Najkrajšie strany Rakúska. All inclusive!

Transkript

1 SK / CZ Najkrajšie strany Rakúska. All inclusive! Rakousko z té nejlepší stránky.se vším všudy! KARTE CARD CARTE

2 Váš tromf pre viac radosti z leta. Váš trumf pro více - letních radovánek. Karta Zell am See-Kaprun je tu a ponúka letným hosťom v regióne servis zvláštneho druhu: Aktivity, dobrodružstvá a rozptýlenie na základe jedinečnej zážitkovej karty. A čo je najlepšie: Všetky služby sú all inclusive! Karta Zell am See-Kaprun dodrží, čo sľubuje. Ponúka Vám bohaté možnosti a slúži ako kľúč k aktivitám, ktorých sa chcete zúčastniť počas dovolenky. Váš pobyt sa tak stane bohatším o jednu fascinujúcu fazetu. Už od prvej minúty Vášho pobytu môžete s potešením začať využívať výhody karty Zell am See-Kaprun. Výhodné využitie - to znamená tiež, že v budúcnosti ušetríte náklady na vstupné resp. cestovné. Lanovky, plážové kúpaliská, kryté plavárne, autobusy, vlaky, prírodné atrakcie a pamätihodnosti Vám stoja k dipozícii bezplatne alebo za atraktívnu mimoriadnu cenu u našich bonusových partnerov. Preto sa vyplatí mať kartu Zell am See-Kaprun. Karta Zell am See-Kaprun je tu a letním návštěvníkům regionu nabízí servis zvláštního druhu: napětí, dobrodružství a rozmanitost. A hlavně: Se vším všudy! Kartu Zell am See-Kaprun není radno podceňovat. Má pro vás připraveno nepřeberné množství možností - otevŕe vám dveře k aktivitám, jaké jen na dovolené očekáváte. Váš pobyt tak zbohatne o nejeden nevšední zážitek. Již od první minuty budete moci vychytnávat výhody, které s sebou karta Zell am See-Kaprun přináší. Výhody - to také znamená ušetřít peníze za vstupné. Lanovky, koupaliště a krytý bazén, autobus, dráhu, přírodní krásy a řadu pamětihodností - vše zažijete bez dalších výdajů - stejně jako i atraktivní nabídky u našich bonusových partnerů. Vlastnit kartu Zell am See-Kaprun se zcela jistě vyplatí.

3 Viac možností. Moře možností. Karta Zell am See-Kaprun platí od 15. mája do 15. októbra pre všetkých letných hosťov ubytovacích podnikov zúčastnených na programe. Počas celého Vášho pobytu v regióne môžete tu a tam ušetriť vstupné. Kartu Zell am See-Kaprun môžete používať ľubovoľne často a užívať si tak svoju dovolenku à la carte.* Partneri zúčastnení na programe karty pre Zell am See-Kaprun Schmittenhöhe Zell am See Kitzsteinhorn Kaprun Maiskogel Kaprun Vysokohorské hrádzové jazerá Kaprun Lodná doprava Zell am See Tri plážové kúpaliská Zell am See Krytá plaváreň Zell am See Krytá plaváreň a kúpalisko Optimum Kaprun Vodopády Sigmund-Thun Klamm Kaprun Národný park Hohe Tauern Mittersill Zážitková píla Mühlauersäge Fusch Prírodný a zábavný park Ferleiten Fusch - Ferleiten Baňa na exkurzné účely - Schaubergwerk Knappenstube Leogang Múzeum baníctvo Leogang Pinzgauské vlastivedné múzeum, zámok Ritzen Saalfelden Vodopády Kitzlochklamm Taxenbach Rokliny Vorderkaserklamm St. Martin Vodopády a rokliny Seisenbergklamm Weißbach Vodopády Krimmler Wasserfälle Krimml Poštový autobus Zell am See-Kaprun Bonusoví partneri Vötter s automobilové múzeum Kaprun Mestské múzeum Vogtturm Zell am See Vysokohorské cesty Großglockner Ferleiten až Heiligenblut Karta Zell am See-Kaprun platí pro všechny letní hosty zúčastněných ubytovacích zařízení v době od 15. května do 15. října. Během celého pobytu v regionu můžete neustále šetřit na vstupném. Využívejte kartu Zell am See-Kaprun, kdykoli se vám zachce, a vychutnávejte dovolenou à la carte.* Zúčastnění partneři karty Zell am See-Kaprun Schmittenhöhe Zell am See Kitzsteinhorn Kaprun Maiskogel Kaprun Vysokohorské přehrady Kaprun Lodní plavba Zell am See Tři koupaliště Zell am See Krytý bazén Zell am See Krytý a venkovní bazén Optimum Kaprun Soutěska Sigmund-Thun Klamm Kaprun Středisko národního parku Hohe Tauern Mittersill Pila Mühlauersäge Fusch Lesní obora & dětský park Ferleiten Fusch - Ferleiten Důl Knappenstube Leogang Muzeum dolování Leogang Pinzgauerské vlastivědné muzeum v zámku Ritzen Saalfelden Soutěska Kitzlochklamm Taxenbach Soutěska Vorderkaserklamm St. Martin Soutěska Seisenbergklamm Weißbach Krimmlerské vodopády Krimml Postbus Zell am See-Kaprun Bonusoví partneři Vötterovo muzeum automobilových veteránů Kaprun Národopisné muzeum Vogtturm Zell am See Großglocknerská vysokohorská silnice Ferleiten - Heiligenblut Noch nicht genug? Tak príďte na budúci rok v lete znovu. Nestačí? Tak se k nám vydejte příští léto znovu. * 1x jazda lanovkou Schmittenhöhenbahn na vrchol, jazda lanovkou na vrchol Kitzsteinhorn a okružná jazda okolo jazera Zeller See za 6 dní. Všetky ostatné zariadenia v prevádzke môžete kombinovať ľubovoľne často. * Během šesti dnů po jedné jízdě vysokohorskou dráhou na vrchol Schmittenhöhe, lanovkou na Kitzsteinhorn a lodí po Zellském jezeře. Všechna ostatní provozovaná zařízení lze využívat neomezeně.

4 Šport, príroda a kultúra - all inclusive Sport, příroda, kultura - se vším všudy Vychutnávajte si ultimatívny pocit šťastia pri dobývaní regiónu kartou Zell am See-Kaprun. Od jazera až do výšky 3000 m na Vás čaká nekonečné množstvo možností zábavy a zážitkov. Obdivujte tiež veľký počet rozmanitých kultúrnych aktivít pri návšteve jednej z atraktívnych pamätihodností. Aj pri indoorových aktivitách je karta Zell am See-Kaprun tromfom v rukáve. Pri zlom počasí kartu jednoducho vytiahnite z rukáva a navštívte zariadenie podľa Vašej voľby. S kartou Zell am See-Kaprun vychutnáte při objevování našeho regionu ty nejkrásnější pocity štěstí. Od jezera až do více než 3000 metrů nadmořské výšky na vás čeká nepřeberné množství zážitků. Jistě užasnete i nad kulturní rozmanitostí, pokud si dopřejete návštěvu některé z atraktivních pamětihodností. I pod střechou totiž karta Zell am See-Kaprun znamená eso, které je třeba mít v rukávu. Nečas přetrumfnete jednoduše tím, že vytáhnete kartu a zamíříte do zařízení podle vlastní volby.

5 Ako si zaistíte kartu Zell am See-Kaprun? Ako hosť jedného zo zúčastnených ubytovacích podnikov v Zell am See-Kaprun dostanete kartu priamo od Vášho hostiteľa pri Vašom príchode. Karta Vám zaručuje bohatý a zábavný program na využitie voľného času od prvej minúty dovolenky. Jak kartu Zell am See- Kaprun získáte? Jako host v jednou se zúčastněných ubytovacích zařízení v Zell am See-Kaprunu obdržíte kartu hned po příjezdu od vašeho hostitele. To vám zaručí skvělý volnočasový program hned od první minuty vašeho pobytu. Všetky ubytovancie podniky zúčastnené na programe sú označené týmto buttonom. Všechna zúčastněná zařízení jsou opatřena tímto označením. KARTE CARD CARTE Zell am See-Kaprun 5700 Zell am See, Austria Tel. +43 (0) 6542/770 Fax +43 (0) 6542/72032 welcome@zellamsee-kaprun.com