oviny ODVIHORLATSKÉ PÔŽIČKY BANKOVÝ SYSTÉM MINISTER ZDRAVOTNÍCTVA DAL SNINSKEJ NEMOCNICI DEVÄŤ MESIACOV Tel.: AUTOFÓLIE

Transkript

1 ODVIHORLATSKÉ oviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LII ČÍSLO: CENA: 0,40 (kurz 1 = 30,1260 Sk) MINISTER ZDRAVOTNÍCTVA DAL SNINSKEJ NEMOCNICI DEVÄŤ MESIACOV Avizované informácie o nezazmluvnení štyroch oddelení v Nemocnici Snina, s.r.o. vyvolali nevôľu medzi obyvateľmi regiónu, ktorí začali spisovať petíciu za ich zachovanie. Nesúhlasné stanovisko vzápätí vydala aj sninská samospráva. Nasledovali rokovania na úrade vlády a ministerstve zdravotníctva. Na pozvanie zástupcov mesta i nemocnice zavítal do Sniny uplynulý utorok minister zdravotníctva Ivan Uhliarik, aby sa oboznámil so situáciou v sninskej nemocnici, v ktorej od 1. júla malo dôjsť k nezazmluvneniu gynekologického, detského, novorodeneckého a doliečovacieho oddelenia. Po dôkladnom zvážení som sa rozhodol, že z hľadiska Všeobecnej zdravotnej poisťovne prehodnotíme túto situáciu. Dohodli sme sa, že nemocnica v Snine dostane určité časové obdobie na to, aby odstránila nedostatky, Pokračovanie na 2. strane AUTOFÓLIE BEZ DEMONTÁŽE SKIEL 7 dní v týždni Montáž od 2 do 4 hodín Kontakt: spravodajstvo z regiónu a publicistika informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku archív Podvihorlatských novín PÔŽIČKY BANKOVÝ SYSTÉM Tel.:

2 2 KR PZ Prešov informuje V BARE VYSTRELIL Sninskí policajti 26. júna obvinili z prečinu výtržníctva 25-ročného mladíka zo Sniny. Obvinený v sobotu 25. júna okolo polnoci v jednom zo sninských barov v podnapitom stave počas plnej prevádzky bezdôvodne vytiahol plynovú pištoľ a následne z nej vystrelil. U návštevníkov baru tak vzbudil obavy o život a zdravie. Stíhaný je na slobode. NAŠIEL NÁBOJE A BIELY PRÁŠOK V sobotu 25. júna v čase okolo hod. na Ulici SNP v Snine majiteľ motorového vozidla BMW X5 objavil v odkladacom priestore auta na zadnej strane sedačky spolujazdca 3 ks nábojov neznámej raže a druhu a igelitové vrecko s neznámym bielym práškom. Tie mu tam podľa jeho udania podstrčil nezisteným spôsobom doposiaľ neznámy páchateľ. Sninskí policajti začali trestné stíhanie pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi. UKRADLI ZARIADENIE Z PENZIÓNU Doposiaľ neznámy páchateľ sa od do vlámal do penziónu v rekreačnej oblasti Danova, kde vošiel cez okno kuchyne. Z izieb odcudzil 12 drevených stolov, 45 drevených stoličiek, 5 barových stoličiek, 9 izbových plných mahagónových dverí šírky 80 cm, 12 ks plných mahagónových dverí šírky 60 cm. Z kúpeľní a WC odcudzil 3 sprchovacie hadice, 1 batériu zo sprchovacieho kúta, 1 dvierka sprchovacieho kúta, 2 umývadlá, 2 umývadlové pákové batérie a iné. Poškodenému spôsobil škodu krádežou a poškodením zariadenia takmer eur. Poverený príslušník začal trestné stíhanie pre prečin krádeže. NESPLÁCAL PÔŽIČKY Humenský policajný vyšetrovateľ obvinil z prečinu úverového podvodu 25-ročného muža z obce Zbudské Dlhé. Ten v jednej z humenských predajní elektra uzatvoril zmluvu na poskytnutie pôžičky v sume 1 496,58 za účelom zakúpenia čiernej a bielej techniky. Po uhradení akontácie 428,18 sa zaviazal pôžičku splácať dvadsiatimi mesačnými splátkami po 49,97. Doposiaľ však uhradil iba tri splátky. Zmluvu na poskytnutie pôžičky uzatvoril obvinený aj v júli Na splátky si kúpil motorovú pílu v hodnote 500. Po uhradení akontácie 120 sa zaviazal pôžičku splácať devätnástimi mesačnými splátkami po 20. Doposiaľ uhradil takisto iba tri splátky. Do zmluvy uviedol, že je zamestnancom istej vranovskej firmy, a to napriek tomu, že poberal dávku v hmotnej núdzi a v druhom prípade bol zamestnaný na dohodu v jednej z humenských firiem. Nesplácaním pôžičiek spôsobil škodu 1 251,52. - džob, kar - FORMULÁR K PRIMÁTORKE Streda bude na Mestskom úrade v Humennom prijímacím dňom. Občanom bude k dispozícii vždy niekto z vedenia mesta viceprimátor, prednosta, vedúci oddelení či hlavná kontrolórka. Záujemcovia o stretnutie s primátorkou mesta Janou Vaľovou budú musieť najskôr vypísať príslušný formulár. V ňom uvedú, za akým účelom sa chcú stretnúť s primátorkou. Súčasťou tlačiva bude aj kolónka o tom, s ktorým pracovníkom úradu predmetnú záležitosť už riešili a ako ich vybavil. To preto, aby som bola pripravená a mala k dispozícii potrebnú agendu, vysvetlila na tlačovej konferencii primátorka Vaľová a dodala, že v mesiaci si vyčlení na stretnutia s občanmi jeden alebo dva dni. - lop Publicistika SEPARAČNÝ DVOR V HUMENNOM VYBUDOVANÝ MINISTER ZDRAVOTNÍCTVA DAL SNINSKEJ NEMOCNICI DEVÄŤ MESIACOV Pokračovanie z 1. strany spresnil minister zdravotníctva Uhliarik počas krátkeho brífingu. Sninská nemocnica podľa jeho slov má na vyriešenie nedostatkov deväť mesiacov. Do 1. apríla 2012 by mala v nemocnici prebehnúť kontrola, ktorá ukáže, či tieto tri oddelenia poisťovňa opäť zazmluvní alebo nie. Nedostatky sa podľa Uhliarika týkajú personálnych normatívov, teda chýbajúcich lekárov i zamestnancov, ako na gynekológii, tak aj na detskom a novorodeneckom oddelení. Doliečovacie oddelenie takúto šancu nedostalo a od 1. júla ostalo Všeobecnou zdravotnou poisťovňou nezazmluvnené. Na otázku, či ministerstvo bude ustupovať aj v ďalších regiónoch a urobí výnimky podobne ako v Snine, minister Ivan Uhliarik uviedol, že nepodľahol tlaku. Absolútne som Snine neustúpil. Pozrel som sa však na rozsah poskytovanej zdravotnej starostlivosti a dostupnosť. Snina je na okraji Slovenska a pri zachovaní dostupnosti sme zhodnotili vzdialenosti, ktoré by mali pacienti napríklad do Humenného, zdôvodnil svoje rozhodnutie. Minister dodal, že nemieni ustupovať v zásadných veciach a nemocnice podľa neho musia poskytovať kvalitu na určitej úrovni a nie je možné, aby každé malé mesto poskytovalo všetko. Uhliarik ale nevylúčil, že k istým korektúram, čo sa týka rušenia oddelení, predsa len dôjde aj v niektorých ďalších mestách. Ide o oddelenia, ktoré sú okrajové a kde by mohlo dôjsť k ohrozeniu dostupnosti. Nevylučujem, že sa budú korigovať niektoré veci. V zásade sa však avizovaný počet lôžok, ktoré budú nezazmluvnené, meniť nebude, dodal. Ministrove rozhodnutie ocenili nielen obyvatelia, ale aj samotný primátor Sniny Štefan Milovčík. Chcem sa poďakovať všetkým, ktorí sa akýmkoľvek spôsobom pričinili o záchranu oddelení, ktoré boli v návrhu na zrušenie. Presvedčenie, že v priebehu deviatich mesiacov nemocnica splní, respektíve odstráni personálne nedostatky, vyjadril aj dnes už bývalý riaditeľ a konateľ nemocnice Vincent Lukáč. Ten uviedol, že v nemocnici začali počty lekárov pomaly zvyšovať. -frn- Na snímke zľava: Ján Marinič, Ivan Uhliarik, Pavol Onufer a Ján Čop Ani predstavitelia OC KDH Snina nepodceňovali vážnosť situácie v súvislosti s rušením oddelení v sninskej nemocnici a podnikali kroky vedúce k zmene rozhodnutia. Už na druhý deň po zverejnení zoznamu nemocníc využili prítomnosť ministra zdravotníctva Ivana Uhliarika v Levoči na celoslovenskej rade KDH a hovorili s ním o tomto probléme. V ten istý deň rokovali aj s generálnym riaditeľom Všeobecnej zdravotnej poisťovne Mariánom Faktorom. S ministrom sa predstavitelia OC KDH Snina stretli aj pred jeho návštevou nemocnice a vyjadrili jednoznačný nesúhlas avizovaným rušením oddelení. Ján Marinič NA MIESTACH, KDE BOLA POĽNÁ... Do Sniny zavítala vo štvrtok 30. júna skupinka turistov zo Zadunajska - severného a východného Maďarska. Títo turisti, pôvodom Nemci, navštevujú v rámci projektu Európskej únie historické miesta - zberné tábory, lágre pre internovaných, v ktorých boli počas druhej svetovej vojny aj ich príbuzní. Jedna z ich ciest smerovala i do Sniny k pomníku padlých v 2. svetovej vojne. Pri tomto pamätníku ich privítali riaditeľ Mestského a osvetového strediska Daniel Andráško a Irena Kurťaková, pracovníčka MsKaOS, ktorí maďarských turistov oboznámili s históriou a súčasnosťou Sniny. Následne sa skupina presunula na obhliadku sninského kaštieľa, kde bola počas vojny Nemcami zriadená poľná nemocnica. Pri príležitosti svojej návštevy nechali v kaštieli pamiatkový venček. -zk- Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ V posledný júnový deň bol ukončený projekt Separačný dvor na Sninskej ulici v Humennom v celkovej hodnote tisíc eur. Vybudovaný separačný dvor vrátane separačnej linky na triedenie a následnú separáciu zložiek tuhého komunálneho odpadu papier, plast a sklo bol odovzdaný mestu Humenné za účasti zás tupcov mesta a zhotoviteľa. Okrem vybudovania samotnej haly vrátane separačnej linky boli v areáli Technických služieb mesta Humenné na Sninskej ulici zrekonštruované aj bývalé garáže, ktoré budú slúžiť ako skladovacie a manipulačné priestory pre samotnú separáciu tuhého komunálneho odpadu. V rámci realizácie stavby bola zrekonštruovaná aj administratívna budova, kde vo vynovených priestoroch budú pracovať zamestnanci technických služieb. Okrem samotného vybudovania haly so separačnou linkou predmetom projektu bolo aj zakúpenie zberového vozidla, 285 kontajnerov na separovaný zber a vysokozdvižný vozík. Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z Kohézneho fondu v rámci Operačného programu Životné prostredie, štátnym rozpočtom SR a z vlastných prostriedkov mesta. Miroslav Turčan Sninská nemocnica s novým konateľom Vo štvrtok 30. júna sa uskutočnilo Valné zhromaždenie Nemocnice Snina, s. r. o., na ktorom sa MUDr. Vincent Lukáč vzdal funkcie konateľa. Valné zhromaždenie vzalo na vedomie jeho odstúpenie z funkcie a poďakovalo mu za jeho doterajšiu prácu a prínos pre nemocnicu. Zmeny vo vedení nemocnice potvrdila hovorkyňa sninského magistrátu Zuzana Krupa. Na funkciu konateľa nemocnice bol schválený súčasný primár chirurgického oddelenia MUDr. Andrej Kulan. Tento post bude zastávať od 1. augusta. -pf- ODMIETLA VYŠŠÍ PLAT Primátorka Humenného Jana Vaľová sa rozhodla nepodpísať uznesenie mestského zastupiteľstva, ktorým jej poslanci schválili navýšenie platu z doterajších na eur mesačne. Súčasťou uznesenia je aj zvýšenie fixných odmien pre mestských poslancov zo 4 na 6% z primátorského platu (z 98,76 na 178,74 eura mesačne). Primátorka Vaľová o tom informovala na tlačovej konferencii minulý pondelok. Zvyšovanie platu a odmien označila za predčasné. Podľa jej slov až koniec roka bude časom na zhodnotenie práce primátorky i poslancov. Návrh na zvýšenie platu primátorky predložil mestskému zastupiteľstvu viceprimátor Andrej Semanco. Predtým návrh prerokovala mestská rada. O plate primátorky rokovalo MsZ v súvislosti s novelou zákona o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí a primátorov miest. Keďže sa Vaľová rozhodla nepodpísať uznesenie o 34% navýšení základného platu, jej mzda poklesne od júna o 10% na sumu eur. Jana Vaľová je okrem primátorky mesta aj poslankyňou Národnej rady SR a poslankyňou Zastupiteľstva Prešovského samosprávneho kraja. Ako poslankyňa NR SR dostáva plat eur a paušálne náhrady eur a ako poslankyňa PSK cca 370 eur. - lop - Navždy nás opustili Humenné Čorovčák Pavol, r. n Kundrátová Mária, r. n Brestov Turčanyi Peter, r. n Jasenov Horvátová Matilda, r. n Onderišinová Mária, r. n Papín Hudová Magdaléna, r. n Bandura Michal, r. n Hudáková Carčinová Helena, r. n Oľka Vavreková Anna, r. n Topoľovka Duplák Milan, r. n Udavské Jarošová Pavlína, r. n Víťazovce Čirášová Mária, r. n Michajlov Ihnatko Ján, r. n Stakčín Seňko Vasiľ, r. n OSLAVY SVIATKU sv. Cyrila a Metoda Sviatok sv. Cyrila a Metoda môže verejnosť osláviť v utorok 5. júla na humenskom námestí. Týmto sviatkom zároveň začína duchovná príprava na slávenie výročia príchodu sv. Cyrila a Metoda na naše územie. Oslavy, ktoré začínajú sprievodom z chrámu o deviatej hodine, pripravila Gréckokatolícka farnosť Humenné. Nasledovať bude svätý ruženec na námestí, o 9.30 hod. Moleben k sv. Cyrilovi a Metodovi a o desiatej hodine sa uskutoční slávnostná svätá liturgia s myrovaním. -tk kbs- METEOROLOGICKÉ SPRÁVY Premenlivé počasie so zrážkami, prehánkami a aj búrkami prevládalo v uplynulom týždni. Vyvrcholením bol posledný júnový deň, keď práve v Kamenici nad Cirochou padal ľadovec, ktorý stále zanechá nejaké škody. Začiatok prázdnin teda nie je ideálny a ani ďalšie dni ešte neprinesú ustálené letné počasie. V pondelok bude opäť zamračeno. Teploty v noci poklesnú na 12 až 10 st. C. V priebehu dňa treba opäť rátať s dažďom a teplotami 18 až 20 st. C. Zrážky ustanú v noci z pondelka na utorok, ale cez deň sa miestami rozprší. Slabo sa oteplí na 21 až 23 stupňov. V ďalších dňoch sa bude stále viac otepľovať, ale až do konca týždňa sa cez deň budú často vyskytovať prehánky a aj búrky. Dušan Palčinský Kam za kultúrou MsKS Humenné * Kultúrne leto Jeno s Brothers (Fontána lásky, hod.,) * Pod povrchom výstava olejomalieb a kombinovaných techník Martina Horečného (výstavná sieň) MsKaOS Snina * Beach Summer Party (RO Rybníky, hod.) MMU A. Warhola Medzilaborce * Poster story výstava fotografií Jitky Kopejtkovej Kina pozývajú Kino Fajn Humenné * 6.7. Nickyho rodina * Voda pre slony Začiatok predstavení o hod. Kino Centrum Snina * 5.7. Voda pre slony * Thor Začiatok predstavení o hod. * Macko Pú Začiatok predstavenia o hod. Kino Pobieda Medzilaborce * Neznámy Začiatok predstavení o hod. Šport Správa rekreačných a športových zariadení Humenné v 27. týždni Vnútorný bazén Utorok: hod., hod., Streda: hod., hod., Štvrtok: hod., Piatok: hod., Sobota: hod., Nedeľa: hod. Sauna Piatok: hod. (ženy) Nedeľa: hod. (muži) Letné kúpalisko Pondelok Štvrtok: hod. Lekáreň - služba Humenné 4.7. Lúč (Ul. 1. mája), 5.7. Pri kaštieli (Ul. mierová), 6.7. Pri nemocnici (Ul. 1. mája), 7.7. Media (Ul. družstevná), 8.7. Sunpharma (Ul. družstevná), 9.7. Don Bosco (Ul. 26. novembra), Pri fontáne (Nám. slobody) Lekárne v uvedenom poradí budú zabezpečovať prevádzku do hod.. V dňoch pracovného pokoja a počas sviatkov od 8.00 do hod. a od do hod. spravodajstvo z regiónu a publicistika informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku archív Podvihorlatských novín

3 Podvihorlatské noviny Publicistika/Inzercia 3 Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ MINISTER UHLIARIK V OŠETROVATEĽSKOM CENTRE V HUMENNOM POMÁHAJÚ ZACHRAŇOVAŤ ZDRAVIE A ŽIVOT Za 50 rokov existencie prešiel Domov sociálnych služieb v Osadnom mnohými zmenami. V začiatkoch existencie zariadenia bola starostlivosť poskytovaná iba deťom od troch do pätnásť rokov. Išlo predovšetkým o klientov s ťažkým zdravotným postihnutím s mentálnou retardáciou rôzneho stupňa, pochádzajúcich zo sociálne znevýhodneného prostredia. Nakoľko rodičia nedokázali, prípadne nemali záu - jem zabezpečiť starostlivosť týmto deťom, preberal zodpovednosť za ich osud štát prostredníctvom existujúcich sociálnych zariadení. Po transformácii sociálnej sféry prešiel DSS do zriaďovateľskej pôsobnosti Prešovského samosprávneho kraja. V súčasnosti poskytuje zariadenie služby pre 69 klientov, ktorí sú vedení k sebestačnosti, samostatnosti, k zvládaniu určitých zručností, k integrácii do spoločnosti. Svoje schopnosti a šikovnosť prezentovali klienti v kultúrnom programe v rámci osláv 50. výročia DSS spoločne s ďalším pozvanými hosťami, ktoré sa konali na miestnom amfiteátri v obci Slovenský Červený kríž Humenné v spolupráci s Hematologicko transfúziologickým oddelením Nemocnice A. Leňa 24. júna slávnostne odmenili bezpríspevkových darcov krvi. Striebornou Jánskeho plaketou boli ocenení Mgr. Gab riela Tkáčová, Peter Kotus, Igor Sabovčík, Erik Harman, Martina Šepeľová, Ondrej Pacoľák, Radovan Čisľak, Ing. Michal Hrabovský, Andrej Peťo a Peter Olexa. Bronzové Jánskeho plakety boli udelené štyridsiatim piatim darcom. Plakety im odovzdali predsedníčka ÚzS SČK Gabriela Závadská, primárka HTO Valéria Bašistová, pracovníčka HTO Eva Antálková, člen výkonnej rady SČK Štefan Ontkoc a riaditeľka ÚzS SČK Silvia Knapiková. Špeciálne poďakovanie prezidentky SČK Heleny Kobzovej za nezištnú pomoc SČK patrilo Eve Antálkovej a Martinovi Frigovi ml.. O príjemnú atmosféru počas slávnosti sa postaralo spevácke kvarteto RIAVA pod vedením Ireny Hajdučkovej. Poďakovanie patrí aj sponzorom Ovocentrum Humenné, Mecom Humenné, Vinotéka Hodorová, Ristorante Anna a Drevonax, ktorí nám pomohli zorganizovať tento slávnostný aktív. Silvia Knapiková V Snine vzniká nová voľnočasová zóna Nadačný fond Skupiny VSE spravovaný Karpatskou nadáciou podporil v minulom roku v Prešovskom a Košickom kraji 10 projektov v rámci výz - vy Voľnočasové zóny. Medzi nimi aj projekt MŠ Budovateľskej s názvom Priestor pre všetkých. V rámci projektu pribudli v areáli drevený altánok, exteriérová tabuľa pre vzdelávacie aktivity detí, 3 nové pružinové hojdačky aj 2 nové skalky. Rodičia pomohli s demontážou nefunkčných a nebezpečných preliezačiek a obnovou ostávajúcich herných prvkov. V spolupráci s OZ Čemerica Stakčín je pripravovaný školský vzdelávací plán Environmentálna výchova, ktorý má za cieľ už od malička oboznamovať deti s problematikou životného prostredia. Počas letných prázdnin budú osadené ešte 2 drevené herné zostavy domčekov, aby mohla byť od septembra voľnočasová zóna k dispozícii pre všetkých. Anna Lovičová, riaditeľka MŠ Minister zdravotníctva Ivan Uhliarik minulý utorok navštívil Ošetrovateľské centrum v Humennom. Splnil tak sľub, ktorý dal pri príležitosti odovzdávania ocenenia Sestra roka 2010 v kategórii manažérka víťazkám PhDr. Zuzane Fabianovej a PhDr. Gabriele Hrisenkovej. Minister Uhliarik sa zaujímal o viaceré aspekty zabezpečovania starostlivosti o bezvládnych, dlhodobo chorých pacientov. Dĺžka života, no predovšetkým jeho kvalita, je úmerná kvalite poskytovanej ošetrovateľskej starostlivosti. Na Slovensku, žiaľ, nie je adekvátne riešená starostlivosť o vážne a dlhodobo chorých. Obmedzená dĺžka hospitalizácie v nemocnici nepostačuje. Ak je ošetrovateľská starostlivosť nedostatočná, prichádza celý rad komplikácií. Domy ošetrovateľskej starostlivosti sú malé dynamické zdravotnícke zariadenia s rodinnou atmosférou, ktoré liečia komplexnou aktívnou ošetrovateľskou starostlivosťou. Sú veľmi vhodným riešením v dlhodobej starostlivosti nielen o seniorov, tlmočila Zuzana Fabianová svoj názor a skúsenosti Ivanovi Uhliarikovi. Vedenie Ošetrovateľského centra prezentovalo ministrovi celý ošetrovateľský proces v zariadení. V Ošetrovateľskom centre je samozrejmosťou monitoring kamerovým systémom, denné hodnotenie vitálnych funkcií, sesterské vizity, lekárske vyšetrenia a konzultácie, merania EKG, CRP, glykémie, odbery krvi, infúzie, injekcie, kŕmenie sondou, podávanie kyslíka, odsávanie, preväzy, polohovacie plány, denný socializačný a aktivizačný program, rehabilitácia, animoterapia či prvky bazálnej stimulácie v prostredí i v starostlivosti o klientov. Minister vyjadril vedeniu a zamestnancom Ošetrovateľského centra hlboký obdiv nad výsledkami ich práce. Konštatoval, že titul Sestra roka 2010 bol konateľkám udelený plným právom. Vedenie Ošetrovateľského centra predložilo ministrovi konkrétne podnety týkajúce sa ošetrovateľskej starostlivosti. Jedným z nich bol návrh na poskytovanie príspevku na ošetrovateľskú starostlivosť v tých zariadeniach sociálnych služieb, ktoré sa starajú o najodkázanejších klientov. Poskytovatelia sociálnych služieb by tak získali pros - triedky na zabezpečenie adekvátnej starostlivosti u ošetrovaného klienta. Zo strany poskytovateľov by mali byť splnené kritériá, ktorými preukážu poskytovanie ošetrovateľskej starostlivosti na požadovanej úrovni. Efektom by bolo prepotrebné prepojenie zdravotnej a sociálnej starostlivosti optimálnym spôsobom v prospech klienta. Existuje a narastá skupina osôb, ktorá potrebujú sesterský um a zručnosti do smrti. Môže to trvať dni, týždne i roky, uviedla Fabianová. - ra - V Uliči odovzdali centrum Ulič bol uplynulý víkend dejiskom 44. ročníka Festivalu kultúry a športu. Obyvatelia obce i návštevníci žili nielen kultúrou a športom. V sobotu samospráva slávnostne odovzdala zrekonštruované centrum obce. V nedeľu si mohli domáci i cezpoľní pozrieť ukážky historických bojov z 2. sv. vojny. - ra - POSKYTUJÚ SLUŽBY SI EDMIM DESIATKAM KLI ENTOV Osadné. Klientov a zamestnancov domova prišli pozdraviť poslanci Zastupiteľstva PSK, zamestnanci odboru sociálnych služieb ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny, bývalí riaditelia a zamestnanci zariadenia, rodičia klientov, príbuzní, priatelia. Vedenie DSS v Osadnom vyjadruje poďakovanie všetkým, ktorí svojou účasťou prispeli k dôstojnému priebehu osláv 50. výročia založenia zariadenia a zároveň aj tým, ktorí osobne, prostredníctvom vyslaných zástupcov, prípadne písomným pozdravom zablahoželali zariadeniu k výročiu a dosiahnutým výsledkom. Kladné ohlasy hostí sú pre DSS v Osadnom nielen príjemným potešením a zadosťučinením za vykonanú prácu, ale sú predovšetkým výzvou na udržanie súčasného štandardu a neustáleho skvalitňovania dosahovaných výsledkov. PhDr. Ján Šrenkel, riaditeľ DSS Úverová žatva pokračuje Bývať podľa svojich predstáv vyžaduje nielen odvahu zmeniť zaužívaný stav, ale zvyčajne aj,,pekných pár eur na naplnenie svojich snov. Tým, ktorým ku krajšiemu bývaniu chýbajú finančné prostriedky, vychádza v ústrety Prvá stavebná sporiteľňa, a. s. Na základe požiadavky svojich klientov predĺžila možnosť využiť mimoriadne výhodnú úverovú ponuku úvery na bývanie už od 1,69 % ročne. O podrobnostiach hovoríme s Ing. Alexandrom Boberom z Prvej stavebnej sporiteľne, a. s. Úvery s úrokovou sadzbou od 1,69 % už boli v ponuke Prvej stavebnej sporiteľne. Prečo akcia pokračuje? Obyvatelia Slovenska pristupujú veľmi zodpovedne k svojim záväzkom. Zvažujú, aký veľký úver si môžu dovoliť, ako ho zabezpečiť a to nie sú jednoduché rozhodnutia. Aj preto až koncom mája, vtedy končilo prvé kolo úverovej ponuky, prichádzalo stále viac klientov s požiadavkou uzatvoriť úverové zmluvy až v júni. Takže sme sa rozhodli predĺžiť ponuku až do konca júla. Kto môže využiť tieto úvery? Každý, kto chce lepšie bývať. To znamená, že aj stavební sporitelia, ktorí už určitý čas sporia, ale aj tí, ktorí zatiaľ nie sú našimi klientmi. Ak ale uzatvoria zmluvu o stavebnom sporení a začnú sporiť, môžu prakticky okamžite požiadať o tento druh úveru a úrokovou sadzbou už od 1,69 % ročne. Zvýhodnená úroková sadzba bude platiť počas prvých 12 mesiacov splácania, potom sa zmení na úrokovú sadzbu platnú v čase podania žiadosti o medziúver. Úvery na bývanie s úrokovou sadzbou už od 1,69 % ročne predstavujú zníženie doteraz platnej úrokovej sadzby až o 4 %. A to je dôkaz, že potrebné finančné prostriedky na bývanie môžete získať rýchlo a navyše aj za rozumnú cenu. Ako sa dostanú naši čitatelia k atraktívnym úverom od 1,69 %? O tento zaujímavo úročený úver je treba požiadať v ktorejkoľvek kancelárii obchodných zástupcov Prvej stavebnej sporiteľne, a. s. Ponuka síce platí až do konca júla, ale čím skôr požiadate o úver, tým skôr môžete začať s realizáciou vlastných plánov. Podrobné informácie získate na adresách: Humenné : Kukorelliho 60, tel.č.: , Nám. Slobody 19, tel. č.: Mierová 88 (budova Allianz), tel. č.: , Námestie Slobody 4, tel. č.: , Medzilaborce : Mierová 1, tel. č.: Snina : Strojárska 1830, tel. č.: VYSADIA PARK Zeleň v meste bola jednou z tém tlačovej konferencie na humenskom mestskom úrade minulý pondelok. Primátorka Jana Vaľová informovala o príprave nového Všeobecne záväzného nariadenia o náhradnej výsadbe v meste. Ako uviedla, v meste ide na výrub veľa stromov, v roku 2009 to bolo 335, v minulom roku 358 a tohto roku podpísala výrub 250 stromov. Zo zákona musí byť za každý vyrúbaný strom vysadený nový a ten, kto ho vysadí, má povinnosť 3 roky sa o novovysadený stromček starať. V novom VZN chce samospráva náhradnú výsadbu odstupňovať podľa veľkosti kmeňov vyrúbaných stromov. Občania dostanú možnosť vybrať si buď za asistencie pracovníkov Technických služieb posadia stromček na určené miesto alebo odvedú na účet mesta stanovenú finančnú čiastku. Nakumulované finančné prostriedky použije mesto na systémovú výsadbu stromov. Na Sídlisku pod Sokolejom by mal vzniknúť park. Na evidenciu náhradnej výsadby, ako aj rozkopávok v meste, plánuje samospráva zamestnať na mestskom úrade jedného človeka. S výsadbou parku na Sídlisku pod Sokolejom by sa malo začať na budúci rok v jari. V najbližších dňoch, do polovice júla, by mal pribudnúť na tomto sídlisku kruhový kvetinový záhon. Kvety z mestského skleníka v Lackovciach by mali čoskoro zdobiť aj priestranstvo oproti mestskému úradu. Primátorka mesta poukázala na neefektívnosť pestovania kvetov v mestskom skleníku. Podľa jej slov minulý rok Technické služby mesta v skleníku vypestovali kvetov. Náklady na prevádzku skleníka vrátane pracovných síl predstavovali 50-tisíc eur. V prepočte jeden kvet stál vyše 7 eur. Primátorka konštatovala, že TS dostali za úlohu skleník niekomu prenajať alebo ho zrušiť. Z ušetrených peňazí vedenie mesta uvažuje zamestnať odborne spôsobilého mestského záhradníka. - lop -

4 Publicistika/Inzercia Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ ÚČINKUJÚCICH ZAPLATILI DIVÁCI Festivalový sprievod mestom. Spestrením programu bolo vystúpenie hostí z Ukrajiny. OTVORILI LETNÚ SEZÓNU Národný park Poloniny je súčasťou Medzinárodnej biosférickej rezervácie Východné Karpaty. Tým, že k tomuto unikátnemu územiu sa radia aj chránené oblasti z ďalších dvoch susedných krajín Poľska a Ukrajiny, získala táto rezervácia svetové prvenstvo.ide o prvú trilaterálnu trojstrannú biosférickú rezerváciu na svete. Vyhlásená bola v roku 1992 na slovensko-poľskom území, v roku 1999 sa pričlenilo územie Ukrajiny. Prírodne, historicky i kultúrne toto jedinečné územie zaberá viac ako hektárovú plochu (poľská časť zaberá 53,4 %, slovenská časť 27,5 % a ukrajinská časť 27,5 %). Na Slovensku sú do siete biosférických rezervácií zaradené ďalšie tri chránené územia: Poľana, Tatry a Slovenský kras. Vyhlasuje ich organizácia Spojených národov pre výchovu, vedu a kultúru (UNESCO) s cieľom zachovania a trvalo udržateľného vyu - žívania prírodných zdrojov. V súčasnosti ich je na svete 408, z nich 135 v Európe. Pripomenúť si túto skutočnosť a zároveň otvoriť letnú turistickú sezónu sa rozhodlo viac ako 60 nadšencov pre prírodu, ktorí prijali pozvanie Správy Národného parku Poloniny a Obecného úradu v Zboji na Deň otvorených dverí v MBR Východné Karpaty. Žiaci základných škôl zo Sniny i okolia, deti zo SZSS Nádej v sprievode svojich pedagógov i vychovávateľov, priatelia turistiky a ochrany prírody využili prvú júnovú sobotu na oddych a spoznávanie prírody. Iveta Buraľová Vydarený Deň rodiny V Hrabovci nad Laborcom 18. júna oslávili Deň rodiny. Na miestnom futbalovom ihrisku sa konali rôzne športové súťaže pre deti. Zážitkom pre nich bola aj jazda na koňoch. Súčasťou podujatia boli futbalové zápolenia družstiev slobodných, ženatých a mladších žiakov. Spoločné posedenie pri chutnom guľáši zblížilo obyvateľov obce. K dobrej nálade prispela hudobná skupina z Kamenice. - jušu - V Medzilaborciach minulý týždeň témou číslo jeden bol festival kultúry a športu. Kým návštevníci dvojdňového podujatia oceňovali bohatú, pestrú a kvalitnú programovú ponuku za prístupnú cenu, niektoré slovenské médiá rozprúdili diskusiu o vysokých honorároch pre účinkujúcich. Titulky patrili predovšetkým Helene Vondráčkovej s honorárom eur. Vedenie mesta si vyslúžilo kritiku, že rozhadzuje peniaze. V prvom rade treba povedať, že na organizáciu festivalu neboli použité žiadne peniaze z rozpočtu mesta. Na rozdiel od minulých rokov mesto nedostalo na festival žiadnu dotáciu z Úradu vlády SR. Napriek tomu 49. festival kultúry a športu nebol stratový, ako po minulé roky, ale dokonca sa nám po štyroch rokoch podarilo dosiahnuť zisk 111 eur, zareagoval na kritiku primátor mesta Ivan Solej. Podľa jeho slov výdavky na festival činili celkovo eur, z toho za kultúru vrátane ohňostroja mesto zaplatilo eur. Celkové príjmy z festivalu predstavovali eur, z toho eur vybrali na vstupnom, eur za služby, sumou eur pris - peli sponzori a eur získali v rámci projektu Roztancované pohraničie na ubytovanie a stravu pre účinkujúcich. Nebyť exkluzívnych účinkujúcich, príjmy zo vstupného by boli podstatne nižšie. Helena Vondráčková pritiahla v nedeľu na medzilaborský amfiteáter 7 a pol tisíc divákov, vysvetlil Solej. Pravda je, že aj minulý rok počas festivalu na medzilaborskom amfiteátri vystupovali spevácke hviezdy. Lucia Bíla dostala honorár eur, skupina ABBA eur, Nedvědovci eur. Celkovo mesto zaplatilo za kultúru eur, čo je o eur viac ako tohto roku. Príjmy predstavovali eur, ale výdavky dosiahli až eur. Mesto dostalo na festival z Úradu vlády dotáciu vo výške eur. Napriek tomu čistá strata dosiahla eur. Zarážajúce je, že vtedy to nikomu neprekážalo, aj keď bola hlboká kríza a mesto malo výpadok na daniach vo výške 11 miliónov bývalých korún, konštatoval Solej. Podobne aj v roku 2009 bol festival stratový, a to napriek dotácii z úradu vlády vo výške eur. Príjmy z festivalu dosiahli cca 41- tisíc eur a výdaje Mesto doplatilo na festival čiastku eur. V roku 2008 dosiahla strata eur, tiež napriek dotácii z úradu vlády 235- tisíc korún. Tohto roku sa pozitívne prejavilo na príjmoch aj to, že klasické vstupenky sme vymenili za náramky. Keby sme dostali dotáciu, vytvorili by sme zisk vyše 10-tisíc eur, povedal Solej. Vďačný je sponzorom, ktorí podporili festival čiastkou eur. Vďaka tomu piati vyžrebovaní diváci odišli z festivalu s hodnotnými cenami štvorkolkou, skútrom, horským bicyklom, plazmovým televízorom a notebookom. Teší ma, že ľudia sú spokojní, dokážu oceniť, že za dvojdňové vstupné 7 eur videli vystúpenia popredných spevákov, tanečníkov i kvalitné domáce a zahraničné kolektívy. Naopak, mrzí ma postoj niektorých neprajníkov. Za sto dní sme od základu postavili amfiteáter. Na to v médiách nikto nepoukázal, uzavrel primátor Solej. - lop- Helena Vondráčková prilákala na amfiteáter 7 a pol tisíc divákov.

5 Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Publicistika/Inzercia JE ZNAMENÍM VIERY I KULTÚRY Tak ako mnohí iní, ktorí prídu na cintorín, kríž nám nechce pripomínať iba utrpený život, ku ktorému doplávame bezkym, aby zapálili sviečku svojim blíznie Ježiša, ale zasadením do plachty, pečne na lodi pod jeho plachtami. stála som pred novým centrálnym do ktorej sa celou silou opiera vietor, Ježišovi učeníci boli rybári a ich život krížom, ktorého autorom je mla- aj to, že nám dal nádej na nový, več- bol úzko spätý s člnmi. On sám sa čas- dý architekt Michal Šimurda a ktorý to prihováral z loďky, zachraňoval učeníkov bol zo zbierok veriacich a aktívnej angažovanosti na rozbúrenom mori a takým dekana farnosti ICLic to rozbúreným morom je aj náš život. Mateja Babčáka nie tak dávno posvätený Koľko ďalších myšlienok zo Svä- Mons. Stanislavom Stolárikom. Pri tého písma nám pri rozjímaní napadne tejto slávnostnej príležitosti nebol časový v spojitosti lode, plachty a kríža. priestor zastaviť sa a zamyslieť. Nádherná symbolika, ktorá bola na cintoríne V modlitbe vnímať to, čo vytvorili ľudský vytvorená pre nás a verím, že aj um a ruky. Kríž je znakom spásy, pre ďalšie pokolenia. Dielo, ktoré bu- lebo Ježiš svojou smrťou na ňom de niesť pečať našej súčasnosti, na- vykúpil ľudstvo z hriechu. Kríž je pre šej kultúry, doby, v ktorej sme žili, tvorili nás kresťanov jedným z najhlavnejších a zanechali generáciám po nás svoj znakov viery. Už od tretieho storočia odkaz. Nie je rozhodujúci tvar kríža, kdekoľvek kresťanstvo zapusti- ale jeho posolstvo. V súčasnom pro- lo korene, kríž označuje jeho prítomnosť. cese sekularizácie je väčšmi ako inomoch, Je to poznávacie znamenie v dokedy dôležité, aby veriaci upierali svoj v chrámoch, v nemocniciach, na pohľad na kríž ako na znamenie Božej cintorínoch. Kríž sa stal nielen znamením lásky. Želám tomuto dielu, aby tie- viery, ktorá čerpá z neho silu, to myšlienky evokovali nielen v každom ale zároveň aj kultúry. Počas histórie kresťanovi, ktorý sa pred krížom zastaví, sa vyvinulo viacero druhov krížov. Náučný ale aby prinútili k zamysleniu slovník ich uvádza 18 a aj tie boli aj ľahostajných. rôzne zobrazované. Ten náš nový Viera Gališinová VYSNÍVANÝ RYBNÍČEK Medzilaborskí rybári v uplynulých dňoch pokračovali v brigádnickej činnosti. Po úprave toku zostali ryby na niektorých miestach uväznené, a tak sa zanietení rybári na čele s Ficom a členom výboru Sičákom, aj s pomocou nerybárov, svojpomocne pustili do odlovu rýb. Aj keď išlo už o druhý pokus, zámer sa podarilo uskutočniť len sčasti. Je veľmi ťažké a možno i nesprávne všetky ryby odloviť z ich prirodzených úkrytov i zimovísk a pustiť ich do regulovaného toku, kde ešte nestihli vytvoriť prirodzené úkryty. Myslíme si, že by bolo dobré uvedenú lokalitu využiť na malú vodnú nádrž, tzv. štrkovisko. Samozrejme, vyžiadalo by si to malé úpravy. Pokiaľ by finančne alebo strojovo neprispel pôvodca uvedeného problému, MO rybárov by si finančne pomohla i sama. Nakoniec by uvedená lokalita bola po dlhom čase našim malým, už dlhé roky vysnívaným rybníčkom, na ktorý už všetci medzilaboreckí rybári netrpezlivo čakáme. Bedřich Richter IDE O NECITLIVÝ PRÍSTUP K PACIENTOM Pri realizácii návrhu nezazmluvniť niektoré oddelenia nemocníc Slovenska boli zrejme využité podklady, ktoré si vy- neboli zverejnené údaje o danom koordinovanom zámelivý, aj k nemocniciam aj k pacientom. Do polovice júna pracovali samé poisťovne. Pri takomto zásahu, ktorý sa dot - re Ministerstva zdravotníctva SR a Všeobecnej zdravotnej poisťovne. Realizácia mala nastať od 1. júla tohto ro- kne činnosti 185 oddelení a zruší asi lôžok, sa napĺňa predstava Ministerstva zdravotníctva SR o reštrukturalizácii siete nemocničných lôžok a čiastočne ambulantnej mi málo času k uskutočneniu zmien ich koncepcií. Tiež je ka. Nemocnice tak dostali na prípravu 2 týždne, čo je veľ- a jednodňovej zdravotnej starostlivosti. V návrhu je obsiahnutá iba tendencia optimalizácie poskytovaných vý- informovaní a dozvedia sa o zmenách až po návšteve za- zrejmé, že ide o necitlivý zásah k pacientom, ktorí nie sú davkov pre zdravotnícke zariadenia, nie optimalizácia potrieb občanov, ktorí potrebujú zdravotnú starostlivosť. Inýberu poistného a výdavkov. Ministerstvo zdravotníctva týmriadení. Princíp solidárnosti sa využíva len pri toku vými slovami, ide o realizáciu presypávania nákladov na zdravotnú starostlivosť tak, aby sa zabezpečilo politické rozkých nemocníc s ich prechodom na obchodné spoločnosto krokom iba zviditeľňuje svoju snahu o privatizáciu veľhodnutie transformácie nemocníc na akciové spoločnosti. ti. Bohužiaľ, takýto model, kde všetky štátne nemocnice Podporuje to aj vyjadrenie zdravotných poisťovní, že rušením lôžok sa im výdavky nezredukujú. Presunom prostriedkov nosný, pretože poskytovanie zdravotnej starostlivosti bu- sú jednoliato obchodnými spoločnosťami, nemôže byť prí- sa podporí financovanie veľkých nemocníc a naplnia sa de podnikaním a nie verejnou službou. Tento postup je predpoklady realizácie zákona č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach, v ktorom sa udáva termín premeny sociálne napätie. veľmi krátkozraký a pre budúcnosť zakladá problémy a nemocníc na akciové spoločnosti do konca tohto roku. MUDr. Andrej Bega, Spôsob, akým by sa to malo urobiť, je však veľmi necit- člen predsedníctva strany Náš kraj PREBYTOK TVORIA NEVYČERPANÉ DOTÁCIE Medzilaborskí poslanci na ostatnom zasadnutí mestského zastupiteľstva bez výhrad schválili záverečný účet mesta za rok Mesto Medzilaborce skončilo rok 2010 s celkovým prebytkom vo výške eur. Prebytok predstavuje nevyčerpané účelové finančné prostriedky, ktoré budú v tomto roku zaradené do rozpočtu mesta ako príjmové finančné operácie. Ide o dotácie na priemyselnú zónu vo výške eur, na projekty ZŠ Duchnovičova eur, ZŠ Komenského eur, na bežné výdavky na povodne eur, nevyčerpané dopravné pre žiakov v hmotnej núdzi. Príjmy mesta boli rozpočtované po I. úprave vo výške eur. V skutočnosti mesto dosiahlo príjmy vo výške eur, čo predstavuje plnenie iba na 71,22%. Najväčší výpadok príjmov bol v položkách kapitálových transférov, a to na rekonštrukciu základných škôl, na projekt separovaného zberu KO a na projekt rekonštrukcie amfiteátra. Na druhej strane boli prijaté dotácie, ktoré neboli rozpočtované. Išlo o navýšenie transferu na priemyselnú zónu a povodne. V bežných príjmoch bol najväčší výpadok v položke podielových daní, a to vo výške eur, čo malo za následok aj krátenie celkových výdavkov mesta, vrátane originálnych kompetencií. Rozpočet výdavkov po I. úprave bol schválený vo výške eur. V skutočnosti malo mesto výdavky v celkovej výš ke iba eur, čo je plnenie na 44,66%. V roku 2010 dosiahlo mesto celkové výnosy vo výške eur a celkové náklady vo výške eur. Účtovným výsledkom hospodárenia za rok 2010 je strata vo výške eur, z toho strata z podnikateľskej činnosti (prenájom bytových a nebytových priestorov) je vo výške eur a z hlavnej činnosti mesta je strata vo výške eur. Uvedená strata bola spôsobená predovšetkým výpadkom výnosov, a to hlavne daňových výnosov samosprávy, kde oproti predchádzajúcemu roku bol pokles o eur. Išlo hlavne o výpadok podielových daní. Na druhej strane boli bežné výdavky v roku 2010 financované z prostriedkov nevyčerpaných dotácií z predchádzajúceho roku a z rezervného fondu. K malo mesto nesplatených sedem dlhodobých úverov vo výške ,56 eur (vrátane úverov zo ŠFRB). Pohľadávky mesta k uvedenému dátumu činili eur. Aj keď v porovnaní so stavom k poklesli pohľadávky o sumu eur, podľa poslancov je to zarážajúca suma. V rozprave poslanec Černega žiadal, aby poslanci dostávali k dispozícii menovitý zoznam neplatičov za prenájom nebytových priestorov a služby s tým spojené. Snahou vedenia mesta je vysporiadať sa s pohľadávkami, aj súdnou cestou. Primátor mesta Ivan Solej v tejto súvislosti informoval poslancov, že troch právnych zástupcov mesto nahradilo jedným. Služby troch právnikov podľa jeho slov stáli samosprávu veľa peňazí. Za päť úkonov si jeden z nich vyfakturoval 11- tisíc eur, konštatoval Solej. A dodal, že prípad zrejme skončí na súde. - lop - a Slovensku je to tak. Kedysi zbož- a bohabojný národ, do morku Nný kostí prežralá závisť a nenávisť. Tieto vlastnosti traumatizujú Slovákov do takej miery, že v rýchlobehu za vidinou moderného sveta a v snahe sa mu vyrovnať zahadzujú svoje šance načerpať potrebné finančné zdroje z európskych fondov do sutiny svárov o to, kto Festival v Medzilaborciach na novom amfiteátri V rámci schváleného projektu Roztancované pohraničie. Modernizácia kultúrnej infraštruktúry v Sanoku a Medzilaborciach sa v dňoch v priestoroch novo vybudovaného amfiteátra v Medzilaborciach konal 49. ročník Festivalu kultúry a športu organizovaný mestom Medzilaborce. Jedným z vystúpení folklórnych súborov na festivale bolo aj vystúpenie folklórneho súboru Kamjana, ktorý reprezentoval mesto Medzilaborce s poľským tanečným súborom Flamenco. Festivalu sa zúčastnili delegácie obidvoch partnerských miest vedené primátormi miest Medzilaborce a Sanok. Týmto festivalom sa oficiálne zakončil projekt na slovenskej strane. Projekt je spolufinancovaný Európskou úniou z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja a štátnym rozpočtom v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Poľská republika Slovenská republika Za MsÚ Ing. Radoslav Šmiga Novo vybudovaný amfiteáter Úvodné slovo primátora Medzilaboriec Ing. Ivana Soleja bol transparentnejší v procese obohacovania sa lobistov na úkor potrieb spoločnosti. Striedanie vládnych garnitúr znamená vždy opľutie všetkého, čo bolo predtým a obrovská svojvôľa v rozhodovaní o neskutočných peniazoch, ktoré by pomohli liečiť mnohé traumy tejto spoločnosti, rozvoj miest a obcí nevynímajúc, bráni zaviesť do tohto procesu prehľadné pravidlá, ktoré by natrvalo nediskriminovali, ale motivovali. A tak stále hľadáme a hľadáme a čas neúprosne beží. Vysoká nezamest - nanosť, stagnujúca, ba prepadajúca sa stavebná činnosť, beznádej ľudí v snahe nájsť si prácu a obživu pomaly a isto ukrajujú z možnosti meniť veci k lepšiemu. Nádej na potrebné impulzy z čerpania finančných pros - triedkov z eurofondov sa utápa v obrovskej byrokracii. Namiesto hľadania možností ako proces čerpania týchto fondov zjednodušiť a urýchliť, hľadajú sa spôsoby, ako stransparentniť obohacovanie sa straníckych štruktúr tak, aby nám na to Európska komisia neprišla a nezobrala vyčlenené zdroje. Tak to bolo od samého začiatku, tak je to aj teraz, tak to bude aj v budúcnosti. Preto, lebo sme malí, malicherní a nenažraní. Naše šance začleniť sa medzi moderné a prosperujúce spoločenstvá Európy sa oddiaľujú. Proces čerpania eurofondov ukazuje aj na inú slabinu našej spoločnosti. Neschopnosť, alebo presnejšie povedané nedostatočnú schopnosť prispôsobiť sa prísne nastaveným pravidlám čerpania zdrojov pri zachovaní striktných pravidiel nakladania s finančnými prostriedkami alokovanými na prísne EUROFONDY žiadané a preklínané Obec Kochanovce vyhlasuje VEREJNÚ OBCHODNÚ SÚŤAŽ na výmenu plynových kotlov v objekte materskej školy a obecného úradu. Záujemcovia predložia návrh zmluvy na zhotovenie diela do 20. júla 2011, do 12:00 hod. v zalepenej obálke do podateľne Obecného úradu v Kochanovciach. Súťažné podklady obdržia uchádzači alebo záujemcovia na Obecnom úrade v Kochanovciach v čase od 7:30 hod. do 15:00 hod. Kontakt: , vymedzené účely. A tu sme opäť majstri sveta v zvaľovaní viny na kde koho. Totálne pauzíruje schopnosť sebareflexie a objektívneho priznania, že sme na celý ten proces nedorástli a nedovzdelali sa. Preto chcem využiť túto príležitosť a ospravedlniť sa pracovníkom oddelenia SORO pre ROP prešovskej VUC-ky za naše lapsusy a poďakovať im za obrovskú trpezlivosť a snahu povýšiť našu prácu na úroveň európskych štandardov. Nie je to ľahké a ešte chvíľu to potrvá. Naše snaženie by malo vyústiť do zmysluplnej a očividnej práce pre naše regióny, obce a mestá. Mali by ho pozitívne vnímať predovšetkým naši občania, naša mládež, pre ktorú by to malo všetko cielene smerovať. Nie je jednoduché byť zo dňa na deň iným, prajným, slušným človekom, funkcionárom, zodpovedným politikom. Ale doba si vyžaduje radikálnu zmenu. Zmenu vo všetkom. V myslení, konaní v prístupe k veciam verejným. Eurofondy sú jednou z možností radikálne liečiť neduhy našej spoločnosti. Preto by bolo hazardom túto možnosť nevyužiť. Jozef Gajdoš, starosta obce Zemplínske Hámre

6 Publicistika/Inzercia Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ OBHÁJILI PEKNÉ 2. MIESTO! Materská škola na Štefánikovej ulici usporiadala v pondelok 27. júna kultúrno-športovú akciu pri príležitosti Dňa otcov. Počasie deťom prialo, a tak si mohli spolu s rodičmi vychutnať popoludnie plné zábavy na školskom dvore. Po vystúpení, ktoré deti venovali svojim oteckom, nasledovali rôzne súťaže. Deti si mohli spolu s rodičmi vyskúšať svoju šikovnosť vo viacerých športových disciplínach. Medzi obľúbené patrila napríklad súťaž v preťahovaní sa lanom, preteky vo vreci a na fúrikoch. Inde si deti mohli vyskúšať poskytovanie prvej pomoci. Riaditeľka SČK Silvia Knapiková a traja dobrovoľníci zo Strednej zdravotníckej školy v Humennom pripravili deťom simulované úrazy. Aj tí najmenší mohli zažiť obväzovanie krvácajúcich rán. Deti sa tiež učili, ako poskytnúť masáž srdca a umelé dýchanie. - mv - NOVINKYIKARu Pokračovanie bestselleru odkrýva ďalšie šokujúce skutočnosti o praktikách mafie, politickej korupcii, rozkrádaní eurofondov, o biznise s prostitúciou, ale aj o vzťahoch vplyvných mužov k ženám. Strhujúci príbeh nabitý akciou, napätím i netradičnou láskou. Krutý boj o moc tentoraz zasiahne až do najvyšších politických sfér. Michal Harvan chladnokrvne odstránil všetkých nepriateľov aj spojencov, ktorí mu pomohli dostať sa na vrchol zločineckej moci. Teraz však narazí na rovnocenného protivníka a musí mu čeliť celkom sám. Po krvavej zrážke s nájomným psychopatickým vrahom padne až na samé dno, príde o všetko, čo dosiahol. Pomôže mu bizarný ľúbostný vzťah s prostitútkou nájsť stratenú silu, vrátiť úder a získať naspäť to, o čom si myslí, že mu patrí? Mária Lešková, PR manažérka Ikar Žiaci 3.B triedy zo Základnej školy Dargovských hrdinov v Humennom spolu s učiteľkou Mgr. Ivanou Čepovou majú veľkú radosť. V celoslovenskej súťaži O najlepší etwinningový projekt obhájili minuloročné 2. miesto. V tomto školskom roku pracovali na celoročnom projekte Nebojhradko a jeho dobrodružstvá spolu s partnerskou školou z Rosic z Českej republiky. Počas školského roka nav števovali hrady a zámky v regióne, neskôr získané informácie spracovávali na vyučovaní a získané poznatky si vymieňali s kamarátmi z Českej republiky. Pri práci na projekte využívali všetky možné dostupné metódy a formy vzdelávania s využitím informačno komunikačných technológií. - čep - Vyhodnotili Literárne talenty 2011 Vo Vihorlatskej knižnici sa po 31.-krát konalo slávnostné vyhodnotenie regionálnej súťaže neprofesionálnych literárnych tvorcov, známej ako Literárne talenty. V piatok 17. júna sa zišli súťažiaci, aby si vypočuli verdikt poroty docenta PhDr. Mariána Andričíka, PhD. a Mgr. Markéty Andričíkovej, PhD. Porotcovia vyberali z 314 súťažných prác od 246 účastníkov, kde v štyroch vekových kategóriách básnickej súťaže udelili 18 cien a v štyroch kategóriách prozaickej tvorby ocenili 14-tich súťažiacich. Vo svojom hodnotení konštatovali už tradične dobre obsadené detské kategórie a sklamanie v kategórii študentov a dospelých, tak v poézii, ako i v próze. Prvé miesta v poézii získali Katka Krupová (ZŠ P.O. Hviezdoslava Snina) a Daniel Leňo (ZŠ J.Švermu Humenné). V próze prvenstvo patrí Terézii Gulyasovej (ZŠ Hrnčiarska Humenné) a Kristíne Švelovej (ZŠ Laborecká Humenné). Mená všetkých ocenených nájdu čitatelia na aj v zborníku prác, ktorý Vihorlatská knižnica vydala vďaka finančnej podpore mesta Humenné. Aj vďaka tomu súťažiaci mohli byť obdarovaní hodnotnými knihami. V. Petrunčíková OSLAVOVALI DEŇ OTCOV HRABOVSKÝ MOTOZRAZ V Hrabovci nad Laborcom sa v poslednú júnovú nedeľu zišlo vyše tridsať motorkárov zo Slovenska, Čiech a Poľska. Na miestnom ihrisku sa konal 1. Hrabovský moto zraz. Zorganizovali ho majitelia pohostinstva Doma. Podujatie prilákalo na ihrisko množstvo ľudí z obce aj okolia. Zapojiť sa mohli do rôznych súťaží, napríklad v pití piva na čas. Nechýbala ani súťaž o najkrajšiu motorku. Deti dvojkolesové tátoše nielen obdivovali, ale aj kreslili. Organizátori zrazu pripravili bohaté pohostenie, v ponuke bolo aj pečené prasa. Hrabovčania i náv - števníci prežili pekné nedeľňajšie popoludnie. jušu V POLONINÁCH SA SÚŤAŽILO Žiaci piatych ročníkov základných škôl Sninského okresu sa 10. júna zišli v Informačnom stredisku Nová Sedlica, aby si preverili svoje vedomosti o Národnom parku Poloniny a či vedia spoznať listy známych drevín, rastlín, preparáty živočíchov. Z 12 trojčlenných družstiev si prvenstvo odniesli žiaci zo ZŠ Zemplínske Hámre, druhé miesto získala trojica žiakov zo ZŠ Ulič a tretiu priečku obsadili piataci z Cirkevnej spojenej školy v Snine. Víťazné družstvá si odniesli diplomy a knihy, každý účastník odchádzal so sladkosťou a spomienkovými predmetmi. V popoludňajších hodinách súťaž vystriedala opekačka a športové hry. Podujatie pripravila Správa NP Poloniny v spolupráci s Centrom voľného času v Snine. Pedagógom úprimne ďakujeme za čas strávený pri príprave žiakov. Iveta Buraľová Š KO L S K Ý M A J S T E R H U M E N S K Ý C H C I E S T Spoločnosť KEEPER, s.r.o. pod odbornou garanciou Ing. Jozefa Karbovanca za sponzorskej podpory Ing. Ondreja Mateja, MUDr. Milana Gaľu a mesta Humenné 24. júna na auto cvičisku a detskom dopravnom ihrisku na Štefánikovej ulici zorganizovala súťaž Školský majster humenských ciest. Súťaže sa zúčastnili tri humenské základné školy - ZŠ Dargovských hrdinov, ZŠ Kudlovská a ZŠ J. Švermu. Súťaž bola vyvrcholením prípravy v kategórii chodcov (1. ročník) a kategórii cyklistov (2. až 4. ročník). Súťažiaci umiestnení na prvých troch miestach boli ocenení medailami, najlepší v každom ročníku získali aj vecné ceny. Najlepšie výsledky dosiahla a hlavnú cenu opäť získala ZŠ Dargovských hrdinov. - jen - OÁZA POD SNINSKÝM KAMEŇOM Pri výbere kúpalísk na trávenie voľných chvíľ by mnohých mohla odradiť predstava vody plnej zelených rastlín a rias motajúcich sa okolo členkov. Našťastie, v rekonštruovaných biokúpaliskách v rekreačnej oblasti Sninské rybníky na túto nočnú moru môžeme úplne zabudnúť. Silu vodnej zelene, ktorá inde býva postrachom rekreantov, sa správcom oázy pod Sninským kameňom podarilo obrátiť a využiť v prospech ľudí. Tamojšia flóra totiž v oddelenom vodnom bloku filtruje nečistoty z vedľajšieho bazéna a úspešne nahrádza náročné chemické postupy. Podvihorlatská rarita sa tak stala obľúbenou atrakciou tamojších, ale aj zahraničných návštevníkov. Slováci, Ukrajinci, Rusi či Turci tvoria úctyhodný priemer tristo návštevníkov denne, no pri dostatočnej rozlohe areálu sotva zacítite cudzí chrbát na svojej osuške. Na otázku, čo je najobľúbenejšou časťou kúpalísk odpovedali náv - števníci rôzne. Otcovia si pochvaľujú trysk fontány, ktorá aj neplavcom poskytuje príjemné osvieženie. Maminy sa tešili z plytkého bazénu, kde sa bez strachu o deti môžu s nimi vyhrať a študenti jednohlasne vychvaľujú tobogán. Počas našej návštevy sme, bohužiaľ, pre výpadok elektriny nemohli lákavú šmýkľavku otestovať, a tak sa spoliehame iba na presviedčanie spokojnej partie opaľujúcich sa slečien. Technické problémy však ani zďaleka neodradili najmladších rekreantov. Džungli moderných preliezačiek a hojdačiek vládli deti, zabúdajúc, že len zopár metrov od nich je metrov štvorcových vodnej plochy. Športovci i zvedavci skúsili ihriská a kurty priamo pod bazénmi, no my sme sa venovali spolu so siestou znalými odborníkmi klasickému športu bufetovaniu. Okrem chladeného pitia sme stihli vyspovedať ešte zopár náv - števníkov. Tí si mestom financovanú rekonštrukciu nevedia vynachváliť. Ceny sú porovnateľné s inými kúpaliskami. A podmienky? Naozaj skvelé, zhodnotil mladý pár. Naproti mnohým výhodám vidia rekreanti závažný problém v doprave, ktorá momentálne premáva priamo na rybníky trikrát denne. Ochotný personál nás ubezpečil, že problém zmizne v júli, keď sa doprava výrazne posilní. Pravidelní návštevníci zmenu isto uvítajú, rovnako ako plánovanú rekonštrukciu ďalšieho, momentálne nevyužívaného bazéna. Skupina humennských návštevníkov vyhlásila, že sa nemôže dočkať blížiaceho rockového festivalu. Ten je každoročnou bombou explodujúcou priamo vedľa spomínaného areálu. Humenčania sa s nami rozlúčili úprimným pozvaním do rekreačnej oblasti Rybníky a sviežou letnou fotkou. Peter Getlík

7 Podvihorlatské noviny Inzercia 7 Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ POĎAKOVANIE Ďakujeme manažmentu a pracovníkom firmy Nexis Fibers, obchodným partnerom, predstaviteľom mesta Humenné, členom Rotary klubu, priateľom a známym za pomoc a účasť na poslednej rozlúčke s manželom, otcom a dedkom Ing. Jánom ČEMOM. Zvlášť ďakujeme jeho najbližším spolupracovníkom za dôstojnú organizáciu rozlúčky. Rodina Čemová a Lenková PREDÁM * Predám 5-izb. luxusný byt. Tel.: * Predám 3-izb. byt (72 m2) v pôvodnom stave na Sídlisku pod Sokolejom v HE. Cena v hotovosti. Tel.: * Predám komplet zrekonštruovaný a zariadený 3-izb. byt na Sídlisku pod Sokolejom. Balkón, jadro, drevené okná, dvere, podlahy. (74 m2). Cena vrátane zariadenia dohodou. Tel.: * Predám 1-izb. byt v OV v centre HE. Tel.: * Predám garsónku v Snine. Tel.: * Predám RD v Košarovciach. Cena dohodou. Tel.: * Predám rod. dom, okres Medzilaborce. Súrne. Tel.: * Predám chatku na Šírave Paľkov pri vode. Tel.: * Predám stavebné pozemky (12 a 14,5 ár.) 3 km od HE. Všetky IS. Tel.: 057/ , * Predám Hondu Civic 1.6, benzín, vo veľmi dobrom stave. Najazd km. Cena Tel.: * Predám Peugeot 309, r. v Lacno. A časopisy Urob si sám (r. 1984, 1994, ). Tel.: * Predám Seat Ibiza 1.4, r. v. 1995, bielej farby, najazdených 140-tisíc km. Cena 450, dohoda možná. Tel.: * Predám motorku ČZ175 Šport s papiermi. Cena 400. Tel.: * Predám PV3S skriňová, výborný TS. Tel.: * Predám karavan. Tel.: * Predám prístrešok na studňu. Tel.: * Predám liaheň pre hydinu (100 ), benzínové čerpadlo na vodu (150 ). Tel.: * Predám rôzne druhy regálov. Tel.: * Predám palivové drevo. Tel.: * Predám bločky zo stavby RD. Cena 1%. Tel.: * Dám do prenájmu chatu na Domaši a Zem. Šírave. 5 7 /osoba/noc. Tel.: , * Dám lacno do prenájmu chatu na Zemplínskej šírave. Info na: Tel.: * Prenajmem obchodné priestory s výkladom v centre HE (75 m2). Tel.: * Prenajmeme obchodné priestory - Kukorelliho ul., areál Valaškovce, kancelárie, byty. Tel.: * Výhodne prenajmem rýchle občerstvenie prízemie na pešej zóne. Tel: SLUŽBY * Ponúkam stavby krbov s rozvodmi vonkajších, aj s udiarňou, kachľovcov, pecí, prestavby bytov a domov, komplet obklady a dlažby, aj zámkové. Rýchlo a kvalitne. Tel.: * Zaoberáme sa rekonštrukciou bytových jadier, omietky, sadrokartón, pokládka plávajúcej podlahy a dlažby, obklady a murárske práce. Ponúkame výrobu kovaných brán, plotov, prístrešky z lexanu a voliéry pre psov. Tel.: * Akciové čistenie pleti neabrazívnou metódou v hodnote 3. Tel.: PRÁCA * Prijmem kuchára. Tel.: * Prijmem frézara. Práca v ČR. Tel.: * Zamestnám 2 pracovníkov na práce v BA. Tel.: * Práca v ČR zvárač CO2, tesár. Tel.: * SBS kurzy odbornej spôsobilosti. Tel.: RÔZNE * Chorvátsko bez dopravy - 152, Bulharsko s dopravou Tel.: , * Akcia: Výhodné sporenie + úvery ČSOB SP, a.s., Nám. slobody 2, HE. M. Papcúnová. Tel.: spravodajstvo z regiónu a publicistika informácie o podmienkach inzerovania v našom týždenníku archív Podvihorlatských novín CHEMES, a.s. Humenné Vypisuje výberové konanie na pracovné pozície: MZDOVÁ ÚČTOVNÍČKA/ÚČTOVNÍK Požiadavky: stredoškolské vzdelanie s maturitou minimálne 5 rokov praxe v mzdovej oblasti práca v programe Human výhoda práca PC, Word, Excel samostatnosť, spoľahlivosť, zodpovednosť Žiadosti s priloženým štruktúrovaným životopisom zasielajte na adresu: Chemes,a.s. Chemlonská Humenné mail: chemes@chemes.sk informácie na tel. č.: 057/ Firma FAMM, a.s. Hľadá prepravcov nábytku po Slovensku a Morave. Akékoľvek nákladné vozidlo. Kontakt: 057/ Štefan Ducko: Marek Gašpar: KÚPIM * KÚPIM STARÝ MOTOCYKEL, AJ NEPOJAZDNÝ. AJ ND. Tel.: VYMENÍM * Vymením 4-izbový byt v Humennom za dom v Udavskom. Tel.: PRENÁJOM * Prenajmem zariadený 3-izb. byt pri VÚB v HE. Tel.: * Dám do prenájmu 3-izb. byt v centre mesta. Tel.: * Dám do prenájmu 1-izbový tehlový byt. Tel.:

8 TV program Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ MARKÍZA Pondelok :40 Bez servítky 09:25 Dva a pol chlapa IV. 09:50 Kobra 11 IV. 10:45 Smallville VII. 11:35 Čarodejnice I. 12:25 Bez stopy II. 13:15 Rýchle Televízne noviny 13:20 Odložený prípad III. 14:10 Las Vegas: Kasíno IV. 15:00 Rýchle Televízne noviny 15:05 Joey I. 15:35 Krok za krokom IV. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha III. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa IV. 20:00 Agent v sukni 22:00 Partička TV JOJ Pondelok :00 Odložený prípad 1,2/2 11:00 Profesionáli II.: Rabín 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Odložený prípad 15:00 Kosti I. 16:00 Prison Break: Útek z väzenia IV. 17:00 NOVINY O 17:00 17:25 Láska v Istanbule 20:00 Láska v Istanbule 22:00 Profesionáli V.: Miki hovorcom 23:00 X-Men Utorok :30 Jadrový hurikán 10:30 X-Men JEDNOTKA Pondelok :10 Hannah Montana II. 08:35 Show Billa Cosbyho VI 09:00 Show Billa Cosbyho VI 09:35 Sila lásky IV. 10:30 Bumerang 11:20 Sladká Valentína 12:10 Sila lásky III. 13:00 Sila lásky III. 13:55 Cez Karpaty: Chodníčkami Veľkej Fatry 14:20 Show Billa Cosbyho VI 14:50 Show Billa Cosbyho VI 15:15 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:10 Góly - body - sekundy 16:15 Počasie 16:25 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy: Nový začiatok 18:10 Sila lásky IV. 19:00 Počasie 19:05 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:15 Slovensko dnes 19:55 Góly - body - sekundy 20:15 Pobozkáš ma pred súdom 21:50 Nočné správy STV 22:00 Počasie 22:03 Góly - body - sekundy 22:10 Bratstvo neohrozených: Body 23:10 Sudkyňa Amy: Nový začiatok 23:55 Bumerang DVOJKA Pondelok :25 Andrássyovské mauzóleum v Trebišove 08:35 Slovenské unikáty: Kostolík spod Choča 08:50 Bola raz jedna záhrada: Filip a zrkadielko 08:55 Pltník Paľko a vodník Venček: Šťastnú pltnicu 09:30 Posledný drak: Prílet 09:55 Dovolíte,prosím? Stolovanie: Stolovanie 10:05 Stretnúť človeka: Tibor Andrašovan 10:25 Hádaj, kto nás pozval 11:00 Veda zločinu: Kyberzločin 11:54 Práva cestujúcich máte poruke - Zrušenie letu 11:55 Mediálni špióni 12:20 Živá panoráma 12:55 Na ľudovú nôtu: Vretienko mi padá 13:30 Maliar František Studený 13:55 Kinorama 14:25 Tour de France 17:55 VAT 18:20 Osobnosti a udalosti: Karol Plicka 18:25 Večerníček: Čo trápi Tomáša 18:40 Fokus - práca "N" 19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno 10 20:05 Večer ľudí dobrej vôle 21:35 Família: Elena a Tieniu 22:05 Anna a vlci 23:40 Udalosti ČT Utorok :15 Slovenské unikáty: Čiernohorská železnička 08:25 Bola raz jedna záhrada: Stratené mláďa 22:40 Nočné Televízne noviny 23:05 Prežil som Októberfest! Utorok :40 Bota jménem Melichar 09:50 Blbý a blbší 11:45 Lovci dinosaurov 13:30 Súboj titanov 15:40 Rýchle Televízne noviny 15:45 Bláznivá škôlka 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa IV. 20:00 Hrbáč Lagardére 23:10 V zajatí kódu Streda :40 Bez servítky 09:40 Dva a pol chlapa IV. 10:05 Kobra 11 IV. 10:55 Smallville VII. 11:40 Čarodejnice I. 12:35 Bez stopy II. 13:20 Rýchle Televízne noviny 13:25 Odložený prípad III. 12:30 "Černí baroni" 14:45 Prežiť s vlkmi 17:15 Láska v Istanbule 20:00 Rodinka úžasných 21:00 Ochrancovia 22:00 C.S.I.: Kriminálka New York V. 23:00 "Černí baroni" Streda :00 Rodinka úžasných 10:00 Ochrancovia 11:00 Profesionáli II.: Reklama 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 14:00 Klamári II. 15:00 Kosti I. 16:00 Prison Break: Útek z väzenia IV. 17:00 NOVINY O 17:00 Utorok :15 Hannah Montana II. 08:40 Kováč Juraj 10:00 Sv.omša na sviatok sv.cyrila a Metoda 11:50 Knieža 13:25 Stopy dávnej minulosti: Pribinov stratený kostol 13:50 Kamenný chodníček 14:50 Daniel a superpsi 16:35 Tri gaštanové kone 17:45 Klenotníkov obchod 19:10 Počasie 19:15 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:55 Góly - body - sekundy 20:15 Mesačná zátoka 21:40 Bratia Bloomovci 23:35 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VI. Streda :15 Hannah Montana II. 08:40 Show Billa Cosbyho VI 09:05 Show Billa Cosbyho VI 09:35 Sila lásky IV. 10:30 Bumerang 11:25 Sladká Valentína 12:10 Sila lásky III. 13:05 Sila lásky III. 13:55 Cez Karpaty: Dve lásky inžiniera Sanigu 14:20 Show Billa Cosbyho VI 14:50 Show Billa Cosbyho VI 15:15 Čo dokáže ulica 16:00 Správy STV o 16:00 16:10 Góly - body - sekundy 08:35 Pltník Paľko a vodník Venček: Šútovský šarkan 09:00 Posledný drak: Medzi ľuďmi 09:35 Dovolíte,prosím?: Cestovanie 09:40 Stretnúť človeka: Bogdan Warchal 09:50 Hádaj, kto nás pozval 10:25 Mediálni špióni 10:55 Svätoplukova ríša 11:15 Živá panoráma 11:50 Folklórny festival Východná: Nositelia tradícií 12:45 Príchody Milana Lasicu 13:30 Kresťanstvo na území Slovenska v rokoch :55 Orientácie 14:25 Tour de France 17:25 Národnostný magazín: Ruský 17:55 Pribinov Balatón 18:25 Zákulisie slovenčiny 18:35 Večerníček: Čo trápi Tomáša 18:45 Kultúrne pamiatky Slovenska: Mestská radnica v Bratislave 18:55 Pútnik s paletou "N" 19:55 Keno 10 20:00 Sviatočné slovo: Svätých Cyrila a Metoda 20:05 Poklady.sk: Proglas 20:20 Na Metodovom stolci 21:30 Utajená reč peňazí: Génius z tesárskej dielne 21:50 Sféry dôverné 22:50 Za tajomstvom spevov veľkomoravských 23:30 Udalosti ČT Streda :30 Slovenské unikáty: Svedkovia dávnych čias 08:40 Bola raz jedna záhrada: Kráľ lesov 14:15 Las Vegas: Kasíno IV. 15:05 Rýchle Televízne noviny 15:10 Joey I. 15:35 Krok za krokom IV. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha III. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa IV. 20:00 Tisíc a jedna noc 21:00 Mentalista II. 22:50 Nočné Televízne noviny 23:15 Pýcha a predsudok Štvrtok :40 Bez servítky 09:25 Dva a pol chlapa IV. 09:50 Kobra 11 IV. 10:50 Smallville VII. 11:35 Čarodejnice I. 12:30 Bez stopy II. 13:20 Rýchle Televízne noviny 13:25 Odložený prípad III. 17:20 Kutyil s.r.o. II. 18:00 Súdna sieň: Cukrík 20:00 Rodinka úžasných 21:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 23:00 Kosti I. 00:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 01:00 Klamári II. Štvrtok :00 Rodinka úžasných 10:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VI. 11:00 Profesionáli II.: Supermegaextrapoliš 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 14:00 Klamári II. 15:00 Kosti I. 16:00 Prison Break: Útek z väzenia IV. 17:00 NOVINY O 17:00 16:15 Počasie 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy: Nabitý deň 18:10 Sila lásky IV. 19:00 Počasie 19:05 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:15 Slovensko dnes 19:55 Góly - body - sekundy 20:15 Spomíname na Jara Filipa: Albert 21:25 Spomíname na Jara Filipa: Apropo TV 21:55 Nočné správy STV 22:05 Počasie 22:08 Góly - body - sekundy 22:15 Spomíname na Jara Filipa: Ktosi je za dverami 23:05 Sudkyňa Amy: Nabitý deň 23:55 Bumerang 00:40 Albert Štvrtok :20 Hannah Montana II. 08:40 Show Billa Cosbyho VI 09:05 Show Billa Cosbyho VI 09:40 Sila lásky IV. 10:35 Bumerang 11:25 Sladká Valentína 12:10 Sila lásky III. 13:05 Sila lásky III. 13:55 Cez Karpaty: Malá Fatra 14:20 Show Billa Cosbyho VI 14:50 Show Billa Cosbyho VI 15:15 Čo dokáže ulica 08:50 Pltník Paľko a vodník Venček: Tam okolo Strečna 09:20 Posledný drak: Únos 09:50 Dovolíte, prosím? V knižnici: V knižnici 09:55 Stretnúť človeka: Dezider Kardoš 10:20 Hádaj, kto nás pozval 10:55 Na Metodovom stolci 12:05 Mediálni špióni 12:30 Živá panoráma 13:10 Na ľudovú nôtu: Zo Spiša 13:45 Pribinov Balatón 14:25 Tour de France 18:00 Maďarský magazín 18:30 Večerníček: Strigôňove prázdniny 18:40 Fokus - peniaze "N" 19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno 10 20:10 Na počiatku bola pieseň 21:15 (Ne)celebrity: Rudolf Patrnčiak 21:25 Família: Život na kolesách 21:55 Route 66 - splniť si svoj sen za každú cenu! 23:10 Udalosti ČT Štvrtok :20 Bola raz jedna záhrada: Smutný slon 08:30 Pltník Paľko a vodník Venček: Bytčiansky zvon 09:05 Posledný drak: Čarodejnica Jedošica 09:35 Dovolíte, prosím? Odmena a trest: Odmena a trest 09:55 Hádaj, kto nás pozval 10:25 Na počiatku bola pieseň 11:30 Route 66 - splniť si svoj sen za každú cenu! 12:45 Práva cestujúcich máte poruke - Strata batožiny 14:15 Las Vegas: Kasíno IV. 15:05 Rýchle Televízne noviny 15:10 Joey I. 15:35 Krok za krokom IV. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha III. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa IV. 20:00 Tisíc a jedna noc 21:00 NCIS VII. - NOVÉ ČASTI 21:55 NCIS: Los Angeles I. - NOVÉ ČASTI 22:50 Nočné Televízne noviny 23:15 Čeľuste: Krvilační zabijaci Piatok :40 Bez servítky 09:30 Dva a pol chlapa IV. 09:55 Kobra 11 IV. 10:50 Smallville VII. 11:40 Čarodejnice I. 12:35 NCIS VII. 13:20 Rýchle Televízne noviny 17:20 Kutyil s.r.o. II. 18:00 Súdna sieň: Emigrantom doma 20:00 Rodinka úžasných 21:00 Ochrancovia 22:00 NOVÉ ČASTI: C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 23:00 Kosti I. 00:00 Drsný a drsnejší Piatok :00 Rodinka úžasných 10:00 Ochrancovia 11:00 Profesionáli II.: Raper 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V. 14:00 Klamári II. 15:00 Kosti I. 16:00 Prison Break: Útek z väzenia IV. 17:00 NOVINY O 17:00 16:00 Správy STV o 16:00 16:10 Góly - body - sekundy 16:15 Počasie 16:25 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy: Zákon a zázrak 18:05 Sila lásky IV. 19:00 Počasie 19:05 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:15 Slovensko dnes 19:55 Góly - body - sekundy 20:15 Obdobie zločinu: Tieň minulosti 21:50 Nočné správy STV 22:00 Počasie 22:05 Góly - body - sekundy 22:10 Z mesta do mesta: Trnava 22:40 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania IV: Zločin na univerzite 23:40 Sudkyňa Amy: Zákon a zázrak Piatok :10 Hannah Montana II. 08:35 Show Billa Cosbyho VI 09:00 Show Billa Cosbyho VI 09:30 Sila lásky IV. 10:25 Bumerang 11:20 Sladká Valentína 12:05 Sila lásky III. 13:00 Sila lásky III. 13:50 Cez Karpaty: Nevinné dravce 14:20 Show Billa Cosbyho VI 14:50 Show Billa Cosbyho VI 15:15 Čo dokáže ulica 12:50 Mediálni špióni 13:15 Živá panoráma 13:45 Na ľudovú nôtu: Slnovraty 14:25 Tour de France 17:30 Osobnosti a udalosti: Peter Danišovič, VD Gabčíkovo 17:45 Kvarteto 18:10 V hlbinách mora 18:15 Zákulisie slovenčiny 18:30 Večerníček: Strigôňove prázdniny 18:40 Fokus - právo "N" 19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno 10 20:05 Soirée z Mlynskej doliny 20:50 Deň bez anjela 21:30 Família 22:00 /NE/CHCENE DETI 22:15 Fatinica 23:25 Udalosti ČT Piatok :30 Pltník Paľko a vodník Venček: Srdiečko pre Veroniku 08:55 Posledný drak: Drak v Afrike 09:25 Dovolíte,prosím? Hygiena: Hygiena 09:35 Stretnúť človeka: Ján Cikker 09:55 Hádaj, kto nás pozval 10:30 Mediálni špióni 10:55 Na ľudovú nôtu 2002: Premeny prameňov 11:55 Živá panoráma 12:40 Kvarteto 13:05 Aj my Rómovia dokážeme veľké veci - Patrik Vrbovský Rytmus 13:20 Vynález 13:25 NCIS: Los Angeles I. 14:20 Las Vegas: Kasíno IV. 15:05 Rýchle Televízne noviny 15:10 Joey I. 15:35 Krok za krokom IV. 16:00 Rýchle Televízne noviny 16:05 Myšlienky vraha III. 17:00 Prvé Televízne noviny 17:20 Reflex 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Bez servítky 18:30 Dva a pol chlapa IV. 20:00 Dedičstvo alebo Kurvahošigutntag 22:35 Replikant 00:30 Spy Game Sobota :20 Mravčia polepšovňa 09:45 WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV 11:00 Podvodníci 12:25 Trhák pána Bowfingera 14:05 Speed Racer 16:30 Rýchle Televízne noviny 16:35 Lovecká sezóna 18:10 Rýchle Televízne noviny 17:20 Kutyil s.r.o. II.: Veštica 18:00 Súdna sieň: Paranoja 20:00 Láska v Istanbule 22:15 Neporaziteľní: Smrtonosná pasca 01:00 48 hodín Sobota :25 Áno, šéfe! 09:45 Johnny Tsunami 11:25 Kutyil s.r.o.: Vešiak 12:25 Smrtonosná pasca 15:05 Súdna sieň: Nebudem sa holiť! 16:15 Útek do nebezpečenstva 18:00 "Jste to, co jíte" 16:00 Správy STV o 16:00 16:10 Góly - body - sekundy 16:15 Počasie 16:20 SOS 16:50 Vojna kuchárov 17:20 Sudkyňa Amy: Rozhodnutie poroty 18:10 Sila lásky IV. 19:00 Počasie 19:05 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:15 Slovensko dnes 19:55 Góly - body - sekundy 20:15 Senzi Senzus 21:45 Nočné správy STV 21:55 Počasie 22:00 Góly - body - sekundy 22:05 Inšpektor Rocca: Výkrik do tmy 23:55 Sudkyňa Amy: Rozhodnutie poroty 00:40 Bumerang Sobota :35 Prípady detektíva Kulmena 09:10 Kúzelné mestečko 09:40 Kúzelné mestečko 10:10 Len treba chcieť 11:05 Deti to vedia najlepšie 12:00 Na ceste: Na ceste po Kapverdských ostrovoch 12:30 Vojna volov: Trestná výprava 13:30 Vojna volov: Víťazstvo 14:35 Sever proti Juhu II 15:25 Sever proti Juhu II 16:15 Z mesta do mesta: Trnava 16:50 MINI TALENT SHOW 18:25 Dempsey a Makepeacová: Prehnaná nedôvera 14:10 Tempo 14:25 Tour de France 17:45 Osobnosti a udalosti: Andrej Kmeť 18:00 Televíkend: Turistické inšpirácie 18:30 Večerníček: Strigôňove prázdniny 18:40 Fokus - rodina "N" 19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno 10 20:10 História Tatier 20:55 Gen.sk: Vladimír Popovič 21:10 Československý filmový týždenník 21:25 Família 21:55 Brežnev 22:45 Imago: Luciano pátra vo Philly 23:25 Udalosti ČT Sobota :00 Ako sme nevystúpili na Gasherbrumy 09:40 Gen.sk: Vladimír Popovič 09:55 Medicína - Infarkt je niekedy iba začiatok 10:55 Cesty nádeje 11:25 Tempo 11:35 Živá panoráma 12:05 5 minút po dvanástej - Som gay, som lesbička 13:10 História Tatier 13:55 Formula 1 - kvalifikácia 15:15 Tour de France 17:45 Bakalárske návraty: Študent 18:05 Pestúni zvierat 18:34 Práva cestujúcich máte poruke - Ľudia s obmedzenou mobilitou 1 18:35 Večerníček: Strigôňove prázdniny 18:55 Európska liga Volejbal muži: Slovensko - Turecko 18:15 Partička 20:00 Toto je Sparta! 21:35 Disturbia 23:30 Nezvestní v boji Nedeľa :05 Flintstonovci v akcii 08:30 Alf II. 09:25 Správne známosti 11:15 Crusoe 12:05 Železní rytieri 15:10 Rýchle Televízne noviny 15:15 Fatálny vírus: Vtáčia chrípka v Amerike 16:55 Rýchle Televízne noviny 17:00 Rozpútané peklo 20:00 WIPEOUT - SÚBOJ NÁRODOV 21:20 Smrtonosný dopad 01:00 Krvavá voľba 20:00 Láska v Istanbule 22:00 Zoznámte sa, Joe Black Nedeľa :00 Káčerovo I. 10:00 Zmena je život II. 10:50 Stratené duše IV. 12:50 Podozrivá 14:40 Káčerovo I. 16:15 Medvedie vodopády 18:20 Nové bývanie 20:00 Láska v Istanbule 22:00 Tri kráľovstvá: Vzkriesenie draka 00:30 Grindstone Road 19:10 Počasie 19:15 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:50 Góly - body - sekundy 20:15 Pošta pre Teba 21:15 Na nič sa nezabudlo 22:45 Góly - body - sekundy 22:55 Sexi párty - Tádžovo vzkriesenie 00:40 Dempsey a Makepeacová: Prehnaná nedôvera Nedeľa :30 Maškrtníček 09:00 Prípady detektíva Kulmena 09:40 Výmysly uja Elektróna: Nedoučení učni 10:10 Dúhová cesta 11:05 Na ceste po Čechách: Na ceste po Dolňácku a Horňácku 11:35 Svet v obrazoch 12:05 Agatha Christie : Poirot: Vražda v Orient exprese 13:40 Formula 1 VC Veľká Británia 16:05 Jeden deň pre starú paniu 17:30 Empatia v Londýne 18:30 Tajomstvo mojej kuchyne 19:15 Počasie 19:20 Večerníček: Slimák Maťo a škriatok Klinček 19:50 Góly - body - sekundy 20:15 Čarodejník 22:30 Góly - body - sekundy 22:35 Takí sme boli: Marián Geišberg 23:45 Agatha Christie : Poirot: Vražda v Orient exprese 21:25 Keno 10 21:30 Zdravie v Európe: Zem bez detí? Hľadanie ďalšej generácie 22:30 Syn leva 00:00 BJD 2009 Oskar Rózsa Partnership Unlimited Nedeľa :45 Ryby, rybky, rybičky 09:10 Poklady.sk: Klenba, ktorá predbehla svoju dobu 09:30 Kapura 10:15 Zdravie v Európe: Zem bez detí? Hľadanie ďalšej generácie 11:05 Nedeľné matiné\big Band Radio Bratislava Symfonický orchester SsR 11:45 Živá panoráma 12:15 Orientácie 12:50 Folklórny festival Východná - KAPURKOVÁ 14:25 Tour de France 17:40 Anjeli strážni Hildy Múdrej 18:10 Air Zermatt - Leteckí pátrači a záchranári: 1. časť - Rodinné záležitosti 18:35 Práva cestujúcich máte poruke - Ľudia s obmedzenou mobilitou 2 18:45 Večerníček: Strigôňove prázdniny 18:50 Poklady Slovenska: Gemer 19:05 Potulky po Chorvátsku 4. časť "N" 19:50 Keno 10 20:00 Teória zábavy pre pokročilých 21:15 Kinorama 21:45 Noc v archíve: Bratislavská lýra 22:55 Prvé hudobné programy 23:10 Big Bít

9 Podvihorlatské noviny Inzercia 9 Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ spravodajstvo z regiónu a publicistika informácie o podmienkach inzerovania archív Podvihorlatských novín

10 Šport Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ ÚRADNÁ SPRÁVA ObFZ 42-10/11 Sekretariát ObFZ -ponúka záujemcom uverejniť reklamu alebo webový odkaz na internetovej stránke ObFZ Humenné ( Návštevnosť mesačne. Info: , ŠPORTOVO TECHNICKÁ KOMISIA -oznamuje, že aktív ŠTK s futbalovými klubmi ObFZ sa uskutoční 7. júla (štvrtok o hod.) v zasadačke Mestského úradu v Humennom. Program aktívu: vyhodnotenie súťažného Začiatok jesennej časti: I. a II. tr. dospelí, jesenná časť: , jarná časť: III.A TRIEDA, III.B TRIEDA jesenná časť: , jarná časť: Žrebovacie čísla budú pridelené na aktíve ŠTK s FK dňa jednotlivým družstvám na základe požiadaviek uvedených v prihláške, pri zhode požadovaných čísel prednosť má družstvo vyššie umiestnené v súťaži slušnosti. I.TRIEDA: Modrá n/c, Dlhé n/c, Ohradzany, Ulič, Ľubiša, Kochanovce, FK Humenné, Kamenica n/c, Zubné, Ladičkovce, Ptičie, Oľka, Borov, Habura ročníka 2010/2011 a vyžrebovanie nového súťažného ročníka 2011/2012 -vyzýva všetkých funkcionárov na predkladanie pripomienok a doplnkov k tvorbe rozpisu súťaží pre nový súťažný ročník 2011/2012 (návrhy zasielajte na futbalhe@mail.tcom.sk) KOMISIA ROZHODCOV -upozorňuje rozhodcov a delegátov na zmenu pravidiel futbalu platných od Nové pravidla sú uverejnené na ZAČLENENIE FUTBALOVÝCH DRUŽSTIEV V SÚŤAŽNOM ROČNÍKU 2011/2012 II.TRIEDA: Hažín n/c, Lukačovce, Rokytov, Koškovce, Lieskovec, Vydraň, Z, Hámre, Kr. Brod, Papín, V. Sitnica, Hankovce, Podskalka, N. Sitnica, Volica III TRIEDA: Turcovce, Sl. Volová, Medzilaborce B, Rovné, V. Hrušov, Ňagov, Hrabovec n/l, Zb. Dlhé, Hrubov, Baškovce, Kamienka, Kolonica, Lackovce, St. Roztoka, Ulič B, Pčoliné, FK Roma Snina, Zboj, Klenová, Runina, Brestov I.TRIEDA dorast: Koškovce, Udavské, Radvaň n/l, Modrá n/c, Ľubiša, Zubné, Ladičkovce, Pakostov I.TRIEDA ŽIACI: Jasenov, Udavské, Ptičie, Belá n/c, Kochanovce, Dlhé n/c, Stakčín - lmk - Partnerstvo Ptičie Tarnow pokračuje Old boys Ptičie Old boys Gacusie Tarnow 2:3 (0:0) Góly: Balaščík, Jalč Mikolajczak 3 Ptičie: B. Majerník ml. Repko, M. Dzemjan, Dzurko, - Š. Hajdučko, Čorný, B. Majerník st., P. Majerník, A. Dzemjan Tiš, Lučko. Striedali Balaščík, Karas, Bešák, Jalč, Behún. Najlepší hráči: P. Majerník Pochron Ten istý titulok sme použili v 9. čísle PN zo dňa 14. februára, kedy sme informovali o návšteve futbalistov z Ptičia na halovom futbalovom turnaji v poľskom Tarnowe. Teraz môžeme konštatovať, že partnerstvo stále pokračuje. V závere uplynulého mesiaca privítali v Ptičí výpravu Old boys Gacucie Tarnow vedenú A. Bielakom a J. Gaconom. Spolupráca, ktorá trvá už viac ako 40 rokov, začala medzi chemickými odbornými učilišťami v Tarnowe a Humennom najmä zásluhou dnes už nebohého pedagóga Alexeja Mastiľáka, rodáka z Ptičia. Deň pred zápasom si hostia prezreli krásy Humenného, v Ptičí Predseda ObFZ F. Bazar ocenil najlepších hráčov zápasu. položili na hrob A. Mastiľáka kyticu kvetov a zúčastnili sa zádušnej omše slúžiacej za nebohého, ktorý po krátkej zákernej chorobe odišiel do večnosti Večer v sprievode bývalého trénera Unie Tarnow A. Čiráka si v Humennom vychutnali, podľa ich slov, naše bardzo dobrze pivko. Ďalší deň sa Starosta obce M. Čorný privítal poľskú výpravu na čele s A. Bielakom. v popoludňajších hodinách odohral futbalový zápas, ktorý mal svoju kvalitu. Hoci vekovo starší, niektorí ešte stále aktívni futbalisti ukázali dostatok futbalového kumštu. Na ihrisku bolo predsa len vidieť, že Tarnowčania sa pravidelne aspoň raz v týždni stretávajú na ihrisku a tak ich tesné víťazstvo bolo plne zaslúžené. Stretnutie k spokojnosti oboch tímov s prehľadom viedol skúsený rozhodca Jozef Švec. Na záverečnom bankete v miestnom kultúrnom dome starosta obce M. Čorný, predseda TJ Ptičie A. Dzemjan a predseda ObFZ Humenné F. Bazár odovzdali kapitánom mužstiev a najlepším jednotlivcom spomienkové poháre a vecné ceny. Pri tejto príležiitosti domáci funkcionári ocenili najlepšieho strelca IV. ligy dorastu v ročníku 2010/11 Lukáša Metiľa, ktorému venovali kopačky. Veríme, že aj v tých nových sa mu bude v novom ročníku takisto strelecky dariť ako v uplynulej sezóne. Vedúci poľskej výpravy A. Bialek poďakoval Ptičianom za starostlivosť a oficiálne pozval futbalistov na ďalší ročník halového turnaja v Tarnowe, ktorý sa uskutočni vo februári vp- Tenisti z Humenného úspešní v Davis a Fed Cupe Na dvojdňovom tenisovom turnaji družstiev v regionálnom kole detského DAVIS Cupu a FED Cupu v Košiciach sa hráčom 1.TC Humenné darilo. V kategórii chlapcov do 10 rokov sa Humenčania stali víťazmi turnaja. Úspešné bolo aj družstvo dievčat 1.TC Humenné v zložení Miriam Gondorová, Petra Poláková a Vanesa Venglárová, ktoré obsadilo v konečnom hodnotení 3. miesto. Humenskí tenisti sa týmito výsledkami prebojovali do slovenského finále v detskom DC A FED cupe, ktoré bude v októbri v Národnom tenisovom centre v Bratislave. - lmk - Športový deň v Kamienke Vynikajúca atmosféra a príjemné počasie sprevádzalo športový deň v Kamienke 18.júna. Už piatykrát sa na futbalovom ihrisku stretli občania všetkých vekových kategórií, aby si zmerali sily v rôznych disciplínach. Okrem tradičného futbalu sa dospelí mohli zapojiť aj do takých súťaží ako hod kladov, zabíjanie klincov na čas, pitie piva na čas, preteky na choduliach, preťahovanie lanom, točivý slalom a iné. Vynikajúcu odozvu mali aj súťaže pre malé deti, ktoré pripravuje miestna organizácia Únie žien Slovenska. Nechýbali koníky a ukážky ovládania týchto zvierat v prevedení Jožka Oráča. Dobrú náladu si ľudia preniesli aj do areálu kultúrneho domu, kde pokračovali súťaže za doprovodu country skupiny Krýgeľ z Košíc. Tí odvážnejší si aj zatancovali. Snaha o propagáciu športu a kultúry sa obci ako hlavnému organizátorovi podarila. Výnos z tohto podujatia by sa mal použiť na exkurziu do koncentračného tábora v Osvienčime. -bb- STRIEBRO PRE SNINSKÉ ŽENY ILYO CAMP ZVOLEN 2011 Vo Zvolene sa 25. a 26. júna konal 3. ročník Ilyo Campu Zvolen 2011 pod vedením majstrov z Holandska a Slovenska, na ktorom sa zúčastnil aj sninský Black Tiger TKD Klub. Tento seminár bol zameraný na základnú techniku taekwonda, POOMSE súborné cvičenia, HO- SINSUL sebaobrannú a KYOURU- GY športový zápas. Viedli ho majstri Robert Demmers 4.DAN Taekwondo WTF, 1. DAN hapkido (asistent trénera holandskej reprezentácie a člen skúšobnej komisie na udeľovanie majstrovských stupňov NL), Harrym Víťaz turnaja z Humenného, zľava: Alexej Loziak, Daniel Lopata, Lukáš Palovič, Robert Frič Backers 5. DAN hapkido a 2. DAN Taekwondo WTF (vrchný cvičiteľ sebaobrany špeciálnych jednotiek a vojsk NL kráľovstva) a majster Pavol Ižarik 5. DAN Taekwondo WTF. Seminár prebiehal v 5 tréningových jednotkách a bol rozdelený na kategórie podľa technickej vyspelosti. Precvičené boli všetky časti bojového taekwonda vrátané sebaobrany, poomsae a športového zápasu. Zo sninského klubu sa seminára zúčastnili tréner klubu T. Potocký, S. Kukura, E. Penkert a M. Suchý. -tp- V športovej hale Mladosť v Bratislave sa 18. a 19. júna konali Majstrovstvá SR v šerme kordom seniorov a senioriek. V kategórii seniorov (37 pretekárov) Snina nastúpila s 5 pretekármi. Seniori Kazík Dalibor, Kazík Martin, Kazík Tomáš, Kováč Daniel a junior Bocko Matúš sa dokázali presadiť aj na tejto vrcholnej súťaži. Najvyššie sa prebojoval najmladší z Kazíkovcov Tomáš, ktorý v základnom kole s troma víťazstvami a dvoma prehrami postúpil do eliminácie a bol nasadený ako 12. V prvom zápase porazil Vaculu z MP STU Bratislava 15:6 a až v boji o postup medzi osmičku najlepších podľahol Králikovi z STU Bratislava 12:15 a v konečnom poradí sa umiestnil na 11. mieste. Aj ďalší sninskí šermiari prešli cez základné kolá, no vo svojich zápasoch sa dostali len do 32-člennej eliminácie: 21. Kazik Martin, 24. Kazik Dalibor, 26. Kováč D. a 32. Bocko. V súťaži družstiev (10 družstiev) nastúpili sninskí šermiari v zložení Kazík T., Kazík M., Bocko. V prvom kole vyraďovacej eliminácie porazili KŠŠ Zvolen 45:32 a postúpili medzi osmičku najlepších. V boji o medaily však podľahli BŠK Bratislava I 37:45 a skončili na 8. mieste. V kategórii senioriek (15 pretekárok) za Sninu nastúpili juniorky Haričová Zuzana, Telepjanová Miriama a kadetka Hunčárová Katarína. Najvyššie sa prebojovala Telepjanová, v základnom kole mala 3 výhry a 1 prehru a postúpila do eliminácie ako štvrtá nasadená. V prvom zápase porazila Tomkovú z Dukly B.Bystrica 15:4, no v boji o medaily podľahla Gabašovej z UK Bratislava 5:15 a celkovo skončila na dobrom 6. mieste. Umiestnenie ďalších sninských šermiarok: 9. Hunčárová, 11. Haričová. V súťaži družstiev (4 družstvá) nastúpili sninské šermiarky v zložení Telepjanová, Hunčárová a Haričová. V prvom kole vyraďovacej eliminácie porazili UK Bratislava II 45:36 a postúpili do finále, kde v boji o zlato podľahli UK Bratislava I 34:45 a získali cennú striebornú medailu. Poradie družstiev: 1.UK Bratislava I, 2. Klub šermu Snina, 3. UK Bratislava II. Vyjadrenie trénera Dalibora Kazíka: Aj pri neúčasti juniora Kapraľa, od ktorého sme očakávali výrazný výsledok a ktorý mal tesne pred týmto štartom zdravotné problémy, sme dokázali so seniorom Kazíkom Tomášom vybojovať dobré 11. miesto a juniorkou Telepjanovou 6. miesto v kategórii jednotlivcoch. Veľkým prekvapením pre nás bol zisk striebra v družstvách senioriek, keď ešte v polovici zápasu bol stav s favoritkami z UK Bratislava viac ako vyrovnaný a siahali sme po zlate. Ale ani 8. miesto seniorov nie je zlé. Bol to celkom slušný výsledok nášho klubu na záver tejto šermiarskej sezóny. -dk- Medzinárodný futbalový turnaj Vrámci Festivalu kultúry a športu v Medzilaborciach, primátor I. Solej (vpravo) ocenil dlhoročného hráča a mládežníckeho trénera Medzilaboriec V. Cepka (druký sprava), za rozvoj futbalu v meste vecným darom. Na futbalové ihrisko v Koškovciach prišli 13. júna rodinky, ktoré mali v sebe športového ducha. Medzi našich futbalistov prišlo družstvo z družobného Beska v Poľsku. Druhé družstvo bolo zmiešané TJ Ľubiša a TJ Nižné Ladičkovce. O víťazstvo bojovalo aj zmiešané družstvo HaZZ Humenné s OR PZ Humenné. Na prvom mieste sa umiestnilo domáce mužstvo, za ktoré pohár prebral kapitán Peter Jenčik. Druhé miesto si vybojovalo zahraničné mužstvo, tretie miesto Ľubiša s Niž. Ladičkovcami a čestné štvrté miesto patrilo zmiešanému mužstvu z Humenného. Po vyhodnotení najlepšieho brankára, strelca a hráča všetkých mužstiev začala voľná zábava pri dobrom guláši, kapustnici a pivečku. Atrakciou pre deti bolo jazdenie na koni. -mb-

11 Podvihorlatské noviny Šport 11 Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Z TLAČOVEJ KONFERENCIE VICEPRIMÁTORA MESTA Zástupca primátora mesta Humenné A. Semanco zvolal na štvrtok tlačovú konferenciu, na ktorej informoval o situácii v humenskom futbale. Pozvaní boli aj tréner A mužstva A. Čirák, jeho asistent a kapitán R. Ljubarskij a konateľ 1.HFC, s.r.o. M. Tkáč, ktorý však neprišiel. V úvode zástupca primátora informoval prítomných o súčasnom stave vo futbale v Humennom. Musím povedať, že situácia v humenskom futbale je takmer neúnosná. Je najvyšší čas, aby sme povedali pravdu, ako sa veci okolo futbalu majú. V roku 2009 došlo k zmene konateľov eseročky. Do futbalu vstúpili ako konatelia p. Tkáč a p. Voloch. Treba však povedať, že v roku 2010 jeden z konateľov p. Voloch od futbalu odišiel, keď si vyrovnal svoj dlh od klubu za stravu. Tým pádom jediným konateľom zostal p. Tkáč, ktorému to vyhovovalo, pretože mohol rozhodovať sám o všetkom. Máme indície, že peniaze od mesta, ktoré prichádzali do klubu neprišli na správnu adresu. Sponzori, s ktorými sme v kontakte, nám povedali, že len vtedy dajú peniaze do futbalu, keď budú kontrolované mestom. Mesto má vo svojom rozpočte zadefinovaných na prevádzku štadióna na tento rok. Čo sa však stalo- nestalo, my už viac ako týždeň naháňame p. Tkáča, ktorý s nami rozpráva ako s malými deťmi. My sme pripravili všetky podklady a dohodli, aby som ja ako zástupca primátorky a mesta vstúpil do jeho s.r.o. a aby som kontroloval peniaze, ktoré mesto dáva do 1. HFC s.r.o., keďže mám dôveru od pani primátorky J. Vaľovej. Mesto do futbalu okrem peňazí na údržbu dáva , čo nie je málo na takúto súťaž. My máme ďalších sponzorov, ktorí sú ochotní prispieť na humenský futbal, ale do súkromnej s.r.o., kde mesto nebude mať žiadny vplyv, určite nedajú ani cent. Neviem, prečo p. Tkáč sa bráni môjmu vstupu do jeho s.r.o. Myslím, že má obavy z kontroly, ktorá bude z mojej strany. Mám pocit, že tento pán chce byť bačom na pastvisku, my mu máme zháňať peniaze a on s nimi bude robiť, čo uzná za vhodné. Je to smutné, že hráči dochádzajúci do Humenného majú plat , a pritom im ešte tieto platy meškajú tri mesiace. Nám ide o to, aby peniaze určené na rozvoj futbalu v meste šli správnemu adresátovi. Mesto nedá ani desať centov do futbalu, pokiaľ o všetkom bude rozhodovať p. Tkáč. Jednoducho mesto nemá dôveru voči tomuto pánovi. Všetko budeme robiť preto, aby sme zachránili aspoň mládežnícke družstvá. Pokiaľ však sme nezrealizovali právne kroky, zápis do obchodného registra s.r.o. kvôli tomu, že p. Tkáč sa viackrát nedostavil na dohodnuté stretnutie a nepodpísal pripravenú zmluvu na vstup mňa ako zástupcu mesta do jeho eseročky, tak muži v ročníku 2011/2012 nebudú hrať IV. ligu v Humennom, čo je na škodu veci. Potom dal zástupca primátorky možnosť sa vyjadriť trénerovi A mužstva A. Čirakovi a kapitánovi mužstva R. Ljubarskému. Veľmi ma mrzí situácia, ktorá nastala v humenskom futbale. Zostúpili sme do 4. ligy, bohužiaľ, stalo sa. Momentálne je futbal v Humennom na veľmi nízkej úrovni, čo sa týka podmienok aj odmeňovania hráčov. Pristúpili sme ako tréneri aj hráči na minimum, no ani to nám nebolo splnené. Mesto chce vstúpiť do futbalu, s čím súhlasíme, no, bohužiaľ, situácia sa dlho vlečie a je to veľmi zdĺhavé a pomalé, skonštatoval A. Čirák. Situácia v Humennom, čo sa týka futbalu, je každým rokom horšia a horšia. Neviem, ako to bude pokračovať ďalej a ako z toho vyjdeme. Musíme však brať ohľad na tých zhruba dvesto chlapcov, ktorí v klube hrajú a chcú hrať. Radšej nech hrajú futbal ako majú chodiť po krčmách a robiť zlé veci. Humenský futbal už ďalej nemá, kde klesnúť. Začínal som tu v Humennom v I. lige a teraz sme spadli do IV. ligy a ani tá sa zrejme nebude hrať. Nedávno sa klub dožil 100 rokov od jeho vzniku a takto sme dopadli. Kompetentní by sa mali nad tým zamyslieť a mali by začať niečo robiť. Musíme znovu začať od nuly, povedal R. Ljubarkij. Zasadala Rada ObFZ Humenné Časť členov Správnej rady ObFZ Volejbalisti Chemesu Humenné aj v tomto ročníku budú hrať Vyzývací pohár GM Capital Challenge Cup. Žreb im prisúdil v 2. kole francúzsky Rennes Volley 35. V minulej sezóne tento klub po základnej časti PRO A 5. miesto a v prvom kole play-off Rennes prehral s AS Cannes Volley. Prvý zápas by sa v Humennom mal odohrať v dňoch Pohľad na časť účstníkov tlačovky viceprimátora mesta Vo štvrtok v reštaurácii Šport v Humennom sa konalo zasadnutie Rady Ob- FZ Humenné. Na zasadnutí rady boli prítomní deviati členovia z trinástich. Zasadnutie otvoril predseda ObFZ F. Bazar, ktorý predniesol Správu o činnosti VV ObFZ Humenné. Následne predseda ŠTK J. Dub, v krátkosti zhodnotil súťažný ročník 2010/2011, ktorý skonštatoval, že v súťaži dospelých bolo šesť kontumácii, z toho dve v I. triede v 13. kole. V stretnutiach Papín Borov a Modra Oľka pre inzultáciu rozhodcov sa zápasy nedohrali. Kontumačne prehrali Papín a Oľka. Oľke navyše boli na záver súťaže odpočítané tri body. Kazom v minulom súťažnom ročníku bolo to, že v priebehu súťaže dve mužstvá odstúpili a to R. Poruba a Hrubov. Do I. triedy vypadli z V. ligy skupiny SV, mužstvá Kamenica a FK Humenné. Do krajskej súťaže po novom do VI. ligy postúpili Košarovce. Do II. triedy vypadli Papín a V. Sitnica. Z II. triedy do I. triedy postúpila Ľubiša. Mužstvo Brekova sa neprihlásilo do II. triedy a Runina sa prihlásila iba do III. triedy. Z II. triedy vypadol Hrabovec. Z dvoch tretích tried postúpili do II. triedy mužstvá Hankovce a Podskalka. Do III. triedy sa opäť prihlásil Hrubov a novými účastníkmi budú: Medzilaborce B, Roma Snina a Brestov. Na zasadnutí Rady ObFZ vystúpili aj ďalší predsedovia odborných komisií: V. Treščak (predseda DK) a J. Ferenc (zastupujúci predseda KR), ktorý vyjadril kritiku na prácu niektorých delegátov. VV ObFZ Humenné navrhol zvýšiť cestovné pre rozhodcov a delegátov pri používaní osobného motorového vozidla. Z 10 centov na 12 centov za km. Na pretrase rady bola aj nelichotivá situácia v 1. HFC. Kde reálne hrozí, že A mužstvo 1. HFC nebude hrať žiadnu súťaž. - LUK- Potom nasledovali otázky novinárov pre zástupcu primátorky A. Semanca. Keďže nedošlo k podpisu zmluvy, tak mesto nedá p. Tkáčovi financie ani štadión. Dôjde k vypovedaniu zmluvy zo strany mesta voči konateľovi 1. HFC s.r.o. Mládež chceme zachrániť a preregistrovať ich na iný klub. My vieme, ako to urobiť. Chceme zachovať všetky mládežnícke kategórie, odpovedal A. Semanco na otázku, čo bude nasledovať, keďže nedošlo k pripravovanému podpisu zmluvy medzi p. Tkáčom a mestom. Na otázku, aký je momentálny dlh 1. HFC s.r.o. A. Semanco odvetil, že od do 166 tisíc eur. Hoci je zaregistrovaný na Ministerstve vnútra aj nový klub MFK Humenné, nemôže humenský futbal v novom súťažnom ročníku vystupovať pod týmto názvom, Na otázku, či mesto pri preregistrovaní klubu na MFK Humenné nepodcenilo niektoré administratívne úkony A. Semanco povedal: Pán Tkáč žiadal, aby sme mu do dali pokoj, respektíve, aby dohrali súťaž, a potom prepíše obchodný podiel a všetko, čo s tým súvisí, na mesto. On to všetko naťahoval a radil sa s niekým z poslancov a potom sa vytešoval, či sme to stihli alebo nie. On, keď chce, pomôcť humenskému futbalu, nech podpíše papiere, že druhým konateľom s.r.o. budem ja. Nič iné od neho nechcem a s dlhmi sa vysporiadame. My chceme, aby futbal v Humennom fungoval. No on to nechce a chce byť len sám konateľom 1. HFC s.r.o. Mal tu prísť a vyjadriť sa, žiaľ, neprišiel. Jediným garantom, že futbal v Humennom bude fingovať, je mesto. J. Lukáč MEMORIÁL DUŠANA KURILU A JÁNA LUPČU V nedeľu 3. júla zorganizoval Obecný úrad Jasenov v spolupráci TJ Jasenov Memoriál D. Kurilu a J. Lupču. D. Kurila tragicky zahynul pri autonehode a niekoľko rokov patril medzi najlepších strelcov Jasenova a V. ligy. J. Lupčo sa venoval mládeži a jasenovský dorast trénoval 33 rokov. Zomrel vo veku 66 rokov. Old boys Jasenov I Old Boys Jasenov II 5:7 (4:2). Góly: M. Katkovčin 3, J. Katkovčin, R. Kalanin V. Mikula 3, Varchola 2, M. Horvat, vlastný Jasenov I: M.Molokáč M Havrilko, P. Tuleja, R. Mikula, M. Katkovčin, J. Katkovčin, M Rujak, P. Karpeľ, Š. Horvat S. Petróc, R. Kalanin. Striedal: P. Slávik. Tréner L. Kuruc. Jasenov II: R. Dlužanin P. Farkaš, M. Kopej, V. Mikula, J. Varchola J. Svistanič, L. Kalanin, J. Kurila, M. Horvat K. Bednárik, J. Šalata ml. Striedali : D. Lupčo, P. Micikáš. Tréner J. Šalata st. Súčasťou Memoriálu bol prípravný zápas A mužstva Jasenova a Sniny. Jasenov Snina 2:1 (0:1). Góly: Beták (11m), P. Kovalík - Popovič. Jasenov: Čabák Horvát, L. Goga, Albičuk, Firkaľ Beták, Horanič, Vasiľ, Šumila Pav. Kovalík, Vožný. Striedali: Pet. Kovalík, Bača. Snina: Lojka Kopáč, F. Hanc, Jankaj, Tomčak Pavlina, Čus, Popovič, Hišem E. Hanc, Bednár. Striedali: Krupa, Drančák, Š. Pčola, Halagan. - vp - V Challenge Cupe sa Chemes stretne s Rennes decembra. Odveta je na programe o týždeň neskôr vo Francúzsku. V drese Rennes v minulosti pôsobili aj mnohí Slováci (M. Kardoš, M. Nemec, S. Vartovník, A. Patúc, M. Jankovič). V súčasnosti je v kádri mužstva nahrávač M. Repák, ktorý v minulosti pôsobil v Prešove a v Púchove v našej extralige. - LUK - PATOVÁ SITUÁCIA V HUMENSKOM FUTBALE V pondelok 27. júna sa mala začať príprava humenských futbalistov na nový ročník 2011/2012, v ktorom by 1.HFC mal hrať v IV. lige. Žiaľ, len malá, príprava sa vôbec nezačala pre nedoriešené vzťahy medzi mestom a 1. HFC s.r.o.. Aj keď je už zaregistrovaný na ministerstve vnútra aj nový MFK Humenné, pod jeho hlavičkou ešte Humenčania hrať nemôžu, nakoľko do 31. mája 2011 sa nestihli spraviť niektoré administratívne kroky. Humenčania tak môžu v ročníku 2011/2012 vystupovať len pod doterajšou hlavičkou 1.HFC s.r.o., ktorej jediným konateľom je M. Tkáč. Na prvý tréning sa okrem konateľa 1.HFC M. Tkáča dostavili aj zástupcovia mesta, primátorka J. Vaľová a jej zástupca A. Semanco. Hneď v úvode si zobrala slovo primátorka mesta, ktorá okrem iného povedala: Futbal v meste nemôže fungovať tak, ako fungoval doteraz. Hovorím to všetkým hráčom, trénerom, aj pánovi Tkáčovi. Aj všetkým, ktorí sa tu dnes zišli. Jednoducho, eseročka je taká, aká je a niekto na seba zobral všetku zodpovednosť aj so záväzkami a rizikami. Jediné východisko v tejto situácii vidím v tom, že do eseročky pána Tkáča vstúpi môj zástupca A. Semanco, budú dvaja konatelia, ktorí budú mať podpisové právo. Vtedy budem mať istotu, že nič nekalé sa vo futbale nedeje. Je na pánovi Tkáčovi, ako sa rozhodne. Ak nebude súhlasiť s podmienkami, ktoré mu ponúkame, nedostane od mesta finančné prostriedky na správu a údržbu štadióna a ani štadión ako taký, uviedla. Na to sa konateľ M. Tkáč ohradil, že jeho nebude nikto vydierať. Vzápätí primátorka oponovala, že je to on, kto tvrdo vydiera mesto a následne dodala: Buď to pán Tkáč pristúpite na podmienky mesta, alebo futbal v Humennom padne. Na to M. Tkáč zareagoval slovami: Tak nech padne. Jana Vaľová tiež uviedla, že ak Tkáč nebude súhlasiť a svojím podpisom nespečatí vstup zástupcu mesta do jeho s.r.o., tak mesto nedá do futbalu ani korunu. Zástupca primátorky A. Semanco vstúpi do s.r.o. s tým, že bude zodpovedať za účtovníctvo len od toho okamihu, keď vstúpi do klubu a nebude zodpovedať za prechádzajúce dlhy klubu. Potom reagoval na slová primátorky aj konateľ M. Tkáč, ktorý povedal: Myslíte, pani primátorka, že ja som sprostý a podpíšem zmluvu, že pán Semanco vstúpi do mojej eseročky s čistým štítom, bude druhým konateľom a ja budem mať na krku eur dlhu. Mesto prešvihlo termín do 31. mája zaregistrovať nový subjekt so všetkými náležitosťami na SFZ a teraz zvaľujete vinu na niekoho iného. Následne zástupcovia mesta opustili kabínu mužstva s tým, že konateľa 1.HFC s.r.o. čakajú na MsÚ, aby došlo k podpisu zmluvy. Čakali však márne. Potom sa v šatni k nelichotivej situácii vyjadrili aj hráči, ktorí sa priklonili k tomu, aby hrali pod krídlami a za finančnej podpory mesta. Po emotívnej debate sa nakoniec hráči a tréneri rozišli s vedením klubu, so zmiešanými pocitmi. Žiaľ, je alarmujúce, aká situácia nastala v humenskom futbale. Hrozí patová situácia. Môže sa stať, že muži 1.HFC vôbec nebudú hrať súťaž a ak áno, tak v inom meste. Vedenie mesta by sa malo touto kritickou situáciou vážne zaoberať, keď nechce, aby mužský futbal v Humennom zmizol zo slovenskej futbalovej scény. J. Lukáč OHRADZANY CUP 2011 V nedeľu 19. júna sa na futbalovom ihrisku v Ohradzanoch uskutočnil 1. ročník futbalového turnaja mladších a starších žiakov pod názvom Ohradzany Cup Organizátorom turnaja boli poslanci Obecného zastupiteľstva a vedenie obce. Súťažilo sa v dvoch kategóriách, mladší a starší žiaci. Vyhodnotenie turnaja, mladší žiaci - Konečné poradie: 1. Ohradzany A, 2. Ohradzany B, 3. Baškovce, 4. Brekov, 5. Turcovce. Najlepší hráč: D. Klič /Ohradzany B/, najlepší strelec: P. Tamaš /Baškovce/, najlepší brankár: J. Revák /Ohradzany A/, objav turnaja: L. Hrubovčáková /Ohradzany A/. Starší žiaci - Poradie: 1. Baškovce, 2. Štich Humenné, 3. Turcovce, 4. Ohradzany. Najlepší hráč: R. Miker /Štich/, najlepší strelec: V. Kuľha /Baškovce/, najlepší brankár: J. Vasiľ /Turcovce/, mimoriadná cena: L. Gavurová /Štich/. Poďakovanie za vydarený turnaj patrí v prvom rade sponzorom za podporu a organizátorom za zdarný priebeh. -ck- Na snímke prvé dve družstvá v kategórii mladších žiakov. Organizátori turnaja v Ohradzanoch. MEMORIÁL D. CÉREHO V rámci 15. ročníka Memoriálu Dušana Céreho sa 24. júna na ihrisku MFK Snina stretli bývali spoluhráči - starí páni. MFK Snina - MFK Zemplín Michalovce 2:1 (1:1) Góly: Pa. Diňa 2 - Gaľa. R: Štefan Czető. V priebehu stretnutia sa v zostavách mužstiev vystriedali hráči: MFK Snina: Tomáš - J. Pachnik, Pa. Diňa, J. Krivjančín, F. Petruňo, J. Picha, F. Hužička, V. Vaľko, P. Lazorík, D. Cére ml., M. Hrežík, M. Matús, P. Žulevič, M. Starec, A. Horodník, Š. Vasilenko Realizačný tím: L. Fiľko, D. Miško, L. Jankaj. MFK Zemplín Michalovce: Budiš - Dankanin, Dráb, Tomečko, Andrejo, Bakajsa, Štafura, Žarnay, Varga, Gaľa, Hajdučko, Čechovič. Tréner: Karšňák. -lj-

12 Šport Podvihorlatské noviny Vydavateľ: FAMM PRESS, s.r.o. HUMENNÉ BEĽANSKÝ FUTBAL OSLÁVIL ŠESŤDESIATKU Stavajú na vlastných Čože je to šesťdesiatka. Takto sa spieva v jednej pesničke. Aj futbal v Belej nad Cirochou tohto roku slávi šesťdesiat rokov svojej existencie. Do tajov futbalovej abecedy mladých beľanských futbalistov zaúčal učiteľ pán Mindaš, neskorší hráč Humenného. Na podnet Okresného výboru telovýchovy v Snine v roku 1951 vznikol v Belej futbalový klub a funkcionári ho hneď prihlásili do okresnej futbalovej súťaže. Beľania hrali súťaž s obcami z okresu Snina. Ich prvé derby s Dlužanmi skončilo vysokým víťazstvom Beľanov v pomere 9:0. V roku 1953 z finančných prostriedkov ČSTV a brigádnickej pomoci športovcov a obyvateľov obce boli vybudované murované šatne, oplotenie a lavičky pozdĺž ihriska. Sninčania, ktorí v tom čase hrali divíziu, mali len drevené šatne. Funkcionári Belej sa činili a pre futbalový oddiel zakúpili rozhlasovú ústredňu. Koncom šesťdesiatych rokov mužstvo Belej vyhralo I. B triedu a postúpilo do I. A triedy majstrovstiev Východoslovenského kraja. V tomto období futbal v Belej bol ODVIHORLATSKÉ oviny na výslní. Začiatkom osemdesiatych rokov bol pre futbalový oddiel zakúpený autobus. V klube sa systematicky venujú aj mládeži. Hrajú so striedavými úspechmi. Na začiatku deväťdesiatych rokov sa zmenilo trhové hospodárstvo, štát prestal podporovať šport, zanikli podniky, rozpadli sa poľnohospodárske podniky a tým zanikli aj finančné toky do telovýchovy. To pociťuje aj futbal v Belej. Pre veľké náklady sa predáva autobus. Striedajú sa dobré i zlé výsledky. Dochádza k odchodu niektorých hráčov za prácou mimo okres. Družstvo dospelých hrá v oblastnej súťaži v I. alebo II. triede. V roku 2004 futbalisti Belej vyhrali II. triedu a postúpili do I. triedy. Zároveň vyhrali Oblastný pohár a Laco Hreha bol druhým najlepším strelcom súťaže. Potom štyri roky hrali Beľania o postupové miesto do krajskej súťaže. Podarilo sa im to v súťažnom ročníku 2009/2010. V tom istom ročníku získali aj Superpohár - Pohár J. Škubu. V nedávno skončenom súťažnom ročníku 2010/2011 Beľania v V. lige sk. MÁ POKRAČOVATEĽOV Najlepší strelec A mužstvo dospelých Slovan Belá n/c skončilo v V. lige SV na 5. mieste. V svojom strede majú Beľania schopného zakončovateľa, 26-ročného Romana Čižmára, ktorý strelil v sezóne 2010/ gólov, z toho v jesennej časti jedenásť a v jarnej šesť gólov. Roman je odchovancom beľanského futbalu. V Najstarší z rodu Muchovcov na sklonku aktívnej kariéry v drese ŠK Runina. R. Čižmár, najlepší strelec Belej n /C v skončenom ročníku 2010/2011. V sninskom regióne, keď sa spomenie Mucha, takmer každý vie, že ide o brankársku rodinu Muchovcov z Belej n/c. Dnes 58-ročný Ján Mucha, st. s futbalom začínal až ako 14-ročný. Spolu s kamarátmi chodili na bicykloch hrať futbal do Pčoliného a Zem. Hámrov. Hrával v útoku, ale chytával aj v bránke. Raz prišiel s kamarátmi na tréning sninských dorastencov a po tvrdom tréningu už stál v bráne. V devätnástich rokoch prestúpil do Slovana Belá n/c., kde strávil najplodnejšie roky svojej futbalovej kariéry. Na sklonku svojej brankárskej kariéry si odskočil na dva roky do St. Roztoky. Na svojom futbalovom dôchodku sa zúčastňoval rôznych turnajov a pred dvoma rokmi začal hrať v Oblastnej súťaži v II. triede za ŠK Runina. J. Mucha má nasledovníkov synov Jána a Matúša, ktorým bol od malička dobrým trénerom a futbalovým radcom. Tí ho nesklamali a je na nich právom hrdý. Janko je reprezentačným brankárom Slovenska a hráčom anglického Evertonu a Matúš brankárom treťoligovej Sniny. Janko bol slovenskou jednotkou v bránke na MS v JAR. Brankárska rodina Muchovcov svojím futbalovým umením prispela k rozvoju futbalu v Belej n/c. žiackych kategóriách ho tréneri využívali na dvoch postoch - ako útočníka, ale aj brankára. Po ukončení základnej školy odišiel študovať do Humenného a zároveň prestúpil do Chemlonu Humenné. Hrával za mladší a starší dorast. Po prekročení vekovej hranice hral za béčko Humenného v Kochanovciach. Neskôr sa R. Čižmár vrátil naspäť do rodnej obce a stal sa obávaným strelcom. Pred dvoma rokmi bol na polročnom hosťovaní v Lokomotíve Košice. Ako Roman sám hovorí, má čo ešte zlepšovať, aby sa z neho stal kvalitný strelec súťaže. Text a foto: P. Andraščík Na snímke futbalové mužstvo Belej n/c, účastník II. triedy v súťažnom ročníku 1975/76. Zľava hore: A. Lojan, V. Rýšavý, J. Burík, J. Hreha, P. Zaremba, J. Vajda, P. Melník, M. Ľonc, J. Čopík. V podrepe: V. Búrik, F. Vajda, V. Škutka, M. Hrežík, J. Karľa. SV skončili pod vedením trénera M. Kovaľa na peknom 5. mieste. Futbalový klub vychoval niekoľko kvalitných futbalistov, aj reprezentantov. Marián Čišovský nakoniec zakotvil v Plzni Humenský futbalový odchovanec, člen širšieho kádra slovenskej reprezentácie Marián Čišovský po tom, čo mu vypršala zmluva v rumunskom Temešvári, si to namieril do Viktorie Plzeň, úradujúceho českého majstra, ktorý bude hrať v Lige majstrov. M. Čišovský, ktorý je použiteľný na viacerých postoch, či už na krajoch obrany, na stopérskom poste aj na poste stredového defenzívneho štítu, mal viacero ponúk. Na spadnutie bol jeho prestup do radov Slovana Bratislava, slovenského majstra, no nakoniec z toho zišlo a humenský odchovanec sa upísal na 3 roky českému majstrovi. V stredu minulý týždeň sme oslovili samotného hráča, ktorý sa nám ochotne vyjadril k svojmu prestupu. Rozhodol som sa nakoniec pre Plzeň. Teším sa na nové pôsobisko, zmluvu som podpísal na tri roky. Zapojil som sa už aj do prípravy. Momentálne sme na sústredení v Rakúsku a absolvoval som už aj prvý tréning s mužstvom. Mal by som hrávať na poste stopéra, kde som hral naposledy v Temešvári. Teším sa na predkola Ligy majstrov a verím, že s Viktorkou postúpime do hlavnej súťaže Ligy majstrov, skonštatoval Čišo, ako ho familiárne prezývajú priatelia a známi. -luk- VK CHEMES DOTÁCIOU PODPORILO AJ MESTO V správe o výročnej členskej schôdzi Volejbalového klubu Chemes Humenné sme nedopatrením zabudli uviesť, že okrem generálneho sponzora Chemes, a.s. finančne podporilo mládežnícke kategórie klubu aj mesto Humenné. Predseda správnej rady S. Rehuš na tejto schôdzi poďakoval poslancom Mestského zastupiteľstva v Humennom, ktorí navrhli a schválili pre rok 2011 finančnú dotáciu vo výške eur pre tieto kategórie. Zároveň uviedol, že takúto podporu očakáva od poslancov aj v budúcnosti a garantoval absolútnu prehľadnosť v používaní týchto finančných prostriedkov. Mesto by malo byť generálnym garantom a plne finančne zabezpečovať tie športy a kluby, ktoré sa príkladne starajú o zapojenie čo najväčšieho počtu mládeže do športových aktivít. Konštatoval, že VK Chemes je toho príkladom. -luk- Vy dá va FAMM PRESS, s.r.o., Humenné. Šéfredaktorka: PhDr. Mária Lopatníková, redaktorka Bc. Petra Ferencová, športový redaktor Jaroslav Lukáč. Te l. 057/ , fax: 057/ , noviny@famm.sk, Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Sta ničná 21, Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, Košice. Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná zo ry či ta teľov sa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je PNS v Hu mennom. Inzerciu pri jí mame v pra covných dňoch v ča se od hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. Futbalový klub TJ Slovan Belá n/c stavia na vlastných odchovancoch. Predseda klubu J. Hašuľ o činnosti futbalového klubu hovorí: Za tých šesťdesiat rokov futbal v Belej bol na výslní, ale mal aj úpadok krízu. V družstve dospelých sa vystriedali stovky domácich, ale aj cezpoľných hráčov. Boli funkcionári telom i dušou, ale aj funkcionári na papieri. O futbal je medzi obyvateľmi obce veľký záujem. Súčasná ekonomická situácia nepraje športu, hlavne masovému. Štát prestáva dotovať šport a zabúda na výchovu mladých talentovaných športovcov. Napriek nedostatku finančných prostriedkov sa obec snaží podchytiť talentovanú mládež, a to nielen vo futbale, ale aj v iných športoch. V žiackych kategóriách máme registrovaných 45 mladých futbalistov a dvadsať prípravkárov, ktorí čakajú na svoju príležitosť. Vedie ich skúsený pedagóg, futbalista L. Hreha. V doraste máme dvadsaťšesť hráčov, niektorí majú povolený striedavý štart za mužov. Trénerom dorastu je P. Hišem, v súčasnosti hráč treťoligovej Sniny. A mužstvo hrá V. ligu pod vedením skúseného trénera M. Kovaľa. Belá n/c je liahňou dobrých brankárov. Môžem spomenúť brankársku rodinu Diňovcov, rodinu Muchovcov, kde J. Mucha mladší to dotiahol až do reprezentácie Slovenska, nebohý A. Búrik chytal za B. Bystricu a nebohý E. Lojan za druholigové Michalovce. Odchovancami beľanského futbalu sú aj známi futbalisti J. Ondík, D. Škutka, R. Krivjančin, P. Hišem. Máme niekoľko talentovaných žiakov, ktorí navštevujú športové triedy zamerané na futbal pri ZŠ Budovateľská Snina. Mužstvo dospelých chceme stávať na vlastných odchovancoch. Úzko spolupracujeme s klubmi MFK Jozef Ondík, futbalista, ktorý svojimi výkonmi zviditeľnil rodnú Belu. Predseda TJ Belá n/c Jozef Hašuľ Snina, Kamenica n/c, Košarovce. Aj touto cestou sa chcem poďakovať starostovi obce J. Vajdovi a obecnému zastupiteľstvu za podporu futbalu v obci, všetkým sponzorom, funkcionárom, hospodárom, ale aj občanom obce. Nech futbalovým štadiónom sa ozýva pokrik Belá do toho. Víťazom turnaja Kamenica V rámci osláv 60. výročia vzniku futbalu v Belej n/c sa uskutočnil aj turnaj dospelých. Sily si zmerali tri družstvá : Kamenica n/c, Košarovce a domáci Slovan Belá n/c. Výsledky turnaja: Belá Košarovce 1:1 na pok. kopy 2:1 /D. Vajda L. Nazad/, Kamenica Košarovce 1:0 /Kušion/, Belá Kamenica 0:0 na pok. kopy 5:6. Konečné poradie: 1. Kamenica, 2. Belá, 3. Košarovce. TRÁPILI HO ZRANENIA Jedným z futbalistov Belej, ktorý sa presadil vo vyšších súťažiach, je dnes už 32-ročný útočník Jozef Ondík. Vyrastal v mládežníckych družstvách v Belej a Snine. V roku 1996 prestúpil do humenského Chemlonu. Hrával II. dorasteneckú ligu a s jedenástimi gólmi sa stal najlepším strelcom mužstva. Počas ZVS hral za Trebišov. Po návrate do Humenného, neskôr odchádza na hosťovanie do Čane, kde s mužstvom získava Slovenský regionálny pohár. Potom krátko pôsobí v najvyššej slovenskej súťaži v celku 1. FC Košice. Po skončení hosťovania v Košiciach sa vracia do Humenného, kde hrával až do roku Následne odchádza do Rakúska, kde legionarči dva roky. Tu sa zranil a pol roka sa liečil. Po návrate na Slovensko odchádza do druholigového Slavoja Trebišov. Telo však nevydrží záťaž a preto odchádza do nižšej súťaže do Stakčína, kde pôsobí ako hrajúci tréner. Svoju kariéru končí ako hrajúci tréner v Zubnom v Oblastnej súťaži. Perličkou jeho futbalovej kariéry bolo desať strelených gólov v jednom zápase. Ako pätnásťročný ich strelil družstvu Stakčína. Konečný výsledok bol 14:0. Slovensko reprezentoval v mládežníckych kategóriách 17, 18 a 19-ročných. A čo želá beľanskému futbalu do ďalšej šesťdesiatky? Veľa talentov, dobrých výsledkov a bohatých sponzorov. DOBRE REPREZENTUJE Nezmazateľnými písmenami sa zapísal do histórie beľanského futbalu Ján Mucha mladší, reprezentačný brankár Slovenska, účastník MS v roku 2010 v Juhoafrickej republike, kde Slovensko obsadilo 16. miesto. S futbalom začínal v rodnej Belej, pokračoval v Snine a cez Inter Bratislavu, Humenné, Žilinu, Legiu Varšava sa dostal k súčasnému zamestnávateľovi FC Everton. Dobre reprezentuje nielen Slovensko, ale aj rodnú obec. Jeho snom je založenie futbalovej akadémie v Snine.