Originální příslušenství Volkswagen. A silnice pro Vás bude jako pódium. Volkswagen Jetta.

Transkript

1 Originální příslušenství Volkswagen A silnice pro Vás bude jako pódium. Volkswagen Jetta.

2 Originální příslušenství Volkswagen stejně jako samotná značka znamená zaručenou kvalitu a maximální funkčnost. Tak jak u mnoha jiných věcí v životě, ať je to umění nebo móda, platí: jenom originál znamená bezpečnost, spolehlivost, hodnotu a nejlepší kvalitu materiálu. Tak kvalitní automobil, jako je Volkswagen, splňuje Vaše vysoké nároky na funkčnost a design. Originální příslušenství Volkswagen se vyrábí podle stejně přísných kritérií, protože vzniká v těsné spolupráci s vývojovými a designerskými pracovišti ve Wolfsburgu. Proto je optimálně přizpůsobeno Vašemu Volkswagenu Jetta a je investicí do atraktivity, trvalé hodnoty a dlouhé životnosti. Tak se vždy dostanete na dobrou cestu. Váš prodejce Volkswagen Vám rád poradí s širokým sortimentem originálního příslušenství pro Vaši individuální mobilitu. Vychutnejte si rozsáhlou nabídku všech produktových skupin, s výhodou dvouleté záruky na Originální příslušenství Volkswagen. Pro ještě větší požitek z jízdy, fascinaci i bezpečnost.

3 Sport & design Spoilery, sada sportovních pedálů, ozdobná lišta s chromovým vzhledem 4 7 Kola Kola z lehkých slitin, sněhové řetězy, bezpečnostní pojistné šrouby 8 9 Komunikace Radionavigační systémy, DVD-Voyager, PhatBox, CD měnič, konzole a koncové sety pro mobilní telefony, hands-free sada Transport Základní střešní nosič, střešní transportní systémy, záďové transportní systémy, dětské autosedačky Bobsy Komfort a ochrana Akustický parkpilot, tempomat, ochranné fólie, vany a vložky na dno zavazadlového prostoru, sluneční roletka, velurové a pryžové koberce, lapače nečistot Servis a péče Originální autokosmetika Volkswagen, tekuté stěrače, výstražný trojúhelník 19 Vozidla vyobrazená v tomto katalogu jsou částečně vybavena produkty Originálního příslušenství Volkswagen nebo prvky nadstandartní výbavy. Tyto produkty ani případné dekorace nejsou součástí dodávky příslušných popisovaných produktů.

4 Sport & design Silná a krásná. Budete mít hodně obdivovatelů. Sada bočních prahových spoilerů Sada bočních prahových spoilerů zdůrazňuje dynamiku boční linie a opticky snižuje siluetu vozidla. Obj. č. 1KM AX

5 Přední spoiler Zvýrazní sportovní a dynamický vzhled přední partie. Je vyroben z odolného a kvalitního plastu. Obj. č. 1KM AX 4 5 Sada sportovních pedálů Sportovní pedály z vysoce kvalitní ušlechtilé oceli s protiskluzovým povrchem. Obj. č. 1K Obj. č. 1K Pro verze s manuální převodovkou Pro verze s automatickou převodovkou

6 Sport & design Zadní spoiler Dokonalé zakončení. Je optimálně přizpůsobený designu a aerodynamice vozidla. Zadní spoiler je nutné doplnit o jeden z níže uvedených difusorů. Obj. č. 1KM AX Difusor k zadnímu spoileru Difusor doplňuje zadní spoiler, opticky snižuje vůz, dodává sportovní image. Pouze v kombinaci s výše uvedeným zadním spoilerem. Obj. č. 1KM AX Pro vozy bez viditelných koncovek výfuku Obj. č. 1KM A 9AX Pro vozidla s viditelnými koncovkami výfuku na levé straně

7 Spoiler na víko zavazadlového prostoru Decentní, ale efektní. Jednoduchý třídílný spoiler elegantně zakončuje záďovou partii. Snadná montáž (nalepením). Obj. č. 1KM AX Spoiler na víko zavazadlového prostoru Nejen že zvýrazňuje dynamický vzhled vozu, ale také optimalizuje aerodynamické vlastnosti Jetty. Snadná montáž nalepením a přišroubováním. Obj. č. 1KM AX 6 7 Ozdobná lišta s chromovým vzhledem Atraktivní ozdobnou lištu s optikou lesklého chromu lze snadno nalepit na spodní hranu víka zavazadlového prostoru. Obj. č. 1KM

8 Kola Odjezd vždy na nejvyšší úrovni. Kolo z lehkých slitin Karthoum Rozměr: 8J x 18", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1K ZL* Kolo z lehkých slitin Karthoum Rozměr: 8J x 18", ET 50 Barva: titan Obj. č. 1K V7U* Kolo z lehkých slitin Vision Rozměr: 8J x 18", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1K ZL* Rozměr: 7J x 17", ET 54 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1K ZL Kolo z lehkých slitin Exis STP Rozměr: 7,5J x 17", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1T * Kolo z lehkých slitin Activa Rozměr: 7J x 17", ET 54 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1K Kolo z lehkých slitin Namib Rozměr: 7J x 16", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1T Rozměr: 7J x 17", ET 54 Barva: chrom Obj. č. 1K ZV *Nutné provést změnu odklonu zadní nápravy na 1 45, doporučujeme tuto změnu provést u autorizovaného partnera Volkswagen, dále je nutné u 18'' kol z lehkých slitin použít sadu dorazů tlumičů pro přední i zadní nápravu (sada 4 kusů - obj. č ).

9 Kolo z lehkých slitin Contur Rozměr: 7J x 16", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1T Kolo z lehkých slitin Tangis Rozměr: 6,5J x 15", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1T Rozměr: 7J x 16", ET 50 Barva: brilant stříbrná Obj. č. 1T Sněhové řetězy Kvalitní sněhové řetězy s rychloupínacím lankovým systémem z odolné titanové slitiny lze rychle namontovat na stojící vozidlo. S nimi dojedete lépe k cíli. Jsou vhodné i pro vozidla s menším volným prostorem, protože tloušťka článků je pouhých 9 mm. Kompletní kolo Vitus Kolo z lehkých slitin se zimní pneumatikou. (Nabídku kompletních kol se zimní pneumatikou naleznete u Vašeho prodejce Volkswagen.) Sada pojistných šroubů kol Se sadou pojistných šroubů proti krádeži jsou Vaše kola lépe zajištěna. Obj. č (Kompletní nabídku naleznete v ceníku.)

10 Komunikace Informace a dobrá nálada stisknutím knoflíku. SHOOTING DVD Voyager 4 (Liste VOTEX) Radionavigační systém MFD2 DVD Barevným multifunkční displej (6,5"), výstupní výkon 4x 20 Watt, AM, FM, RDS, GALA, TIM. Radionavigační systém nepřehrává audio-cd a DVD. Doporučujeme rozšířit o CD měnič. Obj. č. 1K A Radionavigační systém RNS 300 Rádio s CD přehrávačem a monochromatickým displejem. Navigace pomocí CD-ROM s dynamickým naváděním na cíl pomocí TMC (Traffic Message Channel). Navigace po celé Evropě akustickými doporučeními a optickými pokyny. Objíždky kolon dle dopravní situace. Možnost zadávání poštovních směrovacích čísel. Reprodukce CD a MP3 dat. Je možné současně přehrávat CD/MP3 a využívat navigaci. Jen pro vozy s továrním radiopřijímačem. Nutno doplnit o GPS-anténu. Obj. č. 1K E Multimediální sada "DVD Voyager 4" Promítněte si film ve Vašem osobním autokině - multimediální sada "DVD Voyager 4" zpříjemní jízdu cestujícím na zadních sedadlech. Dlouhé cesty teď budou potěšením nejen pro malé pasažéry. DVD přehrávač s integrovaným 7" TFT displejem přehrává formáty DVD, CD a MP3 a vyniká rychlým a snadným upevněním na opěrky hlavy předních sedadel. Systém umožňuje průběžné rozšiřování o další komponenty a příslušenství, možné je např. i připojení herní konzoly apod. Tato multimediální sada splňuje nároky bezpečnostních testů, lze ji využívat i mimo vozidlo. Obj. č ipod-adaptér Díky ipod-adaptéru snadno připojíte svůj osobní ipod k originálním autorádiím a radionavigačním systémům, přes které ho lze snadno ovládat. Váš ipod tak může bezpečně zůstat v odkládací přihrádce před spolujezdcem. Obj. č. 1K

11 PhatBox Až hudebních titulů na harddisku o kapacitě 20 GB - to vše Vám nabízí jediné zařízení - Audiosystém PhatBox. Snadno se ovládá pomocí originálních autorádií nebo radionavigačního systému, přehrává data ve formátu mp3, wav, wma, ogg, flac. Rozhraní USB umožňuje snadný přenos mezi PhatBoxem a PC. Obj. č B Komfort a bezpečnost Pro vozy bez přípravy pro mobilní telefon z výroby nabízíme komfortní a bezpečné řešení. Handsfree-sada z nabídky Originálního příslušenství Volkswagen umožňuje díky univerzálnímu interfacu libovolně měnit různé typy mobilních telefonů, pro které jsou v nabídce koncové sety. Odposlech funguje přes reproduktory ve voze CD měnič Dopřejte si víc. Kompaktní CD měnič na 6 CD s motorovým výsunem. Frekvenční přenos Hz, Double-Speed-mechanika s dočasnou vyrovnávací pamětí. Mechanika tlumená proti otřesům. Určený k vestavbě do odkládací přihrádky na středovém panelu. Obj. č. 1K B CD měnič Obj. č. 1T sada kabelů k propojení CD měniče a autorádia Telefonní konzole Telefonní konzole z kvalitního plastu. Tvar i funkce jsou ideálně přizpůsobeny interiéru vozidla. Ergonomické umístění vpravo od středového panelu. Obj. č. 1K C Handsfree-sada s univerzálním interfacem Tato handsfree-sada je určená pro vozy bez přípravy pro mobilní telefon z výroby. Obj. č. 3B Koncový set pro mobilní telefon (vyobrazení nahoře) Pouze ve spojení s výše uvedenou handsfree-sadou, nelze použít u vozů s kompletní přípravou pro mobilní telefon z výroby. (Kompletní nabídku koncových setů naleznete u Vašeho prodejce Volkswagen). Transportní pouzdro na CD (bez vyobrazení) Jen tak máte svá oblíbená CD stále při ruce. Obal je proveden v černé kůži, kapacita 12 CD, uzavíratelné na zip. Obj. č. 00V C Koncový set pro mobilní telefon (bez vyobrazení) Pouze ve spojení s kompletní přípravou pro mobilní telefon z výroby. (Kompletní nabídku koncových setů naleznete u Vašeho prodejce Volkswagen).

12 Transport Transport Dokonalost v každém detailu i při plném naložení. Základní střešní nosič (vyobrazeno s nosičem jízdního kola) Základ pro všechny nástavby nosiče lyží a snowboardů, jízdních kol nebo praktický střešní box. Vyvinutý exkluzivně pro Volkswagen Jetta, harmonicky se zapojí do celkového vzhledu. Uzamykatelný. Vlastní hmotnost: cca 5,5 kg, maximální zatížení: 75 kg. Testováno dle City-Crash. Obj. č. 1KM Nosič jízdního kola (vyobrazeno se základním střešním nosičem) Tento nosič jízdního kola se skládá z aerodynamicky tvarovaného plastového profilu a rámového držáku z matné chromované oceli. Je uzamykatelný. Vyniká snadnou manipulací a montáží. Vlastní hmotnost: cca 3,2 kg. Testováno dle City-Crash. Obj. č. 6Q A Nosič kajaku Tento nosič byl vyvinut speciálně pro přepravu kajaku. Umožňuje převážet jednomístný kajak o váze do 25 kg. Obj. č. 4F Držák surfového prkna Pro komfortní přepravu až dvou surfů. Včetně dvou držáků na stěžeň a dvou upínacích pásů. Rychlá a snadná montáž na základní střešní nosič. Obj. č

13 Nosič lyží a snowboardů Komfort Bezpečná přeprava maximálně šesti párů lyží nebo až čtyř snowboardů. Komfortní nakládání a vykládání díky možnosti posuvu nosiče mimo obrys vozidla. Je uzamykatelný. Obj. č. 1T (6 párů lyží nebo 4 snowboardy) Nosič lyží a snowboardů (bez vyobrazení) Obj. č. 3B E (6 párů lyží nebo 4 snowboardy) Obj. č. 3B D (4 páry lyží nebo 2 snowboardy) Střešní box Uložte si další zavazadla nebo lyže do originálně tvarovaného, pevného střešního boxu z kvalitního plastu. Rychloupínací prvky umožňují rychlou a snadnou montáž na základní střešní nosič nebo příčníky. Uzamykatelný střešní box lze dle potřeby otvírat z obou stran, mimořádně velký úhel otevření usnadňuje nakládání. Objem: cca 450 l. Pro lyže do délky cca 210 cm. Obj. č Nosič jízdních kol na hlavu tažného zařízení Pro bezpečnou přepravu jednoho až dvou jízdních kol. Snadná manipulace a zajištění. Je uzamykatelný. Rychlá montáž na kulovou hlavu tažného zařízení. Vlastní hmotnost 15,5 kg, nosnost 35 kg. Dbejte povoleného zatížení tažného zařízení. Nelze používat ve spojení s hliníkovou hlavou tažného zařízení. Obj. č. 3C Rozšíření nosiče jízdních kol na hlavu tažného zařízení (Bez vyobrazení) Díky tomuto řešení můžete přepravovat další (třetí) jízdní kolo. Pouze ve spojení z výše uvedeným nosičem jízdních kol. Obj. č. 3C E Tažná zařízení (Bez vyobrazení) Dodávají se jako pevná nebo odnímatelné, vynikají kvalitním zoracováním. Obj. č. 1KM Obj. č. 1KM pevné odnímatelné Elektrická sada k tažnému zařízení (Bez vyobrazení) Zajišťuje propojení se všemi komponenty vozidla. Bezpečný systém díky kompatibilitě s ovládacími prvky sériového vozidla. Obj. č. 1KM pólová zásuka Obj. č. 1KM pólová zásuvka

14 Transport Takto budou na dlouhých cestách cestovat i Vaše děti pohodlně a bezpečně: pro zajištění bezpečnosti Vašich dětí uplatňujeme nejvyšší měřítka. Vedle zákonem předepsaných požadavků na bezpečnost dětských autosedaček dokládají i naše vlastní zkoušky - např. test bočního nárazu - vysokou kvalitu veškerého Originálního příslušenství Volkswagen. Originální dětské autosedačky Bobsy přesvědčí snadnou manipulací a perfektním zpracováním. Všechny potahy lze sejmout a prát na 30 C. Při rozhodování, která autosedačka je pro Vaše dítě nejlepší, Vám pomůže následující tabulka. Pod údajem o věku dítěte označuje tečka optimální autosedačku pro danou věkovou kategorii. měsíce roky Bobsy G0 plus ISOFIX Bobsy G0 plus Bobsy G1 ISOFIX Duo Plus Bobsy G3 plus do 13 kg do 13 kg 9 18 kg kg Bobsy G0 plus ISOFIX Zatímco normované držáky ISOFIX byly doposud v nabídce jen pro dětskou autosedačku od 9 do 18 kg, je tento systém k dispozici také pro dětskou autosedačku G0 plus, tedy pro děti do 13 kg. Systém upevnění ISOFIX spojuje dětskou sedačku pevně s karoserií. Pro zvýšení bezpečnosti je tato dětská autosedačka vybavena teleskopickou vzpěrou. V nové dětské autosedačce Bobsy G0 plus ISOFIX bude Vaše dítě za pomoci výškově nastavitelných 5-ti bodových pásů vždy bezpečně usazeno. Integrovaná zádová opěra - sada chrání citlivá záda novorozenců. Vyšší boční opěrky a nižší profil sedačky nabízí dodatečnou ochranu. Promyšlen je také ergonomický tvar odklopného držadla pro pohodlné usazení a vyjmutí dítěte. Součástí je i odnímatelná sluneční clona. Pro děti do 13 kg nebo do 15 měsíců. Obj. č. 00V

15 Bobsy G0 plus Praktický a bezpečný minitransportér pro děti přibližně do 18 měsíců nebo 13 kilogramů. G0 plus se upevňuje tříbodovým bezpečnostním pásem. Dítě je v sedačce zajištěno integrovaným pásem. Díky vyšším bočnicím a hlubší skořepině poskytuje tato dětská autosedačka optimální ochranu pro ty nejmenší. Integrovaná vložka chrání citlivou páteř novorozenců. Navíc je vybavena i odnímatelnou sluneční clonou. Pro děti do 13 kg nebo do 15 měsíců. Obj. č. 00V C Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Všechny testy v posledních letech jednoznačně prokazují: dětské autosedačky se systémem ISOFIX jsou v současnosti nejbezpečnějším systémem pro malé spolujezdce. G1 ISOFIX DUO plus zaručuje Vašemu dítěti nejvyšší komfort a maximální bezpečnost, protože se připevňuje do speciálních normovaných držáků ISOFIX, které jsou pevně spojeny s karoserií vozidla. Se zasunutými držáky lze G1 ISOFIX DUO plus použít i ve vozech bez systému ISOFIX. Výšku zádržných pásů lze upravit podle potřeby. Skořepina dětské autosedačky je polohovatelná. Pro děti od osmi měsíců asi do čtyř let (9-18 kg). Obj. č. 00V B Bobsy G3 plus Když je normální pás ještě příliš velký nebo spolujezdec příliš malý pak je G3 plus správná volba: vyplňuje sedadlo, aby měl bezpečnostní pás optimální průběh. Pevně čalouněné bočnice lze nastavit podle šířky pánve dítěte. Upevňuje se sériovým tříbodovým pásem. Zádová opěra má nastavitelnou výšku a lze ji snadno demontovat od spodní části. Dětská autosedačka G3 plus je určena pro děti od cca 4 do 12 let (15-36 kg). Obj. č. 00V A

16 Komfort a ochrana Nastoupit a cítit se dobře. Akustický parkpilot Usnadňuje parkování díky akustickému výstražnému signálu. Měření vzdálenosti prostřednictvím čtyř ultrazvukových senzorů, nenápadně integrovaných v nárazníku. Senzory jsou lakovatelné. Obj. č. 1K B Tempomat určený pro dodatečnou montáž Tempomat je elektronický pomocník k nastavení rychlosti vozidla. Usnadní řidičům život obzvláště při dodržování maximální povolené rychlosti, na dlouhých cestách nebo při jízdě s přívěsem. Systém si uloží do paměti a dodržuje řidičem zvolenou rychlost. (Nabídku tempomatů naleznete v ceníku.) Ochranná fólie prahu dveří Černá fólie s ozdobnými pruhy působí efektně a chrání nástupní část před poškrábáním. Jednoduše se nalepí na přední a zadní vnitřní práh dveří. 1 sada = 4 kusy. Obj. č. 5M

17 Ochranná transparentní fólie Přesně padnoucí a velmi odolná transparentní fólie. Chrání bezpečně hranu krytu nárazníku před poškozením a škrábanci vzniklými při nakládání a vykládání zavazadel. Obj. č. 1KM Vložka na dno zavazadlového prostoru Praktická ochrana zavazadlového prostoru. Omyvatelná, odolná vůči kyselinám, neklouže. Souvislý, asi 5 cm vysoký okraj brání vytékání kapalin na podlahu vozidla. Teď bude hračkou udržet zavazadlový prostor v čistotě. Obj. č. 1KM Pěnová vana na dno zavazadlového prostoru Lehká a pružná. Její asi 5 cm vysoký okraj poskytuje dostatečnou ochranu proti mokru a špíně. Drážkovaný vzorek materiálu brání posouvání nákladu. Ve chvíli kdy není potřeba, můžete vanu snadno srolovat a uložit nezabírá mnoho místa. Obj. č. 1KM Záchytná síť na dno zavazadlového prostoru Zajistí, aby všechno zůstalo na svém místě a nic z nákladu se nemohlo posunout. Pevná síť se pomocí háků snadno upevní do připravených ok v zavazadlovém prostoru. Obj. č. 1KM

18 Komfort a ochrana Sluneční roletka pro zadní okno Díky přesnému slícování se zadním oknem budete Vy i Vaši spolujezdci chráněni před přímým sluncem, aniž by se tím zhoršil Váš výhled z vozu, a tedy bezpečnost jízdy. Obj. č. 1KM Sada velurových koberců "Premium" Jsou přesně přizpůsobené rozměrům podlahy, vyrobeny z odolného a hustě tkaného veluru. Koberce jsou bezpečně a pevně spojeny s upevňovacími body, které jsou na podlaze vozidla z výroby. Vpředu s nápisem Jetta. (Kompletní nabídku velurových koberců "Premium" a standardních velurových koberců naleznete v ceníku.) Sada pryžových koberců Chrání perfektně interiér Vašeho vozu. Nepropustné rohožky zachytí všechnu nečistotu i vlhkost. Snadno se udržují. Koberce jsou bezpečně a pevně spojeny s upevňovacími body, které jsou na podlaze vozidla z výroby. Obj. č. 1KM přední, černé Obj. č. 1KM přední, šedé Obj. č. 1K Obj. č. 1K zadní, černé zadní, šedé Sada lapačů nečistot Originální lapače nečistot chrání podvozek, boky a záď vozu před nadměrným znečištěním. Redukují odletující kamínky a minimalizují rozstřikování vody. Vyrobeny z teplotně odolného materiálu, úspěšně testovaného v extrémních podmínkách. Obj. č. 1KM přední Obj. č. 1KM zadní

19 Service a péče Prohlašte Vaše auto za chráněnou oblast Originální autokosmetika Volkswagen Rozhodnutí pro Volkswagen je rozhodnutí pro nadčasovou eleganci, která je díky originální autokosmetice Volkswagen nepomíjivá. Je to jediná řada autokosmetiky, schválená značkou Volkswagen. Produkty jsou optimálně přizpůsobeny materiálům Vašeho Volkswagenu. Hodí se pro každé použití vně i uvnitř vozu uchovává tak jeho původní krásu, rok za rokem. Bližší informace naleznete u Vašeho prodejce Volkswagen Tekuté stěrače (na vyobrazení vlevo čelní okno před aplikací, vpravo po aplikaci) Aktivní přínos do bezpečnosti provozu. Tento přípravek Vám zaručí bezpečné vidění v začínajícím či mírném dešti bez stěračů. Při silném dešti přípravek dokáže rychleji odvádět vodu ze skel automobilu a tím usnadňuje lepší vzhled vozu. Na skle se nedrží nečistoty, hmyz, led a sníh. Tento efekt je zaručen až na dobu jednoho roku. Výhodou je i poměrně rychlá a snadná aplikace. Balení obsahuje návod k použití, ampulku s přípravkem a speciální houbičku pro nanášení. Obj. č. 00V Výstražný trojúhelník (bez vyobrazení) Bezpečné zajištění pro všechny případy. Díky své konstrukci je výstražný trojúhelník velmi malý a skladný. S výklopným středovým stojánkem. Obj. č. 1Y

20 Nabízený sortiment, vzhled, výkony, rozměry a hmotnosti odpovídají stavu znalostí v době přípravy tisku. V rámci dalšího vývoje Originálního příslušenství Volkswagen si vyhrazujeme změny v rozsahu dodávek, designu a barvě bez předchozího oznámení. Originální příslušenství Volkswagen Import Volkswagen Group s.r.o. Radlická 740/113d, Praha 5 I.V Tištěno v České republice. vydání: červenec 2006 Změny vyhrazeny.