MASÁŽNÍ TERAPEUTICKÁ POSTEL PR-B005. Návod k použití uživatelská příručka

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "MASÁŽNÍ TERAPEUTICKÁ POSTEL PR-B005. Návod k použití uživatelská příručka"

Transkript

1 MASÁŽNÍ TERAPEUTICKÁ POSTEL PR-B005 Návod k použití uživatelská příručka

2 2 Masážní terapeutická postel PR B005 Vážení zákazníci, prosíme, přečtěte si pozorně tento Návod k použití před prvním použitím přístroje a také jej uchovejte pro pozdější pomoc. Je pro nás velkou ctí, že jste si vybrali náš výrobek. Abyste se rychle ovládli jeho ovládání, napsali jsme pro vás tuto příručku, která obsahuje poznámky, kroky instalace, popis jednotlivých funkcí a další základní znalosti, které byste o přístroji měli mít. Nejlépe uděláte, když si jej pozorně přečtete, abyste mohli nejoptimálnějším způsobem využívat všech vlastností vašeho přístroje. Pokud nebudete přístroj používat odpovídajícím způsobem, naznačeným v této příručce, neneseme žádnou zodpovědnost za případné poškození. Udělali jsme to nejlepší, abychom zajistili správnost a spolehlivost podávaných informací a vyhnuli se všem případným komplikacím a omylům. Přesto není vyloučena přítomnost chyb vzniklých chybným tiskem, balením, dodávkou či jinými procesy. Některé funkce přístroje jsou již nastaveny tak, aby bylo dosaženo co nejlepšího a stabilního výkonu. Proto můžete narazit na drobné nesrovnalosti mezi uživatelskou příručkou a skutečným výrobkem. To však nijak neovlivní jeho fungování. Děkujeme za spolupráci a přejeme příjemné chvíle strávené s naším výrobkem.

3 3 Masážní terapeutická postel PR B005 Obsah uživatelské příručky 1. VLASTNOSTI SOUČÁSTI PŘÍSTROJE INSTALACE... 7 Složení rámu... 8 Další kroky instalace TLAČÍTKA NA DÁLKOVÉM OVLADAČI Poznámka: Přehled symbolů na displeji: NÁVOD NA OVLÁDÁNÍ PŘÍSTROJE Poznámky: Popis automatických masážních programů: Poznámky: Popis automatických masážních programů: NÁVOD OVLÁDÁNÍ RUČNÍ MASÁŽNÍ "HLAVY" (PROJEKTORU) VÝMĚNA NAPÁJECÍCH POJISTEK PO POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ Bezpečnostní opatření Preventivní opatření ODSTRAŇOVÁNÍ DROBNÝCH PROBLÉMŮ ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Co není uznáno záručními podmínkami? Jak uplatňovat záruku? TECHNICKÉ SPECIFIKACE... 24

4 4 Masážní terapeutická postel PR B005 Bezpečnostní varování Před použitím: pokud má uživatel následující potíže nebo zdravotní stav, lze přístroj užívat pouze se svolením osobního lékaře: akutní choroby rakovina vysoké horečky srdeční choroby (zejména u pacientů s bypassem) poruchy vnímání těhotenství choroby kůže používání společně s léky: pacienti s umělým srdcem či umělou kostí zranění krčních a bederních obratlů zranění bederních plotének bederní kýla v takovýchto případech nepoužívejte přístroj více než 3x denně, pokud 2x denně tak s intervalem minimálně 4 hodiny Udržujte v dosahu dětí: zajistěte, aby si děti nehrály s napájecím kabelem; zabraňte ničení napájecího kabelu; zakažte dětem hrát si s napájecím zdrojem, zabráníte tím jejich zranění; zakažte dětem hrát si v okolí přístroje, zabráníte tím zranění kopnutím; vypínejte přístroj, pokud jej nepoužíváte; neskákejte po posteli; zakažte dětem pohybovat se v těsné blízkosti přístroje, pokud je v provozu. Během používání: pouze odborník je oprávněn přístroj rozebírat, opravovat, nebo jakkoliv jej přestavovat, v opačném případě hrozí nebezpečí požáru; nepoužívejte přístroj jinak, než je uvedeno v Uživatelské příručce v opačném případě hrozí nebezpečí elektrického šoku; ujistěte se, že napájecí napětí je skutečně 230V/50HZ nebo 110V/60HZ; ujistěte se že, napájecí kabel je správně zapojen do zásuvky; nepoužívejte další elektrické přístroje, pokud zrovna používáte náš přístroj, zabráníte tím dalšímu nebezpečí; neodpojujte kabel po vypnutí ze zásuvky prudkým vytáhnutím za kabel, mohlo by dojít k požáru nebo elektrickému šoku; používejte pouze ověřený napájecí kabel - neohýbejte jej ani nemačkejte;

5 5 Masážní terapeutická postel PR B005 často čistěte napájecí konektor, čímž zabráníte nebezpečí vniknutí nečistot, což by jinak mohlo způsobit požár nebo elektrický šok; nepracujte s přístrojem, pokud máte vlhké ruce - mohlo by dojít k elektrickému šoku; před čištěním přístroje jej vždy nejdříve vypněte; pokud je masírovací hlava poškozená, konzultujte tento stav s naším servisním střediskem - nepoužívejte přístroj dále, pokud nefunguje správně; zabraňte vniknutí tekutin dovnitř přístroje a také nepoužívejte přístroj v mokrém nebo ve vlhkém prostředí - hrozí nebezpečí elektrického šoku; pokud budete mít jakékoliv dotazy nebo nejasnosti, ihned vše konzultujte s naším servisním střediskem; pokud přístroj začne fungovat nestandardně, okamžitě přerušte používání a kontaktujte servisní středisko; pokud z přístroje svléknete svrchní ochranný obal, můžete s přístrojem dále pracovat, nedotýkejte se však odkrytého stroje, pokud pracuje. 1. Vlastnosti Vnější design - zaoblený tvar a ocelovo-dřevěná konstrukce, vše vyrobeno z vysoce kvalitních materiálů, skvěle vypadající a poskytující maximální pohodlí. Multifunkční nastavení - funkce nastavení teploty na mnoho stupňů, na výběr je jak manuální tak automatické nastavování. Unikátní vnitřní masážní hlava - vynikající vnitřní masážní hlava navržená pro masáže páteřních a okolních akupunkturních bodů, zajišťuje relaxaci svalům a podporuje krevní oběh. Bezhlučný chod přístroje - důmyslně konstruované pracovní procesy byly implementovány, aby zajistily co nejtišší chod přístroje, čímž zajišťují maximální komfort a pohodu při relaxaci s naším přístroje. Vestavěné dálkové ovládání - ovládací panel je pohyblivý do všech směrů, vestavěné dálkové ovládání je navrženo pro jednoduché a praktické ovládání a nastavování všech funkcí. Vhodný i pro ruční masáž - masírovací hlavu lze uchopit do jedné ruky, čímž lze pohodlně masírovat jakoukoliv část těla.

6 6 Masážní terapeutická postel PR B Součásti přístroje 1. Napájecí konektor a napájecí pojistka 2. Držák ovládacího panelu 3. Propojovací kabely 4. Rám 5. Masážní matrace 6. Ruční projektor 7. Ovládací panel Další příslušenství: Napájecí kabel Látkový potah Návod k použití

7 7 Masážní terapeutická postel PR B Instalace Poznámky: 1. Postavte postel rovnou hladkou plochu; 2. Zamezte přístupu vody a vlhkosti do okolí přístroje; 3. Ujistěte se, že napájení přístroje je ze zdroje 220V, 50 Hz / 110 V, 60 Hz; 4. Chraňte přístroj před přímým slunečním zářením 5. Instalaci přístroje provádějte ve správném pořadí tak, jak jdou obrázky instalace postupně za sebou.

8 8 Masážní terapeutická postel PR B005 Složení rámu Následující obrázky naznačují správné sestavení jednotlivých dílů rámu postele.

9 9 Masážní terapeutická postel PR B005

10 10 Masážní terapeutická postel PR B005 Další kroky instalace 1.1. Po sestavení rámu postele, umístěte na rám masážní matrace Poté přes matrace přetáhněte ochranný látkový potah (volitelná součást) Propojte obě části matrace propojovacím kabelem Připojte k masážní posteli ruční projektor Připojte ovládací panel Do zdířky napájecího konektoru připojte napájecí kabel Poznámka: Při připojování ovládacího panelu, ručního projektoru nebo propojovacích kabelů musí vždy drážka konektoru směrovat nahoru tak, aby zapadla do drážky v zásuvce (viz. obrázek)

11 11 Masážní terapeutická postel PR B Tlačítka na dálkovém ovladači a) Ovladač pro masážní terapeutickou postel PR-B005 typ 1 b) Ovladač pro masážní terapeutickou postel PR-B005 typ 2

12 12 Masážní terapeutická postel PR B005 Poznámka: Během volby automatických programů F1 F8 svítí na ovládacím panelu červená LED dioda. Během nastavování teploty vyhřívání pro spodní polovinu těla svítí na ovládacím panelu oranžová LED dioda. Přehled symbolů na displeji: Signalizace Informace Příslušná část displeje E1 Vnitřní masážní hlavy nefungují řádně Displej pro vnitřní hlavy E2 Vnitřní masážní hlavy nefungují řádně Displej pro vnitřní hlavy E3 Teplota vnitřních masážních hlav se Displej pro ruční hlavu abnormálně zvýšila E4 Ruční masážní hlava nefunguje řádně Displej pro ruční hlavu E5 Přehřátí Displej pro vnitřní hlavy Pokud přístroj nefunguje řádně, v žádném případě jej sami nerozebírejte. Namísto toho přístroj vypněte, odpojte od napájení a kontaktujte servisní středisko.

13 13 Masážní terapeutická postel PR B Návod na ovládání přístroje a) Masážní terapeutická postel PR-B005 typ 1 Poznámky: Kolébkovým spínačem umístěném na levé straně horní části masážního lehátka zapínáte a vypínáte činnost horní masážní hlavy. Pro regulaci teploty spodní masážní hlavy ve spodní části použijte otočný regulátor teploty umístěný na levé horní části masážního lehátka. Doporučená teplota vyhřívání je 55 C 65 C. Při nastavování teploty vnitřních masážních hlav bliká na displeji aktuálně nastavovaná teplota. Poté teplota na displeji 5x zabliká a uloží se.

14 14 Masážní terapeutická postel PR B005 Dosažení požadované teploty masážních hlav je signalizováno tím, že masážní hlavy zhasnou. Poté je udržování nastavené teploty automaticky hlídáno termostatem. Na displeji je vždy zobrazena aktuální teplota masážních hlav. Kolébkovým spínačem umístěném na pravé straně dolní části masážního lehátka zapínáte a vypínáte činnost dolní masážní hlavy. Ve vypnutém stavu setrvává masážní hlava umístěná v horní části masážního lehátka v oblasti hlavy. Při zapnutí jede masážní hlava směrem k pánvi. Popis automatických masážních programů: Pomocí tlačítka AUTO je možné zvolit některý z 8 automatických masážních programů. Číslo aktuálně zvoleného programu se vždy zobrazí na displeji ovládacího panelu. Každý automatický program má přednastavený specifický režim masáž a teploty vyhřívání. Popis činnosti jednotlivých automatických masážních programů: Program F1 Masáž probíhá v oblasti celých zad od hlavy až po boky. Masážní hlava jede od hlavy do oblasti pánve a zpět po dobu 110 vteřin. Nepřerušovaná masáž. Celková doba masáže je 25 minut. Program F2 Masáž probíhá v oblasti celých zad od hlavy až po boky. Masážní hlava jede od hlavy do oblasti pánve a zpět po dobu 110 vteřin. Nepřerušovaná masáž. Celková doba masáže je 40 minut.

15 15 Masážní terapeutická postel PR B005 Program F3 Masáž probíhá v oblasti celých zad od hlavy až po boky. Program začíná v horní části zad a masážní hlava projede tři a půl cyklu přes celá záda. (Jeden cyklus = od hlavy po boky a poté zpět k hlavě). Dále probíhá přerušovaná masáž 11 vybraných akupunkturních bodů. Na každém bodu se masážní hlava na dobu 15 vteřin zastaví a po tuto dobu probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Přejezd z jednoho akupunkturního bodu do bodu druhého trvá 5 vteřin. Celková doba masáže je 40 minut. Program F4 Masáž probíhá v oblasti celých zad od hlavy až po boky. Program začíná v horní části zad a masážní hlavice projedou jeden a půl cyklu přes celá záda (1 cyklus od hlavy po boky a poté zpět k hlavě). Dále probíhá přerušovaná masáž 17 vybraných akupunkturních bodů. Na každém bodu se masážní hlavice na dobu 20 vteřin zastaví a po tuto dobu probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Přejezd z jednoho akupunkturního bodu do bodu druhého trvá 5 vteřin. Celková doba masáže je 25 minut. Program F5 Masáž probíhá v oblasti spodní části zad a hýždí. Masáž začíná v oblasti hlavy, masážní hlava jede dolů k hýždím, vrací se nahoru do půl zad až po lopatky a jede zase dolů po hýždě. Nepřerušovaná masáž v režimu hýždě lopatky hýždě. Celková doba masáže je 23 minut. Program F6 Masáž probíhá v oblasti pasu. Masáž začíná v oblasti hlavy, masážní hlava jede dolů k hýždím, vrací se nahoru do půl zad až po lopatky a jede zase dolů do pasu. Nepřerušovaná masáž. Celková doba masáže je 42 minut. Program F7 Masáž probíhá v oblasti od krku po pas. Nepřerušovaná masáž v režimu pas krk pas. Tento cyklus trvá 40 vteřin. Celková doba masáže je 22 minut. Program F8 Masáž probíhá v oblasti horní poloviny zad. Nepřerušovaná masáž v režimu krk hlava krk. Tento cyklus trvá 20 s. Celková doba masáže je 25 minut.

16 16 Masážní terapeutická postel PR B005 b) Masážní terapeutická postel PR-B005 typ 2 Poznámky: Kolébkovým spínačem umístěném na levé straně horní části masážního lehátka zapínáte a vypínáte činnost horní masážní hlavy. Doporučená teplota vyhřívání je 55 C 65 C. Při nastavování teploty vnitřních masážních hlav bliká na displeji aktuálně nastavovaná teplota. Poté teplota na displeji 5x zabliká a uloží se. Dosažení požadované teploty masážních hlav je signalizováno tím, že masážní hlavy zhasnou. Poté je udržování nastavené teploty automaticky hlídáno termostatem. Na displeji je vždy zobrazena aktuální teplota masážních hlav. Ve vypnutém stavu setrvává masážní hlava umístěná v horní části masážního lehátka v oblasti hýždí. Při zapnutí jede masážní hlava směrem k hlavě.

17 17 Masážní terapeutická postel PR B005 Popis automatických masážních programů: Pomocí tlačítka AUTO je možné zvolit některý z 8 automatických masážních programů. Číslo aktuálně zvoleného programu se vždy zobrazí na displeji ovládacího panelu. Každý automatický program má přednastavený specifický režim masáž a teploty vyhřívání. Popis činnosti jednotlivých automatických masážních programů: Program F1 Masáž probíhá od hýždí až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. Tento cyklus se dvakrát opakuje. Masážní hlavice dále jede od hýždí k hlavě po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 63 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlavice takto prohřeje 15 vybraných akupunkturních bodů. Celková doba masáže je 40 minut. Program F2 Masáž probíhá od hýždí až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. Tento cyklus se dvakrát opakuje. Masážní hlavice dále jede od hýždí k hlavě po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 30 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlavice takto prohřeje 15 vybraných akupunkturních bodů. Celková doba masáže je 40 minut. Program F3 Masáž probíhá od hýždí až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. V dalším kroku jede masážní hlavice od hýždí k hlavě. Od hlavy jede hlavice po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 63 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlavice takto prohřeje 15 vybraných akupunkturních bodů. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut. Program F4 Masáž probíhá od hýždí až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. V dalším kroku jede masážní hlavice od hýždí k hlavě. Od hlavy jede hlavice po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 30 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce.

18 18 Masážní terapeutická postel PR B005 Masážní hlavice takto prohřeje 15 vybraných akupunkturních bodů. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut. Program F5 Masáž probíhá od pasu až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. Tento cyklus se dvakrát opakuje. V dalším kroku jede masážní hlavice od hlavy k pasu. Od hlavy jede hlavice po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 63 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlava takto prohřeje 6 vybraných akupunkturních bodů až do pasu. Pak masážní hlava jede zpět k hlavě po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 63 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlava takto prohřeje 6 vybraných akupunkturních bodů. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut. Program F6 Masáž probíhá od pasu až k oblasti hlavy. Masážní hlavice jede od hýždí nahoru k hlavě a zpět. Tento cyklus se dvakrát opakuje. V dalším kroku jede masážní hlavice od hlavy k pasu. Od hlavy jede hlavice po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 30 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlava takto prohřeje 6 vybraných akupunkturních bodů až do pasu. Pak masážní hlava jede zpět k hlavě po dobu 4 vteřin, pak se zastaví a po dobu 30 vteřin probíhá prohřívání daného místa funkce moxibusce. Masážní hlava takto prohřeje 6 vybraných akupunkturních bodů. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut. Program F7 Masáž probíhá od hýždí až k oblasti hlavy. Masážní hlava jede od hýždí k hlavě a zpět po dobu 110 vteřin. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut. Program F8 Masáž probíhá od pasu až k oblasti hlavy. Masážní hlava jede od pasu k hlavě a zpět po dobu 60 vteřin. Pak se celý cyklus opakuje. Celková doba masáže je 40 minut.

19 19 Masážní terapeutická postel PR B Návod ovládání ruční masážní "hlavy" (projektoru) Poznámky: Nastavení teploty je v rozmezí 30 C - 70 C Při nastavování teploty vyhřívání ručního masážního projektoru na displeji bliká nastavovaná teplota a bliká také dioda SETTING. Pokud není teplota dále měněna, displej 5x zabliká a poté se nastavená teplota uloží. Uložení teploty je signalizováno zelenou diodou. Při dosažení požadované teploty, masážní hlavice ručního projektoru mírně pohasnou. Teplota je dále kontrolována termostatem.

20 20 Masážní terapeutická postel PR B Výměna napájecích pojistek 8. Po použití 1. Masážní postel vždy ihned po použití vypněte tlačítkem POWER na dálkovém ovládání. 2. Vypněte napájení pomocí hlavního vypínače na boku masážní postele. Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky.

21 21 Masážní terapeutická postel PR B Bezpečnostní opatření a preventivní opatření Bezpečnostní opatření 1. Vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky během bouřky, či pokud se venku blýská; 2. Pokud se z přístroje začne kouřit nebo ucítíte podivný zápach, okamžitě ukončete používání a kontaktujte servisní středisko; 3. Pokud se necítí zdravotně v pořádku, ukončete používání přístroje a konzultujte stav se svým doktorem nebo prodejcem; 4. Pokud přístroj nefunguje standardně nebo se vyskytne statická elektřina, okamžitě přístroj odpojte od napájení; 5. Pokud během používání do přístroje pronikne jakákoliv tekutina, vypněte okamžitě přístroj a pro odbornou pomoc a následný postup konzultujte tento stav se servisním střediskem. Preventivní opatření 1. Uchovávejte přístroj ve vzdušném prostředí, řádné teplotě (10 C-30 C), vlhkosti (35%-80%), tlaku vzduchu ( Hpa). 2. Nepoužívejte přístroj při vysokých teplotách nebo na vlhkých místech; 3. Chraňte přístroj před přímým slunečním zářením; 4. Po ukončení používání uložte napájecí kabel ze zásuvky a hřející masážní hlavu na bezpečné místo; 5. Často odstraňujte z přístroje prach a nečistoty; 6. Před čištěním přístroje vždy vypojte napájecí kabel ze zásuvky a nechte přístroj zchladnout do běžné pokojové teploty; 7. Neumisťujte postel více než 1 metr na zem - hrozí jeho pád a nevratné poškození POZOR - pravidelně přístroj čistěte, prodloužíte tím jeho životnost; - často čistěte přístroj od prachu; - příležitostně čistěte také hřející masážní hlavu a to přípravky na bázi alkoholu.

22 22 Masážní terapeutická postel PR B Odstraňování drobných problémů Pokud přístroj nefunguje tak jak má, kontaktujte naše servisní středisko. Předtím však zkontrolujte podle následujícího přehledu, zda se nejedná o popsaný problém, který zvládnete vyřešit sami. STAV MOŽNÁ PŘÍČINA ŘEŠENÍ PROBLÉMU Je zapnutý hlavní vypínač? Znovu zapojte všechny kabely a přístroj znovu zapněte Nic se nezobrazuje na Je napájecí kabel zapojen Správně zapojte napájecí displeji dálkového ovládání v elektrické zásuvce? kabel Není spálená pojistka? Zkontrolujte pojistku a případně ji vyměňte Vnitřní hlava nepracuje Displej na ovládači pracuje normálně? Stiskněte tlačítko Power Svítí oranžově dioda u nápisu Manual? Pracujte v manuálním režimu Znovu zapojte ruční Je ruční hlava správně projektor správným připojena? způsobem Ruční masážní projektor Je přístroj zapojen do Zapojte napájecí kabel nepracuje napájení? správným způsobem Je zapnutý hlavní vypínač přístroje? Zapněte přístroj hlavním vypínačem Nelze nastavovat teplotu Je zapnutý režim s vyhříváním? Kontaktujte servisní středisko pro odbornou radu POZOR: Je zcela normální, že vnitřní masážní hlava pokračuje ve své činnosti i několik vteřin poté, co jste přístroj vypnuli. Trvá totiž nějakou dobu, než se masážní hlava vrátí do své výchozí pozice. Pokud přístroj nefunguje správně ani po aplikování výše uvedených rad, kontaktujte pro odbornou pomoc servisní středisko.

23 23 Masážní terapeutická postel PR B Záruční podmínky V rámci zákonné záruční doby 24 měsíců zdarma přístroj opravíme nebo nahradíme vadný díl. Záruka se vztahujte pouze na situace vzniklé za následujících podmínek: 1. Záruční doba začíná běžet od okamžiku, kdy si přístroj v originálním balení koupí první konečný uživatel; 2. Záruka se vztahuje pouze na prvního koncového uživatele - není převoditelná na jiného dalšího uživatele, který si přístroj koupí od prvního uživatele; 3. Během trvání záruční lhůty opravíme nebo nahradíme vadný díl výrobku podle běžných záručních pravidel týkajících se oprav, náhrad nebo vrácení výrobku; 4. Nahrazované díly nebo součásti jsou chráněny stejnou záruční dobou jako původní díly; 5. Při prokazování platné záruky bude po Vás požadována faktura (doklad o koupi) s jasně ověřitelnými údaji - jméno a adresa prodejce, datum a místo prodeje; 6. Náklady na dopravu či přepravu jsou v případě uznané záruky hrazeny servisním střediskem. Co není uznáno záručními podmínkami? Záruční podmínky se nevztahují: 1. Na závady vzniklé nesprávným používáním, neodbornými zásahy či opravami přístroje, nesprávným zapojením, ovládáním, vlastními úpravami přístroje, chybnou instalací, přetížením, nevhodným způsobem dopravy, defekty způsobenými nešetrnou manipulací a dalšími činnostmi, které nemají původ ve špatném výrobním procesu či jsou způsobeny výrobcem (tedy defekty a poničení součástí, nezpůsobené vadou materiálu či výrobním postupem či normálních teplotních podmínek). Tyto záruční podmínky se nevztahují na situace, kdy byl přístroj vystaven vlhkosti, mokru nebo extrémním teplotním a povětrnostním podmínkám nebo zásadním změnám v prostředí použití a také vniknutí tekutin dovnitř přístroje. 2. Na situaci, kdy nebylo servisní středisko včas informováno o závadách či potížích. 3. Záruka propadá: a. pokud jsou údaje na záručním listě mazány, pozměňovány nebo je záruční list zničen. b. pokud je přístroj současně používán s jinými výrobky ostatních výrobců nebo je propojován s jinými součástkami. c. byl-li přístroj viditelně poškozen uživatelem.

24 24 Masážní terapeutická postel PR B005 Jak uplatňovat záruku? 1. Dopravte přístroj nebo jeho poškozenou část servisnímu středisku 2. Pokud pro vás není možné přístroj servisnímu středisku dopravit, domluvte si telefonicky návštěvu technika. 3. Uživatel je povinen dopravit přístroj servisnímu středisku v případě nutnosti kompletní včetně příslušenství - náklady na balení a demontáž jsou hrazeny uživatelem. 4. Pokud servisní středisko obdrží výrobek s již uplynulou záruční lhůtou, naúčtuje za opravu odpovídající částku. Změny technických parametrů, vlastností a tiskové chyby vyhrazeny. Záruční podmínky, i další nařízení se mohou v průběhu času měnit. V takovém případě není výrobce ani prodejce povinen o těchto změnách informovat zákazníka. 13. Technické specifikace Modelové číslo: PR-B005 Napětí: 230V/50Hz Příkon: 300 W max. Rozsah teplot: 30 C 70 C Certifikace: CE, RoHS

TERAPEUTICKÁ MASÁŽNÍ POSTEL UŽIVATELSKÝ MANUÁL

TERAPEUTICKÁ MASÁŽNÍ POSTEL UŽIVATELSKÝ MANUÁL UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Vážený uživateli, prosím přečtěte si pozorně tento manuál a pečlivě jej uschovejte i pro pozdější potřebu. Je to pro nás velká čest, že jste si vybral právě náš výrobek! Pro

Více

Masážní terapeutická postel PR-B004. Návod k použití

Masážní terapeutická postel PR-B004. Návod k použití Masážní terapeutická postel PR-B004 Návod k použití 2 Masážní terapeutická postel Vážení zákazníci, děkujeme Vám, že jste si zakoupili tento přístroj od naší společnosti. Před prvním použitím tohoto přístroje

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Masážní přístroj BL-2900

Masážní přístroj BL-2900 Masážní přístroj BL-2900 Návod k použití Poslední revize: 7. 6. 2013 OBSAH: VAROVÁNÍ... 3 DŮLEŽITÉ... 3 POPIS PŘÍSTROJE... 3 VLASTNOSTI PŘÍSTROJE... 4 OVLÁDÁNÍ PŘÍSTROJE... 4 DŮLEŽITÉ BODY LIDSKÉHO TĚLA...

Více

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky ST-HC 7322 Fén Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

Antidekubitní matrace AD-1300

Antidekubitní matrace AD-1300 Antidekubitní matrace AD-1300 Návod k použití Revize návodu byla provedena dne 26.4.2010 Děkujeme Vám za zakoupení antidekubitní matrace AD-1300. Prosím, přečtěte si tuto příručku, abyste se ujistili,

Více

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Před prvním použitím si pečlivě přečtěte manuál. Nemanipulujte s přístrojem pokud je zapnutý. Při výměně příslušenství jako jsou

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6

Více

Čistička vzduchu ADA 685-02

Čistička vzduchu ADA 685-02 Čistička vzduchu ADA 685-02 DĚKUJEME, ŽE JSTE SI VYBRALI TENTO PRODUKT. Důležité bezpečnostní instrukce Při používání jakéhokoliv elektrického zařízení by měly být dodržovány základní bezpečnostní opatření,

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

Masážní křeslo DF1688Y3

Masážní křeslo DF1688Y3 Návod k použití Bezpečnostní upozornění Nenechávejte své dítě používat nebo hrát si s masážním křeslem. Přístroj není určen pro děti. Pokud je poškozen napájecí kabel nebo je zcela nefunkční, okamžitě

Více

Masážní vana nohou DF350C-5

Masážní vana nohou DF350C-5 Masážní vana nohou DF350C-5 Návod k použití Varování: Pro správné používání výrobku pozorně čtěte tento návod. Návod uschovejte k pozdějšímu použití. Obsah Úvod... 2 Instrukce 2 Údržba a péče o přístroj...

Více

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK8417 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.: PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně

Více

VZDUCHOVÉ LYMFODRENÁŽNÍ LEGÍNY MC0094 NÁVOD K POUŽITÍ

VZDUCHOVÉ LYMFODRENÁŽNÍ LEGÍNY MC0094 NÁVOD K POUŽITÍ VZDUCHOVÉ LYMFODRENÁŽNÍ LEGÍNY MC0094 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah ÚVOD... 2 MOŽNOSTI POUŽITÍ... 2 VAROVÁNÍ... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ NEPOUŽÍVEJTE KDYŽ:... 3 JAK AIR LEGGY FUNGUJE?... 3 OBSAH BALENÍ... 4 POPIS

Více

Solární fontána

Solární fontána 10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

Uživatelská příručka. 3D rotující masážní přístroj Shiatsu s nabíjecí baterií. Model: MGS-321

Uživatelská příručka. 3D rotující masážní přístroj Shiatsu s nabíjecí baterií. Model: MGS-321 Uživatelská příručka 3D rotující masážní přístroj Shiatsu s nabíjecí baterií Model: MGS-321 Před prvním použitím přístroj plně nabijte, baterie nemusí mít po delším uskladnění dostatek energie. Důležité:

Více

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Tlakový masážní přístroj na nohy C22. Návod k použití

Tlakový masážní přístroj na nohy C22. Návod k použití Tlakový masážní přístroj na nohy C22 Návod k použití 1 Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Tento návod si, prosíme, pozorně přečtěte, abyste věděli, jak správně používat tento výrobek. Věnujte zvýšenou

Více

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HC 7211 Fén Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

Masážní přístroj krku a ramen JKW-821. Návod k použití

Masážní přístroj krku a ramen JKW-821. Návod k použití Masážní přístroj krku a ramen JKW-821 Návod k použití Obsah Obsah... 2 Důležité bezpečnostní pokyny... 3 Kde masážní přístroj používat... 3 Bezpečnostní opatření... 4 Případy, kdy by Masážní přístroj krku

Více

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto

Více

ineck2 Masážní přístroj na krk

ineck2 Masážní přístroj na krk ineck2 Masážní přístroj na krk Návod na použití Před použitím přístroje si návod pečlivě přečtěte a uschovejte ho pro potřeby příštího použití. Obsah Úvod... 2 Co najdete v balení... 2 Popis produktu...

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si vybrali naši power banku DOCA 15000 se startovačem aut. Při manipulaci dbejte bezpečnostních zásad použití elektronických spotřebičů. Přečtěte si, prosím, pozorně

Více

Masírovací přístroj pro masírování krku a ramen

Masírovací přístroj pro masírování krku a ramen Masírovací přístroj pro masírování krku a ramen Návod k použití Poslední revize: 7. 6. 2013 OBSAH: VAROVÁNÍ... 3 VÝSTRAHA... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 ROZMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ... 5 POUŽÍVÁNÍ

Více

Zahradní solární fontána

Zahradní solární fontána 10031000 Zahradní solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání

Více

NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE

NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE NÁVOD K OBSLUZE TERMOVAZAČE a Záruční list DUO 500 1 Děkujeme, vybrali jste si termo vázací stroj OPUS. Můžete si být jistí, že jste zvolili správně. Před použitím přečtěte návod na obsluhu a řiďte se

Více

Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M

Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M Návod k použití Sada masážních vibračních pásů NS-Milus-M Prosíme o pečlivé prostudování této příručky před samotným použitím Důležité bezpečnostní pokyny Při užívání elektrického přístroje musí být dodržovány

Více

Uživatelská příručka. Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání

Uživatelská příručka. Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání Uživatelská příručka Masážní přístroj na nohy s funkcí poklepávání a vyhřívání Místa použití Nepoužívejte přístroj v mokrém nebo zaprášeném prostředí. Přístroj by se mohl poškodit a zvyšuje se šance úrazu

Více

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF

Bezdrátový pokojový termostat. Flame RF Bezdrátový pokojový termostat Flame RF Pokojový termostat Flame RF slouží k regulaci pokojové teploty na základě nastaveného programu nebo nastaveného topného režimu. Zvyšuje tak teplotní komfort místnosti

Více

TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz

TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz CZ Návod k obsluze TYP TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz MADE IN EU TR10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VIBRAČNÍ HLAVICE S MOTOREM MĚNIČ FREKVENCE PRYŽOVÁ HADICE VYPÍNACÍ/ZAPÍNACÍ TLAČÍTKO ZÁSTRČKA NAPÁJECÍHO KABELU

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7691 Masážní přístroj insportline C21

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7691 Masážní přístroj insportline C21 UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7691 Masážní přístroj insportline C21 1 Poznámka: Naše společnost si vyhrazuje právo měnit vzhled a charakteristiku výrobku bez povinnosti předchozího oznámení. OBSAH BEZPEČNOSTNÍ

Více

Návod k používání Czevitrum Lighting elements

Návod k používání Czevitrum Lighting elements Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega

Více

Kompresor olejový, 200l, GEKO

Kompresor olejový, 200l, GEKO S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

Obsah návodu k použití. I. Popis jednotlivých částí přístroje. II. Hlavní vlastnosti přístroje.

Obsah návodu k použití. I. Popis jednotlivých částí přístroje. II. Hlavní vlastnosti přístroje. ULTRAZVUKOVÝ ZVLHČOVAČ VZDUCHU SH8301 NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupili náš výrobek Ultrazvukový zvlhčovač vzduchu. Prosím, přečtěte si tento Návod k použití dříve, než

Více

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí

Více

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4813545 Děkujeme, že jste si vybrali VDL800SMT2. Je to speciální mlhovač s časovačem, pomocí kterého můžete vyrobit mlhu a speciální mlhové efekty. Prosím přečtěte si návod před

Více

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500 ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500 POUŽITÍ Antidekubitní matrace tvoří součást řady kompenzačních pomůcek pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Je velmi

Více

Sada pro koupelnová otopná tělesa

Sada pro koupelnová otopná tělesa Návod na instalaci a obsluhu Sada pro koupelnová otopná tělesa (elektrické topné těleso a prostorový zásuvkový termostat) V 1.0-1 - OBSAH 1. Popis zařízení... 2 2. Obecné informace... 2 3. Technické údaje...

Více

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 5500

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 5500 NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 5500 DODAVATEL : DMA Praha s.r.o. Centrála-distribuce: Kunice 207, 251 63 Strančice tel.: 323 664 465-6, fax: 323 664 335 www.dmapraha.cz,

Více

Vibrační masážní matrace JETT-66F - Návod k použití

Vibrační masážní matrace JETT-66F - Návod k použití Vibrační masážní matrace JETT-66F - Návod k použití Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Před jeho prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Zvýšenou

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.

Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.

Více

Masážní přístroj chodidel Jett 350 C

Masážní přístroj chodidel Jett 350 C Masážní přístroj chodidel Jett 350 C Uživatelská příručka Poslední revize: 17. 5. 2013 Upozornění: Před použitím, si prosím, pečlivě prostudujte tuto příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Obsah

Více

Elektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním. Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač. Návod k obsluze a instalaci

Elektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním. Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač. Návod k obsluze a instalaci Elektrická topná tyč s termostatem a dálkovým ovládáním Ovladač topné tyče s termostatem Dálkový ovladač Návod k obsluze a instalaci BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: 1. Topnou tyč lze instalovat pouze do elektrické

Více

Návod k použití. Model F03MK

Návod k použití. Model F03MK Návod k použití Model F03MK Bezpečnostní pokyny Čtěte POZORNĚ následující pokyny! Vyhnete se tak nebezpečí úrazy a poškození výrobku. Tento napěňovač mléka je určený na použití v domácím prostředí, například:

Více

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte

Více

CENERIX ref. CEN003 NÁVOD K OBSLUZE 2 CENERIX 230 V 50 Hz 600W ref.cen003 1 Elektromotor CEP01 2 Vypínač CEP02 3 Krytka ventilátoru motoru CEP03 4 Filtr CEP04 5 Napájecí kabel CEP05 6 Páčka pro čištění

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung. Mata z masażem KH 4061 Instrukcja obsługi. Masážní podložka do auta KH 4061 Návod k obsluze

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung. Mata z masażem KH 4061 Instrukcja obsługi. Masážní podložka do auta KH 4061 Návod k obsluze D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Mata z masażem KH 4061 Instrukcja obsługi Masážní podložka do auta KH 4061 Návod k obsluze Masážna podložka do auta KH 4061 Návod na obsluhu H KH 4061 típusú

Více

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 1. Popis ZD-912 je výkonná multifunkční pájecí a odpájecí stanice. Může být použita v oblastech výzkumu, výuky i výrobě elektroniky. Uplatní se pro pájení a odpájení všech

Více

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 3500

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 3500 NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 3500 DODAVATEL : DMA Praha s.r.o. Centrála-distribuce: Kunice 207, 251 63 Strančice tel.: 323 664 465-6, fax: 323 664 335 www.dmapraha.cz,

Více

ST-EK1009. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK1009. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK1009 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

Elektrické plotny na přípravu palačinek

Elektrické plotny na přípravu palačinek Návod k použití Elektrické plotny na přípravu palačinek Obsah Obsah..1 Úvod 2 Technická specifikace.2 Bezpečnostní pokyny..3 Transport a instalace 4 Ovládací panel.4 Údržba a použití..4 Pravidelná údržba

Více

Shiatsu masážní přístroj pro chodidla FM-TS9. Návod k použití. S ohřevem

Shiatsu masážní přístroj pro chodidla FM-TS9. Návod k použití. S ohřevem FM-TS9 Shiatsu masážní přístroj pro chodidla S ohřevem Návod k použití PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY PŘED POUŽITÍM. ODLOŽTE SI TYTO POKYNY PRO POUŽITÍ V BUDOUCNOSTI. Důležité bezpečnostní pokyny PŘI POUŽITÍ

Více

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL

VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL VYSOUŠEČ VZDUCHU SPD10-SDR/16-SDR UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 1. Před uvedením jednotky do provozu si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro další použití. 2. Nikdy neponořujte

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch UŽIVATELSKÝ MANUÁL Model S105 5-Port Desktop Fast Ethernet Switch UŽIVATELSKÝ MANUÁL Obsah Důležité informace 3 Obsah balení 3 Přehled indikace LED diod na předním panelu zařízení 3 Popis portů na zadním

Více

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 3500

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 3500 ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 3500 POUŽITÍ Antidekubitní matrace tvoří součást řady kompenzačních pomůcek pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Je velmi

Více

Indukční plotýnka na vaření

Indukční plotýnka na vaření Indukční plotýnka na vaření 10012196 Vážený zákazníku, Gratulujeme vám k zakoupení tohoto zařízení. Prosím, pečlivě si přečtěte tento návod a při instalaci a používání následujte tyto rady, aby se zabránilo

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE

Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového

Více

DATUM VYDÁNÍ ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500

DATUM VYDÁNÍ ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500 DATUM VYDÁNÍ 1. 1. 2017 ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 1500 POUŽITÍ Antidekubitní matrace tvoří součást řady kompenzačních pomůcek pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností

Více

Zitruspresse orange. Topinkovač

Zitruspresse orange. Topinkovač Zitruspresse orange Topinkovač 10011146 10011147 10022989 10022990 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 65 Základní charakteristiky měřícího přístroje Tento měřící přístroj (tester fází) je vybaven 3 funkcemi: Kontrola sledu fází Zjištění směru otáčení motorů Indikace přerušení

Více

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní

Více

PŘEVÁDÍ 12 V STEJNOSMĚRNÝ PROUD VAŠÍ AUTOBATERIE NA V DOMÁCNOSTI POUŽÍVANÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ

PŘEVÁDÍ 12 V STEJNOSMĚRNÝ PROUD VAŠÍ AUTOBATERIE NA V DOMÁCNOSTI POUŽÍVANÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ NÁVOD K POUŽITÍ NAPÁJECÍ ZÁSUVKA DO AUTA PŘEVÁDÍ 12 V STEJNOSMĚRNÝ PROUD VAŠÍ AUTOBATERIE NA V DOMÁCNOSTI POUŽÍVANÉ STŘÍDAVÉ NAPĚTÍ Obsah VLASTNOSTI... 2 ZÁKLADNÍ OPERACE... 2 ZVLÁŠTNÍ DOPORUČENÍ... 3

Více

Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016

Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016 Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

PT6300. Návod k použití

PT6300. Návod k použití PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.

Více

LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO

LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO LED WIFI 36D, 100D, 150D DESKOVÉ SVĚTLO Děkujeme, že jste si zakoupili náš výrobek FOMEI. Před použitím výrobku si pozorně přečtěte tento manuál. E-mail: sls@fomei.com Webové stránky: www.fomei.com Upozornění

Více

Elektrická vyhřívaná dečka na krk a ramena Model: SS02C

Elektrická vyhřívaná dečka na krk a ramena Model: SS02C Elektrická vyhřívaná dečka na krk a ramena Model: SS02C CZ Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevili nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí

Více

Horkovzdušná stanice SS-969. Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd.

Horkovzdušná stanice SS-969. Uživatelský manuál První vydání Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Horkovzdušná stanice SS-969 Uživatelský manuál První vydání 2013 2013 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Bezpečnostní instrukce VAROVÁNÍ Varování a upozornění jsou umístěna v tomto manuálu na důležitých

Více

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Návod k použití GRIL R-250

Návod k použití GRIL R-250 Návod k použití GRIL R-250 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

TYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič

TYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič TYP CAF Návod k obsluze Jednofázový frekvenční měnič Záruka Hervisa, S.A. v záruční době odstraní na vlastní náklady veškeré závady nebo vymění vadné díly. Hervisa, S.A. poskytuje na tento výrobek záruční

Více

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu.

Vysavač SC7060. Návod k obsluze. Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. Vysavač SC7060 Návod k obsluze Před používáním tohoto přístroje si prosím pečlivě přečtěte tento návod a uložte jej pro případ potřeby v budoucnu. 1 1. Sestavení součástí vysavače 3 Příslušenství se může

Více

CAFETIERE_SUBITO_NC00018368_CAFETIERE_SUBITO_NC00018368 09/09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV

CAFETIERE_SUBITO_NC00018368_CAFETIERE_SUBITO_NC00018368 09/09/10 16:36 Pa CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV CS SK HU PL SL SR BS BG RO HR RU UK ET LT LV Česky Popis a Víko b Nádrž c Držák filtru d Ohřívací destička e Tlačítko zapnout/vypnout nebo ovládací panel f Odměrná lžíce g Konvice nebo izolovaná nádoba

Více

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah

Více

Chladnička na víno

Chladnička na víno Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Masážní polštář insportline Matabo

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Masážní polštář insportline Matabo UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 18009 Masážní polštář insportline Matabo OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 FUNKCE... 3 OBSLUHA... 3 Pro domácí použití... 3 Pro použití v autě... 3 TECHNICKÉ PARAMETRY... 4 ZÁRUČNÍ

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Panelový měřič vodivosti model CDCN 201

Panelový měřič vodivosti model CDCN 201 Panelový měřič vodivosti model Prvotní prohlídka Opatrně vyjměte přístroj z krabice a zjistěte, zda nedošlo k mechanickému poškození. Pokud zjistíte jakékoliv poškození, ihned kontaktujte servisní středisko

Více

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 5500

ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 5500 ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ MATRACE S KOPMRESOREM PA 5500 POUŽITÍ Antidekubitní matrace tvoří součást řady kompenzačních pomůcek pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Je velmi

Více

Solární fontána

Solární fontána Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK 0011 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si

Více

LED regulátor solárního ohřívače

LED regulátor solárního ohřívače LED regulátor solárního ohřívače --- Instalační a bezpečnostní manuál regulátoru --- --- Model: SR02 --- Obsah balení: 1) LED regulátor 1 ks Gratulejeme! Gratulujeme Vám, že jste si pořídili LED regulátor

Více

Přečtěte si důkladně všechny pokyny k používání předtím, než začnete přístroj používat a návod uchovejte pro pozdější použití.

Přečtěte si důkladně všechny pokyny k používání předtím, než začnete přístroj používat a návod uchovejte pro pozdější použití. SHIATSU MASÁŽNÍ PODLOŽKA S VYHŘÍVÁNÍM MODEL CF-2606H NÁVOD K POUŽITÍ Obsah 1. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 2 UPOZORNĚNÍ 2 VAROVÁNÍ 2 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 3 2. FUNKCE A VLASTNOSTI PŘÍSTROJE 4 3. POUŽÍVÁNÍ

Více

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 1500

NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 1500 NÁVOD K POUŽITÍ ZP MATRACE ANTIDEKUBITNÍ VZDUCHOVÁ S PULZNÍM KOMPRESOREM PA 1500 DODAVATEL : DMA Praha s.r.o. Centrála-distribuce: Kunice 207, 251 63 Strančice tel.: 323 664 465-6, fax: 323 664 335 www.dmapraha.cz,

Více

Návod k použití GRIL R-256

Návod k použití GRIL R-256 Návod k použití GRIL R-256 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití

Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní

Více

Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor

Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor Poznámka: Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory a příležitostné použití. Olejový radiátor 10033098 10033099 10033100 10033101 10033102 10033103 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k

Více

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití Výrobník ledu Manhattan Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento

Více