít na vědomí zprávu Zhodnocení činnosti výborů Zastupitelstva města Karviné za rok Náplně činností komisí Rady města Karviné a výborů Zastupitelstva města Karviné zrušila usnesení RM Karviné č. 195 ze dne , kterým byly schváleny náplně činností komisí Rady města Karviné, v plném znění. změnila usnesení RM Karviné č ze dne , kterým bylo schváleno zřízení komise Projektu Zdravé město a Usnesení: 2 / 20

3 místní Agendy 21, včetně její náplně činnosti, a to tak, že vypustila text úkolu č. 1431/2003/RM v plném znění. Ostatní text usnesení zůstal nedotčen. schválila aktualizaci náplní činností komisí Rady města Karviné dle přílohy č. 1 k důvodové zprávě. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné zrušit usnesení ZM Karviné č. 59 ze dne , kterým byly schváleny náplně činností výborů Zastupitelstva města Karviné, v plném znění. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné schválit aktualizaci náplní činností výborů Zastupitelstva města Karviné dle přílohy č. 2 k důvodové zprávě Povolení těžby OKD, a.s., Dolu ČSM v 5. kře DP Louky vydat souhlasné stanovisko k těžebnímu záměru - OKD, a.s., Dolu ČSM v porubu , z důvodů uvedených v důvodové zprávě. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst.1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné vzít na vědomí informativní zprávu - Povolení těžby OKD, a.s., Dolu ČSM v 5. kře DP Louky. Usnesení: 3 / 20

4 3902 Poskytnutí dotace občanskému sdružení Prima Vizus, o.s., na realizaci projektu Koukají na nás správně? Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1344/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout poskytnout dotaci ve výši Kč ,-- (slovy: Jednostotisíc korun českých) občanskému sdružení Prima Vizus, o.s., se sídlem Dolnická 21, Cheb, IČ: na realizaci projektu Koukají na nás správně? Nabytí nemovitostí - Komerční banka, a.s. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1345/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout nabýt objekt č. p občanská vybavenost na ulici Karola Śliwky v Karviné-Fryštátě, postavený na pozemku parc. č. 140/2, budovu bez č. p./č. e. - garáž, postavenou na pozemku parc. č. 140/4, budovu bez č. p./č. e. - jiná stavba, postavenou na pozemku parc. č. 140/73, a pozemky parc. č. 140/2 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1485 m 2, parc. č. 140/3 - zastavěná plocha a nádvoří - společný dvůr o výměře 957 m 2, parc. č. 140/4 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 113 m 2, parc. č. 140/73 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 125 m 2, parc. č. 140/78 - ostatní plocha - zeleň o výměře 185 m 2, parc. č. 140/79 - ostatní plocha - zeleň o výměře 66 m 2, parc. č. 140/80 - ostatní plocha - zeleň o výměře 206 m 2, parc. č. 140/81 - ostatní plocha - zeleň o výměře 64 m 2, parc. č. 140/82 - ostatní plocha - zeleň o výměře 70 m 2, parc. č. 140/83 - ostatní plocha - zeleň o výměře 32 m 2, parc. č. 140/84 - ostatní plocha - zeleň o výměře 285 m 2, vše v katastrálním území Karviná-město, obec Karviná, včetně všech součástí a příslušenství od Komerční banky, a.s. se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ , IČ , do majetku statutárního města Karviné za dohodnutou kupní cenu Kč ,-- (slovy: Čtyřicetdvamilionyčtyřistatřicetsedmtisícpětset korun českých) a za podmínek blíže specifikovaných v příloze č. 1 k tomuto usnesení. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1346/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout zastavit nemovitosti, a to objekt č. p občanská vybavenost na ulici Karola Śliwky v Karviné-Fryštátě, postavený na pozemku parc. č. 140/2, budovu bez č. p./č. e. - garáž, postavenou na pozemku parc. č. 140/4, budovu bez č. p./č. e. - jiná stavba, postavenou na pozemku parc. č. 140/73, a pozemky parc. č. 140/2 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 1485 m 2, parc. č. 140/3 - zastavěná plocha a nádvoří - společný dvůr o výměře 957 m 2, parc. č. 140/4 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 113 m 2, parc. č. 140/73 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 125 m 2, parc. č. 140/78 - ostatní plocha - zeleň o výměře 185 m 2, Usnesení: 4 / 20

5 parc. č. 140/79 - ostatní plocha - zeleň o výměře 66 m 2, parc. č. 140/80 - ostatní plocha - zeleň o výměře 206 m 2, parc. č. 140/81 - ostatní plocha - zeleň o výměře 64 m 2, parc. č. 140/82 - ostatní plocha - zeleň o výměře 70 m 2, parc. č. 140/83 - ostatní plocha - zeleň o výměře 32 m 2, parc. č. 140/84 - ostatní plocha - zeleň o výměře 285 m 2, vše v katastrálním území Karviná-město, obec Karviná, včetně všech součástí a příslušenství ve prospěch Komerční banky, a.s. se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33 čp. 969, PSČ , IČ , za účelem zajištění úhrady kupní ceny ve výši Kč ,-- (slovy: Čtyřicetdvamilionyčtyřistatřicetsedmtisícpětset korun českých) Informativní zpráva o projektu Zastřešení a rekonstrukce amfiteátru vzala na vědomí informativní zprávu o projektu Zastřešení a rekonstrukce amfiteátru. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, doporučila Zastupitelstvu města Karviné vzít na vědomí informativní zprávu o projektu Zastřešení a rekonstrukce amfiteátru Zrušení usnesení RM Karviné č ze dne Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Úkol: 1347/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: zrušila v plném znění usnesení RM Karviné č ze dne z příčin uvedených v důvodové zprávě. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1348/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné zrušit v plném znění usnesení ZM Karviné č. 925 ze dne Usnesení: 5 / 20

6 3906 Převod jednotek v domě č. p. 2964, ul. Rudé armády, Karviná-Hranice Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a podle Zásad prodeje domů, bytů a nebytových prostorů v těchto domech včetně pozemků z vlastnictví statutárního města Karviná, Úkol: 1349/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout převést jednotky v domě č. p ulice Rudé armády, Karviná-Hranice, včetně alikvotního podílu na společných částech domu a pozemcích parc. č. 2710/5 (zastavěná plocha a nádvoří), parc. č. 2710/23 (ostatní plocha), parc. č. 2710/24 (ostatní plocha), vše v katastrálním území Karviná-město, stávajícím řádným nájemcům, kteří mají ke dni schválení uzavřenou platnou nájemní smlouvu a za cenu, jak je uvedeno v příloze č. 1 k tomuto usnesení Uzavření dodatku č. 3 ke smlouvě o poskytnutí dotace na stavbu IBV Fryštát Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších přepisů, Úkol: 1350/2009/RM Určeno: vedoucí OI Termín: doporučila Zastupitelstvu města Karviné uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě o poskytnutí dotace v rámci stavby Využití bývalého zahradnictví v Karviné-Fryštátě, zástavba rodinnými domky s termínem dokončení stavby do , dle důvodů uvedených v důvodové zprávě Plány práce Rady města Karviné na rok 2010 Usnesení: 6 / 20

7 schválit plány práce Rady města Karviné na rok 2010 dle přílohy č. 1 k důvodové zprávě Plány práce komisí Rady města Karviné na rok 2010 schválila plány práce komisí Rady města Karviné na rok 2010 dle přílohy č k důvodové zprávě. vzala na vědomí plán práce komise sociálně-právní ochrany dětí na rok 2010 dle přílohy č. 14 k důvodové zprávě a plán práce Pracovní skupiny pro regeneraci MPZ na rok 2010 dle přílohy č. 15 k důvodové zprávě Jednání Rady města Karviné v působnosti mimořádné valné hromady podle ustanovení 190 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, jako jediného akcionáře obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s. se sídlem ul. Bohumínská čp. 1878, Karviná Nové Město, IČ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a dle 190 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, jako jediný akcionář obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s. se sídlem ul. Bohumínská čp. 1878, Karviná Nové Město, IČ v působnosti valné hromady, schválit program jediného společníka v působnosti valné hromady dle pozvánky, která tvoří přílohu č. 1 důvodové zprávy. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a dle 190 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, jako jediný akcionář obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s. se sídlem ul. Bohumínská čp. 1878, Karviná Nové Město, IČ v působnosti valné hromady, schválit předsedajícího valné hromady pana Josefa Mertla, narozeného, bytem Těreškovové 2259/17, Karviná-Mizerov. Usnesení: 7 / 20

8 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a dle 190 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů, jako jediný akcionář obchodní společnosti Technické služby Karviná, a. s. se sídlem ul. Bohumínská čp. 1878, Karviná Nové Město, IČ v působnosti valné hromady, schválit prodej nemovitostí ve vlastnictví společnosti, a to areálu zahradnictví v Karviné-Novém Městě na ul. Sportovní, jak jsou popsány ve znaleckém posudku č /09 ze dne znalce p. Jiřího Rašíka, a to formou dražby s tím, že minimální cenou je cena Kč ,-- (slovy: Sedmmiliónůdvěstěosmdesátdvatisícetřistasedmdesát korun českých) Prodloužení doby platnosti rozhodnutí pro OKD,a.s., Důl ČSM o stanovení průzkumného území Louky vydat souhlasné stanovisko k prodloužení doby platnosti rozhodnutí pro společnost OKD,a.s., o stanovení průzkumného území Louky pro ložiskový průzkum, z důvodů uvedených v důvodové zprávě Přechod vlastnictví odtažených vozidel na statutární město Karviná a jejich ekologická likvidace vzala na vědomí přechod vlastnictví vozidel RZ OVT Fiat-Croma a RZ FMO Honda-Prelude na statutární město Karviná dle 135 obč. zákoníku. schválit ekologickou likvidaci vozidel z přiíčin uvedených v důvodové zprávě. Usnesení: 8 / 20

9 3913 Uzavření dlouhodobé smlouvy o závazku veřejné služby ve veřejné linkové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti na území města Karviné s dopravcem Ján Kypús BUS s. r. o. a uzavření dvou dodatků č. 3 ke sml. č. OS 51/032581/2008/OD/RU a č. OS 17/152873/ /OD/Ru s dopravcem ČSAD Karviná, a. s., které řeší prodloužení těchto smluvních vztahů a mění některá ustanovení výše uvedených smluv Úkol: 1351/2009/RM Určeno: vedoucí OD Termín: uzavřít s dopravcem Ján Kypús - BUS s.r.o. dlouhodobou smlouvu o závazku veřejné služby ve veřejné linkové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti na území města Karviné na dobu od do a s dopravcem ČSAD Karviná a. s. dva dodatky č. 3 ke smlouvám č. OS 51/032581/2008/OD/RU a č. OS 17/152873/ /OD/Ru s platností do Úkol: 1352/2009/RM Určeno: vedoucí OD Termín: uhradit dopravcům prokazatelnou ztrátu pro rok 2010, a to následovně: - Ján Kypús - BUS s.r.o. - částku ve výši Kč ,-- (slovy: Jednostopadesáttisíc korun českých), - ČSAD Karviná, a.s. - částku ve výši Kč ,-- (slovy: Čtyřimilionyjednostopadesáttisíc korun českých), - ČSAD Karviná, a.s. - částku ve výši Kč ,-- (slovy: Devatenáctmilionůsedmsettisíc korun českých) Udělení souhlasu s přenecháním části předmětu výpůjčky třetí osobě Úkol: 1353/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: udělit souhlas vypůjčiteli Obchodní akademii Karviná, s.r.o., Leonovova 1795, Karviná-Hranice, IČ: k přenechání části předmětu výpůjčky v nemovitosti Leonovova 1795, Karviná-Hranice o výměře 2294 m 2, do užívání třetí osobě, a to Regionální knihovně Karviná, Centrum 2299/16, Karviná-Mizerov, IČ: Souhlas se uděluje na dobu určitou od do Užívání bude poskytnuto bezplatně, Regionální knihovna Karviná bude hradit pouze provozní náklady Obchodní akademii Karviná, s.r.o. Usnesení: 9 / 20

10 3915 Zrušení usnesení RM Karviná č ze dne a uzavření dodatku k nájemní smlouvě s Charitou Český Těšín Úkol: 1354/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: zrušila usnesení RM Karviné č ze dne v plném znění z příčin uvedených v důvodové zprávě. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1355/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: uzavřít Dodatek č. 1 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor NP 141/1377/98/OŠKaT/Sz, uzavřené mezi statutárním městem Karviná a Charitou Český Těšín, se sídlem Štefánikova 3, Český Těšín, IČ: , zastoupenou ředitelkou Petrou Bezecnou na pronájem nebytových prostor v Mateřské škole Karviná-Mizerov Čajkovského Dodatkem č. 1 bude změněn název a adresa nájemce a čl. III Cena nájmu, s účinností od Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změny Příspěvky na sportovní činnost v roce 2009 Úkol: 1356/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: poskytnout příspěvek na sportovní činnost níže uvedeným občanským sdružením: Příjemce IČ částka v Kč Tělovýchovná jednota Jäkl Karviná ,-- Tělovýchovná jednota Baník Karviná ,-- Kosatky Karviná-oddíl plavání o.s ,-- Beach Volleyball Karviná ,-- Usnesení: 10 / 20

11 3917 Dohody o ukončení smluv o partnerství v projektu Karvinský informační systém základních škol Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) a 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1357/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: uzavřít dohodu o ukončení Smlouvy o partnerství v projektu Karvinský informační systém základních škol uzavřenou dne mezi smluvními stranami statutárním městem Karviná a Městským domem kultury Karviná za účelem zajištění realizace projektu podaného v rámci Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Moravskoslezsko výzva č , na základě které dojde k ukončení výše uvedené Smlouvy o partnerství ke dni Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) a 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1358/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: uzavřít dohodu o ukončení Smlouvy o partnerství v projektu Karvinský informační systém základních škol uzavřenou dne mezi smluvními stranami statutárním městem Karviná a níže uvedenými základními školami zřízenými statutárním městem Karviná za účelem zajištění realizace projektu podaného v rámci Regionálního operačního programu regionu soudržnosti Moravskoslezsko výzva č , na základě které dojde k ukončení výše uvedené Smlouvy o partnerství ke dni : Základní škola, Dělnická, IČ Základní škola Karviná-Mizerov Majakovského 2219, IČ Základní škola a mateřská škola s polským jazykem vyučovacím-szkoła Podstawowa i Przedszkole, Karviná Fryštát, Dr. Olszaka 156, IČ Základní škola, Mendelova, IČ Základní škola Karviná-Nové Město tř. Družby 1383, IČ Základní škola Borovského, IČ Základní škola, U Studny, IČ Základní škola Karviná-Nové Město Cihelní 1666, IČ Základní škola Karviná-Ráj Školská 432, IČ Základní škola, Karviná-Hranice, Slovenská, IČ Základní škola a Mateřská škola Prameny, Karviná, příspěvková organizace, IČ (nástupnická organizace zrušené Základní školy Karviná - Ráj Prameny 838, IČ ) Základní škola Karviná - Ráj U Lesa 713, IČ Usnesení: 11 / 20

12 3918 Zrušení usnesení RM Karviné č ze dne Úkol: 1359/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: zrušila usnesení Rady města Karviné č ze dne v plném znění z příčin uvedených v důvodové zprávě Návrh na uzavření darovací smlouvy s akademickým sochařem Olbramem Zoubkem Úkol: 1360/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: uzavřít darovací smlouvu s akademickým sochařem Olbramem Zoubkem o přijetí věcného daru bronzové sochy Zrození jezerní panny. Cena sochy činí Kč ,-- (slovy: Čtyřistatisíc korun českých) Rozhodnutí o přidělení veřejné zakázky pod názvem "Výstavba infrastruktury cestovního ruchu v parku Němcové" v rámci projektu "Rozvoj spolupráce dvou největších lázeňských měst Euroregionu Těšínské Slezsko - Śląsk Cieszyński Karviné a Ustroni v oblasti kultury a cestovního ruchu" materiál stáhnout z programu 68. schůze RM Karviné konané dne Návrh na provedení rozpočtových opatření Usnesení: 12 / 20

13 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, provést rozpočtová opatření v rozsahu uvedeném v příloze č. 1 k tomuto usnesení Uzavření nájemních smluv k obecním bytům v majetku statutárního města Karviné Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít nájemní smlouvy k bytům v majetku statutárního města Karviné dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení. Nájem se sjednává na dobu určitou jednoho roku s účinností od Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu bytu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít nájemní smlouvu s manžely Vladimírem a Annou Fišerovými k bytu č. 77 o velikosti 1+1 v domě s pečovatelskou službou v majetku statutárního města Karviné č. p. 814, ulice Borovského, Karviná-Ráj. Nájem se sjednává od na dobu neurčitou. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít nájemní smlouvu s manžely Janem a Boženou Klanicovými k bytu č. 13 o velikosti 1+1 v domě s pečovatelskou službou v majetku statutárního města Karviné č. p. 814, ulice Borovského, Karviná-Ráj. Nájem se sjednává od na dobu neurčitou Žádost Sociálních služeb Karviná o uzavření nájemní smlouvy k bytu č. 2 a bytu č. 8 v domě č. p. 1354, ulice Fučíkova, Karviná-Nové Město Usnesení: 13 / 20

14 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, uzavřít nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 2 o velikosti 1+2 a obecnímu bytu č. 8 o velikosti 1+2 v domě č. p. 1354, ulice Fučíkova, Karviná-Nové Město se Sociálními službami Karviná, příspěvková organizace, se sídlem Sokolovská 1761, Karviná-Nové Město, z příčin uvedených v důvodové zprávě. Nájem se sjednává s účinností od na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu bytu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy Změna usnesení RM Karviné č ze dne členství statutárního města Karviné v Bytovém družstvu RDBYT. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Úkol: 1361/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: změnit usnesení RM Karviné č ze dne a to tak, že se vypouští v plném znění text úkolu 1283/2009/RM a nahrazuje se textem: doporučila Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout schválit účast statutárního města Karviné v již založené právnické osobě - Bytovém družstvu RDBYT se sídlem Karviná-Ráj, Dačického 582/16, PSČ Základní členský vklad člena činí Kč 1.800,-- (slovy: Jedentisícosmset korun českých), zápisné uchazeče o členství činí Kč 300,-- (slovy: Třista korun českých), ostatní poplatky a náklady související s členstvím v bytovém družstvu činí Kč 900,-- (slovy: Devětset korun českých), jistina pro nebytovou jednotku činí Kč ,-- (slovy: Desettisíc korun českých). Ostatní text usnesení zůstává nedotčen Uzavření nových nájemních smluv k bytům ve vlastnictví statutárního města Karviné při vzájemné výměně bytů neuděllit souhlas nájemcům paní Zuzaně Hatašové a paní Dagmar Jeništové k vzájemné výměně bytů z příčin uvedených v důvodové zprávě. Usnesení: 14 / 20

15 3926 Žádost o umístění sídla nově zakládaných bytových družstev udělit nově zakládaným bytovým družstvům souhlas s umístěním sídla právnické osoby na dobu neurčitou, pro právnickou osobu a na adresu ve znění přílohy č. 1 k tomuto usnesení Uzavření dodatku - Bytové družstvo Barborka Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1362/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. NS 10/4153/2007/OSM/Mo ze dne se společností Bytové družstvo Barborka, Jamnická 255, Staré Město, IČ , kterým se prodlužuje termín doby určité, na kterou byla smlouva o výpůjčce uzavřena, tj. do doby převodu vlastnického práva k pozemkům, nejpozději však do Záměr převodu části pozemku p. č. 1734/26 v k. ú. Karviná-město Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějšcíh předpisů, Úkol: 1363/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: , že není záměrem statutárního města Karviná převést část pozemku p. č. 1734/26 v katastrálním území Karviná-město, obec Karviná, vyznačenou v situačním snímku, který je přilohou č. 1 k tomuto usnesení, z důvodů uvedených v důvodové zprávě. Usnesení: 15 / 20

16 3929 Nabytí věcí movitých - Komerční banka, a.s. Úkol: 1364/2009/RM Určeno: vedoucí OVV Termín: nabýt věci movité v celkové hodnotě Kč ,-- (slovy: Šedesátdvatisícepětset korun českých), kterými je vybavena budova čp. 50 na ul. Karola Śliwky v Karviné-Fryštátě, od Komerční banky, a.s. se sídlem Praha 1, Na Příkopě 33, čp. 969, PSČ do majetku statutárního města Karviné Poskytnutí cen vítězům 10. ročníku soutěže Vánoce v Karviné Úkol: 1365/2009/RM Určeno: vedoucí OSM Termín: poskytnout finanční a věcné ceny vítězům jednotlivch kategorií v rámci 10. ročníku soutěže Vánoce v Karviné dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení Rozhodnutí o zadání veřejné zakázky pod názvem Rekonstrukce KD Družba Úkol: 1366/2009/RM Určeno: vedoucí OI Termín: vyhlásit veřejnou zakázku v užšším zadávacím řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění na stavební práce Rekonstrukce KD Družba. Usnesení: 16 / 20

17 Úkol: 1367/2009/RM Určeno: vedoucí OI Termín: jmenovala komisi pro otevírání obálek a komisi pro hodnocení nabídek ve složení: Členové (Náhradníci): Ing. Jan Wolf, náměstek primátora (Mgr. Petr Juras, náměstek primátora) Ing. Zdeňka Baladová, vedoucí OI (Dušana Bernatíková, zaměstnanec OI) Nataša Hübnerová, zaměstnanec OI (Dagmar Včelková, zaměstnanec OI) Ing. Lenka Hanusková, zaměstnanec OSM (Ing. Šárka Kubicová, zaměstnanec OSM) Mgr. Petr Dyszkiewicz, člen RM (Mgr. Jaromír Spáčil, člen RM) 3932 Uzavření dodatku č. 3 ke Smlouvě o dílo na včasné a řádné provedení stavby Karviná - rozšíření kanalizace č. OS/135/48/2007/OI/To Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů vybrat společnou nabídku uchazečů společnosti TCHAS, spol. s.r.o., se sídlem Francouzská 6167/5, Ostrava-Poruba, IČ , společnosti OHL ŽS, a.s., se sídlem Burešova 938/17, Brno-střed, IČ , společnosti VOKD, a.s., se sídlem Nákladní 3179/1, Ostrava-Moravská Ostrava, IČ , v rámci jednacího řízení bez uveřejnění na vícepráce na stavbě Karviná - rozšíření kanalizace. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Úkol: 1368/2009/RM Určeno: vedoucí OI Termín: uzavřít dodatek č. 3 ke Smlouvě o dílo na řádné a včasné provedení stavby Karviná - rozšíření kanalizace č. OS/135/48/2007/OI/To mezi statutárním městem Karviná a uchazeči společnosti TCHAS, spol. s.r.o., se sídlem Francouzská 6167/5, Ostrava-Poruba, IČ , společnosti OHL ŽS, a.s., se sídlem Burešova 938/17, Brno-střed, IČ , společnosti VOKD, a.s., se sídlem Nákladní 3179/1, Ostrava-Moravská Ostrava, IČ , na jehož základě dojde k navýšení ceny za provedené vícepráce o částku ,60 (slovy: Třimilionypětsetčtyřicetjedentisícosmsettřicetosm eur, 60/100), celková cena za provedení díla tedy bude činit ,60 (slovy: Čtyřicetmilionůšestsetčtyřicettisícčtyřistatřicetosm eur 60/100), k ní bude připočteno DPH dle obecně závazných právních předpisů a zároveň dojde ke změně lhůty pro dokončení stavby do Usnesení: 17 / 20

18 3933 Odvolání člena komise pro architekturu a územní rozvoj Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, odvolala s účinností od pana Kamila Kuchejdu z funkce člena komise pro architekturu a územní rozvoj Stanovení celkového počtu zaměstnanců statutárního města Karviné v Magistrátu města Karviné na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr pro rok 2010 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, stanovila za podmínek uvedených v důvodové zprávě celkový počet zaměstnanců statutárního města Karviné v Magistrátu města Karviné na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr pro rok 2010 takto: dohody o pracovní činnosti - fyzický počet zaměstnanců 83, přepočtený počet zaměstnanců 25,2 dohody o provedení práce - rozsah práce do 150 hod - fyzický počet zaměstnanců 50, rozsah práce do 20 hod - fyzický počet zaměstnanců 14, rozsah práce do 10 hod - fyzický počet zaměstnanců 1, rozsah práce do 5 hod - fyzický počet zaměstnanců Stanovení celkového počtu zaměstnanců statutárního města Karviné - městské policie stanovila za podmínek uvedených v důvodové zprávě celkový počet zaměstnanců (pracovních míst) statutárního města Karviné - městské policie v pracovním poměru s účinností od fyzický počet zaměstnanců 80, přepočtený počet zaměstnanců 79. Usnesení: 18 / 20

19 3936 Zpráva o průběhu konkurzního řízení na funkci ředitelky příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Na Kopci 2099 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s vyhláškou MŠMT č. 54/2005 Sb., o náležitostech konkurzního řízení a konkurzních komisích, Úkol: 1369/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: vzala na vědomí zprávu o průběhu a výsledku konkurzního řízení na funkci ředitelky příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Na Kopci Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1370/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: jmenovat paní Lenku Zdražilovou do funkce ředitelky příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Na Kopci 2099 s účinností od Odměna Mgr. Miladě Němcové, ředitelce příspěvkové organizace Základní školy Karviná-Nové Město tř. Družby 1383 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Úkol: 1371/2009/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: stanovit odměnu Mgr. Miladě Němcové, ředitelce příspěvkové organizace Základní školy Karviná-Nové Město tř. Družby 1383, ve výši uvedené v důvodové zprávě Zhodnocení činnosti komisí Rady města Karviné za rok 2009 Usnesení: 19 / 20

20 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č.128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, vzala na vědomí hodnotící zprávy činnosti komisí Rady města Karviné za rok Nájemní smlouvy na hrobová místa vzala na vědomí uzavřené nájemní smlouvy na hrobová místa dle důvodové zprávy Informativní zprávy vzala na vědomí následující informace: a) informace z porady uvolněných funkcionářů konané dne , b) informaci o výběrových řízeních konaných v měsíci prosinci 2009 u MMK. z pov. Mgr. Petr Juras, v. r. z pov. Ing. Dalibor Závacký. v. r Tomáš Hanzel Ing. Zbyněk Gajdacz primátor náměstek primátora Přílohy PC Příloha Název Komentář 1 RM-68-KP-přílohy k usnesení.pdf přílohy k usnesení Usnesení: 20 / 20

21 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Podmínky převodu nemovitostí od Komerční banky, a.s. do vlastnictví statutárního města Karviné: 1. Kupní cena za všechny nemovitosti, jak jsou zapsány v katastru nemovitostí katastrálního úřadu na listu vlastnictví číslo 626 pro Komerční banku, a.s., včetně součástí, příslušenství, zabudovaných součástí a parkovacího automatu ve výši Kč ,- bude zaplacena takto: první splátka Kč ,- bude uhrazena do 15 dnů od uzavření kupní smlouvy druhá splátka Kč ,- bude uhrazena do třetí splátka Kč ,- bude uhrazena do Za účelem zajištění úhrady kupní ceny bude ve prospěch Komerční banky, a.s. sjednáno na všechny nemovitosti zástavní právo. Pro případ prodlení s úhradou kupní ceny nebo její části po dobu delší než 5 pracovních dnů si Komerční banka, a.s. vyhradila smluvní pokutu ve výši 0,02 % z nezaplacené části kupní ceny za každý den prodlení. Zároveň si Komerční banka, a.s. vyhradila právo od kupní smlouvy odstoupit. Po dobu trvání zástavního práva nemůže statutární město Karviná zastavené nemovitosti prodat nebo jinak zcizit či zatížit věcným břemenem. Pro případ uspokojení svých pohledávek vzniklých nezaplacením kupní ceny je Komerční banka, a.s. oprávněna realizovat zástavní právo a uspokojit jejich část z výtěžku prodeje zastavených nemovitostí, a to i formou veřejné dražby. Komerční banka, a.s. je povinna do 15 dnů po zaplacení kupní ceny v plné výši zaslat statutárnímu městu Karviné potvrzení pro účely zajištění výmazu zástavního práva v katastru nemovitostí. Pro případ porušení této povinnosti si statutární město Karviná vyhradilo smluvní pokutu ve výši Kč 5.000,- za každý den prodlení. 3. V případě, že se Komerční bance, a.s. nepodaří do dne podpisu kupní smlouvy ukončit stávající nájemní vztahy, statutární město Karviná koupí nemovitostí vstoupí do právního postavení pronajímatele na základě těchto nájemních smluv: NS byt na dobu neurčitou NS byt na dobu určitou do NS byt na dobu neurčitou NS nebytové prostory ISA CONSULT, s.r.o. na dobu neurčitou k účelu podnikání NS nebytové prostory Gražyna Veselá na dobu neurčitou k poradenské činnosti NS nebytové prostory spol. ISS Facility Services s.r.o. na dobu neurčitou k účelu podnikání NS garáž Břetislav Kohut na dobu neurčitou pro účel garážování NS pozemek spol. Na Fryštátské, s.r.o. na dobu neurčitou za účelem poskytování parkovacích služeb Statutární město Karviná předpokládá, že i v případě ukončení stávajících nájemních smluv bude v pronájmu nebytových prostorů pokračovat. V budově sídlí rovněž pobočka České pojišťovny, a.s., avšak bez smluvního vztahu s Komerční bankou, a.s. Tento vztah bude řešit statutární město Karviná po nabytí budovy do svého vlastnictví. 4. Součástí kupní smlouvy je návrh nájemní smlouvy mezi statutárním městem Karviná a Komerční bankou, a.s., dle které Komerční banka, a.s. bude užívat nebytové prostory o celkové výměře 911,5 m 2 po dobu maximálně 3 let. Statutární město Karviná Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Strana 1 / 2

22 Spolu s těmito nebytovými prostory je Komerční banka, a.s. oprávněna užívat společné prostory potřebné k přístupu do pronajatých prostorů (schodiště, chodby) a dále pět parkovacích stání na parkovišti u budovy. Nájemné je navrženo ve výši Kč 1.400,-/m 2 /rok a bude placeno čtvrtletně ve výši Kč ,-. Nájemné je osvobozeno od DPH. Za užívání parkoviště byla navržena úhrada Kč 7.500,- čtvrtletně + DPH dle platných právních předpisů. Samostatně budou účtovány zálohy na služby. Pro případ prodlení se splněním peněžitého závazku si město sjednalo úrok z prodlení ve výši Kč 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení. Nájemní smlouvu se statutární město Karviná zavazuje uzavřít nejpozději do 30 dnů ode dne doručení kupní smlouvy s doložkou o povolení vkladu práva vlastnického ve prospěch statutárního města Karviné v katastru nemovitostí katastrálního úřadu. Pro případ neuzavření nájemní smlouvy ve stanovené lhůtě má Komerční banka, a.s. nárok na zaplacení smluvní pokuty ve výši Kč ,-. Pro případ, že statutární město Karviná neumožní Komerční bance, a.s. řádné užívání dle nájemní smlouvy, Komerční banka, a.s. si vyhradila smluvní pokutu ve výši Kč ,-. Statutární město Karviná Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Strana 2 / 2

23 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Cenová nabídka nájemcům na převod bytů v domě č. p ulice Rudé armády, Karviná-Hranice včetně alikvotního podílu na společných částech domu a pozemcích parc. č. 2710/5 (zastavěná plocha a nádvoří), parc. č. 2710/23 (ostatní plocha), parc. č. 2710/24 (ostatní plocha), vše v katastrálním území Karviná-město. č. p poř. číslo spoluvlastnický nájemce číslo bytu podíl nabídka/kč /1 Iveta Břenková, Martin 5770/ ,- Břenek /2 Věra Zemová 5890/ , /3 Milada Tomášková 5770/ , /4 Helena Dzidová, Emil 5770/ ,- Dzida /5 Alena Parchańska, 5920/ ,- Břetislav Parchański /6 Anna Kubicová, Jiří 5920/ ,- Kubica /7 Hana Bromniková, 5920/ ,- Boleslav Bromnik /8 Marta Barániová, 5740/ ,- Vladimír Baráni /9 Alena Bednaříková, 5920/ ,- Lubomír Bednařík /10 Jindřiška Czyžová 5770/ , /11 Bohumila Hrošová, Antonín Hroš /12 Renáta Moravcová, Lukáš Moravec 5890/ ,- 5920/ ,- Statutární město Karviná Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Strana 1 / 1

24 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Návrh na provedení rozpočtových opatření Text zdroje (v tis. Kč) výdaje (v tis. Kč) Odbor místního hospodářství zapojení kapitálového daru z Nadace OKD na akci Úprava vnitrobloku Kašparova - Slovenská v Karviné-Hranicích, výstavba dětského hřiště přesun výdajů z rozpočtu Odboru investic za účelem posílení výdajů Fondu statické dopravy Odbor školství a kultury posílení provozních výdajů příspěvkových organizací základních škol z úhrad neinvestičních nákladů na dojíždějící žáky přesun výdajů z rozpočtu Odboru ekonomického za účelem poskytnutí příspěvku na provoz ZŠ Dělnická na vybudování klubovny ZŠ, příspěvku do investičního fondu ZŠ Dělnická na vybudování klubovny, příspěvku do investičního fondu MŠ U Mateřské školy na havarijní opravy pavilonu, příspěvku TJ Baník Karviná na realizaci projektu "Změna způsobu vytápění objektu Judohaly v Karviné-Novém Městě" Odbor životního prostředí zapojení dotace na úhradu nákladů na činnost odborného lesního hospodáře (ÚZ 29008) zapojení dotace na úhradu zvýšených nákladů na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin (ÚZ 29004) Odbor správy majetku vratka nevyčerpané dotace na realizaci projektu "Prolínání kultur aneb Známe se navzájem" do rozpočtu Moravskoslezského kraje (ÚZ 341) zapojení vícepříjmů z prodeje bytů za účelem posílení výdajů na úhradu daně z převodu nemovitostí zapojení vícepříjmů z prodeje bytů za účelem posílení výdajů na úhradu členských podílů v družstvech Odbor ekonomický přesun výdajů určených na úhradu úroků z úvěrů do rozpočtu Odboru školství a kultury za účelem poskytnutí příspěvku právním subjektům MŠ a ZŠ a TJ Baník Karviná Odbor sociálních věcí zapojení navýšení účelové dotace na výplatu příspěvku na péči oprávněným osobám podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách dle změny rozhodnutí č. 1 Ministerstva práce a sociálních věcí ČR (ÚZ 13235) Kancelář primátora poskytnutí přijatých darů do Zajišťovacího fondu Moravskoslezského kraje na výstavbu základových desek v oblastech postižených povodněmi přesun výdajů z rozpočtu Kanceláře tajemníka za účelem posílení výdajů na financování jednání pracovní skupiny "Benchmarkingové iniciativy 2005" 500,00 500, ,00 144,46 144,46 260,00 229,00 887,00 150,00 54,36 54,36 16,75 16,75-5,11-5, , ,00 940,00 940, , , ,00 360,00 360,00 50,00 Statutární město Karviná - Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Stránka 1 / 2

25 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Text Kancelář tajemníka zapojení dotace z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu zasílané úřadem práce na spolufinancování veřejně prospěšných prací (ÚZ 13234) mzdové výdaje, Zp 533 mzdové výdaje, Zp 133 sociální pojištění, Zp 533 sociální pojištění, Zp 133 zdravotní pojištění, Zp 533 zdravotní pojištění, Zp 133 přesun výdajů určených na mzdové výdaje zastupitelstva do rozpočtu Kanceláře primátora za účelem posílení výdajů na financování jednání pracovní skupiny "Benchmarkingové iniciativy 2005" přesun prostředků ze mzdových výdajů zastupitelstva a ostatních náhrad a poplatků za účelem posílení výdajů oddělení informatiky v souvislosti se spuštěním datových schránek zdroje (v tis. Kč) 257,48 výdaje (v tis. Kč) 198,12 34,96 2,97 0,52 17,77 3,14-50, , ,00 Městská policie Karviná zapojení zdrojů ze zůstatku Fondu životního prostředí vázaných ve finančním vypořádání za rok 2008 za účelem posílení investic pořízení mobilního kamerového bodu zapojení státní limitní dotace na prevenci kriminality na akci "Rozšíření městského kamerového dohlížecího systému" (ÚZ 14876) Odbor investic zapojení investiční dotace na akci "Revitalizace zařízení jeslí na ulici Závodní v Karviné-Novém Městě" (ÚZ 95816) přesun z prostředků určených na akci "Rekonstrukce a zastřešení Amfiteátru Letního kina Karviná-Fryštát za účelem posílení výdajů na zpracování energetického auditu pro realizaci stavby Regenerace domů č.p , nám. Budovatelů v Karviné-Novém Městě přesun výdajů určených na rekonstrukci kulturního domu Družba do rozpočtu Odboru místního hospodářství za účelem posílení výdajů Fondu statické dopravy Regionální knihovna Karviná posílení příspěvku na provoz z náhrady od pojišťovacího ústavu za pojistné události Celková výše navržených rozpočtových úprav 140,00 140,00 327,00 327,00 14,54 14,54-37,00 37, ,00 36,23 36, , ,71 Statutární město Karviná - Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Stránka 2 / 2

26 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Nově uzavřené nájemní smlouvy Jméno a přijmení, rok nar., žádost č. ze dne Pavlína Raszyková, r. č. 304/07 z Soňa Kozielová, r. č. 82/08 z Zuzana Pluhařová, r. č. 250/08 z Návrh na uzavření NS k obecnímu bytu, kvalita bytu, důvod přidělení Karviná-Mizerov, tř. Těreškovové, č. p. 2035/č. b. 1, standard (bývalá I. kategorie), schválena v pořadníku na byty o vel. 1+2 Karviná-Mizerov, ulice Na Kopci, č. p. 2145/č. b. 8, standard (bývalá I. kategorie), schválena do pořadníku na byty o vel. 1+2 Karviná-Nové Město, ulice Cihelní, č. p. 2402/č. b. 12, standard (bývalá I. kategorie), schválena do pořadníku na byty o vel. 1+2 Velikost bytu Nájem od Statutární město Karviná - Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Stránka 1 / 1

27 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Tabulka Název právnické osoby sídlo právnické osoby BD je tvořeno nájemci domů čp. 1. Bytové družstvo MYSLIVNA Karviná, Ráj, Ciolkovského 723/44, PSČ , 724, Bytové družstvo Lemur Karviná, Mizerov, Čajkovského 2031/29, PSČ , 2030, Bytové družstvo U Lesa KARVINÁ Karviná, Ráj, U Lesa 773/28, PSČ Bytové družstvo U Lidušky Karviná, Mizerov, Majakovského 2089/28, PSČ , 2089, 2090, Bytové družstvo Majakovského 2345 Karviná, Mizerov, Majakovského 2095/22, PSČ , 2093, 2094, 2095 Statutární město Karviná - Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Stránka 1 / 1

28 Příloha Příloha č. 1 k usnesení Situační snímek část pozemku p. č. 1734/26 v katastrálním území Karviná-město, obec Karviná Statutární město Karviná Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Strana 1 / 1

29 Příloha Příloha č. 1 k usnesení V kategorii Vánoční výzdoba výlohy obchodů vyjma obchodních domů a supermarketů: 1. místo Radek Koudelka - NAIFE GROUP s.r.o. Pretty woman Finanční cena: ,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 2. místo Yvona Macháčková Květinová síň ARECA Finanční cena: 6.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 3. místo Libuše Davidová Květiny U Davidů Finanční cena: 3.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 4. místo Bohumila Moroňová Pedikúra, nehtová modeláž, prodej květin Čestné uznání 5. místo Marie Kampfová TOP MÓDA Čestné uznání 6. místo Jana Musilová Květinová síň Čestné uznání V kategorii Vánoční výzdoba interiéru restaurací, kaváren a cukráren 1. místo František Doležal restaurace Ovečka Finanční cena: 8.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 2. místo Tomáš Karpeta Alcatraz Club Finanční cena: 5.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 3. místo Ing. Barbara Filipková Hotel Restaurant Na Fryštátské Finanční cena: 2.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 4. místo Marek Godzik restaurace Trilobit Čestné uznání 5. místo Ing. Anna Sedláčková restaurace Na Zámku, s.r.o. Čestné uznání V kategorii Vánoční výzdoba interiéru provozoven 1. místo Petr Krahulec Mobil plus T-Mobile Finanční cena: 8.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 2. místo Lucie Zajíčková Studio New Face & Spa Finanční cena: 5.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 3. místo Radek Koudelka NAIFE GROUP s.r.o. Pretty woman Finanční cena: 2.000,- Kč Věcná cena: Výtvarné dílo 4. místo Maciej Stefan Sobierajewicz Jasmine-style Čestné uznání 5. místo Emanuela Kovačovská Květinová síň Čestné uznání 6. místo Markéta Kukrechtová Maloobchod s použitým zbožím Čestné uznání Statutární město Karviná Magistrát města Karviné Příloha Příloha č. 1 k usnesení Strana 1 / 1