Datový list Řada multifunkčních barevných tiskáren HP Officejet Enterprise X585

Transkript

1 Datový list Řada multifunkčních barevných tiskáren HP Officejet Enterprise X585 Připravena k podnikovému nasazení tisk až dvojnásobnou rychlostí a s polovičními náklady ve srovnání s laserovými tiskárnami 1,2. Tisková revoluce pro váš podnik. Multifunkční tiskárny HP Officejet tisknou barevné výtisky až dvojnásobnou rychlostí a s polovičními náklady ve srovnání s laserovými tiskárnami navíc umožňují kopírování, skenování a faxování 1,2,3. Jsou navrženy pro pokročilé pracovní postupy a pro vysokou odolnost. Tiskněte dvakrát rychleji a s polovičními náklady ve srovnání s laserovými tiskárnami 1,2. Kvalitní barvy, až o polovinu levnější. Ušetřete až 50 % nákladů na stránku ve srovnání s barevnými laserovými tiskárnami 2. Zrychlete firemní tisk a udržte si vysokou produktivitu tiskněte až dvakrát rychleji než u laserových tiskáren 1. Spolehněte se na pigmentové inkousty, se kterými budete tisknout trvanlivé dokumenty odolné vůči vodě, vyblednutí a rozmazání 4. Stvořeno pro rychlost s technologií HP PageWide můžete tisknout vysokou rychlostí na celou šířku stránky. Enterprise X585dn Officejet Enterprise X585z s volitelným zásobníkem papíru a zásuvkou/podstavcem Plně vybavená tiskárna pro firemní nasazení Spolehněte se, že citlivá firemní data budou v bezpečí díky pokročilým řešením zabezpečení. S aplikací HP Web Jetadmin můžete centrálně monitorovat a řídit vaše tiskárny 5. Zavádějte nové funkce prostřednictvím upgradování firmwaru a přidávejte řešení pro rozšíření možností této multifunkční tiskárny. Umožňuje volitelný bezdrátový přímý tisk a tisk dotykem pomocí technologie NFC bez nutnosti přístupu k síti 6, 7. Výkon, na který se můžete spolehnout Velký objem, vysoká hodnota získejte výjimečnou hodnotu originálních vysokokapacitních černých inkoustových kazet HP 8. Pusťte se do práce vyberte si spolehlivou multifunkční tiskárnu navrženou pro náročné, velkoobjemové pracovní zatížení. Počítejte s dlouhou životností tato multifunkční tiskárna byla navržena pro nižší nároky na údržbu a s minimálním počtem spotřebních dílů. Určeno pro vysokou produktivitu realizujte velkoobjemové tiskové úlohy se vstupní kapacitou až listů papíru 9. Zrychlete své pracovní procesy Bezproblémové skenování snímejte každou stránku a detekujte případné chybně podané listy dříve, než budete muset zpomalit 10. Plňte úkoly rychleji skenujte při jediném průchodu a odesílejte dokumenty do síťových složek, u a dalších destinací 11. Úlohy můžete spravovat přímo na této multifunkční tiskárně, a to na 20,3cm (8") barevné dotykové obrazovce s náhledem obrázků. Rychlý, přesný vstup s výsuvnou klávesnicí 10 můžete data zadávat rychleji a přesněji.

2 Představení produktu Vyobrazená sestava barevné multifunkční tiskárny HP : 1. Přehledný 20,3cm otočný barevný dotykový displej HP Easy Select 2. Zásuvka pro integraci hardwaru umožňující integraci řešení 3. Snadno přístupný port USB pro přímé ukládání a tisk souborů 4. Vysunovací klávesnice umožňující snadné a přesné zadávání údajů (pouze u modelu X585z) 5. Přední dvířka pro pohodlný přístup k inkoustovým kazetám 6. Víceúčelový zásobník na 50 listů s nástavcem pro dlouhý papír 7. Integrovaný automatický oboustranný tisk 8. Vypínač 9. Automatický podavač dokumentů na 100 listů s jedním průchodem, oboustranné skenování a funkce HP EveryPage s ultrazvukovou detekcí dvojitého podávání (pouze u modelu X585z) 10. Skleněná deska skeneru umožňuje zpracování dokumentů až do formátu Legal (216 x 356 mm) 11. Výstupní zásobník na 300 listů s nástavcem pro dlouhý papír 12. Vstupní zásobník 2 na 500 listů 13. Procesor 796 MHz, paměť 1,75 GB 14. Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP 320 GB 15. Dva interní hostitelské porty typu USB 2.0 pro řešení jiných výrobců 16. Vysokorychlostní tiskový port USB Tiskový server HP Jetdirect Gigabit Ethernet 18. Kabelový svazek pro připojení dalších zařízení (pro připojení externích zařízení) 19. Přístupový port pro volitelný zámek typu Kensington 20. Port faxu, RJ Vysokorychlostní port USB 2.0 pro připojení zařízení jiných výrobců Přehled kompletní řady Model Multifunkční barevná tiskárna HP Officejet Multifunkční barevná tiskárna HP Officejet Analogový fax Volitelné ano ano Automatický oboustranný tisk ano ano ano Víceúčelový zásobník 1 na 50 listů ano ano ano Zásobník 2 na 500 listů ano ano ano Zásobník 3 na 500 listů Volitelné Volitelné Volitelné Podstavec se zásuvkou Volitelné Volitelné Volitelné Vyhovuje normě ENERGY STAR ano ano ano Vysoce výkonný zabezpečený pevný disk HP 320 GB Možnosti průchozí multifunkční tiskárny (např.: hardwarová klávesnice, přesné podávání HP EveryPage, vysoce výkonný skener, OCR) ano ano ano Není dostupné Není dostupné ano Průchozí multifunkční barevná tiskárna HP (A4) (A4) (A4) (A4) (A4, (A4, (A4, (A4,

3 Co je obsaženo v krabici (B5L04A) Barevná multifunkční tiskárna HP Officejet ; Zaváděcí tiskové kazety HP OfficeJet černá, azurová, žlutá a purpurová (černobíle: cca stran, barevně: cca stran); Příručka pro instalaci hardwaru; Záruční list; Disk CD-ROM se softwarem a elektronickou dokumentací; Napájecí kabel (B5L05A) Barevná multifunkční tiskárna HP Officejet ; Zaváděcí tiskové kazety HP OfficeJet černá, azurová, žlutá a purpurová (černobíle: cca stran, barevně: cca stran); Příručka pro instalaci hardwaru; Záruční list; Disk CD-ROM se softwarem a elektronickou dokumentací; Napájecí kabel; Fax, faxový kabel (B5L06A) Průchozí barevná multifunkční tiskárna HP ; Zaváděcí tiskové kazety HP OfficeJet černá, azurová, žlutá a purpurová (černobíle: cca stran, barevně: cca stran); Příručka pro instalaci hardwaru; Záruční list; Disk CD-ROM se softwarem a elektronickou dokumentací; Napájecí kabel; Fax, faxový kabel Příslušenství, spotřební materiál a podpora Příslušenství Možnosti připojení Spotřební materiál Servis a podpora A7W13A Sada klávesnice HP LaserJet s rozložením pro dánštinu, švýcarskou francouzštinu a švýcarskou němčinu B5L07A Vstupní zásobník na 500 listů pro tiskárnu HP Officejet Enterprise B5L08A Skříň a stojan pro tiskárnu HP Officejet Enterprise B5L09A Inkoustová sada pro tiskárnu HP Officejet Enterprise CC487A Analogový fax 500 pro HP LaserJet MFP L2718A Náhradní válec HP 100 ADF J8021A Tiskový server HP Jetdirect ew2500 s bezdrátovým rozhraním b/g J8026A Bezdrátový tiskový server HP Jetdirect 2700w USB* J8029A Příslušenství HP 2800w NFC/Wireless Direct* D8J07A HP 980 Azurová originální inkoustová kazeta stran D8J08A HP 980 Purpurová originální inkoustová kazeta stran D8J09A HP 980 Žlutá originální inkoustová kazeta stran D8J10A HP 980 Černá originální inkoustová kazeta stran U1PB9E 3 roky hardwarové podpory HP s odezvou následující pracovní den pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PC0E 4 roky hardwarové podpory HP s odezvou následující pracovní den pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PC1E 5 let hardwarové podpory HP s odezvou následující pracovní den pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PC2E 3 roky hardwarové podpory s odezvou do 4 hodin 9x5 pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PE0PE 1 rok pozáruční hardwarové podpory HP s odezvou následující pracovní den pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PE1PE 2 roky pozáruční hardwarové podpory HP s odezvou následující pracovní den pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585 U1PE2PE 1 rok pozáruční hardwarové podpory HP s odezvou do 4 hodin 9x5 pro multifunkční tiskárnu Color Officejet X585. U1PC2E a U1PE2PE, ověřte si dostupnost v jednotlivých zemích. *Příslušenství HP Jetdirect 2700w a HP Jetdirect 2800w nelze instalovat současně.

4 Technická specifikace Model Tisková technologie Ovládací panel Fonty a typy písem Rychlost procesoru paměť Rychlost tisku Rychlost vytištění první stránky Duplexní tisk Technologie HP PageWide s pigmentovými inkousty pro integraci hardwaru pro integraci hardwaru pro integraci hardwaru; Rozšířená klávesnice 105 interních písem TrueType s proměnlivou velikostí v jazyce HP PCL, 92 interních písem s proměnlivou velikostí při emulaci HP Postscript úrovně 3 (vestavěný symbol euro ); 1 interní písmo Unicode (Andale Mono WorldType); 2 interní písma Windows Vista 8 (Calibri, Cambria); Další písma jsou dostupná prostřednictvím paměťových karet typu flash jiných výrobců; Písma HP LaserJet a emulace IPDS jsou k dispozici na stránce MHz MB (systémová paměť) Až 42 str./min ISO (A4); Až 22 obr./min ; Až 70 str./min (A4, ; Až 38 obr./min (A4, Rychlost měřena podle normy ISO/IEC s vyloučením první sady zkušebních stránek ISO. Podrobnosti naleznete na stránce Již za 8 s černobíle (A4, připraveno); Již za 8 s barevně (A4, připraveno) Automatický (standardní) Měsíční kapacita tisku Až stran (A4); Doporučený počet stran za měsíc: 2000 až 6000 Oblast tisku Rozlišení tisku Okraje tisku: Horní: 4,2 mm; Dolní: 4,2 mm; Levý: 4,2 mm; Pravý: 4,2 mm; Maximální oblast tisku: 201,6 x 347,1 mm Optimalizované rozlišení až x (při tisku z počítače na papír HP ColorLok, HP Premium Inkjet Presentation Paper Matte a HP Inkjet Brochure Paper Matte a při vstupním rozlišení 600 x 600 dpi Černá; Optimalizované rozlišení až x dpi (při tisku z počítače na papíry HP Advanced Photo Papers a při vstupním rozlišení 600 x 600 dpi barevně Tiskové jazyky HP PCL 6, HP PCL 5c (ovladač HP PCL 5c je nutné stáhnout z Internetu), emulace HP Postscript úrovně 3, nativní tisk PDF (verze 1.4) Kapacita automatického podavače dokumentů Rychlost kopírování Nastavení kopírování Technické parametry skeneru Rychlost skenování Standardní, 50 listů Standardní, 50 listů Standardní, 100 listů Až 44 kopií/min ISO černobíle, Až 44 kopií/min ISO colour Oboustranné kopírování, škálovatelnost, úpravy obrázků (tmavost, kontrast, vyčištění pozadí, ostrost), tisk více stran na list, orientace obsahu, třídění, brožury, skenování ID průkazů, sestavení úlohy, bezokrajový tisk, ukládání úloh; Maximální počet kopií: Až kopií: Rozlišení kopií: Až 600 x 600 dpi (plochý skener), 300 x 600 dpi (automatický podavač) Typ skeneru: Ploché provedení, ADF; Technologie skenování: Charge Coupled Device (CCD); Maximální velikost skenu (plocha, aut. podavač dokumentů): 216 x 356 mm; Optické rozlišení skenování: Až 600 dpi Až 41 str./min (černobíle); až 41 str./min (barevně); duplex: Rychlost tisku až 16 obr./min (černobíle), až 16 obr./min (barevně) Až 41 str./min (černobíle); až 41 str./min (barevně); duplex: Rychlost tisku až 16 obr./min (černobíle), až 16 obr./min (barevně) Až 61 str./min (černobíle); až 59 str./min (barevně); duplex: Rychlost tisku až 83 obr./min (černobíle), až 62 obr./min (barevně) Formát souboru pro skenování PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A, text (OCR), Unicode text (OCR), RTF (OCR), PDF s možností vyhledávání (OCR), PDF/A s možností vyhledávání (OCR), HTML (OCR), CSV (OCR) Oblast pro snímání Pokročilé funkce skeneru Digitální odesílání (digital sending) Ploché provedení: Maximální velikost médií: 216 x 356 mm Snímatelná velikost (ADF): Minimální velikost médií: 68,6 x 147,3 mm; Maximální velikost médií: 216 x 356 mm Optimalizace textu/obrázku;úpravy obrázků;sestavení úloh;volitelné rozlišení skenování 75 až 600 dpi;automatická detekce barev;vymazání okrajů;oznamování úloh;potlačení prázdných stránek;rychlé nastavení HP Quick Sets síťové složky; Ukládání na USB jednotku; Odeslání na FTP; Odeslání do internetového faxu; Místní adresář; SMTP přes SSL Optimalizace textu/obrázku;úpravy obrázků;sestavení úloh;volitelné rozlišení skenování 75 až 600 dpi;automatická detekce barev;vymazání okrajů;oznamování úloh;potlačení prázdných stránek;rychlé nastavení HP Quick Sets síťové složky; Ukládání na USB jednotku; Odeslání na FTP; Odeslání do internetového faxu; Místní adresář; SMTP přes SSL Fax Volitelné 33,6 kbps 33,6 kbps Standardní připojení 2 vysokorychlostní hostitelské porty USB 2.0; 1 připojení dalšího zařízení (FIH); 1 zásuvka pro integraci hardwaru (HIP); 2 interní hostitelské porty USB Bezdrátové připojení Možnost mobilního tisku Volitelné, nutnost zakoupení hardwarového příslušenství 2 vysokorychlostní hostitelské porty USB 2.0; 1 připojení dalšího zařízení; 1 zásuvka pro integraci hardwaru; 2 interní hostitelské porty USB; 1 port pro faxmodem HP eprint, Apple AirPrint, mobilní aplikace, volitelný tisk dotykem, volitelný bezdrátový přímý tisk Optimalizace textu/obrázků; Úprava obrázků; Sestavení úloh; Nastavení kvality výstupu; Volitelné rozlišení skenování 75 až 600 dpi; Automatická detekce barev; Vymazání okrajů; Automatické nastavení odstínu; Automatické oznamování úloh; Potlačení prázdných stránek; Automatická orientace; Automatické oříznutí stránky; Rychlé nastavení HP Quick Sets; Skenování do softwaru OCR, skenování do SharePoint síťové složky; Ukládání do Sharepoint; Ukládání na USB jednotku; Odeslání na FTP; Odeslání do internetového faxu; Místní adresář; SMTP přes SSL 2 vysokorychlostní hostitelské porty USB 2.0; 1 připojení dalšího zařízení; 1 zásuvka pro integraci hardwaru; 2 interní hostitelské porty USB; 1 port pro faxmodem Minimální požadavky na systém Windows: Windows 8; Windows Vista; Windows 7 (SP1+); Windows Server 2003 (SP1+); Windows Server 2008; Windows Server 2008 R2 (64bitový); Windows Server 2012 (64bitový); Windows XP (SP2+); Jednotka CD-ROM/DVD nebo připojení k internetu; Vyhrazená sběrnice USB (USB 1.1 nebo 2.0) nebo síťové připojení; 200 MB volného místa na pevném disku; Systémové požadavky hardwaru kompatibilního s operačním systémem naleznete na stránce: Mac: Mac OS X v10.6, OS X v10.7 Lion, OS X v10.8 Mountain Lion; Jednotka CD-ROM/DVD nebo připojení k internetu; Vyhrazená sběrnice USB (USB 1.1 nebo 2.0) nebo síťové připojení; 1 GB volného místa na pevném disku Kompatibilní operační systémy Windows XP (SP3 nebo vyšší) (32bitový a 64bitový); Windows Vista (32bitový a 64bitový); Windows 7 (32bitový a 64bitový); Windows 8 (32bitový a 64bitový); Windows Server 2003 (SP2 nebo vyšší) (32bitový a 64bitový); Windows Server 2008 (32bitový a 64bitový); Windows Server 2008 R2 (64bitový); Windows Server 2012 (64bitový); Mac OS X v10.6, OS X v10.7 Lion, OS X v10.8 Mountain Lion; Nejnovější podporu pro operační systémy najdete na: Air Print Android; Služba Citrix a terminálové služby Windows ( Softwarový ovladač HP eprint Linux ( Novell ( Zařízení typu SAP Tisk SAP UNIX UNIX Jetdirect Modelová skripta Unix

5 Model Podporované síťové protokoly Dodávaný software IPv4/IPv6: Kompatibilita s protokoly Apple Bonjour (Mac OS v a vyšší), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print Samostatný tiskový ovladač HP PCL 6; Webový odkaz pro software Mac (instalační služba Mac Installer); Instalační služba Windows Installer Vstupní kapacita Zásobník 1: listy: 50; obálky: 7; karty: 25; fotografie: 25; štítky: 25 Zásobník 2: listy: 500; obálky: 30; karty: 100; fotografie: 100; štítky: 100 Zásobník 3: listy: 500; karty: 100; fotografie: 100; štítky: 100 Maximální: Až listů Zásobník 1: 76 x 127 až 216 x 356 mm; Zásobník 2: 102 x 210 až 216 x 297 mm; Volitelný zásobník 3 na 500 listů: 102 x 210 až 216 x 356 mm Gramáž papíru Formát papíru Kapacita výstupního zásobníku Typy médií Správa tiskárny Správa zabezpečení Zásobník 1: 60 až 120 g/m² (běžný papír); 125 až 300 g/m² (fotografie); 75 až 90 g/m² (obálky); 120 až 180 g/m² (brožura); 163 až 200 g/m² (karta). Zásobník 2: 60 až 120 g/m² (běžný papír); 125 až 250 g/m² (fotografie); 75 až 90 g/m² (obálky); 120 až 180 g/m² (brožura); 163 až 200 g/m² (karta). Zásobník 3: 60 až 120 g/m² (běžný papír); 125 až 250 g/m² (fotografie); 120 až 180 g/m² (brožura); 163 až 200 g/m² (karta) Zásobník 1: A4; A5; A6; B5 (JIS); B6 (JIS); 10 x 15 cm; obálky (B5; C5; C6; DL); Zásobník 2: A4; A5; B5 (JIS); obálky (DL; B5; C5); Zásobník 3: A4; A5; B5 (JIS) ADF: A4; B4; B5; Až 216 x 356 mm Až 300 listů, Až 35 obálky, Maximální: Až 300 listů Běžný papír (lehký, střední, střední gramáž, vysoká gramáž, velmi vysoká gramáž, perforovaný, recyklovaný, dokumentový, jiný běžný inkoustový papír); fotografický papír (lesklý, lesk, jemný lesk, saténový, matný, jiný inkoustový papír), obálky, štítky, karty, speciální papíry (lesklá brožura, matná brožura, brožura přehnutá na třetiny, blahopřání, jiný speciální inkoustový papír) HP Web Jetadmin; Utilita HP (Mac) Správa identity: ověřování Kerberos, ověřování LDAP, PIN kódy pro uživatelů, volitelná pokročilá řešení pro ověřování od HP a jiných výrobců (např. čtečky průkazů); Síť: ověřování pomocí IPSec/firewallu s certifikátem, předsdíleného klíče a Kerberos, podporuje konfiguraci WJA-10 IPsec Plug-in, ověřování 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, certifikáty, seznam řízení přístupu; Data: šifrování úložiště, šifrované PDF a (používá ověřené kryptografické knihovny FIPS 140 od Microsoft), bezpečné smazání, SSL/TLS (HTTPS), šifrované přihlašovací údaje; Zařízení: zásuvka pro bezpečnostní zámek, zakázání portu USB, zásuvka pro integraci hardwaru umožňující integraci řešení zabezpečení; Správa zabezpečení: kompatibilní s centrem zabezpečení zobrazování a tisku HP Rozměry tiskárny (Š x H x V) 533 x 546 x 574 mm 533 x 546 x 574 mm 533 x 546 x 574 mm Rozměry balení (š x h x v) 709 x 638 x 742 mm 709 x 638 x 742 mm 709 x 638 x 742 mm Hmotnost tiskárny 36,3 kg 36,3 kg 36,3 kg Hmotnost balení 45 kg 45 kg 45 kg Provozní prostředí ukládání informací Akustické vlastnosti Napájení Certifikáty Záruka Teplota: 15 až 30 C, Vlhkost: 20 až 60% RH Teplota: Před prvním uvedením do provozu (bez pročištění): 40 až 60 C; Po uvedení do provozu (pročištěno): 0 až 60 C. Pokud byla tiskárna uložena při nižší než stanovené minimální provozní teplotě, musí se pomalu zahřát na předepsanou provozní teplotu (společnost HP doporučuje před použitím tiskárny nechat zařízení 24 hodin v místě s předepsanou provozní teplotou)., Vlhkost: 5 až 90% RH Zvukové emise napájení: 6,7 B(A); Emise akustického tlaku Požadavky: Vstupní napětí: 100 až 240 V stř. (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz) Spotřeba: 67 W (tisk), 34 W (připraveno), 9 W (režim spánku), 0,35 W (ruční vypnutí), 0,35 W (automatické vypnutí / ruční zapnutí), 1,7 W (automatické vypnutí/zapnutí LAN, vypnuto v tovární konfiguraci); Obvyklá spotřeba elektřiny (TEC) 2,8 kwh/týden (Energy Star); 1,9 kwh/týden (Blue Angel) CISPR 22:2008 / EN 55022:2010 (třída A), EN :2006 +A1:2009 +A2:2009; EN :2008; EN 55024:2010; směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108/ES s označením CE (Evropa); další schválení týkající se elektromagnetické kompatibility podle požadavků jednotlivých zemí Omezená jednoletá záruka s opravou u zákazníka následující pracovní den. V závislosti na místních zákonech se mohou záruky v jednotlivých zemích lišit. Chcete-li se dozvědět více o oceňovaných službách podpory a servisu společnosti HP, které jsou dostupné ve vaší oblasti, navštivte stránku hp.com/support. 1 Srovnání vychází z parametrů nejrychlejšího dostupného barevného režimu, které zveřejnili výrobci (k prosinci 2013), a zahrnuje barevné laserové multifunkční tiskárny v ceně do EUR na základě tržního podílu podle sdělení organizace IDC, k datu Q3 2013, a dále z interního testování tiskárny společností HP v jejím nejrychlejším dostupném barevném režimu (vzorkové 4stránkové dokumenty testované podle normy ISO 24734). Další informace najdete na stránce 2 Údaje o ceně za stránku vycházejí z parametrů většiny barevných multifunkčních laserových tiskáren v ceně do EUR (k prosinci 2013) na základě tržního podílu podle sdělení organizace IDC k datu Q Z výtěžnosti podle normy ISO při nepřetržitém tisku ve výchozím režimu. Porovnání údajů o ceně za stránku u spotřebních materiálů laserových tiskáren vycházejí ze zveřejněných specifikací výrobců kazet s nejvyšší kapacitou. Podrobnosti naleznete na stránce hp.com/go/officejet. Údaje o ceně za stránku vycházejí z předpokládané prodejní ceny inkoustových kazet HP 980. Další informace naleznete na stránce 3 Funkce faxu je k dispozici pouze u průchozí barevné multifunkční tiskárny HP a u barevné multifunkční tiskárny HP Officejet. 4 Hodnocení trvanlivosti zobrazení společností Wilhelm Imaging Research, Inc., nebo laboratoří HP Image Permanence Lab. Podrobnosti naleznete na stránce 5 Univerzální zásuvné zařízení typu Plug-in je nabízeno s aplikací HP Web Jetadmin 10.3 SR4 a vyšší. Aplikace HP Web Jetadmin je bezplatně ke stažení na stránce 6 Bezdrátový přímý tisk vyžaduje zakoupení volitelného modulu. Mobilní zařízení musí být před tiskem připojeno přímo do bezdrátové sítě multifunkční tiskárny podporující bezdrátový přímý tisk. Některá mobilní zařízení mohou vyžadovat instalaci aplikace nebo ovladače. Výkon bezdrátového připojení je závislý na fyzickém prostředí a vzdálenosti od přístupového bodu v multifunkční tiskárně. Podrobnosti naleznete na stránce 7 Funkce tisku dotykem vyžaduje zakoupení volitelného modulu. Mobilní zařízení musí podporovat tisk NFC. Seznam podporovaných zařízení naleznete na stránce 8 Počet stran při použití černé originální inkoustové kazety HP Vyžaduje zakoupení volitelného zásobníku papíru. 10 HP EveryPage a integrovaná klávesnice jsou k dispozici pouze u průchozí barevné multifunkční tiskárny HP Officejet Enterprise M585z. 11 Oboustranné skenování při jediném průchodu je k dispozici pouze u průchozí barevné multifunkční tiskárny HP Officejet Enterprise M585z. Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace obsažené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Jediná záruka k produktům a službám HP je určena záručními podmínkami přiloženými k těmto produktům a službám. Žádné ze zde uvedených informací nemohou být považovány za základ pro vznik jakékoli další záruky. Společnost HP není odpovědná za technické nebo tiskové chyby obsažené v tomto dokumentu. Vytvořeno v EU 06/14 4AA5-0624CSE