Pravidla pro zaslání fotografií do mezinárodní soutěže FISAIC

Transkript

1 Pravidla pro zaslání fotografií do mezinárodní soutěže FISAIC Fotografie přijaté do soutěže Přijaty budou všechny fotografie, které dosud nebyly prezentovány na výstavě, nebo soutěži FISAIC. Téma Soutěž zahrnuje následující témata : - A = železnice a železničáři - B = volné téma Kategorie : Soutěž zahrnuje následující kategorie : I = fotografie «černobílá» na papíře II = fotografie «barevná» na papíře Jednobarevné (monochromatické) snímky jsou považovány jako fotografie «černobílé», vícebarevné (polychromatické)jako «barevné» III = promítané snímky (digitální snímky) Díla mladých Fotografie mládeže, kterým ještě v den pořádání výstavy nebylo 18 let, budou porotou hodnoceny zvlášť. Počet děl Každý účastník může zaslat max. 4 fotografie k jednomu tématu a ke kategorii. Mládež může zaslat max.8 obrázků bez ohledu na téma nebo kategorii. Každý zemský svaz může poslat maximálně 50 fotografií k jednomu tématu a ke kategorii (pro mladé platí 60 fotografií) Včetně děl mládeže může každá unie poslat maximálně (50 x 3 x 2) + 60= 360 děl. 1

2 Formát Fotografie «černobílá» a «barevná» na papíře : Formát fotografií musí být 30 x 40 cm. V těchto rozměrech jsou prezentace a zarámování volné. Fotografie musí být prezentovány na podložce nebo paspartě, které nepřekračují dva milimetry šířky (včetně fotografie a kartonu). Digitální snímky Digitální snímky musí být minimálně v rozlišení 2048 pixelů na delší straně, ve formátu JPEG, (nejvyšší kvalita) uložené na nosiči CD-R/RW, nebo DVD-R/RW. Pokyny Fotografie na papíře Na zadní straně díla musí být uvedeno : - příjmení a jméno autora - logo zemského svazu, ke kterému autor přísluší - u mládeže datum narození - téma a kategorie (např. B-I) - pořadové číslo fotografie v seznamu - název obrázku Povinný tvar štítku na zadní straně fotografie: Bildzettel Landesverband Name, Vorname des CZ Autors Jugend [ ] Geburtsdatum Thema/Kategorie Titel des Bildes GAVENDA Ivan B I Extreme Ansicht Laufende Nummer auf der Einsendeliste Brig / FISAIC-Nr CH D1-Pkt D2-Pkt G S B U/D A Popisek etikety musí být v jednom z úředních jazyků FISAIC. 2

3 Snímky na fotopapíru na základě digitálních dat Ke každému snímku na fotopapíru musí být dodána digitální data. Tato jsou potřebná pro prezentaci během salonu a také pro vyhotovení katalogu... Digitální data musí být dodána současně s fotografiemi. Velikost souboru dat je stejná jako u digitálních snímků a uloženy ve zvláštmí složce «Papírové fotografie digitální data» Digitální snímky Digitální snímky musí být opatřené zkratkou zemského svazu, tématem, pořadovým číslem ze seznamu a názvem obrázku: např. FR-A III-12-Loc rouge.jpg (nebo pro mládež : FR-J-34-arbre.jpg) a vypálené na nosiči CD-R/RW nebo DVD-R/RW. Popisky, provedené permanentním popisovačem musí obsahovat: zkratku zemského svazu a počet digitálních snímků v tématu : např 4 x A, 6 x B, 5 x mládež. Digitální snímky musí být seřazeny v pořadí uvedeném na seznamu obrázků. Všechny digitální snímky jednoho zemského svazu, musí být zahrnuty na jednom informačním nosiči. Seznam děl Podle tématu a kategorie musí být zhotoven oddělený seznam v několika exemplářích. Seznam musí zahrnovat následující údaje: Název výstavy (soutěže) např. «35. festival fotografií FISAIC 2014 Brig Švýcarsko» 1. okénko pro pořadové číslo zadané organizačním zemským svazem 2. očíslování zúčastněným zemským svazem (max. 1 až 50, nebo 1 až 60 pro mládež) 3. zkratka zúčastněného zemského svazu (např.fr) 4. téma/kategorie 5. autor (příjmení velkými písmeny, křestní jméno malými, eventuelně s titulem FIAP). U mládeže musí být uveden datum narození. 6. okénka pro výsledek poroty Dva exempláře tohoto seznamu musí být přiloženy k zásilce. Třetí slouží jako oznámení o odeslání, které musí být posláno současně zvláštní poštou, nejlépe em organizátorovi. 3

4 Zaslání a vrácení děl Zásilka musí být doručena v čase stanoveném organizujícím zemským svazem. Zemský svaz, který odesílá zásilku hradí případné celní výlohy. Odesílatel musí zajistit dostatečné pojištění zásilky. Organizující zemský svaz musí oznámit příjem zásilky. Etikety «akceptace» nesmí být nalepeny na díle. Musí být přidány při návratu. Zpětné odeslání děl jednotlivým zemským svazům, musí být uskutečněno nejpozději do 15 října, v roce konání akce. III Část technická - audiovize Obecně Mezinárodní výstava fotografií také zahrnuje soutěž audiovize, předání cen a společnou vernisáž. Součástí programu je večer výhradně věnovaný prezentaci oceněných prací audiovize. Porota Porota je složena ze tří členů. Ve svém složení musí být mezinárodní a její kompetence musí být schválena těmi, kteří tvoří audiovize. Jsou voleni zemí, která organizuje soutěž. Členové poroty nesmí posuzovat díla předem (např. během národní soutěže). Schůze poroty se koná den před otevřením výstavy fotografií FISAIC, nebo během výstavy. Rozhodnutí poroty je na základě bodového systému. Za tímto účelem je vytvořen speciální lístek, kde porotci posuzují audiovize podle následujících kritérií : 1. Nápad 2. Fotografie 3. Prolínání obrazu (například třetí snímek...) 4. Hudba 5. Zvláštní bod Aby byla porotě ulehčena práce, musí autoři audiovize dodat text s obsahem dlouhým max. cca 10 řádek. Organizátor má na starost přeložit tento text v úředních jazycích FISAIC, v jazyce poroty a v jazyce organizující země. Navíc musí být tento text srozumitelný veřejnosti, během prezentace oceněných audiovizí. 4

5 Rozhodnutí poroty je věřejné. Autoři, kteří chtějí být přítomni rozhodování poroty, nesou cestovní a jiné nákldy sami, pokud tyto neuhradí jejich zemský svaz. Rozhodnutí poroty je nezvratné, opravné prostředky právní cestou jsou vyloučeny. Vyznamenání Federace FISAIC uděluje nejlepším autorům audiovizuálních děl : zlatou, stříbrnou nebo bronzovou medaili a max. 7 diplomů. Účast Každý zemský svaz může zaslat max. 8 prezentací audiovize, jejichž trvání nepřekračuje 60 minut. MAXIMÁLNÍ DOBA PROJEKCE JEDNOHO DÍLA JE 10 MINUT. Téma volné. Technické podmínky Země, která organizuje soutěž oznámí všem zemským svazům aspoň 6 měsíců předem datum akce a seznam technického vybavení, které bude k dispozici (PC, DVD, digi.projektor, atd.). Mininální požadavky a výkonnnost přístrojů pro příští akci budou stanoveny během schůze technické komise, nebo kongresu delegátů. Autoři, jejichž audiovize nemohou být prezentovány na PC nebo projektoru, musí dodat (na své náklady) nezbytné přístroje pro prezentaci. Copyright a odpovědnost Zaslaním díla autoři prohlašují, že zaslané práce diaporamy jsou osvobozené od vlastnických nároků a práv třetích osob. Autoři, kteří se zúčastní soutěže uznávají, že organizátor nemůže být soudně stíhán a nemůže být zodpovědný za případné spory. Organizátor má právo vyloučit díla hanebná a ta, která neodpovídají dobrým mravům, nebo ta, která porušují právo. Organizátor je povinnen nakládat se zásilkou s nejlepší péčí, ale není zodpovědný za případnou ztrátu, krádež nebo poškození. 5