EN Multifunkčné dvere Celoplošne zlepená spojená konštrukcia OD s trvalo rovným povrchom

Transkript

1 VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Multifunkčné dvere Celoplošne zlepená spojená konštrukcia OD s trvalo rovným povrchom T30 T60 T90 RS db RC WK MZ

2

3 Značková kvalita Hörmann 4 Program objektových dverí Hörmann 6 Udržateľná výstavba 8 Program pre architektov 9 Dobré dôvody pre Hörmann 10 Multifunkčné dvere OD 12 Kvalita až do detailu 14 Systém zárubní 16 Zárubne s výplňou z minerálnej vlny pre masívne steny 18 Zárubne s výplňou z minerálnej vlny na montáž za sucha 20 Zárubne s maltovou výplňou pre masívne steny 22 Funkcie dverí 24 Program oceľových dverí 26 Presklenia 46 Nadsvetlíky / vetracie mriežky 48 Povrchové úpravy s dekorom 50 Špeciálne vybavenie 51 Referenčné rozmery 58 Svetlé šírky prechodu 59 Technické detaily 60 Program výrobkov Hörmann 62 Vyobrazené farby a povrchy nie sú z technických dôvodov tlače farebne záväzné. Chránené autorským právom. Dotlač, aj čiastočná, len s naším súhlasom. Zmeny vyhradené.

4 Značková kvalita od firmy Hörmann pre maximálnu bezpečnosť a spoľahlivosť Úrad pre vývoj mesta a prostredia v Hamburgu s výrobkami Hörmann Vlastný vývoj produktov Rastúce a meniace sa požiadavky na funkčnosť a bezpečnosť vyžadujú práve pri pohyblivých konštrukčných prvkoch, ako sú brány a dvere, neustále inovácie a zdokonaľovanie v oblasti konštrukcie a vybavenia. V tejto oblasti neustále potvrdzujú naše kvalifikované vývojárske tímy svoju odbornú kompetenciu. Výroba na najvyššej úrovni Spoločnosť Hörmann vsádza na modernú výrobnú techniku vo vysoko špecializovaných výrobných závodoch. Počítačom riadené spracovanie garantuje rozmerovo presné prvky s dokonalým umiestnením všetkých kovaní a funkčných prvkov. 4

5 Vzhľadovo rovnaké systémy Spoľahlivé riešenia s medzinárodným povolením V spoločnosti Hörmann dostanete od jedného dodávateľa všetky dvere, ktoré potrebujete. So vzhľadovo rovnakým stvárnením a s presne tými funkciami, ktoré Váš objekt potrebuje: protipožiarna ochrana, ochrana proti dymu, zvuková izolácia a ochrana proti vlámaniu. Protipožiarne riešenia Hörmann sú medzinárodne povolené. Viaceré konštrukcie zodpovedajú norme British Standard a sú vďaka tomu schválené v mnohých častiach krajín Britského spoločenstva. Povolenia sú k dispozícii aj pre Čínu, kde spoločnosť vyrába protipožiarne dvere pre miestny trh. V príslušných krajinách sú Vám na účely plánovania a realizácie k dispozícii silné predajné organizácie. Protipožiarne centrum s požiarnym domom Pomocou interných požiarnych skúšok v našom protipožiarnom centre neustále overujeme požadovanú protipožiarnu odolnosť a dymotesnosť našich inovovaných a zdokonalených výrobkov. Poznatky z týchto skúšok poskytujú vysokú mieru bezpečnosti pre protipožiarnu ochranu objektu. Vďaka týmto skúškam vytvárame optimálne predpoklady pre oficiálne skúšky v akreditovaných skúšobniach za účelom úradného schválenia výrobkov. Kompetentná starostlivosť o objekty Skúsení odborní poradcovia z najbližšieho predajného zastúpenia Vás budú sprevádzať od návrhu objektu cez jeho technické riešenie až po kolaudáciu. Odbornú montáž zabezpečujú skúsení montéri spoločnosti Hörmann a kvalifikovaný personál partnerských organizácií Hörmann vyškolený na seminároch. 5

6 Program objektových dverí Hörmann Na každú požiadavku vhodné riešenie 6

7 Funkčné dvere Od robustných oceľových vnútorných dverí a bezpečných dverí do bytu, cez plne presklené dvere do kancelárií, až po termicky oddelené vonkajšie dvere ponúka firma Hörmann rozsiahly program s rozmanitými variantmi farieb a vybavenia. Multifunkčné dvere z ocele a ušľachtilej ocele Multifunkčné dvere z ocele poskytujú architektom a stavebníkom presvedčivé výhody: dvere s požiadavkou na rozličné funkcie, ktoré sa majú zabudovať do rovnakej úrovne budovy, sa k sebe perfektne hodia vďaka priebežnému, identickému náhľadu dverí. Dvere z ocele alebo z ušľachtilej ocele STS / STU presviedčajú svojím elegantným vzhľadom v jednej rovine. Plne presklené prvky rúrkového rámu a automatických posuvných dverí Protipožiarne a dymotesné dvere a presklenia Hörmann z ocele a hliníka presviedčajú v systémoch T30, T60, T90 certifikovanou bezpečnosťou, perfektnou funkciou a stopercentne rovnakým vzhľadom. S automatickými posuvnými dverami Hörmann spojíte transparentnosť prvkov rúrkového rámu s požiadavkami na protipožiarnu ochranu alebo na bezbariérovú výstavbu. S týmto programom ponúka Hörmann všeobecne zhodný protipožiarny koncept pre náročné architektonické riešenia pre stavbu objektov. Okná pre priehľad Priehľadové presklenia Hörmann sa používajú ako okná alebo výškové prvky pre viac svetla a lepší vizuálny kontakt. Priehľadové presklenia sa dodávajú pre požiadavky ako tepelná izolácia, ochrana proti hluku a žiareniu, ako aj vo variantoch zamedzujúcich šíreniu ohňa F30 a odolných voči ohňu F90. Rozdelenia prostredníctvom priečlí, vybratia a zošikmenia umožňujú taktiež individuálne riešenia. Obrázok vľavo: DC Tower, Viedeň s výrobkami Hörmann 7

8 Výroba pre trvalú udržateľnosť pre výstavbu zameranú na budúcnosť Hörmann preberá zodpovednosť za naše životné prostredie a za našu budúcnosť Dôsledne vyrobené pre výstavbu orientujúcu sa na budúcnosť Dôsledne zdokumentované a potvrdené prostredníctvom inštitútu itf v Rosenheime Firma Hörmann si nechala potvrdiť trvanlivosť všetkých multifunkčných dverí environmentálnym označovaním výrobkov (EPD)* podľa ISO Inštitútom pre okennú techniku (ift) v Rosenheime. Základom pre skúšku sú Product Category Rules (PCR) Dvere a brány spoločnosti ift Rosenheim GmbH, vydanie PCR-TT-0.1. Ekologická výroba bola pre všetky dvere potvrdená prostredníctvom Ökobilanz podľa normy DIN EN / Dôsledne vyrábané funkčné dvere od firmy Hörmann - Ekologická výroba Napríklad prášková povrchová úprava zo závodu bez obsahu rozpúšťadiel, ktorú je možné zo strany stavebníka konečne upraviť množstvom lakov s nízkym obsahom VOC alebo základnými nátermi. - Regionálne suroviny Väčšina použitých surovín sa nakupuje z Nemecka alebo strednej Európy. - Výrobky s dlhou životnosťou, nenáročné na údržbu Preskúšané v skúške funkčnosti s viac ako zatváracími cyklami. Ekologicky udržateľná výstavba s kompetenciami od firmy Hörmann Firma Hörmann dokázala nazbierať veľa skúseností vďaka mnohým objektom pre ekologicky udržateľnú výstavbu. S týmto Know-how podporujeme aj Váš zámer. Ďalšia výhoda pre Vás: pri každej zákazke na objekt sa automaticky vytvoria potrebné údaje pre certifikáciu Leed. Viac o ekologických aktivitách firmy Hörmann sa dozviete v brožúre Rozmýšľame zeleno. Myslíme ekologicky 8 * Viac informácii nájdete na internete na

9 Program pre architektov Hörmann Viac ako 9000 výkresov pre vyše 850 výrobkov Program pre architektov Prostredníctvom moderného, užívateľsky príjemného rozhrania môžete s výrobkami Hörmann plánovať ešte jednoduchšie. Jasná štruktúra obsluhy prostredníctvom vyskakovacích menu a symbolov, ako aj funkcia vyhľadávania Vám poskytnú rýchly prístup k textom pre verejné súťaže a k výkresom (formáty DWG a PDF) viac ako 850 výrobkov Hörmann. Fotorealistické zobrazenia dopĺňajú informácie o mnohých výrobkoch. Program pre architektov máte možnosť stiahnuť si bezplatne na fóre architektov na stránke Hörmann. 9

10 Dobré dôvody pre Hörmann Vzhľadovo rovnaké systémy pri všetkých funkciách 1Individuálne kombinácie Vzhľadovo 2rovnaké systémy Máte možnosť rozšíriť hlavné funkcie multifunkčných dverí (napr. protipožiarna ochrana) podľa individuálnych požiadaviek. K dispozícii máte množstvo prídavných funkcií. Vybavte napríklad svoje protipožiarne dvere voliteľne bezpečnostným vybavením RC 2, ktoré bráni vlámaniu. Všetky možnosti kombinácie nájdete v našej tabuľke na strane 25. Nezáleží na tom, či ide o protipožiarne alebo dymotesné dvere multifunkčné dvere Hörmann presviedčajú rovnakým vzhľadom až do detailu. Nezávisle od ich funkcií sa všetky dvere k sebe opticky perfektne hodia. Vo Vašom objekte tak vzniká harmonický pohľad na dvere. 10

11 3 4pre Bezbariérové prístupy Vyvinuté dnes budúcnosť Automatické dvere s otváravým krídlom Hörmann umožňujú bezbariérové prechádzanie a sú univerzálne použiteľné. Naše multifunkčné dvere sú už z výroby vybavené príslušným pohonom. Automatické dvere môžete celkom pohodlne používať prostredníctvom tlačidla, radarového hlásiča alebo hlásiča pohybu alebo prostredníctvom ovládacích prvkov Hörmann pomocou rádiovej techniky BiSecur, ako napr. pomocou komfortného ručného vysielača. Podľa nových európskych produktových noriem EN a EN Oceľové požiarne uzávery H3 OD sa konštruujú podľa európskych požiadaviek požiarnej ochrany, aby spĺňali produktovú normu EN a sú odskúšané podľa normy DIN 4102 a EN Pre Vás to znamená: po presadení produktových noriem nahradia tieto normy povolenia špecifické pre danú krajinu. Na účely plánovania Vašich požiarnych uzáverov platí už iba táto jedna európska norma, ako aj prípadné požiadavky špecifické pre danú krajinu. Oceľové multifunkčné dvere D65 OD sú zamerané na produktovú normu EN a dodávajú sa so značkou CE. 11

12 Multifunkčné dvere OD Vysokohodnotný vzhľad dverí a mimoriadne vysoká stabilita a tuhosť dverí S celoplošne zlepeným krídlom dverí Celoplošne zlepená spojená konštrukcia krídla dverí sa stará o mimoriadne vysokú stabilitu a pevnosť krídla. Dvere sa vďaka tomu zatvárajú vždy spoľahlivo a presne so sýtym zvukom. Harmonický vzhľad Pri 2-krídlových dverách tvorí prechod obidvoch krídel v jednej rovine harmonický celkový vzhľad. 12

13 T30 T90 RS db RC 2 RC 3 WK 2 MZ VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Povrch v jednej rovine Multifunkčné dvere Hörmann OD presviedčajú trvalo rovným povrchom. Vaša výhoda: deformácie alebo nerovnosti v krídle dverí sú takmer vylúčené. Optimálne riešenie zárubní Systém zárubní Hörmann garantuje stabilné napojenie na stenu pre optimálnu a trvalú funkčnosť dverí. Pre každý druh steny obdržíte optimálne riešenie zárubne. 13

14 Kvalita až do detailu Vysokohodnotné sériové vybavenie pri všetkých multifunkčných dverách Falc a krídlo dverí podľa želania Multifunkčné dvere Hörmann obdržíte podľa želania vo vyhotovení s tenkým falcom (štandard) alebo vo vyhotovení s hrubým falcom. Pre mimoriadne harmonický vzhľad dverí máte naše dvere OD na výber aj s tupo zapadajúcim krídlom dverí Povrch vo farbe Pre vysokohodnotné náhľady dverí dodávame všetky krídla dverí a zárubne nielen ako pozinkované a s práškovou povrchovou úpravou v sivo-bielej farbe, ale voliteľne aj v RAL podľa výberu alebo s povrchom s dekorom (H3 OD, D65 OD). K tomu Vám odporúčame montáž so zárubňou Hörmann DryFix (informácie na strane 18.) 6 7 Vyobrazené dvere obsahujú špeciálne vybavenie. 3 Bezpečne zablokované Oceľové dvere Hörmann sú sériovo vybavené veľmi kvalitným zadlabacím zámkom so sadou guľa kľučka a s otvorom pre profilový cylinder. Robustná posuvná západka do falcu alebo bočná západka spoľahlivo zabezpečuje pevné krídlo pri 2-krídlových dverách Tenký falc Hrubý falc Tupé vyhotovenie 14

15 4 Kľučka s pekným tvarom vo vysokej kvalite Komfortná a solídna je sada kľučiek FS so zaoblenými kľučkami, ktorú obdržíte štandardne v čiernej farbe z polypropylénu spolu s Vašimi multifunkčnými dverami. Krátky štítok, pevne uložená kľučka a dózická vložka s jedným kľúčom dopĺňajú vysokohodnotné vybavenie. Dvere brániace vlámaniu sa dodávajú so sériovou bezpečnostnou sadou FS z hliníka, otestovaná podľa normy EN 1906 / DIN trieda ES 1 (krátky štítok) príp. ES 2 / ES 3 (dlhý štítok) so zakrytím cylindra a s profilovým cylindrom s ochranou proti vyvŕtaniu. 5 Sériová funkcia samočinného zatvorenia Sériová funkcia samočinného zatvorenia Vám dáva dobrý pocit pri kúpe protipožiarnych alebo dymotesných dverí. Funkcia samočinného zatvorenia sa pri 1-krídlových dverách realizuje prostredníctvom stabilného a robustného pružinového závesu alebo prostredníctvom zatvárača dverí s klznou koľajnicou Hörmann HDC 35 (v závislosti od výbavy a veľkosti). 2-krídlové protipožiarne a dymotesné dvere sú sériovo vybavené zatváračom dverí so sútyčím (bez obrázku). Mechanická regulácia poradia zatvárania sa stará o správne poradie zatvárania obidvoch krídel dverí. 6 Ľahko udržiavateľné závesy Naše multifunkčné dvere sú vybavené 2 robustnými sadami závesov uložených v guľôčkových ložiskách. Viac komfortu pre Vás s multifunkčnými dverami OD: ľahko udržiavateľné valčeky závesov na krídle dverí je možné celkom jednoducho a pohodlne vymeniť. 7 Perfektne nastaviteľné 3D závesy Využite voliteľné a praktické 3D závesy na dodatočné nastavenie Vašich multifunkčných dverí. Pohodlne je možné vyrovnať aj nepatrné montážne tolerancie. Závesy obdržíte v pozinkovanom vyhotovení s práškovou povrchovou úpravou (sériovo pri dverách s vysokou izoláciou zvuku a pri tupo zapadajúcich dverách) alebo vo vyhotovení s vysokohodnotnou ušľachtilou oceľou. 8 Stabilné bezpečnostné čapy Bezpečnejšie je lepšie: pri protipožiarnych a dymotesných dverách zabezpečujú robustné oceľové bezpečnostné čapy v prípade požiaru dodatočnú stabilitu na strane závesov. Dvere vo vyhotovení brániacom vlámaniu sa chránia až 7 masívnymi, oceľovými bezpečnostnými čapmi (v závislosti od triedy odporu) pred možným vypáčením Sériový zatvárač dverí s klznou koľajnicou Hörmann HDC 35 pri 1-krídlových dverách (v závislosti od vybavenia a veľkosti) Sériové závesy s guľôčkovými ložiskami Jednoduchá výmena valčekov závesov na krídle dverí (obrázok multifunkčných dverí OD) Voliteľný zatvárač dverí s klznou koľajnicou TS 5000 ISM pri 2-krídlových dverách Voliteľné 3D závesy z ušľachtilej ocele Stabilné bezpečnostné čapy (obrázok multifunkčných dverí OD) 15

16 Systém zárubní Flexibilný, mnohostranný a rýchlo montovateľný Systém zárubní Hörmann zaručuje pevné ukončenie steny na optimálnu a trvalú funkciu dverí a poskytuje krídlu dverí ideálne rámcové podmienky: trvalá kvalita, spoľahlivá stabilita a stála zaťažiteľnosť. Aj pre konštrukciu Vašej steny obdržíte individuálne riešenia zárubní v originálnej kvalite Hörmann: Zárubne s výplňou z minerálnej vlny pre masívne steny Zárubňa DryFix na rýchlejšiu a čistú montáž (strana 18) Zárubne s výplňou z minerálnej vlny na montáž za sucha Na dodatočnú montáž s 2-vrstvovou obvodovou zárubňou s neviditeľným skrutkovým spojom (strana 20) Zárubne s maltovou výplňou pre masívne steny Mnoho variant zárubní pre mimoriadne vysoké zaťaženia (strana 22) Prehľad výhod: Hrúbka plechu 2 mm Podlahový odstup 30 mm*, pri montáži sa môže ešte skrátiť Profilovaná tesniaca drážka Sériovo pozinkované a natreté základnou práškovou farbou v sivobielom odtieni (podľa RAL 9002) Voliteľne v odtieni RAL podľa voľby Rýchla a jednoduchá montáž prostredníctvom diagonálneho upevnenia upevňovacích spôn vrátane oceľových podložiek Dodávka vopred Pre flexibilnú montáž Vám dodáme zárubne pre vysoko kvalitné objektové dvere vrátane 3D závesov aj vopred. Tak získate ešte väčšiu voľnosť pri plánovaní a montáži: Zárubne sa môžu osadiť už v priebehu stavebnej fázy. Krídlo dverí vrátane 3D závesov bude namontované po ukončení stavebnej fázy, tak sa zabráni poškodeniu a znečisteniu. 16 * Zárubňa DryFix a zárubne na montáž za sucha bez podlahového odstupu

17 Krytky v jednej rovine Pri zárubniach s upevnením v ostení zabezpečujú krytky v jednej rovine pekný vzhľad zárubne. Je možné ich prelakovať a tak úplne zakryť. Lícujúco presné nasadenie do upevňovacích otvorov Ochrana hrany Všetky dvere bez zatváracích plechov od výroby sú sériovo vybavené ochranou hrany z vysoko kvalitného plastu. Táto ochrana účinne chráni základný náter alebo lakovanie zo strany stavebníka. Okrem toho sa dvere zatvárajú tichšie. Tesniaca drážka Oceľové zárubne pre multifunkčné dvere sú sériovo vybavené s tesneniami v zárubni. Vďaka špeciálnej tesniacej drážke nie je potrebné zlepenie tesnení. Nelakovaná zárubňa Jednoducho lakovaná zárubňa Vytmelená a nalakovaná zárubňa: krytka je kompletne kašírovaná a nie je ju vidieť. 17

18 Zárubne s výplňou z minerálnej vlny pre masívne steny Rýchla a čistá montáž so zárubňou DryFix Umiestnenie zárubne do otvoru a vyrovnanie Priskrutkovanie zárubne Jednoducho realizovaná montáž so zárubňou DryFix Zárubňa Hörmann DryFix je ideálnym riešením na jednoduchú, rýchlu a čistú montáž. Výhoda: zárubňa je z výroby kompletne pripravená a už je vyplnená minerálnou vlnou alebo sadrokartónovými pásmi. To ušetrí až 50 % času montáže na mieste stavby. Diagonálne upevnenie pomocou iba jednej 100 mm (160 mm pri pórobetóne) hmoždinovej skrutky na jeden upevňovací bod sa stará o maximálnu stabilitu zárubne. Upevňovacie otvory sa zakryjú krytkami a ležia skryto vo falci zárubne, to znamená, že tieto nie je vidieť pri zatvorených dverách. Montáž bez vyplnenia maltou je optimálna na zabudovanie v pohľadovom murive, pretože sa minimalizuje riziko znečistení a škôd na zárubni alebo murive. Zárubňa DryFix sa hodí predovšetkým pri výstavbe v už jestvujúcich objektoch, pretože ju je možné bez problémov dodatočne namontovať. Utesnenie pripojovacích drážok a zakrytie upevňovacích otvorov Pozrite si montážny film na: 18

19 Zárubňa DryFix Optimálna pre montáž do pohľadového muriva VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN / / 120* 110 / 120* 56 / 66* 56 / 66* Zárubňa DryFix s diagonálnym upevnením (pohľadové murivo / betón) Zárubňa DryFix s diagonálnym upevnením (omietnuté murivo) 56 / 66* vrstvová obvodová zárubňa so skrytou montážou pomocou hmoždiniek a s výplňou z minerálnej vlny (murivo / pohľadové murivo / betón, aj pre omietnuté murivo) / 56 / 66* Bloková zárubňa s krytkami v jednej rovine ako skrytá montáž pomocou hmoždiniek (murivo / betón) / 120* 56 / 66* Zárubňa DryFix s diagonálnym upevnením (pórobetón) 46 / 56 / 66* ,5 50 Bloková zárubňa s krytkami v jednej rovine ako skrytá montáž pomocou hmoždiniek v otvore (murivo / betón) 119,5 46 / 56 / 66* 10 2-vrstvová bloková zárubňa s rozšíreným lemom zárubne a so skrytou montážou pomocou hmoždiniek (murivo / betón) Všetky rozmery v mm. * V závislosti od hrúbky krídla dverí a tvarovania falcu 19

20 Zárubne s výplňou z minerálnej vlny na montáž za sucha Rýchla a skrytá montáž s rohovou zárubňou DryFix a obvodovou zárubňou Umiestnenie profilu 1 rohovej zárubne do otvoru a vyrovnanie Zoskrutkovanie profilu 1 rohovej zárubne s montovanou stenou 2-vrstvová obvodová zárubňa s neviditeľným skrutkovým spojom 2-vrstvový obvodový systém je mimoriadne vhodný na dodatočnú montáž. Zoskrutkovanie s montovanou stenou sa realizuje iba prostredníctvom 8 upevňovacích bodov (pri 1-krídlových dverách) vždy pomocou jednej skrutky. Najskôr sa namontuje iba profil 1 rohovej zárubne. Už po tomto kroku je možné nastaviť krídlo dverí, aby optimálne dosadalo na tesnenie. Toto je mimoriadne výhodné pri dverách s dymotesnou ochranou, so zvukovou alebo tepelnou izoláciou. Až potom sa namontuje profil 2 protizárubne. Následne sa skryto zoskrutkujú obidva profily zárubne v tesniacej drážke. Pri tom sa skrutka neviditeľne prekryje tesnením dverí. Pri leme zárubne na strane oproti závesom veľkosti 76 mm môže byť zárubňa vyplnená zo strany stavebníka minerálnou vlnou. Voliteľne obdržíte zo závodu príslušné tvarovky. Zoskrutkovanie profilu 2 protizárubne cez tesniacu drážku s profilom 1 a prekrytie tesnením dverí 20

21 / 120* 56 / 66* Zárubňa DryFix s diagonálnym upevnením (drevená hrazdená konštrukcia F90-B) 46 / 56 / 66* vrstvová obvodová zárubňa so skrytou montážou pomocou hmoždiniek a s výplňou z minerálnej vlny (hrazdená stavba) F90 A a F90 B (zobrazená F90 A) 46 / 56 / 66* / 93 / 103* / 56 / 66* 15 Rohová a doplnková zárubňa s montážou skrutkovaním (montovaná stena) Obvodová zárubňa s montážou skrutkovaním (montovaná stena) 78,5 (88,5 pri falci zárubne 66 mm) 46 / 56 / 66* 5 minim. MW = 105 (max. 180) min. hrúbka steny = 125 (max. 200) Bloková zárubňa s krytkami v jednej rovine ako skrytá montáž pomocou hmoždiniek v otvore (montovaná stena) Všetky rozmery v mm. * V závislosti od hrúbky krídla dverí a tvarovania falcu 21

22 Zárubne s maltovou výplňou pre masívne steny Vyhotovenia zárubní pre vysoké zaťaženia / 93 / 103* 46 / 56 / 66* Rohová zárubňa s montážou pomocou hmoždiniek (murivo / betón) Rohová zárubňa so skrytou montážou pomocou hmoždiniek (pohľadové murivo / betón) Pre vyššiu stabilitu a pevnosť Pri mimoriadne vysokých nárokoch na stabilitu a pevnosť zárubne je ideálna montáž s maltovou výplňou. Táto montáž sa používa pri ťažkých dverách a pri veľmi silno namáhaných dverách. Montáž sa realizuje rýchlo a jednoducho pomocou z výroby dodaných systémov upevnenia, vrátane podložiek. Vďaka dĺžke hmoždiniek mm sa tieto vyhotovenia hmoždiniek veľmi jednoducho montujú / 93 / 103* 46 / 56 / 66* 93 / 103* 56 / 66* Rohová zárubňa s diagonálnym upevnením (murivo / pohľadové murivo / betón) / 93 / 103* 46 / 56 / 66* Rohová zárubňa s montážou pomocou hmoždiniek v ostení (murivo / betón) 22

23 / 93 / 103* 83 / 93 / 103* 83 / 93 / 103* 83 / 93 / 103* 46 / 56 / 66* / 56 / 66* / 66* / 66* Rohová zárubňa s navarenou montážou (pórobetón) 30 Rohová a doplnková zárubňa s montážou pomocou hmoždiniek (murivo / betón) 30 Rohová a doplnková zárubňa so skrytou montážou pomocou hmoždiniek a montáž doplnkovej zárubne navarením (pohľadové murivo / betón) Rohová a doplnková zárubňa s montážou navarením (pórobetón) / 56 / 66* 50 Obvodová zárubňa s montážou pomocou hmoždiniek (murivo / betón) / 56 / 66* Obvodová zárubňa s montážou pomocou hmoždiniek cez ostenie zárubne (pohľadové murivo / betón) 46 / 56 / 66* / 56 / 66* 10 Obvodová zárubňa s montážou navarením (pórobetón) Obvodová zárubňa s diagonálnym upevnením (murivo) 46 / 56 / 66* ,5 / 129,5 Bloková zárubňa s krytkami v jednej rovine ako skrytá montáž pomocou hmoždiniek pred otvorom (murivo / max. dvere T30) Všetky rozmery v mm. * V závislosti od hrúbky krídla dverí a tvarovania falcu 23

24 Vždy vhodné riešenie pre Vaše požiadavky Zamedzujúce šíreniu ohňa, dymotesné, zvukovoizolačné, brániace vlámaniu T30 T60 T90 RS Protipožiarne a dymotesné dvere Škody spôsobené dymom a požiarom môžu mať fatálne, život ohrozujúce následky. O to významnejšie je bezpečné vybavenie protipožiarnymi a dymotesnými dverami. Dobrý dôvod na to, aby ste sa mohli spoľahnúť na odskúšané a stavebným dozorom schválené protipožiarne a dymotesné dvere Hörmann. db Zvukotesné dvere Hluk znižuje nielen schopnosť koncentrácie, ale môže vyvolať aj stres a spôsobiť aj trvalé poškodenie zdravia. Preto je dôležité, čo možno najlepšie tlmiť hluk tam, kde vzniká. Zvukotesné dvere Hörmann k tomu prispievajú rozhodujúcou mierou svojimi zvukovoizolačnými hodnotami až do 61 db. WK 2 RC 2 WK 3 RC 3 WK 4 RC 4 Bezpečnostné dvere Bezpečnosť prvoradá! Dvere brániace vlámaniu firmy Hörmann sa už od roku 1999 skúšajú a certifikujú podľa európskych noriem DIN ENV 1627 až krídlové bezpečnostné dvere s triedou odolnosti RC 3 s plne panikovou funkciou podľa normy EN 1125 spoľahlivo zabezpečia Vaše núdzové východy proti pokusom o vlámanie. MZ Viacúčelové dvere Pre sklady a kancelárie, pre interiér a exteriér, so špeciálnym vybavením alebo bez neho rozsiahly program viacúčelových dverí Hörmann spĺňa najrozličnejšie požiadavky. 24

25 Kombinujte presne podľa Vašich potrieb Prehľad všetkých možností Funkcie T30 T60 T90 RS db WK 2 RC 2 WK 3 RC 3 WK 4 RC 4 Označenie dverí Vyhotovenie strana celoplošne zlepená spojená konštrukcia Zváraná konštrukcia T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T60 s vysokým stupňom zamedzenia šírenia ohňa T90 ohňovzdorné Dymotesné Zvukovoizolačné Zamedzujúce vlámaniu WK 2 / RC 2 Zamedzujúce vlámaniu WK 3 / RC 3 Zamedzujúce vlámaniu WK 4 / RC 4 Použitie vo vonkajších stenách H3D 1-krídlové 27 H3 OD 1-krídlové 29 * * H3 OD 2-krídlové 29 ** H3 G 1-krídlové 30 H3 VM 2-krídlové 30 H3 KT 1-krídlové 31 H6 1-krídlové 33 H6 2-krídlové 33 H16 OD 1-krídlové 35 H16 OD 2-krídlové 35 H16 1-krídlové 36 H16 2-krídlové 37 H16 G 1-krídlové 36 H16 G 2-krídlové 37 RS55 1-krídlové 39 RS55 2-krídlové 39 HS75 1-krídlové 41 H16 S 1-krídlové 41 D65 OD 1-krídlové 43 *** *** D65 OD 2-krídlové 43 *** D65 1-krídlové 45 D65 2-krídlové 45 Hlavná funkcia sériovo Dodatočná funkcia pri zodpovedajúcom vybavení * Dodanie ako protipožiarny uzáver H3 ** Dodanie ako protipožiarny uzáver H3 VM *** Dodanie ako bezpečnostné dvere E65 25

26 Tower 185, Frankfurt Architekt: Architekti Christoph Mäckler, Frankfurt nad Mohanom Predbežne certifikované prostredníctvom Výrobky Hörmann T30 oceľové protipožiarne dvere H3 T90 oceľové protipožiarne dvere H16 Oceľové dymotesné dvere RS 55 Viacúčelové dvere D65 Viacúčelové dvere D55 T30 protipožiarne dvere z ušľachtilej ocele STS / STU 26

27 Požiarny uzáver T30 H3D 1-krídlové Tenký falc Hrúbka krídla dverí 45 mm do 1125 mm T30 Hlavná funkcia Zamedzujúce šíreniu ohňa do 2250 mm OFF RS db Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Dymotesné Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Požiarny uzáver Konštrukcia Krídlo dverí Hrúbka plechu Vyhotovenie falcu Montáž do muriva betónu pórobetónových tvárnic pórobetónových panelov montovaných priečok podľa normy DIN , tab. 48 H3D-1 zváraná konštrukcia 45 mm 1,0 mm Tenký falc 115 mm 100 mm 150 mm 150 mm 100 mm WK 2 Brániace vlámaniu Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,9 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie II III s ukončovacím profilom s tesnením 41 db - s vysúvateľným podlahovým 37 db - tesnením s dorazovou lištou s tesnením - 44 db Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 H3D-1 Rozsah veľkostí Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Všetky rozmery v mm 27

28 Budova X Univerzity Bielefeld Architekt: Architektonická a projektantská kancelária agn Niederberghaus & Partner, Ibbenbüren Výrobky Hörmann Oceľové protipožiarne dvere H3 Oceľové protipožiarne dvere H16 Protipožiarne dvere z ušľachtilej ocele STS Protipožiarne posuvné brány FST

29 Požiarny uzáver T30 H3 OD 1-krídlové a 2-krídlové VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Tenký falc do 1500 mm do 2500 mm Hrúbka krídla dverí 65 mm Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Tupé Hrúbka krídla dverí 59 mm do 1250 mm do 1749 mm do 2500 mm do 3500 mm do 2500 mm do 3500 mm Hlavná funkcia T30 Zamedzujúce šíreniu ohňa Požiarny uzáver H3-1 OD H3-2 OD OFF OFF RS db RC 2 RC 3 RC 4 Prídavné funkcie Dymotesné Zvukovoizolačné H3 OD: hodnoty zvukovej izolácie od db Brániace vlámaniu Nie v spojení s presklením a nadsvetlíkom Dodanie ako H3 Dodanie ako H3-1 Povrchové úpravy s dekorom ako hrubý falc Konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia Krídlo dverí 65 / 59 mm 65 / 59 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,0 / 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc / tupé Tenký falc / hrubý falc / tupé Montáž do muriva 115 mm / 175 mm* 115 mm / 175 mm* betónu 100 mm / 140 mm* 100 mm / 140 mm* pórobetónových tvárnic 150 mm 175 mm pórobetónových panelov 150 mm 175 mm montovaných priečok podľa normy 100 mm 100 mm DIN , tab. 48 montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 130 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,2 W/ (m² K)** 1,3 W/ (m² K)** Trieda zvukovej izolácie I (štandard) II (voliteľne) III (voliteľne) I (štandard) II (voliteľne) III (voliteľne) s ukončovacím profilom s tesnením 33 db - 42 db 33 db - 42 db s vysúvateľným podlahovým 32 db 38 db - 32 db 38 db 42 db tesnením s dorazovou lištou s tesnením 33 db - 42 db 33 db - 42 db so 4-strannou obvodovou zárubňou 33 db - 42 db 33 db - 42 db * s nadsvetlíkom ** pri dverách bez presklenia a bez nadsvetlíka H3-1 OD H3-2 OD Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Povrchové úpravy Strana 50 s dekorom Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 29

30 Požiarny uzáver T30 H3 G / H3 VM 1-krídlové a 2-krídlové T30 Tenký falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Hlavná funkcia Zamedzujúce šíreniu ohňa do 1500 mm OFF do 3250 mm do 3000 mm OFF do 3500 mm RS Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Dymotesné Požiarny uzáver H3 G-1 H3 VM-2 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 65 mm 65 mm Hrúbka plechu 1,5 mm 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc Tenký falc / hrubý falc Montáž do muriva 240 mm 175 mm betónu 140 mm 140 mm pórobetónových tvárnic 175 mm 175 mm pórobetónových panelov 175 mm 175 mm montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 100 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 2,0 W/ (m² K) 1,5 W/ (m² K) H3 G-1 H3 VM-2 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Dodatočné vybavenie Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm

31 Požiarny uzáver T30 H3 KT 1-krídlové na zabudovanie do vonkajších stien Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 55 mm, hrúbka plechu 1,5 mm do 1125 mm T30 db WK 2 RC 2 Hlavná funkcia Zamedzujúce šíreniu ohňa Použitie vo vonkajších stenách so všeobecným schválením stavebného dozoru Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu Požiarny uzáver Konštrukcia Krídlo dverí Hrúbka plechu Vyhotovenie falcu Montáž do muriva betónu pórobetónových tvárnic pórobetónových panelov H3 KT OFF zváraná konštrukcia 55 mm 1,5 mm Hrubý falc 115 mm 100 mm 150 mm 150 mm Prídavné funkcie / výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,9 W/ (m² K) Zvuková izolácia db Bezpečnosť RC 2 Zaťaženie vetrom trieda C5 Odolnosť voči prívalovému dažďu trieda 1A (s otváraním smerom dovnútra) trieda 2A (s otváraním smerom von) Priepustnosť vzduchu trieda 3 Ovládacie sily trieda 1 (s otváraním smerom dovnútra) trieda 2 (s otváraním smerom von) Mechanická pevnosť trieda 4 Reakcie pri rozdielnej klíme trieda 2(d) / 2(e) do 2250 mm Uvedené hodnoty sú závislé od vybavenia dverí a montážnej situácie. Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 H3 KT Rozsah veľkostí Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Všetky rozmery v mm 31

32 ESO European Southern Observatory, Garching pri Mníchove Architekt: Auer Weber, Mníchov Výrobky Hörmann Oceľové protipožiarne dvere H3 Oceľové viacúčelové dvere D45 / D55 Protipožiarne posuvné brány FST Oceľové protipožiarne dvere STS 32

33 Požiarny uzáver T60 H6 1-krídlové a 2-krídlové Tenký falc do 1250 mm do 2500 mm Hrúbka krídla dverí 65 mm Hrubý falc T60 Hrúbka krídla dverí 65 mm Hlavná funkcia s vysokým stupňom zamedzenia šírenia ohňa do 1250 mm do 1749 mm do 2500 mm OFF do 3500 mm OFF do 3500 mm RS db WK 2 RC 2 Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Dymotesné Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu do mm Požiarny uzáver H6-1 H6-2 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 65 mm 65 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,0 / 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc Tenký falc Montáž do muriva 115* / 175 mm 175 mm betónu 100* / 140 mm 140 mm pórobetónových tvárnic 175* / 200 mm 200 mm pórobetónových panelov 175* / 200 mm 200 mm montovaných priečok 125 mm 125 mm * do BRB 625 mm a do BRH 750 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,8 W/ (m² K) 1,8 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie II III II III s ukončovacím profilom s tesnením 40 db db s vysúvateľným podlahovým 38 db - 37 db - tesnením s dorazovou lištou s tesnením - 43 db - 45 db so 4-strannou obvodovou zárubňou - 43 db - - H6-1 H6-2 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Dodatočné vybavenie Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 33

34 RAMADA Hotel & Conference Center, Mníchov Architekt: Katrin Hootz Architektengesellschaft, Mníchov Výrobky Hörmann T30 oceľové protipožiarne dvere H3 T30 hliníkové protipožiarne dvere HE 321 Automatické posuvné dvere AD 100 Oceľové protipožiarne dvere T30 H3 Oceľové protipožiarne dvere T90 H16 Oceľové dvere s rúrkovým rámom T30 HL 310 / 320 Oceľové dvere s rúrkovým rámom T90 HL 921

35 Požiarny uzáver T90 H16 OD 1-krídlové a 2-krídlové VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Tenký falc T90 Hrúbka krídla dverí 65 mm Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Hlavná funkcia Ohňovzdorné do 1250 mm do 1749 mm do 1250 mm do 2500 mm do 2500 mm do 2500 mm OFF OFF RS db RC 2 Prídavné funkcie Dymotesné Zvukovoizolačné H16-1 OD Hodnoty zvukovej izolácie od db, H16-2 OD Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu Iba H16-1 OD: nie v spojení s presklením a nadsvetlíkom od mm do mm Požiarny uzáver H16-1 OD H16-2 OD Konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia Krídlo dverí 65 mm 65 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,0 Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc Tenký falc / hrubý falc Montáž do muriva 175 mm 175 mm betónu 140 mm 140 mm pórobetónových tvárnic 200 mm 200 mm pórobetónových panelov 200 mm 200 mm montovaných priečok podľa normy 125 mm 125 mm DIN , tab. 48 montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 125 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,2 W/ (m² K)* 1,3 W/ (m² K)* Trieda zvukovej izolácie - II (štandard) III (voliteľne) I (štandard) II (voliteľne) III (voliteľne) s ukončovacím profilom s tesnením - 37 db 42 db 36 db 43 db s vysúvateľným podlahovým - 37 db 42 db 35 db 42 db - tesnením s dorazovou lištou s tesnením - 37 db 42 db - 37 db - so 4-strannou obvodovou zárubňou - 37 db 42 db - 37 db - * pri dverách bez presklenia a bez nadsvetlíka H16-1 OD H16-2 OD Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 35

36 Požiarny uzáver T90 H16 / H16 G 1-krídlové Tenký falc do 1500 mm Hrúbka krídla dverí 65 / 78 mm Hrubý falc Hrúbka krídla do 1250 mm do 1250 mm T90 dverí 65 mm Hlavná funkcia Ohňovzdorné do 1749 mm do 2500 mm do 3250 mm OFF OFF RS db WK 2 RC 2 WK 3 RC 3 WK 4 RC 4 Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Dymotesné Zvukovoizolačné H16-1: Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu do mm do mm, hrúbka plechu 1,5 mm do mm, hrúbka plechu 1,5 mm Požiarny uzáver H16-1 H16 G-1 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 65 / 78 mm 78 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc Tenký falc Montáž do muriva 115 mm* / 175 mm 240 betónu 100 mm* / 140 mm 140 mm pórobetónových tvárnic 175 mm 200 mm pórobetónových panelov 175 mm 200 mm montovaných priečok podľa normy 125 mm - DIN , tab. 48 montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm - * do BRB 625 mm a do BRH 750 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,8 W/ (m² K) 1,8 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie II III - s ukončovacím profilom s tesnením 40 db - - s vysúvateľným podlahovým tesnením 38 db - - s dorazovou lištou s tesnením - 43 db - so 4-strannou obvodovou zárubňou - 43 db - Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 H16-1 H16 G-1 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Všetky rozmery v mm

37 Požiarny uzáver T90 H16 / H16 G 2-krídlové Tenký falc Hrúbka krídla dverí 65 / 78 mm do 2500 mm do 3000 mm T90 Hlavná funkcia Ohňovzdorné do 2500 mm do 3250 mm OFF OFF RS db WK 2 Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Dymotesné H16-2 Zvukovoizolačné H16-2: Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu H16-2 Požiarny uzáver H16-2 H16 G-2 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 65 mm 78 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc Tenký falc Montáž do muriva 175 mm 240 mm betónu 140 mm 140 mm pórobetónových tvárnic 150 mm 200 mm pórobetónových panelov 150 mm 200 mm montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm - montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm - Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,7 W/ (m² K) - Trieda zvukovej izolácie II III - s ukončovacím profilom s tesnením - 42 db - s vysúvateľným podlahovým tesnením 37 db - - s dorazovou lištou s tesnením - 45 db - H16-2 H16 G-2 Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 37

38 Závodný hasičský zbor elektrárne Jänschwalde, Peitz Architekt: Planungsgruppe Prof. Sommer, Cottbus Výrobky Hörmann T30 oceľové protipožiarne dvere H3 Hliníkové protipožiarne dvere T30 HE 321 Priemyselné sekcionálne brány APU F42

39 Dymotesné dvere RS55 1-krídlové a 2-krídlové Tenký falc Hrúbka krídla dverí 55 mm do 1500 mm do 3000 mm RS Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 55 mm Hlavná funkcia Dymotesné s dolným ukončením dverí typ 1 alebo 2 do 2500 mm OFF do 3500 mm do 2500 mm OFF do 3500 mm db Prídavné funkcie (pri príslušnom vybavení) Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Dymotesné dvere RS55-1 RS55-2 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 55 mm 55 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,0 / 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc Tenký falc / hrubý falc Montáž do muriva 115 mm 115 mm betónu 100 mm 100 mm pórobetónových tvárnic 150 mm 175 mm pórobetónových panelov 150 mm 175 mm montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 100 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,9 W/ (m² K) 2,0 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie II II s ukončovacím profilom s tesnením 41 db 40 db s vysúvateľným podlahovým tesnením 38 db 38 db Ukončenie dverí Typ 1 hliníkový ukončovací profil s tesnením, zárubňa s nábehovým prahom Typ 2 s vysúvateľným podlahovým tesnením RS55-1 RS55-2 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Dodatočné vybavenie Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 39

40 Hotel 25hours, Hamburg Hafencity Architekt: Böge Lindner 2K Architekten, Hamburg Výrobky Hörmann Oceľové protipožiarne dvere T30 H3 Oceľové protipožiarne dvere T30 HL 321 Systém oceľových stien T30 40

41 Zvukotesné dvere HS75 / H16 S 1-krídlové Vysoko zvukotesné do 61 db Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 75 mm do 1250 mm do 1250 mm db Hlavná funkcia Vysoko zvukotesné Hodnoty zvukovej izolácie db OFF do 2250 mm OFF do 2250 mm T90 Prídavné funkcie Zvukotesné dvere HS75-1 H16 S-1 (pri príslušnom Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia vybavení) Krídlo dverí 75 mm 75 mm Hrúbka plechu 1,0 mm 1,0 mm Ohňovzdorné Vyhotovenie falcu Hrubý falc Hrubý falc H16 S Montáž do RS WK 2 RC 2 Dymotesné Brániace vlámaniu muriva 115 mm 240 mm betónu 100 mm 140 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 2,1 W/ (m² K) 2,1 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie IV V IV V s dorazovou lištou s tesnením a 2 vysúvateľnými podlahovými tesneniami - 53 db - 53 db s 2 vysúvateľnými podlahovými 50 db - 50 db - tesneniami s dorazovou lištou s tesnením 51 db - 51 db - Pre vysoké požiadavky na triedu zvukovej izolácie VI s 2 vysúvateľnými podlahovými 59 db - 59 db - tesneniami s 2 hliníkovými ukončovacími profilmi s tesnením a nábehovým prahom 59 db - 59 db - s dorazovou lištou s tesnením 61 db - 61 db - Ukončenie dverí Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 Dorazová lišta s tesnením a 2 2 vysúvateľné podlahové tesnenia Dorazová lišta s tesnením Nábehový prah s tesnením vysúvateľnými podlahovými tesneniami HS75-1 H16 S-1 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Všetky rozmery v mm 41

42 Kancelárska budova na ulici Rödingsmarkt, Hamburg Architekt: Bothe, Richter, Teherani, Hamburg Výrobky Hörmann T30 oceľové protipožiarne dvere H3 T90 oceľové protipožiarne dvere H16 T30 oceľové protipožiarne dvere STS T30 hliníkové protipožiarne dvere HE 311

43 Multifunkčné dvere D65 OD 1-krídlové a 2-krídlové VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Tenký falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Hrubý falc Hrúbka krídla dverí 65 mm Tupé Hrúbka krídla dverí 59 mm do 1250 mm do 1749 mm do 2500 mm do 1500 mm do 3500 mm do 2500 mm do 3000 mm do 3500 mm MZ db RC 2 RC 3 RC 4 Hlavná funkcia Viacúčelové dvere Prídavné funkcie Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Brániace vlámaniu Nie v spojení s presklením a nadsvetlíkom od mm do mm Dodanie ako E65 Dodanie ako E65 Použitie vo vonkajších stenách Označené podľa DIN EN Multifunkčné dvere D65-1 OD D65-2 OD Konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia celoplošne zlepená spojená konštrukcia Krídlo dverí 65 / 59 mm 65 / 59 mm Hrúbka plechu 1,0 / 1,5 mm 1,0 / 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc / hrubý falc / tupé Tenký falc / hrubý falc / tupé Montáž do muriva 115 mm 115 mm betónu 100 mm 100 mm pórobetónových tvárnic 150 mm 175 mm pórobetónových panelov 150 mm 175 mm montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 100 mm montovaných priečok podľa normy DIN , tab mm 130 mm Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,2 W/ (m² K)* 1,3 W/ (m² K)* Trieda zvukovej izolácie I (štandard) II (voliteľne) III (voliteľne) I (štandard) II (voliteľne) III (voliteľne) s ukončovacím profilom s tesnením 33 db - 42 db 33 db - 42 db s vysúvateľným podlahovým 32 db 38 db - 32 db 38 db 42 db tesnením s dorazovou lištou s tesnením 33 db - 42 db 33 db - 42 db so 4-strannou obvodovou zárubňou 33 db - 42 db 33 db - 42 db * pri dverách bez presklenia a bez nadsvetlíka OFF OFF Povrchové úpravy s dekorom ako hrubý falc D65-1 OD D65-2 OD Dodatočné vybavenie Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Povrchové úpravy Strana 50 s dekorom Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 43

44 Wittenstein inovačný závod, Igersheim-Harthausen Architekt: HENN Architekten, Mníchov Výrobky Hörmann Oceľové protipožiarne dvere H3 Protipožiarne posuvné brány FST Oceľové protipožiarne dvere STS Rýchlobežné brány V 5015 SEL Priemyselné sekcionálne brány SPU F42

45 Oceľové dvere D65 1-krídlové a 2-krídlové VYVINUTÉ PRE EURÓPSKU NORMU EN Tenký falc Hrúbka krídla dverí 65 mm do 1500 mm do 3000 mm MZ Hlavná funkcia Viacúčelové dvere do 3500 mm do 3500 mm do 3500 mm do 3500 mm OFF OFF db Prídavná funkcia (pri príslušnom vybavení) Zvukovoizolačné Hodnoty zvukovej izolácie db Použitie vo vonkajších stenách Označené podľa DIN EN Oceľové dvere D65-1 D65-2 Konštrukcia zváraná konštrukcia zváraná konštrukcia Krídlo dverí 65 mm 65 mm Hrúbka plechu 1,5 mm 1,5 mm Vyhotovenie falcu Tenký falc Tenký falc Montáž do muriva betónu pórobetónových tvárnic pórobetónových panelov montovaných priečok Prídavné funkcie/výkonové vlastnosti Tepelná izolácia U D 1,8 W/ (m² K) 1,7 W/ (m² K) Trieda zvukovej izolácie II III - - s ukončovacím profilom s tesnením 40 db s vysúvateľným podlahovým 38 db tesnením s dorazovou lištou s tesnením - 45 db - - Zaťaženie vetrom trieda C5 trieda C2 Odolnosť voči prívalovému trieda 1A 7A trieda 4A dažďu Priepustnosť vzduchu trieda 3 4 trieda 2 Ovládacie sily trieda 2 4 Mechanická pevnosť trieda 4 Reakcie pri rozdielnej klíme trieda 2(d) 3(e) trieda 1 Uvedené hodnoty sú závislé od vybavenia dverí a montážnej situácie D65-1 D65-2 Rozsah veľkostí Šírka Výška Šírka Výška Dodatočné vybavenie Odporúčaný stavebný rozmer (objednávací rozmer) Presklenia Strana 46 Pevné nadsvetlíky Strana 48 Špeciálne vybavenie Strana 51 Referenčné rozmery Strana 58 s pevným nadsvetlíkom Šírka prechodového krídla Šírka pevného krídla Všetky rozmery v mm 45

46 Väčšia voľnosť pri stvárňovaní vďaka preskleniam Zasklievacie rámy z ocele alebo hliníka Profily presklenia sú štandardne dodávané z pozinkovanej ocele, opatrené základným práškovým náterom vo farbe sivobiela (podľa RAL 9002). Na požiadanie obdržíte profily aj vo vyhotovení ušľachtilá oceľ leštená kefami a obdĺžnikové presklenia s hliníkovými krycími profilmi, eloxovanými v prírodnom odtieni (F1). Oceľový profil v sivobielej farbe Profil z ušľachtilej ocele Hliníkový krycí profil Oceľový profil Hliníkový krycí profil 46

47 Presklenia v štandardnej veľkosti sú proporcionálne zladené s veľkosťou dverí a svojimi štíhlymi profilmi vytvárajú opticky pôsobivý a jednotný obraz. Kľučky dverí nesiahajú do skleneného priezoru. A A A A B B B OFF OFF OFF Presklenie obrázok 0 Presklenie obrázok 1 Presklenie obrázok 2 A A B Rozmer osi OFF Rozmer osi OFF Presklenie obrázok 3 Kruhové presklenie Kosoštvorcové presklenie H3 OD H3D H3 VM H3 OD H3G RC 2 Vyhotovenie ( štandard, voliteľne prostredníctvom presklenia podľa výberu) H6 H6 RC 2 H16 H16 OD H16 G 1-krídl. Obr. 0 Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Kruhové presklenie Kosoštvorcové presklenie Presklenie podľa voľby 1) 1) Kruhové presklenie pri STS 90 a STU 90 nie je možné! H16 RC 2 RS 55 D65 D65 OD Špeciálne presklenie na požiadanie Okrem vyššie uvedených presklení Vám na požiadanie dodáme jedno- alebo viactabuľkové špeciálne typy presklení s rôznym tvarom a usporiadaním v rozsahu dovolenej šírky okraja, výšky sokla a veľkosti presklenia. c A A B OFF Presklenie podľa voľby Minimálne šírky okraja A šírka okraja bočná B výška sokla od OFF C šírka okraja hore H3D H3-1 OD H3-2 OD H3 G H3 OD RC H H6 RC H H16 G H16 RC STS / STU 215* 215* 215* RS H16 OD D65, D65 OD RC 2, RC 3 D65 OD * na požiadanie je možná aj minimálna šírka okraja 160 mm 47

48 Pohľadová výška dverí vo výške priestoru vďaka pevným nadsvetlíkom Pevné nadsvetlíky S oceľovým panelom Výška min. 250 mm max mm S presklením Výška min. 250 mm max mm Pomocou pevných nadsvetlíkov môžete dvere pre Váš objekt stvárniť individuálne a vo výške priestoru. Vďaka priebežným zárubňovým profilom vzniká harmonický vzhľad dverí. S vetracou mriežkou Výška min. 250 mm max mm Vetracia mriežka A B A OFF Výška mriežky: 365 mm Šírka okraja A: 220 mm Výška sokla B: 180 mm A A A Všetky vetracie mriežky sú zhotovené z oceľového plechu bezpečného proti prestrčeniu, s vnútorným, dierovaným plechom. Dodávajú sa pozinkované a so základnou práškovou povrchovou úpravou v sivobielej farbe (podľa RAL 9002). 48 OFF A Veľkosť podľa výberu Šírka okraja A: min. 180 mm šírka: min. 250 mm max mm výška: min. 250 mm max mm V prípade dverí zamedzujúcich vlámaniu šírka: max. 800 mm výška: max mm

49 Prehľad presklení, vetracích mriežok a pevných nadsvetlíkov Varianty presklení (pozri stranu 46 47) H3D H3 OD H6 H16 OD H16 HS75 H16 S RS55 Štvorcové presklenie obrázok 0 Obdĺžnikové presklenie obrázok 1 1) Obdĺžnikové presklenie obrázok 2 1) Obdĺžnikové presklenie obrázok 3 1) 1) 1) 1) 1) Kruhové presklenie 1) 1) 1) 1) 1) Kosoštvorcové presklenie Presklenie v jednej rovine podľa voľby Presklenie podľa voľby dbajte, prosím, na max. rozmery na strane 47 Vetracia mriežka (pozri stranu 48) štandard Veľkosť podľa výberu Pevný nadsvetlík (pozri stranu 48) Oceľový panel / protipožiarny panel 2) Presklenie 2) 3) 4) Vetracia mriežka Druhy presklenia Proma sklo 30 číre, 17 mm 5) Proma sklo 30 číre P4A, 21 mm (WK 2 / RC 2) 5) Proma sklo 60 číre, 21 mm 5) Proma sklo 90 číre, 37 mm 5) Bezpečnostné sklo P6B, 18 mm (WK 2 / RC 2) Bezpečnostné sklo P7B, 28 mm (WK 3 / RC 3) Drôtené sklo 6 mm* Drôtené sklo ISO / vrstvené bezpečnostné sklo 20 mm* Vrstvené bezpečnostné sklo VSG 6 mm Jednovrstvové bezpečnostné sklo ESG 6 mm Drôtené zrkadlové sklo 7 mm* Vrstvené bezpečnostné sklo s oceľovými vláknami 6 mm* Pripravené pre sklo zabezpečované stavebníkom (6 alebo 20 mm) štandard na požiadanie presklenie podľa voľby 1) neplatí pre dvere zamedzujúce vlámaniu 2) do WK 2 / RC 2 3) len 1-krídlové 4) do WK 3 / RC 3 5) nie je vhodné na vonkajšie použitie alebo pri priamom slnečnom žiarení D65 OD RC 2 Pri dverách zamedzujúcich vlámaniu s triedou odolnosti WK 4 / RC 4 nie sú možné žiadne presklenia, vetracie mriežky alebo pevné nadsvetlíky. Protipožiarne dvere s presklením musia byť vybavené dverným zatváračom. Pri zárubniach DryFix, rohových a obvodových zárubniach s diagonálnym upevnením a pri 2-vrstvových obvodových zárubniach nie sú možné pevné nadsvetlíky! Hodnoty tepelnej izolácie neplatia pre dvere s presklením alebo nadsvetlíkom. D65 OD RC 3 D65 OD D65 * Prihliadajte, prosím, na to, že v závislosti od využitia budovy nie je schválené použitie drôteného skla podľa nariadenia pre pracoviská a bezpečnostného predpisu. 49

50 Povrchové úpravy s dekorom Pre H3 OD a D65 OD Zlatý dub Tmavý dub Winchester Oak Povrchová úprava s fóliou odolnou voči UV žiareniu sprostredkováva detailne verný, prírodný vzhľad dreva. Zárubňa sa môže voliteľne vyhotoviť s práškovou povrchovou úpravou v základnom farebnom odtieni farby dreva. 50

51 Špeciálne vybavenie Pre bezbariérovú výstavbu, exkluzívny vzhľad dreva a viac komfortu 51

52 Pohon dverí Hörmann HDO 200 Kompletne zosúladený systém dvere a pohon od jedného výrobcu O 25 % výhodnejší ako porovnateľné pohony HDO 200 so snímacou lištou Automatické dvere s otváravým krídlom Hörmann s pohonom HDO 200 je možné použiť univerzálne. Vďaka ich tichej prevádzke sa mimoriadne hodia pre nemocnice a kancelárske priestory. Automatické dvere okrem toho presviedčajú svojim komfortným otváraním, vďaka čomu vznikajú bezbariérové prechody. Regulácia rýchlosti pri tom zaručuje konštantnú rýchlosť otvárania a zatvárania. Integrovaný programovací spínač Vám umožní individuálne nastavenia. Automatické dvere môžete pohodlne obsluhovať prostredníctvom tlačidla, radarového hlásiča / hlásiča pohybu alebo prostredníctvom ovládacích prvkov s rádiovou technikou BiSecur. komfortné otváranie pre bezbariérové prechody tichá prevádzka, preto je možné mnohostranné použitie, napr. v kanceláriách alebo nemocniciach regulácia rýchlosti zaručuje konštantnú rýchlosť otvárania a zatvárania druhy prevádzky: Automatika, Trvalo otvorené, Noc, Koniec predajnej doby integrovaný programovací spínač pre Vyp, Automatika a Trvalo otvorené ovládanie prostredníctvom spínača, radarového hlásiča / hlásiča pohybu atď. voliteľne s rádiovou technikou BiSecur na ovládanie prostredníctvom všetkých ručných vysielačov Hörmann, rádiových ovládacích prvkov, rádiových vnútorných spínačov alebo aplikácie BiSecur Dvere a pohon od jedného výrobcu Dvere a pohon obdržíte ako ideálne zosúladený kompletný systém. Dodávame dvere a pohon, vrátane potrebného montážneho materiálu, od jedného výrobcu. Takto je možné dverný systém namontovať a uviesť do prevádzky podstatne jednoduchšie a rýchlejšie. 52

53 Zvláštne želania? Vo firme Hörmann ste na správnom mieste Zámky Okrem normálneho používania dverí sú v objekte často nevyhnutné špeciálne funkcie zámku alebo dodatočné zámky. Možné špeciálne a dodatočné zámky: Antipanikové zámky s rozdielnymi funkciami Dvojitý cylindrický zámok (uzamykateľný 2 rôznymi cylindrami) Blokovací zámok s pripravenými otvormi pre profilový cylinder dodatočne Blokový zámok Motorický zámok Antipanikový zámok samoblokovací Elektrické vybavenie V objektoch bývajú dverné systémy často vybavené poplašnou technikou, zabezpečením únikových ciest alebo kontrolou prístupu. V závislosti od požiadaviek sú možné rôzne komponenty: Blokovací kontakt Hlásič otvorenia Elektrický otvárač dverí Otvárač únikových dverí Poplašná drôtená vložka Motorický zámok Blokovanie dverí Elektronické blokovacie prvky Skrytý káblový prechod Uzávery núdzových východov panikové uzávery Pre únikové dvere podľa DIN EN 179 a DIN EN 1125 sú predpísané špeciálne kovania a zámky. Hörmann Vám ponúka pre konkrétnu požiadavku množstvo variantov vybavenia. Uzávery núdzových východov podľa DIN EN 179 Kovania ako antipanikové sady alebo sady guľa / kľučka s krátkym štítkom alebo rozetou s vhodnými tvarmi kľučiek Antipanikový zámok DIN EN 179 Antipanikový zámok samoblokovací alebo motorický Panikové uzávery podľa DIN EN 1125 Kovania s tyčovým madlom v kombinácii s množstvom sád kľučiek skúšané podľa DIN EN 1125 Antipanikový zámok DIN EN 1125 s rozdielnymi funkciami do RC 3 (2-krídlové) alebo RC 4 (1-krídlové) 53

54 Horný zatvárač dverí Hörmann Na každú požiadavku vhodné riešenie S funkciou voľnobežky, so spínacou centrálou ohlasovania dymu alebo s elektromechanickým zaistením Hörmann poskytuje pre každú situáciu dverí vhodný horný zatvárač dverí s príslušným vybavením. Výrobky pri tom presviedčajú nielen pokiaľ ide o kvalitu, ale aj vo veciach komfortu a dizajnu. Horný zatvárač dverí HDC 35 HDC 35 Sériový zatvárač dverí s klznou koľajnicou pri 1-krídlových dverách TS 4000 Zatvárač dverí so sútyčím s tlmením otvárania TS 5000 Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s tlmením otvárania TS 5000 EC-Line Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s vysokým pohodlím pri prechádzaní a s vysokou zatváracou silou (Bezbariérový podľa normy DIN / DIN SPEC 1104) TS 5000 ISM Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s integrovanou reguláciou poradia zatvárania pre 2-krídlové dvere Horný zatvárač dverí TS 4000 TS 5000 E Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromechanickým zaistením TS 5000 E-FS Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s funkciou voľnobežky TS 5000 R Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromagnetickým zaistením a so spínacou centrálou ohlasovania dymu TS 5000 R-FS Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s funkciou voľnobežky a so spínacou centrálou ohlasovania dymu TS 5000 E-ISM Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromechanickým zaistením a s integrovanou reguláciou poradia zatvárania pre 2-krídlové dvere TS 5000 R-ISM Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromagnetickým zaistením, so spínacou centrálou ohlasovania dymu a s integrovanou reguláciou poradia zatvárania 54 pre 2-krídlové dvere Horný zatvárač dverí TS 5000

55 TS 83 Zatvárač dverí so sútyčím s tlmením otvárania TS 93 Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s tlmením otvárania TS 93 GSR Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s integrovanou reguláciou poradia zatvárania a s priebežnou klznou koľajnicou TS 93 EMF / EMR Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromagnetickým zaistením a so spínacou centrálou ohlasovania dymu Horný zatvárač dverí TS 83 TS 93 GSR EMF2 Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s integrovanou reguláciou poradia zatvárania a s elektromagnetickým zaistením TS 93 GSR EMR2 Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s reguláciou poradia zatvárania, s elektromagnetickým zaistením v obidvoch krídlach a s integrovanou centrálou ohlasovania dymu ITS 96 Integrovaný zatvárač dverí s klznou koľajnicou ITS 96 GSR Integrovaný zatvárač dverí s klznou koľajnicou s reguláciou poradia zatvárania ITS 96 EMF Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s elektromagnetickým zaistením Horný zatvárač dverí TS 93 / TS 99 TS 99 FL Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s reguláciou poradia zatvárania, s elektromagnetickým zaistením v pevnom krídle a s dodatočnou funkciou voľnobežky na prechodovom krídle TS 99 FLR Zatvárač dverí s klznou koľajnicou s reguláciou poradia zatvárania, s elektromagnetickým zaistením v pevnom krídle a s dodatočnou funkciou voľnobežky na prechodovom krídle a s centrálou ohlasovania dymu Integrovaný horný zatvárač dverí ITS 96 55

56 Sady kľučiek Podľa Vašich individuálnych želaní Multifunkčné dvere Hörmann obdržíte sériovo s čiernou plastovou kľučkou s krátkym štítkom, s prípravou pre profilový cylinder a s dózickým kľúčom (bez obrázku). Naše multifunkčné dvere Vám voliteľne dodáme už z výroby s veľmi kvalitnými sadami kľučiek pre objekty z hliníka alebo ušľachtilej ocele. Sada kľučiek FS D-110 Sada kľučiek FS D-190 Sada kľučiek FS D-110 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-190 S objektovým klzným ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-210 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-310 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-210 Sada kľučiek FS D-310 Sada kľučiek FS D-330 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-410 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-490 S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-510 S objektovým klzným ložiskom z hliníka alebo ušľachtilej ocele S objektovým guľôčkovým ložiskom z ušľachtilej ocele Sada kľučiek FS D-330 Sada kľučiek FS D-410 Sada kľučiek FS D-490 Sada kľučiek FS D

57 Panikové uzávery / zarážky dverí Pre kompletné vybavenie dverí Tyčové madlo Hörmann (stlačiteľné) Mimoriadne široko zahnuté pákové ramená na použitie elektronických zamykacích cylindrov a pri krátkych vzdialenostiach profilových cylindrov Veľmi pevná rúra madla Povrchy: ušľachtilá oceľ, strieborný hliník F1 s povrchovou úpravou, s čiernou / červenou povrchovou úpravou (na báze EPN 900 IV hliník) Testované podľa normy EN 1125, EN 1634, EN 1191 Tlačné madlo Hörmann (dotykové) Použiteľné ako uzatvárací systém podľa normy EN 1125 Povrchy: ušľachtilá oceľ, hliník F1 s povrchovou úpravou Testované podľa normy EN 1125, EN 1634 Podlahová zarážka dverí BS Ušľachtilá oceľ Zarážka dverí BS 55 Zarážka dverí BS 44 Zarážka dverí BS 45 Zarážka dverí BS 65 Stenová zarážka dverí WS Ušľachtilá oceľ Zarážka dverí WS 46 Zarážka dverí WS 96 Zarážka dverí WS 76 Zarážka dverí WS 82 57

58 Referenčné rozmery Svetlý otvor steny BR šírka (objednávací rozmer) Svetlý rozmer zárubne Vonkajší rozmer zárubne Vonkajší rozmer zárubne OFF Svetlý rozmer zárubne BR výška (objednávací rozmer) Svetlý otvor steny 3-stranná obvodová zárubňa (dvere / uzávery) 4-stranná obvodová zárubňa (dvere) 4-stranná obvodová zárubňa (uzáver) BR šírka BR výška BR šírka BR výška BR šírka BR výška Dvere / uzávery s rohovou zárubňou / zárubňou DryFix / rohovou zárubňou s doplnkovou zárubňou / 1-dielnou obvodovou zárubňou Svetlý rozmer zárubne Vonkajší rozmer zárubne Svetlý otvor steny + 0 až až až až až až 15 Dvere/uzávery s 2-vrstvovou obvodovou zárubňou Svetlý rozmer zárubne Vonkajší rozmer zárubne Svetlý otvor steny + 0 až až až až až až 15 Dvere/uzávery s obvodovou zárubňou pre hrazdené stavby: odporúčaný stavebný rozmer = svetlý otvor steny Všetky rozmery v mm. Svetlý otvor steny ZAM šírka (objednávací rozmer) Svetlý rozmer zárubne Svetlý otvor steny ZAM výška (objednávací rozmer) Svetlý rozmer zárubne OFF 3-stranná obvodová zárubňa (dvere/uzávery) 4-stranná obvodová zárubňa (dvere/uzávery) ZAM šírka ZAM výška ZAM šírka ZAM výška Dvere/uzávery s blokovou zárubňou (montáž do otvoru) Svetlý rozmer zárubne Svetlý otvor steny + 10 až až Všetky rozmery v mm. 58

59 Svetlé šírky prechodu Svetlé šírky prechodu Pri uhle otvárania 90 bez zohľadnenia kovaní 1-krídlové dvere Svetlý otvor steny Šírka BRM Svetlý prechod pri 90 otvorení krídla 2-krídlové dvere Svetlý otvor steny Šírka BRM Svetlý prechod pri 90 otvorení prechodového krídla Svetlý prechod pri 90 otvorení 1-krídlové dvere 2-krídlové dvere 2-krídlové dvere, prechodové krídlo Hrúbka krídla brány 45 mm, tenký falc BRB 93 BRB 104 BRB mm, hrubý falc BRB 93 BRB 104 BRB mm, tenký falc BRB 103 BRB 124 BRB mm, hrubý falc BRB 103 BRB 124 BRB mm, tenký falc BRB 113 BRB 144 BRB mm, tupé BRB 126 BRB 170 BRB mm, hrubý falc BRB mm, tenký falc BRB 170 BRB 170 BRB 122 Všetky rozmery v mm 59

60 Technické detaily Hlavná funkcia štandard Prídavná funkcia štandard H3D H3 OD H3 G H3 VM H3 KT H6 H16 OD 1-krídl. Uzáver 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. Uzáver 1-krídl. 2-krídl. Uzáver T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T30 zamedzujúce šíreniu ohňa T60 s vysokým stupňom zamedzenia šírenia ohňa T90 ohňovzdorné Tepelná izolácia U D = W/ (m² K) 1,9 1,2 1,2 1,3 2,0 2,0 1,9 1,8 1,8 1,8 1,2 Prídavné funkcie pri príslušnom vybavení Ochrana proti dymu Zvuková izolácia (db) Zamedzujúce vlámaniu (WK 2 / RC 2) Zamedzujúce vlámaniu (WK 3 / RC 3) Zamedzujúce vlámaniu (WK 4 / RC 4) Krídlo dverí Hrúbka krídla / / / / / Hrúbka plechu 1,0 1,0 1,0 / 1,5 1,0 / 1,5 1,5 1,0 / 1,5 1,0 / 1,5 1,0 1,0 / 1,5 1,0 Vyhotovenie falcu Tenký falc Hrubý falc Tupé Varianty zárubní Rohová zárubňa Doplnková zárubňa Zárubňa DryFix Obvodová zárubňa (2-vrstvová) Obvodová zárubňa Bloková zárubňa, montáž v otvore Schválené na montáž do muriva betónu pórobetónu, kvádrových alebo plochých tvárnic pórobetónových platní, vystužených, ležiacich alebo stojacich montovaných priečok zo sadrokartónových dosiek Doporučený stavebný rozmer Šírka Výška Prvok s pevným nadsvetlíkom Maximálna výška prvku BR Maximálna výška dverného krídla Všetky rozmery v mm 60

61 H16 OD H16 H16 G HS 75 H16 S RS55 D65 OD D65 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 1-krídl. 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 2-krídl. 1-krídl. 2-krídl. T90 ohňovzdorné T90 ohňovzdorné T90 ohňovzdorné Vysoko zvukotesné Vysoko zvukotesné T90 ohňovzdorné Dymotesné Dymotesné Brániace vlámaniu 1,2 1,3 1,8 1,7 1,8 2,1 2,1 1,9 2,0 1,2 1,3 1,8 1, / ,0 / 1,5 1,0 1,0 / 1,5 1,5 1,5 1,0 1,0 1,0 / 1,5 1,0 / 1,5 1, Všetky rozmery v mm 61

62 Program výrobkov Hörmann Všetko od jedného dodávateľa pre Vašu stavbu objektu

63 Sekcionálne brány Rolovacie brány a rolovacie mreže Rýchlobežné brány 6 1 Nakladacia technika 6 3 Posuvné brány z ocele a z ušľachtilej ocele Multifunkčné dvere z ocele a z hliníka 6 Dvere z ocele a z ušľachtilej ocele 6 Oceľové zárubne s vysokohodnotnými, drevenými funkčnými dverami Schörghuber Plne presklené prvky rúrkového rámu Automatické posuvné dvere Okná pre priehľad Brány pre hromadné garáže 63